glam016

GloriaGLAM 

Godina 3 Nr/broj 16 10./2009. Cijena 30 kn 

Poseban dar 

NATAŠA 

JANJIĆ 

Sve moje 

tajne 

Noviteti iz svijeta 

interijera na 

stranice 

44 

ORTOREKSIJA 

Opsjednute 

zdravom hranom 

ČIZME IZNAD 

KOLJENA 

Fetiš za sva vremena 

PLUS 

MADELEINE VIONNET 

TERENCE CONRAN 

CHANTAL THOMASS 

DUBRAVKO MERLIĆ 

ANDREA ČERMAK 

LASERSKA 

REVOLUCIJA 

Zraka ljepote, 

vitkosti i mladosti 

KLUB MOĆNIH ŽENA 

Stvarne vladarice 

modne scene 

JESEN 

ISSN 1846-3320 

Printed in Croatia 

u znaku domaće mode 

Slovenija 4,10 €; BiH 8,00 KM

2

3

4

5

6

7

Glam SADRŽAJ 

Naslovna stranica 

Nataša Janjić 

Snimio Marko Grubišić 

Novosti 

16 Panorama stila 

Novosti iz svijeta mode, ljepote, filma, 

tehnike, urarstva i draguljarstva 

Priče 

28 Čizme iznad koljena 

Povratak modnog fetiša 

34 Leica 

Legenda o savršenoj fotografiji 

8

Intervju 

32 Bruno Jovanovic 

Svuda sam gurao nos, i isplatilo se 

56 Nataša Janjić 

Često zbog osjećaja gubim zdrav 

razum 

Ljepota 

69 Lice u bojama jeseni 

10 trendovskih make-up kombinacija 

75 Ortoreksija 

Opsjednute zdravom hranom 

78 Laserska revolucija 

Zraka ljepote, mladosti i vitkosti 

88 Kosa na anti-aging tretmanu 

Lepršava, sjajna i duga - nakon 

četrdesete 

90 Ivo Sršen 

Dubrovčanin zlatnih ruku 

92 Mirisi 

Bergamot - zvijezda novih kolekcija 

Moda 

38 Stilske vježbe 

Pleteno i vuneno • Koža - hit sezone 

• Vatromet boja • Moda za šefice 

48 Madeleine Vionnet 

Modna revolucija u svili i tilu 

96 Proljetne boje zimskih kolekcija 

Torbe - čizme - kaputi 

100 Iza kulisa Nivea Cro-A-Portera 

Zvijezde u kreacijama domaćih i 

stranih dizajnera 

110 Klub moćnih žena 

Prave vladarice modne scene 

114 Jesenski modni metropolis 

123 Tajne iz naših ormara 

Andrea Čermak, Ivona Malčić, 

Vesna Pisarović, Ivana Bučanac 

Jeleković, Iva Šulentić 

Stil života 

136 Achille Castiglioni 

Dobre ideje iz kabineta čuda 

141 Ta divna stvorenja 

Dizajn nadahnut faunom 

144 Pariški dom Chantal Thomass 

Kreativno šaputanje u boudoiru 

152 Okusi i strasti 

Gastro iskustva Dubravka Merlića 

154 Delicije: maslinovo ulje 

Kapi zdravlja u maloj boci 

160 Interijeri 

Conranova zemlja snova 

164 Tehnologija 

U prijateljstvu s prirodom 

166 Top 5 najuzbudljivijih odmora 

Agra • Bordeaux • New York 

• Como • Irsko more 

168 Putovanja 

Amsterdam 

172 Izložbe i koncerti u listopadu i 

studenome 

9

Glam UVOD 

GloriaGLAM 

Nakladnik 

Gloria grupa d.o.o., Zagreb, Koranska 2 

Dobro došli u 

GlorijuGLAM 

Kad je Hrvatska dobila premijerku, ženski 

dio naše redakcije u zafrkanciji je pro komentirao 

kako će naši sugrađani napokon 

saznati što je to čvrsta ženska ruka. Postoji samo 

jedna osoba na svijetu koja može osmisliti 840 

stranica sadržaja nekog modnog časo pi sa: riječ 

je, naravno, o Anni Wintour, glavnoj ure dnici 

ame ričkog Voguea, o čijem je suverenom vodstvu 

dok je pripremala lanjsko rujansko izdanje 

snimljen film koji se upravo prikazuje u svjetskim 

kinima. Samo je jedna Ma de le ine Vionnet, 

fra ncuska dizajnerica koja je početkom 20. stoljeća 

oslobodila žene korzeta (ona - a ne Coco 

Chanel, kao što mnogi pogrešno misle), do po - 

četka Drugog svjetskog rata stvo rila na tisuće 

prekrasnih kreacija koje bismo i danas rado 

nosili, a svojim zaposlenicama pružila vrhunske 

radne i životne uvjete - jer je bila svjesna da sa - 

mo sretni i zdravi ljudi mogu dobro raditi. Nema 

ni mnogo žena poput glumice Nataše Janjić, koja 

nam je priznala da je u poslu i životu vodi strast, 

a zbog strasti se katkad treba i odreći koječega... 

Ovaj broj, stoga, posvećujemo svim hrabrim i 

mudrim ženama, koje vođene strašću, ali i razumom, 

spretno plivaju u svakodnevici. 

Glavna urednica 

Dubravka Tomeković Aralica 

Izvršna urednica 

Diana Šetka 

Zamjenica glavne urednice 

Sineva Pasini 

Pomoćnici glavne urednice 

Feđa Kalebić i Sonja Mlinar 

Art direktorica 

Iliana Kljaić 

Uredništvo 

Josip Jurčić (internet izdanje), Helena Štahan (moda), 

Tanja Vučičević (gastro) 

Fotografi 

Matej Dokić, Gar Powell Evans, Marko Grubišić, Petar 

Jurica, Mario Kučera, Ivan Posavec, Vladimira Spindler, 

Matko Stanković, Ines Stipetić, Mladen Šarić 

Suradnici 

Merita Arslani, Sonja Braut, Marija Butković, 

Ivana Ferenčak, Dragana Dilparić Ivanić, Viktor Drago, 

Milivoj Đilas, Duje Kaliterna, Nenad Korkut, Damir Leljak, 

Marijana Marinović, Marija Matijašec, Ivan Martinčić, 

Leila Mehulić, Đurđa Milanović, Kruno Petrinović, 

Jasmina Rodić, Martina Šahbaz, Jasna Šojer, 

Lana Šetka, Tomo Vrban 

Grafička redakcija 

Katarina Balenović, Lidija Baučić, Branko Kauzlarić, 

Dejana Orešić, Damir Ramničer, Goran Žunić 

Arhivistice Iva Lopac Popović, Mateja Domitrović 

Tajnica redakcije 

Snježana Maretić 

e-mail gloria@eph.hr 

Uprava društva Gloria grupa d.o.o. 

Sanja Lukac (predsjednica Uprave) 

Nikola Francetić (član Uprave) 

Direktorica marketinga Marcela Tuđa 

Voditeljica marketinških komunikacija Nikolina Jurišić 

Voditelj posebnih projekata Alen Živadinović 

Voditeljica web shop prodaje Mihaela Vajda 

Analitičar administrator Maja Majerić 

Predsjednik Ninoslav Pavić 

Dr. Stjepan Orešković (predsjednik Odbora) 

Peter Imberg (zamjenik predsjednika Odbora) 

Ines Lozić (financije, pravo i logistika) 

Sanja Mlačak (marketing, prodaja i promocija) 

Tomislav Wruss (mediji) 

Nikola Francetić (informatika, tehnologija i razvoj) 

Tel: 01 617 3870 

Prodaja oglasnog prostora: direktorica Ana ©ariÊ 

Prodaja novina: direktor Darko Culifaj 

Marketinπke komunikacije: direktorica Ivanka FilipoviÊ, 

korportativne komunikacije: direktor Sven SemenËiÊ 

SERVISI I KONTAKTI 

Novinska agencija EPEHA: 01 617 3080, 01 617 3044, 

agencija@eph.hr 

Foto agencija CROPIX: 01 610 3117, 01 610 3090, cropix@eph.hr 

Pretplata: besplatni telefon 0800 60 63 03 

telefon: 01 617 3965, pretplata@eph.hr 

Adresa redakcije: Koranska 2, Zagreb 

www.gloria.com.hr, www.shop.gloria.com.hr 

telefon: 01 610 3250 

fax: 01 610 3252 

e-mail: gloria@eph.hr 

Tisak 

VJESNIK d.d., 10000 Zagreb, Slavonska avenija 2 

© Zabranjeno je prenošenje fotografija i 

tekstova bez pismenog dopuštenja izdavača 

10

11

Glam SURADNICI U AKCIJI 

GAR POWELL EVANS 

Svaki put kad u redakciju stignu 

materijali naših londonskih suradnika, 

Đurđe Milanović i fotografa Gara Po - 

wella Evansa, pomislimo kako odlične 

teme ‘padaju s neba’ kad živiš u britanskoj 

prijestolnici. Istina, u Londonu 

se stalno nešto događa, no ne može 

baš svatko snimiti novi restoranskohotelski 

kompleks Boundary, kao što 

je to učinio Gar. Za tako nešto, kao i 

za poetičan doživljaj stvaralaštva francuske 

dizajnerice Madeleine Vionnet, 

zbog koje je skoknuo u Pariz na izložbu, 

treba ipak imati dušu... 

NENAD KORKUT 

Pripremajući temu za ovaj broj, naš suradnik, dr. 

Korkut, došao je do zaprepašćujućih zaključaka: u 

današnjem svijetu mode možda ima više muškaraca 

(dizajnera i vlasnika modnih kuća), no stvarnu 

moć nad njima imaju žene - glavne urednice i kreativne 

direktorice modnih magazina. A kako je u 

životu važno održati ravnotežu, Nenad osim mode 

ima i jednu mušku strast - hokej. Ne samo što navija 

za zagrebački klub Medveščak, u kojem odnedavno 

igra zgodni John Hećimović, nego je kao is - 

kusan ortoped i u ekipi njihovih službenih liječnika. 

SONJA MLINAR 

Društvo opsjednuto vječnom mladošću 

i vitkošću izrodilo je još jedan poremećaj 

u prehrani - ortoreksiju. Životna is - 

kustva dviju ortoreksičarki - žena opsjednutih 

zdravom hranom - bila su temelj za 

reportažu nakon koje je autorica odlučila 

dostojanstveno ostarjeti. I shvatila da je, 

kad je riječ o zdravoj prehrani, sasvim do - 

voljno učinila zasadivši u Promini - na 

svojoj djedovini, jednom od rijetkih dijelova 

Hrvatske s certifikatom ‘netaknute prirode’ 

- 106 maslina. 

DUJE KALITERNA 

Kako biste cijelu jesen i zimu mogli maštati o preuređenju 

doma, ovaj mladi dizajner interijera, koji je zajedno 

s kolegicom Ivanom Ferenčak pripremio Dossier: 

Inte ri jeri, otputovao je u Pariz i obišao Maison Object. S 

jednog od najvećih europskih sajmova namještaja i prateće 

opreme Duje se vratio pun dojmova i korisnih 

informacija, a sebi za dušu (i nepce) u Parizu je nabavio 

bocu svog omiljenog šampanjca Laurent-Perrier, kojim 

je proslavio završetak rada na specijalnom prilogu. 

MLADEN ŠARIĆ 

Kaže se da se na muci poznaju junaci, pa 

zagrebačkog fotografa koji je za ovaj broj snimio 

modni editorijal posvećen Nivea Cro-A-Porteru, 

možemo smatrati junakom mjeseca. Čovjek se, 

naime, zaista namučio da u studiju, bivšoj tvorničkoj 

hali, natjera dvanaest lijepih žena da ga bespogovorno 

slušaju. A jedino čime im je mogao 

zaprijetiti bio je fotoaparat... 

MARIJANA MARINOVIĆ 

Tko bi se drugi mogao uhvatiti u koštac 

s teorijama pet poznatih Hrvatica a - o njihovom 

odjevnom stilu te idejama čime 

osvježiti jesensku garderobu - nego jedina 

istinska trendsetterica u našoj redakciji. A 

čim je završila s poslovima na ovom broju, 

otputovala je u New York - gdje svake 

jeseni uživa u izložbama, burnom društvenom 

životu te, naravno, shoppingu. 

12

13

14

15

istinitost poslovice 

U ‘Nije zlato sve što 

sja’ uvjerit će se mnogi 

kad ugledaju luster 

UltraViolet. Sjaj tom 

raskošnom lusteru, koji 

se kod nas može 

nabaviti u So mec 

interijerima u Zagrebu, 

daju kri s ta l ni ukrasi koji 

se u sla po vima 

‘slijevaju’ s nosača, 

dok lju bi časta sjenila 

pri gu šuju 

svje tlost žarulja. 

Trendovski 

simboli vremena 

Vrijeme prolazi, trendovi se izmjenjuju, a 

dobar sat uvijek ostaje - čak i ako ste 

odabrali model u trendovskom ruhu. Ove 

jeseni najpopularnija boja - ljubičasta - 

nadahnula je i slavne urare. I sportski mo - 

del poput ovog iz manufakture Raymond 

Weil odlično izgleda u purpurnom izdanju, 

kao i elegantni Roger Dubuis, optočen 

dijamantima. 

Snimka Sipa/JLP (1) 

16 

Udobnost, stil i luksuz odlikuju proizvode talijanske 

manufaktura Santoni, za čijim pro finjenim 

cipelama i čizmama luduju i dame i 

gospoda. Svaki model, poput ove ultra mo der 

ne ljubi časte cipele, radi se ručno u svim fa - 

zama - od dizajna do poliranja. 

Holivudske zvijezde 

- a u tu kategoriju 

se ubraja Eva Longoria 

- znaju kako se 

odjenuti za crveni 

tepih. Zvijezda serijala 

‘Kućanice’ ove jeseni 

za takve prigode bira 

ljubičaste toalete, 

poput ove svilene, 

modne kuće Versace.

Nakon uspjeha koji je 

2005. postigao miris 

Annick Goutal 

Mandragore, lansirana je 

njegova snažnija i 

aromatičnija verzija 

Mandragore Pourpre. U 

osnovi mirisa su tamjan, 

pačuli i mirta, a osjete se 

i note bergamota, anisa, 

ružmarina i crnog papra. 

AS U RUKAVU Mnogima je zima 

nezamisliva bez Benettonovih ša - 

re nih pulovera, a ove sezone iz ta - 

lijanske modne kuće stižu modeli 

nadahnuti osamdesetim godinama, 

kad su šišmiš-rukavi bili veliki hit. 

2 

Glam NOVOSTI 

Poljubičastite se 

Zašto u ljubičastom ne biste 

bili od glave do pete? Ako 

ste već odabrali kaput ili haljinu u 

hit-boji, poljubičastite se do kraja 

- upotpunite dnevnu ko mbinaciju 

Balenciaga (1) torbom od sjajne 

ko že ili modelom iz domaćeg 

Gu livera (2), a večer provedite 

na vi so kim potpeticama: cipele 

Cla udio Merazzi (3) možete 

na baviti u za gre bačkoj trgovini 

Ossessivo. 

1 

Kad mame i kćeri 

idu u shopping 

majke i kćeri ove sezone mogu biti u istom 

I tonu: za tinejdžerice je odličan modni dodatak 

plastična narukvica obložena ljubičastim plišem 

s uzorkom leoparda (New Yorker), a mamama 

preporučujemo Bvlgari prsten od bijelog zlata s 

ametistom ukrašenim dijamantima. 

Ukrasite kuhinju sli kama 

i cvijećem - porculanski 

servis za jelo 

Ric hard Ginori zamijenit 

će akvarel, a zidne na - 

ljepnice Nouvelles Images 

raskošan buket. Sve 

se to može nabaviti u 

trgo vini Bella Forma. 

3 

KAD GOSTI NE ŽELE KUĆI Kad bi se glasalo za najudobniju sofu, prvo mjesto 

bi najvjerojatnije osvojio model So, koji je Francesco Rota dizajnirao za tvrtku 

Paola Lenti. Sofa, koja se može nabaviti u Stipić Interartu i u kutnoj varijanti, 

svoju udobnost duguje strukturi od poliuretanske pjene obložene slojem perja. 

17

Glam NOVOSTI 

2 

4 

1 

3 

PRIVJESCI ZA SREĆU - Nekad se sreća 

prizivala potkovom iznad ulaznih vrata, a 

danas praznovjerne trendsetterice nose 

zlatne i srebrne narukvice s nizom 

raznobojnih emajliranih privjesaka. Ima ih, 

naravno, u draguljarnicama poput Tiffanyja 

(2), ali rade ih i Swatch (1) te modne kuće 

Marc Jacobs (3), Donna Karan (7), Juicy 

Couture (4), Guess (6) i Morgan (5). 

Cijene: od 50 do 3000 kuna. 

5 

6 

7 

Snimci: AP (1), AFP/CROPIX (1) i Sipa/JLP (1) 

18 

Zauvijek muze 

Slavne i lijepe žene vječne su muze umjetnicima i 

dizajnerima. Tako su se modni kreatori Stefano 

Gabbana i Domenico Dolce za jesensko/zimsku 

kolekciju nadahnuli holivudskom glumicom Marilyn 

Monroe te opernom divom 

Mariom Callas. U Parizu je, 

pak, postavljena izložba 

posvećena francuskoj 

glumici Brigitte Bardot s 

djelima umjetnika poput 

Andyja Warholla, no ima tu i 

raznih uporabnih predmeta 

koje posjetitelji mogu kupiti 

za uspomenu - jastučići, 

knjige ili fotelje s likom 

francuske glumice. 

20. stoljeću gotovo 

U da nije bilo holivudske 

zvijezde koja nije snimljena 

fotoaparatom Rollei, proizve 

denim 20-ih godina u 

Njemačkoj. Za ljubitelje re - 

trodizajna napravljena je 

digitalna verzija nazvana 

Rolleiflex, od pet me gapik 

sela, velika poput kutije 

cigareta, i koja - poput originala 

- ima dva objektiva 

(jedan za kadriranje, drugi 

za fotografiranje). Cijena: 

300 US dolara

19

Glam NOVOSTI 

Došlo je vrijeme za ono 

što smo nedavno mogli 

samo gledati u SF filmovima: 

telefonirati uz pomoć - sata. 

LG Touch Watch Phone ima 

zaslon osjetljiv na dodir, 

podržava GSM i 3G mreže i 

videopozive, no zasad ga 

možemo nabaviti samo u 

inozemstvu. U Hrvatsku bi 

trebao stići početkom 2010. 

Nezamjenjiv 

crveni ruž 

One sigurno znaju što je trend, a kad je riječ 

o make-upu, ove jeseni to su ru ževi u boji 

šumskog voća. No, Lejla Filipović, holivudska 

glu mica Jessica Alba i top-mo del Linda Eva n- 

ge lista u glamuroznim prili ka ma biraju klasiku 

- crveni ruž. Srećom, sva ka ko lekcija uz tre n- 

dovske boje ima i neku vatrenu nijansu, poput 

Sensai ruža s čes ti cama svile i zlata. 

Odabrala Jasmina Rodić 

20 

SIMBOL PRESTIŽA Kako prepoznati suvremenog 

dandyja? Među ostalim, po satu koji nosi u džepi 

ću sakoa. Takvima, koji nisu imali sreću nas lijediti 

džepni sat od djeda, urarska tvrtka Vacheron 

Con stantin namijenila je model Patrimony Contem 

po raine, proizveden u samo 50 primjeraka. 

Ku ćište i oznake na brojčaniku su od platine, a 

remen i ‘spremište’ od kože. 

Četverosatni radni tjedan, Timothy Ferriss 

(Ljevak, 129 kn). Uspješan poduzetnik i 

avanturist savjetuje kako raditi da bismo živjeli 

- a ne živjeti da bismo radili. • Tea for you, 

Tracy Stern (Potter, 89 kn). Čajanke su u 

recesiji ponovno zaživjele pa autorica predlaže 

zanimljive okuse toplih napitaka koje vrijedi 

isprobati, poput čaja od badema i lavande. • 

Život je je*eno kratak, Janet Street-Porter 

(Profil, 139 kn). Slavna britanska novinarka, 

koja je u 21. godini već objavljivala kolumne u 

Daily Mailu, savjetuje kako da od života 

izvučete maksimum, ne gubeći vrijeme, trud i 

novac. • Babycakes, Erin McKenna (Potter, 

135 kn). Vlasnica trendovske slastičarnice na 

Manhattanu otkriva tajne priprave muffina i 

pita, koje obožavaju holivudske zvijezde 

Natalie Portman i Zooey Dechanel. • Gaudijev 

ključ, Esteban Martin i Andreu Carranza 

(Fraktura, 149 kn). Uzbudljiv roman s mnogo 

fiktivnih i ponešto stvarnih epizoda iz života 

slavnog španjolskog arhitekta Antonija 

Gaudija • Pijev život, Yann Martel (Mozaik 

knjiga, 249 kn). Šesnaestogodišnji mladić Pi 

preživi potonuće broda i nađe se u čamcu za 

spašavanje zajedno s bengalskim tigrom. Za 

roman o mladom brodolomcu Martel je osvojio 

Bookerovu nagradu. 

Kažu da rubin na ljudski organizam djeluje 

kao i Mjesec na Zemlju, odnosno, da 

potiče ‘protok’ tekućina. Ekstrakti tog dragog 

kamena u sastavu su ekskluzivne kozmetičke 

kolekcije Rubino, koja se odnedavno može 

nabaviti i u hrvatskim parfumerijama. Antiageing 

linija nije velika - sadrži samo četiri 

preparata za njegu lica i jedan za tijelo - ali je 

u pravom smislu riječi dragocjena. Krema za 

lice, primjerice, stoji oko 700 eura. 

ČITAJ 

Snimci: Vladimira Spindler (1), Maja Jurović (1), Alpha/JLP (1) i Wireimage/Guliver (1)

21

Glam NOVOSTI 

VELVET, Zagreb 

AMBIJENT Nekad kultni zagrebački kafić na kraju 

Dežmanovog prolaza, dobio je novo, svjetlije ruho 

za h va ljujući slikaru Saši Šekoranji, koji je na zidove 

ovjesio vlastite radove, a u jedan kutak smjestio je 

so fu i fotelje na kojoj goste očekuje plišani medvjedić. 

PONUDA Svježe mljevena kava iz Kolumbije i Eti o- 

pije, svježe cijeđeni sokovi, vino na čaše. 

TKO DOLAZI Umjetnici, novinari, modni kreatori... 

BOCCA MARAI, Zagreb 

AMBIJENT Restoran na dvije etaže u poslovnoj zoni 

Miramarske ulice: ostakljen je prema ulici, a zidovi 

nasuprot oslikani su kredom - poput školske ploče. 

PONUDA Jela od ribe, mesa i divljači uz velik izbor 

vina koja se poslužuju na čaše. U privatnoj sobi na 

katu društvo od desetak osoba može se izolirati od 

ostalih gostiju. 

TKO DOLAZI Sportaši, estradnjaci i poslovni ljudi 

poput vlasnika Erceg interijera, Drage Ercega. 

ELI’S CAFFE, Zagreb 

AMBIJENT Gotovo bolničko bijeli lokal u Ilici, opremljen 

je crveno-bijelim šankom te bijelim stolcima 

i stolićima poslaganim poput školskih klupa. 

PONUDA Osim uživanja u četiri jedinstvene vrste 

kave iz Etiopije, Sulawesija, Kenije i Kolumbije, 

moći će se pohađati besplatni tečajevi o povijesti i 

načinima priprave tog crnog napitka. 

TKO DOLAZI Istinski ljubitelji kave, koji taj osebujan 

okus ne žele miješati s dimom cigareta, glumac 

Filip Šovagović, slikarica Izabela Šimunović. 

FEN AND GO, Rijeka 

AMBIJENT Frizerski salon u Užarskoj ulici, u kojem 

dominiraju velika ogledala sa zlatnim okvirima i 

moderne četvrtaste bijele fotelje. 

PONUDA Brza usluga fen frizure, dijagnoza stanja 

kose, njega švicarskim proizvodima Trinity Haircare, 

a za umorne tu je fotelja sa shiatsu masažom. 

TKO DOLAZI Žene koje ne vole dugotrajno sjedenje 

kod frizera. 

HB STUDIO, Zagreb 

AMBIJENT Salon ljepote od stotinjak četvornih 

metara podijeljen je na nekoliko prostorija, a u svakoj 

se nudi drugi tretman. 

PONUDA Brojne masaže, anticelulitni tretmani, individualni 

program za vježbanje i mršavljenje, tretmani 

za lice i tijelo, sauna, te prodaja kozmetike. 

TKO DOLAZI Modne kreatorice, manekenke, pjevačica 

Marija Husar, glumice Nada Abrus i Suzana 

Nikolić. 

SPA GOLFER HOTEL, Sveti Martin na Muri 

AMBIJENT Moderan hotel smješten usred netaknute 

prirode i okružen terenima za golf. 

PONUDA Vanjski i unutarnji bazeni, wellness na 

1000 četvornih metara, igraonica za djecu, polivalentna 

sportska dvorana, vanjski sportski tereni, 

kongresna dvorana. 

TKO DOLAZI Obitelji s djecom, golferi, muzičari, 

atletičar Filip Ude. 

NOA NOA, Zagreb 

AMBIJENT Šarmantni dućan od tridesetak četvornih 

metara u Varšavskoj ulici uređen je po standardima 

tog danskog modnog brenda: bijeli zidovi, 

shabby chic police i komode... 

PONUDA Kolekcije za žene inspirirane tradicionalnom 

odjećom sa svih strana svijeta: English Style, 

Thema Highland, Ethnic Theme i Romantic Balerina. 

TKO TU KUPUJE Mlade žene koje njeguju romantičan 

stil, manekenka Tina Katanić i glumica Barbara Nola. 

MAX MARA WEEKEND, Opatija 

AMBIJENT Minimalistički uređen, svijetao prostor u 

kojem se ističe samo - odjeća. Nalazi se u Ulici 

maršala Tita, nedaleko od najpopularnijeg opatijskog 

kupališta Slatina. 

PONUDA Najnovije kolekcije odjeće i modnih dodataka 

poznatog talijanskog brenda namijenjenog 

poslovnim ženama. 

TKO TU KUPUJE Opatijke i turistice, poklonice klasičnog 

stila. 

THE CORE, Zagreb 

AMBIJENT Preseljenjem na novu adresu, u Masarykovu 

ulicu, dobro poznati brendovi u minimalistički 

uređenom prostoru djeluju još glamuroznije. 

PONUDA Najnovije kolekcije odjeće i modnih dodataka 

Polo Ralph Loren, Etro, Polo jeans, Bally za 

muškarce i žene. 

TKO DOLAZI Odvjetnice, estradne zvijezde i sve 

žene koje njeguju sportsku eleganciju, poput Dijane 

Čuljak. 

Pripremila Ines Stipetić 

22

U Zagrebu je obnovljen kultni kafić, u Rijeci otvoren salon za frizuru ‘na brzaka’, golferi 

hrle u Sveti Martin na Muri, a ljubitelji sendviča došli su na svoje - u Splitu 

GARDEN, Zagreb 

AMBIJENT Nakon prvog dućana u Deželićevom prilazu, 

otvoren je i drugi u Masarykovoj ulici: prostor 

je vrlo svijetao, kako bi se namirnice koje kupac 

bira što bolje vidjele. 

PONUDA Organski uzgojena hrana i proizvodi s 

ekološkim certifikatom. 

TKO TU KUPUJE Svi koji se žele zdravo hraniti i 

odvojiti koju kunu više za kvalitetan proizvod, poput 

jazz-muzičara Mladena Barakovića. 

ART&ČOK, Split 

AMBIJENT U malom prostoru u strogom centru 

Splita nalazi se sendvič bar, uređen po uzoru na 

londonske snack barove. 

PONUDA Brojne vrste sendviča pripravljene prema 

receptima koje je vlasnik skupljao putujući svijetom: 

Splićani i turisti uživaju u Oxfordu, Genoveseu 

i domoljubnom - Splite moj. 

