glam046
12.01.2021 • Views
Share Embed Flag

glam046

ePAPER READ
HanzaMediaHR

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

Nr/broj 46 10./2014.<br />

Cijena 25 kn<br />

GloriaGLAM<br />

PUT U BOLJU<br />

BUDUĆNOST<br />

Zanimanje:<br />

aktivist<br />

NIKOLINA<br />

RISTOVIĆ<br />

Trudnoća<br />

sa stilom<br />

Novi<br />

parfemi<br />

VISOKA<br />

KONCENTRACIJA<br />

LUKSUZA<br />

Kako su<br />

tenisice<br />

postale<br />

glamurozne<br />

Penelope<br />

CRUZ<br />

SRETNE<br />

ČETRDESETE<br />

PUTOVANJA<br />

Kolibe<br />

sa šest<br />

zvjezdica<br />

PLUS<br />

Gaia Trussardi<br />

Mary Katrantzou<br />

Silvio Vujičić<br />

Rossana Orlandi<br />

Olivier Baussan<br />

Moda & stil<br />

ISSN 1846-3320<br />

Printed in Croatia<br />

Slovenija 3,50 €; BiH 6,60 KM; Makedonija 90,00 DEN<br />

Boje jeseni od cipele do naušnice

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

Glam SADRŽAJ<br />

140<br />

Novosti<br />

23 Panorama stila<br />

Najbolje iz svijeta mode, dizajna,<br />

filma, tehnike, urarstva i draguljarstva<br />

Priče<br />

44 Savršeni svijet Rossane Orlandi<br />

47 Silvio Vujičić<br />

Laboratorij modnih čuda<br />

58 Maja Merlić i Andreja Bistričić<br />

Nove nade modne avangarde<br />

61 Tajne s europskih dvorova<br />

Plemkinje - čuvarice staleža<br />

66 Zanimanje aktivist<br />

Put u bolju budućnost<br />

94 Tako je dobro imati sestru<br />

Nina i Irena Celio Cega*<br />

Ana i Lucija Zaninović *<br />

Ivana Husar Mlinac i Marija Husar<br />

Rimac * Diana i Iva Viljac<br />

123<br />

Naslovna stranica<br />

Stuart C. Wilson/Getty Images/Guliver<br />

160<br />

123 Sto godina Pantere<br />

Cartierova mačka nad mačkama<br />

Intervju<br />

50 Nikolina Ristović<br />

Trudnoća mi je bajka<br />

116 Gaia Trussardi<br />

Novi uzlet modne dinastije<br />

Ljepota<br />

74 Penelope Cruz<br />

Pogled na svijet u četrdesetima<br />

80 Anti-age<br />

Nove dnevne formule protiv starenja<br />

14

82 Novosti iz svijeta krema i<br />

parfema<br />

84 Olivier Baussan<br />

Mirisno istraživanje<br />

Provanse<br />

88<br />

88 Novi parfemi<br />

Visoka koncentracija<br />

luksuza<br />

100 Make-up<br />

Legenda o jeseni i ostale<br />

priče o šminki<br />

Moda<br />

38 Mary Katrantzou<br />

Šarena grčka avantura<br />

40 U carstvu tenisica<br />

Za ljepotu se ne isplati<br />

žrtvovati<br />

110 Cipele i torbe<br />

Najljepši komadi za<br />

promjenjivu vremensku<br />

prognozu<br />

126 Ležerna strana<br />

ženstvenosti<br />

134 Peter Lindbergh<br />

Modna razglednica iz<br />

Portofina s Adrianom<br />

Limom i Karolinom<br />

Kurkovom<br />

154<br />

188 Top 5 najuzbudljivijih<br />

odmora<br />

Reykjavik * Barbados *<br />

Zürich * Kruger *<br />

Rothenburg<br />

190 Ski destinacije<br />

Luksuzne kolibe u Alpama<br />

202 Zadovoljstvo za kraj...<br />

140 Glamurozni vestern u<br />

hrvatskom ekoselu<br />

151 Dizajnerski satovi i<br />

nakit u hit bojama<br />

jeseni<br />

Stil života<br />

160 Autarkija u dizajnu<br />

Kriza stvara trendove<br />

162 Njujorški dom Karima<br />

Rashida<br />

Snovi u ružičastom<br />

168 Hans Wegner<br />

Trkač za<br />

savršenom formom<br />

176 Okusi i strasti Barbare<br />

Istenič<br />

178 Gastro idila u Zagorju<br />

Lov na crnu pticu<br />

162<br />

15

16

17

GloriaGLAM<br />

Nakladnik<br />

Gloria grupa d.o.o., Zagreb, Koranska 2<br />

Glavna urednica<br />

Dubravka Tomeković Aralica<br />

Izvršna urednica<br />

Diana Šetka<br />

Pomoćnici glavne urednice<br />

Feđa Kalebić i Sonja Mlinar<br />

Art direktorica<br />

Iliana Kljaić<br />

Grafički urednik<br />

Goran Žunić<br />

Uredništvo<br />

Milivoj Đilas (putovanja), Josip Jurčić (film),<br />

Mario Kučera (delicije), Anita Vučinić Naprta (moda),<br />

Fotografi<br />

Jelena Balić, Saša Burić, Matej Dokić, Viktor Drago, Laura<br />

Lajh, Lidija Mataja, Goran Matijašec, Mare Milin, Vedran<br />

Peteh, Ivan Posavec, Ines Stipetić<br />

Suradnici<br />

Simona Antonović, Đurdja Milanović, Ivana Ferenčak,<br />

Iva Gradišer, Fani Hahn, Ivana Jančiković, Lucija Juroš,<br />

Željka Klemenčić, Damir Leljak, Marko Lončar, Mijo<br />

Majhen, Mara Modrić, Leila Mehulić, Antonija Metelko,<br />

Nada Mirković, Dana Padovan, Dajana Pajkić, Ivana<br />

Pavić, Kruno Petrinović, Nevio Pintar, Martin Posavec,<br />

Anika Rešetar Drvar, Jasna Rausavljević, Andrija Škare,<br />

Nikolina Šubašić, Davor Žunić<br />

Grafička redakcija<br />

Katarina Balenović, Lidija Baučić, Andrej Hlup,<br />

Branko Kauzlarić, Dejana Orešić, Damir Ramničer<br />

Lektorica Živa Škrgulja<br />

Voditeljica arhive<br />

Iva Lopac Popović<br />

Tajnica redakcije<br />

Snježana Maretić<br />

e-mail gloria@eph.hr<br />

Uprava društva Gloria grupa d.o.o.<br />

Saša Milinović i Tomislav Wruss<br />

Direktorica marketinga Marcela Rukavina<br />

Prodaja oglasnog prostora<br />

Nikolina Bizović, Darija Božajić, Safeta Krupić - Valent,<br />

Mirjana Tomičić<br />

Analitičar administrator Maja Majerić<br />

Snimio Saša Ćetković<br />

Manekenka Katarina<br />

Skelin prvo se ugrijala...<br />

ŽUMBERAK: modni set u ekoselu<br />

... a tek se onda prepustila rukama<br />

vizažistice Simone Antonović<br />

Mijo Majhen<br />

i njegov<br />

frizerski ‘salon’<br />

na otvorenom<br />

Predsjednik Ninoslav Pavić<br />

Peter Imberg<br />

Ines Lozić (financije, pravo i logistika)<br />

Sanja Mlačak (marketing, prodaja i promocija)<br />

Tomislav Wruss (mediji)<br />

Saša Milinović (informatika, tehnologija i razvoj)<br />

Tel: 01 617 3870<br />

Direktor marketinga: Tomislav Dubenik<br />

Prodaja novina: direktor Ivo Valečić<br />

SERVISI I KONTAKTI<br />

Novinska agencija EPEHA: 01 617 3080, 01 617 3044,<br />

agencija@eph.hr<br />

Foto agencija CROPIX: 01 610 3117, 01 610 3090, cropix@eph.hr<br />

Pretplata: besplatni telefon 0800 60 63 03<br />

telefon: 01 617 3965, pretplata@eph.hr<br />

Adresa redakcije: Koranska 2, Zagreb<br />

www.gloria.com.hr<br />

telefon: 01 610 3250; fax: 01 610 3252<br />

e-mail: gloria@eph.hr<br />

Tisak<br />

VJESNIK d.d., 10000 Zagreb, Slavonska avenija 2<br />

© 2014. EPH. Sva prava pridržana. Za umnožavanje<br />

u bilo kojem obliku, iznajmljivanje, priopćavanje<br />

javnosti u bilo kojem obliku uključujući Internet kao i<br />

prerađivanje na bilo koji način bilo kojeg dijela ili ove<br />

publikacije u cijelosti potrebno je zatražiti pisano<br />

dopuštenje nositelja prava.<br />

Kontakt: EPH 01/ 6103 250<br />

Svaki pokret manekena Lovre<br />

Periše pratili su - magarci<br />

Vestern priča ne može<br />

bez - kaubojki<br />

Fotograf<br />

Ivan<br />

Posavec i<br />

stilistica<br />

Ivana Pavić<br />

18

Štikle po posljednjoj<br />

modi: špic vrh,<br />

s kristalima i<br />

remenčićima<br />

Snimio Matej Dokić<br />

Dogovor prije<br />

snimanja:<br />

Viktor Drago,<br />

TV voditeljica<br />

i stilist Marko<br />

Lončar<br />

ZAGREB: stilske igre Nikoline Ristović<br />

Raskošne<br />

kreacije iz<br />

jesenskih<br />

kolekcija<br />

Frizer Martin<br />

Posavec u akciji<br />

‘Za blistavu kožu potrebna je<br />

dobra puder-podloga’, kaže<br />

vizažistica Dajana Pajkić<br />

Dobro došli u GlorijuGLAM<br />

Jesenski brojevi magazina uvijek su fokusirani na modne novitete<br />

koji su se s pista preselili u dućane i na ulicu. Ta količina<br />

nove odjeće, torbica, cipela, nakita, šminke i parfema zaista<br />

djeluje opojno na svaku pravu šopingholičarku. Nije lako iz<br />

postojeće ponude za sebe izabrati one prave komade u kojima<br />

ćete se osjećati seksi i lepršavo, koji će istaknuti najbolje, a prikriti<br />

nedostatke te pritom zadovoljiti omjer cijene i kvalitete.<br />

Često je dovoljan i samo jedan upadljiv novi komad da vam<br />

osvježi izgled i podigne opći dojam, a na našim stranicama zasigurno<br />

ćete pronaći inspiraciju. Dakako da je leopard-uzorak vječan,<br />

da se kao i svijetloplava, maslinastozelena ili boja konjaka<br />

izmjenjuje u modnim ciklusima - no svaka sezona ipak ima svoje<br />

adute. Jedan od njih su i tenisice, udobna sportska obuća koju<br />

su gurui dizajna pretvorili u glamurozni modni dodatak - za svaku<br />

prigodu. Zavirili smo i u atelijer gdje nastaje moda: u carstvo<br />

Gaije Trussardi, koja je nakon očeve smrti preuzela vođenje obiteljskog<br />

modnog biznisa, te ondje otkrili da joj je asistentica -<br />

Hrvatica Natalija Žarković. A dvije Zagrepčanke, Maja Merlić i<br />

Andrea Bistričić, polako, ali sigurno s markom Dioralop osvajaju<br />

svoje mjesto na svjetskoj modnoj sceni. Na Tjednu mode u Londonu<br />

prikazale su svoju kolekciju, dobile komplimente uzvanika<br />

i što je još važnije - predstavnika uglednih dućana koji za svoje<br />

kupce biraju novitete. Jer čemu moda ako neće biti nosiva.<br />

19

Glam SURADNICI U AKCIJI<br />

IVANA FERENČAK<br />

Otkako ju je upoznala prije pet<br />

godina na Sajmu namještaja u<br />

Milanu, naša suradnica na toj<br />

manifestaciji redovito susreće<br />

Rossanu Orlandi, koja joj je za<br />

ovaj broj GlorijeGLAM otkrila<br />

najintimnije detalje iz svog svakodnevnog<br />

života. Unatoč visokoj<br />

dobi, talijanska dizajnerica<br />

živa je energija, poletna i neustrašiva<br />

- a da nije takva, sigurno<br />

ne bi u sedmom desetljeću<br />

okrenula život naglavačke i od<br />

kreativke koja je dizajnirala<br />

odjeću za modne kuće Donna<br />

Karan i Ralph Lauren postala<br />

najutjecajnija galeristica u<br />

području produkt-dizajna.<br />

ANIKA REŠETAR<br />

‘Plemstvo obvezuje’ - život<br />

po tom načelu razlog je<br />

opstanka aristokratskih obitelji,<br />

jer ono znači samodisciplinu,<br />

strpljenje, odgovornost,<br />

radišnost i predanost<br />

obrazovanju. Naša suradnica,<br />

inače profesorica njemačkog,<br />

simultana prevoditeljica<br />

i predavačica na<br />

dvije visoke zagrebačke<br />

škole, o tim je visokim<br />

moralnim vrijednostima<br />

razgovarala s austrijskom<br />

povjesničarkom Martinom<br />

Winkelhofer, autoricom<br />

knjige ‘Život plemkinja u<br />

K.u.K. monarhiji’.<br />

Fotografija Vedran Peteh<br />

SONJA MLINAR<br />

Tradicija je ključna riječ u Provansi, najmirisnijoj<br />

francuskoj pokrajini koja je<br />

postala brend jer njeni stanovnici nisu<br />

dopustili da povijesno naslijeđe potone<br />

u zaborav. Kako se iz lokalnih priča<br />

može napraviti zanimljiv (i profitabilan)<br />

proizvod, našoj je urednici otkrio Olivier<br />

Baussan, osnivač tvrtke L’Occitane, koji<br />

je nadahnuće za novu mirisnu kreaciju<br />

pronašao u provansalskom gradiću Arlesu.<br />

Istražujući puteve njenog nastanka,<br />

upoznali smo i pravu pravcatu kraljicu<br />

Arlesa, koja doduše nema plavu krv, ali<br />

je ‘kraljevsku’ titulu dobila jer predano<br />

radi na očuvanju tamošnje tradicije.<br />

Fotografija Mirko Janković<br />

JELENA BALIĆ I<br />

PETER LINDBERGH<br />

Dvoje umjetnika - fotografkinja iz Splita i legendarni<br />

njemački fotograf - upoznali su se proljetos u Zagrebu,<br />

kad je Lindbergh na čelu žirija GlorijeGLAM ocjenjivao<br />

radove mladih modnih fotografa - a njezin je<br />

uvrstio među deset najperspektivnijih. Nekoliko<br />

mjeseci poslije eto ih opet zajedno - na stranicama<br />

GlorijeGLAM, za koju je Jelena snimila editorijal u<br />

Splitu, a Lindberghove fotografije s Adrianom<br />

Limom i Karolinom Kurkovom za IWC Schaffhausen<br />

nastale su ‘preko puta’, u talijanskom Portofinu.<br />

20

21

22

Glam NOVOSTI<br />

Sat od<br />

nehrđajućeg<br />

čelika<br />

Michael<br />

Kors<br />

Gornji dio trenirke Yamamay<br />

DSQUARED2<br />

GIVENCHY<br />

Torba<br />

Carpisa<br />

Spirit of Africa<br />

prsten od<br />

pečenog emajla<br />

Freywille<br />

DIVLJI U SRCU<br />

Na najvažnijem svjetskom modnom skupu, nedavno<br />

završenom Tjednu mode u Parizu, šminkerice nisu mogle<br />

izignorirati “zov prirode” pa su prvi redovi revija<br />

najpoznatijih francuskih kuća bili prepuni ljepotica<br />

odjevenih u kreacije s leopard-uzorkom. U Londonu<br />

slična situacija. Britanke - dizajnerica Victoria Beckham<br />

i manekenka Georgia May Jagger - zabljesnule su u<br />

najopasnijem izdanju dosad: seksi suknji i haljini sa<br />

spomenutim printom iz aktualnih kolekcija. No<br />

osim modnih kreatora, koji su se smeđom, crnom i<br />

bijelom poigrali na kaputima, suknjama olovkakroja,<br />

torbama u obliku kutija i špic-cipelama,<br />

divljim su mačkama bili inspirirani i dizajneri<br />

satova i nakita. Tako su u najpoznatijim<br />

manufakturama nastali modeli s leopardovim<br />

šarama utisnutima u zlato, nehrđajući čelik, smolu i<br />

silikon, koji su s dodatkom sjaja u boji ružičastog i<br />

bijelog zlata postali još poželjniji.<br />

Balerinke<br />

Loriblu<br />

Šešir Kobali,<br />

1600 kn<br />

Prsten od<br />

ružičastog<br />

zlata i crnog<br />

emajla<br />

Pesavento<br />

Model od<br />

nehrđajućeg<br />

čelika u boji<br />

ružičastog<br />

zlata GC<br />

Britanska<br />

dizajnerica<br />

Victoria<br />

Beckham:<br />

suknja<br />

Balmain<br />

Naušnice od<br />

srebra i smole<br />

Ti Sento<br />

Snimci: Splash//Guliver (1) i Getty Images/Guliver (2)<br />

23

Glam NOVOSTI<br />

Gležnjače<br />

Högl<br />

Ogrlica od<br />

nehrđajućeg<br />

čelika u boji žutog<br />

zlata i smole<br />

Michael Kors<br />

Kvarcni<br />

mehanizam<br />

Jacques<br />

Lemans<br />

Francuska<br />

manekenka<br />

Anais Mali<br />

Ettore Sottsass polica<br />

Casablanca<br />

Kronograf s<br />

kućištem u boji<br />

ružičastog<br />

zlata Lotus<br />

Kaput Liu·Jo<br />

Košulja Gerry Weber<br />

Sat s remenom na<br />

bazi smole Casio<br />

Pulover<br />

Broadway<br />

Haljina<br />

Kocca<br />

Gležnjače Ara<br />

24

GIORGIO ARMANI<br />

Sunčane naočale<br />

Miu Miu<br />

Hlače<br />

Comma<br />

Kaput OUI<br />

Tokyo<br />

Animalier<br />

sat od<br />

nehrđajućeg<br />

čelika<br />

Versus<br />

Time Just Juice<br />

model sa silikonskim<br />

remenom Just Cavalli<br />

Gležnjače<br />

Planet<br />

obuća<br />

Britanska<br />

manekenka<br />

Georgia May<br />

Jagger: Mugler<br />

CARVEN<br />

Safari sofa<br />

Archizoom<br />

Snimci: Splash//Guliver (1), Sipa/CROPIX (1) i Getty Images//Guliver (2)<br />

25

Glam NOVOSTI<br />

Apple<br />

Watch<br />

Sport<br />

MOJ IZBOR: PAMETAN SAT ILI...<br />

Ante Vrban (34), arhitekt<br />

Apple<br />

Watch<br />

MOJA KOLEKCIJA SATOVA: Kad nisam u prašini na<br />

gradilištu nosim Pink Gold Bvlgari, a imam još<br />

nekoliko Bvlgari satova, kao i Audemars Piguet.<br />

NAJDRAŽI MODEL: Rolex Daytona White Gold<br />

pokojnog brata Tome.<br />

HIGH TECH: U svojim projektima konstantno<br />

koristim Appleove proizvode: uz pomoć iPhonea ili<br />

iPada moguće je upaliti radio ili televizor, micati<br />

zavjese ili paliti svjetla, a bilo bi jako cool sve te<br />

mogućnosti prenijeti na sat.<br />

MOJ IZBOR: Elegantni klasični modeli, a Apple Watch<br />

mi se čini zanimljiv, ali ipak ga najprije želim vidjeti.<br />

Apple<br />

Watch<br />

Edition<br />

Apple Watch, pametni sat koji se ‘budi’ čim njegov vlasnik podigne ruku,<br />

ljubitelje gadgeta diljem svijeta zadivio je nevjerojatnim funkcijama:<br />

otkriva potrošnju kalorija, ima senzor za otkucaje srca, bilježi svako kretanje, a<br />

na pristiglu poruku upozorava laganim ‘trzajem’. Na tržište stiže početkom<br />

sljedeće godine, a bit će dostupan u klasičnoj, sportskoj i luksuznoj varijanti<br />

od 18-karatnog zlata. Tom računarskom ‘pametnjakoviću’ iz Silicijske doline<br />

teško će odoljeti i ljubitelji klasičnih modela iz<br />

najprestižnijih urarskih manufaktura.<br />

Fotografija Tom Dubravec/CROPIX<br />

Fotografija Matko Stanković<br />

IGOR<br />

ŠTIMAC (47),<br />

nogometna<br />

legenda<br />

MOJA KOLEKCIJA<br />

SATOVA: Imam<br />

desetak satova:<br />

IWC Schaffhausen,<br />

Breitling, Chopard,<br />

nekoliko Rolexa,<br />

Franck Muller...<br />

NAJDRAŽI<br />

MODEL: Elegantan<br />

IWC, jer nije<br />

napadan i lijepo<br />

pristaje uz odijela<br />

koja volim nositi.<br />

HIGHT TECH:<br />

Pratim novine i<br />

trendove, a kod<br />

pametnog sata<br />

najviše me zanima<br />

njegova primjena u<br />

sportu.<br />

MOJ IZBOR:<br />

Ovisi o prilici.<br />

Apple Watch ću<br />

svakako nabaviti i<br />

nositi na odmoru<br />

ili rekreaciji.<br />

Fotografija Getty Images/Guliver<br />

Dizajneri modnog brenda<br />

MARNI inspiraciju za nove<br />

modele cipela pronašli su u<br />

najpoznatijem komadu<br />

namještaja Talijana JOEA<br />

COLOMBA - stolcu TUBE<br />

iz 60-ih godina prošlog<br />

stoljeća - koji su pretvorili<br />

u zanimljive potpetice.<br />

Fotografija Mirco Taliercio<br />

Torba s rupama Rej<br />

Kawakubo, 2790 dolara<br />

Slavlje u dobrom društvu<br />

Francuska tvrtka Louis Vuitton u povodu svog<br />

160. rođendana angažirala je modne dizajnere<br />

Karla Lagerfelda, Christiana Louboutina i<br />

Rei Kawakubo, arhitekta Franka Gehryja,<br />

fotografkinju Cindy Sherman te industrijskog<br />

dizajnera Marka Newsona da u sklopu prijekta<br />

The Icon and The Iconoclast udahnu nov<br />

život torbama s prepoznatljivim logom.<br />

Vuneni ruksaci<br />

Marc Newson,<br />

5900 dolara<br />

Kovčezić<br />

Frank Gehry,<br />

4400 dolara<br />

26

27

Glam NOVOSTI<br />

Fotografije: Sipa/JLP (2) i Wireimage/Guliver (1)<br />

BOTTEGA VENETA<br />

YSL<br />

Atraktivan geometrijski<br />

uzorak kakvim je 1964.<br />

francuski modni kreator<br />

Yves Saint Laurent ukrasio kaput<br />

ove je sezone oživio na modelu<br />

modne kuće Bottega Veneta te na<br />

Zarinoj haljini. Cijena kaputa je<br />

2500 eura, a haljine 400 kuna.<br />

U radionici švicarske urarske tvrtke Jaquet<br />

Droz vrsni majstori graviranja i emajliranja<br />

izradili su gumbe za manžete s motivom<br />

ptice koji krasi i njihov sat te olovku od<br />

slonovače s dvjema zvjezdicama,<br />

prepoznatljivim simbolom tvrtke.<br />

ZA SREĆU SU POTREBNE DVIJE I dok muškarcima<br />

sva dnevna prtljaga stane u džep, ženama su torbe<br />

uvijek dupkom pune. A za dodatni prostor pobrinule<br />

su se britanska dizajnerica Anya Hindmarch i modna<br />

kuća Fendi lansirajući kolekcije torbi - u paru.<br />

ZARA<br />

Anya<br />

Hindmarch<br />

AUTO ZA HIP HOP ZVIJEZDU Will.i.am,<br />

osnivač grupe Black Eyed Peas, nije samo glazbenik,<br />

poduzetnik, glumac i producent - odnedavno je i dizajner.<br />

U suradnji s tvrtkom Lexus osmislio je, naime, posebno<br />

izdanje modela NX 200t F Sport u bijeloj mat boji:<br />

auto je opremio s četiri kamere i bežičnim punjačem<br />

mobitela, dodao mu panoramski krov i veće kotače,<br />

a u unutrašnjosti je koristio brušeni aluminij i mekanu<br />

kožu kojom su presvučeni čak i podmetači za noge.<br />

ČITAJ<br />

• Oprah Winfrey: Ono u što sam sigurna (79 kn,<br />

Profil) Izbor nadahnjujućih kolumni koje je slavna<br />

TV voditeljica tijekom 14 godina pisala za svoj<br />

časopis O. • Piper Kerman: Narančasta je nova crna<br />

(129 kn, Ljevak) Potresna, urnebesna i provokativna<br />

knjiga nudi nesvakidašnji uvid u život žena u zatvoru.<br />

• Chris Womersley: Shrvan (139 kn, Fraktura)<br />

Australski pisac napisao je mračni triler o ratu,<br />

obiteljskim tajnama i čovjekovoj potrazi za pravdom.<br />

• Viktor Žmegač: Europa x 10 (99 kn, Profil) Deset<br />

eseja u kojima autor - sveučilišni profesor, književni<br />

teoretičar, povjesničar, germanist i muzikolog -<br />

razmatra pojmove koje smatra ključnima za<br />

razumijevanje novovjeke Europe. • Ernesto Mallo:<br />

Argentinac (99 kn, Znanje) Drugi roman iz serije o<br />

inspektoru Lascanu daje uvjerljivu sliku Argentine<br />

80-ih, u kojoj se generale hunte na sudu tretira kao<br />

sitne lopove, dok žene gledaju kako oni koji su im<br />

oteli djecu prolaze nekažnjeno... • Zoe Clark:<br />

Chic & Unique Vintage Cakes (200 kn, David &<br />

Charles) Kako - korak po korak - napraviti deset torti<br />

koje će oboriti s nogu i najveće estete, uz recepte za<br />

još 20 manjih slatkih ‘projekata’. • Jasmin Krpan:<br />

Good morning, Saigon: Fotomonografija koja<br />

pokazuje ljudsko tkivo ovog azijskog grada u svoj<br />

njegovoj širini - lijepoj i manje lijepoj.<br />

Pripremila Živa Škrgulja Fotografije: Vedran Peteh (1) i Ivan Posavec (1)<br />

28<br />

Fendi

29

Glam NOVOSTI<br />

Fotografija Getty Images/Guliver<br />

Hedi Slimane, 46-godišnji<br />

kreativni direktor kuće Saint<br />

Laurent, strastveni je zaljubljenik<br />

u glazbu i fotografiju. To je<br />

dokazao i izložbom u Zakladi<br />

Pierre Berge - Yves Saint Laurent<br />

u Parizu pokazavši crno-bijele<br />

portrete glazbenika poput Amy<br />

Winehouse, Keitha Richardsa,<br />

Briana Wilsona i Loua Reeda,<br />

72-godišnjeg američkog<br />

glazbenika kojeg je snimio lani,<br />

samo nekoliko mjeseci prije<br />

nego što je umro.<br />

DVA MILIJUNA RAZLOGA ZA SREĆU<br />

Čini se da je američki zabavljač<br />

Nick Cannon već počeo trošiti novac<br />

koji će dobiti nakon razvoda od<br />

ultrabogate pjevačice Mariah Carey.<br />

Za finalnu večer Američkog talent<br />

showa obuo je cipele vrijedne dva<br />

milijuna dolara. Najskuplji model<br />

na svijetu napravljen je po<br />

predlošku dizajnera Toma Forda, a<br />

ukrašen je s 14 tisuća dijamanata.<br />

Naručio ih je kod Jasona<br />

Arashebena koji je slične želje<br />

već ispunjavao<br />

Michaelu Jacksonu, P.<br />

Diddyju, Kim<br />

Kardashian... Za<br />

njihovu izradu<br />

Jasonu<br />

Arashebenu<br />

trebalo je<br />

dvije tisuće<br />

sati.<br />

Pripremio Josip Jurčić<br />

U<br />

čast svoje muze i prijateljice, glumice<br />

Audrey Hepburn, modni dizajner Hubert<br />

de Givenchy objavio je knjigu svojih<br />

skica haljina koje je ova zvijezda nosila u čak četiri<br />

filma - ‘Sabrina’, ‘Smiješno lice’, ‘Doručak kod<br />

Tiffanyja’ i ‘Kako ukrasti milijun’.<br />

SLUŠAJ<br />

• Sara Renar: Jesen - Drugi studijski<br />

uradak zagrebačke glazbenice zapravo je<br />

EP na kojem sve više koketira s electroglazbom<br />

• Jessie Ware: Tough Love - Dvije<br />

godine nakon odličnog debija ‘Devotion’<br />

britanska glazbenica vratila se s dostojnim<br />

nasljednikom • Ryan Adams: Ryan Adams<br />

- Četrnaesti album američkog kantautora,<br />

na kojem gostuje i holivudski glumac<br />

Johnny Depp, povratak je njegovim rockkorijenima<br />

• Weezer: Everything Will Be<br />

Alright In The End - Američki indie rock<br />

veterani ostali su vjerni dobitnoj kombinaciji<br />

zaraznih melodija i neobičnih stihova<br />

• Prince: Art Official Age - Nakon<br />

četverogodišnje stanke kultni glazbenik<br />

objavio je čak dva nova albuma, od kojih je<br />

ovaj ispunjen electro-ritmovima među<br />

njegovim najboljim izdanjima u posljednjih<br />

dvadeset godina • U2: Songs of Innocence<br />

- Album koji je toliko podijelio kritiku i<br />

publiku - neki ga uzdižu u nebesa, a neki s<br />

gađenjem odbijaju imati u svojoj kolekciji -<br />

doista treba poslušati • Pavel: I mi smo<br />

LINDI S LJUBAVLJU Britanska<br />

dizajnerica Stella McCartney<br />

osmislila je za limitiranu ediciju<br />

Canonovog EOS 100D<br />

fotoaparata torbicu Linda, koju<br />

je nazvala po svojoj majci,<br />

glazbenici i fotografkinji koja<br />

je 1998. umrla od raka<br />

dojke. Aparat i torbica<br />

u prodaji će se naći<br />

početkom studenog, a<br />

stajat će 1200 funta.<br />

došli na red - Treći album grupe Aljoše<br />

Šerića vrlo je dobro najavljen singlovima<br />

‘Čuvaj me’ i ‘Autentično osrednji’<br />

• Leonard Cohen: Popular Problems -<br />

Iako sada pjesme više recitira nego pjeva,<br />

legendarni 80-godišnji kantautor i dalje zna<br />

skladati neodoljive stvari<br />

• Barbra Streisand: Partners - Otpjevavši<br />

duete s brojnim muškarcima, od Andree<br />

Bocellija do Johna Mayera, američka<br />

glazbenica ponudila je obožavateljima<br />

pravu poslasticu.<br />

30

31

Glam NOVOSTI<br />

Pripremio Josip Jurčić<br />

KINO<br />

• Nestala (redatelj David Fincher; glume Ben Affleck i Rosamund<br />

Pike; Blitz). Triler o muškarcu optuženom za ubojstvo supruge jedan<br />

je od ovogodišnjih kandidata za Oscara • Otok ljubavi (redateljica<br />

Jasmila Žbanić, glume Ermin Bravo i Ariane Labed; Blitz). Komedija<br />

o sarajevskom glazbeniku u ljubavnom trokutu s trudnom suprugom<br />

Francuskinjom i njezinom bivšom ljubavnicom • Pčelica Maja<br />

(redatelji Aleks Stadermann i Simon Pickard; glasovi Dunja Fajdić i<br />

Hrvoje Perc; Editus). Legendarni crtić u 3D dugomertažnoj verziji<br />

• Fury (redatelj David Ayer; glume Brad Pitt i Shia LaBeouf; Blitz).<br />

Novopečeni holivudski mladoženja pokazuje svoju snažnu<br />

stranu kao junak u posljednjim danima II. svjetskog rata.<br />

N<br />

a njujorškom Tjednu mode, na reviji marke<br />

Diesel Black Gold, dogodio se bliski susret<br />

mode i tehnologije. Uz premijeru kolekcije za ljeto<br />

2015.predstavljeni su i modni dodaci za pametni sat<br />

Samsung Gear S. - kožnate torbice i narukvice u<br />

crnoj, crvenoj i bijeloj boji, koje je dizajner<br />

Andreas Melbostad ukrasio prepoznatljivim<br />

Diesel zakovicama.<br />

Fotografija Andre’ Lucat - SGP<br />

DVD<br />

• 22 Jump Street (redatelji Phil Lord i Christopher Miller; glume<br />

Jonah Hill i Channing Tatum; Menart). Uspješan nastavak komedije<br />

o tajnim policajcima • Snowpiercer (redatelj Joon-ho Bong; glume<br />

Jamie Bell i Chris Evans; Blitz). Svjetske zvijezde u trileru o<br />

preživljavanju nakon globalne katastrofe • Kineska slagalica<br />

(redatelj Cedric Klapisch; glume Romain Duris i Audrey Tautou;<br />

Blitz). Komedija o ljubavi i ljudskim odnosima posljednji je nastavak<br />

redateljeve trilogije • Godzilla (redatelj Gareth Edwards; glume<br />

Bryan Cranston i Aaron Taylor-Johnson; Menart). Nova verzija stare<br />

japanske priče o golemom čudovištu očarava specijalnim efektima<br />

BENTLEY U ORMARU<br />

Bentley, britanski proizvođač<br />

luksuznih automobila i<br />

namještaja od najskupljih<br />

materijala, kakvi krase i<br />

interijer njihovi limuzina, u<br />

najnovijoj kolekciji nudi<br />

atraktivan ormar od kože i<br />

mahagonija, koji podsjeća na<br />

putne kovčege europskih<br />

aristokrata u 19. stoljeću .<br />

32<br />

TV<br />

• Pod kupolom (autor Brian K. Vaughan; glume Mike Vogel i<br />

Rachelle Lefevre; HTV). Serijal, nastao prema romanu Stephena<br />

Kinga, o naselju koje se neobjašnjivo odvoji od ostatka svijeta<br />

• Dynamo: Nemogući trikovi (autor Dynamo; glumi Dynamo;<br />

Discovery). Britanski iluzionist u novoj sezoni oduševljava trikovima<br />

uz pomoć grupe Coldplay i kuhara Jamiea Olivera • Quirke (autori<br />

Andrew Davies i Conor McPherson; glume Gabriel Byrne i Michael<br />

Gambon; HTV). Detektivski serijal u kojem briljira glumac Gabriel<br />

Byrne • Igre moći (autor Greg Berlanti; glume Sigourney Weaver<br />

i Carla Gugino; Doma TV). Serija o razvedenoj američkoj<br />

državnoj tajnici inspirirana je životom političarke Hillary Clinton<br />

Fotografije Getty Images/Guliver (2)<br />

HALJINA KOJA<br />

SE PAMTI<br />

Modna kuća Versace<br />

u najnovijoj kolekciji<br />

Versus Versace vratila<br />

je ‘u život’ atraktivnu<br />

haljinu spojenu<br />

predimenzioniranim<br />

sigurnosnim iglama<br />

kakvu je glumica<br />

Liz Hurley prije<br />

20 godina nosila na<br />

promociji filma ‘<br />

Četiri vjenčanja i<br />

sprovod’ ,u kojem je<br />

glumio njezin<br />

tadašnji partner<br />

Hugh Grant. Novi<br />

model je kraći i<br />

zatvoreniji, ali ipak<br />

jednako seksepilan.

33

Glam NOVOSTI<br />

Dašak Orijenta dočarat će vam mješavine mirisnih začina, u New York i Pariz odvest će vas<br />

torbe svjetskih dizajnera, a priče iz povijesti Zagreba ispričat će vam neobični suveniri<br />

VOM FASS, Zagreb<br />

U ulici Pod zidom otvorena je franšizna<br />

trgovina čija se originalna ideja rodila prije<br />

dvadeset godina u njemačkom Waldenburgu.<br />

Specifičnost ponude su maslinova ulja<br />

sa začinskim biljem, kao i ulja od oraha,<br />

lješnjaka i kikirikija te tridesetak vrsta octeva<br />

poput balzamičnih od datulje, crne smokve,<br />

malina... I sve se kupuje u rinfuzi.<br />

ORIJENT SHOP, Split<br />

Orijentalne delicije poput začina i začinskih<br />

mješavina, tridesetak vrsta lokuma, tradicionalne<br />

turske slastice, ekvadorske kave,<br />

desetak vrsta čajeva, aromatizirani šećeri,<br />

baklave, pasta od sezama, džem od ruže...<br />

Sve se to može pronaći u lijepo uređenom<br />

dućanu koji se nedavno otvorio na Obali<br />

kneza Domagoja.<br />

BOYE BY BBK, Zagreb<br />

U Šubićevoj ulici otvoren je prvi color bar,<br />

frizerski salon s novim konceptom, u kojem<br />

se nudi samo bojenje kose. Po pristupačnim<br />

cijenama od 90 do 150 kuna mogu se isprobati<br />

četiri usluge: Like a Virgin, Retouche,<br />

Farbarela i Pramenage, ovisno o tome boji li<br />

se cijela kosa ili samo pramenovi. Nude se i<br />

dva modela sušenja kose po 50 i 80 kuna.<br />

PLAC, Zagreb<br />

Na prvoj terasi tržnice Dolac otvorena je<br />

lijepo uređena pečenjara koju je u kombinaciji<br />

tradicionalnog i modernog osmislio<br />

poznati bosanski arhitekt Amir Vuk Zec, a<br />

na meniju su tradicionalni bosanski specijaliteti<br />

poput ćevapa i pljeskavica, ali i hamburgeri<br />

i cheesburgeri od najkvalitetnijeg<br />

domaćeg mesa.<br />

ELYSEES, Zagreb<br />

Dućan koji je nekada bio u Praškoj ulici<br />

odnedavno se nalazi u prostranom lokalu u<br />

Ilici, a u ponudi ima najnovije kolekcije<br />

modnih dodataka luksuznih brendova Marc<br />

by Marc Jacobs, See by Chloe i Red Valentino.<br />

Osim ženskih torbica, nakita, remenja,<br />

novčanika i cipela mogu se kupiti i dizajnerske<br />

torbe za laptope i tablete.<br />

GRIČ WITCH, Zagreb<br />

Poklon-galerija u Radićevoj ulici, koja je<br />

dobila ime po ciklusu romana Marije Jurić<br />

Zagorke, obogatila je ponudu autohtonih<br />

suvenira. Ondje se mogu kupiti nakit, odjeća,<br />

umjetničke slike i razni drugi predmeti<br />

domaćih dizajnera poput Zorane Radović,<br />

Lidije Boševski, Ane Marije Ricov, Ružice<br />

Hodak, Bosse Noge, Sanje Rotter...<br />

Pripremila Ines Stipetić Snimci: Ines Stipetić, Saša Burić i Davor Žunić<br />

SWAROVSKI, Zagreb<br />

Kaže se da su dijamanti najbolji ženini prijatelji,<br />

ali za one manje zahtjevne, jednak sjaj<br />

imaju i kristalni kamenčići od kojih se izrađuje<br />

Swarowski nakit. U novom prostranom<br />

i elegantnom dućanu u Ilici nudi se ženski<br />

nakit od prozirnih i obojenih stakalaca kao i<br />

ukrasne figurice, privjesci, satovi te svjetlucave<br />

maske za mobitele.<br />

MUNICIPIUM, Rijeka<br />

U novouređenom restoranu na Trgu Riječke<br />

rezolucije, koji podsjeća na primorske<br />

konobe, promijenila se i ponuda hrane. I<br />

dalje su na meniju specijaliteti od ribe i<br />

mesa, a novost je dnevna ponuda autohtonih<br />

jela od svježih sezonskih namirnica<br />

poput maneštre od mrkača s bobićima, brodeta<br />

od sipe sa slanutkom te pohane srdele.<br />

WITNESS, Zagreb<br />

Na početku Amruševe otvoren je caffelounge<br />

bar koji uz brojna pića nudi i smoothieje<br />

od desetak vrsta svježeg voća, a ponosni<br />

su na to što imaju prilaz i sanitarne prostorije<br />

za osobe s invaliditetom. Zidovi su<br />

zamišljeni kao izložbeni prostor za radove<br />

domaćih umjetnika, navečer se uživa u<br />

živoj glazbi, a može se i zasvirati na klaviru.<br />

34

35

Glam NOVOSTI<br />

Talijanska glumica krasila<br />

je naslovnice brojnih<br />

svjetskih magazina<br />

Ova jesen nezamisliva je bez kožnate<br />

motorističke jakne. Ali ne obične, već s<br />

naglašenim ukrasima. Kuća Alexander<br />

McQueen svoj model ukrasila je<br />

zakovicama, Moschinov model namijenjen<br />

je modernim Barbi ka ma, a rukavi jakne s<br />

potpisom Porsche Designa laserskom<br />

tehnikom dobili su trodimenzionalni efekt.<br />

Sophia Loren<br />

memoare je<br />

nazvala prema<br />

filmu ‘Jučer,<br />

danas, sutra’ iz<br />

1963. koji joj<br />

je donio<br />

svjetsku slavu<br />

ALEXANDER<br />

MCQUEEN<br />

Sophia Loren atraktivna<br />

je i s 80 godina<br />

ŽIVOT KAO<br />

BAJKA<br />

Iako se čini da je o Sophiji Loren (80),<br />

jednoj od najljepših žena svijeta, sve već<br />

poznato, uvijek je zanimljivo pročitati<br />

još koju pikanteriju iz njezina<br />

prebogatog života. Stoga je glumačka<br />

diva napisala memoare i u njima<br />

opisala 50 godina<br />

braka s producentom<br />

Carlom Pontijem i<br />

radost majčinstva, ali i<br />

17 dana zatvora zbog<br />

optužbe o utaji poreza<br />

te delikatne odnose s<br />

Caryjem Grantom i<br />

Marlonom Brandom.<br />

MOSCHINO<br />

PORSCHE DESIGN<br />

36

• ZAGREB City Center One West • SPLIT City Center One • RIJEKA Tower Centar • OSIJEK Portanova

Glam MODA<br />

Kraljica šarenih<br />

printeva privatno nosi<br />

samo crnu boju<br />

Šarena grčka avantura<br />

Ručno aplicirana čipka novitet<br />

je ljetne kolekcije 2015.<br />

Kraljica digitalnog printa, Atenjanka<br />

Mary Katrantzou, ovu će godinu pamtiti<br />

po svojim posve netipičnim kreacijama:<br />

kostimima u boji kože koje je kreirala<br />

za plesače njujorškog baleta i<br />

tenisicama što ih je napravila u suradnji<br />

s vodećom sportskom markom<br />

Napisala Anita Vučinić Naprta<br />

38

Da joj je prije šest godina, uoči<br />

debitantskog nastupa na londonskom<br />

Tjednu mode, netko<br />

rekao da će njezine haljine s digitalnim<br />

printom obožavati svjetske<br />

šminkerice, grčka dizajnerica<br />

s londonskom adresom Mary Katrantzou<br />

samo bi odmahnula rukom. Uostalom, još bi<br />

joj manje bilo vjerojatno da će u 2014. imati<br />

200 dućana u 47 zemalja, kreirati kostime za<br />

njujorški balet te da će se njezini crteži naći<br />

na tenisicama i sportskoj odjeći marke Adidas<br />

Originals. Upravo je bivšoj studentici prestižne<br />

londonske škole Central Saint Martins pripala<br />

čast da nakon Stelle McCartney, Rafa<br />

Simonsa, Pharrella Williamsa i Rite Ore kreira<br />

za ovu popularnu sportsku marku, čija kolekcija<br />

u studenom dolazi i u hrvatske dućane. -<br />

Proteklih sezona radila sam printeve inspirirane<br />

novčanicama, interijerima, bočicama<br />

parfema, ali i obućom. Upravo mi je ovo<br />

posljednje bilo od velike pomoći pri osmišljavanju<br />

sportske, ali vrlo ženstvene kolekcije, s<br />

komadima poput mini haljina A-kroja, tenisica<br />

s apliciranom čipkom i kaputa-haljina od<br />

neoprena - kaže 31-godišnja modna dizajnerica<br />

koja to, zapravo, nije planirala biti. Naime,<br />

2003. upisala je arhitekturu na američkoj<br />

školi Rhode Island School of Design, ali ubrzo<br />

je promijenila mišljenje. Zbog dečka Mariosa<br />

Politisa, koji je u Londonu<br />

upisao medicinu, s nepunih<br />

19 doselila se u en glesku<br />

prijestolnicu te po -<br />

čela proučavati teoriju<br />

mode. Ova romantična<br />

gesta ubrzo se poka-<br />

S piste na crveni<br />

tepih: njemačka<br />

glumica Diane<br />

Kruger i američka<br />

glumica Sarah<br />

Jessica Parker u<br />

kreacijama iz<br />

zimske kolekcije<br />

Londonski susret<br />

kreativaca: s dizajnerom<br />

cipela Manolom Blahnikom<br />

Kolekcija<br />

Adidas Original<br />

by Mary<br />

Katrantzou<br />

uskoro dolazi i<br />

u hrvatske<br />

dućane<br />

zala i vrlo mudrom poslovnom odlukom. Kao<br />

brucošica modne škole Mary Katrantzou<br />

odlično je zarađivala izrađujući printeve kaleidoskopskog<br />

efekta za američkog dizajnera<br />

Bulla Blassa te surađujući sa sunarodnjakinjom,<br />

kreatoricom Sophijom Kokosalaki. A<br />

iako su joj spojevi jarkih boja promijenili život<br />

nabolje, kreatorica ih u privatnom životu<br />

izbjegava koliko može. Pa umjesto svojih živopisnih<br />

kreacija uvijek nosi crninu od glave do<br />

pete. - U poslu sam stalno okružena šarenilom,<br />

a od tog kaosa bježim u svoj minimalistički<br />

opremljen stan u kojem postoje samo<br />

dvije boje: crna i bijela. Ipak, ima nešto šareno<br />

u tom mom privatnom crno-bijelom svijetu:<br />

kolekcija naušnica prikupljenih na raznim<br />

putovanjima - priča Grkinja koja je prošlo ljeto<br />

posjetila Dubrovnik te u njemu pronašla<br />

brojne inspiracije. Neke od njih možda će<br />

iskoristiti i za zimsku kolekciju 2015. na kojoj<br />

trenutačno radi. No od svih mjesta na svijetu<br />

koja je posjetila, pa čak i od Londona u kojem<br />

živi s dečkom Mariosom Politisom, draži joj je<br />

grčki otok Spetses gdje joj žive roditelji. - Svaki<br />

slobodni trenutak, kojih je u posljednje vrijeme<br />

premalo, provodim u obiteljskoj kući jer<br />

je to jedino mjesto na kojem se uistinu mogu<br />

opustiti - kaže Mary Katrantzou koja će, kako<br />

se čini, imati još manje prilika za odmor jer<br />

uskoro kreće u proizvodnju torbica.<br />

Foto: Profimedia (1), WireImage/Guliver (2) i Getty Images/Guliver (5)<br />

39

Glam MODA<br />

Snimci: Getty Images/Guliver (3) i WireImage/Guliver (2)<br />

Christopher Bailey svoju je nedavno<br />

održanu reviju kolekcije Burberry<br />

Prorsum za proljeće/ljeto 2015.<br />

nazvao The Birds and the Bees, u<br />

duhu proljeća, buđenja strasti, prirode...<br />

A kako su tenisice idealne<br />

za odlazak u prirodu, sve manekenke hodale<br />

su pistom u udobnim modelima bazičnog<br />

kroja i oblika, posve nalik na one retro Nike<br />

Air Epic iz osamdesetih - samo u mnogo življoj<br />

i upadljivijoj kombinaciji boja. Sportska<br />

obuća i visoka moda - je li to neka šala? Taj<br />

spoj vidjeli smo ove godine na američkoj<br />

pop-zvijezdi Rihanni, Carolini od Monaka,<br />

glumici Katie Holmes i mnogim drugim<br />

ikonama stila, kojima se takav pristup<br />

modi očito vrlo svidio. Udobne i<br />

otkačene tenisice postale su čak i dio<br />

poslovnog stila, a tajna je u općeprihvaćenom<br />

stavu da se zbog ljepote ipak ne<br />

treba žrtvovati.<br />

Kako to da su<br />

tenisice zamijenile<br />

vrtoglave štikle, i to<br />

u većini modnih<br />

kolekcija? Zato što je<br />

ženama dosta bolova<br />

u nogama, a<br />

dizajneri su<br />

superugodne modele<br />

‘upakirali’ u<br />

luksuzne materijale<br />

Napisala Nada Mirković<br />

40

Prpošno<br />

izdanje<br />

američke<br />

glumice<br />

Katie Holmes<br />

Princeza od<br />

Monaka na<br />

crvenom<br />

tepihu u<br />

tenisicama<br />

Chanel<br />

Zagrepčanka<br />

Marija<br />

Janković na<br />

reviji Dior<br />

Couture<br />

Za ljepotu se ne<br />

isplati žrtvovati<br />

Britanska<br />

pjevačica Rita Ora<br />

u tenisicama koje<br />

je kreirala za<br />

Adidas<br />

Kolekcija<br />

kuće<br />

Burberry<br />

Prorsum za<br />

ljeto 2015.<br />

I pjevačica<br />

Rihanna<br />

voli Chanel<br />

41

Glam MODA<br />

Nije to, doduše, nikakva novost, fuzija spor<br />

tskog i modnog počela je još s Coco Chanel,<br />

koja je 20-ih godina prošlog stoljeća shvatila<br />

da je džersej, odnosno trikotaža koja se dotad<br />

koristila isključivo za muško rublje, materijal<br />

budućnosti. Mekan, podatan, ugodan za no -<br />

šenje i pogodan za drapiranje, pokazao se kao<br />

savršen za nove ženske hlače i haljine. Coco<br />

Chanel je mrzila sve što ženu usporava i steže,<br />

a instinkt joj je govorio da je sloboda po k-<br />

reta - koju omogućuje ležerna odjeća - u na -<br />

šem mozgu čudesno povezana sa slobodom<br />

mišljenja i postignuća. Mademoiselle bi vjero<br />

jatno prezrivo frknula nosom da vidi one<br />

mla de djevojke koje se muče na potpeticama<br />

od 12 i 15 centimetara, i predložila im da si<br />

nabave tehnološki napredne cipele za hodanje,<br />

kakve je njezin nasljednik Karl Lagerfeld<br />

napokon uvrstio i u haute couture kolekcije.<br />

Jeremy<br />

Scott,<br />

zima<br />

2014.<br />

Trebalo je proći dosta godina da se<br />

džersej tehnološki usavrši, a te nove materijale,<br />

poput sjajnog lurexa s elastanom ili<br />

spandexom, prigrlili su fanovi techno-glazbe<br />

krajem osamdesetih. Tehnički,<br />

techno fashion nije moda<br />

povezana isključivo s tom vr -<br />

stom elektroničke glazbe, već<br />

moda okrenuta hi-tech<br />

budućnosti, s novim materijalima<br />

koji omogućuju nove<br />

krojeve i posve nove forme<br />

odjeće. Danas osamdeset po -<br />

sto odjeće koja se prodaje u<br />

SAD-u sadrži elastan, a techno<br />

fashion sve je to pokrenuo.<br />

Pojavile su se tenisice od no -<br />

vih materijala, sportske pripijene<br />

jakne u snažnim bojama,<br />

hlače pripijene poput<br />

Američki dizajner<br />

tajica, haljine od materijala<br />

Marc Jacobs koji su se prije koristili isključivo<br />

za rublje, i to ono koje<br />

napravio je robusne<br />

tenisice-traktorice steže i oblikuje tijelo...<br />

Na pariškom<br />

Tjednu mode<br />

u Chanel<br />

tenisicama:<br />

modna<br />

novinarka<br />

Anna Dello<br />

Russo i<br />

glumica Leigh<br />

Lezark<br />

Od osamdesetih, ka -<br />

da je Nike napravio svoje<br />

prve ultralagane tenisice<br />

Air, koje su Amerikanke<br />

počele nositi i uz ozbiljne<br />

poslovne kostime (na<br />

veliko zgražanje Europljanki),<br />

tenisice se nisu<br />

nikad sasvim maknule<br />

sa scene. Melanie Gri -<br />

ffith u filmu “Zaposlena<br />

dje vojka” - pretjerano<br />

na šminkana i natapirana<br />

u disco-stilu - juri na<br />

posao u bijelim tenisicama<br />

i sportskim čarapama.<br />

Obična tajnica,<br />

odlučna da sebi stvori<br />

mjesto u svijetu krupnog<br />

biznisa, ne može si do -<br />

pustiti da kasni, a nema<br />

novca za taksi. Ni šta joj<br />

u tome ne pomaže kao<br />

tenisice i zato salonke s<br />

potpeticom obuva tek<br />

is pred lifta. Ona je nosila<br />

Reebok Freestyle visoki<br />

model s dva remenčića<br />

na čičak oko gležnja. Da -<br />

nas su takve ponovno in,<br />

kao uostalom i mnogi<br />

drugi modeli iz osamdesetih.<br />

Manekenka Natalia<br />

Vodianova ovo je ljeto<br />

no sila Dior tenisice koje<br />

je dizajnirao Raf Simons - svojevrsni hibrid<br />

onih plastičnih, pletenih papučica za more i<br />

neke couture kreacije s puno raskošnih ukrasa<br />

od štrasa i kristala. Te vjerojatno najčudnije<br />

tenisice koje su se ikad pojavile Vogue je<br />

izdvojio kao predmet mjeseca. Rita Ora, velika<br />

britanska pop-zvijezda i nova modna ikona,<br />

putuje isključivo u Adidas tenisicama. Sa -<br />

ma ih je dizajnirala, na opće oduševljenje<br />

mladih pobornika takozvanog street stylea.<br />

Ulazak sportske odjeće u svakodnevni<br />

život dogodio se, naime, preko njihova<br />

ležernog pristupa modi. Dizajneri su<br />

oduvijek tražili inspiraciju na ulici: Alber<br />

Elbaz je, primjerice, nedavno otkrio kako je<br />

cijeli jedan dan proveo po pariškim kafićima i<br />

promatrao djevojke na ulici. Zaključio je da je<br />

njihova udobna odjeća, kombinacija svega i<br />

svačega, nevjerojatno zanimljiva i puno bogatija<br />

od bilo čega što im dizajneri mogu ponuditi.<br />

No, streetwear treba razlikovati od ulične<br />

mode ili street stylea. Streetwear je najdublje<br />

42

Sportske minute svjetskih dizajnera: model kuće Gucci,<br />

Nike+ Riccardo Tisci Air Force 1, bez vezanja Christian<br />

Dior, tenisice Mary Katrantzou za Adidas Originals<br />

Karl Lagerfeld je sportske modele na svojoj reviji objasnio željom da manekenke<br />

polete od sreće, hodaju brzo i lagano i uživaju u svakom pokretu<br />

povezan sa surferskom i skaterskom kulturom,<br />

kao i s hip hopom, te se sve češće ljuje kao zasebni segment mode. Ove godine<br />