TKO DOLAZI Svi koji vole brzu, ali kvalitetnu i 

maštovitu hranu. 

NIKE, Zagreb 

AMBIJENT Raj za sve ljubitelje sportskog stila nalazi 

se na Trgu bana Jelačića. 

PONUDA Najbolje iz ponude Nike Sportswear za 

muškarce, žene i djecu (Air Max, AW77 Hoody, Nike 

Dunk, Nike Windrunner, Air Force 1, Eugene Track 

Jacket, Cortez i Nike Sportswear Tee). 

TKO TU KUPUJE Profesionalni sportaši i rekreativci 

te svi koji slobodno vrijeme provode u sportskoj 

od jeći. Među ostalima, Aljoša Asanović i Milan 

Bandić. 

23

Glam NOVOSTI 

Ukroćena 

goropadnica 

Oprez, 

opasna 

zvjerka - poručuju 

haljine i modni dodaci s 

uzorkom gmazova i di vljih 

mačaka koje obo žava a 

nositi glumica Sharon Stone. 

Uzorak leoparda našao se i na Ashish 

haljini sa šljokicama te cipelama 

Giuseppea Zanottija, a Cartierova torbica 

Marcello Pochette napravljena je li mi ti ranom 

izdanju i od pitonove kože: može se 

no siti po danu, a ako se preklopi, i u svečanim 

prilikama. 

Odabrala Marijana Marinović 

2 

1 

Japanski dizajner Kenzo Ta - 

kada oslikao je vibrirajući aparat 

za vježbanje Power-Plate (1) 

koji je velika pomoć pri mršavljenju. 

Za h valjujući FitBitu (2), spravici sa 

se nzorom, doznat ćete koliko ste 

ka lorija sagorjeli, koraka napravili i 

koliko ste kvalitetno spavali. Na 

Ka ngoo jumpu (3) ćete poput klokana 

skakati po asfaltu, travi, 

ze mlji, čak i snijegu, ali i u dnevnom 

boravku. 

SLUŠAJ 

I Look To You, Whitney Houston (Menart), nakon što je prošla pakao 

droge, tamnoputa diva u 11 novih pjesama pjeva o ljubavi i nadi • The 

Beatles (Dallas Records), kolekcija remasteriranih izdanja sadrži 12 

albuma i dokumentarce o čupavcima iz Liverpoola • Celebration, 

Madonna (Dancing Bear), kraljica popa poziva na ples s dvostrukim 

albumom na kojem su 34 stara hita i dvije nove pjesme: ‘Celebration’ i 

‘Revolver’ • Thriller, Michael Jackson (Menart), reizdanje najprodavanijeg 

albuma svih vremena na dvostrukom vinilu: originalna verzija iz 1982. i 

ploča s glazbenim gostima • One Love, David Guetta (Dallas 

Records), 

četvrti studijski album francuskog DJ-a za ljubitelje 

3 

klupske scene • Get Lucky, Mark Knopfler (Universal), u 11 novih pjesama 

britanski gitaristički virtuoz govori o djetinjstvu, obitelji, putovanjima i 

osjećajima • Humbug, Arctic Monkeys (Dancing Bear), britanska 

alternativna rock-grupa osvaja glazbene ljestvice singlom ‘Crying 

Lightning’ s trećeg albuma • Mi plan, Nelly Furtado (Universal), prvi album 

kanadske kantautorice na španjolskom jeziku • 

Intensity!, Bambi Molesters (Dancing Bear), 

reizdanje na LP-u najpoznatije hrvatske surfgrupe 

• Stranded, Roxy Music (Dallas Records), 

reizdanje na vinilu glasovite britanske grupe s 

Bryanom Ferryjem. 

Snimci: Wireimage/Guliver (1) i Petar Jurica (1) 

24

25

4 

3 

2 

Glam NOVOSTI 

5 

Deset najljepših 

Kad vas iznevjeri najbolja prijateljica, u šetnju uvijek možete 

sa svojom najdražom torbicom. Ove sezone najtraženiji su 

mo deli srednje veličine, koje se nose na nadlaktici, a nu de ih 

Ji mmy Choo (4) i Yves Saint Laurent (8), te oni s metalnim uk - 

ra sima poput Blumarine (10), Miu Miu (3) i D&G (1), odabir mo - 

dela Claudie Schiffer. S jar ko crvenom Valentino torbom (5) ili 

Mullbery s kroko-uzorkom (2) bit ćete sigurno zapaženi, a poklonice 

klasike odabrat će bež mo del Bo ttega Veneta (7). Sal vatore 

Ferragamo (6) i Chloe (9) slažu se u jednom - da je ljubičasta 

boja sezone. 

1 

6 

7 8 9 10 

26 

Odabrao Josip Jurčić 

PRAVOM DŽENTLMENU 

kakav je James The Bookend 

teško je odoljeti. Podupirač 

od sirove gume Black+Blum 

rado će pridržati knjige kraj 

vašeg uzglavlja, a po cijeni od 

242,11 kuna može se nabaviti 

u trgovini pravi oblik. 

GLEDAJ 

Zack i Miri snimaju pornić (redatelj Kevin Smith; glume Seth 

Rogen i Elizabeth Banks; Discovery) - komedija o dvoje 

prijatelja koji odluče zaraditi snimajući pornofilmove • 

Metastaze (redatelj Branko Schmidt; glume Rene Bitorajac 

i Franjo Dijak; Blitz) - dojmljiv prikaz crne strane hrvatskog 

društva • Dječak u prugastoj pidžami (redatelj Mark 

Herman; glume Asa Butterfield i Zac Matton O’Brien; 

Continental) - dirljiva drama o zabranjenom prijateljstvu 

židovskog dječaka i sina zapovjednika koncentracijskog 

logora • Žena kojoj sam čitao (redatelj Stephen Daldry, 

glume Kate Winslet i Ralph Fiennes; Discovery) - drama o 

ljubavi tinejdžera i dvostruko starije žene koja je u II. 

svjetskom ratu bila čuvarica u koncentracijskom logoru • 

Spoj starog i novog savršena je ko - 

m binacija - time se povodio di - 

zajner Marc Sadler kad je za Foscarini 

dizajnirao seriju stojećih, visećih i stolnih 

lampi. Modeli koji strukturom po d- 

sjećaju na pletene košare, no izrađeni 

su od visokotehnoloških materijala, 

mo gu se nabaviti u zagrebačkoj tr govini 

AAG. 

Ljubavnici (redatelj James Gray; glume Joaquin Phoenix i 

Gwyneth Paltrow; Discovery) - ljubavna drama o mladiću 

koji voli jednu, a obitelj ga tjera u naručje druge žene • 

Anonimna - Jedna žena u Berlinu (redatelj Max 

Färberböck; glume Nina Hoss, Yevgeni Sidikhin; Blitz) - 

emotivna drama o njemačkoj novinarki koja pokušava 

preživjeti rusku okupaciju Berlina na kraju II. svjetskog rata 

• Tamni balon (redatelj Elissa Down; glume Rhys Wakefield 

i Gemma Ward; Blitz) - buntovni tinejdžer pokušava, uz 

pomoć djevojke, prihvatiti život s autističnim bratom • 

Nepoznata (redatelj Giuseppe Tornatore; glumi Xenia 

Rappoport; Continental) - mlada Ukrajinka pokušava se 

približiti talijanskoj obitelji te tako otkriva detalje iz svoje 

mračne prošlosti• Stranci (redatelj Bryan Bertino; glume 

Liv Tyler i Scott Speedman; Discovery) - umjesto 

romantičnog vikenda, mladi ljubavni par proživjet će noćnu 

moru • Koralina i tajna ogledala (redatelj Henry Selick; 

glasovi Buga Šimić i Nataša Dangubić; Continental) - 

odličan horor-crtić koji je primjereniji odraslima nego djeci. 

Foto Alpha/JLP (1)

27

HUSSEIN CHALAYAN 

MARC JACOBS 

STELLA MCCARTNEY 

JEAN PAUL GAULTIER 

VIVIENNE WESTWOOD 

Victoria 

Beckham 

(Gucci) i 

Jennifer 

Lopez 

(Versace) 

Rihanna 

(Stella 

McCartney) 

i Kylie 

Minogue 

(Gucci) 

Madonna 

(Marc Jacobs 

za Louis 

Vuitton) i 

Diane Kruger 

(Chanel) 

PROJECT RUNWAY 

ROBERTO CAVALLI 

HERMES 

PRADA 

LOUIS VUITTON 

28

Glam STIL 

POVRATAK MODNOG FETIŠA 

iznad koljena 

Angelina Jolie u njima je skočila sa 

zgr ade u filmu “Gospodin i gospođa 

Smith”. Julia Roberts nosila ih je 

kad je zavodila Richarda Gerea u 

“Zgodnoj ženi”. Pop-ikona Ma donna 

i njezina mlađa kolegica Ri - 

hanna često se u njima pojavljuju na pozornici. 

Ne može im odoljeti ni bivša spajsica Vic toria 

Beckham, dok se glumica Kate Hudson u 

njima opušteno šeta po parku. 

Riječ je, dakako, o čizmama iznad koljena, 

ap solutnom modnom hitu ove sezone, koje je 

većina modnih kuća uvrstila u svoje 

kolekcije. A poznate trendsetterice odmah 

prihv a tile. Trend koji se vraća svakih desetak 

godina, i koji svaki put iznova potakne 

maštu dizajnera i izazove malu revoluciju 

na modnim pistama, osvojio je glumicu 

Diane Kruger, pjevačicu Jennifer Lopez i 

Shakiru. A nisu im odoljele ni domaće poklonice 

modnih trendova, poput pjevačice Josipe 

Lisac, TV voditeljice Nikoline Pišek i kreatorice 

i pjevačice Matije Vuice. 

Iako ih je prva nosila manekenka i glumica 

Jean Shrimpton, koja je sablaznila britansku 

javnost pojavivši se na fotografijama Davida 

Ba ileya, modnog fotografa Voguea, samo u 

bundi i čizmama iznad koljena, proslavila ih je 

Twiggy. Mršava manekenka plavih očiju, 

koja je kratkom frizurom i minisuknjom obilježila 

šezdesete godine prošlog stoljeća, bila je u 

svemu prava predstavnica fenomena Swinging 

London. Koja je, uz Beatlese, dizajnericu Ma ry 

Quant, mini morris, seksualnu revoluciju i djecu 

cvijeća, uzburkala tradicionalan, hladan i 

odmjeren London. Iako više ne hoda mo d nim 

pistama, a i nedavno je proslavila 60. ro đendan, 

još se ne da, još se povodi za modnim trendovima, 

pa tako i opet nosi čizme iz nad koljena. 

Glumica Jane Fonda pojavila se u njima u 

Brigitte Bardot 

na snimanju 

za francusku 

televiziju 1967. 

▲ 

Proslavila ih je Twiggy, nosile su ih zvijezde poput Brigitte 

Bardot i Jane Fonde, Julia Roberts u njima je zavela 

Richarda Gerea, a njihovu moć nad muškarcima osjetile su 

i zvijezde poput Victorije Beckham, Madonne i Rihanne 

Napisala Lana Šetka 

Snimci: AFP/CROPIX (2), AP (1), Alpha/JLP (2), Corbis/Red Dot (2), Getty Images/Guliver (2), Sipa/JLP (4), Splash/Red Dot (1) i Wireimage/Guliver (1)

30 

Snimci: Mario Kučera (1), Everett/Red Dot (1), Sipa/JLP (1) i Wireimage/Guliver (1) 

Glam STIL 

filmu “Barbarella”, koji je snimila 1968., a 

seksepilna Brigitte Bardot u crnim uskim 

čizmama do polovice be dara bila je na - 

prosto neodoljiva. I britanski glumac Mi - 

chael Cai ne njima je bio fasciniran. Sv o jedobno 

je duhovito izjavio: “Nisam nosio 

mi nice i čizme iznad ko ljena, ali sam s uživanjem 

sjedio s prijateljem u caffeu na 

King’s Roadu i promatrao djevojke koje su u 

njima prolazile mimo nas.” 

Desetak godina kasnije, 1974., Anni-Frid 

Lyngstad i Agnetha Faltskogi, djevojke iz 

švedske grupe ABBA, u visokim bijelim kožnatim 

čizmama pojavile su se s dvojicom 

svojih mušketira (Bjornom Ulvaeusom i Be - 

nn yjem An de rs so n om) na natjecanju za 

pjesmu Eu ro vi zije u Londonu s pjesmom 

“Wat e r loo” i - po - 

bije dile. Ali koliko 

se pričalo o pobjedničkoj 

pjesmi, jednako 

to liko se pričalo 

i o njihovim či - 

zmama. 

Ni naše pjevačice 

nisu zaostajale 

za svjetskim trendovima 

pa su tako 

čizme iznad koljena 

nosile Josipa Lisac i 

Lju pka Di mitro v- 

ska. 

- Nakon što sam 

1969. pobijedila na 

splitskom festivalu 

s pjesmom “Igra va - 

lova u mom sjećanju”, 

otišla sam u Belgiju i u Antwerpenu sam 

se nagradila čizmama iznad koljena od crnog 

stretcha - prisjeća se Josipa Lisac. - Prodavačica 

mi je ponudila i kožnate, ali ja sam odabrala 

stretch jer je to bio novi materijal. Nosila sam 

ih na kratke bunde i minice, a toliko su mi se 

sviđale da sam ih nosila i ljeti . 

U 

svojoj karijeri Josipa Lisac imala je još 

nekoliko čizama koje je voljela nositi i 

koje još i danas čuva u ormaru. Ona je 

uvijek nastojala biti vjesnik trendova, a ne se 

povoditi za njima. 

Svojih prvih visokih čizama prisjeća se 

rado i Matija Vuica. Kupila ih je 1979. u dućanu 

u Grazu. 

- Bile su zelenskastosive, zmijskog uzorka i 

kao danas se sjećam da sam ih kupila kod Si - 

gnora i da sam ih platila 7100 šilinga. Bio je to 

ve lik novac, ali morala sam ih imati. Sve su mi 

pri jateljice zavidjele. No, kako je to ujedno bi - 

la i jedina moja obuća bez potpetica, brzo 

sam ih se riješila, darovavši ih rođakinji. Potkraj 

osamdesetih nosila sam crne platnene 

či zme, imala sam i jedne od trapera, a nedavno 

mi je prijateljica iz Moskve donijela prediv 

ne kožnate, koje ću no siti ovu jesen - kaže 

Ljupka 

Dimitrovska 

nosila je 

visoke čizme 

1972., kao i 

djevojke iz 

grupe ABBA 

1974. 

Julia Roberts 

1990. u filmu 

‘Zgodna žena’ 

i Angelina 

Jolie u 

‘Gospodin i 

gospođa 

Smith’ 2005. 

U njima se osjećam baš macho. 

Svijet mi je pod nogama, 

sve mogu, sve mi je dostupno, 

svakog mogu pokoriti. 

Nedostaje mi još samo bič 

Josipa Lisac 

je 1969. 

kupila prve 

visoke čizme, 

a nosila ih je 

i 2003. 

pjevačica i modna kreatorica 

Matija Vuica, koja ne krije zadovoljstvo 

što i u 51. godini izgleda 

dovoljno mladoliko da može 

pratiti modne trendove. 

Mnogima su ostale u sjećanju 

mušketirske čizme od crne lakirane 

kože koje je 1990. nosila 

Julia Roberts u filmu “Zgodna 

žena”. Ho livudska zvijezda u tom 

filmu glumi prostitutku koja se 

odijeva u skla du s miljeom kojem 

pripada. Što, kad je riječ o visokim 

čizmama, sa mo potvrđuje 

tezu da je tanka linija koja dijeli 

ekstravaganciju od vulgarnosti. 

Tko bi prvi nego ikona sti la, 

britanska manekenka Kate Moss 

(35), zakoračila u njima u 21. stoljeće. Bio je to 

model či zama koji je 2003. lansirala britanska 

dizajnerica Vivienne Westwood, a slavna maneke 

nka nosila ih je uz traperice. Slijedile su je 

pop-zvijezde Kylie Mi no gue, Mariah Carey, Ma - 

donna, Rihanna, Sha ki ra, glumica Diane Kruger... 

Za ovu sezonu francuska kuća Chloe uz vi - 

soke kožnate čizme, koje se vežu poput korzeta, 

predlaže kratke kožnate hlače i dugački vu - 

neni ogrtač. A modeli iz nove kolekcije Louis 

Vouitton izgledaju poput skulpture ukrašene 

ko žnatim mašnama na visokim potpeticama. 

Hermes je svojim pomalo muškim kombinacijama 

u avijatičarskom stilu - u kojima prevladavaju 

strogi krojevi kaputa od kroko-kože i 

duge pletene veste - “udahnuo” dozu že nstveno 

sti vi sokim čizmama od brušene kože. Prada 

je otišla korak dalje inspirirajući se širokim ri - 

bičkim čizmama koje se nose uz krate hlače. 

Špa njolska modna kuća Loewe za ovu je sezonu 

lansirala čizme od kratke dlake s platformama 

zebrastog uzorka, koje su idealne za gradski 

“safari”. Marc Jacobs za Lo uis Vuitton kreirao je 

bro katne čizme koje stoje kao suho zlato - 4750 

do lara. Guccijeva kreacija, koju ovu jesen nosi 

Victoria Beckham, metar je či stog 

seksepila: ko ža, antilop, lak, debela 

platforma i dvadesetak centimetara 

vi so ka potpetica na čizmama 

koje izgledaju poput kožnate čarape. 

Nekoliko je razloga zašto su 

“over-the-knee boots” obo ža va ne 

kroz desetljeća: one prist a ju i ženama 

koje nemaju sa vršene noge, 

mogu se nositi u sva koj prilici, u 

nji ma će jednako atraktivno izgledati 

ma nekenski tipovi i “džepne 

Ve ne re” i, što je najvažnije, svakoj 

ženi daju osjećaj moći i do mi nacije. 

Ili, kako Matija Vuica ka že: 

- U njima se osjećam baš “macho”. 

Kao da mi je svijet pod nogama. 

Sve mogu, sve mi je dostupno, 

svakog mogu pokoriti. Još mi samo 

nedostaje bič! 

■

31

Glam PARFEMI 

Svuda sam gurao nos, 

i isplatilo se 

32 

Bruno Jovanovic, rođeni Parižanin podrijetlom iz Niša, jedan je 

od najtalentiranijih parfumera mlađe generacije, koji svaku 

svoju mirisnu kreaciju smatra dijelom sebe - poput svojeg DNK 

Kao mali, stalno sam svuda gurao 

nos. I to ne mislim metaforički, ne - 

go doslovno - u mamine lonce, dok 

je kuhala ručak, u susjedov vrt u 

ko jem je cvala prekrasna ruža, u 

pe karnicu iza ugla... Mnogo puta 

sam zbog toga i “dobio po nosu” - prisjeća se 

Bruno Jovanovic (34), jedan od najtalentiranijih 

“noseva” mlađe generacije, čija je posljednja 

mirisna kreacija, Idole d’Armani, u kratko 

vrijeme postala hit. Rođeni Parižanin, podrijetlom 

iz Niša u Srbiji, još je kao dječak znao da 

će jednog dana kreirati parfeme i zbog toga je 

upisao studij kemije, a potom i jedini poslijediplomski 

studij za parfumere - pariški ISIPCA, 

koji je osnovao Jean Jacques Guerlain. 

Svoje pr ve komercijalne kreacije 

stvorio je prije sedam godina - 

bi li su to mirisi La Perla Blue i 

Liquid Karl, koji je lansiran uz 

kolekciju što ju je Karl Lagerfeld 

dizajnirao za H&M. 

Uslijedile su mirisne kreacije 

za brojne američke 

modne i kozmetičke kuće 

- od Calvina Kleina i Donne 

Ka ran do Victoria’s Secret 

i Mi chaela Korsa. 

Kako ste otkrili svijet parfema 

i postali njegov dio? 

Razgovarala Sonja Mlinar 

Svoju posljednju 

kreaciju, Idole 

d’Armani, Bruno 

Jovanovic je stvarao 

pune četiri godine 

- Otkad znam za sebe, imao sam izrazito ra - 

zvijen osjećaj njuha i svijet sam doživljavao 

kroz mirise, čak sam sve pamtio po mirisima. 

Kad sam odlučio da će kreiranje parfema po s- 

ta ti moj posao, upisao sam najbolju školu za 

parfumere iako su me mnogi upozoravali da u 

tom poslu nemam što tražiti - ako nemam iza 

sebe obiteljsku tradiciju. 

Sjećate li se svog prvog parfema? 

- Kako da ne, prvi koji sam si mogao priuštiti 

u srednjoj školi bio je tada popularni Jazz 

Yvesa Saint Laurenta. U oblaku Jazza osjećao 

sam se jako seksi... prvi put u životu! 

Koja vam je kreacija najdraža? 

- Sve su mi važne jer ih uistinu smatram 

svojim umjetničkim djelima. Moji mirisi su dio 

mene, poput moje DNK. Volim jednostavne 

mi rise, s jasnom “porukom”, ali ne i banalne. 

Tre nutačno mi je, možda, najdraži Idole d’Armani 

jer vjerujem da sam njime uspio izraziti 

onu svevremensku ženstvenost. 

Trendovi se u parfemima mijenjaju kao i u 

modi: što su, prema vama, mirisi budućnosti? 

- Na scenu stupaju cvjetno-orijentalno-drve 

nasti mirisi, a ponovno raste zanimanje za 

nekad popularne esencije - ruže, ljubičice, narci 

se, jasmina, ylang-ylanga. No, i dalje su tu 

ta kozvani zeleni mirisi koji asociraju na svježinu, 

vodu i netaknutu prirodu. 

Što vas u životu, osim mirisa, najviše 

zaokuplja? 

- Nedavno sam se preselio u New York, meni 

najdraži grad, i jednostavno uživam u svim 

sadržajima koje on pruža. 

Kako održavate nos u dobroj kondiciji? 

- Za moj posao je važnije od nosa održati 

um u dobroj kondiciji. Nos je samo alat, a sve 

ostalo se nalazi u mojoj glavi. 

■

33

BRAD 

PITT 

PENELOPE 

CRUZ 

JULIA 

ROBERTS 

JESSICA 

LANGE 

LENNY 

KRAVITZ 

SEAL 

Leica M9 

SCARLETT 

JOHANSSON 

JEAN-MARC 

BARR 

34 

CHRISTIAN BALE

POVRATAK LEGENDE 

Glam FOTOGRAFIJA 

M9, nova digitalna Leica, privukao je 

golemu pozornost 

među zaljubljenicima 

u fotografiju, što nije ni 

čudno jer ta njemačka 

tvrtka već desetljećima proizvodi aparate koji zbog iznimne kvalitete 

podjednako privlače najbolje svjetske fotografe, ali i slavne koji si mogu 

priuštiti kameru vrijednu koliko i manji automobil 

Napisala Merita Arslani 

Snimci: Alpha/JLP (1), Everett/Red Dot (1), Sipa/JLP (4) i Splash/RedDot (3) 

Kad se početkom rujna na predstavljanju 

fotoaparata Leica M9 u New 

Yorku među ostalima pojavio i pjevač 

Seal, bilo je jasno da se događa 

nešto “veliko”. Već sama činjenica 

da ugledni njemački proizvođač 

predstavlja novi model uvijek je vijest za ljubitelje 

fotografije, a kad je to model iz slavne M 

serije, onda je to za entuzijaste veliki događaj. 

Prvi fotoaparat s tom oznakom, model M3, 

počeo se proizvoditi 1954., i od tada ga Leica 

stalno usavršava. Prvi digitalni model, predstavljen 

2006., nosio je oznaku M8, a među 

poklonicima je već godinu dana kružila priča o 

lansiranju modela M9. 

Leica M9 ima 18 megapiksela i senzor veličine 

36x24 milimetara, koji je posebno za nju 

napravila tvrtka Kodak. Kućište je od magnezijeve 

slitine, a gornja i donja ploča od mjedi. 

Cijena je oko 40 tisuća kuna, što se može činiti 

kao pretjerana cifra, ali svaki će bolji poznavatelj 

fotografije reći da je to vrlo pristojna cijena 

za novo Leicino “čudo”. 

Leica, naime, ima posebno mjesto u fotografskom 

svijetu i iščuđavanje zbog cijene za 

koju možete kupiti solidan mali auto u najmanju 

je ruku neprimjereno, prije svega zbog 

iznimne kvalitete tog fotoaparata. 

Leicu zato u pravilu ne kupuju prosječni ko - 

risnici, nego zaljubljenici, i to samo oni 

▲ 

35

Glam FOTOGRAFIJA 

1 

3 

2 

4 

5 

Bivši rumunjski kralj Michael I. (1). 

Elvis Presley (2). Britanska kraljica 

Elizabeta II. (3). Leica iz tridesetih 

godina prošlog stoljeća (4). Liv 

Ullmann (5). Alfred Hitchcock (6). 

Henri Cartier-Bresson (7). Annie 

Leibovitz (8). Bruce Davidson (9) 

6 

Snimci: Corbis/Red Dot (1), Getty Images/Guliver (2), Red Dot (4) i Sipa/JLP (1) 

Bale, Brad Pitt, Julia Roberts, Pene lope Cruz, 

Jes sica Lange, Brendan Fraser, Miley Cyrus, 

Scarlett Johansson i Jean-Marc Barr, modni 

dizajner Karl Lagerfeld, filmski redatelj Alfred 

Hitchcock, britanska kraljica Elizabeta II.… 

dubljeg džepa. S Leicom su radili neki od najpoznatijih 

svjetskih fotografa: Annie Leibovitz, 

Henri Cartier-Bresson, Diane Arbus, Bruce Da - 

vidson, Robert Capa, Larry Burrows, Tim Page, 

Nick Ut, Robert Frank te mnogi drugi. Na Leicu 

nisu imune ni brojne slavne osobe, a među njima 

su glazbenici Seal, Lenny Kravitz, Elvis 

Presley, Natalie Merchant, Eric Clapton i Paul 

McCartney, glumci Jamie Lee Curtis, Christian 

7 8 9 

S Leicom možete razviti svoj stil, 

vlastiti fotografski rukopis: 

neke od najboljih fotoreportaža 

na svijetu snimljene su upravo 

tim fotoaparatom 

Na kupnju tako skupih aparata odlučuju 

se samo oni koji cijene vrhunsku kvalitetu. 

Uostalom, Leicu je, govoreći o tome 

što je zapravo ona, najbolje prije tri godine 

opisao Gero Furchheim, jedan od čelnika te 

kompanije: 

- Želi li tko snimiti dijete koje baca kamenje 

u Ramallahu, za to će koristiti digitalni fotoaparat. 

Ali, ako želi ispričati cijelu priču, objasniti 

što se ondje događa i zašto to dijete baca 

kamenje, onda će koristiti Leicu. To je neusporedivo 

intimniji aparat. S Leicom možete razviti 

svoj stil, vlastiti fotografski rukopis. Neke od 

najboljih fotoreportaža na svijetu napravljene 

su upravo Leicom, i to je naša najveća snaga. 

Jedna od reportaža na koje je Furchheim 

mislio je i ona iz Vijetnama, s jednom od najpoznatijih 

ratnih fotografija, na kojoj mlada 

Vijetnamka, užasnuta zbog bombardiranja, 

gola trči po cesti. 

U vrijeme kad je Furchheim izgovorio te 

riječi činilo se da Leica gubi bitku na tržištu. 

Fotoaparati iz Japana i Kine preplavili su 

europsko tržište, no nagomilani gubici prisilili 

su vlasnike tvrtke da promijene strategiju. 

Kako stvari stoje, nisu pogriješili, a kruna njihovog 

tržišnog zaokreta je i digitalni M9. ■ 

36

37

Glam MODA 

Ogrlica od 

kolutova 

presvučenih 

platnom, 

Accessorize, 

89 kn 

Kapa od akrilnih 

vlakana, an a, 

Liu•Jo, 219 kn 

MISSONI 

Vesta od 

kašmira, 

Max 

Mara, 

3779 kn 

Čizme od 

ekokože, 

Deichmann, 

259 kn 

Kožnata torbica, 

Lancel, 3300 kn 

Pleteno i moderno 

Kad se temperatura spusti, svilenu haljinu zamijenit 

će vunena, a štikle - meke čizme od velura 

Prsten od 

metala i 

plastike, 

Mango, 

65 kn 

Pletene 

papuče, 

Vans, 

279 kn 

Ogrlica od 

epoksi smole, 

inoksa i 

tkanine, Sovilj, 

1550 kn 

Fotelje Binta, 

dizajn Philippe 

Bestenheider za 

Moroso, 

www.moroso.com 

Pletena vesta, 

Zorana Frkić, 

670 kn 

Čizme od 

brušene kože, 

ShoeBeDo, 

759 kn 

Odabrala Emilija Bunjac Snimci: Petar Jurica i AP (1)

39

Glam MODA 

Kožnate hlače, 

Tommy 

Hilfiger, 

4199 kn 

Suknja od 

umjetne 

kože, 

Patrizia 

Pepe, 

1104 kn 

Lančić od 

epoksi 

smole, 

Tomislav 

Zidar, 

350 kn 

Jakna s patentnim 

zatvaračem, 

Sisley, 1137 kn 

Snimci: Mario Kučera (11) i AFP/CROPIX (1) Odabrala Zrinka Mareković 

Kožnati 

novčanik, 

Guliver, 

270 kn 

Rukavice s 

rupicama, 

Replay, 

1480 kn 

PRADA 

Stephanie od Monaka u kožnatoj 

haljini Jean-Claude Jitrois, 1985. 

Gležnjače 

otvorenih prstiju, 

Pepe Jeans, 

1049 kn 

Torba od 

umjetne 

kože, 

Taily 

Weijl, 

109 kn 

Nema života 

bez kože 

Sasvim svejedno je li umjetna ili 

prirodna, važno je da se sjaji i da 

ste u njoj - od glave do pete 

Čizme 

podstavljene 

umjetnim 

krznom, 

Deichmann, 

229 kn 

Kožnati kaput 

podstavljen 

krznom, 

s. Oliver, 

2029 kn 

40 

Torba sa 

zakovicama, Tosca 

Blu, 2099 kn 

Sandale, 

Mango, 

565 kn

41

Glam MODA 

Dvostrana 

pernata 

jakna, 

Liu•Jo, 

2099 kn 

Gumena 

torba, 

Issey sey 

Miyake, 

2965 kn 

Šal od 

pamučnog 

pletiva, 

Roxy, 

199 kn 

Glumica 

Renee 

Zellweger 

u haljini 

Carolina 

Herrera 

DSQUARED 

Vatromet boja 

Ne isplati se uvijek igrati na sigurno, 

pogotovo u modnom svijetu u kojem 

hrabre kombinacije nespojivih boja 

uvijek izazivaju pozitivan šok 

Torbica od 

umjetne 

kože, 

Vans, 

229 kn 

Viskozna 

majica, 

Top Shop, 

299,99 kn 

Traperice, 

Mango, 

385 kn 

Cipela od 

brušene 

kože, 

Claudio 

Merazzi, 

4000 kn 

Torba od 

umjetne kože, 

Deichmann, 

n 

149 kn 

Svilena 

haljina, 

Max 

Mara, 

3989 kn 

Kožnate čizme, 

Casadei, 7800 kn 

Odabrala Emilija Bunjac Snimci: Petar Jurica i Sipa/JLP (2)

43

Glam MODA 

Narukvica od metala i plastike, 

Accessorize, 89 kn 

Kožnata 

aktovka, 

Guliver, 

1040 kn 

Tailored chair, dizajn 

Nike Zupanc za 

Moroso, 

www.moroso.com 

Maštovita šefica 

Odabrala Emilija Bunjac Snimci: Petar Jurica i AP (1) 

Pamučni 

baloner, 

Max&Co, 

1520 kn 

Svaka uspješna žena zna da je kreativnost - osim u poslu - 

nužna i u odijevanju: vrijeme je da stroge kostime 

zamijenite lepršavim, ali ne preizazovnim kombinacijama 

Staklene e 

naušnice, 

BLK Color or 

Design, 

60 kn 

Gumene 

cipele, 

Melissa za 

Alexander 

Herchcovitch, 

153 kn 

SALVATORE FERRAGAMO 

Šešir, 

s. Oliver, 

209 kn 

Viskozne 

hlače, 

Naf Naf, 

599 kn 

Grudnjak, 324 kn 

i gaćice, 

174 kn, Lisca, 

shop.gloria.com.hr 

Kožnati 

rokovnik, 

Graf von 

Faber- 

Castell, 

2970 kn 

Svilena 

haljina, 

Pennyblack, 

849 kn 

44 

Cipele od tvida i 

lakirane kože, 

Naughty 

Monkey, 499 kn 

Vunena 

jaknica, 

Marella, 

1679 kn

45

Glam MODA 

Kožnata 

torba, 

ShoeBeDo, 

339 kn 

Ogrlica od 

pleksiglasa, 

Nenad 

Roban, 

2976 kn 

Pamučna 

majica, 

Replay, 540 kn 

MARC JACOBS 

Pamučna 

majica, 

Nioka, 

1110 kn 

Plastična ogrlica, 

Tally Weijl, 39 kn 

Odabrala Emilija Bunjac Snimci: Petar Jurica, Sipa/JLP (1) i AFP/CROPIX (1) 

Pamučni sako, 

Topshop, 

699,99 kn 

Ručni sat, 

Armani, od 

poliranog 

čelika s 

remenom 

od kože, cijena 

na upit 

Cipele od umjetnog krzna, 

Deichmann, 149 kn 

Naočale, 

Ray Ban, 

1080 kn 

Top-lista iz 80-ih 

Svilena 

haljina sa 

šljokicama, 

Marella, 

2729 kn 

Jarke boje, šljokice, hlače mrkva 

kroja, ‘pojastučena’ ramena i ludi 

uzorci imaju samo jedan zadatak - da 

nas vrate u vrijeme ‘Dinastije’, 

Boya Georgea, Cindy Lauper i 

ostalih živopisnih likova 

MATTHEW WILLIAMSON 

Traperice 

Patrizia 

Pepe, p4 

13444 kn 

Majica sa šljokicama, 

Markus Lupfer, 

www.net-a-porter.com, 

385 USD 

46 

Kožnate čizmice s krznom od 

nerca, Claudio Merazzi, 6900 kn 

Tenisice ice od lakirane kože, 

Pepe Jeans, 479 kn

47

Glam MODA 

Madeleine Vionnet 

REVOLUCIJA ROĐENA U SVILI I TILU 

Premda je Coco Chanel 

pokupila svu slavu, njezina 

suvremenica koja je, 

zapravo, žene oslobodila 

korzeta, smatra se 

najtalentiranijom dizajnericom 

u povijesti francuske visoke 

mode, a u pariškom Muzeju 

primijenjene umjetnosti 

upravo joj je posvećena 

velika izložba 

Napisala Đurđa Milanović 

Snimci: Gar Powell-Evans i Press ured 

Musée des Arts Décoratifs, Pariz 

48

49

1 

2 

3 

6 

1. Gornji dio haljine nakon 

restauracije. 

2. Ukrasi na haljinama 

pokoravaju se njihovoj arhitekturi. 

3. Restauriranje pojedinih modela 

trajalo je po dva mjeseca. 

4. Pozivnica za izložbu koju je 

dizajnirao Ernesto Michahelles. 

5. Fotografija iz 1938. s modelom 

iz zimske kolekcije. 

6. Zaštitni znak Madeleine 

Vionnet na ulazu na izložbu 

5 

4 

50

čak je zbog toga otvorenje izložbe bilo odgođeno 

za tjedan dana. 

Madeleine Vionnet rođena je 1876. u skromnoj 

obitelji u pariškom predgrađu. Premda je 

maštala o tome da će postati učiteljica, neimaština 

ju je natjerala da se već s jedanaest godina 

zaposli u krojačkoj radionici. Udala se vrlo 

mlada, s osamnaest godina, no muža i dijete 

na pustila je nakon samo godinu dana braka i 

otišla u Englesku. Ondje se zaposlila u salonu 

Kate Reilly, koja je šivala za englesku kraljevsku 

7 

Tridesetih godina, kad je bila na vrhuncu slave, upošljavala je 1200 švelja, vezilja i 

krznara, svima je osigurala pristojne životne uvjete i plaćala im zdravstvenu zaštitu 

Glam MODA 

obitelj: kod nje je naučila mnogo o dizajnu te, 

možda još važnije, o vođenju posla. Obogaćena 

novim znanjima vratila se u Pariz: najprije je 

radila u poznatom modnom salonu sestara 

Callot, da bi je 1907. ugledni francuski dizajner 

Jacques Doucet pozvao da osvježi stil njegove 

modne kuće. Madeleine Vionnet ponudila je 

nešto vrlo radikalno - s Doucetovih je haljina 

maknula volančiće i korzete, a novu je kolekciju 

pokazala na manekenkama koje su hodale 

bosonoge. Samo su se neke od glumica, koje su 

Početkom 20. stoljeća oslobodila je 

žene iz oklopa korzeta, poslala bosonoge 

manekenke na modnu pistu te 

lansirala asimetričnu odjeću krojenu 

iz ukoso postavljene svile, koja se 

dotad koristila samo kao podstava. 

Njezin stil i krojačke tehnike nadahnuli su 

Johna Galliana, Halstona, Azedinea Alaiju i 

brojne druge suvremene modne dizajnere. No, 

nije riječ o Coco Chanel nego o drugoj velikoj 

francuskoj dizajnerici - Madeleine Vionnet, 

koja je 1912. u Parizu otvorila modnu kuću, a 

zatvorila je 1939. U tom je razdoblju odijevala 

najljepše i najbogatije žene svijeta, a poslije su 

za njezine kreacije znali samo kustosi u muzejima 

i pokoji ambiciozan modni znalac. 

Zahvaljujući svom talentu za promidžbu, svu 

pozornost modne javnosti prigrabila je Coco 

Chanel, koja je osim Madeleine Vionet, potisnula 

i druge velikane francuske visoke mode, 

poput Paula Poireta i Else Schiaparelli. Paul 

Po iret dobio je svoju retrospektivnu izložbu 

2007. u Institutu za modu njujorškog muzeja 

Metropolitan, Elsi Schiaparelli posvećena je 

velika izložba 2004. u Muzeju za umjetnost u 

američkom gradu Philadelphiji te u Muzeju 

primijenjene umjetnosti u Parizu, a Madeleine 

Vionnet je javno priznanje te vrste dobila tek 

sada. U pariškom Muzeju primijenjene umjetnosti 

(Musée des Arts Décoratifs) upravo se 

održava retrospektivna izložba o njezinu stvaralaštvu. 

“Madeleine Vionnet: Modna čistunica” 

(Madeleine Vionnet: Puriste de la mode) vjerojatno 

je jedna od najljepših i najposebnijih 

izložbi posvećenih modi, ponajprije zahvaljujući 

izlošcima - radovima jedne od najtalentiranijih 

dizajnerica u povijesti francuske visoke 

mode. Pamela Golbin, glavna kustosica mode 

u pariškom Muzeju primijenjene umjetnosti, 

stoga je s užitkom krenula u organiziranje 

izložbe, ali taj je muzej imao i poseban razlog 

da javnosti pokaže rad Madeleine Vionnet. 

Dizajnerica je, naime, 1952. darovala francuskoj 

državi 122 haljine, 750 krojnih araka i 75 

albuma s fotografijama, bilješkama i računima, 

a upravo Muzej primijenjene umjetnosti čuva i 

održava tu kolekciju. Zbog toga se, možda, čini 

da je muzeju bilo lako organizirati izložbu 

posvećenu Madeleine Vionnet, ali bio je to vrlo 

zahtjevan zadatak. Kako je dizajnerica koristila 

vrlo delikatne tkanine - svilu, til i muslin - velik 

broj haljina bio je dosta oštećen i trebalo ih je 

restaurirati pa je rad na izložbi tako trajao pune 

dvije godine. Restauriralo se do zadnjeg časa, 

9 

7. Madeleine Vionnet je 1952. 

francuskoj državi darovala 

122 haljine, a većina ih je 

uvrštena u postav. 

8. Dizajnerica Andrée 

Putman vizualno je osmislila 

postav izložbe... 

9. ... koja je otvorena u 

pariškom Muzeju 

primijenjene umjetnosti 

tad još bile smatrane 

ženama sumnjiva 

mo rala, odvažile od - 

jenuti te modernističke 

haljine koje su previše 

otkrivale, pa joj je 

uplašeni Doucet otkazao 

suradnju. 

Madeleine Vionnet 

nije odustala od osuvremenjivanja 

ženske 

garderobe i oslobađanja 

ženskog tijela. U vlastitoj modnoj kući, koju 

je otvorila 1912. u ulici Rivoli na broju 222, 

razvijala je vlastiti stil modelima fluidnih linija i 

savršenih proporcija. Te su haljine otkrivale 

žensko tijelo čak i kad su ga pokrivale - jer su 

bile od nježnih, često i prozirnih tkanina. 

8 

▲ 

51

Glam MODA 

4 

3 

1 

1. Detalj s haljine od crnog baršuna iz 1938. 

2. Večernja haljina iz zimske kolekcije 1936. 

3. Dvodijelni model iz 1936. 4. i 5. Haljina s vezom 

od perlica s motivima s antičkih vaza, 1921. 

6. Večernja toaleta iz 1924. 7. Haljina iz ljetne 

kolekcije 1920. 8. Večernja haljina, zima 1935. 

9. i 10. Večernja toaleta s ogrtačem od tila te 

originalna snimka modela iz 1935. 

2 

Vionnet je tražila svoj modni stil u vrijeme 

velikih mijena u modernoj likovnoj umjetnosti 

i arhitekturi, pa njezine minimalističke haljine 

geometrijskih linija korespondiraju sa zgradama 

koje je u dvadesetim godinama prošlog 

stoljeća dizajnirao Le Corbusier. Za sebe je 

izjavila: “Sebe prije vidim kao skulptoricu nego 

kao slikaricu. Više mi je stalo do oblika nego do 

boje”. Doista, na izložbi je najviše bež haljina, a 

poneke blistaju u tamnozelenoj ili tamnocrvenoj 

nijansi. 

Tridesetih godina, na vrhuncu slave, Vionnet 

je upošljavala 1200 švelja i drugih zanatlija, 

poput vezilja i krznara, bez kojih je visoka 

moda nezamisliva. Ta vojska anonimnih majstora, 

koju popularno zovu petites mains (male 

ruke), i danas opslužuje modne kuće, a Vionnet 

je bila prva koja je svojim uposlenicima, pretežno 

ženama, osigurala pristojne životne 

uvjete i plaćala im zdravstvenu zaštitu. Rekla 

je: “Samo zdravi mogu dobro raditi”. Za svoje je 

uposlenike Vionnet sagradila posebnu prozračnu 

zgradu, smještenu iza svog modnog 

salona na aveniji Montaigne. Bila je i vrlo 

uspješna poslovna žena. Vrlo je rano shvatila 

da je poslovna strana jednako važna kao i kreativna. 

Madeleine Vionnet je njegovala posebnu 

tehniku u dizajniranju odjeće. Ona nije 

skicirala ni crtala svoje vizije na papiru 

nego je svaki model, poštujući i najmanji 

detalj, najprije načinila za lutku visoku sedamdesetak 

centimetara - a jedna od tih lutki i 

otvara izložbu. Njezini su se krojevi vrtjeli oko 

pokušaja da geometrijske forme, poput troku- 

Njezine haljine otkrivale su žensko tijelo čak i kad su ga 

pokrivale - jer su bile od nježnih, često i prozirnih tkanina 

52 

5 

6 7 8 

ta, četverokuta i krugova, pretvori u sofisticirane 

večernje haljine. Ona je mrzila korzete koji 

su zarobljavali ženu, a nisu joj se sviđali ni 

patentni zatvarači i gumbi, kojih je u to vrijeme 

bilo previše na haljinama. Klonila se svih 

ukrasnih elemenata, a drapiranje, rese i tkanina 

skupljena u čvorove nisu u njezinom dizajnu 

bili tek ukras nego sastavni dio konstrukcije 

odjeće. Vionnet se, zapravo, nadahnjivala starogrčkom 

tunikom (peplos), odjevnim predmetom 

koji se sastojao od četverokuta omotanog 

oko tijela poput draperije te svezanog na 

ramenima s dva čvora. Premda su njezine 

haljine bile ženstvene, one nisu bile sladunjave 

nego lijepe na vrlo klasičan način. Dizajnerica 

ih je katkad ukrašavala vezom koji se nadahnjivao 

motivima s grčkih vaza. Nije se do kraja 

odricala ukrasa, ali je izjavila: “Sviđa mi se 

samo ona dekoracija koja se pokorava arhitekturi 

haljine”. 

▲

10 

9 

53

Glam MODA 

Kustosica Pamela Golbin kaže da nije bilo 

lako postaviti izložbu jer je trebalo pokazati 

kako su nastale te haljine - kod kojih je konstrukcija 

važnija od mašnica i drugih ukrasa - i 

kako je dizajnerica zamislila da ih treba nositi. 

Haljine su zvijezde ove izložbe, ali je kustosica 

naručila i kompjutorske animacije krojnih araka 

koji pokazuju kako su se ti geometrijski oblici 

pretvarali u haljine. Jedna od njih se, primjerice, 

sastojala od dva kruga, što se nikad ne bi 

moglo zaključiti na prvi pogled. Usput, muzejska 

je ekipa uložila poseban napor ne samo da 

obnovi haljine nego i da ih očuva tijekom održavanja 

izložbe. 

... a jedna od 

njenih 

‘manekenki’ 

otvara izložbu 

za neku važnu kazališnu premijeru. Glavni cilj 

Madeleine Vionnet bio je da žene učini lijepima. 

Govorila je da ju u dizajnu nadahnjuje 

odnos s mušterijama. 

Madeline Vionnet je bila modna dizajnerica 

u pravom smislu te riječi. Njezine su mušterije 

bile bogatunke iz međunarodne elite, ali nju 

samu takav život nije zanimao. Umrla je 1975., 

u devedeset devetoj godini, i tek tada su je 

počele otkrivati nove generacije dizajnera. 

Slavni John Galliano često priznaje da upravo 

Madeleine Vionnet mnogo duguje jer je za svoje 

prve kolekcije posudio njezinu tehniku krojenja 

iz ukoso postavljene tkanine (bias cut), a 

na izložbu u Muzeju primijenjene umjetnosti 

poslao je cijeli svoj dizajnerski tim. Današnji 

Tijekom posjeta izložbi, susreli smo 

legendu francuske mode, Huberta de 

Givenchyja, koji je pozorno proučio 

svaki model. 

Izložba posvećena Madeleine 

Vionnet nije samo lijepa nego i vrlo 

dirljiva. Iza profinjenih haljina skriva 

se povijest talentirane i hrabre žene 

koja se odvažila na samostalnu karijeru 

u poslu u kojem su vladali muškarci. 

Za razliku od Coco Chanel, koja 

je karijeru počela s novcem što ga je 

dobila od ljubavnika, te postala slavna 

podjednako zahvaljujući svom stilu 

i brojnim ljubavnim aferama, 

Madeleine Vionnet je položaj u svijetu 

mode izborila i održavala sama. 

Premda je u međuvremenu potonula 

Madeleine u zaborav, Vionnet se sada 

Vionnet nije vratila na modnu scenu 

radila skice, kao velika pobjednica, 

nego bi zahvaljujući svojoj kreativnosti 

i radikalnosti. Ona 

napravila 

model za 

lutku... je izmislila nove linije 

haljina i nove krojeve te se 

borila za zaštitu autorskih prava mo - 

dnih dizajnera i prava radnika na pristojne 

radne i životne uvjete. S druge strane, 

darujući kolekciju haljina i cijelu arhivu kulturnoj 

instituciji, ona je očito shvatila i da će jednog 

dana njezin rad biti vrijedan i zanimljiv 

dio povijesti francuske mode i kulture. Ma - 

deleine Vionnet je doista u svakom pogledu 

bila prava vizionarka. 

■ 

Još 1907. učinila je nešto vrlo radikalno - s haljina je maknula volančiće 

i korzete, a novu kolekciju pokazala na manekenkama koje su hodale bose 

Snimak Getty Images/Guliver (1) 

- Te su haljine bile “osjetljive” i prije devedeset 

ili sedamdeset godina. Njihove vlasnice 

odjenule bi ih, možda, samo jednom, u nekim 

posebnim prigodama, a sada će biti izložene 

na lutkama punih osam mjeseci. Naš je tim, 

stoga, napravio nove podstave koje štite originalne 

tkanine. Štoviše, tehnika je toliko savršena 

da se više ništa ne može dogoditi izvornoj 

tkanini: ako se pojavi neki problem, nastradat 

će nova podstava - objašnjava kustosica, dok 

haljine blistaju u svom punom sjaju, kao da 

čekaju da ih vlasnice pokupe s lutaka i odjenu 

dizajneri, o čijoj slavi često odlučuju fotografije 

filmskih zvijezda u njihovoj odjeći, mogu od 

Madeleine Vionnet mnogo naučiti i o diskretnosti. 

Ona je svojedobno izjavila: “Ukus nam 

pomaže da znamo razlikovati lijepo od blještavog”. 

Izložbu su pogledali gotovo svi važni dizajneri 

kako bi odali počast kolegici, za koju je 

Cristobal Balenciaga prije pola stoljeća izjavio: 

“Ona je učiteljica svih nas”. I sam sklon modnom 

minimalizmu, Balenciaga ju je smatrao 

svojom mentoricom i velikom prijateljicom. 

54

55

Glam INTERVJU 

Pamučna haljina, 

ETRO, 9699 kn 

ČESTO ZBOG OSJEĆAJA 

56

Nataša Janjić 

Premda je ulogom u filmu ‘Kenjac’ potvrdila status glumačke zvijezde, 

28-godišnja Splićanka još nije shvatila kako to pretvoriti u ozbiljnu lovu, no zato 

je iz bivše ljubavne veze - kojoj još plaća dug vraćajući kredit za stan u kojem 

ne živi - izišla obogaćena spoznajama tko su joj najvažnije osobe na svijetu 

Razgovarao Kruno Petrinović Snimio Marko Grubišić 

GUBIM ZDRAV RAZUM 

57

Glam INTERVJU 

Svilena bluza, 

PAUL&JOE, 2400 kn 

58

Otkako se prije deset godina iz rodnog 

Splita preselila u Zagreb, gdje 

je upisala studij glume, Nataša Ja - 

njić odmah je u metropoli privukla 

pozornost svojim jedinstvenim izg 

ledom. Riđa kosa i pjegice, zbog 

ko jih je “patila” u djetinjstvu, danas su zaštitni 

znak 28-godišnje glumice, baš kao i energija 

kojom zrači s pozornice i filmskog platna. U 

pro teklih deset godina izgubila je splitski na g- 

la sak i osvojila čak osam glumačkih nagrada, 

od kojih je najznačajnija Zlatna arena za spore 

dnu ulogu u filmu “Sve džaba” 2006. Ove 

godine u Hrvatskoj je najviše pozornosti izazvala 

ulogom u filmu “Kenjac” Antonija Nuića, 

dok se u Srbiji proslavila glavnom ulogom u 

spe ktaklu “Sveti Georgije ubiva aždahu” Srđana 

Dragojevića, zahvaljujući kojoj je u susjednoj 

državi stekla status seks-simbola. 

Na snimanje editorijala za GlorijuGlam Na - 

taša je stigla između proba za predstave “He i- 

di” i “Prekidi”, koje priprema u nezavisnim 

produkcijama, a u stylingu fatalne žene iz holivudskih 

noir filmova 50-ih osjećala se, kaže, 

savršeno. 

- Baš je bilo zabavno, kao da sam sjela u vremeplov, 

potpuno sam se uživjela u ulogu. Kad 

sam nakon šest presvlaka ponovno odjenula 

svoje traperice, sama sebi sam izgledala poput 

Pepeljuge nakon bala - kaže Nataša. 

Ove godine, osim uloga, predstavila je i no - 

vog dečka, TV producenta Joška Lokasa: oženjenog 

oca troje djece upoznala je na snimanju 

TV serijala “Mamutica”, a posljednji put snimljeni 

su na vjenčanju glumca Gorana Navojca i 

ple sačice Larise Lipovac na Visu početkom rujna. 

Zbog njega je prekinula četverogodišnju 

ve zu s filmskim redateljem Antonijem Nuićem, 

s kojim se trenutačno spori oko vlasništva nad 

za jedničkim stanom, gdje telefonski priključak 

još glasi na njezino ime. 

Jesu li vas u školskoj dobi vršnjaci u Splitu 

zafrkavali zbog riđe kose i pjegica? 

- Djeca su uvijek iskrena u svojim opažanjima, 

koja odraslima često zvuče okrutno. Ovako 

upadljiva i drukčija od ostalih, i ja sam bila 

“me ta”, pa su mi vršnjaci prišili bezbroj nadimaka... 

Ponekad mi je to smetalo i jedino sam 

željela biti neupadljiva poput ostalih djevojčica, 

ali sam s vremenom shvatila da su moje 

“ma ne” zapravo prednost. Jer, ljepota je u po - 

sebnostima. Danas svoju riđu kosu obožavam, 

a ni pjegice mi više ne smetaju. 

Po čemu pamtite odrastanje u Splitu? 

- Imala sam divno, bezbrižno djetinjstvo. Na 

Gripama, u zgradi u kojoj sam živjela, bilo je 

mnogo obitelji s djecom, tako da sam s čoporom 

vršnjaka većinu vremena provodila na ulici. 

Moja mama je jedino držala do “kućnog 

reda”, zbog čega sam od 14-17 sati morala biti 

doma, da pred zgradom ne stvaram buku, što 

me dovodilo do ludila. No, zato bismo na večer 

znali sjediti i igrati se pred zgradom do kasno u 

noć. Roditelji su znali gdje smo i nisu nas imali 

potrebu posebno kontrolirati. Mi djeca uvijek 

smo bili zajedno i zapravo smo jedni druge ču - 

vali i pazili. Bila su to, izgleda, neka druga vremena... 

Koja mjesta preporučujete prijateljima da ih 

obvezno posjete u vašem rodnom gradu? 

- Omiljena su mi tri mjesta: Vidilica na Ma - 

rjanu s koje se pruža predivan pogled na Split, 

stari ribarski gat Matejuška, kojoj je arhitekt 

Edo Šegvić dao novo ruho i koja je postala omiljeno 

okupljalište mladih, te, naravno, Peristil. 

Koje su vam prve tri asocijacije na spomen 

Splita? 

- More, djetinjstvo i prijatelji. 

Žao mi je što već godinu dana 

plaćam podstanarstvo, a kreditom 

sam vezana za stan čija je 

polovica u mojem vlasništvu. Sad 

je ta stvar u rukama odvjetnika... 

No, ne mogu reći da sam se zbog 

toga razočarala u muški rod, 

još vjerujem da ima muškaraca 

koji su džentlmeni 

Imate li i danas svoje društvo u Splitu? 

- Imam neke drage ljude koje viđam kad na - 

vratim do Splita, no dosta je mojih Splićana u 

Zagrebu, s kojima se redovito družim. Naj lje p- 

še je kad se ljeti ili u povodu blagdana svi skupi 

mo u Splitu i organiziramo neku feštu. 

Zašto ste studij glume upisali u Zagrebu? 

- Jer u vrijeme kad sam se upisivala na akademiju, 

u Splitu nije bilo studija glume. No, i 

da je postojala varijanta da ostanem studirati u 

rodnom gradu, ne bih se na to odlučila. Po u čeni 

vlastitim iskustvom, moji roditelji su smatrali 

da je odlazak na studij izvan rodnog grada 

najbolja životna škola. U roditeljskom domu 

sam se naslušala toliko priča o “divnim studen 

tskim danima” pa su moji htjeli da i ja to prođem. 