na revijama je jako dobro prošao brend Hood<br />

by Air koji propituje što je danas lijepo, baš<br />

pojav-<br />

kao i pripadnost određenoj klasi, pa čak i<br />

rodu. U kombinaciji streetweara i mode vjerojatno<br />

je najbolji, a svakako najutjecajniji<br />

Kanye West, koji svoje sofisticirane kostime za<br />

nastupe dogovara u kući avangardne mode<br />

Martin Margiela. Poput mnogih hiphopera,<br />

veliki je pobornik sportsweara koji pomalo i<br />

dizajnira. Napravio je već drugu malu kolekciju<br />

ključnih komada za pariški brend A.P.C i<br />

poznate tenisice za Nike (Black Air Yeezys), a<br />

nedavno je na Instagramu objavio fotografiju<br />

tri para posve istih crvenih cipela. To su<br />

zapravo visoke crvene tenisice, i to u tri veličine<br />

- najveće za njega, srednje za suprugu Kim<br />

Kardashian, a najmanje za njihovu kćerkicu<br />

North West.<br />

No, nije stvar samo u hiphoperima<br />

koji već jako dugo<br />

biraju uglavnom tenisice,<br />

sportske majice i hudice. Tenisice<br />

su ove sezone zamijenile<br />

vrtoglave štikle pa ih u svojim<br />

kolekcijama za jesen/zimu<br />

ima gotovo svaka modna<br />

kuća. Američka glumica Kristen<br />

Stewart među prvima je<br />

nabavila Chanel couture tenisice<br />

- od meliranog lasageovog<br />

tvida, istog onog skupocjenog<br />

vunenog materijala od<br />

kojeg je Coco Chanel prije više<br />

od 60 godina napravila kratku<br />

jaknu s opšivima i džepovima. Treba naglasiti<br />

da su manekenke na<br />

couture<br />

reviji Chanela za<br />

ovo ljeto nosile isključivo i samo tenisice, a<br />

Lagerfeld je oduševljeno objašnjavao novinarima<br />

kako je želio da one polete od sreće,<br />

hodaju brzo i lagano, uživaju u pokretu. Čak<br />

im je ispod suknjica napravio i neke biciklističke<br />

hlačice od tvida - sve da naglasi sportski<br />

duh u tijelu koje ne može bez Chanela.<br />

Zanimljiv spoj sportsweara i sofisticirane<br />

mode na nedavno održanoj reviji za proljeće<br />

2015. pokazao je čak i Thomas<br />

Maier s kolekcijom Bottege Venete, ma koliko<br />

on snobovski tvrdio da se grozi “odjeće za<br />

vježbanje prošvercane u modu”. Maier tvrdi<br />

da su njegove nove hlače/tajice, koje baš kao i<br />

tenisice zovu na pokret, isključivo povezane s<br />

plesom i savršenim držanjem balerine. Može<br />

on zazivati balet, no i dalje su to komadi kao<br />

Mellanie Griffith u filmskom hitu<br />

‘Zaposlena djevojka’ iz 1988.<br />

stvoreni za svaki oblik aktivnog života, izvedeni<br />

u najmekšem, najpodatnijem materijalu,<br />

kao oni kašmirski džerseji Coco Chanel.<br />

Kad znamo da tenisice danas rade baš sve<br />

velike modne kuće, postavlja se pitanje zašto<br />

zvučna dizajnerska imena, poput Rafa Simonsa<br />

ili Yamamota, Stelle McCartney ili Riccarda<br />

Tiscija, ipak surađuju s tvornicama koje rade<br />

isključivo sportsku obuću. Odgovor je jednostavan:<br />

zato što su proizvođači tenisica uložili<br />

ogroman novac u razvoj novih tehnologija i<br />

materijala i modni brendovi ne mogu na brzinu<br />

sve to nadoknaditi. Svaki će vam znalac<br />

reći da modne marke ne mogu konkurirati u<br />

kvaliteti sportske obuće Adidasu, Nikeu,<br />

Asicsu...<br />

Možda zvuči kao svetogrđe - Chanel, Burberry,<br />

Celine i Marigela inferiorni “običnim”<br />

proizvođačima tenisica? No svaki iskreni<br />

dizajner priznat će da ako želite savršenu hitech<br />

cipelu za hodanje, trebate<br />

nabaviti prave tenisice, ne<br />

dizajnerske cipele maskirane u<br />

njih. Koje su najpopularnije?<br />

Magazin GQ preporučuje za<br />

poslovna odijela bijeli model<br />

Adidas Stan Smith, no sportski<br />

se znalci kunu u Nike Lunar<br />

Racer, Nike Roshe Run uz Nike<br />

Air Max 90, Asics Gel Lyte, Adidas<br />

ZX Flux, Adidas ZX 750,<br />

Raf Simons za Adidas... Izbor<br />

je velik, sve su genijalne, a njihova<br />

prednost je to da ako se<br />

odlučite na vjernost jednom<br />

modelu, možete ga imati u<br />

više boja.<br />

Foto: Getty Images/Guliver (4)<br />

43

Glam MOJ SVIJET<br />

OMILJENA TORBICA<br />

Trenutačno nosim Siwa paper bag.<br />

Siwa je tvrtka kojoj je umjetnički<br />

direktor slavni japanski dizajner Naoto<br />

Fukasawa, a proizvodi kolekciju<br />

torbica i etuija od posebne vrste<br />

japanskog papira.<br />

44<br />

VJEČNA<br />

INSPIRACIJA<br />

Putovanja. Često putujem<br />

i obožavam promatrati<br />

ljude u gradovima<br />

koje posjećujem.<br />

Čak i kada idem na<br />

dizajnerske sajmove<br />

puno su mi<br />

zanimljivije<br />

stvari koje<br />

vidim šećući<br />

bez plana.<br />

NAJDRAŽI<br />

RESTORAN<br />

Osim u svoj restoran Pane e Acqua<br />

(Kruh i voda) u sklopu galerije, gdje se<br />

često sastajem s klijentima, s prijateljima<br />

najviše volim otići u Larte u ulici<br />

Manzoni, u blizini svoje kuće. To je<br />

novi restoran koji zaista slijedi moj<br />

ukus u hrani: jednostavni sastojci<br />

kombiniraju se na sofisticiran način i<br />

predivno su prezentirani. Osim toga,<br />

interijer je prepun odličnih umjetničkih<br />

komada koji se mogu i kupiti.<br />

ROSSANA<br />

ORLANDI<br />

Najutjecajnija galeristica u svijetu dizajna<br />

obožava toplinu svog milanskog doma,<br />

vrijeme posvećeno suprugu i unucima te<br />

romantične filmove, a cvijeću se posvećuje<br />

s jednakom strašću kao i svom poslu<br />

Napisala Ivana Ferenčak

OMILJENI<br />

FILM<br />

‘Prohujalo s vihorom’ s<br />

Clarkom Gableom i<br />

Vivien Leigh.<br />

NAJČEŠĆE<br />

MIRIŠEM<br />

NA...<br />

Kyoto Incense Comme<br />

des Garçons.<br />

ZALJUBLJENA U<br />

CVIJEĆE<br />

Obožavam cvijeće i da nisam galeristica,<br />

bila bih floristica. U kući mojih<br />

roditelja ga je jako puno pa mu ondje<br />

posvećujem doista mnogo vremena.<br />

DOBA DANA<br />

Bilo koje doba dana kada su sa mnom<br />

moji unuci te jutro zbog obaveznog<br />

doručka sa suprugom.<br />

IZNIMAN DAR<br />

Najbolji poklon darovao mi je sin. Riječ je o uistinu golemoj kravi<br />

od kartona koju držim u svom uredu.<br />

MODNI IZBOR<br />

Dugo sam radila u modnoj industriji i<br />

sama dizajnirala svoje kolekcije tako da<br />

sam se mode pomalo zasitila. U svakom<br />

slučaju, važni su mi kvaliteta<br />

tkanine i čisti oblici, a ne potpis.<br />

Ako zaista moram izdvojiti<br />

neko modno ime, onda bi to<br />

bio Antonio Marras s<br />

kojim me veže modni<br />

senzibilitet, ali i<br />

duboko prijateljstvo.<br />

OMILJENO<br />

MJESTO<br />

Ponajprije moja<br />

galerija, koja mi<br />

znači puno više od<br />

samog radnog<br />

mjesta. Volim ići i<br />

u Australiju zbog<br />

najljepšeg neba<br />

koje sam ikad<br />

vidjela.<br />

I inače obožavam<br />

promatrati nebo:<br />

mogla bih to<br />

činiti satima.<br />

MOJE<br />

KOLEKCIJE<br />

Skupljam mnoge stvari, ali<br />

nisam kolekcionarka u pravom<br />

smislu riječi. I teško mi je baciti<br />

bilo što jer svaki predmet ima<br />

svoju priču, povijest i emociju.<br />

45

46

Glam DIZAJN<br />

Laboratorij modnih čuda<br />

Petnaesta godina najplodnija je u stvaralaštvu Silvija<br />

Vujičića, zagrebačkog modnog i grafičkog dizajnera<br />

koji je nakon nekoliko izložbi kod kuće te u Pekingu<br />

i Tokiju, otvorio novi studio gdje nastavlja<br />

oduševljavati poklonike svojih avangardnih kreacija<br />

koje - kad im istekne rok trajanja - spaljuje<br />

Napisao Milivoj Đilas<br />

Fotografija Mare Milin<br />

Zapušteno dvorište u centru Zagreba, ok -<br />

ruženo zgradama oronulih fasada, do -<br />

biva novi štih. Skriveno iza teških me -<br />

talnih, tamnosivih i prilično neuglednih<br />

vrata u Mesničkoj 7, to je dvorište nova<br />

adresa studija Silvija Vujičića, modnog i<br />

grafičkog dizajnera, konceptualnog um jetnika, a<br />

donedavno i gostujućeg profesora na Sveučilištu u<br />

Kopenhagenu. Studio nazvan Duboko unutra potpuno<br />

opravdava ime: nakon prolaska kroz dugačak<br />

i taman haustor ukazuje se duguljasto dvorište<br />

na čijoj lijevoj strani vijori zavjesa od zlatnog<br />

lamea, koja - dok je Silvio u studiju -<br />

47

Glam DIZAJN<br />

zamjenjuje vrata na ulasku u stotinjak kvadratnih<br />

metara velik radni prostor. A skroz u<br />

dnu dvorišta postavljen je “staklenik”: metalna<br />

konstrukcija od neobrađenih, hrđavih profila,<br />

s podom od jelovih dasaka obojenih u crno<br />

novi je Vujičićev atelijer. Kroz staklene zidove i<br />

krovište vide se okolni zidovi: žbuka koja s njih<br />

otpada, cigle u poluraspadnutom stanju te<br />

divlje biljke i mahovina izrasla zbog loše<br />

hidroizolacije - sve je ostavljeno netaknutim i<br />

čini jedinstvenu scenografiju showrooma.<br />

Sve u svemu, vrlo radikalno.<br />

No kad je Silvio u pitanju, bilo bi 2<br />

čudno da je drukčije. Unikatni izdanak<br />

zagrebačke modne scene, ovaj<br />

36-go dišnji dizajner diplomirao je u<br />

1<br />

Moju odjeću kupuju sasvim<br />

obični ljudi koji vole modu -<br />

događa se da dođu i nekoliko<br />

godina nakon predstavljanja<br />

kolekcije jer su se sjetili nečega<br />

što su vidjeli u mojem atelijeru<br />

linoleumskim pločama premazanim bojom pa<br />

protisnuti kroz prešu i zatim otisnuti na papir,<br />

motivi fetišističke, sadomazo ikonografije na<br />

seriji cinkografija, slojevite strukture otisnute u<br />

takozvanom slijepom tisku, poigravanje pozitiv-negativ<br />

motivima, zastor obojen kardinalski<br />

crvenom tinkturom koja istječe iz tijela pribadačama<br />

probijenih kukaca i platna (a kasnije<br />

i odjeća) s pribadačama koje su prepuštene<br />

hrđanju pod utjecajem vlage - tek su neki od<br />

brojnih Silvijevih eksperimenata<br />

koje izvodi u studiju.<br />

Izbor njegovih grafičkih<br />

radova, od ko -jih su mnogi<br />

prvi put pokazani u javnosti,<br />

izložen je u Galeriji ‘Vladimir<br />

Bužančić’ u zagrebačkom<br />

Remetincu.<br />

- Možda je galerija dislocirana,<br />

ali tako djeluje samo<br />

3<br />

Studio Silvio Vujičić<br />

Snimio Damir Žižić<br />

klasi Miroslava Šuteja na zagrebačkoj<br />

Akademiji likovnih umjetnosti, potom<br />

i dizajn tekstila na Tekstilno-tehnološkom<br />

fakultetu, a obrazovao se i u Fran<br />

cuskoj, gdje je boravio na rezidencijalnom<br />

programu u Carquefouu, za jedno<br />

s umjetnicima iz svih dijelova svijeta.<br />

Od ostalih dizajnera izdvaja ga<br />

pristup koji je brižno njegovao tijekom<br />

petnaestak godina svoga rada.<br />

Bez obzira na to radilo se o odjeći, grafikama,<br />

ko stimografijama za kazališne predstave, umjetničkim<br />

intervencijama ili uređenju vlastitog<br />

atelijera - a čelična konstrukcija novog sho w-<br />

ro oma u potpunosti je njegov projekt - najizraženija<br />

je bila eksperimentalnost. Iako se mogla<br />

činiti vrlo jednostavnom, njegova je odjeća<br />

gotovo uvijek sadržavala neočekivane preklope<br />

ili skrivala džepove na neuobičajenim mjestima.<br />

Držao se, kako sam kaže, primarnih<br />

materijala poput kepera, popelina i što fa, ali<br />

dorade su bile ono što ih je činilo drukčijima.<br />

- Uvijek me zanimala preobrazba, kako iz<br />

nečega što je svakodnevno, obično i neutralno<br />

stvoriti sasvim novo djelo - objašnjava<br />

Vujičić. Takva mu je bila crno-bijela kolekcija<br />

posteljine koju je radio prije desetak godina, a<br />

istim se principom vodio i izrađujući novi<br />

detalj za interijere - tepih u obliku savijene<br />

muške košulje, koji u zabočkoj Regeneraciji<br />

izrađuju samo po narudžbi, jer se nakon tkanja<br />

vunena površina tepiha dodatno šiša, i to<br />

ručno. Najnovija kolekcija odjeće, koju se<br />

sprema prikazati na reviji u svom “stakleniku”,<br />

sadrži motive kukaca i lišća otisnutih tehnikom<br />

sitotiska na vlažne tkanine, a potom<br />

silikonizirane pa kad ih dodirnete imate osjećaj<br />

da među prstima držite žive megabube.<br />

Slične je tehnike primjenjivao i na umjetničkim<br />

djelima. Odjevni predmeti prekriveni<br />

ako prihvatimo da smo centralizirana<br />

nacija: sve što se<br />

događa izvan okvira zagrebačke<br />

Špice i Cvjetnog trga<br />

uglavnom nas ne zanima.<br />

Iako su u galeriji najčešće<br />

izlagane grafike bazirane na tradiciji, izložbom<br />

mojih eksperimentalnih grafika autorica<br />

Lovorka Magaš željela je prikazati stanoviti<br />

paralelizam - da postoji i drukčiji pristup. Činilo<br />

mi se intrigantno odmaknuti se od očekivanih<br />

mjesta izlaganja i na taj način pokazati da<br />

umjetnost može jednako dobro pa i bolje<br />

funkcionirati izvan zadanih okvira koji su najčešće<br />

snobovski - govori Vujičić.<br />

Kostimografija za kazališne predstave skupine<br />

BadCo. ili za “Hekubu”, izvedenu<br />

prije tri godine na Splitskom ljetu, a<br />

pogotovo instalacije koje je radio u umjetničkim<br />

galerijama diljem Hrvatske i svijeta nisu<br />

48

mu ništa manje eksperimentalne od modnih<br />

projekata. Pješačka zebra u duginim bojama<br />

na Trgu Ante Starčevića, tratinčice koje rastu<br />

naopako, poliesterska zavjesa i fontana s grafitnim<br />

pigmentom rađene za Muzej suvremene<br />

umjetnosti u Münchenu, instalacije i skulpture<br />

za koje je korištena nimalo bezopasna<br />

doza kristalnih alkaloida ksantina poznatijih<br />

kao kofein, koje je ljetos imala priliku vidjeti<br />

publika u Pekingu i Tokiju, ili “Vrt” napravljen<br />

za kafić zagrebačkog Muzeja suvremene<br />

umjetnosti gdje će ostati do kraja ove godine -<br />

sve su to eksperimenti za koje se Silvio dugo<br />

pripremao i isprobavao ih u svom studiju,<br />

svojevrsnom laboratoriju u kojem prastara<br />

singerica, komadići tekstila i krojni arci stoje<br />

4<br />

spalio, a ostavio tek neke koji su mi se činili<br />

posebnima zbog tehnika koje sam primjenjivao.<br />

Ne razumijem zašto bi se odjeća trebala<br />

čuvati - pita se Silvio Vujičić, čiji krug kupaca<br />

nije velik, ali mu je odan. Neki od njih zasigurno<br />

žale što se nisu našli u njegovoj blizini<br />

kad je uništavao svoja djela. No druga strana<br />

priče je to da neke kreacije nisu ostvarile<br />

komercijalni uspjeh - ako se u njegovu slučaju<br />

uopće može govoriti o komercijalnosti.<br />

atelijeru - ali tada je kasno i za njih i za mene.<br />

Moja je produkcija vrlo skupa, i izuzev nekoliko<br />

komada, majica koje sam radio za masovnu<br />

proizvodnju, većina modela je zbog finalne<br />

dorade unikatna. Ne proda li se odmah,<br />

nemam razloga čuvati je godinama u skladištu<br />

- objašnjava Silvio Vujičić, čiji pristup modi i<br />

umjetnosti, u kojem odbija bilo kakvu trajnost<br />

radova, neodoljivo nameće pitanje o isplativosti<br />

djelovanja. Zasad Vujičić nema problema:<br />

iako je domaće tržište drastično pogođeno<br />

recesijom, a umjetničke institucije gotovo bez<br />

ikakvog budžeta za otkup radova, njegovo<br />

6<br />

5<br />

1. ‘Hortenzija’, otisak rađen pomoću<br />

ekstrakta ovog cvijeta. 2. ‘Ruff’<br />

(Nabrani ovratnik), grafika izložena u<br />

Galeriji ‘Vladimir Bužančić’. 3.<br />

‘Autoportret’, tekstil obojen pigmentom<br />

iz tijela kukaca. 4. ‘In the Hanging<br />

Garden No One Speaks’, instalacija za<br />

rovinjski hotel Lone. 5. Vujičić tijekom<br />

izrade parfema od tjelesnih izlučevina.<br />

6. Model s revije Cijanid održane u<br />

Vujičićevom atelijeru<br />

ravnopravno s epruvetama, raznim kemikalijama,<br />

ali i protupožarnim sredstvima.<br />

Studio mu je bio i mjesto za performanse u<br />

kojima se skidao i pokazivao vlastito rublje,<br />

dok je u galeriji napravio sasvim pomaknuti<br />

laboratorijski eksperiment tijekom kojega je<br />

od ljudskih izlučevina, poput krvi i urina,<br />

radio unikatne parfeme posjetiteljima koji su<br />

pristali sudjelovati u projektu. Ipak, moda je<br />

ono s čime ga domaća javnost najčešće povezuje,<br />

ali i prema čemu Vujičić ima sasvim<br />

ambivalentan odnos. Primjerice, mnoge od<br />

njegovih kreacija više ne postoje - jer ih je<br />

sam uništio.<br />

- Moda je potrošna stvar, i tako joj pristupam:<br />

ono što mi je danas interesantno ne<br />

znači da će mi biti i za tri ili pet godina. Mnoge<br />

komade koje sam dizajnirao poslije sam<br />

Sve što radim radim ponajprije zbog sebe.<br />

Nisam uvjetovan podilaženju tržištu ili<br />

širokom ukusu, ne znam se tome prepustiti,<br />

iako shvaćam da bi mi bilo mnogo lakše<br />

kad bih to učinio. Ne osuđujem nikoga tko prihvaća<br />

tržišne uvjete i recepture, ali meni to ne<br />

uspijeva. U mojem slučaju radi se o dugoročnoj<br />

isplativosti: potrebne su godine da ljudi<br />

prihvate to što radim i da se naviknu na moju<br />

odjeću. Često je riječ o odgajanju: moja publika<br />

i moji kupci stasaju sa mnom - kaže dizajner<br />

koji nikad ne govori o kolekciji koju tek<br />

priprema. Ljudi mu, kaže, tada dolaze s očekivanjima,<br />

a radovi koje im pokaže najčešće ne<br />

odgovaraju slici koju su izgradili. Ne sudjeluje<br />

na skupnim modnim revijama, gotovo nikada<br />

ne radi velike serije pa mu većina odjevnih<br />

predmeta s razlogom nosi oznaku EA 1/1 SV<br />

(épreuve d’artiste, umjetnički otisak, odnosno<br />

oznaka unikata), ne poštuje tradicionalnu<br />

podjelu na proljetno-ljetnu i jesensko-zimsku<br />

kolekciju, a odjeću pokazuje kad smatra da je<br />

zaokružio cijelu priču.<br />

- Moju odjeću kupuju ljudi koji nisu opterećeni<br />

trendovima i diktatima stilista. To su neki<br />

sasvim obični ljudi koji vole odjeću i modu, a<br />

događa se da nakon nekoliko godina dođu jer<br />

su se sjetili nečega što su vidjeli kod mene u<br />

Snimila Petra Vidović<br />

područje djelovanja<br />

je svijet. Radove su<br />

mu otkupile neke<br />

od najpoznatijih<br />

svjetskih institucija,<br />

među kojima i francuski<br />

Frac, koji drži<br />

jednu od najvećih<br />

kolekcija suvremene umjetnosti. A ne bježi ni<br />

od komercijalnih projekata pa je s grupom<br />

hrvatskih dizajnera i umjetnika sudjelovao u<br />

uređenju rovinjskog Lonea, jedinog dizajnerskog<br />

hotela u Hrvatskoj.<br />

Vujičićev renesansni duh i pristup privukao<br />

je Sanju Cvetnić, stručnjakinju za barok i<br />

predstojnicu Katedre za umjetnost renesanse<br />

i baroka na zagrebačkom Filozofskom fakultetu.<br />

Ona je najčešća autorica popratnih tekstova<br />

za Vujičićeve umjetničke radove i instalacije,<br />

a dogovaraju se i kako bi trebala izgledati<br />

knjiga o ovom nesvakidašnjem umjetniku/dizajneru/performeru.<br />

On već priprema<br />

projekt s temom vatre koji će iduće godine<br />

biti izložen u splitskoj Galeriji umjetnina. A<br />

ako je netko u Hrvatskoj zaslužio dobru mo -<br />

no grafiju, bez sumnje je to Silvio.<br />

49

Glam MODA<br />

Haljina Maison Valentino<br />

Sandale Giuseppe Zanotti<br />

Srebrne naušnice Zaks<br />

NIKOLINA<br />

Trudnički<br />

život<br />

50

Zagrebačka TV voditeljica<br />

posljednje dane trudnoće<br />

provodi poput princeze na<br />

zrnu graška: kuha zdrava<br />

jela, uređuje čak dvije dječje<br />

sobe - u Zagrebu i u<br />

Beogradu - a suprug Vidoje<br />

toliko je mazi i pazi da je<br />

poželjela da blaženo stanje<br />

- postane trajno<br />

Napisala Anita Vučinić Naprta<br />

Fotografije Viktor Drago i<br />

Goran Matijašec<br />

RISTOVIĆ:<br />

je bajka<br />

Bluza od svilenog<br />

organdija LUKA<br />

Tregerice Sonja Lamut<br />

51

Glam MODA<br />

Uvijek dotjerana po posljednjoj<br />

modi, besprijekorno njegovana,<br />

u poslu organizirana i vrlo<br />

tražena, stan u Zagrebu i Beogradu,<br />

zaljubljena... I sama<br />

Nikolina Ristović (39), koja je<br />

nedavno proslavila prvu godišnjicu braka sa<br />

srpskim povjesničarem umjetnosti Vidojem<br />

Ristovićem u krugu najbližih prijatelja u<br />

Dubrovniku, priznaje da je trenutačno njezin<br />

život bajka. A bit će još i ljepši kada<br />

atraktivna TV voditeljica sredinom studenog<br />

rodi svoju drugu djevojčicu, kojoj se neizmjerno<br />

veseli njezina 17-godišnja kći Hana,<br />

maturantica zagrebačke Matematičke<br />

gimnazije.<br />

MAMA U 20-IMA, MAMA U<br />

40-IMA Mislim da je roditi prvo dijete u<br />

nježnoj djevojačkoj dobi, još za vrijeme studija<br />

dizajna na zagrebačkom<br />

Arhitektonskom<br />

fakultetu, i drugo sada,<br />

gotovo 17 godina kasnije,<br />

velika povlastica. Još<br />

je veći privilegij to što<br />

sam očito školski primjer<br />

trudnice koja to “drugo<br />

stanje” osjeća samo po -<br />

rastućem trbuhu. Da nije<br />

njega, časna riječ, zaboravila<br />

bih da sam trudna.<br />

TRUDNIČKE<br />

ŽELJE Ne tražim jagode<br />

usred noći, ne molim<br />

supruga da mi stvori<br />

čokoladnu tortu i ne sjedim<br />

na kauču umačući<br />

kisele krastavce u sladoled<br />

od burbona. Jedina<br />

moja mala trudnička<br />

obijest jest mozzarela,<br />

koju jedem svakodnevno,<br />

svjesna da mi organizam<br />

traži više kalcija.<br />

Veseli me<br />

namještanje<br />

dječjih soba - ova<br />

se množina ne<br />

odnosi na više<br />

beba, nego na više<br />

životnih prostora.<br />

Zasad je jedna u<br />

Zagrebu i jedna<br />

u Beogradu, a<br />

ako Hana odluči<br />

nastaviti<br />

školovanje u<br />

Americi, onda<br />

slijedi i jedna u<br />

New Yorku.<br />

UVIJEK U FORMI Osmislila sam<br />

neki svoj sustav vježbi koje ne opterećuju<br />

trbuh i uz pomoć kojih imam iluziju da sam<br />

još koliko-toliko fizički aktivna. I koliko god<br />

mi to bilo neugodno priznati, zavidim svima<br />

koji u ovom trenutku imaju kondicije da pretrče<br />

desetak kilometara bez ikakvog napora.<br />

KUHARICA OD FORMATA<br />

Moja je mantra: ako te volim, onda ću te<br />

nahraniti. Tako da ja, kao nesvjesno, a<br />

zapravo potpuno upoznata sa slijedom<br />

događanja, pripremim dovoljno hrane za<br />

cijeli odred. Svoj autorski potpis stavila sam<br />

na nekoliko vrsta tjestenina - s tartufima i s<br />

chorizzo kobasicama - te najmekši biftek,<br />

koji svi ukućani i prijatelji obožavaju. Još da<br />

imam nekog tko je zainteresiran za moje<br />

kolače, gdje bi mi bio kraj...<br />

KUĆANSKI<br />

POSLOVI Uvijek<br />

sam razmišljala - da<br />

su kućanski poslovi<br />

namijenjeni uživanju,<br />

ne bi se zvali tako.<br />

Poslovi. Nosili bi naziv<br />

male kućne radosti,<br />

kućna razbibriga... I to<br />

je najveća pokora za<br />

opsesivne čistunce<br />

kakva sam ja. Frustracija<br />

se rađa u onom<br />

trenutku kada shvatiš<br />

da opetovano ponavljaš<br />

radnju u očekivanju<br />

drugog rezultata, a<br />

on je uvijek isti - životni<br />

prostor, koji kao da<br />

je poharala elementarna<br />

nepogoda jer ukućani,<br />

u koje ubrajam i<br />

svoja tri psa Mikea,<br />

Arthura i Elizabeth<br />

Taylor, misle da se<br />

čistoća materijalizira<br />

snagom uma. Sada je moja situacija bajkovita<br />

jer zbog stanja u kome se nalazim, i poveće<br />

kvadrature, i u Beogradu i u Zagrebu<br />

imam pomoć. I jako je cijenim.<br />

NAJDRAŽI TRENUTAK U<br />

DANU Volim jutra, posebice kada se probudim<br />

prije svih, kada čak i psi spavaju, a<br />

vani je sunce... Divna mi je ta tišina i spokoj,<br />

kada se preda mnom skicira novi dan koji<br />

obećaje. Uzmem komad-dva nekog voća,<br />

kavu, i-Pad, sjednem u vrt - i uživam.<br />

STILSKE IGRE Jedna od mojih omiljenih<br />

aktivnosti je igra odjećom, i ne dopuštam<br />

da me nabujali trbuh natjera da hodam<br />

u tajicama i razvučenoj majici. I što mi je<br />

izbor manji, to sam kreativnija. Otkrila sam,<br />

na primjer, da suknja damske dužine, do<br />

listova, može postati sasvim prihvatljiva mini<br />

suknja - ako struk podignem na razinu takozvanog<br />

princes-kroja.<br />

SNAGA U KOSI Biblijski Samson je<br />

moj alter ego: moja kosa je moja snaga. Iako<br />

me vrlo lako uvjeriti da promijenim boju,<br />

dužinu branim kao lavica i jao onome tko je<br />

pokuša napasti škarama. Premda, više ne<br />

podržavam ideju “što duža, to bolja”, nego<br />

“što zdravija, to poželjnija”.<br />

IZ PRVE RUKE Najtrač koji sam čula<br />

o sebi jest da sam nakon rođenja ostavila<br />

kćer roditeljima, koji su na rubu egzistencije i<br />

preživljavaju radeći kojekakve poslove, čak i<br />

u sukobu sa zakonom. Moj otac Ivan, inače<br />

inženjer strojarstva, koji je cijeli radni vijek<br />

proveo u Samsungu, i majka Nada, davno<br />

prije zaposlena u HNK, a poslije u jednoj<br />

izdavačkoj kući - danas oboje umirovljenici -<br />

nisu mogli doći k sebi od šoka. Naviknula<br />

sam na napade, ali moje najbliže žestoko<br />

branim i čuvam. I uvijek se nasmijem na<br />

nečije posramljeno priznanje: “... nisam<br />

mislila da ste vi ovako bistri”.<br />

52

Kaput Twins<br />

Sandale od pitonove<br />

kože Zuhair Murad<br />

53

Glam MODA<br />

Kaput Max Mara<br />

Salonke Jessica<br />

Simpson<br />

Narukvica od<br />

Swarovski kristala<br />

Celine<br />

54

MUKE PO CELULITU Pokažite<br />

mi ženu koja tvrdi da nema celulita, i ja ću<br />

vam pokazati ženu koja laže. Moj je celulit<br />

prvi glasnik koji me upozorava da sam bila<br />

neumjerena, da je vrijeme da malo<br />

povučem ručnu. Ne moram ga ni vidjeti,<br />

osjećam ga kako me pecka po bedrima i na<br />

bokovima.<br />

SPORTSKI ĐIR Ljude sam toliko<br />

naviknula da me viđaju u ženstvenim kombinacijama<br />

da vrlo često čujem pitanje - imam<br />

li uopće tenisice u ormaru. I, samo da pojasnim,<br />

to me nikada ne pitaju ljudi iz bliskog<br />

kruga, jer me oni često vide u manje laskavim<br />

izdanjima. A imam ih dosta, što za trening,<br />

što za slobodno vrijeme. Zapravo,<br />

devet pari, a ako uključim i one kontroverzne,<br />

sa skrivenim povišenim potplatom,<br />

onda je ukupni zbroj 11.<br />

TORBICA SREĆE Za mene su torbe<br />

bile nužno zlo. Spremnik u kojem nosiš<br />

stvari i koji se ne treba prečesto mijenjati,<br />

jer svaka promjena znači da ću nešto bitno<br />

zaboraviti. A onda se otvorila Pandorina<br />

kutija. Odnosno, otvorio ju je moj suprug,<br />

duboko uvjeren da žena ne može imati<br />

dovoljno torbi i cipela. Sada svojim torbama<br />

ne znam broja. No najdraži mi je jedan mali<br />

zlatni Chanelov model, prvi poklon mog<br />

supruga.<br />

MAMIN SAVJET Ne kaže se bez<br />

veze da mama zna najbolje. Od majke sam<br />

naslijedila generacijama prikupljane narodne<br />

mudrosti, i mogu reći da<br />

su mi bile od velike koristi<br />

tijekom turbulentnog<br />

odrastanja. Evo nekih:<br />

“nemoj jesti žuti snijeg”,<br />

“uvijek nosi čisto i toplo<br />

rublje”, “uvijek imaj svoj<br />

Brak je pravo ostvarenje mladenačkih<br />

fantazija. Znam da je ovo čudno<br />

razmišljanje, ali takva sam - romantična<br />

i bez talenta da u ljubavi sagledam<br />

nijanse sive. Ili je crno, ili bijelo. Ili sve,<br />

ili ništa. Ili volim, ili ne. I točka.<br />

novac” i -”sapun je jeftin. Nemaš izgovor da<br />

budeš prljava”. Neke sam shvatila tek u<br />

odraslijoj dobi, a neke još usvajam. Na primjer,<br />

“nitko nije odgovoran za tvoju sreću<br />

osim tebe same”. Prokleto istinito iako malo<br />

bolno za prihvatiti.<br />

BESANE NOĆI Čitajući biografiju<br />

svog mnogo poznatijeg i uspješnijeg imenjaka,<br />

Nikole Tesle, shvatila sam da, osim<br />

geografskog podrijetla (mama mi je iz Like),<br />

imamo još jednu zajedničku poveznicu - ne<br />

spavamo mnogo. I tu je otprilike kraj što se<br />

poveznica tiče. Spavalica nikada nisam bila,<br />

moja neslavna prošlost kampanjca u učenju<br />

uzrokovala je mnoge besane noći, a rođenje<br />

Hane dokazalo mi je da su granice ljudske<br />

izdržljivosti mnogo rastezljivije od onoga<br />

što medicina tvrdi. Jedva čekam ponovno<br />

provjeriti svoju kondiciju...<br />

ZAGREB-BEOGRAD Ako Beograd<br />

i Zagreb i imaju poneku manu, odgovorno<br />

tvrdim da se u njihovom zbroju one poništavaju.<br />

Naučila sam iskoristiti najbolje od oba<br />

grada, upoznala divne ljude i stekla iskrene<br />

prijatelje. Neki su putem, nažalost, otpali,<br />

neki nestali, neki su se u meni (ili ja u njima)<br />

razočarali. Sukus ovih gradova je kao ravnoteža<br />

između zapadnjačke pouzdanosti i balkanske<br />

ležernosti i gostoljubivosti.<br />

Ne znam tko je izmislio<br />

visoke potpetice, ali žene mu<br />

duguju jako mnogo. Istina je<br />

da ih volim nositi, premda<br />

mnogo rjeđe nego što se to čini<br />

DOBRO JE BITI NIKOLINA<br />

RISTOVIĆ... Da još idem u školu, rekla<br />

bih zato što je Ristović u imeniku poslije<br />

Pišek. Kako sam školu završila unatoč nepovoljnijoj<br />

abecednoj poziciji, reći ću zato što<br />

me to prezime uvijek podsjeti da sam voljena...<br />

Kada me pitaju kako da vas potpisujemo,<br />

kako da vas oslovimo, što je ispravno, a<br />

što pogrešno, jedini odgovor jest - i jedno i<br />

drugo. Ja sam Ristović, supruga svog muža<br />

(kako ovo zgodno zvuči), ali nisam prestala<br />

biti Pišek, kći svoje majke i oca, sestra svog<br />

brata.<br />

MODNI ZAKONI Koliko god moć<br />

uvjeravanja modne industrije bila jaka, nikada<br />

me nećete vidjeti u onim preružnim i planetarno<br />

popularnim Birkenstock papučama.<br />

Mislim da nikad neću odjenuti one besmislene<br />

široke tričetvrt hlače jer, kada sam bila<br />

klinka, takve su nosili klaunovi na dječjim<br />

zabavama. I da, nikada neću obuti klasične<br />

muške cipele, isto kao što ne bih željela<br />

vidjeti svog supruga u salonkama.<br />

PLANOVI NAKON PORO-<br />

ĐAJA Najvjerojatnije ću se vratiti na<br />

posao nakon nekoliko mjeseci. Radno mjesto<br />

ostaje isto, Bulevar na B92, iako je bilo<br />

govora i o nekim novim formatima na proljeće...<br />

Ironično je kako se uvijek prilike<br />

otvaraju kada nisi u mogućnosti ispuniti ih,<br />

ali ovaj put sam nekoliko ponuda odbila<br />

zbog najboljeg mogućeg razloga. U međuvremenu<br />

ću se u miru pozabaviti jednim<br />

svojim projektom vezanim uz udomljavanje<br />

nezbrinutih pasa.<br />

55

56<br />

Kombinezon H&M<br />

Salonke Dsquared2

Glam MODA<br />

Košulja R.E.D.<br />

Valentino<br />

Svilena jakna<br />

Lokomotiva<br />

Smoking hlače<br />

Studio Max Mara<br />

Narukvice Sun Cuff<br />

i APT<br />

Sandale Gucci<br />

Stilist Marko Lončar<br />

Šminka Dajana Pajkić<br />

Kosa Martin Posavec/ Salon Opium<br />

57

Glam MODA<br />

Nove nade<br />

avangarde<br />

Svojim nekonvencionalnim kreacijama od<br />

kvalitetnih materijala zagrebačka<br />

dizajnerica Maja Merlić i zadarska<br />

arhitektica Andreja Bistričić polako, ali<br />

sigurno osvajaju modni svijet<br />

Napisala Đurđa Milanović Fotografija Laura Lajh<br />

Foto Getty Images/Guliver (1)<br />

58<br />

Dioralopovi modeli za sljedeće proljeće<br />

i ljeto, prikazani na Fashion<br />

Scoutu u sklopu londonskog Tjedna<br />

mode, izazvali su iznimno zanimanje<br />

modno osviještene londonske<br />

publike. Ali za zagrebačku dizajnericu<br />

Maju Merlić (24) i zadarsku arhitekticu<br />

Andreju Bistričić (33) - koje se kriju iza te<br />

hrvatske modne marke koja je ime dobila po<br />

zrcalnom odrazu riječi polaroid (jer su im<br />

polaroidne fotografije vječna inspiracija) -<br />

bilo je puno važnije da je u publici sjedio i<br />

Claudio Antonioli, vlasnik i glavni kupac za<br />

milanski dućan Antonioli, u kojem se mogu<br />

kupiti kreacije najprestižnijih avangardnih<br />

dizajnera poput Ricka Owensa, Yohjija Yamamota<br />

i Haidera Ackermanna. Njihovu je reviju<br />

s velikim zanimanjem popratio i predstavnik<br />

Levi’sa, kao i predstavnici londonskog butika<br />

Layers iz pomodne South Molton ulice, u<br />

kojem se mogu naći kolekcije Alexandera<br />

Wanga, modnih kuća Balmain i Fausto Puglisi,<br />

Damira Dome i Jeana Paula Gaultiera, a<br />

njegovi vlasnici nadaju se da će osvojiti svijet<br />

konceptom koji kombinira avangardnu<br />

modu, profinjene zanate, umjetnost i glazbu<br />

te od “susjeda” Brownsa preuzeti primat u<br />

tom modnom žanru.<br />

Iako se u tom smislu još ništa nije dogodilo,<br />

vrlo je moguće da se kći poznatih TV lica Željke<br />

Ogreste i Dubravka Merlića i njena prijateljica<br />

i poslovna partnerica pridruže tom<br />

ugled nom avangardnom modnom društvu.<br />

Napokon, riječ je o dizajnericama koje jako<br />

dobro poznaju tu scenu. Štoviše, Andreja Bi -<br />

stričić je nakon što je magistrirala na prestižnom<br />

St. Martins College of Art and Design<br />

neko vrijeme radila u studiju Alexandera<br />

McQueena i itekako dobro naučila slagati ko -<br />

lekciju. A ushićuje ih i to što je poklonica njihova<br />

rada i Sara Maino, urednica talijanskog<br />

Kolekcija<br />

kojom su<br />

se hrvatske<br />

dizajnerice<br />

predstavile<br />

u Londonu<br />

Voguea, koja ima najbolji “nos” za<br />

ta lente i vjesnike no vih<br />

modnih tendencija.<br />

Jednako je ta ko važno<br />

da su njihove dvi je<br />

pos lje d nje ko lek ci je<br />

ra z gle dali i kup ci za<br />

Do ver Street Market,<br />

londonski du -<br />

ćan na pet ka tova<br />

k oj i n u d i n a j v a -<br />

žnije<br />

svjetske<br />

mod ne brendove.<br />

Ljudi ko ji za njih<br />

na bav ljaju ko lekcije<br />

obilaze revije i<br />

show roomove da bi<br />

izabrali najbolje i najatraktivnije<br />

modele. I<br />

oni obično ne kupuju<br />

na prvu loptu, odno-<br />

sno kad se neko novo ime pojavi na sceni,<br />

već promatraju kako se taj brend razvija.<br />

Kako Dioralop u Londonu nije nepoznat, a i<br />

u velikom je uzletu, nije isključeno da Dover<br />

Street Market i drugi veliki dućani poput<br />

Libertyja ili Selfridgesa kupe njihovu najnoviju<br />

kolekciju nadahnutu odjećom originalnih<br />

skinheada i tetovažama na tijelima američkih<br />

cirkuskih artistica iz dvadesetih godina proš-<br />

log stoljeća.<br />

Važno je i da Dioralop uživa<br />

veliku podršku svog zastupnika<br />

Fashion Scouta, čiji je<br />

direktor Martyn Roberts<br />

dojurio iza scene odmah<br />

nakon londonske revije i<br />

ohrabrio An dreju i Maju<br />

riječima: “Fantastično,<br />

ponosim se va ma!”.<br />

Nakon čega je uslijedilo<br />

pakiranje kovčega. I<br />

pravac - Pariz. Gdje su<br />

dvije hrvatske dizajnerice<br />

svoju kolekciju predstavile<br />

kupcima u<br />

show roomu Fas-<br />

hion Scouta. Jer super je što je<br />

revija izazvala veliku pozornost<br />

javnosti i medija, ali i Andreja<br />

Bistričić i Maja Merlić znaju da<br />

se prava akcija ipak događa u<br />

show roomu.

59

60

Grofica Therese<br />

Trauttmansdorff, koja<br />

je u Beču osnovala<br />

ubožnicu te se po njoj<br />

nazvala i ulica, s<br />

djecom i dadiljom<br />

Glam OBLJETNICA<br />

Grofica Clotilde Apponyi,<br />

Bečanka koja je bila velika<br />

zagovornica zaštite žena<br />

Čuvarice prestiža<br />

Princ Ferdinand Alfons Trauttmansdorff<br />

oženio se 1890. princezom Marijom<br />

Gabriele Annom Franziskom<br />

Schwarzenberg, čije je osobno bogatstvo<br />

zaštićeno predbračnim ugovorom<br />

S propašću Austro-Ugarske Monarhije nestalo je i plemićkih titula, ali aristokratkinje su<br />

potiho nastavile održavati tradiciju i njegovati otmjenost, profinjenost i humanitarni rad<br />

Napisala Anika Rešetar Drvar Fotografije Moravski državni arhiv iz Brna<br />

U<br />

godini u kojoj cijeli svijet obilje-<br />

godini u kojoj cijeli svijet obilje-<br />

žava sto godina od početka<br />

Prvog svjetskog rata, među brojnim<br />

žrtvama spominju se i<br />

nestala carstva i monarhije, u<br />

kojima su aristokrati određivali<br />

“ton” društva, a car i njegova obitelj definirali<br />

trendove i ponašanje.<br />

To se krajem rata promijenilo, kad su i<br />

Njemačka i Austrija donijele zakone o ukidanju<br />

prava koja je stoljećima uživalo plemstvo.<br />

Plemići u novim republikama tako više<br />

nisu smjeli svoju titulu navoditi kao dio stitog imena, a nije im više bilo zajamčeno ni<br />

vla-<br />

mjesto u parlamentu - što je još običaj u<br />

House of Lords (Gornjem domu ) britanskog<br />

parlamenta. Unatoč tome, plemstvo i danas<br />

živi i održava tradiciju, pa iako danas više ne<br />

određuju tako snažno što je in, a što out - još<br />

intrigiraju mnoge. Dokaz tomu je i već četvrto<br />

izdanje knjige “Život plemkinja u K.u.K.<br />

monarhiji” povjesničarke Martine Winkelho-<br />

fer (42), u kojoj autorica opisuje život plemkinja<br />

19. stoljeća.<br />

Ta rođena Austrijanka studirala je povijest<br />

i povijest umjetnosti u Beču, a na bečkom i<br />

praškom sveučilištu predaje predmete vezane<br />

uz život na dvoru i dvorsku politiku 19.<br />

stoljeća. Priznata je stručnjakinja za plemstvo<br />

i njegovu socijalnu povijest, a i njezine<br />

druge knjige - “Careva svakodnevica - Franjo<br />

Josip i njegov dvor“ te “Kako smo doživjeli<br />

Prvi svjetski rat“ - također se dobro<br />

Princeza Etelka<br />

Andrássy bila<br />

je krajem<br />

19. stoljeća<br />

glasovita<br />

bečka ljepotica<br />

61

Glam OBLJETNICA<br />

prodaju u godini obilježavanja<br />

početka Prvog svjetskog<br />

rata. Martina Winkelhofer<br />

pi še tečno, razgovijetno i za -<br />

nimljivo pa ne čudi da od<br />

2012. u najtiražnijim austrijskim<br />

dnevnim novinama<br />

Kronen Zeitung objavljuje<br />

tjednu kolumnu vezanu uz<br />

povijesne teme. Uskoro joj<br />

izlazi i nova knjiga, “Fino<br />

dru štvo - najveći skandali europskih kraljevskih<br />

dinastija do 1918.”, koja će se, osim na<br />

austrijskom, pojaviti i na francuskom tržištu.<br />

Odgoj i život plemkinja nemoguće je razumjeti<br />

bez načela “plemstvo obvezuje”.<br />

Vjernost caru s jedne strane i svijest da<br />

svaka generacija tek “posuđuje” dvorac i imanje<br />

od prethodne generacije i dužna ih je - po<br />

mogućnosti uvećane - prenijeti sljedećoj te<br />

tako sačuvati rod i ime - srž su tog načela. Plemstvo<br />

se, uz iznimku carske obitelji, rangiralo<br />

u pet kategorija: jednostavni plemići s oznakom<br />

von u prezimenu, vitezovi kojima bi uz<br />

prezime stajalo Ritter, baruni, grofovi i kneževi<br />

(Fürst), koji su bili zapravo prinčevske loze,<br />

kao npr. Lichtenstein, Sachsen-Co bu rg und<br />

Gotha, Schaumburg-Lippe, Lob ko wi tz, Auersperg,<br />

Fürstenberg, Hohenberg, Schwarzenberg,<br />

Metternich, Trauttmansdorff itd.<br />

U našem vremenu, koje kao da poznaje<br />

samo cilj individualnog samoostvarenja i prava<br />

na vlastite osjećaje i želje, takav se svjetonazor<br />

čini zastario, ali i danas se plemići slično<br />

odgajaju. Počnimo od imena koja se daju<br />

plemićkoj djeci. Sadašnja glava kuće Schwarzenberg<br />

zove se, primjerice, Karl Johannes<br />

Nepomuk Josef Norbert Friedrich Antonius<br />

Wratislaw Menas Fürst zu Schwarzenberg.<br />

Imena se pomno biraju jer, smatra se, u život<br />

dozivaju pretke i svece zaštitnike koji trebaju<br />

1. Druženje na<br />

ladanju. 2. Plemićka<br />

djeca uredno<br />

odjevena i za igru.<br />

3. Kći grofa Felixa<br />

Harnoncourta,<br />

najboljeg prijatelja<br />

prestolonasljednika<br />

Franza Ferdinanda,<br />

ubijenog 1914. u<br />

Sarajevu.<br />

4. Pražanka,<br />

princeza Mitzi<br />

Hohenlohe udala se<br />

u njemačku obitelj<br />

Almeide. 5. Male<br />

plemkinje u igri na<br />

vlastelinskom<br />

imanju<br />

4<br />

Plemićku djecu zarana se discipliniralo: morala su se lijepo ponašati,<br />

držati i razumljivo govoriti, učiti strane jezike, nositi smjernu odjeću, a<br />

slatkiše su dobivala samo za Božić i Uskrs, da se previše ne razmaze<br />

pomoći osigurati kontinuitet roda. Princ je<br />

rođen 1937. u Češkoj, a od 1948., kad su u<br />

Prag umarširali Rusi, živi u Austriji. Domoljublje<br />

je toj obitelji oduvijek<br />

izuzetno bitno pa ne čudi da<br />

3<br />

je princ Karl bio blizak prijatelj<br />

s predsjednikom Vaclavom<br />

Havelom i njegov prvi<br />

kancelar (1990.-1992.), a<br />

poslije je domovini služio i<br />

kao ministar vanjskih poslova<br />

od 2010. do 2013. Oženjen<br />

je groficom Theresom<br />

Hardegg i imaju troje djece.<br />

Sličnu je sudbinu imao i ba -<br />

run Janko Dobrinović Vranyczany,<br />

koji se s početkom<br />

de mokratskih promjena<br />

vra tio u Hrvatsku i bio prvi<br />

ministar turizma, a od 1992.<br />

služio je domovini kao veleposlanik u Bruxellesu.<br />

U godini stogodišnjice atentata u<br />

Sarajevu česta gošća austrijskih medija je<br />

princeza Anita Hohenberg, praunuka ubijenog<br />

prijestolonasljednika<br />

Franza Ferdinanda. Ona je<br />

život posvetila brizi za<br />

uspomene na pretke: up -<br />

ravlja dvo rcem Artstetten<br />

u ko jem je pokopan Franz<br />

Ferdinand i jedna je od<br />

mnogih plemkinja koje<br />

svojom životnom zadaćom<br />

smatraju očuvanje<br />

baštine za budućnost.<br />

Svijest o kontinuitetu<br />

ro da i dužnosti - da se<br />

imenu podari slava - za h-<br />

tijevali su i odgoj posve<br />

dru gačiji od današnjeg,<br />

kada se djeci uglavnom<br />

ugađa i njihove se želje<br />

1<br />

2<br />

poštuju. Od plemićke se djece u djetinjstvu<br />

očekivalo da se prilagode odraslima. To je<br />

značilo da ih se zarana discipliniralo. Pravilno<br />

držanje, lijep i razgovijetan go -<br />

vor, ispunjavanje dužnosti, lijepo<br />

ponašanje, ra no učenje stranih<br />

jezika kojima su ih podučavale<br />

odgojiteljice, guvernante, a<br />

kasnije i kućni učitelji, obilježavali<br />

su dječju svakodnevicu u<br />

kojoj je ostajalo vrlo malo vremena<br />

za igru. Disciplina i dužnost,<br />

smatralo se, bile su ključne<br />

riječi za uspjeh u životu. Tijekom<br />

tjedna djeca su bila skromno<br />

odjevena i uopće se nisu<br />

uvažavale njihove modne želje.<br />

Djevojčice su nosile tamne<br />

haljinice s pregačom, a nedjeljom<br />

svijetlu odjeću. I danas je<br />

tako kad ugledate plemićku obitelj na nedjeljnoj<br />

misi: djevojčice su odjevene u iste svijetle<br />

haljinice, a dječaci u odijelca. Bilo je važno da<br />

su djeca jednostavno odjevena, sve ostalo aristokraciji<br />

se činilo buržoaskim razmetanjem.<br />

Aristokrati su se jednako radovali djevojčicama<br />

i dječacima. Djeca su im bila sav<br />

ponos i jamac očuvanja plemenitaških<br />

vrijednosti za budućnost. U knjizi Martine<br />

Winkelhofer su i brojne fotografije iz prinčevske<br />

obitelji Kinsky, na kojima ih se vidi s gu -<br />

ver nantama, rodbinom, ali i u igri na ladanjskom<br />

imanju obitelji. Djeca su slatkiše dobivala<br />

samo za Božić i Uskrs, a u drugoj polovici<br />

19. stoljeća spartanski se odgoj plemićke djece<br />

osobito isticao u usporedbi s djecom buržoazije,<br />

kojoj bi se previše ugađalo slatkišima i<br />

igračkama pa bi ih se razmazilo i tako ih onesposobilo<br />

za kasnije ispunjavanje dužnosti.<br />

Djeca nisu bila u središtu obiteljskog života<br />

i obitelj se nije prilagođavala njihovim<br />

62

potrebama jer se takvo što smatralo lošim za<br />

njih, a smjela su sudjelovati u obiteljskim<br />

događanjima tek kad su se mogla uklopiti a<br />

da nikome smetaju ili uzrokuju neugodnosti.<br />

Tek kad bi dovoljno ovladali manirama za stolom,<br />

djecu bi priključili zajedničkim objedima.<br />

Ona nisu sudjelovala ni u zabavama<br />

odraslih, balovima ili čajankama. To ne znači<br />

da se majka i otac djecom nisu bavili: u mnogim<br />

pismima, koja su se tada često izmjenjivala,<br />

detaljni su opisi igara s djecom te zabrinutosti<br />

zbog njihova zdravlja. Ali smatralo se<br />

da govoriti o djeci ne pristoji u javnosti, za što<br />

su pak bile rezervirane druge, važnije teme.<br />

Djecu u predškolskoj dobi odgajale su dadilje<br />

i guvernante, a u sedmoj godini u kući bi se<br />

nastanio i učitelj.<br />

Odgoj djevojčica bio je prije svega usmjeren<br />

na njihov budući život supruge, majke i<br />

plemkinje koja umije reprezentirati. Djevojčice<br />

se podučavalo vođenju kućanstva, izradi<br />

cvjetnih aranžmana, ručnom radu, crtanju,<br />

pjevanju, sviranju klavira i obveznom francuskom.<br />

Bilo je važno zarana uvježbati aristokratski<br />

kod ponašanja: pozdravljanje, konverzaciju<br />

i kultiviranu opuštenost pa su već i djevojčice<br />

nedjeljom pozivale svoje prijateljice<br />

na čaj. Jednako važno bilo je i umjeti plesati, a<br />

plesni bi se vjenčići organizirali za djevojčice i<br />

dječake već od osme godine. Izuzetno se pazilo<br />

da u društvu ne bude nitko tko nije dio<br />

plemstva. Važan dio odgoja bila je i tjelesna<br />

spremnost, s prezirom se gledalo na “mimoze”<br />

i očekivalo se da buduća dama cijelo vrijeme<br />

vlada sobom, a nikako da pušta na volju<br />

ćudima. Briga za slabe i nemoćne također se<br />

zarana učila. Plemićka su djeca bolesnima i<br />

si romašnima na njihovim imanjima morala<br />

donositi hranu, a i davati im dio svog džeparca.<br />

Bio je to dio kršćanskog odgojnog ideala,<br />

neupitno njegovanog u svim obiteljima, o<br />

če mu svjedoče brojni dnevnički zapisi. Pisanje<br />

dnevnika bila je obveza svih djevojčica.<br />

Svrha je bila u odgajanju karaktera i preispitivanju<br />

vlastitih odluka, a dnevnici su se često<br />

davali na uvid majkama. Od strogog se<br />

5<br />

MARTINA WINKELHOFER, povjesničarka i autorica<br />

knjige ‘Život plemkinja u K.u.K. monarhiji’<br />

Aristokracija i ‘skriveni stalež’<br />

Zašto ste počeli istraživati život<br />

plemkinja?<br />

- Kad sam pisala svoju knjigu o carskom<br />

dvoru, spoznala sam da ne postoji sveobuhvatan<br />

prikaz starog austrijskog plemstva,<br />

i da je potpuno neistražen život plemkinja,<br />

o kojima je postojalo mnoštvo klišeiziranih<br />

predodžbi o njima kao lijepim i dokonim<br />

ženama. Tad sam se upitala je li to<br />

doista istina. Osobito me zanimala svakodnevica<br />

plemkinja. Kako se, zapravo,<br />

živjelo pri vrhu monarhije, što su te žene<br />

radile tijekom dana, kakve su im bile obveze.<br />

Zanimalo me jesu li se ljudi tada vjenčavali<br />

zbog ljubavi. I onda sam poželjela<br />

istražiti život plemkinja od rođenja do<br />

smrti.<br />

Rekonstruirali ste cijeli jedan ženski<br />

svemir tog doba. Što bi od svega toga,<br />

prema vašem mišljenju, pomoglo<br />

današnjim ženama?<br />

- Te su žene imale duboku svijest o<br />

tome da zauzimaju vrlo važno mjesto u<br />

svojim obiteljima i društvu. Znale su da o<br />

njima ovisi prestiž obitelji i svojoj su djeci<br />

prenosile vrijednosti koje su smatrale važnima.<br />

Bile su u tome vrlo samosvjesne.<br />

Mislim da je najvažnija spoznaja da se<br />

nisu morale stalno dokazivati na tržištu<br />

rada te da nisu morale biti vječno lijepe i u<br />

svemu savršene, što smatram najvećim<br />

današnjim zlom. Tada se još jako cijenilo<br />

životno iskustvo žena, starije dame visokoga<br />

roda nisu bile društveno nevidljive, u<br />

poodmakloj dobi bile su osobe koje je obitelj<br />

poštovala, a društvo cijenilo.<br />

Što vas je najviše fasciniralo?<br />

- Najviše me zadivio<br />

način međusobnog<br />

ophođenja, a pritom ne<br />

mislim na glamurozan<br />

život elite. Oni su se -<br />

posve drugačije od<br />

današnjih ljudi - doživljavali<br />

kao društvena<br />

skupina. Nisu težili<br />

maksimalnom razvoju<br />

sebe kao pojedinca,<br />

iskazivali su si međusobno<br />

poštovanje. Sve te<br />

dame nisu bile jedna drugoj uvijek naklonjene,<br />

ali pristojnost je nalagala da se sa<br />

svima komunicira, nije bilo isključivanja.<br />

Ta obaveza uključivanja svakog člana iste<br />

društvene skupine bila je poput ljepila<br />

koje ih je povezivalo.<br />

Koja bi nam vrlina tadašnjih plemićkih<br />

žena danas najviše pomogla?<br />

- Prije svega strpljenje, koje je postalo<br />

posve nemoderno i na poslu i privatno. Pa<br />

tko od nas danas ima mogućnost prirodnog<br />

razvoja, sazrijevanja?! Svi smo izloženi<br />

pritisku učinkovitosti i optimizacije - što<br />

su tada bile posve nepoznate kategorije.<br />

Fascinira me i čuvena aristokratska samodisciplina:<br />

ne smije se sebe zapustiti, opustiti<br />

se, kukati. Važno je moći se sabrati,<br />

držati se uspravno. Samodisciplina je<br />

poput korzeta: pomaže nam da se uspravimo<br />

i tako uspravni održimo i kad nam krene<br />

po zlu. I, dakako, poštovanje i njegovo<br />

iskazivanje drugima, to su alfa i omega<br />

plemićkog koda. To posebno pomaže svačijem<br />

životu.<br />

Kako danas živi austrijsko plemstvo?<br />

- Plemstvo je u Austriji “skriveni stalež”<br />

jer je, naime, ukinuto 1919. Plemići žive<br />

vrlo povučeno, daleko od javnosti, a samo<br />

je nekoliko obitelji uspjelo očuvati veliki<br />

imetak. No aristokratski način života još<br />

funkcionira. Stare obitelji tvore zasebnu<br />

društvenu skupinu, svi se dobro poznaju i<br />

te veze jako njeguju. Odlikuje ih strog<br />

kodeks ponašanja, katoličanstvo i prije<br />

svega prekrasne manire. Po njima ćete<br />

odmah vidjeti tko ih je usvojio i uvježbavao<br />

odmalena.<br />

63

64<br />

Glam OBLJETNICA<br />

dnevnog ritma odstupalo samo u ljetnim<br />

mjesecima, koje su plemićke obitelji provodile<br />

na svojim seoskim imanjima, u dvorcima<br />

koje bi tada posjećivali brojni gosti i rođaci.<br />

Nakon završenog razdoblja odgoja, u<br />

životu mladih kontesa uslijedila bi godina,<br />

najviše dvije, kad bi ih se u društvo<br />

uvelo na velikim balovima aristokracije, predstavilo<br />

carici na dvorskom balu i pozivalo na<br />

dobrotvorne događaje i soareje u bečkim<br />

palačama. Bio je to uvod u odraslost, a radilo<br />

se zapravo o ženidbenoj burzi. Izgled, držanje,<br />

ponašanje i imetak bile su ključne odrednice<br />

za budućnost mlade plemkinje. U drugoj<br />

polovici 19. stoljeća kao glasovita ljepotica<br />

slovila je princeza Aglae Auersperg, kći dugogodišnjeg<br />

premijera, princa Adolpha Auersperga,<br />

koja je ujedno bila najbolja prijateljica<br />

careve kćeri Marije Valerije i mogla je birati<br />

koga želi za muža. Odlučila se za grofa Ferdinanda<br />

Vincenza Rudolfa Kinsky von Wchinitz<br />

und Tettau, i zajedno su imali sedmero djece.<br />

U doba izlaska na ženidbeno tržište kćeri su<br />

dobivale najljepše haljine, smjele bi nositi<br />

obiteljski nakit i zabavljati se, ali s jasnim<br />

ciljem: da se do kraja sezone balova osigura<br />

zaručnički prsten!<br />

Udaja se nije povezivala s emocionalnim<br />

očekivanjima nego s primjerenošću odabira.<br />

Od braka se očekivalo da traje do smrti i bude<br />

izvor ugode, prijateljstva i za -<br />

do voljstva. “Ljubav je za sobarice”,<br />

govorilo bi se mladim<br />

ko ntesama. Njihova misija<br />

ionako nije bila osobna sreća i<br />

emocionalno ispunjenje, nego<br />

nastavak i njegovanje plemićke<br />

tradicije i načina života.<br />

Najsretnije su bile plemkinje<br />

koje bi uspjele osvojiti prvoro-<br />

Propadanje sa stilom<br />

‘Umijeće siromašenja sa stilom’ uspješnica je<br />

Alexandera von Schönburga, brata Glorije von Thurn<br />

und Taxis, urednika u njemačkom Bildu. U knjizi opisuje<br />

kako su sestre Gloria i Maya te on i stariji brat<br />

Carl odrastali u vrlo skromnim uvjetima, zahvaljujući<br />

pomoć bogatih rođaka, ali uvijek sa stilom i odmjerenošću.<br />

Majka im je grofica Beatrix Maria Countess<br />

Széchényi de Sárvár-Felsövidék, iz jedne od najodličnijih<br />

mađarskih obitelji, a njihov otac, grof Joachim<br />

Schönburg-Glauchau, bio je nasljednik dva dvorca u<br />

bivšem DDR-u. Ali nakon Drugog svjetskog rata<br />

pobjegao u tadašnju Zapadnu Njemačku, a pri bijegu<br />

ostavio je vrijedne slike i obiteljski nakit te ponio tek<br />

nekoliko lovačkih trofeja. Nekoliko godina s obitelji je<br />

živio i u Africi. Nakon pada Berlinskog zida vratio se u<br />

domovinu i postao zastupnik u Bundestagu. Autor u<br />

knjizi opisuje kako se i s malo materijalnog može imati<br />

bogat i ispunjen život jer, kako kaže, pravi luksuz nije<br />

u stjecanju nego u sposobnosti odricanja.<br />

Nakon što su bile predstavljene u<br />

društvu, plemkinje su dobivale<br />

najljepše haljine, smjele su<br />

nositi obiteljski nakit i<br />

zabavljati se, ali s jasnim ciljem<br />

- da kad završi sezona balova,<br />

dobiju zaručnički prsten<br />

Ekscentrična<br />

saksonska princeza<br />

Gloria von Thurn<br />

und Taxis<br />

Grofica Sidonija Rubido Erdödy<br />

na slici Vlaha Bukovca<br />

đenog sina, univerzalnog nasljednika<br />

imanja i bogatstva, jer bi mlađim<br />

sinovima najčešće pripala tek mala<br />

apanaža te bi služili u vojsci ili kao<br />

državni činovnici. Kad bi neki mladić<br />

pokazao ozbiljne namjere, počeli<br />

bi pregovori među obiteljima, a u<br />

ženidbenim bi se ugovorima utvrđivalo<br />

što se i koliko unosi u brak te s<br />

koliko novca za svoje potrebe raspolaže<br />

mladenka. Kad bi sve to bilo do -<br />

govoreno, započinjalo se s kupnjom<br />

miraza, koji bi uz odjeću uključivao i<br />

posteljinu, stolnjake i brojne ukrase<br />

za domaćinstvo.<br />

Ako bi se par vjenčao u Beču, bilo<br />

je to obično u nekoj većoj crkvi, a<br />

primanje bi se održalo u gradskoj<br />

palači obitelji. Ljetna vjenčanja od -<br />

vijala su se u dvorskoj kapeli ladanjskog imanja<br />

na kojem bi kasnije bilo i primanje, a mladi<br />

bi par otputovao u neki od obiteljskih dvoraca<br />

na medeni mjesec. Nakon toga slijedio je<br />

težak zadatak uklapanja u novu obitelj. Sve<br />

plemićke familije oduvijek imaju glavu obitelji:<br />

najčešće je to najstariji sin, koji odlučuje o<br />

mnogim pitanjima i njegova je riječ zakon.<br />

Njega se pitalo za sve ženidbe braće i sestara,<br />

nećaka i nećakinja, a pred njega su se iznosili<br />

i svi obiteljski problemi. Samo je on određivao<br />

i visinu apanaža, godišnjih prihoda ostalih<br />

članova. Glava obitelji bila je zadužena i za<br />

plaćanje kockarskih dugova, dovođenje u red<br />

zabludjelih te za skrb oko siromašnih rođaka.<br />

Udaja za glavu kuće bila je jednaka dobitku<br />

na lutriji, a vjenčanje s mlađim sinovima<br />

plemkinju bi dovelo nekad i do vrlo skromnih<br />

životnih prilika.<br />

Zadatak udane plemkinje bila je briga za<br />

djecu i kućanstvo. To nije uključivalo<br />

fizički rad, nego pronalaženje i upravljanje<br />

osobljem, od kojeg se očekivao doprinos<br />

sjaju kuće. Salonska kultura, čajanke i soareje<br />

zauzimale su važno mjesto u životima plemkinja<br />

i mnoge su se trudile svojim salonima<br />

podariti čar i jedinstvenost ugođaja. Njihova<br />

je obaveza bila i organizacija dobrotvornih<br />

balova i bazara, one su bile prve humanitarke.<br />

Tako je naša grofica Sidonija Rubido Erdödy<br />

bila prva pokroviteljica Hrvatskog glazbenog<br />

zavoda, a postala je poznata jer je 1833., u<br />

dobi od samo 14 godina, u zagrebačkoj Streljani<br />

izvela Gajevu budnicu “Još Hrvatska ni<br />

propala” uz neviđene ovacije publike. Ona,<br />

kao ni mnoge druge zaslužne Zagrepčanke,<br />

nema svoju ulicu, ali ju je u pratnji Ivana<br />

Kukuljevića Sakcinskog Vlaho Bukovac naslikao<br />

na svojoj slici “Hrvatski narodni preporod”,<br />

koja je i na zastoru zagrebačkog HNK.<br />

Foto Getty Images/Guliver (1)