To iskustvo danas uistinu smatram ne - 

pro cjenjivim, iako je bilo i teških dana i bizarnih 

dogodovština. Počevši od onih sa stanodavcima 

i cimerima, do uvijek praznih hladnj aka 

i noćnih “putešestvija” dok sam kao 18-godišnjakinja 

upoznavala grad. Svemu tome se da - 

nas od srca smijem. Ipak, više od svega divim 

se hrabrosti roditelja koji tako usmjere i podrže 

svoju djecu, koja to s 18 godina još uvijek jesu. 

Koji su bili vaši prvi dojmovi kad ste se 

preselili u Zagreb? 

- Zagreb sam zavoljela od prvog trenutka. 

Je dnostavno volim vrevu velikog grada i tramvaj, 

koji je najgenijalnije prijevozno sredstvo. 

Pa m t im i to da sam se već prvih dana nasmrzavala 

jer sam iz splitskog ljeta bosonoga stigla u 

hladnu zagrebačku kišnu jesen. Najneobičnije 

od svega bilo mi je to da u gradu u kojem živim 

ne sre ćem na svakom koraku poznate ljude i 

prijatelje. 

Koje su, po vašem mišljenju, ključne razlike u 

mentalitetu stanovnika ta dva grada? 

- Priklanjam se stereotipu da su Splitu ljudi 

glasniji, direktniji i temperamentniji. 

Nedostaje li vam u Zagrebu more? 

- Navikla sam se živjeti u gradu koji nema 

more, ali mi onaj prvi udisaj morskog zraka 

kad sletim u Split neopisivo godi. 

Je li vam obitelj financijski pomagala za 

vrijeme studija ili ste sami zarađivali za život? 

- Naravno da su mi roditelji pomagali. No, 

nakon druge godine studija, kad sam počela 

raditi i sama zarađivati, njihova mi je pomoć 

bi la sve manje potrebna, uskakali bi mi jedino 

kad bih upala u stisku. Sjećam se tog slatkog 

os jećaja kad napokon imate svoj novac u džepu. 

Tek tada ste uistinu neovisni. S vremenom 

mi je postalo neprirodno da novac svojih roditelja 

smatram svojim. 

Što ste sve radili za vrijeme studija? 

- Počela sam na Splitskom ljetu s predstavom 

koju je režirala Nenni Delmestre. Potom 

sam u zagrebačkom HNK igrala u “Četvrtoj 

sestri”, pa u “Božanskoj gladi” Damira Zlatara 

Freya u Teatru ITD, te u nekoliko predstava na 

Maloj sceni i Dubrovačkim ljetnim igrama... 

Imala sam sreću pa sam dobivala samo lijepe 

ponude i nekako je sve teklo glatko. Stoga mi 

se, zapravo, ništa bitno nije promijenilo nakon 

što sam diplomirala. Za mene to nije bila velika 

prekretnica, nego sam jednostavno nastavila 

raditi kao i dotada... 

Tko su vam bili najdraži kolege na faksu? 

- Cijela moja generacija je sjajna i bili smo 

od lična klapa. Studirala sam s Amarom Bu k vićem, 

Živkom Anočićem, Jadrankom Đokić, Je - 

le nom Veljačom, Dijanom Vidušin, Jelenom 

Perčin, Renatom Sabljak, Franom Maškovićem, 

Mislavom Čavajdom i Ivanom Glowatzkim. 

Pro fesor Lonza znao je govoriti da bi se s nama 

moglo otvoriti jedno kazalište. 

Družite li se i danas s društvom s faksa? 

- Ostali smo veoma povezani. Iako se ne stignemo 

često viđati jer je svatko u svom poslu, 

trudimo se da to barem bude redovito. Nađemo 

se na kavicama, pratimo međusobne uspjehe, 

posjećujemo predstave, izlazimo i bodrimo se, 

pa čak dijelimo i privatne probleme. A 

▲ 

59

Glam INTERVJU 

Vunena majica, BOTTEGA VENETA, 3670 kn; 

vunena suknja, MAX MARA, 1469 kn; 

lak cipele, CHRISTIAN LOUBOUTIN, 3980 kn. 

60

U djetinjstvu mi je smetalo što sam tako upadljiva i 

drukčija od ostalih, zbog čega su mi vršnjaci stalno 

prišivali nadimke, ali s vremenom sam shvatila da su moje 

‘mane’ zapravo prednost. Danas obožavam svoju riđu 

kosu, a ni pjegice mi više ne smetaju 

61

Glam INTERVJU 

62 

najslađe je kad se jedan drugome telefonski 

javimo kad dođemo u nečiji rodni grad. 

Koja su najbolja mjesta za noćni provod u 

Zagrebu? 

- Teško pitanje. Kažu da je to kafić u “Gavelli” 

jer svi uvijek završe ondje. U posljednje vrijeme 

ne izlazim često, djelomično i stoga jer 

osjećam da nam nedostaje dobrih klubova i 

dobrih programa. 

Volite li više kućne tulume ili izlaske? 

- Kućne tulume. Najljepše je kad se večera ili 

zakuska kod prijatelja pretvore u cjelonoćni 

provod: kontrolirani uvjeti, ugodni razgovori i 

glazba te mnogo smijeha, najbolja su varijanta. 

Što je najvažnije za dobar tulum: ekipa, 

glazba ili izbor cuge? 

- Dobra ekipa. 

Kakva ste vi domaćica: kuhate li za svoje 

goste? 

- Volim kuhati, osobito kad imam za koga. 

Obično pripravljam tjesteninu s različitim 

umacima i riblje specijalitete. U posljednje vrijeme 

svojim kulinarskim umijećem razmeću 

se moji prijatelji, među kojima je nenadmašan 

redatelj Lukas Nola, pa se rado prepuštam njihovom 

majstorstvu. 

Čega uvijek mora biti u vašem hladnjaku? 

- Jogurta, sira i kiselih krastavaca. 

Smatrate li se štedljivom osobom? 

- Nisam odgojena u duhu racionalne štedljivosti. 

U mojoj obitelji se novac nije slagao, niti 

pretvarao u nekretnine ili pokretnine. Iz među 

pu tovanja i kupnje novog televizora, moji su 

ro ditelji odabirali putovanje. Vrijednost luksuznog 

automobila u našoj kući bila je materijalizirana 

na zidu - u umjetničkim slikama. Dosta 

su trošili i na druženja, izlaske i fešte. Iako da - 

nas nastojim biti štedljiva, ne mogu se po hv a- 

liti znatnijim uspjesima. No, pravim korake u 

tom smjeru i sve mi je jasnije da ima nešto vrlo 

prosto u toj našoj balkanskoj rastrošnosti. 

Gdje je, po vašem mišljenju, granica između 

štedljivosti i škrtosti? 

- Škrtost mi je nepodnošljiva ljudska osobina 

i stravična navika. Ne znam točno gdje je 

granica između štedljivosti i škrtosti, ali kad 

pri mijetim da neki ljudi nikad ne potegnu rundu, 

ili, pak, nikad ne plate kavu jer prvo moraju 

do bankomata, posljednji vade novčanik, nikad 

ne inzistiraju da upravo oni ovaj put plate ili 

“zaborave” da su ti dužni - dobro otvorim oči...

O majčinstvu zasad razmišljam koliko i o penziji. Ali, to ne znači da mi se već sutra ne može dogoditi... 

U maštanjima mi ponekad prođe kroz glavu slika idealnog vjenčanja, ali o tome - kad za to dođe vrijeme 

Svilena bluza, DKNY, 

1000 kn; svilena suknja, 

MARINA DESIGN, 1100 kn; 

naušnice, MAWI, 1580 kn. 

Na što vam nije žao potrošiti? 

- Za putovanja, izlaske u restorane, kupnju 

dobre knjige i CD-a dala bih i zadnji novčić. 

Što je vaš modni fetiš: cipele, torbe, haljine ili 

nešto drugo? 

- Volim dobre cipele, čizme, torbe i kapute. 

Vrtoglavo visoka potpetica oduvijek je moj fe - 

tiš. Ne znam točno koliko ih imam u ormaru, 

ali uvijek imam dojam da mi nedostaje barem 

još jedan par. 

Koji je vaš modni credo ? 

- U vrijeme recesije i financijske neizvjesnosti, 

bojim se da sam potisnula bilo kakav modni 

credo, ako sam ga ikad imala. Ako ova situacija 

potraje, moda će postati sporedna stvar u 

mom životu, ali ću, kao i svaka žena koja do 

toga drži, uvijek pronaći način kako da osta- 

nem lijepa, njegovana i pomalo u trendu.... 

Hvata li vas panika kad na tekućem uđete u 

nedopušteni minus? 

- Nedopuštenih je minusa bilo uvijek, ali tek 

odnedavno osjećam stravičan napad panike 

kad se to dogodi i zato u shoppingu pokušavam 

biti racionalna. 

Jeste li požalili što ste mnogo energije i novca 

uložili u opremanje zajedničkog stana s 

bivšim dečkom, filmskim redateljem 

Antonijem Nuićem? Vjerujte li da ćete svoj 

novac ikad dobiti natrag? 

- Taj stan sam, baš kako to svaka žena zna i 

vo li, opremala s mnogo ljubavi i pažnje, u skladu 

s mogućnostima. Svaki novac koji bismo 

za radili, ulagali smo u njegovo uređenje, a sa - 

vjetima su nam pomagali i moji roditelji kojima 

je to struka. Kad već pitate, žao mi je što 

već godinu dana plaćam podstanarstvo, a kreditom 

sam još vezana za stan u kojem ne živim 

i čija je polovica službeno u mojem vlasništvu. 

Dok se to ne riješi, i dok ne podijelimo imovinu, 

ne mogu ući u kupnju novog stana. Sada je 

ta stvar u rukama odvjetnika. 

Jeste li se zbog toga razočarali u muški rod 

općenito? 

- Općenito ne volim generaliziranje. Kon k- 

re tno, još vjerujem da ima muškaraca koji su 

džentlmeni. 

S bivšim očito niste u sjajnim odnosima: je li 

to bio razlog zašto se niste pojavili na 

zagrebačkoj premijeri “Kenjca” u kinu 

Europa? 

- Moj nedolazak nema nikakve veze s An tonijem, 

iako mediji ustrajavaju u toj tvrdnji. U 

svom matičnom kazalištu “Gavella” igrala sam 

predstavu “Život je san”. Kao što znamo, ne 

može se u isto vrijeme biti na dva mjesta. 

Po čemu pamtite snimanje “Kenjca”? Kakva 

je bila atmosfera na setu? 

- Obožavam rad u karanteni, posebno na fi - 

lmskom setu kad se snima izvan grada, daleko 

od svakodnevne rutine i obveza. Tada mogu 

bi ti posve koncentrirana i u potpunosti pos veće 

na ulozi. “Kenjca” smo uglavnom snimali u 

Se ocima, prekrasnom autentičnom selu u blizi 

ni Blata na Cetini, a bili smo smješteni u Trilju. 

Ekipa nije bila velika, ali je bila odlična i ve - 

se la. Pamtim velike dnevne vrućine, ali i vrlo 

hladno jezero, u kojem sam s partnerom Ne - 

bo jšom Glogovcem snimala veliku scenu svađe. 

Te noći bila sam uvjerena da se neću iz svega 

izvući zdrava... Sjećam se i malog poskoka 

kojeg smo mazili misleći da je bezopasan, te 

divnog pametnog magarca Ljube, kenjca, koji 

je, zapravo, naslovni junak našeg filma. Osim 

toga, nikad u životu nisam pojela više rakova i 

žaba, koje u tom kraju pripremaju na sto načina... 

Slobodne dane provodili smo u Splitu, 

ma hnito kupujući kao da nikad prije toga ni - 

smo vidjeli civilizaciju. 

Kako ste proveli ljeto? 

- Napokon sam bila slobodna, što mi je 

dobro došlo, nakon nekoliko radnih ljeta, pa 

sam ga maksimalno iskoristila. Baza mi je bila 

u Splitu, gdje sam pratila događanja na Spli tskom 

ljetu, a nekoliko dana sam provela u gostima, 

kod prijateljice Aide Bukvić na Braču, te u 

kući Lukasa i Barbare Nola u Podgori. Osim 

toga, bila sam i u Dubrovniku s genijalnom 

že nskom ekipom, gdje sam na Ljetnim igrama 

gledala predstavu “Hamlet”, a posjetila sam i 

Brijune zbog predstave “Don Juan” u izvedbi 

Teatra Ulysses. No, najviše mi se svidio otok Vis, 

koji sam prvi put posjetila, a čija su me di vna 

mjesta i uvale oduševile. Jedini posao tije kom 

ljeta bila mi je promocija filma “Kenjac”, zbog 

čega sam nekoliko dana provela na festivalima 

u Puli i Sarajevu. U Sarajevo sam povela i roditelje, 

koji su u tom gradu studirali arhitekturu. 

S obzirom na vaš osjetljiv ten, koliko puta ste 

se okupali? 

- Iako mi je koža osjetljiva, ovo ljeto sam se 

baš iskupala i skupila energiju za zimske dane. 

Iz vlastitog iskustva mogu reći da su ljeta koja 

provedem tako zaista dobra investicija: zahvaljujući 

njima otpornija sam na zimu i općenito 

zdravija. Ipak, na plaži ne boravim kad je sunce 

najjače, između 11 i 17 sati. Moje vrijeme za 

morske užitke je rano ujutro ili kasno poslijepodne. 

Koristite li specijalne kreme i kozmetičke 

proizvode za njegu lica i tijela? 

- Moja koža je osjetljiva samo na sunce, ali 

otporna na sve druge izvanjske utjecaje i stoga 

ne koristim nikakve specijalne preparate. Moja 

majka često govori da svoj mladolik izgled du - 

guje dječjoj kremi becutan, a često i sama koristim 

kozmetiku namijenjenu djeci. Zapravo 

ne mam “svoj” kozmetički brend, a u parfumeriji 

se ponašam stihijski: kupujem ono što mi 

se svidi ili upadne u oči, a važne su mi i preporuke 

prijateljica. 

Koja je najskuplja krema ili preparat koji ste 

si priuštili? 

- Generalno, najviše novca potrošim na ma - 

sa že, u kojima posebno uživam. Najdraža mi je 

tajlandska u zagrebačkom M-centru, gdje sam 

česta gošća. Mnogo novca svojedobno sam da - 

vala na anticelulitne i druge “čudotvorne” 

▲ 

63

Vuneni kaput, 

MAX MARA, 6799 kn; 

svilena haljina, 

HIPPY GARDEN, 

vunena šal-kapa, 

MAX MARA, 1019 kn. 

kremice... Pojedinačno, to su bili moji najveći izdaci 

jer se kao i svaka žena teško nosim s iskušenjima 

te vrste. 

Kako se nosite s iskušenjima u privatnom životu: 

priča se da vam on nikad nije bio kompliciraniji? 

- Istina, vrlo je komplicirano uskladiti privatni 

život kad cijeli dan jurite s probe na probu, na ve - 

čer ste na predstavi i vrlo često na gostovanjima. 

Na slobodne vikende ne mogu računati, a bolest si 

ne smijem dopustiti. Tempo je stresan i potrebna 

je velika koncentracija i samodisciplina da se sve 

us kladi. No, ne žalim se, malo koji glumac je zbog 

svog posla lišen odricanja u privatnom životu. 

Planirate li svog novog dečka uskoro predstaviti 

javnosti? 

- Mogla bih se našaliti i dati vam neki duhoviti 

od govor o točnom vremenu i mjestu gdje će se to 

dogoditi... No, smatram da sam kao glumica dužna 

u javnosti predstavljati isključivo svoj posao, 

koji i postoji samo u susretu s publikom. Sve ostalo 

- cipele, kuće, automobile, obitelj, pa i dečke - 

zadržala bih za privatnu upotrebu. 

Tko su tri najvažnije osobe u vašem životu? 

- Mama, tata i Onaj koji u svakom trenutku zna 

da mi je jedini na svijetu, ako izostavim svoje roditelje. 

Razmišljate li o zasnivanju vlastite obitelji i 

majčinstvu? 

- Iskreno, o majčinstvu zasad razmišljam koliko 

i o penziji. Ali to ne znači da mi se već sutra ne 

može dogoditi... U maštanjima mi ponekad kroz 

glavu prođe slika idealnog vjenčanja, ali o tome ću 

detaljnije razmišljati kad za to dođe vrijeme. 

Vode li vas u životu osjećaji ili razum? 

- Razumom pokušavam svladati i kontrolirati 

os jećaje, ali često zbog osjećaja gubim zdrav ra - 

zum. 

Isplati li se u Hrvatskoj biti zvijezda? 

- To morate pitati zvijezde! Ne znam što to točno 

danas znači. Biti izvrstan ili biti poznat? Ili oboje? 

Postizala sam uspjehe u svom poslu i kad nisam 

krasila naslovnice, kao što i te kako mogu biti 

poznata, a zapravo ništa značajno ne raditi. Biti 

poznat danas je, čini mi se, postao sinonim za us - 

p jeh, i to nije dobro. Nekad su zvijezde bili samo 

oni rijetki koji su radom i rezultatima zaslužili da 

ih se cijeni i veliča, time bi uopće zaslužili svoj dio 

medijskog prostora. Danas mediji ni od koga na 

temelju ničega naprave Nekoga i onda se o Njemu 

priča, a svi oni od toga i žive. Što se mene tiče, da 

uk ratko rezimiram, nakon osam glumačkih nagrada, 

zaposlenja u jedinom dramskom kazalištu u 

središtu naše metropole, pa čak i s ponekom naslo 

vnicom iza sebe, još nisam skužila kako bih taj 

svoj “zvjezdani status” mogla pretvoriti u neku 

ozbiljnu lovu. 

64 

Kreativno vodstvo Viktor Drago 

Asistentica Slađana Divjak 

Make-up Saša Joković 

Frizura Mijo Majhen za Glamour

Glam INTERVJU 

U Zagreb sam se zaljubila 

na prvi pogled. 

Jednostavno, obožavam 

vrevu velikog grada, i 

volim - tramvaj. To je za 

mene najgenijalnije 

prijevozno sredstvo 

65

66

67

GloriaGLAM 

dolazi na vaša vrata 

Pretplatite se na šest brojeva magazina 

GloriaGLAM, ili pretplatu darujte dragoj osobi, 

i ovaj luksuzni magazin stizat će na željenu 

adresu. Iskoristite posebnu pogodnost jer 

uz pretplatu dobivate i ekskluzivan dar - 

hidratantnu kremu i mlijeko za čišćenje 

francuskog stručnjaka za njegu kože RoC 

IZABERITE 

POGODNOST 

6 brojeva za 162 kn - 

uštedjet ćete 10 % 

od redovite cijene ili 

6 brojeva za 

180 kn s prigodnim 

darom RoC 

Zaslužili ste 

čisti luksuz 

Pet u jedan - najkraće bi se mogao opisati novi anti-ageing 

preparat francuske dermokozmetičke kuće RoC, koji vam 

darujemo u novoj GlorijiGLAM. Krema iz linije Multi 

Correxion, koja može biti i za dnevnu i za noćnu njegu, 

smanjuje bore, vraća vlagu, učvršćuje opuštenu kožu, 

izbjeljuje mrlje i daje blistavost tenu, a sve zahvaljujući 

retinolu te vitaminima E i C. Uz to, dobit ćete i RoC-ov 

odstranjivač šminke iz iste linije, jer svaka žena zna da krema 

djeluje samo ako je lice očišćeno. Vrijednost dara je 360 kn 

Nazovite besplatni telefon za pretplatu 0800 606 303 

(za pozive iz Hrvatske) ili Glorijinu službu za korisnike 01/610 3284 

Više na gloria.com.hr 

68 

Ponuda vrijedi za nove pretplatnike na području RH do 31. listopada 2009. Pripremili smo 150 darova. Ekskluzivan poklon namijenjen je 

novim pretplatnicima prema pravu prvenstva nakon zaprimljene prijave i potvrde o uplati. Darovi će biti dostavljeni u roku od 45 dana od 

dana primitka potvrde o uplati. Ponuda vrijedi samo za tiskano izdanje GlorijeGLAM. EPH i Gloria koristit će vaše osobne podatke radi 

njihove obrade iz narudžbe, postupajući sukladno Zakonu o zaštiti osobnih podataka. Za dostavu na navedenu adresu u narudžbenici 

koristimo usluge Hrvatske pošte. Za dodatna pitanja možete nazvati broj 01 610 3284 ili se javiti e-mailom na adresu: pretplata@eph.hr

GLAMLjepota 

Ortoreksija ● Laserska revolucija - napad na bore, celulit, salo, staračke mrlje, dlake, 

ožiljke... ● Kosa nakon četrdesete: sjajna, bujna i - duga ● Ivo Sršen: Dubrovčanin 

zlatnih ruku ● Mirisi: jesensku tugu raspršuje bergamot 

CHANEL MAKE-UP 

10 kombinacija 

trendovskih 

make-up 

Ove je sezone naglasak na očima. Koju god boju odabrali, 

njome morate postići efekt prodornog pogleda 

- kaže vizažistica Marija Butković, komentirajući 

trendove koje su postavili kreatori make-up kolekcija. 

A ti divni ljudi, koji nas svake sezone razvesele 

nečim novim, ponudili su nam mnoštvo tamnih tonova koji 

nas asociraju na rock, noć i bajkere, potom intenzivne boje kao 

revival 80-ih, te olovke i sjenila za uređenje obrva. Jer, savršeno 

oblikovane i precizno iscrtane obrve - kao u zlatno doba jazza 

- vrlo su važan element na licu. Velika novost je i povratak 

tamnih ruževa - u bojama ku pina, šljiva, crnog vina - a jedino 

što za njih tre bate imati su lijepe i pune usnice. 

▲ 

69

EMANUEL UNGARO 

1 

2 

KARL LAGERFELD ZA CHANEL 

Snimci: Sipa/JLP (2), AFP/CROPIX (4) i Reuters (2) 

70 

4 

JEAN PAUL GAULTIER 

PAUL COSTELLOE 

5 

3 

GIVENCHY MAKE-UP 

SIVA JESEN 

ZAŠTO JE IN Kroz jesenske kolekcije (Un ga ro, JP 

Gaultier, Balmain) provlače se sve ni jan se sive - 

tamne su zagasite i mat, a svijetle su sjajne. 

KAKO SE NAŠMINKATI Tamnosivo sjenilo nanijeti 

na cijeli kapak, unutrašnji kut posvijetliti srebrnim 

ili bijelim, a malo staviti i na sredinu kapka. 

Može se kombinirati s crnom olovkom uz rub trepavica 

ili glitterima za večernji look. 

PREPORUKA VIZAŽISTA 1. Collistar Wet&Dry 

(112 kn). 2. Dior Ultra Smooth High Impact (200 

kn). 3. Die go Dalla Palma Deep Liner (159 kn). 

PASTELNI TONOVI 

ZAŠTO JE IN Nježni ružičasti tonovi na licu i diskretan 

sjaj koji naglašava volumen usana uvijek su 

u trendu. Takav make-up idealno pristaje uz crnobijele 

modne kombinacije. 

KAKO SE NAŠMINKATI Potrebni su rumenilo i 

sjajila u boji irisa i kamelije te paleta sjenila za oči 

u ne koliko nijansi ružičaste, ljubičaste i bež. Kod 

sjenčanja, u pravilu, ne možete pogriješiti jer se te 

boje stapaju s tonom kože. 

PREPORUKA VIZAŽISTA 4. Guerlain Volga Princess 

paleta za oči i usne (487,30 kn). 5. Givenchy 

Pris smis sime Eyes Poetique Blues (338 kn). 

BRONČANO DOBA 

ZAŠTO JE IN Zlatne nijanse jeseni savršeno pristaju 

uz još osunčanu put. Takav make-up prati kolekcije 

modnih kuća Chloe, Ales sandro dell Acqua... 

KAKO SE NAŠMINKATI Bronzere na jagodice i 

bro n čana sjenila obilato na kapke, koje uz rub trepavica 

možete naglasiti crnom olovkom. Pogled 

ćete “otvoriti” česticama zlatnog highlightera u 

unutrašnjem kutu oka. 

PREPORUKA VIZAŽISTA 6. Guerlain Eyeliner 

(187,70 kn). 7. Clarins Face&Blush Duo Co - 

mpact (333 kn). 8. Avon Color Trend sjenilo 

za kapke (19 kn). 9. Collistar Couture 

Make-Up (320 kn). 

6 

VERONIQUE LEROY’S 

9 

7 

8

11 

Glam LJEPOTA 

10 

JOHN GALLIANO ZA DIOR 

SVA LICA LJUBIČASTOG 

ZAŠTO JE IN Ljubičasta je apsolutni hit u 

modi ove jeseni (John Galliano kombinira je s 

crnim krz no m), a prati je i tamnoplava. 

KAKO SE NAŠMINKATI Sjenila, olovke, eyelineri, lakovi 

za nokte, maskare... sve vam je potrebno - osim 

ljubičastih ruževa, koji licu daju nezdrav izgled. 

Ljubičasto kombinirajte s tamnosivim, a tam noplavo 

sa zlatnim. 

PREPORUKA VIZAŽISTA 10. Lancôme Le Crayon 

Khol (141 kn). 11. Avon True Colour (65 kn). 

12. Lancôme Palette Liberté (365 kn). 

SJAJ SMARAGDA 

ZAŠTO JE IN Zeleno se provlači kroz kolekcije 

Marca Jacobsa za Louis Vuitton i Karla La ger- 

felda za Chanel, a sjenila u smaragdnim tonovima 

svojevrstan su hommage osamdesetima. 

KAKO SE NAŠMINKATI Baš kao i prije 25 na - obi lato nanijeti na cijeli kapak. Koristite tamnije 

nijanse zelene, a možete ih kombinirati s cr nom 

olovkom. 

godi- 

SAVJET VIZAŽISTA 13. Oriflame Beauty Kajal 

(29,90 kn). 14. Bourjois Ombre Stretch (78 kn). 

USNE S OKUSOM 

ŠUMSKOG VOĆA 

ZAŠTO JE IN Nakon dugo vremena, na 

usne su se vratile boje - i to tamne, kao 

borovnica, kupina, šljiva... Inspiracija a su 

modne kolekcije talijanskih kreatora (Alberta 

Ferretti, Blumarine, Moschino Cheap & Chic), 

a prate ih i tamni lakovi za nokte. 

KAKO SE NAŠMINKATI Osim ruža iz neke e 

od novih kolekcija, potrebne su vam i - savršeno 

oblikovane usnice. Ako su vam usne 

tanke, propustite ovaj trend jer tamna boja 

nije za vas. 

PREPORUKA VIZAŽISTA 15. Dior Addict 

High Impact Weightless Lipcolor (212 kn). 

16. Chanel Rouge Allure (209 kn). 17. Sisley 

Phyto Lip Shine (221 kn). 

12 

13 

HUSSEIN CHALAYAN 

14 

16 

15 

17 

JOHN GALLIANO ZA DIOR 

BOURJOIS 

71

Glam LJEPOTA 

1 

2 

3 

Snimci: Sipa/JLP (1), AFP/CROPIX (1), Reuters (1) i AP (2) 

4 

5 

GIVENCHY MAKE-UP 

SAMO PRIRODNO 

ZAŠTO JE IN Boje pudera, šampanjca ili pijeska licu 

daju mladenačku svježinu, a ove sezone poticaj mo gu 

biti modne kolekcije Comme des Garcons te Bot tega 

Veneta. 

KAKO SE NAŠMINKATI Treba vam tekući puder lagane 

teksture, koji će licu dati prozračnost, te kremasto 

rumenilo koje se lagano samo utapka prstima na vrhove 

jagodica. Ako nemate rumenilo, umjesto njega slobodno 

koristite ruž u ružičastoj nijansi. 