65

66

Glam društvo<br />

Zanimanje<br />

aktivist<br />

Put u bolju budućnost<br />

Najistaknutiji predstavnici domaće aktivističke scene, na kojoj je<br />

više od 900 udruga što se bore za ženska, manjinska, ekološka,<br />

socijalna i razna druga prava, otkrivaju kako se funkcionira u tom<br />

svijetu u kojem je na prvom mjestu kolektivno dobro<br />

Napisali Kruno Petrinović i Andrija Škare Fotografije Ivan Posavec<br />

Aktivistička scena u Hrvatskoj nikad nije bila<br />

jača. Građani nezadovoljni praznim obećanjima<br />

političara kreću u borbu za promjene, i<br />

većinu ih ne može pokolebati to što je put do<br />

njih spor i trnovit, a cijena se katkad čini jako<br />

visoka. Primjerice, članovi inicijative Pravo na grad i<br />

njihov predsjednik Teodor Celakoski, koji su se istaknuli<br />

u borbi protiv krupnog kapitala u takozvanom<br />

“slučaju Varšavska”, dosta su noći proveli po policijskim<br />

postajama, a Sanja Juras, koordinatorica lezbijske<br />

grupe Kontra, svakodnevno se suočava s govorom<br />

mržnje.<br />

Oni, konkretno, postižu i rezultate: plamen inicijative<br />

Pravo na grad proširio se Dubrovnikom i<br />

Pulom (a sigurno će zahvatiti i ostatak zemlje), u<br />

kojima su u sukob došli privatni kapital i javni interes,<br />

a grupa Kontra svakako je pridonijela nedavnoj<br />

zakonskoj odluci da se dopusti zasnivanje životnog<br />

partnerstva u istospolnim zajednicama. I premda na<br />

prvi pogled djeluje da su najvažniji aktivistički potezi<br />

u Hrvatskoj razni referendumski ustanci, prava akcija<br />

- bez primisli na osobnu i političku korist - događa<br />

se negdje drugdje, u više od devetsto udruga i organizacija<br />

koje se u našoj zemlji skrbe za ženska, ma -<br />

njinska, ekološka, socijalna i prava životinja. Najuspješnije<br />

među njima su se odavno profesionalizirale,<br />

neke imaju i više od dvadeset zaposlenih te funkcioniraju<br />

kao svojevrsna poduzeća, u kojima je mo -<br />

guće ostvariti karijeru i solidna primanja. Istražili<br />

smo stanje na sceni i porazgovarali s istaknutim protagonistima,<br />

i dalje spremnima na osobnu žrtvu,<br />

izlazak na ulicu te javni prosvjed.<br />

67

Glam DRUŠTVO<br />

LUKA<br />

OMAN (39)<br />

PODRUČJE DJELOVANJA: PRAVA ŽIVOTINJA<br />

NAJVEĆE POSTIGNUĆE: ZAKON O ZABRANI<br />

UZGOJA ŽIVOTINJA ZBOG KRZNA<br />

Spašavajući proljetos životinje od posljedica<br />

poplava u Gunji, predsjednik zagrebačke<br />

udruge Prijatelji životinja slomio je nogu.<br />

Zbog toga još i danas šepa. - Svaki aktivizam<br />

traži žrtvu, to možete raditi jedino iz ideala i<br />

vjere u promjenu - govori Luka Oman, koji je<br />

ostavio dobro plaćen posao informatičara da bi<br />

se - prvo volonterski, a danas za minimalac -<br />

bavio poslom koji većina smatra utopijskim.<br />

Njegova je misija, naime, objasniti široj<br />

javnosti koliko usko su povezani briga za<br />

životinje i ideja veganske prehrane s<br />

ublažavanjem prijetnje ekološke kataklizme,<br />

klimatskih promjena i gladi u svijetu.<br />

- Dok stotine milijuna ljudi gladuje, na<br />

farmama u svijetu hranimo više od šezdeset<br />

milijardi životinja da bismo ih pojeli. Ogromni<br />

resursi i subvencije troše se na to da meso<br />

bude jeftino, što je paradoks. Jer je proces<br />

njegove proizvodnje stostruko skuplji od<br />

povrća ili žitarica, a utrošak vode i energije i do<br />

tisuću puta veći - kaže Oman, koji je zadovoljan<br />

što je 2007. donesen Zakon o pravima životinja,<br />

kojim je zabranjen njihov uzgoj isključivo<br />

zbog krzna. Drago mu je i što se udio<br />

vegetarijanaca i vegana za posljednja dva<br />

desetljeća u našoj zemlji utrostručio.<br />

- Osim na ulici i društvenim mrežama,<br />

želimo biti prisutni i u lokalnoj zajednici,<br />

pogotovo u vrtićima i školama, gdje se<br />

zalažemo za “zeleni ponedjeljak”, bezmesni<br />

dan u kuhinjama - kaže Oman, čija se<br />

strategija djelovanja svodi na apeliranje na<br />

savjest pojedinca. Neki reagiraju na jezive<br />

prizore iz klaonica i farmi, drugi na alarmantne<br />

podatke o klimi i okolišu, a trećima<br />

je važan osobni zdravstveni boljitak, zbog<br />

čega prelaze na nov način prehrane.<br />

68

Feministica iz Zadra sa zagrebačkom<br />

adresom diplomirala je na Fakultetu<br />

elektronike i računarstva, no svoj inženjerski<br />

um ne koristi u privatnom sektoru<br />

već za promicanje ženskih prava i rodne<br />

osviještenosti. - Dvije godine sam radila na<br />

razvoju softvera u privatnoj tvrtki za dobru<br />

plaću, ali sam osjećala da to nije za mene.<br />

Taj posao me jednostavno nije ispunjavao -<br />

govori voditeljica festivala i portala Vox<br />

Feminae, koji se smatra najutjecajnijim<br />

promotorom “ženske” umjetnosti, građanskih<br />

inicijativa, nevladinih udruga te drugih rodno<br />

osviještenih skupina i pojedinaca.<br />

- Prekretnica je bila kad sam upisala<br />

Ženske studije, gdje sam shvatila da su žene -<br />

usprkos svim zakonima o ravnopravnosti,<br />

još uvijek diskriminirana skupina. Lošije smo<br />

plaćene za isti rad od muškaraca, manje nas je<br />

na rukovodećim položajima, u Saboru i Vladi,<br />

a velika većina kućanskih i odgojnih zadaća u<br />

obitelji na našim je leđima. Usprkos pomacima<br />

nabolje, društvo nam je vrlo patrijarhalno -<br />

priča Gabrijela Ivanov, čiji je idući projekt<br />

osnivanje rodno osviještenog dnevnog boravka<br />

u svom kvartu, zagrebačkoj Trešnjevci. Prostor<br />

je zamislila kao kombinaciju kafića, knjižnice,<br />

čitaonice i dnevne sobe s bogatom fonotekom<br />

i pretplatom na najvažnije feminističe<br />

naslove. Svjesna da borba za ženska prava<br />

nikad ne prestaje, čak i u najuređenijim<br />

društvima kakva su skandinavska, generaciji<br />

koja dolazi želi ostaviti čvrste temelje.<br />

GABRIJELA<br />

IVANOV (38)<br />

ŽENSKA PRAVA<br />

PODRUČJE DJELOVANJA: ŽENSKA PRAVA<br />

NAJVEĆE POSTIGNUĆE: FESTIVAL VOX FEMINAE<br />

69

Glam DRUŠTVO<br />

GORDAN<br />

BOSANAC (41)<br />

ZAŠTITA LJUDSKIH PRAVA<br />

PODRUČJE DJELOVANJA: ZAŠTITA LJUDSKIH PRAVA<br />

NAJVEĆE POSTIGNUĆE: PRIGOVOR SAVJESTI<br />

Voditelj programa Ljudske sigurnosti i<br />

društvene solidarnosti u zagrebačkom<br />

Centru za mirovne studije ušao je u svijet zaštite<br />

ljudskih prava kao apsolvent studija fizike na<br />

zagrebačkom PMF-u. - Angažirao sam se iz<br />

sebičnih razloga: kao uvjereni antimilitarist nisam<br />

želio na odsluženje vojnog roka u kasarnu<br />

pa sam se u Antiratnoj kampanji pridružio<br />

prigovaračima savjesti koji su zahtijevali civilnu<br />

službu. To smo na kraju i postigli - kaže Bosanac,<br />

koji se nakon diplome zaposlio na zagrebačkom<br />

Institutu Ruđer Bošković, ali je odustao od<br />

karijere fizičara. Pružila mu se, naime, prilika za<br />

odlazak u Englesku na magisterij iz ljudskih<br />

prava, a nakon povratka u Zagreb zaposlio se u<br />

civilnom sektoru. Jedan je od istaknutijih članova<br />

LGBT pokreta, aktivan u udruzi Iskorak (centar<br />

za prava seksualnih i rodnih manjina), pokretač<br />

Queer festivala i Zagreb Pridea. - Na prvoj gay<br />

povorci koja je prošla središtem Zagreba bilo je<br />

napada i vrijeđanja, a ljetos je to bilo ugodno<br />

druženje. To je primjer da se mnoge stvari<br />

mijenjaju nabolje - govori Bosanac, u čijem je<br />

središtu interesa danas civilni nadzor tajnih<br />

službi, MORH-a i MUP-a. - Ti veliki sustavi su vrlo<br />

neprohodni i tajnoviti pa je bitno da se sa strane<br />

prati njihov rad - nastavlja, svjestan da su pomaci<br />

mogući tek na duge staze. Njegov aktivistički<br />

angažman danas se sve rjeđe svodi na javne<br />

istupe, ulične proteste i demonstracije, a<br />

većinu vremena troši na osiguravanje pravne<br />

pomoći ugroženima, zagovaranje i lobiranje,<br />

povezivanje sa srodnim stranim organizacijama<br />

te pisanje izvještaja donatorima sredstava.<br />

70

PODRUČJE DJELOVANJA: EKOLOGIJA<br />

OSNIVAČ SINDIKATA BICIKLISTA,<br />

NAJBRŽE RASTUĆE HRVATSKE UDRUGE PO ČLANSTVU<br />

NAJVEĆE POSTIGNUĆE:<br />

NAJVEĆE POSTIGNUĆE: OSNIVAČ SINDIKATA BICIKLISTA,<br />

Lako je boriti se za ono u što sto posto vjeruješ - kaže<br />

Marko Gregović, diplomirani filozof i komparatist, voditelj<br />

energetskog i klimatskog sektora u hrvatskom Greenpeaceu.<br />

Rad u toj najpoznatijoj aktivističkoj organizaciji na svijetu,<br />

koja se više od četiri desetljeća zalaže za zaštitu mora i<br />

kopna, razoružavanje i mir, održivu poljoprivredu, budućnost<br />

bez toksina te energetsku revoluciju, zapravo je kruna<br />

Gregovićeva aktivizma. Kao školarac je u zagrebačkoj<br />

anarhističkoj udruzi Attack pokrenuo akciju Knjige za<br />

zatvorenike, s prijateljima prikupio stare knjige i donacije od<br />

izdavača te njima napunio police zatvorskih biblioteka; prije<br />

tri godine osnovao je Sindikat biciklista, najbrže rastuću<br />

udrugu u zemlji po broju članova, čiji je počasni član i Bo<br />

Eric Weber, danski veleposlanik u Hrvatskoj, koja se zalaže<br />

za poboljšanje urbane biciklističke infrastrukture.<br />

Sa strankom Za grad preklani je na lokalnim izborima<br />

osvojio sedam mandata u vijećima zagrebačkih<br />

četvrti, a svoj politički angažman zamrznuo<br />

je zbog posla u Greenpeaceu.<br />

- Naša zemlja ima sjajne<br />

potencijale za korištenje<br />

energije sunca i vjetra pa se<br />

protivimo izgradnji novih<br />

termoelektrana poput<br />

Plomina C, koje pridonose<br />

uništavanju okoliša,<br />

globalnom zatopljenju i<br />

klimatskim promjenama -<br />

kaže Gregović dodajući<br />

da, koliko god izgledao<br />

utopijski, pravedniji,<br />

bolji i ljepši svijet je<br />

moguć ako se svatko<br />

od nas odrekne barem<br />

jedne loše životne navike.<br />

MARKO<br />

GREGOVIĆ (32)<br />

71

72

Foto Nico Buston<br />

GLAM Ljepota<br />

Penelope Cruz: Pogled na svijet u četrdesetima ● Anti-age:<br />

dnevne formule protiv starenja ● Novosti iz svijeta krema i<br />

parfema ● Olivier Baussan: Mirisno istraživanje Provanse ●<br />

Novi parfemi: visoka koncentracija luksuza ● Isti geni,<br />

drukčije navike - Irena i Nina Celio Cega; Ana i Lucija<br />

Zaninović; Marija Husar Rimac i Ivana Husar Mlinac; Diana<br />

i Iva Viljevac ● Legenda o jeseni i ostale make-up priče<br />

73

Glam LJEPOTA<br />

Penelope Cruz<br />

U ČETRDESETIMA<br />

JE POGLED NA<br />

SVIJET LJEPŠI<br />

Zrele godine ne vide se na licu španjolske glumice jer joj<br />

mladenačka energija iskri iz očiju - uokvirenih trepavicama<br />

koje su joj donijele ugovor za reklamiranje maskare<br />

Napisala Fany Hahn Fotografije Nico Buston<br />

74

75

Glam LJEPOTA<br />

‘Seksepil je stvar<br />

osobnosti, a ne<br />

izgleda’, kaže<br />

Penelope<br />

Penelope Cruz sigurno se ne bi složila<br />

s onim da su “četrdesete nove<br />

dva desete”. Španjolska glumica, ko -<br />

ja je proljetos proslavila 40. rođendan,<br />

kaže da je danas neusporedivo<br />

sretnija, zadovoljnija i smirenija<br />

nego prije dva desetljeća, no zrelost i mudrost<br />

koje su joj donijele godine - ne vide se na njezinom<br />

licu. Poput mnogih žena s Mediterana,<br />

Penelope ima nestvarno lijepu kožu (s očito<br />

dovoljno vlage i kolagena), no njena mladenačka<br />

energija izvire iz njenog pogleda - iskričavih<br />

crnih očiju, koje su uokvirene gustim i<br />

dugim trepavicama. I stoga nema dvojbe<br />

zašto je baš ona - od svih Lancomeovih ambasadorica<br />

- odabrana za zaštitno lice njihove<br />

nove maskare Grandiose. I premda se od pre-<br />

3zenterica obično očekuje da govore o svojoj<br />

posvećenosti kozmetici te da svim tim divnim<br />

proizvodima zahvaljuju na mladolikom i seksi<br />

izgledu, Penelope ima sasvim drukčiju retoriku.<br />

“Uvijek je stvar u nečijoj osobnosti, i u<br />

tome kako žena samu sebe doživljava. Kako<br />

se osjećaš, tako i izgledaš”, kaže glumica. Zvuči<br />

jednostavno, ali zapravo je jako komplicirano:<br />

da bi se žena osjećala seksi, uz sebe mora<br />

imati muškarca koji joj to svakodnevno daje<br />

do znanja. A Penelope ima muža koji je obožava,<br />

i koji joj je bio sudbinski predodređen<br />

otkad su se upoznali - a da toga nisu tada bili<br />

svjesni. Naime, u njenom prvom filmu, kultnom<br />

Almodovarovom djelu “Šunka, šunka”,<br />

partner joj je bio Javier Bardem (koji je se tada<br />

baš nije dojmio kao muškarac), a mnogo<br />

godina poslije iskra je planula: s Bardemom je<br />

u braku četiri godine, imaju troipolgodišnjeg<br />

sina Leonarda i 14-mjesečnu kćer Lunu.<br />

O ulasku u četrdesete...<br />

- Više vodim računa o zdravlju, to je sigurno.<br />

Uvijek sam smatrala da izgled nije uvjetovan<br />

samo vanjštinom, nego onim što se zbiva<br />

u tvojoj nutrini, a dio toga je i fizičko zdravlje.<br />

To je, danas sam svjesna toga, najvažnije u<br />

životu. Stoga se nastojim kvalitetno hraniti,<br />

ne pušim i ne pijem. Zapravo, ponekad si priuštim<br />

pivo, to je dobro za zdravlje...<br />

O vlastitom tijelu...<br />

- Vježbanje je važno, ali priznajem da sam<br />

nakon rođenja kćeri malo posustala. Prije<br />

sam stalno bila u pokretu, uglavnom sam se<br />

bavila plesom, a trčanje mi je uvijek bilo do -<br />

sadno. Ples mi je super jer je dinamičan, do -<br />

volj no naporan da se propisno oznojiš, a opet<br />

tjera te i da uključiš mozak - jer uz glazbu razmišljaš<br />

o koreografiji. No, sad je vrijeme za<br />

nešto mirnije, nešto poput joge, koja je dobra<br />

i za mozak i za tijelo.<br />

O obitelji...<br />

- Uvijek mi je obitelj bila važnija od svega,<br />

od profesionalnog uspjeha, honorara... Odrasla<br />

sam u Madridu, u radničkoj klasi - mama<br />

mi je bila frizerka, a tata mehaničar - no u<br />

našem je domu uvijek bilo mnogo ljubavi i<br />

topline. Bliska sam sa svojim roditeljima, jer<br />

su oboje mladi, i uvijek su me mogli razumjeti,<br />

bliska sam sa sestrama Monicom i Salmom,<br />

bratom Eduardom... A sad imam i vlastitu<br />

obitelj, koja mi je na prvom mjestu.<br />

O mirisima...<br />

- Tresor je prvi i najvažniji parfem u mojem<br />

životu. Prvu bočicu su mi kupili roditelji za<br />

ro đendan i stoga me danas podsjeća na moju<br />

mladost u Španjolskoj, pogotovo na vrijeme<br />

kad sam se iz tinejdžerice pretvarala u mladu<br />

ženu. Uvijek mi se žurilo odrasti, bila sam do -<br />

sta zrela za svoju dob, a čini mi se da sam i iz -<br />

gledala starije. S Tresorom sam se tada osjećala<br />

vrlo odraslo, a danas - kao njegovo zaštitno<br />

lice - vrlo ženstveno.<br />

76

Danas se više brinem o<br />

zdravlju. Nastojim se<br />

kvalitetno hraniti, ne<br />

pušim i ne pijem.<br />

Zapravo, ponekad si<br />

priuštim pivo, to je<br />

dobro za zdravlje<br />

77

Glam LJEPOTA<br />

O šminkanju...<br />

- Godinama sam surađivala s vrhunskim make-up<br />

artistima, no tek sam nedavno naučila kako<br />

se našminkati. Preko dana stavim samo rumenilo,<br />

maskaru i ruž u nekoj prirodnoj nijansi, a za<br />

premijere mi ipak treba profesionalna ruka. Najteže<br />

mi je staviti eyeliner, što meni najbolje pristaje,<br />

a sa sjenilima je već mnogo lakše: koristim<br />

ta mne nijanse, radim smokey eyes jer ta tehnika<br />

ne zahtijeva takvu preciznost kao geometrijski<br />

po tez tušem ili olovkom. Uvijek sam se voljela<br />

šminkati, prvi put sam to učinila s tri godine - ušla<br />

sam u bakinu kupaonicu i stavila na sebe sve<br />

što sam ondje našla. Još se sjećam mirisa njenih<br />

ruževa, onako nježnih i puderastih...<br />

O njezi...<br />

Čišćenje lica i hidratacija su mi najvažniji, probala<br />

sam mnoge Lancomeove proizvode, no konstanta<br />

u mojoj kozmetičkoj torbici je krema Hy -<br />

dra Zen. Obožavam njen miris i teksturu. Ne treba<br />

mi mnogo vremena za njegu, važna mi je spoznaja<br />

da sam desetak minuta u danu odvojila samo<br />

za sebe.<br />

O karijeri...<br />

- U budućnosti se sve više vidim iza kamera,<br />

za nimaju me svi aspekti filmskog posla, a pogotovo<br />

režija, u kojoj mi glumačko iskustvo može<br />

mno go pomoći. Nedavno sam režirala svoj drugi<br />

kratki film u kampanji za liniju rublja L’Agent,<br />

koju smo moja sestra Monica i ja radile s ekipom<br />

Age nt Provocateura. To, naravno, ne znači da<br />

odu stajem od glume: upravo je u postprodukciji<br />

film “Ma-ma”, koji je režirao Julio Medem, a ja<br />

sam producentica i tumačim glavnu ulogu - žene<br />

oboljele od raka.<br />

78

79

Glam LJEPOTA<br />

VICHY Liftactive Supreme<br />

označava nov pristup anti-age<br />

njezi: ramnoza i kofein djeluju na<br />

kožu tako da lice i navečer izgleda<br />

jednako odmorno kao ujutro<br />

(240,20 kn)<br />

Nove dnevne formule<br />

Koliko god se trudili, lice navečer izgleda starije nego ujutro, a nove kombinacije sastojaka,<br />

među kojima su svjetleći polimeri koji ‘zamagljuju’ bore, bore se protiv tog dnevnog starenja<br />

Napisao Damir Leljak<br />

‘ZAMAGLJIVANJE’ NESAVRŠENOSTI<br />

ARTISTRY Intensive Skincare serum s optičkim difuzorima ‘zamagljuje’<br />

nesavršenosti na licu (509,63 kn). CLINIQUE Smart Custom-Repair serum<br />

s ekstraktom crvene alge ublažava bore i hiperpigmentacijske mrlje<br />

(628 kn). LANCOME Visionnaire anti-age serum s biljnim<br />

molekulama (657 kn). BIOTHERM linija Blue<br />

Thearpy Lift & Blur, za ‘bluranje’ bora, sadrži<br />

kremu (524,90 kn) i filer (312 kn)<br />

Optičke iluzije na licu ne stvaraju<br />

se samo uz pomoć dekorativne<br />

kozmetike. Trenutačni dojam<br />

mladolikog i blistavog tena sada<br />

je moguće postići i nanošenjem<br />

krema kakva je, primjerice,<br />

Biotherm Blue Therapy Lift & Blur. Preparat je<br />

“magičan” po tome što sadrži pomlađujući<br />

ekstrakt mikroalge - kolokvijalno nazvan plavi<br />

retinol - te sjajeće polimere koji raspršuju<br />

svjetlost “zamagljujući” bore. Dvostruko djelovanje<br />

ima i serum Artistry Intensive Skincare<br />

tvrtke Amway. Kombinacija biljnih ekstrakata,<br />

kao što su zob, javor, leća i java čaj,<br />

zaglađuje kožu, dok optički difuzori “bluraju”<br />

nesavršenosti na licu. Optičke korekcije dio<br />

su i najnovijeg Vichyjevog preparata Liftactive<br />

Supreme, koji sadrži kombinaciju bijelih<br />

mikročestica i matirajućeg pudera. Tu su i<br />

adenozin za popunjavanje bora, kofein koji<br />

uklanja znakove umora te ramnoza za jačanje<br />

otpornosti kože. Taj proizvod zapravo je<br />

namijenjen borbi protiv takozvanog dnevnog<br />

starenja, koje nema veze s kronološkim, već je<br />

80

MELEM ZA OČI<br />

LA PRAIRIE Platinum<br />

Rare esencija s<br />

peptidima uklanja<br />

bore i tamne<br />

kolutove oko očiju<br />

(2543,90 kn). NIVEA<br />

Cellular anti-age<br />

njega za područje oko<br />

očiju s hijaluronskom<br />

kiselinom, ekstraktom<br />

magnolije i kreatinom<br />

(99,99 kn)<br />

NOVI SASTOJCI<br />

SHISEIDO Ultimune serum prvi put koristi betaglukan,<br />

snažni imunostimulans (765 kn).<br />

L’OCCITANE esencija od smilja i sedam čistih<br />

biljnih ulja (704,60 kn). MELVITA Bio-Excellence<br />

dnevna krema protiv bora s ekstraktima raži, zobi<br />

i hibiskusa (308,30 kn). BOCASSY lagana dnevna<br />

krema koja učvršćuje i vlaži kožu (139,90 kn).<br />

BIOLOGIQUE<br />

RECHERCHE Serum<br />

Erythros s 9 aktivnih<br />

sastojaka biljnog<br />

porijekla - za kožu s<br />

rozaceom (765 kn)<br />

posljedica stresa i prevelikog broja radnih sati.<br />

Cilj mu je, stoga, da lice i navečer izgleda kao ujutro<br />

- bez vidljivih bora, pora, crvenila, podočnjaka,<br />

masne T-zone i opuštene kože. Ženama koje<br />

rezultate ne očekuju preko noći, i kojima je od<br />

varljivog dojma draža realnost, na raspolaganju<br />

je Shiseidov serum Ultimune. Osnovni sastojak<br />

mu je beta-glukan, polisaharid koji se obično<br />

dobiva iz stanične stijenke kvasca, i koji se smatra<br />

najsnažnijim prirodnim aktivatorom i stimulatorom<br />

imunosnog sustava. Pa tako i kože, aktivirajući<br />

receptore na površini langerhansovih stanica,<br />

presudnih za njezinu otpornost.<br />

81

Glam NOVOSTI<br />

Zlatna<br />

groznica<br />

Svijet parfema trese zlatna groznica otkako ga je<br />

Paco Rabanne uzdrmao svojom prvom ‘zlatnom<br />

polugom’, muškim mirisom 1 Million, a njegov ženski<br />

alter ego Lady Million Eau My Gold (edt. 50 ml, 492 kn),<br />

koji je kreirala Anne Flipo, još je raskošniji. Prati ga<br />

istoimeno piće, koje je osmislila koktel-majstorica<br />

Gwladys Gublin, dočaravajući marakujom, agavinim<br />

medom, zelenim mangom i konjakom -<br />

njegovu ukusnu stranu.<br />

NEMASNA<br />

NOĆNA NJEGA<br />

Koži ne treba noćna<br />

krema - čvrst je stav<br />

kreatora kozmetike<br />

Dr. Hauschka, no to ne<br />

znači da joj ne treba<br />

njega. Metabolizam<br />

kože, koji je upravo<br />

noću najaktivniji,<br />

dodatno se potiče uz<br />

pomoć novih ampula za<br />

nemasnu njegu - sadrže<br />

samo biljne ekstrakte<br />

koji koži omogućuju<br />

da slobodno diše.<br />

OPERA U PET ČINOVA<br />

Alessandro Brun i Riccardo<br />

Tedeschi, kreatori niche brenda<br />

Masque Fragrance, svoju su<br />

parfemsku kolekciju posvetili onome<br />

bez čega ne mogu zamisliti život -<br />

operi i milanskoj Scali. Njihova<br />

‘mirisna opera’, koja je ovog rujna<br />

dobila i peti čin, uskoro stiže u<br />

Hrvatsku - no<br />

moći će se<br />

nabaviti samo<br />

na jednom<br />

mjestu, u<br />

zagrebačkoj<br />

parfumeriji Lana.<br />

SLIKU SVOJU LJUBIM<br />

Barbie Lagerfeld je rođena i - rasprodana. S kultnom<br />

se lutkom, naime, poigrao slavni Karl Lagerfeld,<br />

koji ju je dizajnirao prema<br />

svojoj slici i prilici: Barbie ima<br />

crni sako i kravatu, bijelu<br />

košulju, neizostavne rukavice i<br />

crne naočale, te sve ostale<br />

statusne lagerfeldovske<br />

simbole. Proizvedena je u 999<br />

primjeraka, koji su se prodavali<br />

na net-a-porteru za 200 dolara.<br />

GENIUS U Burkini Faso žene skupljaju karite<br />

oraščiće i melju ih u finu pastu, čija tekstura<br />

podsjeća na pjenicu. Ta faza proizvodnje karite<br />

maslaca nadahnula je stručnjake iz laboratorija<br />

L’Occitane da kreiraju posebnu kolekciju karite<br />

proizvoda pjenaste teksture poput šlaga. Krema<br />

za tijelo, zapravo nježni mousse, topi se u dodiru<br />

s kožom i iste sekunde upija. Cijena: 190 kn<br />

82

Dnevne<br />

kreme -<br />

za kosu<br />

U čemu je tajna<br />

profinjenog stila<br />

studija Dessange,<br />

zašto svi vole<br />

njihove frizure?<br />

Vjerojatnow zato što<br />

su jednostavne, ali<br />

majstorski izvedene. Poanta je u glatkoj i podatnoj kosi, bila ona<br />

ravna ili valovita, a to je teško postići s bojanom (pogotovo<br />

plavom) kosom. No, zato odnedavno postoje dnevne kreme,<br />

sasvim nov način njege, koji djeluje poput infuzije za vlasi.<br />

DESSANGE PARIS Absolue Legende s uljem amaranta, koje vraća<br />

elastičnost (210 kn). SCHWARZKOPF PROFESSIONAL Eliksir s ružinim<br />

uljem (195,50 kn). KEUNE Care Line Keratin krema za definiranje<br />

kovrča (74,90 kn). L’OREAL PROFESSIONNEL Mythic Oil krema za<br />

zaštitu od topline do 230 stupnjeva - nanosi se prije feniranja ili<br />

peglanja (136 kn). KERASTASE CC krema za zaštitu od sunca bogata je<br />

hidratantnim sastojcima pa se može koristiti cijele godine (206 kn)<br />

83

Glam LJEPOTA<br />

Mirisno<br />

istraživanje<br />

Provanse<br />

Oliviera Baussana, osnivača i kreativnog<br />

direktora L’Occitanea, kroz život su vodili<br />

ljubav prema poeziji i dobar nos pa je<br />

proučavajući pjesme Paula Eluarda i<br />

Paula Verlainea ‘nanjušio’ žene iz Arlesa<br />

- koje su mu inspiracija za najnoviji<br />

parfem Arlésienne<br />

Napisala Sonja Mlinar Fotografije François Xavier Emery<br />

84

2<br />

1<br />

1. Prije 20 godina<br />

Sabine Mistral<br />

dobila je titulu<br />

Kraljice Arlesa, a<br />

danas se bavi<br />

tradicionalnim<br />

oslikavanjem<br />

tekstila. 2. Aktualna<br />

Kraljica Arlesa<br />

Mandy Graillon<br />

u formalnim<br />

prilikama nosi<br />

tradicionalnu<br />

nošnju. 3. Reljefni<br />

motiv na bočici<br />

Arlésiennea preuzet<br />

je s drvenog žiga<br />

za oslikavanje<br />

tkanina<br />

3<br />

Kolekcionarske strasti Oliviera Baussana<br />

jednako su raznovrsne kao i paleta<br />

proizvoda koju je protekla četiri<br />

desetljeća razvio za L’Occitane. Osnivač<br />

danas najuspješnije francuske<br />

kompanije prirodne kozmetike, nai-<br />

Kme, skuplja sve što ima veze s umjetnošću i tradicijom<br />

njegove voljene Provanse, pa se tako u<br />

njegovoj kolekciji primijenjene umjetnosti nalazi<br />

i nekoliko pečata s uzorcima za tekstil (woodblock<br />

printing). Veliki komadi drva s vitičastim<br />

reljefima, koji podsjećaju na takozvani kašmirski<br />

uzorak (paisley), u tradiciji su oslikavanja tekstila<br />

u Arlesu i njegovoj okolici, a kako je taj provansalski<br />

grad inspirirao Baussana u kreiranju<br />

novog parfema, na njegovu su staklenu bočicu<br />

aplicirane razigrane linije s drvenih žigova. No<br />

živopisne tkanine koje oslikavaju tamošnji joy de<br />

vivre, ili radost življenja koja proizlazi iz 300 sunčanih<br />

dana u godini, samo su dio priče koja je<br />

utkana u Arlésienne - izuzetno ženstveni parfem<br />

koji obilježava zadnji kvartal vrlo uspješne<br />

L’Occitaneove godine.<br />

A priče, poezija i tradicija tri su ključne riječi<br />

u životu Oliviera Baussana. On je jedan od rijetkih<br />

pjesnika među biznismenima (iako za sebe<br />

tvrdi da nikad nije imao smisla za biznis pa je<br />

prije 20 godina prodao L’Occitane Austrijancu<br />

Reinoldu Geigeru), koji svoje veliko znanje o<br />

umjetnosti, književnosti i povijesti Provanse<br />

koristi u razvoju svih L’Occitaneovih proizvoda.<br />

On zna da se najkvalitetnije eterično ulje<br />

85

Glam LJEPOTA<br />

2<br />

1<br />

lavande proizvodi u Visokoj Provansi pa ga<br />

tvrtka kupuje od tamošnjih lokalnih proizvođača,<br />

kao i bademovo ulje u Gardu, maslinovo<br />

ulje u dolini Baux de Provence, smilje<br />

nabavljaju na Korzici (gdje su zasadili i vlastite<br />

plantaže)... Mirisna kolekcija Grasse, lansirana<br />

prošle godine, bila je prigoda da svijet<br />

podsjeti zašto je taj gradić postao svjetska prijestolnica<br />

parfema, a kolekcija sapuna Bonne<br />

Mere - na šest stoljeća proizvodnje sapuna s<br />

biljnim uljima u Marseilleu. Zahvaljujući kreativnom<br />

direktoru Baussanu, ali i austrijskom<br />

vlasniku pod čijim je vodstvom L’Occitane<br />

postao najveća tvrtka za proizvodnju prirodne<br />

kozmetike s više od 2000 prodajnih mjesta<br />

u svijetu, cijeli svijet danas zna za ovu francusku<br />

pokrajinu čije je povijesno ime - upravo<br />

L’Occitanie. Stoga ne čudi da Olivier Baussan<br />

ima neformalnu titulu najglasnijeg i najutjecajnijeg<br />

ambasadora Provanse.<br />

Naziv parfema Arlésienne u prijevodu<br />

znači - žena iz Arlesa. Ona je inkarnacija<br />

svega dobrog i lijepog čime se taj kraj<br />

ponosi, i toj su imaginarnoj ženi mnogi<br />

umjetnici prije Baussana posvetili svoja djela:<br />

prema pripovijetki Alphonsea Daudeta<br />

“L’Arlésienne” je Georges Bizet napisao istoimenu<br />

operu, pjesnici Paul Eluard i Frederic<br />

Mistral opjevali su je u svojim stihovima, tu<br />

neobičnu figuru - u raskošnoj haljini i s punđicom<br />

na vrhu glave - oslikali su Picasso, Van<br />

Gogh, Gauguin... Možda najpoznatija žena iz<br />

Arlesa je Madame Ginoux, vlasnica pansiona<br />

Žuta kuća, u kojem je Vincent Van Gogh živio<br />

posljednje dvije godine svog života.<br />

Kad gledamo te povijesne figure na slikama<br />

- u njihovim teškim opravama s bijelim<br />

čip kastim plastronima, s obaveznim suncobranom<br />

u rukama - shvaćamo da ni suvremene<br />

Arležanke ne izgledaju bitno drukčije. Svaka<br />

stanovnica Arlesa, naime, u svom ormaru<br />

ima jednu tradicionalnu haljinu (u Hrvatskoj<br />

bi rekli - narodnu nošnju). I ne samo što ih<br />

posjeduju, one svoje starinske kostime nose!<br />

Naravno, ne na posao ili za večernji izlazak<br />

nego na razna tradicijska slavlja. U Arlesu se<br />

stalno nešto obilježava, no za žene najvažnija<br />

svečanost događa se svake tri godine - izbor<br />

Kraljice Arlesa. Novoizabrana, 24-godišnja<br />

Mandy Graillon, objasnila je prema kojim se<br />

kriterijima biraju djevojke koje će tri godine<br />

predstavljati svoj grad.<br />

- Nije dovoljno samo to da je rođena u Arlesu,<br />

njeni roditelji te baka i djed moraju biti<br />

odavde. Kraljica Arlesa, koja je više od lijepog<br />

3<br />

86

4<br />

5<br />

1. Olivier Baussan s Kraljicom Arlesa<br />

i njenim pratiljama. 2. Stare<br />

fotografije Arležanki, koje svjedoče<br />

da se moda u tom provansalskom<br />

gradu nije baš mijenjala. 3. Suknje u<br />

vrtnji tijekom plesa. 4. Ruža, šafran i<br />

ljubičica - osnovne mirisne esencije<br />

Arlésiennea ‘ubrane’ u vrtovima<br />

Arlesa. 5. Bernardette Baussan,<br />

slikarica i Olivierova supruga,<br />

dizajnirala je ambalažu za novi<br />

parfem. 6. Olivier<br />

Baussan i modni<br />

dizajner Christian<br />

Lacroix<br />

6<br />

lica, jer mora biti i svojevrsna moralna vertikala<br />

među svojim vršnjacima, me smije biti mlađa<br />

od 18 i starija od 24 godine. Ja sam zapravo<br />

dosta stara za tu funkciju - nasmijala se<br />

Mandy, studentica biznisa na sveučilištu u<br />

Lyonu. Dodala je još jednu važnu stvar: dok<br />

sjedi na “kraljevskom prijestolju”, formalno ne<br />

smije imati ni dečka. U njenom životu, na ravno,<br />

postoji jedan važan mladi muškarac ko ji<br />

će je - uvjerena je - čekati sve do 2017., kad će<br />

titulu preuzeti nova neporočna djevojka.<br />

Haljine i tkanine koje se još od 18. stoljeća<br />

u Arlesu rade istom tehnikom - takozvani pinceautage<br />

- prisutne su i u stvaralaštvu modnog<br />

dizajnera Christiana Lacroixa, koji je obilato<br />

koristio tradicionalne uzorke i jarke boje.<br />

Svoju fascinaciju raskošnim nošnjama prenio<br />

je na svog prijatelja Oliviera Baussana i njegovu<br />

treću suprugu, slikaricu Bernadette, koja je<br />

Arležanke ovjekovječila dok plešu na gradskim<br />

trgovima. Njihove raskošne suknje u<br />

bojama tipičnim za to podneblje u toj vrtnji<br />

djeluju poput zvrka na kamenoj podlozi.<br />

Olivier Baussan kaže da su ga kroz život<br />

uvijek vodili ljubav prema poeziji i prirodi te -<br />

dobar nos. Ovaj put je njegov nos odabrao<br />

mirisne esencije ruže, ljubičice i šafrana, a ta<br />

ubojito ženstvena kombinacija ove jeseni stiže<br />

i u 12 hrvatskih trgovina L’Occitane.<br />

87

Glam PARFEMI<br />

L’Artisan<br />

Parfumeur<br />

Explosion<br />

d’Emotions<br />

Haute Voltige<br />

125 ml edp<br />

1110 kn<br />

Valentino<br />

Valentina<br />

Assoluto<br />

50 ml edp<br />

intense<br />

655 kn<br />

Jean Paul Gaultier<br />

Classique Intense<br />

50 ml edp intense<br />

613 kn<br />

Hermès<br />

Jour<br />

d’Hermès<br />

Absolu<br />

490 kn<br />

Viktor &<br />

Rolf<br />

Flowerbomb<br />

Extreme<br />

50 ml edp<br />

437 kn<br />

Giorgio<br />

Armani<br />

Sì Intense<br />

30 ml edp<br />

510 kn<br />

Casamorati<br />

Bouquet Ideale<br />

100 ml parfum<br />

1960 kn u Topu<br />

20%<br />

MIRISNOG<br />

KONCENTRATA<br />

Versace Yellow Diamond<br />

Intense edp 30 ml<br />

376,30 kn<br />

François Demachy podsjetio je na enfleurage, proces<br />

izvlačenja mirisa iz latica uronjenih u svinjsku mast<br />

Napisala Antonija Metelko<br />

88<br />

Dior<br />

J’Adore<br />

L’Absolu<br />

50 ml<br />

edp<br />

absolue<br />

738 kn<br />

Nicolaï<br />

Sacrebleu<br />

Intense<br />

30 ml edp<br />

425 kn<br />

Lancôme La<br />

Vie Est Belle<br />

L’Absolu<br />

20 ml<br />

essence de<br />

parfum<br />

537 kn<br />

Na krijesti novog mirisnog vala ove sezone stigli<br />

su znatno koncentriraniji parfemi, koji se dugo zadržavaju<br />

na koži - čak cijeli radni dan - ali su i skuplji. Za razliku od<br />

kolonjskih (koje sadrže 4-6 posto mirisnog koncentrata),<br />

toaletnih (7-12 posto) i parfemskih voda (više od 12 posto),<br />

u ovim je parfemima čak 20 posto mirisnog ekstrakta, a<br />

ostatak - kao i prije - čini etilni alkohol. Za ove nove<br />

koncentrate svaka parfemska kuća ima drukčiji naziv -<br />

essence de parfum, eau de parfum intense, absolu de<br />

parfum, eau de parfum absolu... a zajednička im je<br />

karakteristika “manje, ali kvalitetnije”. Oznaka absolu, osim<br />

na jaču koncentraciju, upućuje i na to da taj parfem sadrži<br />

dragocjene cvjetne apsolute - ekstrakte dobivene<br />

skupocjenim procesom enfleurage (vrsta ekstrakcije<br />

tijekom koje se cvjetovi uranjaju u životinjsku mast, koja<br />

“izvlači” miris iz latica). - Proces enfleurage je ručni rad -<br />

kaže François Demachy, nos kuće Dior - i rezerviran je<br />

samo za vrlo delikatne, osjetljive latice egzotičnih cvjetova,<br />

kao što su jasmin, ruža, tuberoza, ylang-ylang ili narcisa.

89

Glam PARFEMI<br />

Chanel<br />

Coco Noir<br />

Parfum<br />

15 ml<br />

parfum<br />

1645 kn<br />

40%<br />

MIRISNOG<br />

KONCENTRATA<br />

SoOud Ilham<br />

Parfum Nektar<br />

30 ml parfum<br />

extrait 1070 kn<br />

u Topu<br />

Nasomato<br />

Blamage<br />

www.<br />

nasomato.<br />

com<br />

Guerlain La Petite Robe Noire<br />

Parfum www.guerlain.com<br />

Puredistance<br />

I 17,5 ml<br />

parfum<br />

1271 kn<br />

samo<br />

u Lani<br />

Jacques Polge je u Coco Noir ponudio<br />

najsnažniju koncentraciju koju<br />

ljudski nos može podnijeti<br />

Majda Bekkali<br />

Fusion Sacrée<br />

60 ml<br />

689 kn u Lani<br />

Čisti parfem ili ekstrakt je maksimum<br />

u ponudi, a sadrži do 40 posto<br />

mirisnog koncentrata. - Koncentrate<br />

veće od 40 posto ljudski nos ne<br />

može percipirati, jer je to<br />

jednostavno presnažno - objašnjava<br />

Jacques Pogle, nos kuće Chanel.<br />

Ekstrakti najčešće dolaze u<br />

bočicama bez spreja jer se nanose<br />

prstom - kap-po-kap. To je<br />

najluksuzniji način parfumiranja<br />

prema francuskoj tradiciji pa nije ni<br />

čudo da ekstrakte u ponudi imaju<br />

samo stare parfemske kuće poput<br />

Chanela i Guerlaina. Nova generacija<br />

niche parfema donijela je novi trend<br />

- ekstrakte u bočici sa sprejom,<br />

zbog praktičnih razloga i zahtjevne<br />

niche publike.<br />

Amouage Epic<br />

Parfum 50 ml<br />

2350 kn<br />

Cartier La<br />

Panthere Extrait<br />

www.cartier.com<br />

Heeley Bubblegum<br />

Chic 50 ml Extrait de<br />

Parfum 1125 kn<br />

90

91

Glam PARFEMI<br />

Diesel<br />

Only The<br />

Brave Wild<br />

50 ml edt<br />

365 kn<br />

Dsquared²<br />

He Wood<br />

Intense<br />

50 ml edt<br />

Intense<br />

489 kn<br />

Guerlain<br />

L’Homme<br />

Ideal 50 ml<br />

edt 479 kn<br />

Profumum<br />

Roma Antico<br />

Caruso 100 ml<br />

parfum 1550 kn<br />

Heeley Vetiver<br />

Veritas 50 ml edp<br />

1035 kn<br />

100%<br />

MUŽEVNO<br />

Alberto Morillas sa svojom se<br />

kreacijom Man in Black uklopio u<br />

trend intenzivnih muških parfema<br />

I muškarci žele da im parfem<br />

traje cijeli dan. Na njihov teritorij<br />

- na kojem su dosad postojale<br />

samo toaletne ili kolonjske vode<br />

- nedavno su stigle i intenzivnije<br />

koncentracije - s oznakom<br />

intense, eau de parfum pa čak i<br />

ekstrakt! Alberto Morillas, slavni<br />

nos i autor novog Bulgarijeva<br />

mirisa Man In Black, ovu je<br />

snažnu parfemsku vodu opisao:<br />

riječima: “Parfem za znalce.<br />

Usudio bih se reći da je u ovoj<br />

koncentraciji kriminalno<br />

zavodljiv!”. Osim Bulgarija, i<br />

među ostalima, muške<br />

parfemske vode nude Dior,<br />

Chanel i niche<br />

kuće Profumum Roma<br />

i Heeley.<br />

Bulgari Man In Black<br />

50 ml edp 576 kn<br />

Bleu de Chanel<br />

eau de parfum<br />

50 ml 554 kn,<br />

sapun 352 kn<br />

Issey<br />

Miyake<br />

Nuit d’Issey<br />

75 ml edt<br />

434 kn<br />

92<br />

Davidoff The<br />

Game Intense<br />

60 ml edt<br />

intense 439 kn<br />

Dior Homme<br />

Parfum 75 ml<br />

edp 737 kn

93

Glam ljepota<br />

Tako je dobro<br />

imati sestru<br />

Imaju iste gene, ali drukčije navike, u životu su se čupale i<br />

grebale, a onda shvatile da ne mogu jedna bez druge, u<br />

djetinjstvu su dijelile čokoladu, a danas dijele savjete o ljepoti:<br />

poznate sestre otkrivaju u čemu je tajna njihova skladnog odnosa<br />

Napisala Mara Modrić Fotografije Lidija Mataja Šminka Lucija Juroš<br />

Nina i Irena Celio Cega<br />

94<br />

Ja sam bila mala, debela i kovrčave plave kose, dok je Nina<br />

oduvijek bila tanka i tamna. Naša mama nije imala ambicija<br />

puštati nam kose pa smo uglavnom imale dječačke frizure i u<br />

principu izgledale kao braća, a ne kao sestre - smije se<br />

33-godišnja Irena Celio Cega, klavijaturistica grupe Vatra,<br />

dodajući da su ona i njezina godinu i pol dana starija sestra<br />

Nina u to vrijeme bile poput psa i mačke. Točnije, poput dvije<br />

razjarene mačke.<br />

- Sve je bilo podijeljeno do u milimetar. Ako bi jedna od nas<br />

prstom prešla sredinu stražnjeg sjedala u autu, to bi eskaliralo u<br />

takvo čupanje i grebanje da su nas roditelji morali rastavljati.<br />

Vrećicu smokija smo dijelile točno u broj, ne daj Bože da jedna<br />

dobije više od druge - govori Nina, danas menadžerica Vatre,<br />

čiji je odnos s mlađom sestrom malo “omekšao“ kada su krenule<br />

u srednju školu. Za sebe voli reći da je kao tinejdžerica bila<br />

modno “onesviještena”, da je izmijenila cijeli spektar boja kose,<br />

dok je Irena oduvijek bila stabilna - duga smeđa kosa i rokersko-hipijevski<br />

stil, kojem je vjerna i danas. Pristup estetici oduvijek<br />

im je bio dijametralno suprotan,<br />

počevši od odjeće i cipela pa sve do<br />

vrste kozmetike i parfema.<br />

- Pazim da proizvodi koje kupujem<br />

ne sadrže parabene, poput Clarins<br />

kozmetike, pomno čitam deklaracije i<br />

promišljam svaki odabir. Nina, pak,<br />

kupuje sve što lijepo izgleda. Njen je<br />

izbor - najljepša ambalaža - šali se Irena,<br />

koja radije natakne na nos sunčane<br />

naočale nego da odvoji vrijeme za<br />

šminkanje. Niti Nini make-up nije na<br />

prvom mjestu, njoj je najvažnije imati<br />

dobar čistač za lice, poput Vichy Purete Thermale 3u1, a ostalo<br />

mijenja po hiru i potrebi - trenutačno je zadovoljna s Illamasqua<br />

puderom, a sutra, tko zna.<br />

Odnos koji danas imaju počeo se formirati kad su se razdvojile<br />

- Irena je iz rodne Virovitice otišla u Zagreb studirati upravno<br />

pravo, a Nina u Pulu na turizam - jer su tek onda shvatile koliko<br />

si nedostaju i što to zapravo znači imati sestru uz sebe. Danas<br />

su i profesionalno povezane, a obiteljske veze isprepletene su s<br />

prijateljskima jer frontmen Vatre Ivan Dečak Ninin je životni odabranik,<br />

s kojim ima petomjesečnu kćerkicu Ditu.<br />

- Nina je oduvijek bila otvorenija i komunikativnija - kaže Irena<br />

- dok je meni trebalo vremena da se opustim pred ljudima.<br />

Imam osjećaj da sam uz nju i ja malo omekšala, kao što je ona<br />

uz mene dobila na odrješitosti i odlučnosti. Savršeno se nadopunjujemo<br />

i iz dana u dan smo sve bliže i bliže. Kako će tek biti<br />

kad prijeđemo sedamdesetu?

Snimljeno u Vintage industrial baru Zagreb<br />

95

Glam LJEPOTA<br />

Ana i Lucija<br />

Zaninovic<br />

`<br />

Nedavno smo<br />

bile na sistematskom<br />

pregledu<br />

i saznale da<br />

su nam organizmi<br />

identični,<br />

organi su nam<br />

jednako veliki i<br />

nalaze se na<br />

istom mjestu, a<br />

srce nam kuca<br />

jednako. Navodno<br />

smo se još u trbuhu namjestile<br />

tako da se razvijamo paralelno jedna s drugom -<br />

govori 27-godišnja Splićanka Ana Zaninović, dvije minute<br />

starija sestra Lucije Zaninović. Iako se radi o samo dvije<br />

minute, šampionke taekwondoa tvrde da je “razlika u<br />

dobi“ vrlo izražena.<br />

- Ja vodim računa o plaćanju računa i ostalim “ozbiljnim“<br />

stvarima, i uvijek sam se zaštitnički odnosila prema<br />

Luciji - kaže Ana, dodajući da iako je ona ta koja “vuče”<br />

kroz život, nikad između njih nije postojalo niti zrnce ljubomore.<br />

- To bi bilo kao da sam ljubomorna sama na sebe.<br />

Oduvijek mi je bilo važnije da je Ana sretna i zadovoljna i<br />

uvijek se njenim uspjesima, kako sportskim, tako i privatnim,<br />

veselim više nego svojim - objašnjava Lucija, dodajući<br />

da nikad nije bilo ni prilika da jedna drugoj zavide na<br />

izgledu - jer fizičke razlike gotovo da nema. Kako su odrastale<br />

okružene dečkima - imaju dva starija brata te brata<br />

blizanca - i bavile se “muškim“ sportom, dosta kasno su<br />

uopće počele obraćati pažnju na vlastiti izgled te ostale<br />

“ženske” stvari. Tek su potkraj srednje škole osvijestile da<br />

su - žene, a danas jedva čekaju vikend kako bi se uredile i<br />

izvukle iz trenirki.<br />

- Lucija i ja dijelimo sve. Zajedno živimo, dijelimo garderobu<br />

i zbog toga nijedna neće kupiti ono što se ne sviđa<br />

onoj drugoj. Doduše, rijetko se dogodi da nam se ukusi ne<br />

poklapaju - govori Ana. Kozmetika je također dio zajedničke<br />

imovine - blizanke obožavaju MAC ružičasta rumenila<br />

i ruževe, već godinama koriste Chanel pudere i mirišu<br />

na Chanel Mademoiselle, a Clinique tonik i piling za lice<br />

nešto je čega u kući ne smije nedostajati.<br />

- Jedino ne dijelimo četkicu za nanošenje pudera i to<br />

isključivo zato što Ana misli da ću joj prenijeti svoje prištiće<br />

- smije se Lucija.<br />

Prvakinje u<br />

taekwondou dijele<br />

sve osim - četkice<br />

za puder. Obje<br />

koriste Chanel<br />

Vitalumiere, MAC<br />

maskaru i ružičasti<br />

ruž te mirišu po -<br />

Chanel Coco<br />

Mademoiselle<br />

Snimio Saša Burić Stilist Damir Gerovac Šminka i frizura Josip Lijić Snimljeno u Radisson Blu Split, haljine Frida, cipele Ledenko, nakit Poppy Diamonds<br />