SAVJET VIZAŽISTA 1. Givenchy Prisme Visage (299 kn). 

2. O.P.I (95 kn). 3. Maybelline Color Sensational 

Gloss (48,90 kn). 4. L’Oreal True Match (79,90 kn). 

5. Sisley Phyto Eclat (584 kn). 

ZAUVIJEK SMOKEY 

ZAŠTO JE IN To je najglamuroznija šminka, koja svaki 

pogled čini prodornim. Ove jeseni postiže se ta m - 

nozelenim, ljubičasto-smeđim i grafitnosivim sjenilima. 

KAKO SE NAŠMINKATI Tamno sjenilo nanijeti na 

cijeli kapak i osjenčati prijelaze, a uz rub oka intenzivirati 

boju crnom olovkom. 

SAVJET VIZAŽISTA 12. Chanel Noir Obscurs 

Quatuor Boutons (379 kn). 11. Nivea by Chantal 

Thomass (51,90 kn). 

POGLED ISPOD OBRVA 

ZAŠTO JE IN Nadahnuti preciznim linijama make-upa 

iz 30-ih i 40-ih, kreatori diktiraju savršeno oblikovane i 

iscrtane obrve. 

KAKO TO POSTIĆI Koristite olovke i sjenila, a za poseban 

efekt osjenčajte dio ispod obrve svijetlim sjenilom. 

Boju odaberite prema korijenu kose (iako može biti i u 

kontrastu). 

SAVJET VIZAŽISTA 10. Shiseido Natural Eyebrow Pencil 

(160 kn). 9. Clarins Eyebrow Kit Pro Palette (302 kn). 

ELIE SAAB 

12 

11 

FATIMA LOPES 

6 

7 

SONIA RYKIEL 

JEREMY SCOTT 

ŽESTOKE BOJE 

ZAŠTO JE IN Inspiracija je u trendovima iz 80-ih, koji 

su opet aktualni: u bojama i krojevima odjeće, a onda i 

make-upa. Plava, žuta i jarkoružičasta su u 

prvom planu, kao u kolekcijama Jeremyja Scotta 

i modne kuće Gucci. 

GIANFRANCO FERRE 

KAKO TO POSTIĆI Žuto sjenilo je totalni hit, a 

najbolji efekt 

će se postići ako se nanosi na 

masnu podlogu (tekući puder), ili mok - 

rim kistom. Za razliku od 80-ih, kad je 

pretjerivanje bilo poželjno, sada jarke 

boje na očima znače - minimalizam na 

drugim dijelovima lica. 

SAVJET VIZAŽISTA 6. i 7. Nivea by 

Chantal Thomass ruž (71,90 kn) i ru - 

me nilo (61,90 kn). 8. Shiseido Lu mi - 

nous Eyecolour (200 kn). 

10 

8 

9 

72

73

74

Glam ORTOREKSIJA 

Opsjednute 

zdravom hranom 

Snimak Getty Images/Guliver (1) 

Pijete vodu nakon što provjerite njen mineralni 

sastav, jedete samo pastrvu iz Gacke te ciklu iz 

tla s ekološkim certifikatom, pritom zbrajate 

kalorije i jelovnik planirate danima unaprijed... 

čestitamo, ušli ste u društvo ortoreksičarki 

Napisala Sonja Mlinar 

U 

povelikoj skupini poremećaja u 

prehrani - čiji su najpoznatiji “predstavnici” 

anoreksija, bulimija, 

bulimareksija, kompulzivno prejedanje, 

bigoreksija, pregoreksija, 

sindrom noćnog prejedanja - 

posljednjih je godina “stasao” još jedan član - 

or toreksija. Ortoreksičarke - govorimo u ženskom 

rodu jer od poremećaja u prehrani ipak 

najviše pate žene - patološki su opsjednute 

zdra vom hranom. One konzumiraju samo 

namirnice provjerenog podrijetla, zaokupljene 

su pripremom obroka i planiranjem jelovnika 

nekoliko dana unaprijed… Kad ih pozovete 

▲ 

75

Glam ORTOREKSIJA 

Konzumirajući zdravu 

hranu, 29-godišnja 

Sanja osjeća se čisto 

i zdravo te apsolutno 

nadmoćno nad 

onim ‘jadnicima’ 

koji u sebe trpaju 

ne razmišljajući 

o posljedicama 

Gwyneth Paltrow najpoznatija je 

holivudska ortoreksičarka, a recepte za 

zdravu hranu objavljuje na svom blogu 

goop.com. U njezin koncept zdravog 

života ulazi i svakodnevno vježbanje 

joge, a u dvorani joj se često pridruži 

prijateljica - i istomišljenica - Madonna 

Snimci: Alpha/JLP (1) i Splash/Red Dot (6) 

na večeru, 

sa so bom 

nose vlastite 

de licije ij jer zbog 

straha od aditiva, ugljikohidrata ili masti ne 

mogu jesti ono što netko drugi skuha. Ako slučajno 

zgriješe, odnosno, prekrše vlastita prehrambena 

pravila, muči ih osjećaj krivnje pa 

same sebi nameću još stroži režim, a katkad se 

kažnjavaju i ukidanjem obroka. No, to su već 

ekstremni primjeri, jer ortoreksičarkama nije 

cilj smršavjeti, one su naprosto zabrinute za 

vlastito zdravlje i uvjerene da si čine dobro ako 

paze što unose u organizam. 

Sve te cure i žene koje piju samo vodu iz al - 

pskog izvora, jedu brokulu organski uzgojenu 

na Mediteranu (nikako u Slavoniji jer joj on dje 

nije prirodno stanište) i koje svoje je lovni ke 

kreiraju na temelju glikemijskog in deksa, vjerojatno 

nisu ni svjesne da imaju ozbiljan problem 

i da je tanka granica između njihove “brige 

o zdravlju” i opasnog poremećaja. Na pitanje 

o tajni njezina divnog izgleda i savršene 

linije, američka glumica Gwyneth Paltrow 

često se u ženskim magazinima zna pohvaliti 

kako sve to dolazi “iznutra”. Ona, naime, jede 

sa mo sto posto organski uzgojene na mirnice - 

uglavnom voće, povrće, žitarice, sjemenke i 

alge - koje nabavlja u specijaliziranim trgovinama 

u Londonu (gdje živi sa suprugom 

Chrisom Martinom, pjevačem grupe Coldplay, 

i dvoje djece). Fanatično vježba jogu, a dvaput 

godišnje odlazi na detoksikacijski program koji 

joj osmišljava njujorški kardiolog i stručnjak za 

detoksikaciju, dr. Alejandro Junger. Njezina 

usta, dok je pod Jungerovim režimom, ne prelazi 

ni zalogajčić termički obrađene hrane, 

meso, riba, jaja i mliječni proizvodi. Ne treba 

biti stručnjak za donošenje zaključka da je vitka 

plavuša tipična ortoreksičarka, a uzrok njezine 

opsesije zdravom hranom - i općenito, 

zdravim načinom života - vjerojatno je želja da 

izbjegne sudbinu svog oca, TV producenta 

Brucea Paltrowa, koji je godinama bolovao od 

raka i umro 2002. 

I 

njezina prijateljica Madonna “dijeli” istu 

dijagnozu: američka pop-zvijezda, koja živi 

prema načelima kabale, jede samo košer 

hranu (od organski uzgojenih namirnica), a 

tijelo dodatno trapi napornim vježbanjem i 

čestim turnejama. Da to za nju baš i nije dobitna 

kombinacija, vidjelo se nedavno kad se tijekom 

koncerta u Sofiji - srušila u nesvijest od 

iscrpljenosti. Na listu poznatih ortoreksičarki 

mogli bismo uvrstiti mnoge stanovnice perfekcionistički 

ustrojenog Hollywooda, u kojem se 

njeguje kult ljepote, vitkosti i vječne mladosti. 

No, ima ih i među nama, među našim susjedama, 

kolegicama s posla, prijateljicama… 

76

IMA IH I MEĐU NAMA... 

Sanja (29), koja radi u diplomaciji, savršeno 

je analizirala genezu svojih problema s prehranom. 

Ona je, kaže, bila od onih cura koje sve 

što dotaknu, pretvaraju u zlato - odlikašica u 

školi i na zahtjevnom studiju, ambiciozna i 

željna da pokaže kako zna više od drugih - no 

jedna se stvar nije uklapala u njezinu predodžbu 

o sebi kao savršenom biću. Bila je punašna. 

Čim je iz slavonskog gradića došla u Zagreb na 

studij, riješivši se maminog nadzora (i mamine 

kuhinje), krenula je na dijetu. U prva dva-tri 

mjeseca jela je, otprilike, dvije rajčice i nekoliko 

naranči dnevno te smršavjela šest kilograma. 

Bila je prezadovoljna uspjehom pa se 

odlučila nastaviti “zdravo” hraniti. 

- Više nisam mogla zamisliti da u usta stavim 

pržene krumpiriće, suhomesnate proizvode, 

čokoladu, neko jelo u kojem ima bijelog 

brašna ili šećera. Jela sam pohanu piletinu, ali 

bez pohanja, prije svakog obroka sam točno 

izračunala koliko ću kalorija unijeti u organizam 

i koliko mi vremena treba da ih potrošim 

- govori Sanja. Kako nije bila na dijeti, kaže, 

trebalo joj je opravdanje za takvo ponašanje: 

tako nikad nije izjavila “ja ne jedem kulen jer 

se bojim da ću se udebljati” nego - “ne mogu 

ga jesti jer mi se gadi”. 

Uz zdravu hranu i naporan ritam na fakultetu 

- na kojem je bila najbolja studentica 

- otišlo je još nekoliko kilograma srednjoškolskih 

oblina. Tek kad je izgubila menstruaciju 

i nekoliko puta pala u nesvijest, suočila 

se sa samom sobom i pomislila da je, možda, 

postala anoreksična. Srećom, bilo je to na 

početku ljetnih praznika koji su, u kombinaciji 

s maminom kuhinjom učinili svoje: Sanja je 

neke namirnice vratila na jelovnik, izvukla se iz 

krize, ali se nije riješila navike da zbraja kalorije. 

Danas, kad razmišlja o svom problemu s 

prehranom, svjesna je da je do njega doveo 

njen perfekcionizam, želja da u svemu bude 

najbolja, a ta želja, pak, proizlazi iz toga što je 

duboko u sebi, zapravo, vrlo nesigurna. Da bi 

stekla samopouzdanje, stalno joj trebaju uspjesi, 

a ostvaruje ih na “dnevnoj bazi” - dok kontrolira 

ono što jede. Iako joj planiranje obroka i 

nabava točno određenih namirnica poprilično 

kompliciraju život, Sanja je vrlo zadovoljna: 

kon zumirajući zdravu hranu, osjeća se čisto i 

apsolutno nadmoćno nad “jadnicima” koji u 

sebe trpaju ne razmišljajući o posljedicama. 

Vrlo uspješna menadžerica iz Zagreba, 

50-godišnja Jadranka, opsjednuta je vječnom 

mladošću, a srećom, ima dovoljno novca da si 

priušti sve što nudi suvremena anti-ageing me - 

dicina. Novac je, inače, na vrhu ljestvice životnih 

prioriteta te atraktivne gospođe, koja je 

dvaput bila u braku i majka je dvoje djece: uvijek 

ga je znala stvoriti, ali i potrošiti. Među prvima 

je u Hrvatskoj iskušala botox (kojem je otad 

vjerna) i sve moguće inovacije za pomlađivanje 

ko že. Kao što u licu želi izgledati poput 

30-godišnjakinje, tako se i ponaša: izlazi u klubove, 

u trendovske restorane, uživa u društvu 

mladih frajera. Zahvaljujući poslu mnogo putuje, 

a slobodno vrijeme provodi u - skupim 

dućanima. Obožava shopping, kupnja nove 

garderobe u Dioru pruža joj neizmjerno zadovoljstvo. 

No, sreća traje sve dok ne ustanovi da 

skupa kreacija ističe neke nesavršenosti na tijelu… 

A njezin način da i u tome bude savršena 

jest - odlazak na dijetu. Probala je sve tren do v- 

ske dijete - od UN, Montignaca, proteinske i ži - 

vo ta na sokovima do običnog klistiranja - a uvijek 

se radilo o samo dva-tri kilograma viška. 

Režim prehrane uglavnom osmišljava sama, a 

kako o biokemiji nema pojma, često barata 

netočnim podacima (koje je čula od prijateljica 

ili pročitala na sumnjivim stranicama na internetu). 

Dok je u proljetnom programu detoksikacije, 

pije tri litre vode dnevno, a tri mjeseca 

poslije, kad je na drugom režimu prehrane, iz - 

bjegava tekućinu jer je saznala da od toga “raste 

tlak”. Vaga joj je najbolja prijateljica već godinama 

pa uvijek ima najsuvremeniji model, s točnošću 

na dvije decimale. No, koliko god kontrolirala 

težinu, nikad nikome - pa ni samoj sebi 

- nije priznala da se ne čega odriče. Kad krene 

na dijetu, kaže: “Od danas se zdravo hranim”. 

Činjenica jest da je, vodeći računa o težini, 

postala opsjednuta i zdravljem te posljednjih 

godinu dana jede samo hranu iz organskog 

uzgoja - što u Hrvatskoj nije nimalo jednostavno, 

ni jeftino. Njezina opsesija ide tako daleko 

da vodi računa o geografskom podrijetlu svake 

namirnice. Tlo u kojem raste cikla, luk ili mrkva 

mora, doslovce, biti certificirano. Stoga sve te 

namirnice nabavlja u inozemstvu, u specijaliziranim 

dućanima koji daju takve certifikate, ili 

od provjerenih domaćih uzgajivača - nakon što 

se uvjerila u “čistoću” njihovih povrtnjaka. 

Meso je izbacila s jelovnika, a ribu rado pojede 

- ako je sigurna da je iz najčišćih voda na svijetu 

(pastrva iz Gacke, jadranska plava riba i losos 

s Aljaske). Pije sokove koje sama radi, uglavnom 

od organski uzgojenih naranči sa Sicilije, 

ili flaširanu vodu - ali ne bilo kakvu, nego onu 

či ji je sastav minerala zadovolji. Litra “fine ka - 

pljice” kojom je nedavno bila oduševljena sto ji 

35 kuna, a novi režim prehrane predviđa da 

popije - dvije litre dnevno. 

Jadranka, na žalost, još nije svjesna svog 

problema. Ne primjećuje da stalno traži sve 

više, da je zbog opsjednutosti zdravom hranom 

sve nervoznija i nezadovoljnija, da joj nijedna 

hrana više nije dovoljno organska... I dalje vjeruje 

da kontrolirajući ono što jede, ima nadzor 

i nad onime što se u životu treba dogoditi - pa 

ako treba, kupit će plantažu u nedirnutom dijelu 

Like i uzgajati sama ono što joj je potrebno 

da poživi sretna i mlada - sto godina. ■ 

77

Glam LJEPOTA 

U PROŠLOM 

STOLJEĆU SU 

DIJAMANTI BILI 

NAJBOLJI ŽENINI 

PRIJATELJI, A U 

OVOM JE TO LASER, 

KOJI POPUT 

SAVRŠENO OŠTROG 

NOŽA ELIMINIRA 

SVE NEPRIJATELJE 

MLADOLIKOG 

IZGLEDA - BORE, 

SALO, CELULIT, 

STARAČKE MRLJE, 

DLAKE, OŽILJKE... 

Napisala Sonja Braut 

Snimio Matej Dokić 

78

79

Glam LJEPOTA 

Nedavno mi je prijateljica rekla da 

više ne podnosi svoj odraz u zrcalu 

jer joj koža, iako je desetljećima 

njeguje najboljim kremama, izgleda 

kao stari pergament. Zgrozivši 

se od pomisli da mi time najavljuje 

odlazak “pod nož”, rekla sam joj da izgleda 

odlično i da joj nije potreban nikakav radikalan 

zahvat, no odmah me prekinula... 

- Ne idem na facelifting. Bore će mi izbrisati 

laser - odgovorila je, a ja sam si predočila njezino 

laserski zrakama “pofureno” i natečeno lice. 

Odlučna da spriječim prijateljicu da napravi 

katastrofalnu pogrešku, od koje će se oporavljati 

mjesecima, krenula sam u skupljanje argumenata 

zašto to ne bi trebala učiniti. Dokazi su 

me, međutim, razuvjerili, čak štoviše, motivirali 

da i sama pokušam ispraviti neke svoje 

nesavršenosti... 

U prošlom stoljeću su nas Coco Chanel i 

Ma rilyn Monroe poučile da su crna haljina i di - 

ja manti naši najbolji prijatelji, a u ovom bi smo 

lako mogle povjerovati da su to laseri. To pojačanje 

svjetlosti s pomoću stimulirane emisije 

zračenja (što u prijevodu znači kratica od Light 

Amplification by Stimulated Emission of Ra - 

diation, ili elektromagnetskog vala koji se brzo 

širi u vakuumu), nož je kakvom u stručnim ru - 

kama nema ravnog. Laseri se najčešće razlikuju 

prema agregatnom stanju aktivnih elemenata, 

pa postoje kruti, poluvodički, tekućinski i 

plinski. Laserska svjetlost ima posebna svojstva, 

jednobojna je i vrlo intenzivna, tako da 

mo že rezati, ljuštiti površinu i “lijepiti” stanice 

bez krvarenja, a u medicini se koristi otkako je 

1960. kanadski liječnik dr. Theodore Maiman 

od sintetičkog rubina izradio prvi laser. 

Pogađajući točno svoj cilj, laseri su postali 

nenadomjestivi pri brojnim medicinskim 

zahvatima, osobito u dermatologiji gdje uklanjaju 

ožiljke i madeže, sunčane i staračke pje- 

... ispod kojih 

toplina potiče 

stvaranje novog 

kolagena, 

zaslužnog za 

čvrstoću i 

napetost kože 

Na koži se 

tijekom tretmana 

pomlađivanja 

nižu kvadratići 

mikrootvora... 

TOP 5 ZAHVATA 

➥ ‘peglanje’ bora - tretman 

3800-4000 kn 

➥ uklanjanje dlačica - 1600 kn 

➥ uklanjanje mrlja, tetovaža i 

ožiljaka - oko 1000 kn 

➥ liječenje kapilara - 800 kn za 

manju površinu 

➥ oslobađanje od celulita 

i sala - podbradak 6500 kn, 

trbuh 13.000 kn 

ge, vene i kapilare, ali i suvišne dlake te tragove 

starenja. Da bi se lasersko čudo moglo dogoditi, 

potreban je spoj savršenog uređaja i vještih 

ruku liječnika. Kako ni znanje i vještina katkad 

nisu dovoljan štit od neugodnosti, osobito 

hipopigmentacije (ili izbjeljivanja) ili hiperpigmentacije 

(tamnjenja) kože, lako je zamisliti 

što se sve može dogoditi nađe li se laser u 

nestručnim rukama. Uz spoznaju da je laser 

savršeno oštar nož, zvuči nevjerojatna sintagma 

da se njime “brišu bore”. 

- Neablativnim frakcijskim laserom može se 

na praviti resurfacing, ili obnova površinskog 

sloja kože, što je zaista revolucionarno - kaže 

dr. Augustin Bralić, vlasnik i voditelj zagrebačkog 

Centra za primjenu lasera u estetskoj 

medicini “Laser Centar Doctor”, dodajući da su 

se takvi rezultati donedavno mogli postići 

samo odstranjivanjem cijele površine kože, što 

zahtijeva anesteziju, te relativno dugačak i bo - 

lan oporavak. A i vrlo je vjerojatna mogućnost 

pojave infekcije i, dakako, znatno veći trošak. 

- Zahvaljujući frakcijskoj tehnici, specijalni 

laserski nastavak stvara mikrootvore na površini 

kože, zbog čega u njoj dolazi do aktivne pregradnje 

i stvaranja novih stanica, i to već u 

roku od tjedan dana, uz minimalnu neugodu, 

otečenost i crvenilo - objašnjava dr. Bralić. 

Kako izgleda “istočkana” koža, provjerila 

sam usmjerujući laser na drveni štapić. Tijekom 

tretmana pomlađivanja na koži se ni žu 

jednaki kvadratići istočkani lezijama veličine 

250 mikrometara, a suvišne čestice kože 

▲ 

80

81

Glam LJEPOTA 

Dr. Ljiljana Škrinjar, 

dermatovenerologinja, suradnica 

Centra za estetiku lica i tijela 

Brisanje mrlja i ožiljaka 

- Frakcijski laseri idealni su za “skidanje” 

trudničkih, sunčanih, pa i staračkih mrlja te 

ožiljaka od akni. Iako su relativno nježni prema 

koži, ne bih preporučila da se tretman radi 

prije 25. godine u slučaju 

potrebe uklanjanja 

hipo i/ili hiperpigmentacija, 

te prije 

30. godine onom tko 

želi ublažiti ožiljke od 

akni. Jesen, zima i 

rano proljeće - dakle, 

kad je učinak UV zraka 

slabiji - idealni su 

za obavljanje tih tretmana. 

Laserom se u 

većini slučajeva od - 

mah rješavaju nesavršenosti 

poput ožiljaka, 

dok se staračke 

mrlje moraju tretirati jedna po jedna, jednakim 

laserom, ali drukčijim nastavcima. 

Nakon tretmana koža je uvijek više ili 

manje nadražena i otečena pa je prva dva 

dana treba hladiti, najbolje termalnom 

vodom ohlađenom u hladnjaku, te njegovati 

kremom za oštećenu kožu, Bepantenom ili 

nekom sličnom. Treći i četvrti dan nastaju 

krastice pa treba nastaviti s istom njegom, s 

tim da se lice smije umivati, ali ne i sapunati. 

Nakon što - petog ili šestog dana - krastice 

otpadnu, koža je osjetljiva na sunčeve zrake 

pa je obvezno nanošenje kreme sa zaštitnim 

faktorom 50. Tek sedmog, ili čak osmog, dana 

može se nanijeti šminka, a nekoliko sljedećih 

mjeseci dobro je kožu jačati kremom koja 

sadrži vitamin C. 

djela, zar će ići na liposukciju - došlo mi je da 

vrisnem, kad me preduhitrila novom magičnom 

riječju - smartlipo. Radi se, ubrzo sam 

doznala, o praktično bezbolnoj tehnici “usisavanja” 

masnih nakupina takozvanim NdZYg 

1064 nm laserom, nakon koje je oporavak brz, 

mogućnost pojave hematoma minimalna (kao 

i rizik embolije), a steznik treba nositi dvostruko 

kraće nego nakon klasične liposukcije jer je 

pojačano stvaranje kolagena, a s njim i brzo i 

ravnomjerno zatezanje kože. Isti uređaj uspješno 

zaustavlja pretjerano znojenje ispod pazuha, 

ali me očarala već i samo mogućnost da se 

možemo u kratkom roku i trajno osloboditi 

masnih tragova loših prehrambenih i životnih 

navika. 

- Kao anesteziolog sam se nagledala klasičnih 

liposukcija i razumljivo je da me laserska 

oduševila. Lasersku lipolizu otkrili smo preklani, 

u vrijeme kad smo razmišljali koji laserski 

uređaj nabaviti za polikliniku - objašnjava dr. 

Jeannette Gjurić, vlasnica zagrebačke Polik li nike 

Sinteza, čiji suprug, prof. dr. sc. Mislav Gjurić, 

te docent dr. Davor Mijatović obavljaju za - 

hva te liposkulpturiranja različitih dijelova tijela, 

a isti laser koriste i za operacije vena. 

- Žene najviše traže lipolizu vanjske strane 

bedara, zatim koljena, trbuha i nadlaktica, a 

muškarci trbuha i prsa. Postupak je kontraindiciran 

samo osobama koje pate od poremećaja 

zgrušavanja krvi i nedostatka albumina, pa 

je obvezno prije zahvata napraviti krvnu sliku. 

Kad je riječ o licu, laser kreće u akciju u kasnu jesen i zimi. Koža je, naime, 

šest tjedana nakon zahvata osjetljiva na sunce pa je važno da ne bude izložena UV zrakama 

pritom usisava skriveni “usisavač”. U dubljim 

slojevima toplina potiče stvaranje kolagena, 

najzaslužnijeg za čvrstoću i napetost kože. Na - 

kon zahvata odmah se odlazi kući, bez zavoja i 

s minimumom iritacija na koži. Sitne krastice 

otpast će nakon šest-sedam dana, a za što bolji 

rezultat postupak treba ponoviti još jednom ili 

dvaput, u razmacima od više od mjesec dana. 

Dr. Bralić tvrdi da resurfacing-laser odlično 

zaglađuje bore, uklanja pjege od sunca i 

ujednačuje pigmentaciju, smanjuje ožiljke 

i pore te koži vraća sjaj, tonus i svježinu. A 

nakon zahvata nije potrebna posebna njega: 

isprva će dostajati prskanje termalnom vodom, 

a sljedećih nekoliko dana mazanje laganom 

kremom s antibakterijskim svojstvima. 

Moja je prijateljica, lakša za 4000 kuna i 

odu ševljena već prvim tretmanom ovim “nježnim” 

laserom, odmah počela fantazirati i o 

uklanjanju celulita s bedara i koljena. Je li polu- 

U Americi su sve popularniji kućni 

laseri za odstranjivanje dlačica 

Tijekom zahvata se kroz masni potkožni sloj 

uvodi tanka kanila, koja ispušta tumescentnu 

anesteziju koja, osim što djeluje kao blagi anestetik, 

“napuhuje” masne loptaste stanice kako 

bi ih laser kasnije lakše razorio - govori dr. 

Gjurić, dodajući da se kanile mogu “zabosti” u 

trbuh, podbradak, nakupine sala na obrazima 

kao i na ostalim dijelovima tijela. - Zatim se 

kroz isti ulaz uvodi tanka kanila s optičkom 

niti, laserom koji će sve što mu se nađe na putu 

zagrijati toliko da se pretvori u želatinu. Na 

kraju se uvodi treća kanila koja isisava želatinu. 

Nekoliko sljedećih sati na rezu treba imati pritisnuti 

debeli sloj gaze koja će skupiti preostalu 

“želatinu”, a zatim se stavlja steznik i vraća 

uobičajenim aktivnostima. I to nakon tretmana 

koji u prosjeku traje od 45 do 90 minuta, 

zauvijek oslobođeni masnih stanica na tretiranom 

području! 

Svidjela mi se pomisao da se možemo - 

doslovce u produljenoj stanci za ručak - oslo- 

82

Nakon 

pomlađivanja 

neablativnim 

laserom koža 

je ‘kao nova’ 

za 6-7 dana 

Stilist Ivan Martinčić 

Model Jelena Golub, Talia model 

Vizažistica Marija Butković 

Dr. Augustin Bralić, Centar za primjenu 

lasera u estetskoj medicini “Laser 

Centar Doctor” 

Potpuno pomlađivanje lica 

- Svaki laser emitira svjetlost i toplinu, a 

razliku između pojedinih uređaja stvaraju 

njihove boje i snage. Ipak bi ih se moglo 

podijeliti na ablativne, vrlo 

jake uređaje koji se najčešće 

koriste u klinikama i 

koji, primjerice, u postupku 

“skidanja” bora, zapravo, 

skidaju cijeli površinski 

sloj kože, te neablativne 

lasere - koji su manje invazivni 

u obavljanju istih za - 

hvata. Ablativni laseri pre - 

tpostavljaju primjenu anestezije 

i zahtijevaju du lji 

oporavak tijekom ko jeg su 

moguće pojave in fe kcije, 

promjena pigmenata ili 

čak izbijanje novih ožiljaka. Zato je nakon 

takvog pomlađivanja lica potreban višetjedni 

oporavak, a sunčanje je zabranjeno barem 

godinu dana - ako ne i dulje. Prednost neablativnih 

lasera je u tome što opća anestezija 

nije potrebna, komplikacije su minimalne, 

toplina koja je pristigla u potkožno tkivo 

potiče proizvodnju kolagena pa se koži vraća 

tonus i ona već time izgleda pomlađeno. 