96

97

Glam LJEPOTA<br />

Marija Husar Rimac<br />

i Ivana Husar Mlinac<br />

Marija je uvijek bila brižna starija sestra, a tako je i<br />

danas: stalno mi popravlja haljinu, rumenilo, frizuru...<br />

- govori Ivana Husar Mlinac (37), koja je već zaboravila<br />

da je u djetinjstvu i ranoj mladosti bila na ratnoj nozi<br />

sa svojom dvije godine starijom sestrom Marijom Husar<br />

Rimac. Zagrebačke pjevačice, koje su kao klinke bile<br />

posve različite, u odrasloj su dobi postale vrlo bliske. I<br />

premda Marija sa suprugom Vjekom živi u Samoboru,<br />

posvećena je duhovnosti i umjetnička je direktorica festivala<br />

duhovne glazbe Bonofest, a Ivana je u Zagrebu i<br />

rastrzana je između majčinskih obaveza (Andreju je<br />

osam i pol godina, a Tomi dvije manje) i posla u Školi<br />

pjevanja Husar&Tomčić, uspiju se vidjeti svaki dan. Pa<br />

makar na kratkoj kavi... i na kratkom razgovoru o novitetima<br />

iz svijeta kozmetike.<br />

- Nije to uvijek bilo tako. U tinejdžerskoj dobi ja sam<br />

bila šminkerica, a Ivani nije bilo važno kako izgleda: nije<br />

se šminkala, nosila je samo traperice i tenisice, i to što<br />

ofucanije, to bolje. Mene je to izluđivalo - priča Marija,<br />

koja kao prijeloman trenutak u njihovom odnosu navodi<br />

jednu zimsku večer kada je Ivanu<br />

zaključala u kupaonicu i natjerala je<br />

da stavi maskaru.<br />

- Otkako je Ivana otkrila makeup,<br />

odnos nam se znatno poboljšao<br />

- smije se Marija i dodaje kako je<br />

njezina mlađa sestra od potpunog<br />

neznalice postala stručnjakinja<br />

za dekorativnu kozmetiku, te kako ju je<br />

danas prestigla i u vještini i u znanju.<br />

Uz sjenila, ruževe i rumenila, kaže Ivana, prestale<br />

su se svađati zbog gluposti (primjerice, koji<br />

je bolji način guljenja mrkve), a tada su shvatile i<br />

da jednako razmišljaju o glazbi te postale članice<br />

grupe Divas. Kako su fizički potpuno različite,<br />

koriste i različite proizvode. Plavokosa i plavooka<br />

Ivana voli svjetliji make-up, a zbog suhe kože<br />

odgovara joj kozmetika Clarins - preparati bogati<br />

biljnim uljima, kao što su njihov tekući puder Ever<br />

Mate i Gentle peeling. Brineta Marija, pak, obožava<br />

sve tople, smeđe nijanse, a kako joj je koža<br />

također sklona isušivanju (pa tako i boricama), koristi antiaging<br />

preparate Dermalogica. I dok se u izboru boja<br />

šminke razilaze, nos im funkcionira na isti način - i jedna i<br />

druga koriste isti parfem, Clinique Aromatics Elixir...<br />

Zagrebačke se pjevačice danas uz zafrkanciju prisjećaju<br />

kako je Ivana nekad zavidjela Mariji na ženstvenom<br />

izgledu, a ova bi dala sve na svijetu da ima smisao za<br />

humor poput mlađe sestre. S vremenom je sestrinska<br />

ljubomora nestala, a prepiru se jedino oko toga koja<br />

bolje pjeva. Marija, naime, smatra da je Ivana bolja pjevačica,<br />

a Ivana to isto misli za svoju stariju sestru.<br />

Marija koristi<br />

anti-aging<br />

kreme<br />

Dermalogica<br />

i smeđe<br />

nijanse<br />

make-upa,<br />

dok Ivana<br />

voli biljne<br />

sastojke<br />

kozmetike<br />

Clarins i<br />

ružičaste<br />

ruževe. A<br />

obje mirišu<br />

po istom -<br />

Clinique<br />

Aromatics<br />

Elixiru<br />

Snimljeno u školi pjevanja Tomčić&Husar<br />

98

Diana i<br />

Iva Viljevac<br />

Snimljeno u showroomu Diana Viljevac<br />

Kako žive<br />

zajedno, Diana i<br />

Iva dijele<br />

kozmetiku: obje<br />

vole upadljive<br />

boje lakova na<br />

noktima,<br />

najvažniji<br />

make-up proizvodi su im maskara i korektor<br />

za podočnjake, a duge kose njeguju<br />

marokanskim uljem<br />

Obje smo tvrdoglave, a naše prepirke traju do u<br />

nedogled jer niti jedna ne želi popustiti. Nažalost,<br />

Iva me više ne sluša kao kad smo bile djeca -<br />

šali se 26-godišnja zagrebačka modna dizajnerica<br />

Diana Viljevac, čija je tri godine mlađa sestra Iva<br />

također kreativka. Iva, inače studentica prava, dizajnira<br />

nakit koji prodaje u Dianinom dućanu u centru<br />

grada, jer njezini krupni komadi (ogrlice i naušnice)<br />

savršeno nadopunjuju ženstvene haljine koje osmišljava<br />

Diana.<br />

- Danas smo na istom estetskom pravcu iako to<br />

nije bilo uvijek tako. Dok je Iva oduvijek bila umjerena,<br />

pročišćenog i gotovo minimalističkog stila, ja<br />

sam eksperimentirala sa svime i svačime: bila sam<br />

reperica, darkerica, šminkerica… - govori Diana,<br />

koja je mlađoj sestri uvijek u svemu bila uzor. Ako<br />

se ošišala na kratko, ubrzo je to napravila i Iva, koja<br />

bi je slijedila i u načinu odijevanja, šminkanja...<br />

- Diana je u tome bila majstorica. Ja se ni danas<br />

ne znam tako dobro našminkati kao što me može<br />

ona - govori Iva, na kojoj Diana često eksperimentira<br />

s make-upom. Što se šminkanja tiče, sestre imaju<br />

isti ukus: obje svoje plave oči ističu s nekoliko<br />

slojeva Max Factor 2000 Calorie maskare, sviđaju<br />

im se ružičasti ruževi, koriste isti MAC puder i Art<br />

Deco korektor... Diana je perfekcionistica, što se<br />

vidi na njenim besprijekorno krojenim haljinama i<br />

istoj takvoj liniji, ali i potrebi da sve na sebi radi<br />

sama - čak se sama i šiša. Filozofiju “sam svoj majstor”<br />

prihvatila je i Iva pa cure kod kuće imaju pravi<br />

mali salon ljepote.<br />

- Sve ono zbog čega žene odlaze kod kozmetičarke<br />

mi obavljamo same: jedna drugoj radimo trajni<br />

lak, depiliramo se, čupamo obrve... Uz to popijemo<br />

kavu, družimo se i raspravljamo o novim<br />

poslovnim pothvatima - govori Iva, prema kojoj se<br />

Diana odnosi zaštitnički kao i u djetinjstvu.<br />

- Stalno imam potrebu usađivati joj želju za<br />

radom i napretkom - kaže starija sestra - no ona je i<br />

bez mene uspješna u svemu što radi. Ona je moja<br />

mala Iva, i tako će biti zauvijek.<br />

99

Glam LJEPOTA<br />

Legenda o jeseni i ostale<br />

1<br />

YSL<br />

Što bi se još moglo reći o trendovima<br />

u šminkanju, osim - povijest se<br />

ponavlja. Još jedna jesen ponovno<br />

je donijela smirenje, prigušene boje<br />

i osjećaj da najbolje tek dolazi<br />

KENZO<br />

Napisala Ivana Jančiković<br />

4. L’OREAL PARIS Colour<br />

Riche Extraordinaire tekući<br />

ruž (95,90 kn). 5. SHISEIDO<br />

Lacquer Rouge (203 kn)<br />

5<br />

2<br />

4<br />

1. DIOR olovka za<br />

usne br. 558<br />

(169 kn). 2. YSL The<br />

Mats intenzivan<br />

crveni ruž mat<br />

teksture (258,50 kn).<br />

3. NAJOLEARI<br />

Seduction ruž u<br />

olovci (87,40 kn)<br />

3<br />

Crveno<br />

AIGNER<br />

100<br />

9. ARTDECO Art Couture<br />

lak za nokte s kistićem od<br />

najlonskih vlakana za<br />

izjednačenu boju (66 kn)<br />

9<br />

U svim make-up linijama za jesen/zimu<br />

2014./15. dominira - crveni ruž. Ima logike u<br />

tome jer su mnoge modne kolekcije (poput<br />

Kenza i Aignera) upotpunjene crvenim<br />

accessoiresom, cipelama i torbama. I<br />

premda je među ruževima u prvom planu<br />

mat crvena, proizvođači su udovoljili<br />

i poklonicama sjajnih tekstura - i u<br />

kremastim i kompaktnim varijantama.<br />

6<br />

6. BOURJOIS Velvet ruž sa spužvastim<br />

aplikatorom (89,90 kn). 7. GUERLAIN KissKiss<br />

Strass ruž sa sjajećim česticama (210,10 kn).<br />

8. SISLEY Rouge Massai hidratantni ruž (319 kn)<br />

7<br />

8

make-up priče<br />

6<br />

7<br />

1<br />

Smeđe<br />

Čokolada, vrući kakao, nescafe,<br />

brownies, belgijske praline... trend<br />

je zaista za prste polizati. Ipak,<br />

nećemo ništa lizati niti jesti, jer riječ<br />

je o bojama iz aktualnih make-up<br />

kolekcija koje će ove sezone<br />

voljeti i brinete i plavuše. Topli<br />

smeđi tonovi na licu i noktima<br />

(pa čak i na usnama)<br />

u ovo melankolično<br />

godišnje doba<br />

djeluju zaista<br />

smirujuće.<br />

2<br />

3<br />

ILLAMASQUA<br />

5<br />

4<br />

1. DIOR 5 Couleurs Couture Eyeshadow paleta<br />

sjenila u zemljanim tonovima (424 kn).<br />

2. ARTDECO Beauty Box iz kolekcije Majestic<br />

Beauty: kutija (83 kn) i sjenila (36 kn).<br />

3. YSL Couture Palette Collector Fétiche<br />

kolekcionarska paleta sjenila u kutijici<br />

presvučenoj kožom (418 kn).<br />

4. CHANEL Les 4 Ombres paleta<br />

sjenila poetskog naziva ‘Poesie’<br />

(421 kn). 5. YSL La Laque Couture<br />

lak u boji Taupe Graine (202 kn).<br />

6. AVON Cocoa gleam sjenilo u<br />

olovci (39 kn). 7. ILLAMASQUA<br />

Vintage Metallix kremasto sjenilo u<br />

boji Embellish (168 kn) i Glamore ruž<br />

satenske teksture u boji Buff (188 kn)<br />

OSCAR DE LA RENTA<br />

Foto: Getty Images/Guliver (1), Sipa/CROPIX (1) i Profimedia (1)<br />

101

Glam LJEPOTA<br />

1<br />

BLUGIRL<br />

1. CHANEL Za savršen ten Vitalumiere puder u<br />

prahu (539 kn) stavlja se na prethodno nanesenu<br />

La Blanc De Chanel bazu za make-up (354 kn).<br />

2. JANE IREDALE Celebrate Eye Shadow Trio paleta<br />

visokopigmentiranih sjenila (245 kn). 3. SHISEIDO<br />

Sheer and Perfect Compact Foundation puder u<br />

kamenu (263 kn). 4. ORIFLAME Optimals Even Cut<br />

CC krema sa zaštitnim faktorom 20 SPF (76,90 kn).<br />

5. MAYBELLINE Better Skin tekući puder obogaćen<br />

Actylom-C za poboljšanje tena (79,90 kn).<br />

6. DIORSKIN Star tekući puder s efektom<br />

blistavosti (344 kn). 7. YSL Le Teint Encre De Peau<br />

tekući puder lagane teksture (395,50 kn)<br />

Boje pudera<br />

Nježna i diskretna, boja pudera nikad nije<br />

bila izbor žena sa snažnim modnim izričajem.<br />

No, klasičarke koje na prvo mjesto stavljaju<br />

profinjenost i eleganciju uživat će u ovoj<br />

sezoni, koja, osim odjeće, donosi i mnogo<br />

make-upa u tim nijansama. U prilog trendu<br />

su brojni noviteti u kategoriji tekućih pudera,<br />

koji jamče izjednačenu boju tena.<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Foto: Getty Images/Guliver (1) i Sipa/CROPIX (1)<br />

102<br />

RALPH LAUREN<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Maskare<br />

S ekstra dugim<br />

trepavicama izgledate<br />

poput lutkice - ljupko<br />

i mlado. Fantastičnim<br />

novim maskarama, čija<br />

je tajna u zakrivljenim<br />

četkicama koje omogućuju<br />

precizno nanošenje,<br />

postiže se taj efekt.<br />

4<br />

RALPH LAUREN<br />

6<br />

5<br />

5<br />

6<br />

7<br />

7<br />

1. LANCOME Grandiose<br />

maskara sa ‘swan-neck’<br />

četkicom (267 kn).<br />

2. RIMMEL Scandaleyes<br />

jedna od najprodavanijih<br />

maskara na svijetu<br />

(49,90 kn). 3. AVON<br />

Big&Daring - formula<br />

s keratinom, kolagenom<br />

i proteinima (75 kn).<br />

4. COLLISTAR Shock -<br />

za šokantno guste<br />

trepavice (199 kn).<br />

5. MAX FACTOR<br />

Masterpiece<br />

maskara (80 kn).<br />

6. MANHATTAN<br />

Supreme Lash s<br />

njegujućim arganovim<br />

uljem (55 kn). 7. MAKE<br />

UP FACTORY Dream<br />

Eyes maskara<br />

koja uvija trepavice<br />

(112,90 kn)

103

Glam LJEPOTA<br />

2<br />

1<br />

3<br />

JEAN PAUL GAULTIER<br />

5<br />

6<br />

Olovke, eyelineri,<br />

kistovi...<br />

Netko voli sjenila, a netko<br />

olovke za oči, no koji<br />

god ‘alat’ odabrali, njime<br />

treba precizno iscrtati liniju<br />

koja će izdužiti oko u<br />

mačkasti oblik. Olovke<br />

danas postoje u raznim<br />

debljinama pa omogućuju<br />

oštar potez, poput<br />

eyelinerom, kao i postizanje<br />

smokey eyes efekta.<br />

4<br />

ALTUZARRA<br />

1. MAKE UP FACTORY<br />

kist za blendanje<br />

(99 kn). 2. ART DECO<br />

metalik sjenilo u<br />

boji 201 (66 kn).<br />

3. MAYBELLINE<br />

Master Duo eyeliner<br />

s patentiranim<br />

aplikatorom za dvije<br />

debljine linija (62 kn).<br />

4. BEYU Soft Liner<br />

olovka za oči (59 kn).<br />

5. L’OREAL Super<br />

Liner za iznimno<br />

precizno nanošenje<br />

(79,90 kn). 6. SISLEY<br />

Phyto Crayon<br />

Khol olovka za oči u<br />

boji šljive (329 kn)<br />

Foto: Getty Images/Guliver (4)<br />

1. O·P·I šljokičasti lak za nokte (99,90 kn).<br />

2. MAKE UP FACTORY sjenilo srebrnog sjaja<br />

(101,50 kn) i Eye Color Stick, sjenilo u olovci<br />

(112,90 kn). 3. NAJ OLEARI Highlight Lipgloss<br />

(114 kn). 4. JANE IREDALE vodootporni<br />

eyeliner u gelu (181 kn). 5. COLLISTAR sjenilo<br />

s dvostrukim efektom (133 kn)<br />

5<br />

DAKS<br />

1<br />

OSCAR DE LA RENTA<br />

2<br />

Glam rock/metalik<br />

Svaki modni dizajner<br />

ove sezone ima svoje<br />

make-up favorite, a oni koji u<br />

kolekcijama reinterpretiraju<br />

70-e, sugeriraju i šminku u<br />

metalik nijansama. Prema Donni<br />

Karan, sve može bliještati -<br />

od obraza i kapaka do usana i<br />

noktiju - samo ne istodobno.<br />

3<br />

104<br />

4

105

ARITHERA: centar za zdravlje<br />

i ljepotu ženskih i muških grudi<br />

U moderno opremljenom prostoru Poliklinike Arithera<br />

zastupljen je širok spektar medicinskih specijalizacija<br />

kao i tretmana za pomlađivanje i održavanje ljepote<br />

lica i tijela. Između petnaestak specijalizacija, svojom<br />

ekskluzivnošću i širinom ponude ističe se specijalizacija<br />

plastične, rekonstrukcijske i estetske kirurgije.<br />

ONKOPLASTIČNA KIRURGIJA GRUDI<br />

Spoznaja da boluje od karcinoma dojke težak je trenutak u<br />

životu žene. No zahvaljujući napretku medicine i medicinske<br />

tehnike danas postoje široke mogućnosti u terapijskom pristupu.<br />

Rekonstrukcija dojke može se učiniti istovremeno sa zahvatom<br />

odstranjenja tumora, ili kasnije, nakon završenog liječenja.<br />

Postoji više načina za rekonstrukciju dojke, a može se realizirati<br />

pomoću implantata ili vlastitim tkivom (mišić ili masno tkivo).<br />

Koji način odabrati ovisi o zdravlju pacijentice, veličini i obliku<br />

dojke, o željama, načinu života, stanju kože… a određuje se<br />

nakon konzultacija s kirurgom.<br />

Rekonstrukcija bradavice i areole izvodi se tri do četiri mjeseca<br />

nakon rekonstrukcije dojke i to tkivom uzetim iz novostvorene<br />

dojke, druge bradavice, prepone ili lokalnog režnja. Cilj<br />

rekonstrukcije dojke i bradavice jest napraviti novu dojku koja će<br />

izgledom i veličinom biti najprikladnija uz drugu dojku. Potreba za<br />

provedbom adjuvantne kemoterapije, radioterapije i odmakla<br />

životna dob nisu kontraindikacija za rekonstrukcijsku kirurgiju.<br />

Voditelj Centra plastične, rekonstrukcijske i estetske kirurgije Poliklinike Arithera<br />

prof.dr.sc. RADO ŽIC, dr.med., predsjednik je Hrvatskog društva za plastičnu,<br />

rekonstrukcijsku i estetsku kirurgiju i generalni tajnik Europskog društva za plastičnu,<br />

rekonstrukcijsku i estetsku kirurgiju (ESPRAS). U Poliklinici Arithera izvodi<br />

onkoplastičnu kirurgiju dojke za pacijentice oboljele od karcinoma dojke i ti zahvati<br />

svrstavaju Polikliniku Arithera u sam vrh europske i hrvatske plastične kirurgije.<br />

Povećanje grudi - AUGMENTACIJA<br />

Male i nerazvijene grudi, kao i nejednake grudi kao posljedica<br />

nasljedne malformacije, danas se uspješno i estetski apsolutno<br />

zadovoljavajuće korigiraju povećanjem (augmentacijom)<br />

silikonskim implantatima. Tako se kao rezultat ovog zahvata<br />

postižu ženstvenije i po oblinama skladnije grudi, odnosno cijela<br />

ženska figura. Odluka za ovaj zahvat može proizlaziti iz same želje<br />

pacijentice za povećanjem grudi, ili dolazi u obzir kod slučajeva<br />

nesklada izmedju grudi zbog prirođene ili stečene asimetrije.<br />

Podizanje grudi - MASTOPEKSIJA<br />

Prirodni čimbenici kao što su trudnoća, dojenje ili normalan<br />

proces starenja dovode do promjene čvrstoće, veličine i<br />

elastičnosti grudi što uzrokuje spuštanje grudi i bradavica.<br />

Plastična kirurgija nudi podizanje grudi, poznato i kao<br />

mastopeksija, redukciju grudi ili kombinaciju podizanja grudi s<br />

ugradnjom silikonskog implantata kao mogućnost za korekciju.<br />

Kada se realna poboljšanja više ne mogu očekivati od<br />

uravnotežene prehrane, vježbanja i kozmetičkih sredstava, treba<br />

uzeti u obzir i mogućnost kirurške korekcije.<br />

Estetska kirurgija muških grudi - GINEKOMASTIJA<br />

Pod utjecajem dobroćudnog povećanja žljezdanog tkiva<br />

na muškim grudima radi prevage ženskog hormona (estrogena) i<br />

nakupljanja masnog tkiva, muške grudi djeluju poput ženskih<br />

i znatno su povećane. U tim slučajevima pristupa se estetskoj<br />

operaciji smanjivanja grudi. Ginekomastija se korigira<br />

liposukcijom ili kombinacijom liposukcije i reza oko bradavice<br />

te kirurškog odstranjenja viška tkiva. Rezultat su grudi usklađene<br />

s cjelokupnom fizionomijom muškog tijela.<br />

VIŠE O PLASTIČNOJ, REKONSTRUKCIJSKOJ I ESTETSKOJ<br />

KIRURGIJI SAZNAJTE NA www.arithera.hr ili direktnim dolaskom u<br />

Polikliniku Arithera, Bukovačka cesta 1, Zagreb, tel. 01 23 04 074<br />

PLAĆENI OGLAS

107

GloriaGLAM<br />

dolazi na vaša vrata<br />

Pretplatite se na šest brojeva magazina<br />

GloriaGLAM, ili pretplatu darujte<br />

dragoj osobi, i ovaj luksuzni<br />

magazin stizat će na željenu adresu.<br />

Iskoristite posebnu pogodnost jer uz<br />

pretplatu dobivate i ekskluzivni dar -<br />

KEUNE SO PURE MOISTURIZING<br />

šampon, regenerator i arganovo ulje<br />

Zaslužili ste<br />

čisti luksuz<br />

IZABERITE POGODNOST<br />

• 6 brojeva za 135 kn -<br />

uštedjet ćete 10% od redovite cijene ili<br />

• 6 brojeva za 150 kn s prigodnim darom<br />

NAZOVITE TELEFON ZA<br />

PRETPLATU: 01/2255 374<br />

KEUNE SO PURE MOISTURIZING je vrlo blaga i prirodna njega za suho<br />

vlasište i suhu i oštećenu kosu. Balansirana mješavina organskih eteričnih<br />

ulja i čistih biljnih sastojaka uključujući ylang-ylang i ulje palmarose<br />

obnavlja i regulira vlažnost kose i vlasišta. Shea maslac hidratizira kosu<br />

od korijena do vrhova, ostavljajući je zdravom i sjajnom. Vitamini A i E iz<br />

arganova ulja zaslužni su za jačanje vlasi, a senzualna aroma orijentalnog<br />

ylang-ylanga blagotvorno djeluje na tijelo i duh. Cijela So Pure linija ne<br />

sadrži sulfate i parabene, umjetne boje i mirise te sastojke životinjskog<br />

porijekla. Štiti boju kose i sadrži prirodne UV filtere. So pure Maroccan<br />

Argan oil je luksuzan tretman koji se trenutno upija u kosu i čija joj<br />

lagana formula osigurava mekoću i sjaj. Obnavlja oštećenu kosu,<br />

uklanja pojavu ispucalih vrhova i eliminira “frizzy” efekt. Novi pretplatnici<br />

magazina GloriaGlam dobit će na dar šampon, regenerator i arganovo<br />

ulje za njegu suhe i oštećene kose čija je maloprodajna cijena 307 kn.<br />

Ponuda vrijedi za nove pretplatnike na području RH do 31. listopada 2014. Pripremili smo 150 darova. Ekskluzivni poklon-paket namijenjen je novim pretplatnicima prema<br />

pravu prvenstva nakon primljene prijave i potvrde o uplati. Darovi će biti dostavljeni u roku od 45 dana od dana primitka potvrde o uplati. Ponuda vrijedi samo za tiskano izdanje<br />

GlorijeGLAM. EPH i Gloria koristit će se vašim osobnim podacima radi njihove obrade iz narudžbe postupajući u skladu sa Zakonom o zaštiti osobnih podataka. Za dostavu<br />

na adresu navedenu u narudžbenici koristimo se uslugama Hrvatske pošte. Za dodatna pitanja možete nazvati broj 01/2255 374 ili se javiti e-mailom na adresu: pretplata@eph.hr.<br />

Radno vrijeme odjela pretplate je od ponedjeljka do petka od 7 do 17 sati te subotom i nedjeljom od 7 do 12 sati.

Jean Paul Gaultier<br />

GLAM Moda<br />

Cipele i torbe iz najnovijih kolekcija l Gaia Trussardi:<br />

Novi uzlet modne dinastije l Obljetnica: 100 godina<br />

Cartierove pantere l Vrijeme opuštanja uz ležerne<br />

hitove l Peter Lindbergh: modna razglednica iz<br />

Portofina l Glamurozni vestern u hrvatskom ekoselu<br />

l Satovi i nakit u hit bojama jeseni<br />

Foto: Sipa/CROPIX

Sva jesenska<br />

Šminkerice znaju doskočiti promjenjivoj vremenskoj prognozi: u<br />

sunčana jutra izlaze u salonkama od brušene kože, kroz kišne kapi trče<br />

u visokim gumenim čizmama, a u magli se ističu crvenom torbicom<br />

Fotografije Matej Dokić Stilistica Jasna Rausavljević<br />

1<br />

3<br />

2<br />

4<br />

5<br />

6<br />

110

Glam moda<br />

raspoloženja<br />

7<br />

sunčani trenuci<br />

1. Šal Burberry, 2859 kn<br />

2. Torba Pepe Jeans, 699 kn<br />

3. Novčanik See by Chloe, 1500 kn<br />

4. Torba Michael Kors, 3159 kn<br />

5. Salonke Fabio Rusconi, 1490 kn<br />

6. Novčanik Fornarina, 319 kn<br />

7. Šešir H&M, 149 kn<br />

8. Naočale Six, 85 kn<br />

9. Sat s.Oliver, 329 kn<br />

10. Gležnjače Nine West, 859 kn<br />

11. Cipele MAX & CO, 1420 kn<br />

12. Torba Benetton, 399 kn<br />

13. Salonke Gerry Weber, 799 kn<br />

8<br />

9<br />

12<br />

11<br />

10<br />

13<br />

111

Glam moda<br />

3<br />

1<br />

4<br />

2<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

112

10<br />

9<br />

maglovita situacija<br />

11<br />

1. Kapa Pepe Jeans, 349 kn<br />

2. Novčanik Armani Jeans, 819 kn<br />

3. Remen Burberry, 2349 kn<br />

4. Salonke Menbur, 1350 kn<br />

5. Šal Six, 120 kn<br />

6. Salonke Nine West, 659 kn<br />

7. Torba Nina Ricci, 9900 kn<br />

8. Novčanik Furla, 913 kn<br />

9. Torba Red Valentino, 6040 kn<br />

10. Salonke Tosca Blu, 1149 kn<br />

11. Rukavice GUESS, 500 kn<br />

12. Cipele Alexander Wang za H&M, cijana na upit<br />

13. Torba LIU∙JO, 570 kn<br />

12<br />

13<br />

113

stilski pljusak<br />

1. Čizme Desigual, 476 kn<br />

2. Čizme Hunter, 820 kn<br />

3. Kišobran s.Oliver, 149 kn<br />

4. Torbica H&M, 69 kn<br />

5. Čizme Petite Jolie, 429 kn<br />

6. Čizme Mass, 199 kn<br />

7. Kišobran Perletti, 59 kn<br />

8. Remen Benetton, 99 kn<br />

9. Torba Furla, 1700 kn<br />

10. Čizme Armani Jeans, 1259 kn<br />

11. Novčanik MBMJ, 1390 kn<br />

12. Naočale Givenchy, 1890 kn<br />

13. Tenisice Converse, 579 kn<br />

2<br />

6<br />

4<br />

1<br />

3<br />

5<br />

114

Glam moda<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

13<br />

12<br />

115

Glam MODA<br />

Foto Getty Images/Guliver<br />

Obiteljska manufaktura proizvodila je torbe i<br />

kovčege, a Nicola Trussardi uveo je u ponudu<br />

žensku i mušku modu<br />

Novi uzlet<br />

modne dinastije<br />

Gaia Trussardi, kreativna direktorica<br />

talijanske modne kuće, koja je s njenim<br />

ocem Nicolom doživjela vrhunac, a nakon<br />

njegove smrti stagnaciju, otkriva kako je<br />

stogodišnji obiteljski biznis opet dovela u<br />

epicentar luksuza i profinjenog stila<br />

Razgovarao Damir Leljak Fotografije Matej Dokić<br />

116

O<br />

obitelji Trussardi, čije je modno<br />

carstvo prije više od 100 godina<br />

utemeljio Dante Trussardi, dizajner<br />

kožnatih rukavica koje su<br />

nosili i pripadnici britanske kraljevske<br />

obitelji, mogao bi se napisati<br />

uzbudljiv roman. Bila bi to napeta saga o<br />

usponima i padovima, uspjesima i tragedijama,<br />

a u središtu priče bio bi Danteov unuk<br />

Nicola Trussardi - vizionar iz talijanskog grada<br />

Bergama, koji je sedamdesetih godina stvorio<br />

luksuznu marku odjeće, obuće i<br />

modnih detalja. Bio je prvi talijanski<br />

kreator koji je odabrao logo za<br />

sve svoje proizvode - hrta kao simbol<br />

okretnosti i energičnosti - te<br />

osamdesetih, uz ostalo, dizajnirao<br />

unutrašnjost zrakoplova Alitalia i<br />

automobila Alfa Romeo. Kao ljubitelj<br />

sporta kreirao je odijela za talijanske<br />

sportaše koji su nastupili na<br />

Olimpijskim igrama u Seulu, a očaran<br />

svijetom glazbe organizirao je<br />

nastupe Franka Sinatre i Lize<br />

Minnelli u Milanu. Na vrhuncu slave<br />

obitelj je doživjela težak udarac:<br />

Nicoli Trussardiju bilo je samo 56<br />

godina kad je 1999. poginuo u prometnoj<br />

nesreći. A četiri godine<br />

poslije, u 29. godini, i njegov stariji<br />

sin Francesco. Obitelj se teško oporavila<br />

od tih udaraca, a tvrtku su na<br />

noge ponovno postavila djeca<br />

Nicole Trussardija: sin Tomaso (31)<br />

te kćeri Beatrice (42) i Gaia (35).<br />

Mlađa Trussardijeva kći, koja je u<br />

Londonu studirala sociologiju,<br />

postala je prije nepune dvije godine<br />

kreativna direktorica te nam je<br />

dala ekskluzivni intervju u sjedištu<br />

tvrtke na Piazzi della Scala pokraj<br />

glasovite milanske Scale. Za Gaiju<br />

Trussardi i njezin tim, koji je na<br />

nedavnom milanskom Tjednu<br />

mode predstavio kolekciju za proljeće<br />

i ljeto 2015., rezerviran je peti<br />

kat zgrade, u kojoj imaju i dućan,<br />

show-room te kavanu i restoran.<br />

Što vam je najveći poslovni izazov?<br />

- Sve mi je uzbudljivo. Ali jedva čekam da<br />

vidim kako je moj tim, na čijem je čelu Hrvatica<br />

Natalija Žarković, interpretirao upute o<br />

temi kolekcije. To nije lako jer naše linije nisu<br />

samo za jednu ili dvije sezone, već za budućnost.<br />

Nastojimo očuvati duh Trussardija -<br />

bezvremenost.<br />

Jeste li stroga šefica?<br />

- Trudim se biti dobra prema svima. Uvijek<br />

sam spremna za šalu, ali od svojih suradnika<br />

ponajprije očekujem da budu posvećeni<br />

poslu. No i tada nastojim da naš odnos bude<br />

topao i prijateljski. Hladna sam samo prema<br />

onima koji ne poštuju pravila i dogovore.<br />

Kako se u poslu slažete sa sestrom i bratom?<br />

- Dobro. Svatko je zadužen za upravljanje<br />

određenim dijelom tvrtke, i to se poštuje.<br />

Dođe li do eventualnih neslaganja, nastojimo<br />

ih riješiti izvan ureda i u četiri oka. Nikad pred<br />

drugima. Uvijek uskladimo mišljenja kad<br />

Sjedište tvrtke s luksuznim<br />

butikom nalazi se na elitnoj<br />

lokaciji, tik do milanske Scale<br />

nešto prezentiramo suradnicima. Naša vizija<br />

mora biti jedinstvena.<br />

S kim ste bliži?<br />

- Svi smo povezani, ali na različite načine.<br />

Rekla bih ipak da mi je Tomaso bliži jer smo u<br />

djetinjstvu, zbog male razlike u godinama,<br />

više vremena provodili zajedno. S njim<br />

i poslovno više surađujem - radimo u istoj<br />

grupaciji unutar tvrtke, dok je Beatrice zadužena<br />

za očevu zakladu koja sponzorira suvremene<br />

umjetnike i organizira razne kulturne<br />

projekte.<br />

Kako se slažete s Tomasovom zaručnicom<br />

Michelle Hunziker, s kojom vaš brat ima<br />

osmomjesečnu kćerkicu Sole, a očekuju i<br />

drugo dijete?<br />

- Dale smo si vremena za upoznavanje i<br />

zbližavanje jer se odnos ne gradi preko noći.<br />

Nakon dvije godine mogu reći da se dobro<br />

slažemo, ali nismo prebliske. Ako među njima<br />

slučajno dođe do nekih razmirica, mogla bih<br />

se naći između dvije vatre, stoga unaprijed<br />

stajem na bratovu stranu.<br />

Je li moda bila vaš prvi izbor?<br />

- Mislila sam da ću biti glazbenica,<br />

glumica, filmska redateljica...<br />

U svemu tome sam se i okušala, no<br />

sudbina je htjela da se vratim obiteljskom<br />

biznisu, za koji mi nisu<br />

trebale posebne pripreme ili<br />

dodatno obrazovanje. Odmalena<br />

sam učila kako funkcionira naša<br />

tvrtka jer sam cijele dane provodila<br />

s roditeljima u našoj tvornici u<br />

Bergamu pa mi je sve nekako došlo<br />

prirodno.<br />

Je li vam prezime kada bilo teret?<br />

- Možda u početku. U tvrtki<br />

radim već 12 godina, dovoljno<br />

dugo da steknem kredibilitet i da<br />

me više ne gledaju samo kao kćer<br />

Nicole Trussardija. Teško je dokazati<br />

vlastitu vrijednost kad imaš<br />

slavne pretke jer ljudi od tebe očekuju<br />

dvostruko više.<br />

Kakav je vaš otac bio privatno?<br />

- Eklektičan, dinamičan, znatiželjan,<br />

brižan... Obitelj mu je bila<br />

najvažnija i uživao je u slobodnim<br />

vikendima koje bi provodio s<br />

nama - uzeli bismo bicikle i nekamo<br />

se otputili. Ljeti bismo dva<br />

tjedna provodili na otoku Elbi,<br />

gdje bismo mnogo trčali, hodali,<br />

planinarili i plivali. Bio je poslovni<br />

čovjek, no obožavao je umjetnost<br />

pa je te dvije ljubavi uvijek povezivao.<br />

Poticao nas je da učimo o<br />

glazbi, slikarstvu i filmu te pozivao mnoge<br />

umjetnike u našu kuću na Elbi. Volio je biti<br />

okružen kulturnjacima jer su mu bili zanimljivi,<br />

činili ga vitalnim i oslobađali životne<br />

rutine.<br />

Što vam je pomoglo da prebrodite očevu i<br />

bratovu smrt?<br />

- Kažu da ljudi imaju nevjerojatnu moć<br />

preživljavanja u teškim trenucima pa je tako<br />

valjda bilo i sa mnom. Utjehu sam pronalazila<br />

u stvaranju vlastite obitelji jer sam ubrzo<br />

nakon toga postala majka. Moje su misli<br />

117

Glam MODA<br />

Foto Ozren Drobnjak<br />

1. Nicola Trussardi dao je<br />

intervju za Gloriju 1997. u svom<br />

dvorcu u Bergamu. 2. Tvrtku<br />

danas vode njegova udovica<br />

Maria Luisa te djeca Beatrice,<br />

Tomaso i Gaia<br />

Utjehu nakon smrti oca i brata<br />

pronašla sam u stvaranju<br />

vlastite obitelji. Sinu Nicoli,<br />

koji je dobio ime po mojem tati,<br />

danas je osam godina, a kćeri<br />

Isabelli šest<br />

1 2<br />

4<br />

3<br />

3. Dvojice više nema: dvije<br />

godine nakon Nicoline smrti<br />

u prometnoj nesreći,<br />

poginuo je i najstariji sin<br />

Francesco. 4. Tomaso<br />

Trussardi uskoro se ženi TV<br />

zvijezdom Michelle Hunziker<br />

bile usmjerene prema sinu<br />

Nicoli, kojeg sam nazvala<br />

prema svojem ocu, i kćeri<br />

Isa belli. Njemu je sada osam,<br />

a njoj šest godina.<br />

Imate li vremena za njih?<br />

- U mom su se slučaju<br />

privatni i profesionalni život<br />

dobro uskladili. Kad su djeca<br />

bila mala, posao nije bio<br />

toliko razgranat pa sam cijelo<br />

vrijeme mogla biti s njima,<br />

a kad je napredovao, i<br />

kad sam se odlučila više<br />

angažirati, krenula su u školu.<br />

Znala sam da ću mnogo<br />

raditi pa sam ih upisala na<br />

razne aktivnosti: tenis, klavir,<br />

karate, ples... Do šest<br />

navečer su zauzeti, kao i ja,<br />

ali smo zato cijeli vikend<br />

zajedno.<br />

Odrastaju li svjesni svojeg<br />

bogatstva?<br />

- Učim ih ono što su me -<br />

ne učili moji roditelji - da u<br />

životu ništa nije besplatno.<br />

Kad nešto žele, uvijek ih pi -<br />

tam zašto bih im to trebala<br />

kupiti, koji je smisao. Želim<br />

da imaju ono što i ostala<br />

djeca, zapravo čak i manje,<br />

jer je zavladao suludi potrošački mentalitet.<br />

Bila sam šokirana kad sam vidjela da neki prijatelji<br />

moje djece imaju više odjeće od svojih<br />

roditelja. Ne razumijem to utaživanje strasti<br />

za materijalnim umjesto da štede za obrazovanje.<br />

Ja svoju djecu mogu vidjeti samo jedan<br />

sat navečer, ali ćemo i to malo vremena provesti<br />

kvalitetno.<br />

Kako izgleda vaš radni dan?<br />

- Ustajem u sedam, doručkujem s djecom i<br />

vozim ih u školu. Vraćam se kući i pola sata<br />

trčim, a do devet i trideset stižem u ured.<br />

Obično dolazim biciklom, za što mi treba<br />

desetak minuta. Kod kuće sam oko osam<br />

navečer, a ranije samo ako moram po djecu u<br />

školu. Katkad moram otići i u našu tvornicu u<br />

Modeni pa me nema cijeli dan.<br />

Kakvi su vam poslovni planovi?<br />

- Nastaviti stopama svog oca, koji Trussardi<br />

nije doživljavao samo kao modni već i lifestyle<br />

brend. Zato ga je “infiltrirao” u razne aspekte<br />

života, osmislivši čak i bombone od mentola i<br />

čokolade. Bio je pionir mnogih današnjih<br />

trendova u svijetu mode, kao što je suradnja s<br />

drugim dizajnerima i razna pokroviteljstva.<br />

Sada smo dosta posvećeni našem<br />

118

6<br />

8<br />

7<br />

10<br />

5<br />

9<br />

5. i 6. Kovčezi s početka 20. stoljeća, koje<br />

je proizvodio osnivač tvrtke Dante<br />

Trussardi. 7. i 8. Predsjednik uprave tvrtke<br />

Tomaso Trussardi ujedno je zaštitno lice<br />

mnogih proizvoda, a mnogo reklama<br />

snimio je i s Gaijom<br />

12<br />

11<br />

9. Igrači Juventusa u<br />

službenim prilikama<br />

nose odijela Trussardi.<br />

10. Hrt je simbol kuće<br />

zbog brzine i elegancije.<br />

11. Kožnate rukavice -<br />

prvi proizvod iz<br />

manufakture Trussardi -<br />

i danas su u ponudi.<br />

12. Poklonice<br />

Trussardijevog stila -<br />

Jessica Chastain, Kate<br />

Bosworth i Katie Holmes.<br />

13. Unutrašnjost dućana<br />

na Piazzi della Scala.<br />

14. i 15. Modeli iz<br />

kolekcije za iduće<br />

proljeće<br />

13<br />

14<br />

15<br />

Foto: Getty Images/Guliver (1), Wireimage/Guliver (1) i Marco Erba (1)<br />

119

Glam MODA<br />

Hrvatska<br />

dizajnerica Natalija<br />

Žarković u<br />

najužem je timu<br />

Gaije Trussardi<br />

HRVATICA U MODNOM VRHU<br />

restoranu Trussardi alla Scala, koji je dobio Mi -<br />

chelinovu zvjezdicu, te glazbenoj produkciji.<br />

Kakvu glazbu volite?<br />

- Alternativni britanski rock, za koji mi se<br />

čini da izumire. Danas postoje razne glazbene<br />

mješavine, što je i normalno jer se vremena<br />

mijenjaju, a ja nastojim pratiti trendove. Svojedobno<br />

sam pjevala u rock-bendu i pisala<br />

pjesme, što mi je ostala ljubav do danas.<br />

Nedavno sam tako skladala glazbu za reklamu<br />

naših vodootpornih kožnatih jakni. Prikazuje<br />

muškarca koji u njoj pleše po gradskim<br />

ulicama dok pada kiša...<br />

Koga u svijetu slavnih doživljavate kao<br />

ikonu vašeg brenda?<br />

- Nikad se nisam vezala za samo jednu<br />

osobu, no marketinški je važno imati poznato<br />

zaštitno lice. Naše proizvode kupuju slavne<br />

glumice, poput Katie Holmes, Kate Bosworth i<br />

Jessice Chastain, no od imena i statusa važnije<br />

je da to bude netko tko dijeli iste vrijednosti<br />

kao Trussardi. To mora biti umjetnička duša<br />

Natalija Žarković (42), koja je rođena u<br />

Pakracu, već je dvije godine voditeljica<br />

dizajnerskog tima i desna ruka kreativne<br />

direktorice Gaije Trussardi. Studirala je na<br />

zagrebačkom Tekstilno-tehnološkom<br />

fakultetu i milanskom modnom učilištu<br />

Istituto Europeo di Design, a prije negoli<br />

se zaposlila u Trussardiju, radila je za Vivienne<br />

Westwood i Dolce & Gabbanu.<br />

Vrbovao ju je Tomaso Trussardi, brat Gaije<br />

Trussardi, želeći da im pomogne u<br />

stvaranju novog dizajnerskog tima i vraćanju<br />

brenda u modni vrh. Za Hrvaticu, koja<br />

je 18 godina u vezi s poslovnim menadžerom<br />

Francescom Leprijem, bila je to<br />

ponuda koju nije mogla odbiti.<br />

klasične ljepote i sa smislom za eleganciju.<br />

Nemam ništa protiv Lady Gage ili Nicki Minaj,<br />

ali one jednostavno ne odražavaju Trussardijev<br />

stil i osobnost.<br />

Kreirali ste odijela za igrače Juventusa: jeste<br />

li nogometni fan?<br />

- Nikad nisam bila ljubiteljica nogometa,<br />

ali volim sport. Uostalom, naš je brend oduvijek<br />

bio povezan sa sportom, za što je opet<br />

zaslužan moj otac, koji je kreirao accessoire za<br />

aristokratske sportove, poput tenisa i golfa.<br />

Juventus je, pak, klub bogate povijesti i brojnih<br />

uspjeha, svojevrsna nacionalna institucija.<br />

I zato smo njihove igrače odabrali za svoje<br />

ambasadore.<br />

U čemu se vi najbolje osjećate?<br />

- Bez problema bih mogla živjeti sa samo<br />

sedam komada - širokim muškim hlačama,<br />

donjim rubljem, trapericama, majicom, laganom<br />

svilenom bluzicom, kožnatom jaknicom<br />

i sakoom. S njima se mogu postići razni stilovi:<br />

ako se sako ili kožnata jaknica odjenu uz<br />

široke hlače, djelovat će elegantno, a ako ih se<br />

kombinira s trapericama - ležerno. Nisam ljubiteljica<br />

suknji i haljina.<br />

Volite li odjeću drugih kreatora?<br />

- Cijenim mnoge modne kuće, ali ako me<br />

pitate kupujem li kod njih - ne. No zato ću<br />

nabaviti neki komad samostalnih i manje<br />

poznatih dizajnera čiji je pristup modi više<br />

eksperimentalan.<br />

Kako održavate vitku liniju?<br />

- Pravilnom prehranom i tjelovježbom.<br />

Trčim, vježbam pilates i pazim na kombiniranje<br />

namirnica. Tako se na mom tanjuru nikad<br />

neće zajedno naći meso i tjestenina. Ugljikohidrate<br />

više uzimam za ručak, a proteine za<br />

večeru. Jedem mnogo voća, pijem mnogo<br />

vode i izbjegavam slatko. Jedino tamnoj čokoladi<br />

ne mogu odoljeti. Za Uskrs je pojedem<br />

sigurno kilogram i pol.<br />

Koliko dana godišnjeg odmora imate?<br />

- Uzmem dvadesetak dana u kolovozu, tjedan<br />

dana za Božić i Uskrs, a katkad i u lipnju.<br />

Gdje se odmarate?<br />

- Uvijek u Italiji, na Elbi.<br />

Jeste li kada bili u Hrvatskoj?<br />

- Nažalost, nisam. Natalija me je mnogo<br />

puta pozvala da dođem u vašu zemlju, no<br />

nikako da nađem vremena. Ali nadam se da<br />

ipak hoću u dogledno vrijeme.<br />

120

Šal Boss<br />

Orange, 799 kn<br />

Majica<br />

Laurel,<br />

1599 kn<br />

PLAĆENI OGLAS<br />

Haljina<br />

Cavalli Class,<br />

4099 kn<br />

Čizme<br />

Ugg,<br />

2139 kn<br />

Jakna<br />

Versace<br />

Collection,<br />

7799 kn<br />

Kožnata jakna<br />

Versace<br />

Collection,<br />

11799 kn<br />

Haljina<br />

Laurel,<br />

3699 kn<br />

Majica<br />

Polo<br />

Ralph<br />

Luren,<br />

749 kn<br />

VERSACE<br />

Torba<br />

Versace<br />

Collection,<br />

5299 kn<br />

Ogrlica<br />

Versace<br />

Collection,<br />

1999 kn<br />

Salonke<br />

Gant,<br />

1649 kn<br />

Hlače<br />

Versace<br />

Collection,<br />

2299 kn<br />

Jesen u ormaru<br />

Crna, crvena u svim nijansama i bijela hit su<br />

sezone, a dopunjuju ih detalji sa sjajem bijelog<br />

i žutog zlata - i u seksi i u ležernoj varijanti<br />

THE CORE • ZAGREB, Masarykova 7<br />

• RIJEKA, Tower Centar (J.P.Kamova 81a)

122

Glam NAKIT<br />

Studija<br />

Isabelle Ray<br />

za jubilarnu<br />

kolekciju<br />

Panthère<br />

Velika mačka od<br />

dragog kamenja<br />

i plemenitih<br />

metala kruna je<br />

draguljarskog<br />

umijeća<br />

Sat iz 1914.,<br />

od zlata<br />

dijamanata<br />

i emajla<br />

Cartierova kreativna<br />

direktorica Jeanne<br />

Toussaint, zvana<br />

Pantera, 1955. u svom<br />

pariškom salonu<br />

Zahvaljujući ekstravagantnoj<br />

Jeanne Toussaint i njezinom<br />

nepogrešivom osjećaju za lijepo,<br />

pantera je postala lajtmotiv<br />

najuspješnijih Cartierovih kolekcija<br />

Stoljeće mačke<br />

nad mačkama<br />

Napisao Nevio Pintar Fotografije ©Cartier<br />

Broš od zlata,<br />

smaragda i<br />

crnog emajla<br />

napravljen<br />

1948. za<br />

vojvotkinju od<br />

Windsora<br />

Skica bočice<br />

parfema iz 1987.<br />

Neukrotiva ljepota velikih mačaka<br />

već sto godina nadahnjuje Cartierove<br />

draguljare, još otkako su<br />

1914. kreirali ručni sat ukrašen<br />

oniksom i dijamantima što oponašaju<br />

šare na leopardovu krznu.<br />

U ono vrijeme bio je to revolucionaran dizajn<br />

koji je vizionarski najavljivao novu umjetničku<br />

epohu - art deco. Iste godine Louis Cartier na -<br />

ru čio je od glasovitog francuskog ilustratora<br />

Georgea Barbiera da mu za reklamne po -<br />

trebe akvarelom naslika ženu s crnom<br />

pan terom. Tada nije ni slutio da će za hva -<br />

ljujući jednoj nesvakidašnjoj ženi i njezinoj<br />

kreativnosti pantera postati lajtmotiv<br />

najuspješnijih Cartierovih kolekcija.<br />

Nova era u kreiranju luksuznog nakita<br />

po čela je 1918. kad je Louis Cartier upoznao<br />

Jeanne Toussaint (1887. - 1978.), miljenicu pa riš<br />

kih umjetničkih krugova, koja je zbog svog<br />

Žena s crnom panterom,<br />

akvarel što ga je po<br />

narudžbi Cartiera 1920.<br />

naslikao George Barbier<br />

123

124<br />

Glam NAKIT<br />

panterine glave. Glumica<br />

María Félix,<br />

poznata kao “Meksička<br />

pantera”, naručila je<br />

ma sivnu zlatnu narukvicu<br />

ko ja se zatvarala<br />

kopčama u obliku panteriizgleda,<br />

eks travagancije<br />

i slobodnog duha stekla<br />

nadimak Pan -<br />

tera. Voljela je mi -<br />

Ogrlica iz<br />

ješati modne stilove<br />

i žanrove, nosi-<br />

jubilarne<br />

kolekcije od<br />

ti bunde od tigrova<br />

krzna, turba-<br />

platine, safira i<br />

dijamanata, koji<br />

ne, dugačke ni s -<br />

ukupno imaju<br />

ke bi sera, ruske<br />

7,15 karata<br />

čizme i neobične<br />

torbice koje je sa -<br />

ma kreirala. Da nju<br />

je is ključivo no sila<br />

odjeću mornarskoplave<br />

boje, a noću pi -<br />

džame od kineske svile.<br />

Boju svog pudera usklađivala<br />

je s nijansama svojih tabakera. Spavala<br />

je u raskošnom antiknom krevetu<br />

s baldahi nom. Njezin pariški stan<br />

u Avenue d’Iéna bio je namješte n<br />

rijetkim pokućstvom iz 18. stoljeća i<br />

antičkim vazama, a zidove obložene<br />

crveno lakiranim drvom ukrašavale<br />

su slike Watteaua i Fragonarda.<br />

Jeanne Toussaint bila je žena istančana<br />

ukusa, s nepogrešivim okom i in -<br />

stinktom za lijepo, te odlična poznavateljica<br />

dekorativnih umjetnosti, zbog čega joj je<br />

Louis Cartier ponudio suradnju. Nije se pokajao.<br />

Modernizirala je oblikovanje luksuznog<br />

nakita i stalno otkrivala nove načine kako ga<br />

nositi. Kao kreativna direktorica draguljarske<br />

kuće Cartier svoju je fascinaciju velikim mačkama<br />

uz pomoć vrsnog dizajnera Petera Le -<br />

marchanda pretočila u fantastične narukvice,<br />

ogrlice, prstenje, broševe, naušnice i modne<br />

dodatke. Još 1919. dala si je napraviti neseser<br />

ukrašen motivom pantere od oniksa i dijamanata,<br />

a taj je motiv postupno prerastao u glasovitu<br />

kolekciju Panthère.<br />

Na prvom katu Cartierova butika u Rue<br />

de la Paix Jeanne Toussaint imala je<br />

svoj privatni salon gdje je primala i<br />

savjetovala bogate klijentice iz cijelog svijeta.<br />

Elegantnoj Wallis Simpson, vojvotkinji od<br />

Windsora, 1948. preporučila je broš od<br />

90-karatnog smaragda na kojem je pantera<br />

od zlata s pjegicama od cr nog emajla. Nedu-<br />

Panthère ogrlica od<br />

žutog zlata i dijamanata<br />

Cartier je stotu obljetnicu<br />

svojeg slavnog amblema<br />

obilježio kolekcijom<br />

od 56 blistavih<br />

komada nakita, a svaki je<br />

primjerak malo remek-djelo<br />

draguljarstva<br />

Dijamantna<br />

mačka na<br />

narukvici<br />

od bijelog<br />

zlata<br />

Naušnice<br />

iz 2011. od<br />

bijelog zlata,<br />

smaragda,<br />

oniksa i<br />

dijamanata<br />

go na kon što je vojvotkinja od Windsora<br />

počela nositi svoj novi broš, kolekcija<br />

Panthère postala je hit među najbogatijim<br />

ženama svijeta. Princeza Nina Agha Khan je<br />

od svog supruga Sadruddina iz te kolekcije<br />

dobila ukrasnu iglu, broš, pr sten i cu, a svaki taj komad zlatnog nakita bio<br />

narukvini,<br />

kupila je torbicu od crnog baršuna<br />

s bravicom u obliku zlatne<br />

je posut dijamantima i safirima. Prebogata<br />

američka nasljednica Barbara<br />

Hutton naručila je broš sa stiliziranim<br />

tigrom od žutih dijamanata i oniksa, a<br />

svojoj šurjakinji, princezi Nini Mdiva-<br />

Ogrlica sa zlatnom<br />

panterom na umjetnički<br />

izbrušenom citrinu<br />

nih glava i pandži. Agresivan, senzualan<br />

i neodoljivo privlačan nakit<br />

iz kolekcije Pan thère redovito je<br />

naručivala i bivša manekenka Nina<br />

Dyer pošto se udala za švicarskog<br />

milijardera plave krvi, baruna Hansa<br />

Heinricha von Thyssena. Nakit s<br />

panterama obožavala je i Francine<br />

Weisweil ler, pokroviteljica Yvesa Saint<br />

Laurenta i Jeana Cocteaua.<br />

S godinama je Cartier motiv pantere<br />

počeo koristiti i na satovima te parfemima,<br />

a najveći izazov za svaku novu generaciju njihovih<br />

dizajnera bio je kako reinterpretirati taj<br />

proslavljeni simbol. Cartierova se pantera<br />

1986. pojavljuje okružena draguljima<br />

poredanim u obliku bambusova i<br />

eukaliptusova lišća, 2003. lansirali su<br />

crno-bijelu kolekciju Panthère od tine, dijamanata i oniksa, a 2009.<br />

pla-<br />

predstavili inovativnu liniju nakita s<br />

motivom snježnog leoparda.<br />

Ovogodišnja kolekcija, kojom Cartier obilježava<br />

stotu obljetnicu svog slavnog amblema,<br />

sastoji se od 56 blistavih komada nakita.<br />

Svaki primjerak iz te kolekcije malo je remekdjelo<br />

draguljarstva.<br />

Kako bi što vjernije<br />

dočarali panterinu<br />

snagu, eleganciju,<br />

mističnost, umiljatost<br />

ili furioznost,<br />

Cartierovi su majstori<br />

po jedine figurice<br />

od dijamanata, sma -<br />

Zlatni prsten s ragda, oniksa, zlata i<br />

isklesanom glavom platine strp ljivo<br />

pantere<br />

sastavljali dulje od<br />

godinu dana. Jeanne<br />

Toussaint bi ih sigurno pohvalila, zadovoljna<br />

što velike mačke od dragog kamenja i plemenitih<br />

metala i u 21. stoljeću suvereno vladaju<br />

svijetom najluksuznijeg nakita.

125

Glam MODA<br />

126<br />

Kapa Springfield, 99 kn<br />

Vesta 1530 kn i gležnjače<br />

1390 kn, Liu·Jo<br />

Majica Michael Kors, 519 kn<br />

Suknja s remenom<br />

Springfield, 159 kn<br />

Torba Replay, 1820 kn

Vrijeme opuštanja<br />

Slobodni trenuci su dragocjeni pa ih valja provesti na najugodniji<br />

mogući način: ušuškani u tople vunene veste i pulovere, koji se sjajno<br />

slažu s robusnim gležnjačama i mekanim pamučnim suknjama<br />

Fotografije Jelena Balić Stilist Goran Čižmešija<br />

127

Glam MODA<br />

Jakna Armani jeans, 2579 kn<br />

Pulover Springfield, 229 kn<br />

Narukvica Vista<br />

Fashionista, 539 kn<br />

Traperice Replay, 1230 kn<br />

Čizme Guess, 1110 kn<br />

128

Kapa 520 kn i<br />

hlače 1310 kn,<br />

Liu·Jo<br />

Majica Replay,<br />

330 kn<br />

Jakna 1570 kn,<br />

remen 410 kn i<br />

tenisice 900 kn,<br />

Guess<br />

129

Glam MODA<br />

Dolčevita Liu·Jo, 500 kn<br />

Haljina Springfield, 259 kn<br />

Kožnata jakna Replay, 4890 kn<br />

Čizme Guess, 1730 kn<br />

130

Kapa Dsquared2,<br />

609 kn<br />

Blejzer 2540 kn i<br />

cipele 1090 kn,<br />

Liu·Jo<br />

Traper suknja<br />

Guess, 750 kn<br />

Ruksak 279 kn i<br />

hlače 179 kn,<br />

Springfield<br />

131

132<br />

Pulover 229 kn i<br />

ruksak 279 kn,<br />

Springfield<br />

Košulja Guess,<br />

820 kn

Glam MODA<br />

Šešir Marciano by Guess, 530 kn<br />

Traper košulja Liu·Jo, 1010 kn<br />

Vesta 1070 kn i suknja od ekokože<br />

1150 kn, Replay<br />

Torba Michael Kors, 1129 kn<br />

Čizme Guess, 1480 kn<br />

Šminka Ivana Zečić<br />

Model Katarina<br />

Pribudić/Link Models<br />

133

Glam MODA I SATOVI<br />

VRIJEME JE STALO<br />

Jedna od najpoznatijih urarskih manufaktura, švicarski IWC, na snimanju<br />

svojih noviteta u talijanskom gradiću spojila je supermodele Adrianu Limu i Karolinu<br />

Kurkovu s legendarnim fotografom Peterom Lindberghom, a rezultat je<br />

zabilježena bezvremenska ljepota i žena i satova<br />

Napisala Dubravka Tomeković Aralica Fotografije Peter Lindbergh<br />

134

U PORTOFINU<br />

Lindbergh je supermodele<br />

Adrianu Limu i Karolinu Kurkovu<br />

snimao na terasi hotela<br />

Splendido i u vrtu La Cervare<br />

135

Glam MODA I SATOVI<br />

Prekrasno, još ljepše! Idemo! - viče<br />

čovjek s kamerom i prije nego što će<br />

se začuti “klik, klik klik” posljednji<br />

put provjerava svaki detalj, od položaja<br />

ruku i nogu do nabora na odjeći.<br />

Superdotjerane plavuša i brineta<br />

lagano krenu prema njemu, zaustave se<br />

nasred popodnevnim suncem obasjane terase<br />

La Cervare, koketno promijene nekoliko poza,<br />

pa se upute do minijaturnog stolića postavljenog<br />

u sjeni stabla limuna i provokativno sjednu<br />

na metalne stolce, a na njihovim<br />

zapešćima zabljesnu dijamantima<br />

optočeni satovi. Čovjek s kamerom<br />

zadovoljno zaključi: fantastično! A<br />

onda se obrati ekipi asistenata:<br />

“Donesite onaj baloner od jutros,<br />

želio bih to ponoviti!”<br />

Odjevenog u klasične chinos hlače,<br />

plavu jeans košulju i s bejzbol kapom<br />

na glavi, nije teško prepoznati slavnog<br />

fotografa Petera Lindbergha. Istu je<br />

uniformu, naime, nosio i sredinom<br />

travnja kada je došao u Zagreb na<br />

otvorenje svoje grandiozne izložbe, a<br />

u sklopu tog događanja predsjedao i<br />

žirijem GlorijeGLAM, koji je birao<br />

modne fotografije deset mladih, najuspješnijih<br />

autora iz regije. Natuknuo<br />

nam je tada da se silno veseli odlasku<br />

u Portofino, na snimanje ekskluzivne<br />

kolekcije fotografija za švicarsku urarsku<br />

manufakturu IWC iz Schaffhausena,<br />

jer, istaknuo je, bit će to prije svega<br />

zadovoljstvo, pa tek onda posao.<br />

Prije tri godine u istom je gradiću snimao<br />

fotografije nadahnute kolekcijom<br />

satova nazvanih prema tom dragulju<br />

talijanske obale, omiljenoj<br />

destinaciji internacionalnog društva<br />

bogatih i slavnih. Pozirale su mu najveće<br />

holivudske zvijezde, top modeli i<br />

sportaši, a velika izložba radova premijerno<br />

je predstavljena na Izložbi<br />

visokog urarstva SIHH u Ženevi.<br />

Tri godine poslije, staro se društvo<br />

u ponešto izmijenjenom sastavu opet<br />

okupilo na terasi čuvenog hotela Splendido.<br />

Georges Kern, predsjednik uprave IWC-a ,<br />

radije ih naziva “prijateljima tvrtke” nego<br />

ambasadorima, jer kaže, “i ne snimaju oglasnu<br />

kampanju, nego fotografije za izložbu”.<br />

Večer uoči početka snimanja glumice Cate<br />

Blanchett, Emily Blunt, Zhou Xun, glumci<br />

Christoph Waltz i Ewan McGregor te supermodeli<br />

Karolina Kurkova i Adriana Lima, s<br />

Lindberghom nazdravljaju Kernu, koji im priča<br />

kako je kolekcija njihovih satova lansirana<br />

1984. zapravo dobila ime.<br />

- Jedan od naših inovatora sedamdesetih je<br />

godina redovito ljetovao u Portofinu te nam<br />

predložio da razvijemo liniju satova koja će<br />

reprezentirati najbolje od te regije: fina vina,<br />

odličnu kuhinju, fantastičnu klimu i bezvremensku<br />

eleganciju. Kao što vidite, ništa od<br />

toga nije se promijenilo - objašnjava Kern,<br />

dok njegovi gosti hvale sljedove tjestenine,<br />

punjenih artičoka i crno vino. Terasa Splendida,<br />

baš kao i cijeli gradić, uistinu se doimaju<br />

kao da je tamo vrijeme stalo te da će se svakog<br />

časa odne kud pojaviti Humphrey Bogart,<br />

Portofino Midsize Automatik, 37<br />

mm od zlata, s gravurom luke<br />

talijanskog gradića na poleđini<br />

Terasa Splendida izgleda kao da će se odnekud<br />

pojaviti Humphrey Bogart i Lauren Bacall, i<br />

upisati u knjigu gostiju, a i konobari se doimaju<br />

kao da su ih osobno posluživali<br />

Lauren Bacall ili Ava Gardner i na recepciji se<br />

upisati u knjigu gostiju. Ili da će za susjednim<br />

stolom Richard Burton zaprositi Elizabeth<br />

Taylor. Nitko od spomenutih gostiju više nije<br />

živ, no sve odiše patinom tog vremena pa čak i<br />

konobari izgledaju kao da su ih osobno posluživali.<br />

No, sada im je za stolovima druga slavna<br />

klijentela i raspravljaju o radostima življenja.<br />

Tijekom trodnevnog boravka u Portofinu<br />

zadatak im je snimiti gomilu fotografija, kako<br />

bi Lindbergh mogao odabrati šezdeset za<br />

postav izložbe “Ti meless Portofino”. Glumačke<br />

zvijezde kao i supermodeli na njima nose<br />

satove iz nove kolekcije “Midsize Portofino”,<br />

automatike “Moon Phase” i “Day & Night”, čija<br />

su kućišta od čelika ili crvenog zlata promjera<br />

37 mm, ili pak nešto veći model promjera 40<br />

mm. Dostupni su u sedam verzija, koje se<br />

razlikuju po ma terijalu i količini dijamanta.<br />

Remenje od aligatora posebno za IWC rađeno<br />

je u talijanskoj manufakturi cipela Santoni, te<br />

polirano u crnoj, smeđoj, tamnoplavoj ili boji<br />

konjaka. Pojedini modeli umjesto remena<br />

imaju narukvice od zlata ili čelika, s uzorkom<br />

takozvanog mi lanskog pletera,<br />

izuzetno popularnog šezdesetih<br />

godina prošlog stoljeća. No svim<br />

modelima za jed nička je čistoća<br />

linija, bezvremenski dizajn i elegancija,<br />

do padljiva i muškarcima i<br />

ženama.<br />

S<br />

Midsize linijom više se obraćamo<br />

kupcima tanjeg zapešća, a<br />

naši dizajneri prvi su put<br />

postigli da se na brojčanicima od<br />

sedefa, mjesečeve mijene doimaju<br />

poput galaksije posute pokretnim<br />

zvijezdama od dijamanata - objašnjava<br />

Christian Kno op, kreativni<br />

direktor IWC-a. Upravo ta zvjezdana<br />

neba na zapešću fascinirala su i<br />

holivudske zvijezde i su permodele<br />

koji su stali pred Lindberghov<br />

objektiv. Radna ba za ekipe smještena<br />

u La Cervari, benediktinskom<br />

sa mostanu iz 14. stoljeća, sa<br />

spe kta kularnim vrtom prepunim<br />

stabala limuna, naranči i bugenvilija<br />

te nasada mente, bosiljka, ru -<br />

žmarina, timijana i drugog začinskog<br />

bilja, tri je dana izgledala po -<br />

put filmskog seta. U skladu sa svojom<br />

umjetničkom reputacijom,<br />

Lindbergh je snimio set crno bijelih<br />

fotografija s holivudskim zvijezdama,<br />

odjevenima u smokinge, a<br />

u mo dnom editorijalu s Adrianom<br />

Li mom i Karolinom Kurkovom, na<br />

fotografijama je zadržao boju.<br />

Premda su bile budne od zore , a presvlačile su<br />

se i mijenjale scene do kasne večeri, na kraju su<br />

izgledale ve selo i zadovoljno. Između gotovo<br />

8000 snimljenih fotografija za izložbu “Timeless<br />

Portofino” koja će obići svijet, autor je izabrao<br />

60 radova. Nakon što je kolekcija premijerno<br />

prikazana na nedavnom otvorenju filmskog<br />

festivala u Zürichu, iduće destinacije su<br />

joj izložba satova “Watches & Wonders” u Hong<br />

Kongu, Londonski filmski festival, Art Basel u<br />

Miamiju te Dubai. - Kad radite s Lindberghom,<br />

možete b iti sigurni da će rezultat biti nešto<br />

veliko - kaže zadovoljni Georges Kern.<br />

136

Karolina Kurkova:<br />

‘U Portofinu sam<br />

se osjećala poput<br />

holivudske<br />

zvijezde koja<br />

snima neki<br />

filmski klasik’<br />

137

Glam MODA I SATOVI<br />

LIJEVO Karolina<br />

Kurkova: ‘Najljepša<br />

moda uvijek je<br />

najjednostavnija, a<br />

tako je i sa<br />

satovima’<br />

DESNO Adriana<br />

Lima: ‘Sat je za<br />

mene važan modni<br />

detalj, jer ne nosim<br />

puno nakita’<br />

138

139

Glam MODA<br />

Kada su elementi modne<br />

vestern-scenografije šuštanje<br />

lišća i žuborenje potoka, jednu<br />

od glavnih uloga igra karirani<br />

uzorak na suknjama, kaputima<br />

i šalovima od kašmira<br />

Fotografije Ivan Posavec<br />

Stilistica Ivana Pavić<br />

Glamur na svježe<br />

140

Ona:<br />

Košulja Etno butik<br />

Mara, 650 kn<br />

Remen Max Mara<br />

Weekend, 739 kn<br />

Šal nošen kao suknja<br />

Accessorize, 260 kn<br />

Jakna Camel Active,<br />

3499 kn<br />

Cipele Lasocki, 499 kn<br />

On:<br />

Košulja s prslukom<br />

Diesel, 1460 kn<br />

Traper jakna Sisley,<br />

374,50 kn<br />

Traperice Levi’s, 699 kn<br />

Cipele Bata, 639 kn<br />

m zraku<br />

141

Glam MODA<br />

LIJEVO:<br />

Jakna Naf Naf,<br />

849 kn<br />

Šal nošen kao<br />

majica Reserved,<br />

129 kn<br />

Prsten Kamena<br />

duga, 98 kn<br />

DESNO:<br />

Haljina MAK,<br />

790 kn<br />

Remen Mexx,<br />

123,60 kn<br />

Jakna C&A,<br />

499 kn<br />

Šal Burberry,<br />

3669 kn<br />

Cipele Jenny<br />

Fairy, 199 kn

143

144<br />

Glam MODA

LIJEVO:<br />

Košulja Marc<br />

Cain, 683,60 kn<br />

Sako s.Oliver,<br />

979 kn<br />

Kaput Reserved,<br />

529 kn<br />

Hlače H&M,<br />

299 kn<br />

Gležnjače<br />

Humanic, 249 kn<br />

DESNO:<br />

Košulja 1390 kn,<br />

marama 320 kn,<br />

remen 770 kn,<br />

sve Diesel<br />

Hlače H&M,<br />

299 kn<br />

Gležnjače Tommy<br />

Hilfiger, 1329 kn

Jakna Levi’s,<br />

899 kn<br />

Remen Camel<br />

Active, 399 kn<br />

Rukavice Strellson,<br />

650 kn<br />

Traperice Mustang,<br />

649 kn<br />

Cipele Aldo,<br />

999 kn<br />

146

Glam MODA

Glam MODA<br />

Asistent fotografa Saša Ćetković<br />

Šminka Simona Antonović<br />

Kosa Mijo Majhen<br />

za Schwarzkopf Professional<br />

Modeli: Katarina Skelin/Talia Model i<br />

Lovro Periša/Relatum models<br />

Snimljeno u Eko-selu Žumberak

LIJEVO:<br />

Kaput Max&Co,<br />

2650 kn<br />

Marama<br />

FREYWILLE,<br />

cijena na upit<br />

Rukavice H&M,<br />

149 kn<br />

Čizme Bata,<br />

959 kn<br />

DESNO:<br />

Košulja Gant,<br />

775 kn<br />

Traper jakna<br />

Reserved, 279 kn<br />

Kožnata jakna<br />

Max Mara<br />

Weekend,<br />

4649 kn<br />

Šal Gant, 695 kn<br />

Hlače Bandolera,<br />

999 kn

150

Glam STIL<br />

Cipele<br />

Petite<br />

Jolie,<br />

469 kn<br />

Suknja Mango, 269 kn<br />

Zlatni<br />

privjesak na<br />

emajlu s<br />

dijamantima<br />

iz kolekcije<br />

Alphonse<br />

Mucha<br />

Freywille<br />

GUCCI<br />

Korzet Lisca,<br />

569 kn<br />

Valextra model<br />

od nehrđajućeg<br />

čelika s<br />

kristalima i<br />

kožnatim<br />

remenom<br />

Reverso<br />

DJEVOJACKI CEDNO, ALI I<br />

ZAVODLJIVO: VRATILO SE VRIJEME<br />

U KOJEM SU HIT BILE HALJINE<br />

A-KROJA, TORBE S KOPCAMA I<br />

KAPUTI SA SJAJNIM GUMBIMA<br />

Lvcea model<br />

od ružičastog<br />

zlata s<br />

dijamantima<br />

Bvlgari<br />

SLATKE 60-e<br />

Foto Profimedia<br />

Glamorous<br />

sat od<br />

ružičastog<br />

zlata s<br />

dijamantima i<br />

sedefastim<br />

kućištem<br />

Tissot<br />

Torba Petite<br />

Jolie, 439 kn<br />

Sat s pozlatom i<br />

kožnatim<br />

remenom Girl<br />

Only<br />

Haljina<br />

Benetton,<br />

449 kn<br />

Čizme Gucci,<br />

net-a-porter<br />

Kaput Guess<br />

by Marciano,<br />

2199 kn<br />

Model od nehrđajućeg<br />

čelika s pozlatom od<br />

ružičastog zlata i<br />

kožnatim remenom<br />

151<br />

Axcent of Scandinavia

Glam STIL<br />

BALMAIN<br />

Foto Sipa/CROPIX<br />

Bluza Diesel<br />

Black Gold,<br />

1890 kn<br />

Salonke<br />

Valentino,<br />

5390 kn<br />

Kaput Liu·Jo,<br />

2970 kn<br />

Čizme Mass,<br />

999 kn<br />

Čizme H&M,<br />

1499 kn<br />

VOJNIČKI<br />

POZDRAV<br />

Ruksak<br />

Marc O’Polo,<br />

1099 kn<br />

Haljina Band<br />

of outsiders,<br />

net-a-porter<br />

Kaput Set,<br />

2297 kn<br />

152<br />

Remen Ikks, 849,99 kn<br />

Gležnjače Bata, 539 kn

Naušnice od<br />

ružičastog zlata<br />

s prirodnim<br />

žutim<br />

turmalinom i<br />

dijamantima<br />

JJewels<br />

Model od nehrđajućeg<br />

čelika s dvostrukim<br />

kožnatim remenom<br />

Baume et Mercier<br />

Kvarcni<br />

mehanizam od<br />

nehrđajućeg<br />

čelika Pierre<br />

Lannier<br />

Safari narukvica od<br />

zmijske kože sa<br />

zlatnom kopčom<br />

Pesavento<br />

Prsten od bijelog zlata s<br />

dijamantima, zelenim turmalinom,<br />

peridotom te akvamarinom iz<br />

kolekcije Manhattan Mathon Paris<br />

Ručno izrađeni<br />

drveni set za<br />

pisanje Caran<br />

d’Ache<br />

Sat s<br />

keramičkim<br />

kućištem i<br />

kožnatim<br />

remenom Bell<br />

& Ross<br />

PREMDA NADAHNUTI KROJEVIMA I BOJAMA STROGIH<br />

VOJNICKIH UNIFORMI, DIZAJNERI SU FORMIRALI VRLO<br />

ŽENSTVENI ODRED U KOJEM ZAPOVJEDNU RIJEC IMAJU<br />

VRHUNSKA KOŽA I NAJMEKŠI ŠTOFOVI<br />

Sat Bagley<br />

s remenom<br />

od nojeve<br />

kože,<br />

Hamilton<br />

Vodootporni sat<br />

s gumenim<br />

remenom<br />

Sector<br />

Kvarcni<br />

mehanizam<br />

od<br />

nehrđajućeg<br />

čelika s<br />

remenom od<br />

teleće kože<br />

Jacques<br />

Lemans<br />

Kožnata narukvica s privjescima<br />

od ružičastog zlata Tirisi<br />

Pilot model s kućištem od<br />

titanija sa safirima posvećen<br />

braći Wright Zenith<br />

Od<br />

nehrđajućeg<br />

čelika s<br />

pozlatom i<br />

kožnatim<br />

remenom<br />

Marc by<br />

Marc<br />

Jacobs<br />

Terrascope model s<br />

kućištem od<br />

nehrđajućeg čelika i<br />

kožnatim remenom 153<br />

Jean Richard

Glam STIL<br />

Zlatni prsten s<br />

dijamantima i<br />

safirima<br />

Mathon Paris<br />

Srebrni prsten<br />

presvučen<br />

rodijem s plavim<br />

topazom<br />

Pianegonda<br />

Ogrlica od<br />

čelika s<br />

kristalima<br />

Morellato<br />

Mikado zlatni<br />

privjesci s<br />

mjesečevim<br />

kamenom i<br />

dijamantima<br />

Tamara<br />

Comolli<br />

Dvostruka narukvica<br />

Swarovski<br />

Raindrop<br />

srebrne<br />

naušnice<br />

Gucci<br />

Naušnice od<br />

bijelog zlata s<br />

dijamantima i<br />

topazom<br />

Brumani<br />

Kožnata narukvica s detaljima od<br />

čelika i ukrasom od stakla Skagen<br />

Sat od nehrđajućeg<br />

čelika s pozlatom i<br />

kožnatom<br />

narukvicom Coach<br />

Ballon Bleu kvarcni<br />

mehanizam s kućištem od<br />

nehrđajućeg čelika<br />

Cartier<br />

Zlatna narukvica s tirkizima Piaget<br />

PLAVA I SMEÐA NOVI SU PAR IZ MODNIH SNOVA, A<br />

FUNKCIONIRAJU U ‘OTVORENOJ VEZI’ - OPAKO KOKETIRAJUCI<br />

S PROFINJENIM DETALJIMA OD ŽUTOG I BIJELOG ZLATA<br />

Sat s kućištem od ružičastog<br />

zlata sa safirima i kožnatim<br />

remenčićima<br />

de Grisogono<br />

154<br />

Sat od<br />

nehrđajućeg<br />

čelika s pozlatom<br />

RSW<br />

Datejust Pearlmaster od bijelog<br />

zlata s dijamantima Rolex<br />

Zlatni sat s<br />

dijamantima i sedefom<br />

na kućištu Omega<br />

Model s<br />

pozlaćenim<br />

kućištem od<br />

nehrđajućeg<br />

čelika<br />

Salvatore<br />

Ferragamo

Cipele Lazzarini, 449 kn<br />

Remen Gant,<br />

930 kn<br />

Torba<br />

CCC,<br />

249 kn<br />

Bluza MaxMara, 1089 kn<br />

Dioptrijske<br />

naočale Sting,<br />

520 kn<br />

SAVRŠEN SPOJ<br />

Kaput<br />

Scotch&Soda,<br />

1599 kn<br />

Dolčevita<br />

Lindex,<br />

269 kn<br />

Foto Profimedia<br />

SAINT LAURENT<br />

Torba<br />

Givenchy,<br />

cijena na<br />

upit<br />

Košulja<br />

Reserved,<br />

219 kn<br />

Gležnjače<br />

Mephisto,<br />

1730 kn<br />

Kožnata jakna Armani Jeans, 6099 kn<br />

155

Glam STIL<br />

Cat’s Eye model od<br />

nehrđajućeg čelika<br />

sa 64 dijamanta<br />

Girard Perregaux<br />

RALPH LAUREN<br />

Sat od<br />

nehrđajućeg<br />

čelika s<br />

dijamantima,<br />

Louis Erard<br />

Kvarcni<br />

mehanizam s<br />

pozlatom u boji<br />

ružičastog zlata,<br />

Emporio Armani<br />

S dijamantima i<br />

remenom od<br />

aligatorove<br />

kože IWC,<br />

Midsize<br />

Portofino<br />

SIVA ZONA<br />

DA SVAKODNEVICA NE<br />

BI BILA TAKO TMURNA,<br />

TU SU SATOVI I<br />

MODNI DETALJI U<br />

NAJELEGANTNIJOJ<br />

BOJI JESENI<br />

Ružičasto zlato s<br />

dijamantima<br />

Audemars Piguet<br />

Torba Saint<br />

Laurent<br />

Glumica<br />

Sofía<br />

Vergara:<br />

torba Chanel<br />

156<br />

Model od nehrđajućeg<br />

čelika s kožnatim<br />

remenom Nixon<br />

Tenisice Chanel<br />

Foto Getty Images/Guliver

157

NOVI JESENSKI MODELI<br />

VRHUNSKA<br />

KVALITETA I<br />

UDOBNOST<br />

ZA SVE<br />

GENERACIJE<br />

ŽENA<br />

Pet širina<br />

i veličine<br />

od 35 do 43<br />

ara shoes Hrvatska d. o. o. Veleprodaja: M. Vrhovca 5, Karlovac, tel: 047/601 892, www.ara-shoes.com<br />

158

GLAM Stil života<br />

Autarkija: Kriza stvara trendove ● Njujorški dom Karima<br />

Rashida: Snovi u ružičastom ● Hans Wegner: Tragač za<br />

savršenom formom ● Matija Powlison Belković:<br />

Pržionica kave filozofa-poduzetnika ● Okusi i strasti<br />

Barbare Istenič ● Gastro idila Hrvatskog zagorja: Lov<br />

na crnu pticu ● Ski destinacije - luksuzne kolibe u<br />

Alpama ● Izložbe i koncerti u listopadu i studenom<br />

159<br />

Foto: Hotel Zhero/www.designhotels.com

Glam DIZAJN<br />

CANDELABRA, svijećnjak od<br />

vodovodnih cijevi, Nick Fraser<br />

CHEAP ASS ELITES,<br />

stolac od plastičnih<br />

kašeta, Saran Yenpanya<br />

Kriza diktira<br />

PARAVENTO, paravan od drva iz<br />

venecijanske lagune, Antonio Citterio<br />

VINCENT,<br />

stolac od<br />

slame,<br />

Alberto<br />

Biagetti<br />

trendove<br />

Sve više dizajnera smatra da je veći izazov<br />

napraviti proizvod od otpada ili nezamislivih<br />

materijala prirodnog porijekla nego kad su im<br />

na raspolaganju sva čuda moderne tehnologije<br />

Napisala Ivana Ferenčak<br />

PÉNÉLOPE, stolac od jutene<br />

vreće i grana, Raphaël & Réjean<br />

EXPORT COMO,<br />

namještaj od<br />

transportnih sanduka,<br />

Marcantonio<br />

Raimondi Malerba<br />

160

AUTARCHY, posudice obojene cimetom,<br />

paprikom i ciklom, Formafantasma<br />

SEDIA,<br />

stolac od<br />

drva s<br />

otpada,<br />

Enzo Mari<br />

Foto Jouko Lehtola<br />

Stvoriti nešto ni iz čega mnogo je veći<br />

izazov nego stvarati kad su vam svi<br />

resursi na raspolaganju - mantra je<br />

mnogih dizajnera kod kojih je dugotrajna<br />

i iscrpljujuća globalna kriza<br />

potaknula inat i nagon za samoodržanjem.<br />

I zato su prihvatili autarkiju - stvaralačku<br />

“filozofiju” nazvanu prema starogrčkoj<br />

riječi za “samodovoljnost”.<br />

U ekonomiji se, primjerice, autarkija zalaže<br />

za podmirivanje svih potreba vlastitom<br />

proizvodnjom te je i svojevrsna kritika pretjerane<br />

ovisnosti ljudi o tehnologiji, a u dizajnu<br />

se ona kreće u dva smjera. Jedan se vraća tradicionalnom<br />

načinu obrade materijala, prirodnim<br />

sirovinama i jednostavnim rješenjima,<br />

a drugi, pak, zagovara izradu uporabnih<br />

predmeta od postojećih materijala i odbačenih<br />

stvari redizajniranjem, ali bez pomoći<br />

tehnologije. Ogledni primjer je stolac Cheap<br />

Ass Elites od plastičnih transportnih sanduka<br />

i rezbarenih nogu odbačenog drvenog stolca,<br />

koji je dizajnirao Tajlanđanin Saran Yenpanya.<br />

Kao i lusteri i namještaj koje je Korejac<br />

Kwangho Lee ispleo od plastičnih cijevi za<br />

zalijevanje. Ili pak svijećnjaci i vješalice od<br />

zglobova vodovodnih cijevi, čiji dizajn potpi-<br />

ORTE,<br />

vješalica za<br />

kapute od<br />

vrtnog alata,<br />

Giulio<br />

Iacchetti<br />

RABDICANTI,<br />

nepropusne<br />

posude s<br />

korijenjem,<br />

Francesco<br />

Maestri<br />

suje britanski au tor Nick Fraser. I fascinacija<br />

prenamjenom obične drvene palete u namještaj,<br />

koja je zahvatila Hrvatsku, zapravo je<br />

autarkično promišljanje svijeta.<br />

PETIT<br />

GALETAS,<br />

gipsana polica<br />

na brezovim<br />

granama,<br />

Raphaël &<br />

Réjean<br />

ANTI-COMFORT,<br />

stolac od balvana<br />

za koje se vežu<br />

gondole u<br />

venecijanskoj<br />

laguni, Andrea<br />

Branzi<br />

ZIP, stolić od slame<br />

opasan sigurnosnim<br />

pojasevima, Kwangho Lee<br />

Italija, Nizozemska i Brazil najjača su središta<br />

“samodovoljnog” dizajna. U istraživanjima<br />

kako dobiti maksimum iz ograničenih<br />

i posve prirodnih resursa najdalje su otišli<br />

Talijani Andrea Trimarchi i Simone Farresin,<br />

dvojac koji djeluje pod nazivom Formafantasma.<br />

Ponajprije se bave odgovorom na pitanje<br />

u kakvom bismo danas svijetu živjeli da<br />

nije pronađena nafta pa ih stoga najviše zanimaju<br />

prirodni polimeri dobiveni iz biljaka i<br />

životinja, materijali neobičnih naziva i još<br />

neobičnijeg porijekla - “shellac” (polimer<br />

dobiven iz izmeta insekata na stablima) “bois<br />

durci” (spoj životinjske krvi i piljevine, koji se<br />

koristio u 19. stoljeću) ili “kopal” (vrsta jantara).<br />

A vrlo lijepu seriju zdjela u Formafantasmi<br />

su izradili od smjese od 70 posto brašna,<br />

20 posto organskog otpada i 10 posto pješčenjaka,<br />

koja se boji ciklom, paprikom, cimetom<br />

ili nekim drugim prirodnim bojilom te se<br />

mijesi poput tijesta, oblikuje i suši.<br />

Dizajneri koji slijede ideju autarkije proizvode<br />

upravo ono što je danas vrlo traženo -<br />

jedinstvene predmete i male serije. Neke od<br />

najvećih dizajnerskih zvijezda, kao što su Ingo<br />

Maurer i Tom Dixon, u svijet dizajna ušli su<br />

upravo takvim radovima, nastalim u improviziranim<br />

radionicama. I sa svojim istomišljenicima<br />

svakim novim proizvodom pokazuju<br />

kako se na održiv način ponovno mogu iskoristiti<br />

prirodna vlakna, poput konoplje, slame,<br />

vrbova šiblja, kaučuka, rafije, bambusa... ■<br />

OBSESSION, kauč ispleten od<br />

plastičnih cijevi, Kwangho Lee<br />

161

Glam INTERIJERI<br />

Šareni njujorški dom Karima Rashida, u koji se nedavno uselio<br />

sa suprugom Ivanom i jednogodišnjom kćeri Kivom, odraz je<br />

veselog i nekonvencionalnog pristupa životu, kojeg se slavni<br />

dizajner nije odrekao ni sa svojih šezdeset godina<br />

Napisao Livio Gerber<br />

Fotografije: Karen Fuchs/Gerber GMC<br />

SNOVI U<br />

RUŽIČASTOM<br />

162

Bijeli stan ispunjen<br />

je dizajnerskim<br />

klasicima, ali<br />

većina je predmeta<br />

osuvremenjena<br />

jarkim presvlakama<br />

163

Glam LJEPOTA<br />

Velika terasa<br />

nije ništa manje<br />

šarena od<br />

ostatka kuće<br />

Nakon života u dva lofta u njujor -<br />

škoj četvrti Chelsea Karim Rashid<br />

preselio se u tek sagrađenu kuću<br />

pokraj svog studija na Manhattanu,<br />

u trendovskom Hell’s Kitchenu.<br />

Svjetski poznati dizajner,<br />

rođen prije 54 godine u Kairu, interijere jednostavnih<br />

linija ispunio je namještajem i detaljima<br />

pomalo histeričnih boja, koji podsjećaju<br />

na šarene bombone što su ih djeca razbacala<br />

po cijelom stanu. No ništa manje šarena nije<br />

ni Rashidova odjeća, a njegova ružičasta i bijela<br />

odijela odavno su mu zaštitni znak.<br />

Razlog preseljenja u trokatnicu od 255 kvadrata<br />

bilo je i povećanje obitelji. Prije šest<br />

godina drugi se put vjenčao, s Ivanom Purić,<br />

inženjerkom kemije iz Beograda koja radi u<br />

L’Oréalovom laboratoriju. Upoznao ju je dok<br />

je radio za slovensko Gorenje, držao predavanja<br />

i imao izložbu u Zagrebu te surađivao s<br />

tvrtkama u Srbiji... Prošle godine dobili su<br />

kćer kicu i nazvali je Kiva - kako je godinama<br />

odmila zvao svoju suprugu. Četvrti član njihove<br />

obitelji je Kiki, snježnobijela pudlica koja<br />

mirno sjedi na šarenim foteljama i nezainteresirano<br />

gleda roditeljsku strku oko bebe...<br />

Preobražaj običnih, svakodnevnih stvari u<br />

predmete vrijedne divljenja definirao je karijeru<br />

Karima Rashida. A to je počeo raditi već s<br />

pet godina.<br />

- Otac me od malih nogu učio da mogu<br />

oblikovati sve što poželim i tako promijeniti<br />

ono što mi se ne sviđa.<br />

Nakon što je na Sveučilištu Carleton u<br />

kanadskoj Ottawi diplomirao industrijski<br />

dizajn, obrazovanje je nastavio u Italiji, gdje<br />

su ga podučavali velikani poput Ettorea Sottsassa<br />

i Rodolfa Benetta. I doista je ostvario<br />

zavidnu karijeru: osmislio je nekoliko tisuća<br />

predmeta, a 3000 ih se proizvodi u tvornicama<br />

diljem svijeta, što ga čini jednim od najuspješnijih<br />

dizajnera u povijesti. U studijima<br />

njegove njujorške tvrtke Karim Rashid Inc.<br />

nastale su bočice parfema s potpisom Isseya<br />

Miyakea, vaze i zdjele za francuski Christofle,<br />

ali i high-tech predmeti koji nose etiketu ko -<br />

rejskog Samsunga. Djela su mu kombinacija<br />

profinjenih linija i intenzivnih boja, a sam ih<br />

opisuje kao “senzualni minimalizam”. Svaki<br />

predmet spoj je organske geometrije sa suvremenim<br />

tehnološkim materijalima.<br />

Ništa manje zanimljiv nije mu ni dizajn<br />

interijera. Surađivao je s Pradom i Armanijem,<br />

njegovi su projekti i hotel u Berlinu, re storan u<br />

Philadelphiji, stanica metroa u Napulju i beogradski<br />

restoran Majik, čiji je vlasnik Veselin<br />

Jevrosimović, predsjednik Uprave informatičke<br />

tvrtke ComTrade i jedan od najbogatijih<br />

ljudi u Srbiji... I svakom od njih pristupao je s<br />

jednakim žarom, entuzijastički ostavljajući<br />

svoj šareni potpis na svim kontinentima.<br />

Navikao je živjeti s jednim kovčegom i po<br />

hotelima, ali kad mu je supruga ostala u drugom<br />

stanju, bilo je vrijeme da se iz mladenačkog<br />

lofta presele u “ozbiljniji” prostor.<br />

- Stari je stan postajao premalen za nas<br />

dvoje, a činilo nam se da s djetetom nikako<br />

nećemo moći živjeti u njemu. Odlučio je biti<br />

najbolji otac i najvažnije mu je bilo da skrati<br />

put od kuće do posla, a novi mu je dom direktno<br />

povezan s dizajnerskim studijem.<br />

- Volim neometano raditi, a istodobno znati<br />

da sam blizu svojih suradnika. No ako poželim<br />

ručati s Ivanom i Kivom, nerado bih utrošio<br />

sat vremena na putovanje s jednog kraja<br />

New Yorka na drugi. Preseljenje u Hell’s<br />

Kitchen bila je jedna od veselijih stvari u životu,<br />

valjda je tako svima kad znaju da će<br />

164

1 2<br />

Glam INTERIJERI<br />

3<br />

5<br />

1. Zeleno ogledalo za zid između gornjih i donjih kuhinjskih elemenata odabrao je<br />

Karim. 2. Kuhinja je potpuno otvorena prema dnevnoj sobi i stubištu, a svjetiljke je<br />

dizajnirao Karim za tvrtku Axo. 3. Vaze i skulpture posložene na ružičastom ormariću<br />