Nakon zahvata se odmah 

ide kući, ali treba priznati 

da rezultati katkad nisu 

savršeni. Za sve lasere jednako 

vrijedi da njima smiju 

rukovati samo liječnici 

koji su prošli propisanu 

specijalnu edukaciju. Uz 

to je iznimno važno redovito 

održavati laserske 

ure đaje onako kako to 

propisuju njihovi proizvođači, 

te njihova certifikacija 

jedanput godišnje, kako 

to nalažu i naši propisi. 

boditi nelijepog masnog tereta, ali kako je tijekom 

jednog zahvata dopušten unos samo tri 

litre aktivne tekućine, punašnije osobe trebaju 

napraviti razuman raspored tretmana. I znati 

da, primjerice, “sužavanje” bokova stoji 12.000 

kn, “ravnanje” trbuha oko 13.000 kn, a sređivanje 

koljena do 10.000 kn. Muškarac za lasersku 

ginekomastiju plaća 12.000 kn, a žena zrelih 

godina može se nakupina sala na pubisu riješiti 

za 6000 kuna. A upravo sada otvara se “sezona” 

laserskih tretmana, pogotovo onih koji se izvode 

na licu i nadlanicama, odnosno, dijelovima 

tijela koji su najizloženiji sunčevim zrakama. 

- Kad je riječ o uklanjaju ožiljaka od akni i 

staračkih mrlja, laser kreće u akciju u kasnu je - 

sen i zimi. Koža je, naime, šest tjedana nakon 

za hvata osjetljiva na sunce i stoga je važno da 

ne bude izložena UV zrakama - kaže Žana 

Barjaktarević, u čijem se Centru za estetiku lica 

i tijela u Zagrebu takvi problemi rješavaju frakcijskim 

laserom MCL 30 Dermablat. I ona kao 

veliku prednost tretmana laserom ističe njegovu 

dvostruku funkciju: osim rješavanja bazičnog 

problema, primjerice, “brisanja” tamnih 

mrlja, zbog dubinskog djelovanja 

▲ 

83

Glam LJEPOTA 

Laserska lipoliza 

eliminira masno tkivo, 

a kako odrasle osobe 

ne stvaraju nove 

masne stanice, 

rezultati su trajni 

Topljenje sala 

može se obaviti, 

praktično, u 

stanci za ručak 

laserske energije potiče se obnavljanje kolagena, 

što izravnava i obnavlja površinu kože. 

Danas je vrlo zanimljiv trend široke primjene 

laserske tehnologije, zatim stvaranje 

hibridnih uređaja sastavljenih od 

ablativnih i neablativnih lasera, ili u kombinaciji 

neablativnih s radiofrekvencijom i drugim 

lampama koje emitiraju svjetlosne snopove 

različitih boja. A otkako je SAD-u i u nekim drugim 

zemljama odobrena prodaja kućnih laserskih 

aparata za tretiranje bora i eliminaciju dlačica, 

sve se više ljudi pretvara u vlastite terapeute. 

Jedan od najpopularnijih uređaja je au s- 

tralski Dermaray, s 25 programa za isto toliko 

bo lesti i poremećaja. Nalikuje običnoj četki za 

kosu, iako mu je cijena nimalo “običnih” 850 

dolara. 

Lica pomlađenog jednim, suvišnih dlačica 

oslobođeni drugim, a tijela stanjenog trećim 

la serom - što bismo više mogli poželjeti od 

te h nologije koja nas, ma koliko “oštra” bila, 

tako dobro mazi?! A budućnost je, kažu, još 

vedrija jer stižu još “blaži” uređaji te laserske 

“četke” kojima ćemo održavati i produljivati 

ljepotu i mladost svoje kože i kose u svojim 

kupaonicama. 

■ 

Prof. dr. sc. Mislav Gjurić 

Poliklinika Sinteza 

Salo uzmiče pred laserom 

- Laserska lipoliza razvijena je prije desetak 

godina u Europi i Južnoj Americi, u 

početku kao nadopuna konvencionalnoj 

liposukciji da bi se s vremenom razvila kao 

samostalna metoda liposkulpturiranja tijela. 

Znatno je naprednija u odnosu na klasičnu 

liposukciju tijekom koje se, pod potpunom 

anestezijom, masne stanice razbijaju mehanički, 

i koja može uzrokovati brojne postoperativne 

neugodnosti - od hematoma, bo - 

lova i otežanog kretanja, čak i do razvoja in - 

fekcije, a steznik treba nositi dulje vrijeme. A 

laserska zraka uzrokuje pucanje adipocita 

koji se pretvaraju u emulziju, zaustavlja 

krvarenje iz manjih krvnih žila i dovodi do 

reorganizacije kolagena: zato je nakon za - 

hvata otečenost manja, hematomi izostaju 

ili su maleni, a koža se bolje adaptira i br že 

zateže. Idealni kandidati za lasersku lipolizu 

su zdrave osobe normalne tjelesne težine, ali 

s lokalnim nakupinama masnog tkiva koja 

se nisu smanjila nakon dijete ili vježbanja. 

Laserska lipoliza eliminira masne stanice, a 

kako odrasle osobe ne stvaraju nove masne 

stanice, rezultati su trajni. Dakako, ako se 

osoba udeblja, novo masno tkivo raspoređuje 

se u zonama koje nije dotaknula lipoliza. 

Treba reći da je djelovanje na celulit neizravno, 

osobito u smislu zatezanja opuštene 

kože. 

84

85

86

87

Glam LJEPOTA 

Kosa na anti-aging tretmanu 

Tko je napisao ono grozno pravilo da kosa nakon četrdesete mora biti kratka? Uz preparate koji 

održavaju sjaj i elastičnost, te nekoliko trikova u bojenju i šišanju, uživajte u njenoj punoći i - dužini 

Napisao Damir Leljak 

Courtney Cox 

Marcia Cross 

Jerry Hall 

Michelle Pfeiffer 

Salma Hayek 

Nicole Kidman 

88 

Kako godine prolaze, a pogotovo kad 

prođe četrdeseta, svaka žena se 

uče stalo suočava s nekoliko “teških” 

pitanja: “jesam li prestara za minicu”, 

“mogu li još nositi skinny jeans”, 

i ono najtraumatičnije - “je li došlo 

vri jeme da odrežem kosu”? Tko je, uostalom, 

napisao to grozno pravilo da “stara” kosa nužno 

mora biti i kratka? Postoji, doduše, teza da 

frizura mora prkositi zakonu gravitacije, odnosno, 

kako lice gubitkom mladenačkog tonusa 

“pada” prema dolje, tako kosa “ide gore”, no s 

obzirom da mnoge 40-godišnjakinje danas 

izgledaju poput djevojaka, došlo je vrijeme za 

BOJE 

KEUNE 

Tinta Color Red 

Infinity sadrži 

pigmente koji boji 

daju jaki intenzitet i 

dulju postojanost 

(43,90 kn) 

REVLON 

Professional 

Revlonissimo boja 

s anti-age učinkom, 

koja ujedno 

prekriva sve sijede 

vlasi (46 kn) 

neka nova pravila... Većina frizera će se, stoga, 

složiti da kosa u zrelim godinama ne mora biti 

kratka, već je nužno da bude očuvana, njegovana 

i uredna te da pristaje obliku lica. Na ravno, 

poželjno je i da bude bujna, što - ako nam 

to već priroda nije podarila - možemo postići 

preparatima za povećanje volumena kose. 

- Za postizanje maksimalnog volumena ko - 

ri stim Niveinu liniju Volume Sensation. Ona 

sa drži polimere koji obavijaju vlasi čineći ih 

debljima, dok prilikom sušenja stvaraju pushup 

efekt - objašnjava Sally Brooks, međunarodna 

art direktorica za Nivea Hair Care i 

Styling, koja stilizira revije vodećih svjetskih 

dizajnera, poput Alexandera McQueena. Do - 

da je i kako postoji trik za stvaranje volumena, 

a to je četkanje kose u suprotnom smjeru od 

njezina prirodna rasta te sušenje kose s glavom 

spuštenom prema dolje. 

Ipak, treba voditi računa i o fiziološkim promjenama 

jer kosa u četrdesetima nije ista kao 

u dvadesetima. 

- Nakon četrdesete usporeno je obnavljanje 

hidrolipidnog ovoja, koji čuva vlagu i ostale 

vri jedne sastojke, te proizvodnja sebuma i mi - 

kro cirkulacija. Vlasište je, stoga, isušeno, a ko - 

rijen kose gubi vitalnost - objašnjava Pierre 

Kli man, edukator L’Oreal Professionnela, koji 

preporučuje proizvode iz linije Age Densiforce. 

Oni se baziraju na lipid ester formuli, koja “gradi” 

zaštitni sloj lipida na površini kose, no tu su 

i omega 6 esencijalne masne kiseline, koje se 

transfomiraju u ceramide, a oni jačaju vlakna 

ko se, te polifenoli, moćni antioksidansi koji za - 

ustavljaju njezino starenje. Katica Topčić, edukatorica 

za Revlon Professional Hrvatska, ob - 

ja šnjava kako vlasi zbog smanjene proizvodnje 

pigmenta tijekom godina gube boju. 

- U novim anti-aging proizvodima za kosu, 

čest sastojak je aminokiselina arginin, inače 

prisutna u koži, noktima, mišićima, tetivama, 

a posebno u keratinu. Ona “štiti” boju te kosi 

vraća elastičnost i snagu - objašnjava, dodajući 

kako treba izbjegavati proizvode s alkoholima, 

silikonima, kiselinama i visokom razinom 

amonijaka, ali i sastojke iz “kućne radinosti” 

(ma slinovo ulje, jaja i limun) jer su to neprerađene 

supstance koje isušuju i oštećuju kosu i 

tjeme te ubrzavaju ispiranje boje. 

Evelin Benković, vlasnica zagrebačkog Studija 

za njegu kose Evelin, nije pobornica pre - 

duge kose nakon 40. Malo do ispod ramena 

trebao bi biti maksimum - pogotovo ako je ko - 

sa tanka - a preporučuje slojevite frizure i 

češljanje od lica jer to ženu čini mlađom. 

S godinama bi, smatra, trebalo ublažiti i 

intenzitet boje: izrazito svijetlu kosu trebalo bi 

malo potamniti, a izrazito tamnu prošarati 

svje tlijim pramenovima. Sijedu kosu najbolje 

“pokrivaju” boje zlata, žita, karamele i bakra jer 

joj daju toplinu. No, od duge kose ne treba bježati: 

glumice Jane Seymour, Michelle Pfeiffer i 

Demi Moore te manekenka Jerry Hall i pjevačica 

Madonna sjajno je nose, dok kao negativan 

primjer mnogi ističu modnu dizajnericu Do - 

na tellu Versace, smatrajući da su njezine vlasi 

pretanke i previše “izblajhane”. No, školski primjer 

zdrave, sjajne i njegovane duge kose na - 

kon četrdesete su američke zvijezde Jennifer 

Lopez i Jennifer Aniston. 

■

Demi Moore 

ŠAMPONI 

L’ORÉAL 

PROFESSIONNEL 

Expert Age Desinforce 

sadrži derivat Omega 

6 kiseline koji, u 

suradnji s ceramidima, 

jača strukturu vlasi 

(84 kn) 

KÉRASTASE 

Resistance Bain Age 

Recharge kupka 

bogata lipidima, koja 

njeguje suho vlasište, 

te vraća jačinu i 

elastičnost vlasima 

(180 kn) 

REGENERATORI 

VICHY 

Dercos Aminactif s 

Aminexilom SP94, 

patentiranim 

sastojkom koji jača i 

hrani kosu, te 

Prokreatinom, 

mješavinom 

aminokiselina koja 

‘popunjava’ oštećenu 

vlas od korijena do 

vrha (258,08 kn) 

SERUMI 

NIVEA 

Root Lifter losion koji 

se utrljava u korijen 

vlasi i povećava 

volumen kose 

(36,90 kn) 

SCHAUMA 

Sadrži koenzim Q10 

koji stimulira 

proizvodnju keratina 

(13,90 kn) 

AVON 

Age Retreat za njegu 

slabe, krhke i 

beživotne kose 

(21 kn) 

COLLISTAR 

Reconstructive Spray s ekstraktom 

bambusa koji obnavlja krhku i 

oštećenu kosu (178 kn) 

ORIFLAME 

Hair Anti-ageing s ProVita 

kompleksom koji obnavlja kosu, 

te joj pruža sjaj (79 kn) 

Snimci: Sipa/JLP (4) i Alpha/JLP (3) Odabrala Martina Šahbaz 

89

Glam NOVO LICE 

DEČKO 

ZLATNIH 

RUKU 

Dubrovačkom frizeru Ivanu Sršenu ostvario se san 

da žene lete za njim, ili još bolje - da lete zbog njega. 

Njegovim klijenticama nije teško ustati se u cik 

zore i avionom iz Zagreba doletjeti u Dubrovnik samo da 

bi im 24-godišnji Ive, kako ga odmila zovu, napravio sa - 

vršenu frizuru. Njegov talent prva je uočila majka Ma rina, 

s kojom danas radi u prostranom Beauty Centru 

Sršen u dubrovačkoj četvrti Gruž: među njihovim klijenticama 

iz cijele Hrvatske ima i dosta poznatih, koje ne 

skrivaju koliko im je Ive drag. Ne samo zbog talenta i 

predanosti poslu nego i zbog privlačnog izgleda. 

Napisala Marijana Marinović Snimio Petar Jurica 

90 

ŽIVOTNA ODLUKA 

S 13 godina, tijekom jednog obiteljskog 

ručka, roditeljima i bratu rekao sam da ću biti 

frizer. 

Majka je bila oduševljena što ću krenuti njezinim 

stopama i nastaviti obiteljsku tradiciju, 

ali mi je odmah otkrila teže strane posla: po 

cijele dane si na nogama, ne smiješ imati loš 

dan i uvijek sa svima trebaš biti ljubazan, a ako 

že liš biti uspješan frizer, neprestano moraš 

ula gati u sebe i usavršavati se. Nikad nisam za - 

žalio zbog svoje odluke, jer da nisam frizer - ne 

znam što bih radio. 

VATRENO KRŠTENJE 

Nakon što sam godinu dana prolazio sve fa - 

ze u našem salonu - od čišćenja podova do pr - 

a nja, feniranja i bojenja kose - na red je došlo i 

šišanje, kao kruna frizerskog posla. 

Moja prva “žrtva” bio je tri godine stariji brat 

Nikola, a na kon njega - mama. Imao sam silnu 

tremu hoću li proći na “ispitu” nakon što sam 

danima gledao kako to ona radi. I danas ponekad 

sanjam kako nekog šišam. 

OSMIŠLJAVANJE FRIZURE 

Prvo kod nekoga uočim tip i kvalitetu kose, 

dobro proučim cjelokupan styling i potom 

osmislim idealnu frizuru. 

ŠTO JE POTREBNO ZA DOBRU FRIZURU 

Ključni su zdrava kosa, odlično šišanje i 

dobro pogođena boja. 

TAJNA BOJANJA 

S bojama se treba igrati i miješati ih, o čemu 

sam najviše naučio na frizerskim akademijama 

Toni&Guy i Vidal Sasson, koje redovito pohađam 

u Londonu. 

DUBROVČANIN U LONDONU 

Svoj rodni grad svake godine u listopadu i 

studenom te u siječnju i veljači zamijenim britanskom 

prijestolnicom. Osim edukacije na 

engleskim akademijama, na koje odlazim već 

osam godina, radim u trendovskom salonu Vi - 

dal Sasson u četvrti Soho. Dva mjeseca prije 

odlaska bude mi ludnica u dubrovačkom salonu, 

a i u Londonu imam dosta posla i rijetko 

kad izlazim. Znam da zvuči nevjerojatno, ali 

pred londonskim salonom ljudi nerijetko čekaju 

u redu da im napravimo frizuru. 

POZNATE KLIJENTICE 

Dosta osoba s naše estrade, poput Severine, 

Ni ne Badrić, Matije Vuice i Sandre Bagarić, ali i 

slavnih glumica poput Gillian Anderson, Mary 

Kate i Ashley Olsen te Lindsay Lohan (u Lon d- 

o nu), psihologinje Gordane Buljan-Flander, 

političarke Milanke Opačić, odvjetnice Jadranke 

Sloković... 

SLOBODNO VRIJEME 

Obožavam borilačke vještine, godinama 

tre niram jiu jitsu i imam smeđi pojas. Preko 

ljeta ronim na dah i s bocama, a zimi skijam u 

Italiji ili Austriji. 

LJUBAVNI STATUS 

Slobodan. Prije tri mjeseca sam prekinuo 

trogodišnju vezu. 

■

91

Glam LJEPOTA 

Kalabrijski bergamot 

zvijezda parfumerija 

PRADA L’ EAU AMBREE 

Sofisticiran i elegantan miris u kojem se, 

uz bergamot, osjeća modernizirana verzija 

jantara, limuna, esencije majske ruže, 

pačulija i vanilije (www.prada.com) 

CAROLINA HERRERA CH 

Mirisne note bergamota, limuna i grejpa u 

kombinaciji s ružom, cimetom, čokoladnim 

pralinama i sandalovinom, pačulijem, brušenom 

kožom, ambrom i mošusom (edt. 50 ml, 469 kn) 

LOLITA LEMPICKA SI 

Miris sreće i ljubavi u kojem 

prevladavaju note bergamota, 

mandarine, ružičastog papra, pačulija i 

tonke (edp. 50 ml, 489 kn) 

TRUSSARDI INSIDE 

Orijentalno-cvjetni miris koji predstavlja 

eleganciju, talijanski duh, senzualnost 

ljudske kože... Bergamot, list oraha, frezija, 

tikovina, mošus (edp. 50 ml, 516 kn) 

L’OCCITANE 

THÉ 

BERGAMOTE 

Citrusni 

aromatični 

miris, čista 

esencija 

kalabrijskog 

bergamota, 

uz dodatak 

crnog čaja i 

kardamoma 

(edt. 100 ml, 

288,50 kn) 

LANVIN ECLAT D’ARPEGE LIMITED EDITION 

Bezbrižan, veseo miris koji ostavlja puten i topao 

trag. Mirisi mandarine, bergamota, ružičastog 

grejpa, ruže s jasminom, breskvom, mošusom 

cedrom i vetiverom (edp. 50 ml, 396 kn) 

MAX MARA ZESTE & MUSC 

Ženstven i zavodljiv miris bergamota, 

mandarine, cvjetova magnolije, bijeli papar, 

lipa, cedar, mošus (edp. 30 ml, 363 kn) 

BLUMARINE BELLISSIMA 

Cvjetno-mošusna kreacija ruže, đumbira, 

grejpa, naranče, sandalovine, mošusa, 

kašmira, cvjetova vanilije (edp. 50 ml, 445 kn) 

REPLAY YOUR 

FRAGRANCE 

Živahan voćni 

miris frezije, 

slatke naranče, 

bergamota... 

(edt. 40 ml, 

199 kn) 

92

Miris bergamota - malog 

drveta koje zimi cvate u 

Kalabriji - jedan je od 

najjačih psihostabilizatora i 

stoga idealan lijek protiv 

jesenske depresije... 

parfumeri to znaju i obilato 

ga koriste u najnovijim 

kreacijama 

Napisala Dragana Dilparić Ivanić 

Kao što mijenja našu garderobu, 

jesen mijenja i našu svakodnevicu: 

sve više smo pred televizorom, u 

fotelji s knjigom u ruci, s prijateljima 

se družimo “po kućama”... Iz 

ormara smo izvadili sve ono što 

možemo iskoristiti od prošle godine i pažljivo 

isplanirali kupnju nekih novih modnih dodataka, 

a nešto nas zove da promijenimo i mirisnu 

svakodnevicu. U maglovita jutra i prohladne 

kišne večeri više se ne uklapa parfem koji smo 

koristili cijelo ljeto. 

Ono što smo primijetili istražujući u parfumerijama 

mirisne novitete jest to da se većina 

njih (s varijacijama, dakako) ubraja u istu ili 

vrlo sličnu grupu, orijentalno-cvjetnu. 

Najčešći sastojak ovojesenskih noviteta je 

bergamot, inače poznat kao jedan od najjačih 

psihostabilizatora. Djeluje umirujuće, opuštajuće, 

vraća osjećaj ravnoteže i ublažava anksioznost. 

Stvara ugodnu atmosferu, punu pozitivnog 

ozračja. U jesen, inače, mnogi osjećaju 

znakove depresije - bezvoljnost, umor, potrebu 

za samoćom, pa je bergamot idealan “lijek” 

protiv tih tegoba, koji pomaže da shvatimo 

kako one, zapravo, pokazuju da nešto u životu 

trebamo promijeniti. 

Inače, bergamot pripada citrusnoj obitelji, 

a zbog specifičnih vremenskih uvjeta koji su 

potrebni za njegov rast, komercijalno se uzgaja 

samo u talijanskoj pokrajini Kalabriji. To je 

malo drvo koje cvate zimi, plodova veličine 

naranče, ali žute boje slične limunu. Okusom 

je bergamot nešto manje kiseo od limuna, ali 

je gorči od grejpa. U parfumerijskom svijetu, 

bergamot (njegova kora) se koristi od davnih 

dana, a neki zapisi o tome datiraju još iz 17. 

stoljeća. 

Kao što smo već spomenuli, većina noviteta 

pripada orijentalno-cvjetnoj obitelji, mirisima 

koji ženstvenost stavljaju na pijedestal, potiču, 

naglašavaju, ističu i slave, ali ne na onaj ljetni, 

vrckav, veseo način, već s dozom mističnosti - 

kakvu u sebi nosi i jesen. 

■ 

GUERLAIN IDYLLE 

Cvjetni miris u kojem ćete pronaći 

note pačulija, bijelog mošusa, božura, 

frezije i ruže (edp. 50 ml, 592,40 kn) 

CACHAREL SCARLETT 

Nastao je kao svojevrstan hommage Scarlett O’Hara 

iz ‘Zameo ih vjetar’: cvjetno-voćno-mošusna obitelj 

sastavljena od kruške, cvijeta naranče, jasmina, 

bijelog mošusa i sandalovine (edt. 50 ml, 495 kn) 

CELINE DION CHIC 

Cvjetno-vodeni miris sadrži note lubenice, 

božura, gardenije, lotosa, ljubičica i 

sandalovine (edt. 30 ml, 169 kn) 

ISSEY MIYAKE A SCENT 

Tražeći esencijalno, Miyake crpi inspiraciju 

iz prirode: citronovac, zumbul, jasmin i 

galbanum njegova je posveta minimalizmu 

i - čistom zraku (edt. 50 ml, 505 kn) 

cvjetno-voćni kokteli 

LANCOME HYPNOSE SENSES 

Topli mirisi ružičastog papra, mandarine, 

ruže i vanilije za potpun ženstveni 

efekt (edt. 30 ml, 400 kn) 

THIERRY MUGLER ALIEN 

Miris novog jasmina daje 

ženstvenosti novu 

energiju, iskričavost i sjaj 

(edt. 30 ml, 309 kn) 

BECKHAM SIGNATURE STORY 

Miris vintage stila, stara ljubavna priča iz holivudskih 

filmova, s mirisima breskve, gorke naranče, ruže, 

mošusa i pačulija (edt. 30 ml, 189 kn) 

MARC JACOBS LOLA 

Cvjetno-voćni koktel s notama ružičastog papra, 

kruške, crvenog grejpa i limuna, božura, ruže i 

geranije (edp. 50 ml, 599 kn)

94

GLAM Moda 

Gležnjače rokerskog duha ● Iza kulisa Nivea Cro-A-Portera ● Klub moćnih žena 

● Jesenski modni metropolis ● Tajne iz naših ormara: Andrea Čermak, Ivona Malčić, 

Vesna Pisarović, Ivana Bučanac Jeleković, Iva Šulentić 

Mašna kao točka na i, 

D&G, 6099 kn 

Kombinacija brušene i 

glatke kože, Aldo, 899 kn 

Koža i zakovice, 

Replay, 1200 kn 

Brušena koža, 

Sisley, 955 kn 

Uzorak pitona, 

Mango 650 kn 

Lakirana koža, 

Marella, 1275 kn 

Snimio Matej Dokić Odabrala Zrinka Mareković 

Koža i sirova guma, 

Tosca Blu, 1399 kn 

Otvoreni prsti, 

Shoebox, 

359,90 kn 

Trobojna kombinacija, 

Giancarlo Paoli, 1650 kn 

95

Glam Glam MODA LJEPOTA 

Boja konjaka - 

i njene srodne 

duše - osvojila 

je sve 

sezonske 

medalje: u 

kategoriji 

čizama 

visokih sara, 

torbi s 

resama, 

elegantnih 

rukavica... 

Torba od 

ekokože, 

Aldo, 299 kn 

Torba od 

ekokože, 

Mango, 579 kn 

Torba od 

ekokože, 

Sisley, 

482 kn 

Snimio Matej Dokić Odabrala Zrinka Mareković 

Torba od 

kombinacije 

ekokože i 

kože, 

Replay, 

1050 kn 

Torba od 

ekokože, 

Diesel, 950 kn 

Kožnata 

torba, 

Liu•Jo, 

2699 kn 

Kožnata 

torba, 

Francesco 

Biasia, 

2830 kn 

Kožnata torba, 

Tosca Blu, 

1779 kn 

Torba od 

lakirane kože, 

Max Mara, 

2469 kn 

96 

Plastična torba s kožnatim 

ručkama, Piero Guidi, 1799 kn

Opasna leopardica, 


Jahački stil, 

Boss Black, 

4900 kn 

Snimio Matej Dokić Odabrala Emilija Bunjac 

Sara na 

preklop, 

Chloe, 

6300 kn 

Nabrane sare, 

Liu•Jo, 2999 kn 

Koža s prorezima, Alberto Gozzi, 2700 kn 

Remenčići i velur, Escada, 3990 kn 

Lakirani rub i gumeni potplat, Dior, 6200 kn 

Najviša u gradu, 

Gianmarco 

Lorenzi, 5800 kn 

Lakirani piton, 

Max Mara, 2849 kn 

Dnevna jednostavnost, 

Prada, 5800 kn 

Meki velur, 

Tamaris, 799 kn 

97

Glam MODA 

1 

2 

3 

4 5 

10 

9 

11 

12 

98

6 7 8 

Veseli 

osmerac 

Ni kaputi više nisu što su 

nekad bili - sivi i 

dosadni... proljetne boje 

glavno su obilježje 

jesenskih modela, uz koje 

još samo treba pronaći 

zgodan šešir ili kapu 

13 

14 

15 

1. Vunena kapa, 219 kn, šal, 449 kn, 

i kaput, 1439 kn, sve Pennyblack. 

2. Vuneni kaput, Benetton, 

978 kn, i kožnate rukavice, 

Max Mara, 1179 kn. 

3. Vuneni kaput, Marella, 2159 kn. 

4. Vuneni kaput, Max&Co., 2160 kn, 

i kožnata torba, Armani, 3999 kn. 

5. Vuneni kaput, 978 kn, i kišobran, 

163 kn, sve Benetton. 

6. Pamučni kaput, Mango, 999 kn. 

7. Vunena kapa, Accessorize, 

135 kn, i vuneni kaput, 

Max Mara, 6289 kn. 

8. Vuneni kaput, Patrizia Pepe, 

2702 kn, i torba od poliuretanskog 

vlakna, Replay, 1070 kn. 

9. Gležnjače od brušenog tekstila, 

Vanilla, 359 kn. 

10. Gumene čizme, 

Topshop, 299 kn. 

11. Kožnate čizme, 

Marella, 2405 kn. 

12. Čizme od brušene kože, 

Prada, 6200 kn. 

13. Torba od umjetne kože, 

Marella, 975 kn. 

14. Sandale od lakirane kože, 

Jessica Simpson, 599 kn. 