Tide, Karimovom dizajnu za Horm. 4. Ivanin portret naslikao je Karim - pomoću<br />

kompjutora. 5. Zbog majčinskih obaveza Ivana si je uredila ured kod kuće<br />

4<br />

165

Glam INTERIJERI<br />

1<br />

1. Šarenu sofu osmislio je Talijan<br />

Luca Boffi, dok je tepih proizveden<br />

u Egiptu. 2. Bijela i ružičasta boja<br />

dominiraju i u ormaru. 3. Marburg<br />

tapete odabrali su jer su - šarene.<br />

4. Ivana i Karim Rashid kažu da<br />

su savršen spoj: oboje su otkačeni.<br />

5. Krevet tvrtke Valdichienti<br />

dizajnirao je Karim Rashid, baš<br />

kao i ovalni ormarić Lotus koji služi<br />

kao ostava za igračke<br />

2<br />

3<br />

Ružičasta mi je<br />

omiljena boja odjeće,<br />

odlično se uklopila u<br />

stan, a volim je i u<br />

dizajnu - njene bezbrojne<br />

nijanse dopuštaju mi da<br />

postignem željenu<br />

atmosferu<br />

4<br />

5<br />

166

Zbog velike staklene<br />

stijene čini se kao da<br />

je i ozelenjena terasa<br />

dio stana<br />

postati roditelji, i sad se bezbrižno mogu prepustiti<br />

odgoju djeteta, užicima sa suprugom<br />

ili radu u studiju - sve u istom kvartu.<br />

Činjenica da je slavni dizajner nije mu<br />

pomogla u kupnji novog životnog prostora.<br />

- Pogledali smo više od stotinu stanova prije<br />

negoli smo pronašli ono što nam odgovara.<br />

Čim smo ušli u ovu zgradu, znali smo da je to<br />

mjesto na kojem želimo živjeti. Moderna kuća<br />

s prizemljem visokih stropova, otvorenom<br />

kuhinjom i mnogo prirodne svjetlosti činila<br />

nam se odlična ideja. I nismo pogriješili.<br />

Sljedeći korak bio je posjet arhitektonskom<br />

uredu Smith-Miller + Hawkinson, kojem su<br />

povjerili nadgledanje preostalih radova te ih<br />

zamolili da pri uređenju koriste samo najbolje<br />

materijale. Pa su tako pločice, podovi, tepisi, pa<br />

čak i boje za zidove među trenutačno najskupljima<br />

na tržištu. No ostalo je dovoljno mjesta<br />

da Karim Rashid da svoj pečat prostoru, ali i<br />

velikoj terasi s koje doživljava zavodljivu vizuru<br />

njujorških nebodera. Ipak, priznaje, veći dio<br />

namještaja odabrala je njegova supruga.<br />

- Imamo sličan ukus, i kad se trebalo riješiti<br />

starog namještaja te vidjeti što uopće ponijeti<br />

u novi stan, nismo se natezali niti oko jedne<br />

sitnice. Ljepota, udobnost, zanimljivost -<br />

bile su tri odrednice koje smo postavili, a<br />

nakon toga je sve išlo glatko.<br />

Kad dizajnira, kaže, važno mu je stvoriti<br />

sliku osobe koja će koristiti neki predmet.<br />

Drugi element mu je novina, iznenađenje -<br />

važno je pridonijeti pozitivnom pomaku u<br />

društvu, a dizajn mu se čini idealan medij za<br />

to. Poetika, estetika, eksperiment i emocija -<br />

sve se to spaja u njegovom dizajnu pa ne čudi<br />

da su mnogi od predmeta koje je osmislio<br />

završili kao izložbeni primjerci u muzejima. A<br />

potom je otkrio ružičastu…<br />

- Prigovorili su mi da muške forme činim<br />

ženstvenima. Možda. Ružičasta mi je superoptimistična<br />

verzija bijele: mnoštvo ružičastih<br />

nijansi dopušta mi da postignem željenu<br />

atmosferu i pronađem pravi ton za svaku osobu,<br />

bez obzira na to kojeg je spola.<br />

Prije više od deset godina, kad ga se na ulici<br />

nije moglo vidjeti skoro ni u čemu što<br />

nije bilo crno, preko noći je promijenio i<br />

svoju garderobu. Ružičasta i bijela postale su<br />

mu najčešće u odjevnim kombinacijama -<br />

izražajne i potpuno kontrastne surovoj arhitekturi<br />

koja nas okružuje. A i u uređenju stana<br />

potpuno je odbacio sve konvencije.<br />

- Zgrada je bila skoro gotova i osim kozmetičkih<br />

promjena, nije bilo vremena ni za što<br />

drugo. Ogledalo u tonovima limete između<br />

donjih i gornjih kuhinjskih elemenata, zid<br />

prebojen u moju omiljenu ružičastu, pod koji<br />

smo prebajcali u bijelo - svime time postigli<br />

smo efekt prozračnosti, scenografiju za šarenu<br />

paletu namještaja, predmete koje sam osobno<br />

dizajnirao i neke starijeg datuma, uglavnom<br />

djela talijanske dizajnerske grupe Memphis.<br />

Tijekom poslijediplomskih studija u Italiji,<br />

radeći sa Sottsassom, jednim od osnivača<br />

Memphisa, stari ga je dizajner podučio:<br />

nemoj biti preveliki umjetnik jer nikada nećeš<br />

biti dobar dizajner.<br />

- I danas držim na stolovima Memphis vaze<br />

kako bi me podsjećale na te njegove riječi.<br />

Preseljenjem u Hell’s Kitchen Karimu Rashidu<br />

život se umnogome promijenio. Primjerice,<br />

dotad nije ni pomišljao da će uzgajati cvijeće, a<br />

danas se pažljivo brine o biljkama u teglama. I<br />

puno više spava, najmanje osam sa ti, a ako se<br />

mora ranije probuditi, cijeli je dan ne rvozan.<br />

No najveća promjena je Kiva, s ko jom provodi<br />

svaki slobodni trenutak, uglavnom na terasi -<br />

on sa šalicom kave, a ona, kao prava tatina kći,<br />

s gomilom šarenih igračaka.<br />

167

Glam DIZAJN<br />

Stolci Hansa Wegnera, čija se stota<br />

obljetnica rođenja obilježava ove godine,<br />

učinili su Dansku dizajnerskom silom, a<br />

većina njegovih modela ‘živi’ i danas<br />

Napisala Ivana Ferenčak<br />

Tragač za<br />

savršenom formom<br />

Kada bi se bar mogao napraviti samo<br />

jedan, ali savršen stolac. No, to je<br />

jednostavno nemoguće - izjavio je<br />

ve likan danskog dizajna Hans<br />

Wegner, čija se stota obljetnica ro -<br />

đenja obilježava ove godine. U toj<br />

opsjednutoj potrazi sa savršenom<br />

formom, Wegner je dizajnirao<br />

više od 500 stolaca i ni<br />

s jednim nije bio potpuno<br />

zadovoljan. No<br />

či njenica da se mnogi<br />

od njih i dandanas proizvode<br />

dokazuje da kupci mi -<br />

sle drukčije. U čast stote<br />

godišnjice Weg ne rova ro -<br />

đenja, u proiz vodnju su<br />

ušli i neki mo deli koji su<br />

do sada živjeli “samo na<br />

pa piru” jer u njegovo vrijeme nisu bili tehnički<br />

izvedivi.<br />

J. F. Kennedy i Richard<br />

Nixon u Wegnerovim<br />

stolcima tijekom TV debate<br />

Shell Chair s tapecirungom<br />

Paula Smitha<br />

Loop<br />

Vrlo cijenjen za života, Wegner je imao<br />

nadimak Master of Chairs (Gospodar stolaca).<br />

Njegov strelovit uspjeh dogodio se nakon<br />

što je stolac Round (Okrugao) odabran kao<br />

dio scenografije slavne televizijske debate<br />

između J. F. Kennedyja i Richarda<br />

Nixona u vrijeme predsjedničke<br />

kampanje 1960. Bila je to prva<br />

televizijska debata u<br />

povijesti, koja je de -<br />

mon strirala svu moć<br />

te levizije, a sam Ke nne -<br />

dy je poslije izjavio da bez<br />

nje ne bi pobijedio. No tog<br />

je dana Amerikance osvojio<br />

i danski dizajn, za koji<br />

su skovali naziv Danish<br />

Modern, nakon čega je<br />

Danska postala velika iz -<br />

vozna sila. Model Round prekršten je u The<br />

Chair i proglašen najsavršenijim stolcem na<br />

Dizajner s geometrijski<br />

savršenim PP112 Chair<br />

svijetu. Čini se da američki predsjednici<br />

obožavaju The Chair jer ga koristi i<br />

Barack Obama.<br />

The Chair je i danas izazov mnogim<br />

dizajnerima. Neki ga pokušavaju<br />

nadmašiti, a neki reinterpretirati.<br />

Hommage<br />

tom modelu odao je 1961. i<br />

hrvatski dizajner Bernardo Bernardi kad<br />

je dizajnirao stolce za Radničko sveučilište<br />

u Zagrebu. Vjerojatno je i hrvatsko-austrijski<br />

trojac Numen/For Use na pameti imao<br />

jedan Wegnerov model, stolac Y (Wishbone),<br />

kada su 2011. dizajnirali YY.<br />

Iako je Wegnera, prema riječima njegove<br />

kćeri Marianne, zanimala jedino proizvodnja<br />

namještaja te je sve prototipove pažljivo i do<br />

savršenstva izrađivao vlastitim rukama, gotovim<br />

proizvodima nije nadijevao imena. Za to<br />

je bila zadužena njegova vjerna publika pa su<br />

najpopularniji stolci dobivali imena Vol,<br />

Paun, Krava, Lakat, Školjka, Bik i Sobar. Sam<br />

Wegner najviše je volio sjediti u svojem Ox<br />

Chair (Vol), koji je smatrao<br />

najudobnijim.<br />

No zapravo su svi<br />

njegovi stolci iznimno<br />

udobni, a u kombinaciji<br />

s majstors t -<br />

vom izvedbe i lje po -<br />

tom forme zaista su<br />

dragocjeno na s lije đe<br />

koje nam je Hans<br />

Wegner ostavio. ■ Y (Wishbone)<br />

168

169

Glam DIZAJN<br />

Na natječaju za gradnju Nacionalnog umjetničkog muzeja Kine<br />

(NAMOC) u Pekingu pobijedio je projekt francuskog arhitekta<br />

Jeana Nouvela, koji je nadmašio dva superstara, Zahu Hadid i<br />

Franka Gehryja. Gradnja muzeja je počela, a njegova je poseb-<br />

nost perforirana fasada te unutrašnji vrt, koji se proteže na šest<br />

katova. Očekuje se da će to postati najposjećeniji muzej na jetu - s oko 12 milijuna posjeta<br />

svigodišnje.<br />

Po uzoru na šampanjsku<br />

čašu koja je - kaže legenda -<br />

napravljena prema odljevu lijeve<br />

dojke Marije Antoanete, londonski<br />

restoran 34 predstavio je svoj model<br />

čaše, osmišljene u suradnji s<br />

britanskom umjetnicom Jane<br />

McAdam. A ‘kalup’ za čašu<br />

posudila je - Kate Moss.<br />

Nakon osvojene Interior Innovation Award,<br />

fotelja Polygon hrvatsko-austrijskog dizajnerskog<br />

trojca Numen/For Use osvojila je još jedno<br />

priznanje - i to Hrvatskog dizajnerskog društva<br />

za najbolji produkt-dizajn 2013./14.<br />

Vrtlarenje u tegli<br />

Među mladim nadama hrvatskog produkt-dizajna<br />

ove je godine zablistala Maja<br />

Jandrić i njen vrtni alat Twool. Te dvije alatke<br />

za vrtlarenje na balkonu imaju četiri<br />

funkcije (lopatica, klin, grablje, vile), a proizvodi<br />

ih britanska tvrtka Klara Home &<br />

Garden.<br />

170

171

172

Glam BIZNIS U DVORIŠTU<br />

KAVU mi, dragi, ispeci<br />

Nakon kafića i zalogajnice, zagrebački filozof-poduzetnik Matija Powlison<br />

Belković otvorio je pržionicu kave i time stvorio ugostiteljski trolist u<br />

kojem se, osim gastronomskih, nude i edukativni te kulturni sadržaji<br />

Napisao Andrija Škare Snimio Mario Kučera<br />

173

Glam BIZNIS U DVORIŠTU<br />

Kava je univerzalna, svi je piju i svi o<br />

njoj imaju neko mišljenje. Znaju<br />

što im se sviđa, a što ne, ali put od<br />

sirovog zelenog zrna do šalice aromatične<br />

tekućine mnogima je po -<br />

prilična nepoznanica. No to će se<br />

uskoro promijeniti, barem u Zagrebu, gdje je<br />

otvorena prva javna pržionica kave u kojoj je<br />

cijeli postupak vidljiv svima zainteresiranima.<br />

Pržionica Cogito Coffee<br />

nastavak je ugostiteljske priče<br />

nastale u jednom dvorištu u središtu<br />

grada, u kojem je najprije otvoren<br />

kafić U dvorištu (gdje se može<br />

popiti jedna od boljih kava), potom<br />

zalogajnica Piknik (uz kavu dobro<br />

ide muffin), a tu se sada - osim<br />

svježe pržene kave - može dobiti i<br />

mnogo korisnih informacija.<br />

- U Hrvatskoj se, baš kao i u Italiji,<br />

mistificira sve vezano uz kavu.<br />

Mi to želimo promijeniti, uputiti<br />

ljude u karakteristike svake pojedine<br />

vrste, ponuditi im da ih sve kušaju,<br />

da prisustvuju procesu prženja<br />

i, naravno, da uživaju u aromi<br />

svježe pržene kave. Znamo put<br />

svakog našeg zrna, poznajemo uzgajivače<br />

s čijih plantaža ona dolaze<br />

i cijeli je proces javan i transparentan.<br />

Otvorit ćemo i trening centar za javnost i<br />

profesionalce - objašnjava Matija Powlison<br />

Belković, 28-godišnji vlasnik ugostiteljskog<br />

trolista, koji se, netipično za jednog Hrvata, u<br />

kavu zaljubio u Americi.<br />

- Do odlaska na studij u Boston nisam pio<br />

kavu, ali ondje su me - u kafiću s pržionicom<br />

nedaleko od fakulteta - opili njeni mirisi i arome.<br />

Onamo su zalazili neki mladi i zanimljivi<br />

ljudi, hipsteri koji su očito promišljali što jedu i<br />

piju, i tada sam i ja shvatio da je kava mnogo<br />

više od onoga kako je obično doživljavaju -<br />

objašnjava Matija, koji se iz Bostona u Zagreb<br />

vratio s dobrom poslovnom idejom i - suprugom.<br />

Dečko iz centra grada, koji je 2005. dobio<br />

punu stipendiju za studij filozofije u Americi,<br />

na fakultetu College of Liberal Arts upoznao je<br />

vršnjakinju Hannah, s kojom se nakon tri godine<br />

veze vjenčao. Iako je mogao ostati u Americi<br />

i graditi znanstvenu karijeru (nakon što je<br />

diplomirao neko je vrijeme radio kao asistent<br />

na fakultetu), Hannah je rekla da želi živjeti<br />

izvan SAD-a. Mogli su birati između nekoliko<br />

mogućnosti, no nakon jednog predivnog ljeta<br />

na Jadranu izbor je pao na - Hrvatsku. U Zagrebu<br />

su pokrenuli posao, a prije osam mjeseci<br />

rodio im se i sin Ezra.<br />

- Ljeti ovdje sve izgleda savršeno. Žao mi je<br />

što nismo barem godinu dana proveli na Havajima,<br />

odakle je njena obitelj, ali Hannah je<br />

Matija Powlison<br />

Belković i<br />

Matija Hrkać,<br />

najbolji hrvatski<br />

barist, poslovni<br />

su partneri<br />

u pržionici<br />

Cogito Coffee<br />

Arabica i robusta najrasprostranjenije su<br />

vrste kave, ali velika je zabluda da je prva<br />

‘dobra’, a druga ‘loša’. Istina jest da su gotovo<br />

sve vrhunske kave arabice, ali nisu SVE<br />

arabice vrhunske.<br />

Da bi se razvili pravi okusi kave, ona mora<br />

biti svježa, odnosno svježe pržena - i treba je<br />

potrošiti petnaest dana nakon prženja.<br />

Kava s mlijekom, koja se najčešće pije<br />

u Hrvatskoj, najbolja je kad je mlijeko toplo.<br />

No, ne smije biti pregrijano i treba ga<br />

ulijevati pažljivo - iako neki tvrde da mlijeko<br />

‘ubija’ njenu aromu, u ovom je slučaju<br />

kompatibilno s kavom.<br />

Kiselina u kavi ne mora<br />

biti mana, to je samo jedna<br />

od nota njezinog okusa i češće<br />

se veže uz slatkoću nego uz<br />

gorčinu. Kiselina u kavi<br />

dopušta razvijanje specifičnih<br />

okusa pojedine vrste.<br />

Skandinavci<br />

konzumiraju najviše kave po<br />

stanovniku. Iako Hrvati misle<br />

da su najveći kavopije na<br />

svijetu, negdje smo na<br />

sredini ljestvice, zajedno s<br />

Talijanima…<br />

baš silno željela ostati ovdje - objašnjava<br />

jedan od rijetkih filozofa-poduzetnika,<br />

koji je godinu dana nakon po -<br />

vratka iz Amerike uspio otvoriti kafić.<br />

- Od početka smo U dvorištu zamislili<br />

kao svojevrsni kulturni centar u<br />

kojem će ljudi osim toplih napitaka<br />

dobivati i kvalitetan sadržaj. Zahvaljujući<br />

tati, koji ima trgovinu glazbenom<br />

opremom, upoznao sam mnogo glazbenika<br />

pa sam počeo organizirati<br />

koncerte, a onda sam upoznao književnika<br />

i izdavača Branka Čegeca, koji mi je<br />

otvorio vrata u svijet pisaca i pjesnika. Dvorište<br />

je uskoro počelo nalikovati na ono što smo<br />

Hannah i ja bili zamislili, no o kavi, koja je<br />

bila osnova naše ugostiteljske ponude, nismo<br />

baš mnogo znali - smije se Matija, kojeg je u<br />

tajne ove opojne tekućine uputio njegov imenjak,<br />

poznati hrvatski barist Matija Hrkać. On<br />

mu je postao i poslovni partner u pržionici.<br />

Matija je jednom došetao u kafić i rekao<br />

da nam kava ništa ne valja, ali da vidi<br />

da želimo učiti pa nam može pomoći.<br />

On je tri godine zaredom bio najbolji barist u<br />

Hrvatskoj i sedmi na svijetu, zaista zna mnogo<br />

o kavi, a svoje znanje nesebično i prenosi -<br />

govori Matija Powlison Belković, koji kavu<br />

često uspoređuje s vinom: njezin okus ovisi o<br />

tlu na kojem je rasla, a može pružiti organoleptičke<br />

senzacije, baš kao i vino. Spektar arome<br />

kave nevjerojatno je širok, ona može biti<br />

voćna, orašasta, čokoladna, herbalna... No te<br />

okuse treba naučiti prepoznavati, što će biti<br />

jedan od edukativnih ciljeva pržionice Cogito<br />

Coffee - u čijem je imenu Matija spojio svoje<br />

dvije ljubavi - prema kavi i prema filozofiji.<br />

Ono je, naime, parafraza poznate izreke filozofa<br />

Renéa Descartesa - Cogito ergo sum<br />

(Mis lim, dakle, jesam), a pokazuje da ovdje<br />

kava nije samo proizvod ili jutarnji napitak za<br />

razbuđivanje. Kava je ovdje - filozofija.<br />

Sa suprugom<br />

Hannah i<br />

sinčićem Ezrom<br />

174

175

Glam DELICIJE<br />

OKUSI I STRASTI<br />

OKUSI I STRASTI<br />

Inventivna poduzetnica i najeksponiranija članica<br />

glasovite slovenske vinske dinastije, BARBARA<br />

ISTENIČ (45), uspješno manevrira između svoje<br />

dvije ljubavi - pjenušaca i golfa - zahvaljujući<br />

kojima je upoznala sve svjetske kuhinje, ali i ostala<br />

vjerna tradicionalnoj domaćoj<br />

Razgovarala Diana Šetka<br />

Snimio Ivan Posavec<br />

Kako ljudi reagiraju kad čuju da postoji<br />

pjenušac nazvan po vama?<br />

- Rijetko se time pohvalim jer me obično<br />

drugi preduhitre. Često mi se dogodi,<br />

posebno na našem imanju u Bizelj skom,<br />

da mi priđu ljudi i samo što me ne opipaju,<br />

kao da ne vjeruju svojim očima, i pitaju<br />

jesam li ja - pjenušac Barbara.<br />

U kojim ga prigodama rado popijete?<br />

- Nedavno smo proslavili 45 godina rada i<br />

kad cijeli život živite u svijetu pjenušaca više<br />

ne gledate na prigode, nego vam to postane<br />

stil života. Nešto što vam razveseli srce.<br />

Iz kakvih ga čaša volite piti?<br />

- Širokih, od što tanjeg stakla, jer u njima<br />

šampanjac puno ljepše perla.<br />

Što vam najbolje odgovara uz pjenušac?<br />

- Rado pripremim male zalogaje od<br />

lososa, sira, namaza s maslinama i bakalara,<br />

a najdraža delicija su mi sirovi škampi i<br />

kamenice poslužene na komadićima leda.<br />

Koje su vas šampanjerije oduševile?<br />

- One u francuskoj pokrajini Cham pagne,<br />

u kojima se proizvode Krug, Roederer,<br />

Pommery ili Veuve Clicquot, jer u njima vlada<br />

poseban duh koji vas vrati stoljeće ili dva<br />

unatrag. Baš zbog tradicije i vrhunske kvalitete<br />

meni su njihovi podrumi najdraži.<br />

Koje vino u vama pobudi sva osjetila?<br />

- Ljubiteljica sam bijelih laganih vina -<br />

malvazije, rizlinga, bijelog pinota i pjenušca<br />

s malim postotkom šećera. Ali nisam<br />

isključiva i ne pijem samo vina<br />

Istenič, a vino koje me uvijek oduševi<br />

je kupaža cabernet sauvignona, merlota<br />

i shiraza.<br />

Što vas podsjeti na domaću<br />

kuhinju?<br />

-Naš domaći Aceto balsamico. Moj ga<br />

tata koristi za meso, povrće, ali njime začini<br />

i sladoled od vanilije. Što mu daje fantastičan<br />

okus.<br />

Bez kojih začina ne možete zamisliti<br />

pripravu jela?<br />

- Doma uvijek imam bosiljak, a toliko<br />

volim tabasco da ću ga početi nositi i u torbi<br />

jer mi je svagdje hrana premalo pikantna.<br />

Što pripremite kad vam nenajavljeno<br />

banu gosti?<br />

- Uvijek u hladnjaku imam mozzarellu i<br />

razne druge sireve, rajčice, maslinovo ulje i<br />

pjenušac pa složim od toga neku laganu<br />

kombinaciju.<br />

Vaše prvo jelo?<br />

- Palačinke sam počela peći s osam<br />

godina i govorila sam da ću, kad narastem,<br />

imati palačinkarnicu. Što još stignem.<br />

Što je vaš gastro izbor?<br />

- Puno sam putovala po svijetu, sviđaju<br />

mi se japanska, kineska i tajlandska kuhinja,<br />

ali najdraža mi je naša tradicionalna<br />

kontinentalna. Volim jesti malo, ali fino.<br />

Puno hrane na tanjuru nije ni elegantno.<br />

Obožavam tapase, foie gras u raznim kombinacijama,<br />

znam prepeći na maslinovom<br />

ulju plošku domaćeg tvrdog kravljeg sira,<br />

pojesti koju crnu maslinu ili filet inćuna.<br />

Ukusni su mi i puževi, povremeno se odlučim<br />

i za žablje krake, volim pripremati i<br />

losos na razne načine, rižota, heljdinu kašu<br />

s vrganjima, palentu s bizeljskim sirevima,<br />

juhe od buče i rajčice. A volim i slavonske<br />

specijalitete, posebno dobar fiš-paprikaš.<br />

U svakom slučaju, draža mi je klasika od<br />

filozofiranja i pjenica zvučnih naziva na<br />

ovome ili onome.<br />

Najveće kulinarsko iznenađenje?<br />

- Neočekivani puž u kuhanoj blitvi u<br />

jednom zagrebačkom restoranu. Ali bila<br />

sam diskretna u pritužbi jer svakom se<br />

ponekad dogodi peh.<br />

Gdje napravite predah od posla?<br />

- Živim u Samoboru i volim skoknuti na<br />

ručak u restoran Zeleni papar. Obično na -<br />

ručim carpaccio s feta sirom, grah-salatu s<br />

bu činim uljem, malo domaćeg kruha i ča -<br />

šu vina pa sjednem za šank i usput malo<br />

po pričam s vlasnicima. Na kavu i kremšnitu<br />

odem u caffe Sara massi.<br />

Čemu ne možete odoljeti?<br />

- Šalici turske kave s mlijekom i mozart<br />

kuglama s marcipanom. Time najradije<br />

započnem dan. A slabost mi je i to što kod<br />

kuće volim popiti gutljaj šampanjca iz<br />

boce. Nitko me ne vidi, a meni je to gušt.<br />

Sirova hrana?<br />

- Probala sam, ali dajte mi radije biftek i<br />

čašu vina.<br />

Da imate svoj TV show, kojeg biste<br />

kuhara voljeli ugostiti?<br />

- Možda bi idealan ženski odgovor bio -<br />

Golog. Ili onog koji bi mi kuhao svaki dan.<br />

Ali meni je draži Janez Bratož koji u<br />

Ljubljani vodi J.B., jedan od najpoznatijih<br />

restorana u Sloveniji. Njegovu kuhinju pratim<br />

već 20 godina i sve što sam kod njega<br />

kušala, bilo je odlično.<br />

176

177

Lov na crnu pticu<br />

Buče i gljive - to je jesenska slika Hrvatskog zagorja, koju upotpunjuju domaći<br />

klasici heljda i ječam, a kad u kadar uđe autohtoni zagorski puran, koji se<br />

uzgaja na slobodi, svaki gastro umjetnik može stvoriti remek-djelo<br />

Napisala Željka Klemenčić Snimio Mario Kučera<br />

178<br />

Pogled na<br />

zeleno Zagorje<br />

ljepši je uz<br />

luneni gemišt

Glam DELICIJE<br />

Boris Vrhovski na svom<br />

OPG-u u Đurmancu bavi se<br />

uzgojem zagorskih purana<br />

179

Glam DELICIJE<br />

Od hrvatske metropole do srca<br />

Zagorja jedva da je pola sata ne<br />

prebrze vožnje. Ipak, kada se nađete<br />

među zagorskim bregima, i to za<br />

osunčanog ranojesenskog dana,<br />

činit će vam se da ste otputovali<br />

daleko. Sporije se ovdje živi i drukčije diše.<br />

Gotovo svaka kuća, ili svako drugo domaćinstvo<br />

izvan urbaniziranih naselja, na pločama<br />

postavljenim uz cestu obavijestit će vas da prodaje<br />

svoje vino, jabuke, patke ili već nešto<br />

domaće. Poljoprivredna proizvodnja Zagorcima<br />

možda više nije glavni izvor prihoda, ali<br />

uzgoj za vlastite potrebe još je raširen. Stoga se<br />

uz cestu mogu vidjeti mala jata purica, uredni<br />

vinogradi, krave na ispaši u daljini, čak i ovce i<br />

konji ovdje nisu neuobičajen prizor.<br />

Ne čudi zato bogat popis namirnica koje<br />

danas simboliziraju Zagorje a da ih županija i<br />

ne mora posebno brendirati i promovirati<br />

(premda to dosta vrijedno rade) - zagorski<br />

puran, štrukli, mlinci i zagorski med u procesu<br />

su zaštite zemljopisnog porijekla. Kad se tome<br />

dodaju kultni sir i vrhnje zagorskih kumica,<br />

kukuruzni kruh i žganci, bučino “črno” ulje i<br />

sjemenke, češnjovke, krvavice i domaći špek,<br />

postaje jasno da je Zagorje destinacija čije je<br />

gastro ikone teško i prebrojiti, a kamoli sve<br />

iskušati na terenu u samo dva dana.<br />

Kako je red, priču o Zagorju treba započeti<br />

lovom na mitsku pticu ovoga kraja. “Purica z<br />

mlinci” ipak je prvo slovo u abecedi zagorske<br />

tradicionalne gastronomije.<br />

Zagorska purica je, naime, jedina autohtona<br />

hrvatska pasmina koja se bitno razlikuje od<br />

tovljenih purana iz industrijskog uzgoja,<br />

poznatih “pazinaca”.<br />

- Zagorski puran uzgaja se na više manjih<br />

farmi, isključivo tradicijskim pristupom, na slobodi,<br />

na imanjima gdje svaki puran ima minimalno<br />

25 četvornih metara životnog prostora…<br />

Prosječno ljudi drže 80 do 100 komada, no<br />

nitko ne živi samo od toga - objašnjava Kristijan<br />

Krsnik, upravitelj zadruge Zagorski puran,<br />

koji nas vodi do OPG-a Vrhovski u Đurmancu.<br />

Boris i Josipa Vrhovski su među najvećim<br />

kooperantima te zadruge s oko 350 purica<br />

i purana koji šeću velikim imanjem na<br />

brijegu. Puran je već u pećnici, domaći mlinci i<br />

kruh su spremni. Dok Josipa završava poslove<br />

u kuhinji, Boris obilazi pure. Već na prvi pogled<br />

jasno je koliko se one razlikuju od “pazinaca”.<br />

Zagorski crni puran divlja je ptica koja ne<br />

podnosi život u zatočeništvu. Cijele godine<br />

živi na otvorenom, zbog čega sporo raste i<br />

polako dobiva na kilaži. Purice su tek nešto<br />

teže od dobro hranjenog slavonskog pileta,<br />

oko dvije i pol do tri kile. Purani imaju oko<br />

pet, kapitalci šest kilograma. Pred Božić je ptica<br />

spremna za konzumaciju, i tada je stara<br />

oko 9 mjeseci, što na ovakvim imanjima znači<br />

samo jedan godišnji ciklus.<br />

Kada sve to znate, cijena od 80 kuna za kilogram<br />

purana ili 120 kuna za kilogram purice ne<br />

čini se tako visoka. Kupiti ih možete preko<br />

zadruge ili direktno od proizvođača.<br />

- Ne idemo u trgovačke lance jer smatramo<br />

da to nije roba za takav način prodaje, nije za<br />

smrzavanje i akcijsku prodaju. Ona mora svježa<br />

na tržište i čovjek mora znati što kupuje -<br />

kaže Krsnik.<br />

U Zagorju je trenutačno između sedam i<br />

deset tisuća zagorskih purana i oko 80 registriranih<br />

proizvođača. Od toga je samo 15 većih,<br />

ostali drže ptice za vlastite potrebe.<br />

- Pravom zagorskom puranu ne trebaju<br />

nikakvi začini. Mi ga baš često pripremamo, ali<br />

nikad se ne zasitimo - kaže Josipa dok na stol<br />

iznosi pečenog purana s mlincima. Težak oko<br />

pet kilograma, pekao se tri i pol sata.<br />

Premda profesionalci često ističu da je tajna<br />

sočnosti pečene purice u salamurenju (salamura<br />

je otopina soli i šećera u vodi u kojoj se<br />

drži meso), taj proces nije još zaživio na terenu.<br />

- Dovoljno je purana samo nasoliti večer<br />

ranije. Neki stave jabuku unutra, neki ga<br />

Pečeni puran s mlincima<br />

Sastojci: jedna svježa ptica od oko 5 kg, mast, sol<br />

Za mlince: 300-400 g glatkog brašna, sol, mlaka voda (oko 2 dl)<br />

‘Pravom zagorskom puranu<br />

ne trebaju nikakvi začini’,<br />

tvrdi Josipa Vrhovski<br />

Od brašna, vode i soli umijesiti<br />

glatko tijesto. Podijeliti na tri ili<br />

četiri dijela pa svaki razvaljati<br />

tanko na veličinu lima za pečenje.<br />

Prebaciti u lim i peći svaki komad<br />

tijesta odvojeno dok se mlinac ne<br />

napuhne i porumeni (približno 7<br />

minuta na 200 stupnjeva).<br />

Mlince je najbolje napraviti dan<br />

prije.<br />

Puricu namazati mašću i natrljati<br />

solju iznutra i izvana večer prije.<br />

Pećnicu zagrijati na 160 stupnjeva.<br />

Staviti peći, često podlijevajući<br />

masnoćom od pečenja. Ako<br />

nedostaje tekućine, podliti<br />

s malo vode. Okretati i peći oko<br />

tri sata, ovisno o veličini purice.<br />

Mlince pofuriti u kipućoj vodi i<br />

ostavati nekoliko minuta. Ocijediti<br />

i preliti masnoćom od pečenja<br />

purice.<br />

180

Svi putevi u<br />

Zagorju vode<br />

prema -<br />

Gupčevoj lipi<br />

Tradicijski uzgoj znači da svaki<br />

puran ima najmanje 25<br />

kvadrata životnog prostora te<br />

da slobodno šeće imanjem<br />

Pravi štrukli<br />

peku se u peći<br />

na drva<br />

Štrukli<br />

Tijesto: 500 g glatkog brašna, pola žličice<br />

soli, 2 žlice ulja, 1 jaje, malo vode<br />

Nadjev: 500 g svježeg sira, 2-3 jaja, sol i<br />

ulje, 2 dl kiselog vrhnja<br />

Od svih sastojaka umijesiti meko tijesto<br />

dolijevajući mlake vode koliko je potrebno.<br />

Mijesiti dok ne postane sasvim glatko i<br />

vrlo podatno. Podijeliti na tri dijela, svaki<br />

premazati uljem i pokriti zagrijanom<br />

posudom. Tako neka odstoji barem pola<br />

sata. Preko velikog stola raširiti stolnjak<br />

i posuti ga brašnom. Na njemu razvaljati<br />

tijesto pa ga dalje razvlačiti rukama da<br />

postane gotovo prozirno. Deblje rubove<br />

odrezati. Kad se tijesto malo prosuši,<br />

premazati ga rastopljenim maslacem ili<br />

uljem.<br />

Za nadjev pomiješati sve sastojke. Trećinom<br />

nadjeva premazati jednu polovicu tijesta.<br />

Tijesto se uz pomoć stolnjaka rola u<br />

savijaču. Štrukli se potom u komade duge<br />

desetak centimetara režu uz pomoć tanjura.<br />

Ovako pripremljeni štrukli mogu se kuhati<br />

ili peći. Kuhaju se u vreloj slanoj vodi ili se<br />

pak premažu vrhnjem i zapeku u pećnici.<br />

181

Glam DELICIJE<br />

Lokalna kuhinja je zakon - jede se i kuha ono što imaš u<br />

okolici. Danas je, doduše, problem pronaći pravu zagorsku<br />

bijelu kuruzu jer se sve to već iskrižalo s hibridima<br />

Domaći sir i<br />

vrhnje s<br />

kukuruznim<br />

kruhom<br />

Zagorski sladoled<br />

Sastojci: 1 l vrhnja za šlag, 6 jaja,<br />

400 g šećera, 200 g lješnjaka,<br />

bučino ulje, bučine sjemenke<br />

Šećer lagano rastopiti, napraviti karamel<br />

i ubaciti lješnjake. Pustiti smjesu da se<br />

ohladi i stvrdne. Hladnu smjesu usitniti<br />

u multipraktiku. Od 3 bjelanca napraviti<br />

snijeg, a šest žumanaca lagano miksati<br />

s malo šećera dok se ne zgusnu. Od<br />

vrhnja napraviti čvrsti šlag. Pomiješati<br />

u jednoj posudi žumanca, šlag i smjesu.<br />

Na kraju dodati snijeg od bjelanaca.<br />

Dobro izmiješati i napuniti kalupe za<br />

sladoled. Kad se sladoled stvrdne, staviti<br />

ga na tanjur, zaliti bučinim uljem i posuti<br />

bučinim sjemenkama.<br />

Kiflice s jabučnim octom<br />

Sastojci: 30 dag brašna, 25 dag putra,<br />

2 žlice jabučnog octa, 4 žlice vode,<br />

domaći pekmez od šljiva za nadjev<br />

Zamijesiti tijesto od svih sastojaka i<br />

ostaviti preko noći da odstoji. Tijesto<br />

tanko razvaljati i izrezati na kvadratiće.<br />

Na svaki kvadratić staviti malo pekmeza i<br />

zarolati kiflice. Peći na 180 stupnjeva dok<br />

blago ne porumene. Još tople kiflice<br />

uvaljati u mljeveni šećer.<br />

182

premažu medom, ali ja to ne volim, jer volim<br />

da se osjeti njegov pravi okus - kaže Josipa. I<br />

za kraj nam otkriva malu tajnu. Prije pečenja<br />

se, naravno, izvade sve iznutrice - osim<br />

srca. Ono će pokazati je li purica gotova: ako<br />

prerežete srce i ono nije krvavo, puran je<br />

gotov i može na stol.<br />

Drugu stranu priče o zagorskom puranu<br />

saznajemo od Marka Živaljića iz tradicijskog<br />

turizma Majsecov mlin u Donjoj Stubici.<br />

- Puretinu je jako teško prodati u ugostiteljskim<br />

objektima. Ja je imam na meniju samo<br />

zato što je moram imati, zbog porezne. Moja je<br />

filozofija da se sa svakim gostom posebno<br />

dogovara što im se jede i što im od toga mogu<br />

ponuditi - govori. Majsecov mlin autentičan je<br />

zagorski ambijent: nekoliko lijepih drvenih<br />

kuća s trijemovima oko starog mlina u kojemu<br />

se i danas može samljeti brašno. Jednostavno<br />

je i rustikalno.<br />

Živaljić je u Zagorju i u mlinu tek tri godine,<br />

stigao je iz Zagreba nakon nešto putovanja po<br />

svijetu, a sada je i predsjednik udruge kuhara<br />

Krapinsko-zagorske županije. Premda, dakle,<br />

nije Zagorec, može se reći da je Živaljić fanatik<br />

zagorskog.<br />

- Čim sam došao, izbacio sam iz kuhinje sve<br />

što nije zagorsko, uključujući rižu. Sva “rižota”<br />

radim na ječmenoj kaši. U kuhinji nema nijedne<br />

namirnice koja nije iz Zagorja, i ne poslužujemo<br />

vina koja nisu zagorska. Gdje god da<br />

radim, postupao bih tako, i svuda vani zakon<br />

je lokalna kuhinja - jede se i kuha ono što imaš<br />

u okružju. Usto, pratim sezonu i volim stare<br />

namirnice. Ove sam godine dosta radio s<br />

dudom, koji dobro ide uz divljač, a dobar je i<br />

za deserte - kaže Živaljić.<br />

Majsecov mlin vjerojatno je jedino mjesto<br />

u Zagorju gdje će vam ponuditi dud, ali i<br />

juhu od mladih izdanaka paprati, pesto od<br />

srijemuša i bučinog ulja, čips od koprive ili<br />

jabuke starih sorti - ovisno o sezoni. Ovih<br />

dana sve je u znaku gljiva - vrganja, ali i lisičarki,<br />

sunčanica… Maglene ovdje poslužuju<br />

naribane u miješanoj salati!<br />

Osim što sam voli brati samoniklo bilje,<br />

sve što može, Živaljić nabavlja od malih<br />

OPG-a u okolici, uključujući i meso od<br />

zagorskih mesara.<br />

- Brašno meljem sam, ali danas je već problem<br />

naći pravu zagorsku bijelu kuruzu. Sve<br />

se to već iskrižalo s hibridima… Moj je stil:<br />

kratka termička obrada kvalitetne namirnice.<br />

Dobar komad mesa, recimo divljač, uz to bijeli<br />

žganci ili popečak od povrća i umak od tri<br />

vrste gljiva.<br />

Ako tome dodamo njihovu zagorsku verziju<br />

pesta genovese, od srijemuša i bučinog ulja,<br />

kojim se prelijevaju štrukli nadjeveni heljdom,<br />

nije čudo da dobar dio njegovih gostiju na<br />

ručak dolazi iz Zagreba.<br />

U obližnjoj Gornjoj Stubici nezaobilazna je<br />

destinacija svih strastvenih zagorskih hodača i<br />

planinara - klet ili “bertija”, kako lijepo piše na<br />

tabli, Pod lipom. I to ne bilo kakvom lipom.<br />

Impresivno stablo pod čijom se krošnjom<br />

smjestila bertija legenda je iz zagorske povijesti.<br />

Pod ovom se lipom, naime, Matija Gubec<br />

sastajao s ustanicima i kovao seljačku bunu, a<br />

danas se tu dolazi iz manje pobunjeničkih<br />

razloga - na gemišt, domaći sir i vrhnje s kukuruznim<br />

kruhom, i štrukle, za koje neki kažu da<br />

su najbolji u Zagorju. Sama klet čarobno je<br />

mjesto, stara 250 godina i besprijekorno očuvana.<br />

Krov je obrastao čuvarkućom i mahovinom,<br />

u prozorima drvene kućice cvatu pelargonije,<br />

a za hladnijih dana u kutu kućice gori<br />

stara peć na drva - idealna za pečenje domaćih<br />

štrukli što ih radi vlasnica Vesna Sačer,<br />

koja je sa suprugom Božidarom tu već 20<br />

godina. Uz to se, dakako, pije “luneni” gemišt.<br />

Luna je izmaglica koja pokrije čašu od mrzlih<br />

vina i vode.<br />

“Još jenu pa idemo” krasopisom je ispisano<br />

iznad šanka. I bez obzira sjedili na terasi<br />

s pogledom na brege, u krošnji Gupčeve lipe<br />

ili stisnuti uz peć nakon planinarenja, poslije<br />

štrukli i gemišta sigurno se nije lako odlučiti<br />

krenuti doma.<br />

Sudeći prema očuvanosti kleti pod lipom,<br />

čini se da Zagorje ponosno čuva svoju tradiciju,<br />

osobito običaje pripreme hrane i objedovanja.<br />

Babičini kolači jedna je od manifestacija<br />

kojima se čuva gastro baština, a ove su se godine<br />

održali već osmi put. Sve natjecateljice su<br />

žene iz Zagorja koje, prema pravilima, moraju<br />

biti bake i spremati kolače prema receptima<br />

svojih mama i baka. Ocjenjuju se u više kategorija,<br />

od izvornosti recepture do prezentacije,<br />

a višestruka pobjednica ove godine je Vesna<br />

Hršek, koja doduše ne izgleda kao baka premda<br />

već ima četvero unučadi. Kolače je pekla<br />

prema receptima svoje bake Jagice Puh.<br />

183

Glam DELICIJE<br />

Obilazak<br />

vinskih cesta<br />

na starom<br />

tomosu<br />

Sladoled od<br />

lješnjaka iz<br />

Majsecova mlina<br />

Postoji dosta dvojbi oko toga što su zapravo zagorski štrukli ili štruklji, no u svim verzijama<br />

tijesto je vučeno. Obično u njega ide jaje, nadjev je od sira i vrhnja, a može biti slan ili sladak<br />

Vesna Hršek, četverostruka<br />

baka i pobjednica<br />

natjecanja Babičini kolači<br />

... i masni kruh,<br />

prema receptu<br />

njene bake<br />

Jagice Puh<br />

184<br />

Vesnine<br />

kiflice s<br />

octom...

Dočekala nas je sa svježe pečenim<br />

“štrukljima”. Oko toga što su točno zagorski<br />

štruklji ili štrukli ima dosta dvojbi. Tijesto je u<br />

svim verzijama vučeno, a obično u njega ide i<br />

jaje (što je osnovna razlika od vrlo sličnog<br />

vučenog tijesta za pitu). Nadjev je od sira i<br />

vrhnja, može biti sladak ili slan. Štrukli se<br />

mogu kuhati, posluživati u štruklovoj juhi ili<br />

naknadno zapečeni, ili odmah zapečeni premazani<br />

kiselim vrhnjem. Vesnina verzija bili<br />

su “vanjkušeki”, male jastučaste štruce nalik<br />

na tanju i slanu verziju štrudle od sira.<br />

- Tak mi to delamo doma. A ono drugo su<br />

vam ugostiteljski… - smije se Vesna, koja radi<br />

kao kuharica u krapinskoj tvornici Jedinstvo.<br />

Ne voli raditi na zemlji, više voli biti u kuhinji.<br />

Pečenje kolača joj je hobi, no pobjedu na Babičinim<br />

kolačima donio joj je kruh, i to masni,<br />

koji ona zove Moja roža.<br />

- Kod nas se furt pekao kruh - kaže. - I mi<br />

smo se stalno svadili ko bu dobil skrajec, a bila<br />

su samo četiri (kruh se pekao u četvrtastom<br />

kalupu). Pa sam ja napravila moju rožu da ima<br />

puno skrajčeka. A recept je bakin. Ali puno roži<br />

morate ispeći da vam se tak rascvjeta. Nije jednostavno<br />

kao što izgleda.<br />

Ili drugačije rečeno - postoji razlog zbog<br />

kojeg morate biti baka da biste dobro pekli<br />

babičine kolače. Za ovakav kruh, štruklu i<br />

gibanicu, redom jednostavne narodske<br />

kolače, jedini tajni sastojak je - iskustvo.<br />

U potrazi za suvremenijim inačicama<br />

zagorske kuhinje od Stubice treba krenuti<br />

prema Mariji Bistrici. Ondje se smjestio<br />

hotel Kaj, perjanica Bluesun lanca. U Kaju<br />

šefuje Tomislav Kožić, veseli Zagorec koji<br />

ozbiljno shvaća svoj posao.<br />

- Zagorska kuhinja je težačka - variva,<br />

ječmena kaša i špek. Mi se ovdje trudimo<br />

napraviti neku modernu adaptaciju jela od<br />

tradicionalnih namirnica - kaže Kožić, koji<br />

je u Bluesunu od svog profesionalnog<br />

početka, a premda mu je tek 30 godina, već<br />

pet godina je šef kuhinje u Kaju. U kreiranju<br />

jela, ali i ekipe u kuhinji, ima slobodne ruke,<br />

i to se odmah osjeća - atmosfera je dobra i<br />

radi se s mnogo motivacije.<br />

Krvavice sa<br />

zeljem<br />

Sastojci: 4 para<br />

krvavica, 1 kg kiselog<br />

zelja, 1 glavica luka,<br />

začini<br />

Sitno isjeckati luk te<br />

ga pirjati na masnoći.<br />

Dodati oprano kiselo<br />

zelje i lagano pirajti dok<br />

ne omekša. Začiniti.<br />

Domaće krvavice peći u<br />

pećnici pola sata na 170<br />

stupnjeva dok ne dobiju<br />

čvrstu koricu. Krvavice<br />

poslužiti na zelju.<br />

Marko Živaljić,<br />

kuhar u<br />

Majsecovom<br />

mlinu<br />

Domaće krvavice<br />

Štrukli nadjeveni heljdom s<br />

bučinim uljem i pestom<br />

Važnije od svega - Kožić je gladan znanja.<br />

Ove je godine tri mjeseca proveo<br />

u Londonu. Stažirao je u restoranima<br />

s jednom i dvije Michelinove zvjezdice (Pollen<br />

Street Social, Hibiscus i Dinner Hestona Blumenthala),<br />

i ne misli se na tome zaustaviti.<br />

- Edukacija mi je najvažnija, želim ići van,<br />

naučiti nešto i donijeti to doma. Mislim da će<br />

ljudi to prepoznati… Ovdje se ljudi nemaju<br />

gdje educirati. Mi još učimo klince da rezbare<br />

ukrase od mrkvice. To nema nikakvog smisla -<br />

kaže Kožić, čijim jelima doista ne trebaju nika-<br />

kvi ukrasi. Prezentacija je moderna, svjetska,<br />

kao da nismo samo pola sata udaljeni od one<br />

Gupčeve lipe. Ječam, heljda, buča, svinjetina i<br />

jabuke - tanjur i dalje svjedoči u kojoj se regiji<br />

nalazite, kako i mora biti. Kožić je odabrao<br />

smjer kojim bi zagorska gastronomija mogla<br />

krenuti. Edukacija i praćenje globalnih trendova<br />

su nužni, ali ničega nema bez snažnog lokalnog<br />

identiteta.<br />

185

1 odvojiti meso od kore te odstraniti koštice.<br />

U blenderu (ili štapnim mikserom) izmiksati<br />

buču, dodati malo vrhnja za kuhanje i<br />

temeljca od povrća ili mesa. Špek narezati<br />

na trakice i naglo prepeći na tavi.<br />

Na kraju dodati u juhu malo maslaca za<br />

kremast okus i poslužiti s krutonom od<br />

domaćeg kruha i začina.<br />

Moja roža<br />

Tijesto: 800 dag glatkog brašna, 1 jaje,<br />

malo soli, 3 žlice kiselog vrhnja, 1 svježi<br />

kvasac, 3 dl mlijeka, 1 žlica domaće masti<br />

Štrukli s heljdinom kašom<br />

Sastojci: 300g brašna, voda, ulje,<br />

1 žutanjak, pola kile heljde, 2 dcl<br />

bučinog ulja<br />

Od brašna, vode, žutanjka i ulja, napraviti<br />

vučeno tijesto. Ostaviti minimalno 4 sata da<br />

stoji. Skuhati heljdinu kašu u slanoj vodi,<br />

procijediti je i začiniti s bučinim uljem.<br />

Tijesto što tanje razvući, staviti filu od<br />

heljdine kaše i bučinog ulja, odstraniti deblje<br />

krajeve tijesta. Zarolati tijesto, s tanjurićem<br />

izrezati štrukle, staviti peći 20 minuta na<br />

180 stupnjeva te prije serviranja zaliti s<br />

malo bučinog ulja.<br />

Hrskavi kašoto<br />

Ječam oprati i ostaviti preko noći u vodi.<br />

Suho meso prokuhati. Ječmenu kašu skuhati<br />

do kraja sa suhom svinjskom koljenicom<br />

(buncekom) u drugoj vodi i potom je ohladiti.<br />

Trakice špeka naglo prepeći na vrućoj tavi.<br />

‘Još jenu pa<br />

idemo’ krasopisom<br />

je ispisano iznad<br />

šanka birtije Pod<br />

Gupčevom lipom. No<br />

nije lako krenuti<br />

nakon sira i vrhnja,<br />

štrukla i gemišta<br />

Blago prepeći tikvice i bundevu (pečenicu/<br />

muškatnu) narezane na kockice 5x5 mm.<br />

Dodati te sastojke u hladnu ječmenu kašu,<br />

naribati dimljeni kravlji sir, dodati sol i papar<br />

iz mlinca, sjeckani peršin i na kockice rezani<br />

kuhani buncek. Po želji dodati i malo meda,<br />

drugu vrstu povrća ili mesa. Oblikovati u<br />

kuglice i panirati u zobenim pahuljicama<br />

te pržiti u dubokom ulju. Skuhati bundevu,<br />

napraviti pire i začiniti ga soli, paprom te po<br />

želji s malo vrhnja i maslaca. Cherry rajčice<br />

ostaviti preko noći u pećnici na limu na 70<br />

°C. Dodati šećer, sol, timijan, lovorov list<br />

i malo papra u zrnu te pustiti da se rajčica<br />

marinira i upije okuse. Na tanjur složiti<br />

pohane kuglice kašota na podlozi od pirea<br />

od bundeve te dekorirati pečenim špekom i<br />

začinima.<br />

Bučina juha<br />

Buču oprati te je razrezati napola i peći<br />

u pećnici na 140 stupnjeva 1 h. Kad je<br />

gotova, ostaviti da se malo ohladi i žlicom<br />

Od sastojaka zamijesiti tijesto i pustiti da se<br />

digne. Razvaljano tijesto debljine oko<br />

1 cm premazati mašću i zarolati kao<br />

gibanicu. Tijesto izrezati u male trokute i<br />

slagati u medenicu. Peći na 180 stupnjeva<br />

oko sat vremena.<br />

Pajcek med jabukami<br />

Od svinjske potrbušnice i rebra izvaditi<br />

kosti i marinirati s moštom, medom,<br />

nekoliko kapi bučina ulja i malo šarenoga<br />

papra. Meso ostaviti 5 sati u marinadi<br />

te povremeno okrenuti. Meso zarolati u<br />

roladu te ga omotati špagom. Peći u pećnici<br />

u poklopljenoj posudi na 120 stupnjeva<br />

osam sati. Dodati korjenasto povrće, med<br />

od bagrema i nekoliko bobica grožđa.<br />

Podlijevati povrtnim temeljcem od luka,<br />

mrkve, celera, bundeve, repe i kupusa. Kad<br />

je meso napola pečeno, dodati jabuke. Kad<br />

je meso gotovo, izvaditi ga i pustiti da se<br />

ohladi preko noći, a jabuke vratiti da se do<br />

kraja zažare i dobiju lijepu boju. Hajdinu<br />

kašu namočiti preko noći u vodi te kuhati<br />

sa sitno ribanom bundevom (pečenica/<br />

muškatna) i tikvicama. U zasebnoj tavi na<br />

masnoći od pečenja zazlatiti sjeckani luk.<br />

Dodati kuhanu hajdinu kašu te još miješati<br />

i podlijevati vodom u kojoj se kaša kuhala.<br />

Napraviti kašoto. Na kraju pustiti da se<br />

ječam odmori i dodati malo bučina ulja i<br />

ribanog dimljenog kravljeg sira. Kašoto<br />

protresti i ponuditi kao prilog pajceku. Meso<br />

izrezano na kriške na masnoći prepeći da<br />

dobije hrskavu koricu te da se karamelizira.<br />

Pečenu jabuku protisnuti te oblikovati<br />

žličnjak ili ostaviti u komadu. Meso položiti<br />

na ječmeni kašoto i na kraju dodati jedan<br />

mali žličnjak od pečene jabuke i povrće.<br />

186

Glam DELICIJE<br />

1. Pogled kroz<br />

demižonku na<br />

brege Gornje<br />

Stubice.<br />

2. Tomislav<br />

Kožić, chef<br />

hotela Kaj u<br />

Mariji Bistrici.<br />

3. Kožićeva<br />

juha od buče.<br />

4. Kašoto -<br />

pohane kuglice<br />

od ječmene<br />

kaše s<br />

buncekom i<br />

povrćem.<br />

5. Carsko meso<br />

(pajcek) s<br />

jabukama<br />

3<br />

2<br />

4<br />

5<br />

187

Glam PUTOVANJA<br />

Top pet<br />

najuzbudljivijih odmora<br />

Zaboravite nakratko na sumorne i hladne dane i prepustite se ljepoti djela<br />

najvećih suvremenih umjetnika u srcu Švicarske, vrelim karipskim<br />

ritmovima na plažama u Rihanninoj domovini i gastronomskim užicima na<br />

Islandu, ili pak otkrijte srednjovjekovne tajne u pitoresknom dijelu<br />

Njemačke te najljepšu čaroliju prirode u Južnoafričkoj Republici<br />

Napisao Milivoj Đilas<br />

REYKJAVIK<br />

Foto Getty Images/Guliver (4)<br />

Nova gastro<br />

prijestolnica<br />

Ako ste gurman, Reykjavik će ispuniti i više od<br />

vaših očekivanja, jer u restoranima u glavnom<br />

gradu Islanda možete kušati specijalitete<br />

kakvih nema na jelovnicima u ostatku svijeta.<br />

Primjerice, tanki islandski kruh i dimljene<br />

pastrve u Lokiju, džemovi od rabarbare i<br />

islandska šunka s ananasom u Bergsson<br />

Mathúsu, pečeni camembert s islandskim<br />

bobicama i svježi bakalar u Borgu ili pak<br />

janjetina s majonezom od kopra u Dillu, prsa<br />

morskog papagaja (koji izgleda kao križanac<br />

pingvina i papagaja) s palentom i sušenim<br />

brusnicama u Fish Marketu. Tradicionalno se<br />

jede i skyr (rjeđi od sira, a gušći od jogurta).<br />

Alge dulse dodaju se u kruh ili se suše i konzumiraju<br />

kao grickalice. A specijalitet je i fermentirano<br />

meso morskog psa koje na Islandu<br />

nazivaju hákarl. Ukratko, tamošnja hrana je<br />

poput glazbe pjevačice Björk - nadasve neobična<br />

i nezaboravna. Dovoljno ju je samo jednom<br />

kušati da biste je se zauvijek sjećali.<br />

BARBADOS<br />

Zima u karipskom ritmu<br />

Stanovnici otočne države na granici Karipskog mora i Atlantskog oceana, površine tek 430<br />

četvornih kilometara, imaju uzrečicu: “Život nije počeo na Barbadosu, ali ovdje je usavršen”.<br />

Pa želite li hladnije dane provesti na toplijem i egzotičnijem dijelu svijeta, nećete pogriješiti<br />

odaberete li otok koji je proslavila i pjevačica Rihanna. Kako je obrubljen koraljnim grebenom,<br />

Barbados je magnet za ljubitelje ronjenja, a ovu bivšu britansku koloniju, čiji je popularni<br />

naziv Mala Engleska, krase i viktorijanske građevine, predivne pješčane plaže, spilje bogate<br />

stalaktitima i stalagmitima. Kriket je nacionalni sport, a poslijepodne se obavezno pije čaj. U<br />

otočnim draguljarnicama može se naći predivan i vrlo jeftin nakit ukrašen smaragdima i dijamantima.<br />

Ljubitelji dobre hrane uživat će u lokalnim specijalitetima s bananama, bundevama<br />

i slatkim krumpirom začinjenima đumbirom i čilijem te letećoj ribi (koja ima prozirna krilca)<br />

u umaku od jako ljute škotske paprike i luka u senfu. Najbolji noćni provod nude beach barovi<br />

- uz tipičnu karipsku glazbu, domaći rum i pivo 10 svetaca.<br />

188

ZÜRICH<br />

Pravo vrijeme<br />

za umjetnost<br />

Urednici švicarskog Parketta, jedne od najutjecajnijih<br />

revija za suvremenu umjetnost, u istoimenoj<br />

galeriji u Zürichu priredili su izložbu djela koja su<br />

tijekom 30 godina naručivali od najinovativnijih<br />

svjetskih umjetnika. Parkett, naime, iz la zi dva puta<br />

godišnje, svaki broj ima 300 stranica i predstavlja<br />

četiri umjetnika koji su jedno svoje djelo (ili limitiranu<br />

seriju) ostavili magazinu. Izložba nazvana<br />

Cornucopia ot vo rena je do 20. prosinca, a razgledati<br />

se može više od 200 umjetnina: fotografija,<br />

skulptura, slika, instalacija i knjiga. Među zastupljenim<br />

umjetnicima su i velike zvijezde: Meret<br />

Oppenheim, Ragnar Kjartansson, Ai Weiwei, Louise<br />

Bourgeois, Urs Fischer, Da mien Hirst, Jeff<br />

Koons, Anish Kapoor, Bruce Nauman, Cindy Sherman,<br />

Hiroshi Sugimoto, Andy War hol... Neka su<br />

djela već bila izlagana u MoMA-i u New Yorku te u<br />

Kunsthaus Zürich, ali mno ga će ljubitelji umjetnosti<br />

prvi put vidjeti na toj izložbi, koja je u umjetničkim<br />

krugovima okarakterizirana kao jedna od najvažnijih<br />

ove godine.<br />

KRUGER<br />

Putovanje<br />

u srednji<br />

vijek<br />

Nigdje nema toliko srednjovjekovnih<br />

zgrada kao u<br />

Rothenburgu, njemačkom<br />

gradiću na pola puta između<br />

Stuttgarta i Nürnberga. Le -<br />

genda kaže da je tijekom Tridesetogodišnjeg<br />

rata, koji su<br />

započeli katolici i protestanti,<br />

general Tilly 1961. namjeravao<br />

spaliti grad, no kad su<br />

mu domaćini ponudili trolitreni<br />

vrč s finim vinom, predložio<br />

je nagodbu: ako toliko<br />

vino netko naiskap ispije,<br />

odustat će od svog nauma.<br />

Učinio je to gradonačelnik i<br />

tako spasio grad. Njemu u<br />

čast svakog se ljeta održava<br />

zabavni Meistertrunk festival.<br />

No gradić s brojnim mu -<br />

zejima, crkvama, samostanima<br />

i fontanama najzanimljiviji<br />

je uoči Božića, kada je<br />

cijeli raskošno ukrašen i<br />

osvi jetljen. A u Božićnom<br />

selu, koje vodi Käthe Wohlfahrt,<br />

tijekom cijele godine<br />

mogu se kupiti blagdanski<br />

ukrasi. Kroz Rothenburg prolazi<br />

i Romantična cesta, najpoznatija<br />

njemačka panoramska<br />

ruta od Füssena i<br />

Alpa do Würzburga i rijeke<br />

Majne, na kojoj se mogu<br />

vidjeti bajkoviti dvorci.<br />

ROTHENBURG<br />

Raskošna afrička divljina<br />

Nacionalni park Kruger u Južnoafričkoj Republici jedan je od najzanimljivijih<br />

u svijetu. Na oko 20.000 četvornih kilometara, koje ispresijeca<br />

nekoliko rijeka, raste 336 vrsta drveća pa tako i crvene grmaste vrbe,<br />

različite akacije te iznimno skupo drvo leadwood. Park je i domovina<br />

147 vrsta sisavaca, među kojima su afrički buffalo, jeleni, crni i bijeli<br />

nosorozi te čak 12.000 slonova. U Krugeru živi i polovina od 400 preostalih<br />

afričkih divljih pasa, kao i tisuće leoparda, hijena, lavova i nilskih<br />

konja, 10.000 gnuova, 150.000 impala te 114 vrsta reptila, uključujući i<br />

sve rjeđe crne mambe. I ptice su zastupljene u impresivnom broju:<br />

ondje obitava 517 vrsta pa se mogu vidjeti i one endemske, poput<br />

supova, roda, orlova, droplji i kljunorožaca. Želite li uživo doživjeti tu<br />

prirodnu čaroliju, smeštaj ćete pronaći u vrlo dobro uređenim kampovima<br />

te u Hoyo Hoyo, Tsongi, Lukimbi, Singita Lebombu i Singita Sweni<br />

Lodgeu te još desetak luksuznih vila u etnostilu.<br />

189

Glam PUTOVANJA<br />

Brvnare sa šest<br />

Neki skijaši uživaju i kad se prestanu spuštati niz<br />

padine - u alpskim kolibama i dizajnerskim<br />

hotelima u kojima se o njima brinu batleri, maseri i<br />

privatni vozači, i gdje rado tulumare rock-zvijezde<br />

zvjezdica<br />

Napisao Milivoj Đilas<br />

190<br />

Altapura<br />

VAL THORENS,<br />

FRANCUSKA<br />

U uređenju ovog trendovskog<br />

hotela korišteni su staklo,<br />

drvo, kamen i krzno, zidovi su<br />

ukrašeni starinskim skijama,<br />

a u baru je postavljena stara<br />

kabina žičare pretvorena u<br />

separe. Ta mješavina skandinavskog<br />

i alpskog stila privlači<br />

podjednako skijaše i ljubitelje<br />

suvremene arhitekture.<br />

Rue du Soleil, Val Thorens

Wiesergut<br />

HINTERGLEMM,<br />

AUSTRIJA<br />

Nekadašnje obiteljsko imanje iz<br />

14. stoljeća u mjestašcu Hinterglemm,<br />

podno vrha Zwölferkogel,<br />

sadašnji su vlasnici preuredili<br />

u oazu za skijaše. Jela pripravljaju<br />

isključivo od namirnica<br />

koje su uzgojili na obiteljskoj farmi,<br />

a na padini su, tik uz skijašku<br />

stazu, podignuli i brdsku kolibu s<br />

restoranom Wieseralm.<br />

Wiesern 48, 5754 Hinterglemm<br />

191

Glam PUTOVANJA<br />

192<br />

Aurelio<br />

LECH, AUSTRIJA<br />

Prema mnogima jedan od najbolje<br />

uređenih hotela u Austriji, sa suvremenim,<br />

elegantnim i luksuznim interijerom<br />

koji sadrži i tradicijske elemente.<br />

Najveći apartman ima čak<br />

200 kvadrata, a na glasu je i hotelski<br />

restoran, sve češće odredište austrijskih<br />

gastronomada, koji nudi osuvremenjene<br />

verzije klasičnih jela - noklica,<br />

špecla i knedla.<br />

Tannberg 130, 6764 Lech am Arlberg

Le Petit Chateau<br />

COURCHEVEL, FRANCUSKA<br />

U blizini Bellecote, jedne od najboljih skijaških staza u<br />

Francuskoj, i na samo pet minuta hoda od središta<br />

Courchevela, nalazi se Le Petit Chateau. Namješten je<br />

moderno, gotovo minimalistički, a uz spa s jacuzzijem,<br />

bazenom i hamamom te sobom za masažu, gostima su<br />

na raspolaganju kuhar, batler i limuzina s vozačem.<br />

Rue de Bellecote, Courchevel<br />

Cambrian<br />

ADELBODEN,<br />

ŠVICARSKA<br />

Smješten u središtu Adelbodena,<br />

Cambrian ima zatvoreni<br />

bazen s vodopadom i otvoreni s<br />

grijanom vodom, iz kojega se<br />

pogled pruža na okolne alpske<br />

vrhove, zatim zimski vrt te dvije<br />

prostrane terase na kojima se<br />

organiziraju odlične apres-ski<br />

zabave. Zbog svega toga ovaj<br />

nevelik hotel sa samo 71<br />

sobom jedna je od najpoželjnijih<br />

europskih destinacija za<br />

dobar zimski provod.<br />

Dorfstrasse 7, 3715 Adelboden<br />

Heinz Julen Loft<br />

ZERMATT, ŠVICARSKA<br />

Loft kojim dominira drvo podsjeća na raskošne njujorške<br />

stanove - osim što se kroz velike staklene stijene<br />

pruža pogled na jedno od najljepših skijališta u svijetu.<br />

Osmislio ga je dizajner Heinz Julen, koji je u njemu i<br />

živio, a za partyje su ga unajmljivale i svjetske rock-zvijezde.<br />

Kroz šest metara visoka vrata izlazi se na veliku<br />

terasu, a do skijaškog lifta stiže se za nekoliko minuta.<br />

Zhero<br />

ISCHGL/KAPPL,<br />

AUSTRIJA<br />

U blizini seoceta Kappl i<br />

skijališta Ischgl izgrađen je<br />

vrhunski dizajniran hotel<br />

Zhero, koji spaja tirolsku<br />

tradiciju s inovativnom<br />

arhitekturom. Unatoč jednostavnim,<br />

strogo reduciranim<br />

linijama u interijerima,<br />

kojima dominiraju<br />

trendovski sivi i smeđi<br />

tonovi, Zhero djeluje vrlo<br />

domaćinski, čemu pridonosi<br />

i odlična hrana u Zhero<br />

Open Grillu.<br />

Wiese 687, 6555 Kappl<br />

193

Glam PUTOVANJA<br />

Savana<br />

MEGÈVE, FRANCUSKA<br />

Neveliki, ali luksuzni chalet<br />

Savana ima samo šest apartmana<br />

- prostranih i vrlo udobnih.<br />

Prostorima dominiraju crna<br />

i bijela boja, debeli tepisi i meki<br />

jastuci te neobične metalne<br />

skulpture. Vatra u velikim<br />

kaminima nikada se ne gasi, a<br />

ako loše vrijeme omete skijanje,<br />

zatvoreni bazen s pogledom<br />

na Mont Blanc te podrum<br />

s najboljim francuskim vinima<br />

u trenu će odagnati loše raspoloženje.<br />

Hotel Eden<br />

BORMIO, ITALIJA<br />

Moderni skijaški hotel u mjestašcu Bormiju, koje je zbog toplica<br />

bilo omiljeno odredište za odmor još starim Rimljanima, projektirao<br />

je Antonio Citterio. Sastoji se od četiri povezane zgrade, a ima<br />

samo 27 soba i odličan restoran s jednostavnim, ali vrhunskim talijanskim<br />

jelima, zbog kojih u Eden dolaze i gosti iz drugih mjesta.<br />

Via Funivia 3, 23032 Bormio<br />

Des Fermes de Marie<br />

MEGÈVE, FRANCUSKA<br />

Nekoliko minuta hoda od centra Megèvea nalazi se<br />

drvena trokatnica s prostranim sobama. U njenom<br />

središtu je veliki dnevni boravak s kaminom i<br />

bogato opremljenom čitaonicom. Kuhar, maser,<br />

concierge i vozač dolaze po želji gostiju.<br />

Chemin de Riante Colline, Megève<br />

Nira Alpina<br />

SILVAPLANA, ŠVICARSKA<br />

Odmorište od drva i stakla, tek nekoliko<br />

kilometara od mondenog St.<br />

Moritza i skijališta Engadin, jednako<br />

je popularno u sva godišnja doba.<br />

Zimi se ovdje skija, a ljeti vozi bicikl<br />

po okolnim brdima i jedri na jezeru<br />

Silvaplana. Panoramski pogled iz<br />

soba, kao i iz restorana na vrhu Nira<br />

Alpine, u kojem pripravljaju domaću<br />

tjesteninu i kruh, te spa s desecima<br />

tretmana, čine ovo mjesto idealnim za<br />

oslobađanje od stresa.<br />

Via dal Corvatsch 76, Silvaplana<br />

194

Le Val Thorens<br />

Hotel<br />

VAL THORENS,<br />

FRANCUSKA<br />

Smješten u središtu najvišeg<br />

europskog skijališta, Le Val<br />

Thorens je kombinacija hotela<br />

i luksuzne brvnare. Sve sobe<br />

imaju terase okrenute prema<br />

skijaškim stazama, na koje se<br />

pogled pruža i iz zatvorenog<br />

bazena. A u restoranu La Fondue<br />

gosti mogu uživati u<br />

suvremenim inačicama tradicionalne<br />

francuske alpske<br />

kuhinje, kao što su raclette,<br />

fondue i tartiflette.<br />

Place de l’église, Val Thorens<br />

Hoteli i chaleti Aurelio,<br />

Cambrian, Eden, Heinz<br />

Julen Loft, Le Val<br />

Thorens, Nira Alpina,<br />

Wiesergut i Zhero dio su<br />

grupacije Design Hotels.<br />

www.designhotels.com<br />

195

Glam IZLOŽBE<br />

Šetnja muzejima, galerijama i<br />

koncertnim dvoranama diljem svijeta u<br />

potrazi za najvećim uzbuđenjima<br />

Priredili: Lejla Mehulić i Feđa Kalebić<br />

1<br />

2<br />

3<br />

5<br />

AUSTRIJA<br />

BEČ<br />

➤ Leopold Museum, Alberto Giacometti: Pionir<br />

modernizma, od 17. listopada 2014. do 26.<br />

siječnja 2015., www.leopoldmuseum.org (3)<br />

Djela proslavljenog švicarskog kipara i njegovih<br />

suvremenika, poput slikara Renéa Magrittea,<br />

Maxa Ernsta i Joana Miróa.<br />

FRANCUSKA<br />

PARIZ<br />

➤ Centre Pompidou, Frank Gehry,<br />

4<br />

od 8. listopada 2014. do 26. siječnja<br />

2015., www.centrepompidou.fr (2)<br />

Izložba proslavljenog kalifornijskog<br />

arhitekta i urbanista.<br />

➤ Palais de Tokyo, David Maljković:<br />

In Low Resolution, od 20. listopada<br />

2014. do 11. siječnja 2015., www.<br />

palaisdetokyo.com<br />

Riječki multimedijski umjetnik<br />

predstavlja svoj novi projekt.<br />

HRVATSKA<br />

ZAGREB<br />

➤ Klovićevi dvori, Normandija - Rađanje<br />

impresionizma, od 4. listopada 2014. do 4.<br />

siječnja 2015., www.galerijaklovic.hr (4)<br />

Izložba okuplja 90 djela istaknutih umjetnika<br />

poput slikara Jean-Baptistea Corota, Claudea<br />

Moneta i Jeana Renoira, koji su se nastanili u<br />

Normandiji<br />

5<br />

bježeći pred industrijskim okolišem<br />

u velikim gradovima.<br />

➤ Klovićevi dvori, Volim matematiku, od 14.<br />

listopada 2014. do 15. ožujka 2015.<br />

Izložba predstavlja 100 modela kojima je<br />

kreativni učitelj Georg Schierscher svojim<br />

učenicima uspio približiti matematiku.<br />

➤ Muzej suvremene umjetnosti Zagreb, Julije<br />

Knifer: Bez kompromisa, do 6. prosinca 2014.,<br />

www.msu.hr<br />

Prva retrospektivna izložba umjetnika koji je<br />

nekonvencionalnim pristupom slikarstvu<br />

obilježio drugu polovinu 20. stoljeća.<br />

➤ Muzej za umjetnost i obrt, Guercino - svjetlo<br />

baroka, od 29. listopada 2014. do 31. siječnja<br />

6<br />

2015., www.muo.hr<br />

Velika izložba majstora talijanskog baroknog<br />

slikarstva.<br />

➤ Umjetnički paviljon, Joan Miró: remek-djela iz<br />

Fondacije Maeght, od 2. listopada 2014. do 8.<br />

veljače 2015., www.umjetnicki-paviljon.hr (6)<br />

Izložba će predstaviti djela glasovitog<br />

katalonskog majstora nadrealističkog slikarstva,<br />

crteža i skulpture.<br />

JUŽNA KOREJA<br />

SEUL<br />

➤ Bijenale Busan, Ksenija Turčić: Svjedok, do<br />

22. studenog 2014., www.busanbiennale.org<br />

Multimedijska umjetnica predstavlja Hrvatsku<br />

svojom novom videoinstalacijom.<br />

NIZOZEMSKA<br />

ROTTERDAM<br />

➤ Kunsthal, Dizajniranje agenta 007: pedeset<br />

godina Bondovog stila, od 12. listopada 2014.<br />

do 8. veljače 2015., www.kunsthal.nl (1)<br />

Izložba prati ikonografiju filmova o tajnom agentu<br />

007 te pokazuje koliko je ona utjecala na stilske i<br />

modne trendove.<br />

ŠPANJOLSKA<br />

MADRID<br />

➤ El museo de arte Thyssen-Bornemisza,<br />

Hubert de Givenchy, od 22. listopada 2014. do<br />

18. siječnja 2015., www.museothyssen.org (5)<br />

Prva retrospektiva velikog francuskog modnog<br />

umjetnika.<br />

VELIKA BRITANIJA<br />

LONDON<br />

➤ British Museum, Ming - 50 godina koje su<br />

promijenile Kinu, do 5. siječnja 2015. www.<br />

britishmuseum.org<br />

Monumentalan prikaz dragocjenosti nastalih u<br />

zlatno doba drevne Kine.<br />

196

197

Glam KONCERTI<br />

2<br />

4<br />

6<br />

3<br />

5<br />

AUSTRIJA<br />

BEČ<br />

➤ 23. listopada - Kylie Minogue, Stadthalle<br />

Australska pop-diva krenula je na šestomjesečnu<br />

turneju Kiss Me Once, na kojoj promovira novi<br />

album, prvi u posljednje četiri godine. (1)<br />

➤ 11. studenog - Jack White, Gasometer<br />

Američki glazbenik, osnivač White Stripesa,<br />

predstavlja svoj samostalni album ‘Lazaretto’.<br />

HRVATSKA<br />

ZAGREB<br />

➤ 14. listopada - Mario Biondi, KD Vatroslava<br />

Lisinskog<br />

Talijanski soul-pjevač predstavit će se<br />

najpoznatijim pjesmama iz svoje tridesetogodišnje<br />

karijere.<br />

➤ 16. listopada - Wayne Shorter, KD Vatroslava<br />

Lisinskog<br />

Legendarni saksofonist sa svojim kvartetom<br />

promovira album ‘Without a Net’. (3)<br />

➤ 25. listopada - S.A.R.S., Dom sportova<br />

Beogradska rock-grupa, najpoznatija po hitu<br />

‘Buđav lebac’, promovira album ‘Ikone pop<br />

kulture’, na kojem, kao i na<br />

prethodnima, spaja razne žanrove:<br />

rock, reggae, pop, blues...<br />

➤ 26. listopada - Bill Frisell,<br />

ZeKaeM<br />

Slavni gitarist predstavit će album<br />

‘Guitar In the Space Age’, hommage<br />

glazbi koja ga je nadahnjivala na<br />

početku karijere. (2)<br />

➤ 4. studenog - Gary Burton,<br />

ZeKaeM<br />

Slavni vibrafonist sa svojim novim<br />

kvartetom promovira album ‘Guided<br />

Tour’.<br />

➤ 26. studenog - Herbie Hancock,<br />

KD Vatroslava Lisinskog<br />

Legenda jazza s kvartetom se<br />

prisjeća najzanimljivijih trenutaka iz<br />

svoje duge karijere.<br />

➤ 29. studenog - Andrea Bocelli, Arena<br />

1<br />

Slavni talijanski tenor pjevat će operne arije,<br />

hitove i skladbe sa svojih posljednjih albuma<br />

‘Passione’ i ‘Love in Portofino’.<br />

NIZOZEMSKA<br />

AMSTERDAM<br />

➤ 22. listopada - Elvis Costello, Carré<br />

Iako je lani izjavio da više neće nastupati i<br />

snimati, britanski pjevač ove je godine ipak<br />

krenuo na veliku solo turneju. (5)<br />

VELIKA BRITANIJA<br />

LONDON<br />

➤ 23. listopada - Lady Gaga, O2 Arena<br />

Američka pop-diva koncertima u Velikoj Britaniji<br />

privodi kraju svjetsku turneju ArtRave: The<br />

Artpop Ball. (6)<br />

➤ 27. listopada - Sheryl Crow, Royal Albert<br />

Hall<br />

Američka rock-pjevačica nastupa u sklopu<br />

blues festivala, na kojem gostuju i Robert Cray,<br />

Chris de Burgh i Gregory Porter. (4)<br />

➤ 30. listopada - Jungle, O2 Shepherd’s Bush<br />

Empire<br />

Londonski duo, osnovan 2013., nastavlja<br />

stjecati poklonike zaraznom verzijom neodisca.<br />

➤ 12. studenog - Flying Lotus, Roundhouse<br />

Chalk Farm<br />

Kalifornijski hiphoper, koji nastupa i pod<br />

imenom FlyLo, promovira album ‘You’re Dead’.<br />

➤ 12. studenog - La Roux, O2 Shepherd’s<br />

Bush Empire<br />

Londonski duo, koji je prije nekoliko godina<br />

zabljesnuo hitovima ‘In for the Kill’ i<br />

‘Bulletproof’, snimio je drugi album, ‘Trouble in<br />

Paradise’.<br />

➤ 15. studenog - Dr John, Barbican<br />

Pjevač i klavirist iz New Orleansa na europskoj<br />

turneji predstavlja album posvećen<br />

sugrađaninu, legendarnom jazz-trubaču Louisu<br />

Armstrongu.<br />

SAD<br />

NEW YORK<br />

➤ 7. studenog - Usher, Madison Square<br />

Garden<br />

Nakon što se vratio na vrhove top-lista hitom<br />

‘She Came To Give It To You’, američki hip<br />

hop glazbenik krenuo je na sjevernoameričku<br />

turneju The UR Experience.<br />

198

199

ADRESE<br />

A Aldo, City Center one, Praška 6; Accessorize (Monsoon), Arena centar<br />

B Burberry, Centar Kaptol; Bata Arena Centar; Bandolera, (OUI) Importanne Galeria<br />

C Comfort & Life (Petite Jolie, Ara), Masarykova 19; C&A City Center one, Garden Mall;<br />

Camel Active City Center one; CCC (Lasocki, Jenny Fairy) Avenue Mall; Carpisa, Ilica 12<br />

D Diesel Frankopanska 4, Tkalčićeva 1; De Vill (Dsquared), Ilica 38<br />

E Élysées Boutique (See by Chloe, Marc by Marc Jacobs, Marc Jacobs, Red<br />

Valentino), Ilica 7, Arena Centar; Europa 92 (Broadway), Arena centar, City Center One<br />

West; Etno butik Mara, Ilica 49<br />

F Fashion&Friends (Liu∙Jo, Guess, Tommy Hilfiger), Arena Centar; Joker centar-Split;<br />

FREYWILLE, Preradovićeva 2; Furla, Teslina 13<br />

G Guess, Centar Cvjetni, City Center one West, Trg P. Preradovića 6/1; Fashion&Friends<br />

store, Joker Centar-Split; Gant, Avenue Mall; Gerry Weber, Ilica 35<br />

H H&M, City Center one; Humanic (Funky Shoes, Alisha, Funky Bags, SMH, Lazzarini),<br />

City Center one, Westgate Shopping City; Honoré (Nina Ricci, Givenchy), Gajeva 1;<br />

Heraldi for men Frankopanska ulica 6; Högl, Ilica 12, West Gate Shopping City<br />

I IKKS, Centar Kaptol<br />

J Je*s (Desigual), Arena Centar, City Center one<br />

K Kamena duga, Arena Centar; Karla (Marc by Marc Jacobs, Marc Jacobs, Piero Guidi,<br />

Ballin, Kenzo, Pura Lopez, Giancarlo Paoli, Loriblu, Fabio Rusconi, Hunter, Menbur), ZAGREB:<br />

Jurišićeva 18, Teslina 15, Frankopanska 20; SPLIT: Dioklecijanova 1, Mihovilova širina 9<br />

L Levi’s, Trg bana Jelačića 8; Luka & Lokomotiva private showroom, Buliceva 4;<br />

Lisca, Ulica Vincenta iz Kastva 14, Avenue Mall; Lindex, Point Shopping center<br />

M Max Mara Weekend, Ilica 5, Oktogon prolaz; Maria Store (Proenza Schouler,<br />

Alexander Wang, Balenciaga, Givenchy, Gianvito Rossi, Lanvin, Tom Binns, Natalia Brilli,<br />

Vionnet, Valentino, Celine, Tom Ford, YSL., Martin Maison Margiela, Rick Owens,<br />

Givenchy, Linda Farrow, Luxe, Vickisarge Josephine, Stella McCartney, Peter Pilotto, Mary<br />

Katrantzou, Azzedine Alaia, Saint Laurent), Masarykova 8; Modiana (Airfield, Apanage,<br />

Blus, Comma, Baci&Abbracci, Braccialini, Betty Barclay, M Missoni, Sinequanone, Guess<br />

By Marciano, Guess, Marc Cain, Tuzzi, Tommy Hilfiger Jeans, Fairly, Braccialini, Tua<br />

Braccialini, Suprema, Marccain, Roeckl, Benetton), City Center one; Max&Co, Centar<br />

Kaptol; Max Mara, Masarykova 17; Mass (Simmy, Perletti), Arena Centar; MAK, ZAGREB:<br />

Ilica 53, SPLIT: City Centar One; Makamo (Gerry Weber), Kaptol Centar; Mango, Arena<br />

Centar, Ilica 20, Lanište 32; Mephisto, Praška 5; Marc O’Polo, Centar Cvjetni<br />

N Naf Naf, Ilica 16; Nine West, Arena Centar<br />

O Optika Luna (Miu Miu, Ray Ban, Herrera, Dior), Shopping Centar Prečko<br />

P Pepe Jeans, Arena Centar; Planet obuća, Dukljaninova 3<br />

R Replay, City Center one, Joker Centar-Split; Re Artu (Giuseppe Zanotti, Stuart<br />

Weitzman, Zuhair Murad), Ilica 33, Iblerov trg 10; Reserved, Arena Centar<br />

S Springfield, City Center one; s.Oliver, Centar Cvjetni, City Center one, Arena Centar; SIX,<br />

Arena Centar; Shoe Box (Jessica Simpson), Ilica 24; Shooster (Converse), Arena Centar<br />

T Tendenze (DKNY, Fossil, Emporio Armani, Diesel, Raport, Michael Kors), Centar<br />

Kaptol, Nova Ves 17; Tereza Store (Set, Michael Kors, Dita, Borbolete, Anton Heunis),<br />

Importanne Galeria; The Core (Tommy Hilhiger, Cavalli Class, Etro, Versace, Versace<br />

Collection, Laurel, Ralph by Ralph Laurèn, Tod’s), Masarykova 7<br />

U United Colors of Benetton, Bogovićeva 9, Margaretska 3, City Center one, Arena Centar<br />

V Vešmašina, (Blank NY, Elliatt, Wildfox, Unif, Dolce Vita, Jeffrey Campbell, Low Luv,<br />

Pochibi, Massimo Palomba, Off Beat, Visor, Miista, Uniff, Juju, Sun Cuff, APT), www.<br />

vesmasina.hr, Opatovina 45<br />

Z Zaks, Masarykova 9, Trg bana Josipa Jelačića 1<br />

X XYZ (Hugo Boss, Schutz, Marc Cain, Red Valentino, Pierre Balmain, Jimmy Choo, Salvatore<br />

Ferragamo, Pinko, D&G, Just Cavalli, Fracomina, Kocca, Phard, Ice Jeans, Emporio Armani,<br />

Armani Jeans, BCBG Max Azria, Milestone, Dsquared2, Anglomania+Melissa, D2, Moschino<br />

Cheap and Chic, Roland Mouret, Michael Kors, Silvian Heach, Fornarina, Vista Fashionista,<br />

Tosca Blu), Arena Centar, City Center one Split<br />

Y Yamamay, City Centar one, Arena Centar<br />

Redakcija ne može jamčiti da će artikli biti dostupni u trgovinama u vrijeme izlaska magazina prema naznačenim cijenama<br />

200

H.E. BY MANGO -<br />

novi modni raj za<br />

muškarce Jedan od vodećih<br />

španjolskih modnih lanaca,<br />

popularni Mango, otvorio je svoju<br />

prvu trgovinu u Hrvatskoj<br />

namijenjenu isključivo<br />

muškarcima. Smještena je u<br />

prizemlju centra i na oko 260<br />

kvadratnih metara nudi<br />

širok asortiman odjeće, cipela,<br />

torbi i ostalih dodataka po<br />

umjerenim cijenama.<br />

Élysées Boutique: novo hit odredište<br />

Modni dodaci uvijek mogu ‘spasiti stvar’, a po spas<br />

se odsad ide u - Élysées Boutique. Ondje će poklonici<br />

torbi s potpisom i drugih detalja koji<br />

upotpunjuju stil pronaći kreacije<br />

poznatih svjetskih brendova Marc<br />

by Marc Jacobs, REDValentino i<br />

See by<br />

Chloé.<br />

Prvi i ekskluzivni<br />

LEGO Certified Store<br />

Upravo otvoreni dućan nudi<br />

izvorno LEGO iskustvo za<br />

velike i male ljubitelje šarenih<br />

kockica. Kupcima je dostupan<br />

cjelokupni LEGO ® asortiman<br />

kreativnih igračaka uz<br />

ekskluzivne linije proizvoda<br />

LEGO ® Architecture, LEGO ®<br />

Technic i LEGO ® Star Wars.<br />

Jesen u<br />

ARENA<br />

CENTRU<br />

INGLOT KOZMETIKA: profesionalni make-up<br />

dostupan svima Ekonomičnost<br />

pakiranja jedina je ušteda koju Inglot<br />

može prihvatiti kada je šminka u pitanju.<br />

Očekuje vas fascinantan izbor boja<br />

upakiranih u minimalističku ambalažu,<br />

a osim bogatog izbora ruževa, sjajila,<br />

sjenila, rumenila i pudera nude i<br />

vrhunske korektore, bronzera i shimmere<br />

te raskošnu kolekciju umjetnih trepavica.<br />

ZOHARA<br />

TIGHTS<br />

Umjetnost<br />

na tajicama<br />

Zohara Tights je<br />

brend koji spaja<br />

modu i umjetnost<br />

na originalan način.<br />

Posebno su<br />

odabrani umjetnici<br />

i slikari u kreiranju<br />

kolekcija, a svaki<br />

crtež je originalan.<br />

Ženama koje ih nose<br />

donose svježinu i<br />

kreativan izgled.<br />

GEOX: Obuća<br />

koja diše Ako ste<br />

pobornik teze da ‘obuća<br />

glavu čuva’, posjetite<br />

novootvorenu trgovinu<br />

GEOX. Njihove muške,<br />

ženske i dječje kolekcije -<br />

u potpunosti su anatomski<br />

oblikovane, a poznate<br />

su i po tome što sadrže<br />

tzv. međubrojeve koji<br />

se malo gdje mogu naći.<br />

NOVI BRENDOVI<br />

DOLAZE U ARENU!<br />

Kreacije pet brendova modne kuće LPP S.A.<br />

od 17. listopada dostupne su i hrvatskim<br />

kupcima. Marka Reserved - čija su zaštitna<br />

lica, među ostalim, Cara Delevingne i Sasha<br />

Pivovarova - poznata je po trendovskim<br />

kolekcijama za žene, muškarce i djecu,<br />

Cropp je sinonim za urbane buntovnike,<br />

Mohito vole poklonice ženstvenog stila,<br />

House je namijenjen mladima koji cijene<br />

udobnost, dok su Sinsay komadi za<br />

tinejdžerice koje u stopu slijede trendove.<br />

Lanište 32, 10000 Zagreb<br />

Radno vrijeme trgovina<br />

PON - PET 10:00 – 21:00<br />

SUB - NED 09:00 – 21:00<br />

www.arenacentar.hr<br />

PLAĆENI OGLAS

Glam SLATKI ŽIVOT<br />

1<br />

Otkako su u dućane<br />

stigle nove čokolade<br />

Milka&LU i<br />

Milka&TUC, veza između<br />

hrskavih keksa i nježne<br />

čokolade još je poželjnija.<br />

Posebice stoga što je<br />

zagriz u taj ‘sendvič’ u<br />

isto vrijeme i slano i<br />

slatko zadovoljstvo.<br />

2<br />

Tako udobno, tako mekano, tako elegantno:<br />

NatuzziEditions garnitura za sjedenje<br />

ergonomskog dizajna izrađena je od vrhunske<br />

kože i kao stvorena je za guštanje u četiri zida. A<br />

namještaj ove talijanske marke odnedavno se može<br />

pronaći i u Lesnina centrima diljem Hrvatske.<br />

3<br />

Američki dizajner<br />

Američki dizajner<br />

Marc Jacobs opet<br />

je ‘ubrao’<br />

tratinčicu. Nježnim je<br />

cvijetom, naime,<br />

ukrasio bočicu svoje<br />

najnovije mirisne<br />

kreacije Daisy Dream<br />

sa slatkim notama<br />

kupine, kruške i<br />

jasmina.<br />

4<br />

Hrvatske narukvice<br />

Hrvatske narukvice<br />

Borboleta, iz<br />

zagrebačke kreativne<br />

radionice Nicolas<br />

Concept Store, obišle su<br />

svijet - na zapešću<br />

trendseterica kao što su<br />

manekenka Kendall<br />

Jenner i Paris Hilton. A<br />

tom sofisticiranom<br />

nakitu, izrađenom od<br />

svilenog konca ili perlica<br />

te ukrašenom pozlaćenim<br />

privjescima, ne može<br />

odoljeti niti zaštitno lice<br />

marke, manekenka<br />

Tanja Dragović.<br />

7<br />

Kada se blještavilo bijele i ružičaste<br />

pozlate ujedini sa sjajem Swarovski<br />

kristala, nastane lanac koji svi žele staviti<br />

oko vrata: ogrlicu Bound austrijske kuće<br />

nakita Swarovski u aktualnoj kampanji nosi i<br />

australska manekenka Mirranda Kerr.<br />

Zadovoljstvo<br />

za kraj...<br />

5<br />

Život na četiri kotača postao je vrlo<br />

uzbudljivo iskustvo s trećom generacijom<br />

automobila Audi TT Roadster koji je<br />

zadržao klasičan izgled, ali i dobio inovativne<br />

detalje - poput virtualnog kokpita čija digitalna<br />

ploča vozaču daje sve bitne informacije.<br />

6<br />

Hitovi sa svjetskih<br />

Hitovi sa svjetskih<br />

modnih pista bit će<br />

nam još bliži kada<br />

se sredinom listopada<br />

u Zagrebu otvori<br />

dućan<br />

internacionalne<br />

modne marke<br />

Mohito. Riječ je o<br />

odjeći, cipelama i<br />

torbama koje,<br />

među ostalima,<br />

obožavaju<br />

nositi svjetske<br />

manekenke<br />

Alina Baikova i<br />

Anja Rubik.<br />

202

203

204

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!