15. Kožnate čizme, Prada, 7800 kn. 

Snimio Mario Kučera Odabrala Emilija Bunjac 

99

Glam MODA 

Iza kulisa 

modnog spektakla 

1. Darinka Ferko: prsluk 

od perja, Hippy Garden; 

pamučni body, Fare; 

cipele, Casadei, 3700 kn 

2. Antonija Stupar Jurkin: 

pletena vesta, Tihomir 

Krznarić; čipkasti body, 

Falce; čarape, Jadran; 

kožnate čizme, Giuseppe 

Zanotti, 6800 kn 

3. Jelena Rozga: svilena 

haljina, D&G, 8299 kn 

4. Lana Jurčević: viskozna 

haljina, Fare; cipele sa 

zakovicama, Dsquared, 

3599 kn 

100

One toliko vole originalne kreacije da nisu mogle dočekati početak 

Nivea Cro-A-Portera kako bi u njima uživale: Bojana Gregorić, Lana 

Jurčević, Josipa Lisac, Jelena Rozga, Mia Kovačić, Nikolina Pišek, 

Nevena Rendeli i Antonija Stupar Jurkin odjurile su iza scene te 

prije svih, u društvu najboljih hrvatskih manekenki, kombinirale 

haljine i modne dodatke domaćih i svjetskih dizajnera 

5. Bojana Gregorić: vunena haljina, 

Hippy Garden; čarape, Jadran; 

kožnate sandale, Ivan Ledenko 

6. Lana Petanić: čipkasta haljina, 

Boris Pavlin; kožnate cipele, 

Emporio Armani, 2899 kn 

7. Josipa Janković: plišana haljina, 

D&G, 3999 kn; pletena vesta, 

Tihomir Krznarić; cipele od brušene 

kože, Giuseppe Zanotti, 3400 kn 

101

1. Josipa Lisac: haljina, 

XD Xenia Design 

2. Una Barković: pleteni 

ogrtač, Tihomir Krznarić; 

haljina, XD Xenia Design; 

dokoljenke, Jadran; 

cipele, Casadei, 4900 kn 

102

Josipa Lisac: kreacija, 

XD Xenia Design 

Glam MODA 

103

Glam MODA 

1. Una Barković: haljina sa 

šljokicama, Paul&Joe, 3000 kn; 

čizme, Diego Dolcini, 6500 kn 

2. Nevena Rendeli: haljina, Herve 

Leger, 9920 kn; stola od lisičjeg 

krzna, Paul&Joe, 7050 kn; 

cipele od brušene kože, 

Miu Miu, 2750 kn 

3. Nikolina Pišek: top i suknja, 

Zigman; čizme od brušene kože, 

Giuseppe Zanotti, 5900 kn 

4. Mia Kovačić: svilena haljina, 

ELFS; cipele od lakirane kože, 


104

105

106 

Glam MODA

1. Darinka Ferko: pamučna 

haljina, Bally, 3099 kn; 

cipele od lakirane kože, 

D&G, 2999 kn 

2. Josipa Janković: 

viskozna haljina, Fare; 

cipele, Casadei, 3700 kn; 

cipele od brušene kože, 

Miu Miu, 2750 kn 

3. Jelena Rozga: pamučna 

haljina, 3299 kn, i kožnati 

remen, 1899 kn, sve 

Emporio Armani; kožnate 

gležnjače, Dior, 5300 kn 

107

1. Bojana Gregorić: svileni 

kombinezon, Hippy Garden; 

svileni sako, Arileo 

2. Lana Petanić: pamučna haljina, 

Sportmax, 3749 kn; sandale, 

DSquared, 3599 kn 

3. Josipa Janković: haljina s 

aplikacijama, Boris Pavlin 

4. Lana Jurčević: svilena haljina, 

Boudoir; baloner od pvc-a, Zigman, 

3000 kn; cipele, Casadei, 3700 kn 

5. Jelena Rozga: svilena 

haljina, Linea Exclusive; 

kožnate gležnjače, Casadei, 

4900 kn 

6. Darinka Ferko: pamučna 

haljina, Tihomir Krznarić 

7. Antonija Stupar Jurkin: 

viskozna jakna, Marina 

Design; čizme od lakirane kože, 

Giuseppe Zanotti, 6800 kn 

108

Glam MODA 

Snimio Mladen Šarić 

Styling Viktor Drago 

Asistentica stilista 

Slađana Divjak 

Make-up Saša Joković, 

Simona Antonović i 

Josipa Brigljević 

Frizura saloni Ruža Kerastase, 

Glamour i Estetic Uvema 

Modeli Darinka Ferko, Una 

Barković, Lana Petanić i Josipa 

Janković/Talia model 

109

Glam MODA 

Suzy Menkes, modna kritičarka 

International Herald Tribunea 

Grace Coddington, 

kreativna direktorica 

američkog Voguea 

Anna Wintour, 

glavna urednica 

američkog Voguea 

Carine Roitfeld, 


francuskog Voguea 

Klub moćnih žena 

Možda muškarci obrću novac, ali ključne odluke u svijetu mode donose žene - glavne urednice 

modnih magazina: one postavljaju trendove i definiraju nove stilove, ustoličuju dizajnere, ali i 

uništavaju im karijere, i stoga ne čudi da pred njima strepe i najveća kreatorska imena 

110 

Napisao Nenad Korkut

Anna Piaggi, 

kolumnistica 

talijanskog Voguea 

Franca Sozzani, 


talijanskog Voguea 

Premda se ponajprije obraća ženama, 

mo da zapravo nije ženski posao: na 

po pisu slavnih kreatora današnjice 

na ći ćete malo ženskih imena, a i 

modnim biznisom - kao i svakom 

djelatnošću u kojoj se obrće velik 

novac - vladaju muškarci. No, jedno 

iznimno važno područje u kojem su 

odavna pre uze le prevlast nad muškim 

kolegama jest modno novinarstvo: 

na vodećim pozicijama u velikim 

modnim magazinima žene vedre i oblače cijelom 

svjetskom modnom scenom. 

Diana Vreeland, Carmel Snow, Grace Mirabella 

ili Liz Tilberis, legendarne urednice Voguea i Ha - 

rper’s Bazaara, svojim su idejama u izdavaštvu po - 

dje dnako mijenjale tokove modne povijesti kao i 

najveći kreatori. Ono što su svojedobno učinile za 

mo du, naučilo nas je da na potpuno nov način 

gle damo na pojmove stila i trenda. Najslavnija od 

njih, Diana Vreeland, smatra se jednom od najbolje 

odjevenih žena 20. stoljeća, a njezin stil i danas 

se često citira u vodećim modnim časopisima. No, 

ono što je važnije od sofisticiranog odjevnog stila 

jest njezina gotovo tiranska vladavina modnim 

svijetom od 1937. do 1980. i definiranje gotovo 

svih trendova tog doba. Uostalom, njezin prelazak 

iz Harper’s Bazaara u Vogue 1962. bio je prvi veliki 

modno-urednički transfer u povijesti. 

Danas se samo jedna osoba može smatrati istin 

skom moćnicom u modnom izdavaštvu - Anna 

Wintour, glavna urednica američkog Voguea. Iako 

je već dulje od 20 godina na toj poziciji, više nego 

ikad prisutna je u medijima, a njezin lik vrlo je slikovito 

u knjizi “Vrag nosi Pradu” opisala njezina 

bivša asistentica Lauren Weisberger. Knjiga je 

2006. pretočena u film, u kojem glavnu junakinju, 

opaku glavnu urednicu Mirandu Priestly, glumi 

Meryl Streep. Demoniziranje njezinog lika i djela 

nije nimalo naštetilo ugledu Anne Wintour, naprotiv, 

iz cijelog medijskog skandala ona je izišla kao 

najveća zvijezda. Za nju se sada zna i izvan modnih 

krugova, ona je postala globalno slavna, i to 

jednako - ako ne i više - od najvećih dizajnera da - 

našnjice i top-modela o kojima piše u svom magazinu. 

Dokaz za to je i dokumentarni film “Sep te m- 

ber Issue” (Rujansko izdanje), koji se trenutačno 

pri kazuje u svjetskim kinima i koji prati nastanak 

američkog Voguea za rujan 2007. Rujanski broj 

Voguea najvažnije je izdanje u godini, koje najavljuje 

sezonu jesen/zima i u kojem oglašivači najradije 

promoviraju svoje proizvode. Ne treba posebno 

napominjati kako je u novinskom izdavaštvu 

broj oglasa najobjektivniji kriterij uspješnosti i ko - 

mercijalne isplativosti. Iako se dokumentarac bavi 

najvećim izdanjem Voguea u povijesti, koji je imao 

840 stranica i težio dva i pol kilograma, svima je 

jasno da je film usredotočen na Annu Win to ur i 

njezino autokratsko vođenje tog velikog projekta. 

Redatelju je manje važno to što je na naslovnici 

bri tanska glumica i ikona stila Sienna Miller 

▲ 

Snimci: Everett/Red Dot (1), Getty Images/Guliver (1), Wire Image/Guliver (3), Sipa/JLP (1) i Alpha/JLP (1) 

111

Glam MODA 

stva ranje pojma su - 

permodela po t kraj 

osamdesetih te objavljivanje 

fotografije 

Petera Lindbergha na naslovnici siječanjskog 

broja 1990., koja je najavila ulazak u novo 

desetljeće. Na naslovnici je bilo 

pet djevojaka koje će po njezinom 

mišljenju definirati kanone 

ljepote u devedesetima - Linda 

Evangelista, Christy Turlington, 

Tatjana Patitz, Cindy Crawford i 

Naomi Campbell. 

Kad je 1992. Liz Tilberis prihvatila 

Hearstovu ponudu da prite 

što ju je fotografirao proslavljeni Mario Te s tino 

- u cijeloj priči oni su samo epizodni likovi. 

Da je Anna Wintour čvrsto odlučila ostaviti 

traga u modnoj povijesti, bilo je jasno od sa - 

mog početka, čim je ta rođena Londončanka 

stupila na američko tlo i preuzela mjesto glavne 

urednice od Grace Mirabelle (koju su o sm j- 

e ni obavijestili faksom, dok je bila na godišnjem 

odmoru). Kad je u tiskaru poslala prvu 

na slovnicu za studeni 1988., vratili su sliku 

misleći da se radi o pogreški. Na njoj je manekenka 

bila odjevena u Christian Lacroix Co u- 

ture sako i traperice! Takav spoj visoke i ulične 

mode u najelitnijem magazinu bio je do tada 

nezamisliv. Danas ga prihvaćamo kao nešto 

normalno jer je zahvaljujući Anni Wintour po - 

stao dio kolektivne svijesti. Kad je prije pet go - 

dina na naslovnicama Voguea zamijenila su - 

permodele glumicama - i time znatno povećala 

tiražu časopisa - njezini konkurenti učinili 

su isto. Iako se istinskim ljubiteljima mode to 

nije svidjelo, jasno je da je svaki potez Anne 

Wintour u modi danas zakon (barem kad se 

radi o njezinom komercijalnom aspektu). 

Kao središnji dio filma “September Issue” 

postavljen je odnos Anne Wintour i Grace 

Coddington, koja dugi niz godina živi u 

nje zinoj sjeni kao njezina desna ruka i kreativna 

direktorica Voguea. Iako su najbliže suradnice, 

njihov odnos nikada nije bio idiličan pa je 

mudro iskorišten za kompleksni emocionalni 

sloj priče. Za razliku od ledene kraljice, Grace 

Coddington je izuzetno topla i senzibilna osoba 

koju svi u svijetu mode veoma vole i cijene. 

Njezina blagost još više podcrtava Anninu aro- 

S Liz Tilberis na čelu 

Harper’s Bazaar je postao 

moderan modni magazin 

se i surađuju još od 

osamdesetih, kad su 

kratko vrijeme zajedno 

radile u britanskom 

Vogueu: iako je 

odatle otišla jer nije 

mogla trpjeti Anninu 

tiraniju, Grace je 

poslije prihvatila 

njezin poziv da joj 

pomogne voditi 

am e ričko izdanje. 

Obje ro đe ne Bri tanke, 

Anna u Lo n- 

donu, a Grace u Wellesu, 

po slovni ugled 

stekle su tek na američkom 

tlu. 

Graceina najbolja 

prijateljica, pokojna 

Elizabeth Ti lberis, 

bila je jedina prava 

konkurencija Anni 

Wintour. Kad je ova 

1988. otišla u SAD, 

njezina dotadašnja 

zamjenica Liz postala 

je glavna urednica 

britanskog Voguea. 

Upravo je Liz Tilberis 

najzaslužnija za 

Diana Vreeland vladala 

je modnim svijetom 

od 1937. do 1980. 

Fabiena Barona napravila je od staromodnog 

Harper’s Bazaara najljepši modni magazin na 

svijetu. Wintourovoj je zadala niski udarac ot - 

evši joj dva omiljena fotografa, Patricka De marcheliera 

i Petera Lindbergha, vezavši ih ek - 

skluzivnim višemilijunskim ugovorima. Iako u 

ja vnosti više nikad nisu progovorile ni riječ, 

kad je Elizabeth Tilberis 1999. umrla nakon du - 

gogodišnje bitke s rakom jajnika, Anna Wintour 

joj je napisala možda najemotivniji nekrolog 

koji je objavila u svom časopisu. Bio je to tekst 

Anna Wintour je prije pet godina maknula s naslovnica 

Voguea supermodele i zamijenila ih glumicama. To je znatno 

povećalo prodaju pa su i njeni konkurenti učinili isto 

112 

ganciju, pa ne čudi da je nakon premijere 

upravo ona osvojila najveću naklonost javnosti. 

Grace je sedamdesetih bila slavna manekenka 

bujne, kovrčave crvene kose koja je i da - 

nas njezin zaštitni znak. Karijeru je naglo prekinula 

nakon prometne nesreće te se po sv e tila 

modnom novinarstvu. Anna i Grace po znaju 

jeđe u američki Harper’s Ba zaar, Vogue i njegov 

izdavač Co nde Nast doživjeli su to kao ru ka - 

vicu bačenu u lice, a Anna Wi ntour je u bivšoj 

suradnici od m ah ugledala opasnu konkurenciju. 

I imala je razloga za strah jer ono što je Liz 

napravila od Harper’s Bazaara doista je bilo 

senzacionalno. Uz pomoć kreativnog direktora 

pun divljenja prema protivnici, u kojem je na 

kraju iskreno priznala kako joj je borba s Liz 

omogućila da i sama postane bolja u svom po - 

slu, pitajući se hoće li i nakon njezinog odlaska 

imati motiva nastaviti. Danas joj doista nitko 

nije tako izazovna konkurencija. 

Liz Tilberis imala je čak tri nasljednice, no

nijedna joj nije bila dostojna zamjena. U britanskom 

Vogueu ju je 1992. naslijedila Ale x a- 

ndra Shulman, koja i danas uređuje taj časopis, 

no nikad nije uspio konkurirati američkom 

izdanju. U Harper’s Bazaaru njezino je mjesto 

preuzela Kate Betts, Annina miljenica i najcjenjenija 

Vogueova novinarka. Njezin odlazak 

Wintour je doživjela kao osobnu izdaju. Betts 

se nije najbolje snašla na tom mjestu, što dokazuje 

da status jednog od najvećih modnih au - 

tora ne jamči i uredničku umješnost. Prodaja 

je nezaustavljivo padala i ona je nakon samo 

dvije godine morala odstupiti. Zamijenila ju je 

Glenda Bailey koja je učinila pametan potez 

angažiravši za pomoć ekipu magazina Visi o naire 

na čelu s urednikom Stephanom Ganom. To 

je Harper’s Bazaar donekle vratilo u igru, ali 

nji hova naklada još je daleko od one koju je 

imao u vrijeme Liz Tilberis. 

Glavne urednice čije se kreativne vizije više 

cijene od onih Anne Wintour rade za manje 

tiražna Vogueova izdanja: Franca Sozzani u 

ta lijanskom i Carine Roitfeld u francuskom. 

One si, radeći za manja tržišta, ipak mogu priuštiti 

da im časopisi izgledaju vizualno inspirativno, 

umjetnički izazovno te da njihove na s lov 

nice krase modeli. 

Franca Sozzani, glavna urednica talijanskog 

Voguea od 1988. do danas, početkom osamdesetih 

je bila urednica kultnog talijanskog časopisa 

Lei, u kojem je promovirala radove tadašnjih 

početnika, a danas velikih fotografskih 

zvijezda - Brucea Webera, Petera Lindbergha, 

Stevena Meisela i pokojnog Herba Rittsa. Da je 

moda zapisana u geneskom kodu obitelji So - 

zzani, dokazuje i njezina sestra Carla, vlasnica 

najslavnijeg “koncept-dućana” na svijetu - 

milanskog Corso Como 10. 

Carine Roitfeld imala je sasvim drukčiji put 

do vrha. Ona na tu poziciju nije stigla, 

poput većine glavnih urednica, iz novinarskih 

krugova nego kao - stilistica. Poznata 

po svom besprijekornom ukusu u odijevanju, 

zbog čega je već godinama na vrhu svih lista 

najbolje odjevenih žena, pomogla je američkom 

dizajneru Tomu Fordu da stekne status 

modnog kralja devedesetih. Kao njegova muza, 

zajedno s fotografom Marijem Testinom, definirala 

je “Gucci look”, a kroz svoje editorijale - 

koji su uvijek odražavali njezin osobni modni 

senzibilitet - stvorila je ozloglašeni “heroin 

chic”. Gotovo uvijek odjevena u crno, dokaz je 

kako se i pedesetogodišnjakinje mogu odijevati 

poput svojih kćeri i da pritom ne izgledaju 

smiješno. Naprotiv, dok na nekoj prestižnoj 

mo dnoj reviji sjedi u prvom redu u društvu 

svoje kćeri Julie Restoin Roitfeld, teško se po 

odjevnom stilu može zaključiti tko je majka, a 

tko kći. Carine Roitfeld se danas najčešće spominje 

kao urednica koja bi jednog dana mogla 

zamijeniti Annu Wintour na njezinom prijesto- 

lju, a do tog renomea nije došla slučajno jer je 

svojim vizionarskim radom u pariškom Vogueu 

stekla reputaciju vrhunske modne zvijezde. 

Jedna od najkarizmatičnijih žena u svijetu 

mode bila je Isabella Blow, modna urednica 

časopisa Tatler, koja je počinila samoubojstvo 

u svibnju 2007. Bila je poznata ne samo po osebujnom 

načinu odijevanja nego i po nepogrešivom 

osjećaju za prepoznavanje mladih talenata. 

Kad je Isabella Blow bacila oko na nekog 

mladog kreatora, taj bi uskoro postao zvijezda. 

Mnogi britanski dizajneri njoj zahvaljuju us - 

pjeh, a dvojica posebno. Genijalnost mladog 

Ale xandera McQueena prepoznala je još dok je 

bio student na St. Martin’s School of Fashion, a 

kako bi ga podržala, otkupila 

je cijelu njegovu diplomsku 

kolekciju. Naj sla vniji 

svjetski dizajner šešira 

Philip Treacy, pak, životni je 

projekt Issy Blow. U javnosti 

se nikad nije pojavila 

bez neke njegove ekstravagantne 

kreacije na glavi. 

Isabella Blow doimala se 

čak umjereno u odnosu na 

Talijanku Annu Piaggi. Ta 

velika dama modnog novinarstva 

ima vrlo specifičan 

način medijske prezentacije 

svoga lika i djela, te izgleda 

po put hodajuće modne 

skulpture. No, njezin odjevni 

koncept nije rezultat slučajnog 

eks hi bicionizma 

nego ve likog znanja. Potkraj 

osamdesetih, Anna Pi aggi 

uređivala je avangardni art 

časopis Va nity, a danas ima 

redovitu rubriku u talijanskom 

Vogueu. Da je ona 

zaista veliki modni autoritet, 

svjedoči ne davna izložba 

pos većena njezinu radu 

u londonskom muzeju Vik - 

to rije i Alberta. 

Ono što je Anna Wintour 

u uređivačkoj politici, to je 

Suzy Me nkes, koja radi za 

International Herald Tribune, 

na području pi sane riječi. 

Nije nimalo čudno to što 

najcjenjenija modna no vi - 

nar ka i kritičarka piše za dne vni list, globalno 

izdanje New York Timesa, jer se veliki modni 

magazini ne bave modom na analitički način, 

već vizualiziraju trendove. A koliko je njezino 

mišljenje važno, dokazuje strah i najvećih kreatora 

što će gospođa Men kes nakon njihove 

revije napisati u svom osvrtu. 

Kako stvari stoje u vrijeme opće recesije, 

koja je ostavila dubok trag u modnoj industriji? 

U tom kontekstu, dokumentarac o stvaranju 

najvećeg broja Voguea doima se poput bajke, 

ili barem prisjećanja na neka dobra stara vremena, 

te je pomalo zastrašujuće promatrati 

kako su se stvari promijenile u samo dvije go - 

dine. Kako se većina ljudi u krizi najprije od riče 

luksuza, sve velike modne kuće bilježe pad 

prodaje, a ta se situacija odrazila i na velike 

mo dne magazine. Iako se Vogue hvali kako je u 

prvih šest mjeseci ove godine prodaja pala 

samo dva posto (za razliku od konkurenata koji 

bilježe pad i do 20 posto), analitičari ističu či - 

njenicu da im prosjek povećava broj od ožujka, 

kada su na naslovnici imali Michelle Obamu. 

Taj broj bio je najprodavaniji u novijoj Vo gueovoj 

povijesti pa se već 

sada šuška kako Anna Wi - 

ntour uskoro priprema još 

jednu naslovnicu s američkom 

prvom da mom, s 

kojom je i privatno bliska. 

No, ono što Co nde Nast 

zabrinjava jest pad prodaje 

oglasa za čak 30-40 

posto jer, ako se takve 

tendencije nastave, Vogue 

će sljedeće godine ući u 

najveću krizu u svojoj 

povijesti. Najbolji po - 

kazatelj toga je rujanski 

broj od ove godine s Char 

lize Theron na naslovnici: 

u usporedbi s 840 stranica 

njihova legendarnog 

izdanja iz 2007., ovaj ima 

“samo” 584 stranice. Nije 

teško zbrojiti koliko su 

oglasa izgubili u međuvremenu. 

U posljednje vrijeme 

sve su glasnija šaputanja 

kako se Anna Wintour 

povlači s mjesta glavne 

urednice Voguea. Iako ona 

to za sada demantira, priča 

se da joj je po nu đeno 

mjesto direktori ce svih 

izdanja Conde Na sta, što 

Isabella Blow, 

urednica 

Tatlera, znala 

je prepoznati 

mlade talente 

nije medijski eksponiran 

položaj, ali je materijalno 

isplativiji (za svoj rad u 

Vogueu dobiva godišnje 2 

milijuna dolara, plaćene 

sve putne troškove, privatnog 

vozača i besplatnu garderobu). Ot kako je 

Barack Oba ma, kojega je zdušno podržavala 

tijekom kampanje, postao predsjednik, navodno 

joj je po nuđen posao u diplomaciji, i to 

mjesto američkog ambasadora u Parizu. Hoće 

li kriza u modnoj industriji nagnati “čeličnu 

lady” da odstupi sa svog prijestolja, pokazat će 

mjeseci koji su pred nama. 

■ 

Snimci: Corbis/Red Dot (2) i Getty Images/Guliver (1) 

113

Glam MODA 

JESENSKI 

METROPOLIS 

Dok je za nekoga ovo godišnje doba turobno, 

drugi uživaju u romantičnim maglovitim 

jutrima i novim modnim poslasticama - 

kožnatim suknjama, detaljima sa zakovicama, 

čizmama visokih sara, dugim kožnatim 

rukavicama i slojevima raznobojnih šalova 

114

Vuneni kaput, Yves Saint Laurent, 

11.950 kn; kožnate rukavice, 

Sportmax, 1549 kn; kožnata 

torbica, Escada, 6660 kn 

115

Glam MODA 

Jaknica od vune i akrila, 

Mango, 699 kn; traperice, 

Amadeus, 400 kn; gležnjače 

od ekokože, Vanilla, 

359,90 kn; rukavice od vune, 

angore i poliestera, 

175 kn, i torbica od ekokože, 

219 kn, sve Accessorize 

116

Majica od viskoze i 

elastina s metalnim 

ukrasom na ramenu, 

Patrizia Pepe, 

1023 kn; kožnata 

suknja, Yves Saint 

Laurent, 11.400 kn; 

sandale, Aldo, 

549 kn 

117

Glam MODA 

Haljina od viskoze, 

6300 kn, i duža 

ogrlica, 2300 kn, 

sve Marni; ogrlica, 

Missoni, 1520 kn; 

šal od vune i 

kašmira, 

DKNY, 600 kn; 

čizmice od 


BCBG, 

779,90 kn 

118

Vuneni kardigan, Patrizia Pepe, 

2223 kn; kratke hlače od poliestera i 

viskoze, Mango, 225 kn; kožnate 

čizme podstavljene krznom, Dior, 

6900 kn; remen od umjetne kože, 

Amadeus, 40 kn; šalovi od poliestera, 

175 kn, i rukavice bez prstiju 

od angore i poliestera, 

109 kn, sve Accessorize 

119

Glam MODA 

Kaput od vune i 

mohera, Sportmax, 

3339 kn; dimije od 

vune i viskoze, 

Patrizia Pepe, 

1311 kn; pulover 

kratkih rukava od 

kašmira, Max Mara, 

1349 kn; čizme od 

brušene kože sa 

zakovicama, Miu 

Miu, 5100 kn; 

srebrni medaljon na 

preklop, Zlatarna 

Kačinari, 1400 kn 

Kreativno vodstvo 

Helena Štahan 

Snimio 

Matko Stanković 

Make-up 

Danijela Lesandrić 

Frizura 

Salon Konti 

Model 

Josipa Janković/Talia 

model 

Manikura O·P·I 

Ruski hrt Katnu 

Kincem Bielie Noci, 

www.klub-hrtova. 

webs.com 

Dio editorijala 

snimljen je na 

Glavnom kolodvoru 

u Zagrebu 

120

Haljina od viskoze i 

elastina, Patrizia Pepe, 

1216 kn; čizme od 


Sisley, 1367 kn; kožnata 

torba Muse s krokouzorkom, 

Yves Saint 

Laurent, 12.700 kn 

121

122

Glam STIL 

Ivana 

Bučanac 

Jeleković 

Andrea 

Čermak 

Vesna 

Pisarović 

Iva 

Šulentić 

Ivona 

Malčić 

Jesen u mojem ormaru 

Kao što se početkom svake jeseni 

bu dio nemirni duh prezgodnog 

Tris tana (glumio ga je Brad Pitt 

u filmskom hitu “Legenda o 

jeseni”) i tjerao ga u nove pustolovine, 

tako i u većine žena prvi 

jesenski dani bude potrebu za - shoppingom. 

Jesen je idealan po ligon za modnu 

igru kojoj je cilj osvježiti ormar nekim no - 

vim detaljima. Uz šuškave balonere ili tople 

kapute u jesenskim hit-bojama - sivoj, cr - 

noj, smeđoj i oker - mnoge će da me odabrati 

šalove, šeširiće, rukavice ili čarape u 

ne koj jarkoj boji. Naših pet sugovornica - 

koje su nam otkrile tajne svojih jesenskih 

Osim pokojeg trendovskog 

komada, poput kožnate 

suknje ili jakne te ribičkih 

čizama, svakoj od naših 

sugovornica za dobar stil 

trebaju dva modna 

evergreena - haljina i štikle 

Napisala Marijana Marinović Snimio Ivan Posavec 

ormara - slažu se da temelj dobrog stila čini 

nekoliko “konkretnih” komada. To su klasični 

baloner, kožnata jakna, torba, jahaće 

čizme ili, pak, elegantne čizme s visokom 

potpeticom. Neke su već nabavile nešto od 

trenutačno vrlo popularne kože - jaknu, 

suk nju ili hlače te čizme od brušene kože 

preko koljena (poput ribičkih) - svaka u 

svom ormaru ima i pokoji modni evergreen, 

poput ženstvene haljine i štikli. Omiljenu 

casual kombinaciju naših sugovornica čini 

pamučna majica ili košulja s trapericama, 

jer je jeans vječno moderan i u njemu se 

svaka od njih osjeća mladenački poletno i 

često vrlo - ženstveno. 

▲ 

123

Glam STIL 

ANDREA ČERMAK, poduzetnica 

Ako njezin stil ovisi o raspoloženju, onda 

33-godišnja direktorica Escade za Hr - 

vatsku kao da i nema - loših dana. U medijima 

je redovito etiketiraju kao jednu od najbolje 

odjevenih Hrvatica, što joj je - kao i 

većini žena - veliki kompliment. No, svjesna 

je da se njezin klasičan i odmjeren stil, koji 

je brusila tijekom 12 godina rada u modnoj 

kući Escada - prvo u Münchenu, a potom u 

“zagrebačkoj podružnici” - ne mora svakome 

svidjeti. Nikad na sebi nema mnogo 

nakita ni upadljive detalje, a velike “komade” 

- poput jakni, kaputa i čizama - nosi po 

nekoliko sezona. Najženstvenije se, kaže, 

osjeća u haljinama kojih, uz cipele i torbe, 

ima najviše u svom ormaru. Najčešće ih 

kupuje u Münchenu, u kojem je živjela godinama, 

a ponekad je nekim odjevnim predmetom 

iznenadi i suprug, zagrebački poduzetnik 

Hrvoje Čermak. Vitku liniju ne duguje 

bavljenju sportom (iako je osam godina 

trenirala rukomet) nego djeci - četveroipolgodišnjem 

Ivanu i trogodišnjoj Sari - za kojima 

juri po cijele dane. 

1HALJINA 

Escada. Drago mi je 

što se u modu vratila koža jer 

imam dosta suknji i haljina od tog materijala 

i jedne crne kožnate hlače, koje sam 

davno nosila. Ovu haljinu volim zbog boje - 

siva je ove sezone vrlo moderna i uz mnogo 

toga pristaje - ali i zbog zanimljivog kroja. 

Mogu je nositi uz cipele s niskom potpeticom i 

veliku torbu, ali i uz štikle te večernju torbicu. 

2ČIZME Kupujem ih 

svake sezone, a lanjske 

- jahačke s niskom 

petom - bile su mi vrlo 

udobne i pošteno sam 

ih iznosila. Ove godine nisam 

mogla odoljeti Hermes čizmama 

od brušene kože, koje su 

u svim modnim magazinima 

i iz zafrkancije ih 

nazivam - ribičkim. 

Odu ševila sam se ko - 

liko su udobne, a 

no sit ću ih uz 

haljine. 

Šminka Tomo Vrban, barski stolac Samba (2340 kuna), Somec interijeri 

TORBA Escadina od jeguljine 

kože. Volim velike modele 

u koje mi stane sve što 

mi treba - mobitel, ključevi, 

novčanik, neseser, olovka, 

vlažne maramice, tekućina 

protiv bakterija i mali dezodorans, 

ali i Sarine ukosnice, 

Ivanove igračke... 

Na večer nosim 

4 

manje i ženstvenije 

modele, poput pismo-torbe. 

124 

3ŠEŠIRIĆ U Münchenu sam kupila 

model Loro Piana. Zaštitit će me od 

kiše, a i zgodan je modni detalj. Uz 

haljine rado nosim pašmine i šalove, 

a kao detalj za jesen izdvojila bih čarape s uzorkom 

- najdraže su mi crne s točkicama ili čipkom i 

obavezno ću ih kupiti u sljedećem shoppingu. 

5 

ODMOR IZ SNOVA 

St. Barth na Karibima 

MAKE-UP LEKSIKON 

● NEIZOSTAVNO - olovka za oči 

(vraćaju se osamdesete, što mi je super 

jer volim to razdoblje) 

● NAJ RUŽ - MAC Lovelorn 

● NAJ MASKARA - Lancome Hypnose 

● NAJ PUDER - La Prairie Skin Caviar 

● NAJ RUMENILO - MAC Pink Swoon 

● NAJ SJENILO - Estee Lauder Roseberry 

● NAJ KREMA - Lancome Primordiale Skin 

Recharge 

● NAJ PREPARATI ZA 

TIJELO - Biothermova 

linija 


KOSU - Kerastase 

● NAJ PARFEM - Hermes 

Eau Des Merveilles

1JAKNA Obožavam kožu boje 

konjaka, tako da ovoj jakni 

koju sam ugledala na Kapali čaršiji 

(najveća tržnica u Istanbulu), 

nisam mogla odoljeti. Obo žavam 

je i u njoj se osjećam 

kao u drugoj koži, a najviše 

ću je nositi u ležernoj 

kombinaciji - uz traperice 

i čizme. 

Šminka Tomo Vrban 

IVANA BUČANAC 

JELEKOVIĆ, 

menadžerica 

Kad je o novoj odjeći riječ, veoma sam 

nestrpljiva: čim kupim nešto, moram 

to odjenuti - kaže 30-godišnja zagrebačka 

menadžerica, koja je tako kožnatu 

jaknu što ju je nedavno kupila u Istanbulu 

morala odmah “promovirati” - iako 

je bilo +30. Jedva čeka da je počne nositi i 

u Zagrebu, ali to će, na žalost, biti moguće 

samo u slobodno vrijeme - kad odlazi 

na satove cyclinga i power-pumpa ili sa 

suprugom Tomislavom, bivšim tae kwon 

do reprezentativcem i suvlasnikom Spinal 

Studija, vikendom ide na Sljeme. 

Dress code u tvrtki Toyota Croatia, u kojoj 

je zaposlena kao menadžerica za automobile 

Lexus, propisuje odijela i kostime, 

a ona tu strogost nastoji ublažiti maramama, 

nakitom, crvenim štiklama, zlatnim 

balerinkama... U njezinom ormaru 

ima najviše svilenih marama i vunenih 

šalova, a kolekciju je obogatila na nedavnom 

krstarenju Mediteranom, kupivši 

nekoliko šarenih pašmina. 

5 

ODMOR 

IZ 

SNOVA 

Mljet 

2ŠTIKLE Nosim 

ih uz odijela, 

kostime i traperice, 

a najdraže su mi 

ove crvene, koje sam 

nabavila za svoje vjenčanje. 

To je stariji mo - 

del marke e-motion, 

no odlično se drže, a 

njihov retroštih me 

uvijek razvedri. 

PRSTEN sa zelenim kamenom darovao mi je 

suprug, a izrađen je po njegovoj ideji na Hvaru 

i često ga nosim. Zelena boja slaže se s tamnim 

odjevnim kombinacijama, koje dodatno 

osvježim šalovima. Hit mi je ovaj svileni 

u smeđim tonovima, koji sam kupila u 

Italiji i koji ću kombinirati uz kožnatu 

3jaknu, kao i uz poslovna odijela. 

4 

TORBA Prednost 

imaju velike, kožnate i 

čvrste torbe poput aktovke, 

a u zadnje vrijeme no - 

sim ovu Calvin Klein. Vežem 

se za torbe i nosim ih nekoliko 

sezona, a što se veličine tiče, važno 

mi je da u nju stanu ključ od auta, 

mobitel, novčanik, olovka i papir, kozmetika 

i boca vode. 


● NEIZOSTAVNO - intenzivno ružičasto rumenilo 

● NAJ RUŽ - sjajilo Juicy Couture 

● NAJ MASKARA - YSL crna s 

efektom lažnih trepavica 

● NAJ PUDER - YSL Eclat de Soie 

● NAJ RUMENILO - Sisley 

Phyto-Blush Eclat 

● NAJ SJENILO - Dior 

(zemljani tonovi) 

● NAJ KREMA - M’Claire 

● NAJ PREPARATI ZA TIJELO 

- L’Occitane 

● NAJ PREPARATI ZA KOSU 

- blagi dječji šamponi 

● NAJ PARFEM - Dolce&Gabbana 

The One

Glam LJEPOTA 

BALONER Ted Baker, kup- 

ljen u Londonu. Zaljubila 

1sam se u njega 

na prvi po g- 

led, a vesele 

me komplimenti 

prijatelja koji su 

naviknuli vidjeti 

me u crnom ili u 

zagasitim bojama. 

Nosit ću ga uz uske 

traperice u kombinaili 

jednociji 

s ko šuljom stavnom majicom od kašmira 

mog omiljenog danskog brenda Designers 

Remix Collection by Eskildsen. 

ŠTIKLE Imam ih 

pun ormar, a naju- 

dobnije su mi ove 

brenda Touch, kuplje- 

ne nedavno u Lon do- 

nu. Nosim ih 

uz ležernu 

odjeću, ali i uz 

crne halji- 

nice, koje najčešće biram 

za svečane prigode. Trenu- 

tačno sam luda i za sivocrvenim 

Startas tenisicama 

2 

od brušene kože, jer me podsjećaju 

j na djetinjstvo 

kad sam 

u nji ma 

igrala stolni 

tenis. 

Gotovo tri godine studija u inozemstvu 

- dvije na Kraljevskoj 

akademiji u Haagu i deset mjeseci 

na Guildhall School of Music u Londonu 

- ostavilo je traga i na odjev- 

nom stilu 31-godišnje pjevačice iz 

Požege. Nekad je pjevala zabavnu 

glazbu i bila sklona klasičnim haljinama, 

a danas je zaljubljena u jazz i 

obožava asimetrične kreacije danskih 

i švedskih dizajnera, među 

kojima su joj najdraži brendovi 

Acne i Designers Remix Collection 

by Eskildsen. Garderobu je osvježila 

VESNA PISAROVIĆ, pjevačica 

i jarkim bojama - narančastom, 

indigoplavom i zelenom - no crna i 

siva su joj i dalje omiljene, pogotovo 

kad je riječ o haljinama. Vesna obožava 

pletene kapice i šalove u živim 

bojama, traperice su joj dnevna uniforma, 

a štikle simbol ženstvenosti. 

Sve to nabavit će u Berlinu, kamo 

uskoro putuje na tri mjeseca, tijekom 

kojih će pripremati novi album 

za hrvatsko tržište. Lokaciju za shopping 

već dobro zna - to je Kastanienallee 

koja je prepuna šarmantnih 

butika. 

TORBA Dok sam 

studirala, nosila 

sam naprtnjaču aču koja 

mi je uvijek bila puna 

nota i knjiga. Dosadio mi 

4 

je, kao i velike torbe sa sto 

pretinaca: danas su mi draže torbice 

s dugačkim remenom, poput ove kožnate 

koju sam kupila u londonskoj Zari. 

5 

ODMOR 

IZ SNOVA Sardinija 

126 

3MARAMA Ova svilena 

kupljena je u Mangu u 

Haagu. Obožavam ma - 

rame i šalove zbog njihove praktične 

i estetske funkcije: štite 

mi glasnice i vrlo su lijep 

modni detalj. Nakit baš 

ne nosim jer sam sitne 

građe i nekako djelujem 

“nakinđureno”. 

MAKE-UP 

LEKSIKON 

● NEIZOSTAVNO - 

ljubičasto sjenilo (jer ističe 

moje svijetle oči) 

● NAJ RUŽ - Zagrebački 

melem ili labello 

● NAJ MASKARA - Helena 

Rubinstein 

(smeđa za volumen 

trepavica) 

● NAJ PUDER - Chanel 

Teint Innocence 

● NAJ RUMENILO - MAC 

● NAJ SJENILO - Christian 

Dior i Bare Minerals 

(smećkasti tonovi) 

● NAJ KREMA - Afrodita 


TIJELO - Chanel 

Mademoiselle Lotion 


KOSU - dječji šamponi i 

Kerastase maska za kosu 

● NAJ PARFEM 

- Chanel Mademoiselle i 

MAC Creations 

Šminka Sandra Marković

Snimio Petar Jurica Šminka Suzana Prutki 

JAKNA U dućanu u Salamanki sam napokon našla 

svevremensku kožnatu jaknu koja nije ni 

1 

motoristička, ni šminkerska, ni alternativna, ni 

presportska i stoga pristaje uz sve kombinacije. 

Nosim je već treću sezonu s trapericama, tenisicama, 

šalom ili s dugačkom ogrlicom, ali i 

uz haljinu i balerinke. 

2 

pro 

TENISICE All Star Converse moj su 

gotovo zaštitni znak, nosila sam ih i 

kad su mi se svi smijali zbog toga. 

Kombiniram ih s trapericama, tajicama, 

ali i haljinama, za večere, izlaske, 

šetnje, putovanja... Odnedavno 

imam novu ljubav - borosane. Kad 

sam ih prvi put obula, shvatila sam 

zašto ih obožavaju konobarice, 

medicinske sestre, čistačice, i sve 

druge žene kojima radni dan 

lazi - na nogama. 

3SUNČANE NAOČALE Obožavam 

modele Ray Ban Wayfarer i nosim ih 

cijele godine. Naočale su mi fetiš, još 

otkako sam kao klinka od zarađenog 

honorara kupila prve. Uz originalne mo - 

dele, nosim i šarene kopije kupljene na 

eBayu i na američkim buvljacima. 

IVA ŠULENTIĆ, TV voditeljica i glumica 

Majice s printom i traperice su 

osnovna garderoba 26-godišnje 

zagrebačke glumice i voditeljice 

emisija Briljanteen i Garaža. Svoj 

stil ova diplomirana ekonomistica 

s glumačkim iskustvom u brojnim 

TV serijalima opisuje kao 

“briž no spojen i sportski uredan”. 

Voli odjeću diskretnih boja, a u 

žarkim bojama uživa samo na 

modnim dodacima - kapama, ša - 

lovima i rukavicama, kao i na 

omiljenoj obući - tenisicama All 

Stars. Platnene “starke” zamijenit 

će tek zimi, i to vrlo trendovskim 

visokim crnim čizmama ravnih 

potplata koje će nositi 

uz omiljenu kožnatu jaknu. 

Ali, htjela ili ne, i štikle će 

joj uskoro postati jedan od 

najtraženijih rekvizita, 

barem što se tiče plesne 

dvorane. Među osam poznatih 

osoba četvrte sezone showa 

Ples sa zvijezdama, naime, nalazi 

se i Iva, a plesne instrukcije dobit 

će “iz prve ruke”, od dečka, splitskog 

pjevača Luke Nižetića, koji je 

u istoj emisiji već pokazao zavidno 

umijeće. 

5ODMOR 

IZ 

SNOVA 

Beirut 

4 

TORBA 

Pepe Jeans, 

koju odmila 

zovem tobolac. 

Sve moje torbe - 

na užas roditelja i 

kiropraktičara - bile su 

veličine šatora. Ova nalikuje 

poštarskoj, praktična 

je i izdržljiva, a u nju mi stanu 

rokovnik, novčanici, ključevi, 

papiri, hrpa kemijskih olovaka, 

mobitel, fotoaparat, iPod, neseser... 


● NEIZOSTAVNO - rumenilo Shiseido 

u stiku (vrati mi boju u lice i oživi me u 

jesenskim danima) 

● NAJ RUŽ - Shiseido 304 Red Sweet 

pea 

● NAJ MASKARA - Collistar Infinito 

● NAJ PUDER - Shiseido Hydro Liquid 

Advanced 

● NAJ RUMENILO - Shiseido B2 Rosy 

Beige 

● NAJ SJENILO - intenzivno žuto 

● NAJ KREMA - Shiseido The Skin Care 

● NAJ PREPARATI ZA TIJELO - 

Collistar Super Nourishing Losion za 

jako suhu kožu 


- Herbal Essence i Collistar 

linija s bambusom 

● NAJ PARFEM - 

Bvlgari BLV Two

Šminka Sandra Marković, fotelja Little Albert (2480 kuna), Somec interijeri 

Glam LJEPOTA 

IVONA MALČIĆ, dizajnerica 

- Volim sve što je drukčije, neobično, pa često kupljenu 

majicu prekrojim po svom ukusu - kaže 37-godišnja 

zagrebačka dizajnerica iz studija UPI-2M i suvlasnica 

Kota Bara. Osim ležernim sportskim stilom, u kojem 

se ističu marame i kape u ljubičastim i smeđim 

nijansama, ova ovisnica o adrenalinu (surferica, 

borderica i jedriličarka) kreativnost je iskazala 

je i u desetak TV reklama za koje je radila 

scenografije. U jednoj se i osobno pojavila, 

u ulozi Šveđanke, jer je tako plavooka 

i plavokosa za nju bila idealna kandidatkinja. 

Inače, obožava snijeg pa 

na europskim skijalištima provede 

gotovo dva mjeseca 

godišnje, zimi je stalno na 

Sljemenu, a omiljeni odjevni 

predmeti su joj dolčevite, 

široke hlače i vunene haljine. 

MAKE 

UP-LEKSIKON 

● NEIZOSTAVNO - Mac 

puder (nosim ga kao zaštitu 

samo preko jeseni i zime) 

● NAJ RUŽ - Scheller 

Mineral Lippenflege 

● NAJ MASKARA - Helena 

Rubinstein Lash Queen 

● NAJ PUDER - MAC Hyper 

Real 

● NAJ RUMENILO - Sisley 

(ružičasti tonovi) 

● NAJ OLOVKA ZA OČI - 

Lancome Blue Electrique 

● NAJ KREMA - dnevna Dr. 

Hauschka i noćna Carita 


- Ritual Brilliant Bliss 

● NAJ PREPARATI ZA TIJE- 

LO - John Master Organics 

(mlijeko za tijelo 

od crvene če i vanilije) 

naran- 

● NAJ PARFEM - 

Kenzo Amour 

1HLAČE za surfere francuskog brenda 

Kanabeach. Krojem podsjećaju na dimije 

i vrlo su mekane, a kombiniram ih s majicom 

i nekom otkačenom maramom. Mogu ih 

nositi u raznim prigodama: dok radim u svom 

dizajnerskom studiju i na večer kad odlazim u 

neki klub na koncert ili s društvom na piće. U 

svečanim prilikama poput kazališnih premijera 

ipak ću obući neku haljinu s čizmicama. 

2 

»IZME Neosense, kupljene u 

Francuskoj, koju sam u dva tjedna 

proputovala kamperom. Nosim ih 

i uz haljine, i uz hlače. Bijela boja 

slaže se sa svime i fino osvježi sivilo 

hladnih dana, a kako 

obožavam hodati i 

sve obavljam pješi- 

ce, bitna mi je 

udobna obuća i 

stoga uglavnom 

nosim i niske 

cipele brendova 

Art ili Camper. 

5ODMOR 

IZ SNOVA 

St. Martin 

na 

Karibima 

128 

3 

NAOČALE Ray Ban. Imam osjetljive oči pa ni ljeti 

ni zimi ne mogu bez naočala. Ove klasične mi je za 

rođendan darovao prijatelj iz Španjolske, a od 

modnih detalja najviše nosim kape, šalove i satove. 

Ljubičasta kapa Miss Sixty pristaje mi uz ten i 

boju očiju, a zimi se ne odvajam od Diesel sata s 

kožnatim remenom. 

4 

TORBE mi 

brzo dosade i 

zato je šteta trošiti 

novac na skupe 

kožnate modele 

pa najčešće kupujem - platnene. 

Stalno ih mijenjam, a trenutno 

mi je najdraži model 

Desigual s dva lica, koji mi je prijateljica 

donijela iz Portugala. Uz 

finije odjevne kombinacije nosim 

Picard torbe.

129

Glam MODA 

Totalno drukčija od 

Faktor iznenađenja ujedno je glavni 

faktor dobrog stila, a na njega igra žena 

koja ne želi upasti u kolotečinu: jedan 

dan maršira u vojničkim čizmama, 

potom se pretvara u zavodnicu, 

prepušta ludim uzorcima, a onda se 

smiruje poslovnom elegancijom 

Traperice, 1990 kn i 

pamučna jaknica, 

1399 kn, sve 

Polo Jeans Military; 

kožnate čizme, 

Etro, 6499 kn; kožnata 

torba sa zakovicama, 

Bally, 11.199 kn. 

Masarykova 7, Zagreb, 

tel.01/4920 705

drugih 

Haljina od vune i svile, 6799 kn 

i vuneni kaput, 10.999 kn i 

kožnati remen, 2199 kn, sve 

Etro; kožnata torba s krznom, 

9399 kn i kožnate cipele, 

7499 kn, sve Bally. 


tel.01/4920 705 

GLORIA GLAM PROMO

Glam MODA 

Svilena haljina, 2069 kn i 

prsluk od brušene kože, 

2069 kn i kožnati remen, 

719 kn, sve Sportmax; 

kožnata torba, 10.199 kn 

i kožnate rukavice, 

1499 kn, sve Bally. 


tel.01/4920 705

Pamučne hlače, 1489 kn i kožnate 

rukavice, 1599 kn, sve Sportmax; 

pamučna košulja, Etro, 2199 kn; 

pamučni prsluk, 1099 kn i kožnati 

remen sa zakovicama, 599 kn, sve Polo 

Jeans; kožnata torba, 7099 kn i 

kožnate gležnjače, 3899 kn, sve Bally. 

GLORIA GLAM PROMO 


tel.01/4920 705

134

GLAM Stil života 

Achille Castiglioni: dobre ideje iz 

kabineta čuda ● Ta divna stvorenja: 

dizajn nadahnut faunom ● Pariški dom 

dizajnerice Chantal Thomass ● Okusi i 

strasti: Dubravko Merlić ● Delicije: 

maslinovo ulje ● Conranova zemlja 

snova ● Tehnologija u prijateljstvu s 

prirodom ● Top 5 najuzbudljivijih 

odmora: Agra, Bordeaux, New York, 

Como, Irsko more ● Putovanja: 

Amsterdam ● Izložbe i koncerti u 

listopadu i studenom

Glam DIZAJN 

Castiglionijev 

atelijer u 

središtu 

Milana s 

tisućama 

njegovih 

nacrta, 

prototipova i 

originalnih 

radova 

Dobre ideje 

iz kabineta čuda 

136

ACHILLE CASTIGLIONI 

Radovi velikog 

talijanskog dizajnera i 

danas nadahnjuju 

njegove suvremene 

kolege - a mnogi od njih 

nisu bili ni rođeni dok je 

on stvarao lampe za 

spas braka i stolce za 

ljubitelje telefoniranja 

Napisala Ivana Ferenčak 

Achille Castiglioni, koji je obilježio 

talijanski dizajn druge polovice 20. 

stoljeća - inače arhitekt po naobrazbi 

- i danas je veliki uzor mnogim 

suvremenim dizajnerima. 

Marcel Wanders i Ingo Maurer stalno 

ističu tu činjenicu, i stalno iznova interpretiraju 

njegov rad. Na adresi Piazza Castello 27 u 

Milanu, točno nasuprot turističkoj znamenitosti, 

dvorcu Sforzesco, nalazi se Castiglionijev 

ate lijer, isti onakav kakvim ga je nakon smrti 

2002. majstor i ostavio. No, dok za “razvikani” 

dvorac znaju svi posjetitelji Milana, Casti gli o- 

ni jev je atelijer skrovita poslastica koju nećete 

naći u običnom turističkom vodiču. Za njega 

se danas brinu dizajnerova kći Giovanna i su - 

pruga Irma, pred kojima je velik zadatak - arhivirati 

i digitalizirati na tisuće crteža i dokumenata 

koji su nastali za Castiglionijeva života. 

Atelijerom dominira divovski stol, okružen 

stolcima - radovima velikih dizajnera, od kojih 

su mnogi s njim prijateljevali. No, tu je i jedan 

uljez, posve “anonimni” stolac, koji je Cas glioni - nimalo talijanski - ukrao iz crkve. 

tiala 

- Jednostavnost njegovih linija ga je očarala 

i naprosto ga je morao imati - objašnjava Gi o- 

va nna, dodajući da je njenog oca u životu uvijek 

vodila strast. Mnogi njegovi predmeti nasta 

li su kao odgovor na njegove svakodnevne 

potrebe. 

- Tata je bio pravi pohlepnik - šali se Gio va- 

nna objašnjavajući nastanak žlice s jednim ra - 

vnim bridom. - Kako bi mogao pokupiti sav 

1 

1. Spirale pepeljara 

inspirirana igračkom. 

2. Sella, stolac za 

ljuljanje sa sjedištem 

od bicikla. 

3. Gibigiana, svjetiljka 

koja produljuje 

bračni sklad 

3 

2 

Luster 

Taraxacum 88 - 

najveći model 

sastavljen je od 

200 žarulja 

pe kmez iz staklenke, morao je imati upravo 

ova kvu žlicu, a kako nije ispuštao cigaretu iz 

ru ke, za sebe je dizajnirao pepeljaru koja je 

postala najpoznatiji predmet te vrste na svijetu. 

Opruga kojom je pepeljara opasana drži 

cigaretu u idealnom stisku: ona sporije sagorijeva, 

produljujući uživanje u ovom poroku, a 

ne gasi je... 

Za sebe je Achille dizajnirao pepeljaru veličine 

zdjele, a danas na tržištu još ima tih 

“iz gnanih i omraženih” predmeta u “prirodnoj” 

veličini. I pepeljaru i žlicu danas 

proizvodi talijanska tvrtka Alessi. 

No, ono po čemu je Castiglioni najpoznatiji, 

su svjetiljke Toio, Gibigiana, Arco, 

Taraxacum i Parentesi. 

Toio, koju je Achille dizajnirao, kao i mnoge 

druge predmete, zajedno s bratom Pierom 

Giacomom, zanimljiv je primjer korištenja već 

gotovih predmeta: naime, za svjetlosni je izvor 

odabran far automobila jačine 300 vata. 

- Tada, 1962., takvi se farovi nisu mogli naći 

u Europi pa ih je tata, da bi mogao proizvoditi 

tu svjetiljku, mo rao uvoziti iz SAD-a - otkriva 

Giovanna. Uni ver zalni transformator, koji je 

trebao kompenzirati razliku između američkog 

125-voltnog i eu ropskog 220-voltnog su stava, 

namjerno je ostavljen vidljiv, čime se dizajner 

poigrava s opće prihvaćenim definicijama pojma 

“li jepo”. Ovaj tran sfo rmator ima i dodatnu 

funkciju - da svojom težinom drži lampu u stabilnom 

položaju. 

Gibigiana je talijanski izraz koji znači “svjetlost 

koja se odbija od reflektirajuće površine”. 

Upravo je to sistem koji Achille Castiglioni ko - 

risti kod istoimene lampe - zrcalno reflektiranje 

svjetla na željenu površinu, a nadahnuće je 

pronašao u različitosti bračnih partnera. 

- Jedan voli biti budan do kasno i čitati, a 

dru gi voli rano leći. Kako pritom “čitač” ne bi 

sme tao “spavaču”, tata je izumio ovu svjetiljku 

- objašnjava dizajnerova kći. Naime, Gibigiana 

uz pomoć pomičnog ogledala gotovo 

kirurški precizno usmjerava svjetlo 

na željenu plohu. Tako ova lampa 

ima još jednu praktičnu primjeru, a 

to je produljenje bračnog sklada. 

▲ 

137

Glam DIZAJN 

Arco, 

najpoznatija 

podna 

lampa na 

svijetu 

Mezzadro stolac sa 

sjedištem traktora 

Stolna svjetiljka Lampadina i 

vrtni stolac Allunaggio 

Castiglionijeva 

radna soba s 

maketama 

arhitektonskih 

projekata 

- Već mi je muka od ove lampe - žali se 

Giovanna, pokazujući na Arco. - Zamislite, 

neki dan sam u ne kom časopisu vidjela da je 

montiraju čak i u kupaonice! 

Arco je zasigurno najpoznatija podna svjetiljka 

na svijetu koja izgleda poput suptilnog 

cvijeta čiji veliki raspon drži baza od mramornog 

bloka. Zbog toga je iznimno 

teška i ne može se lako 

premještati. No, i tome je 

Castiglioni doskočio: u mramornom 

bloku ostavio je 

šupljinu kroz koju treba 

samo gurnuti držak metle ili 

neki sličan predmet, i tada je 

prenosite bez muke. 

Iduću lampu, Taraxacum 

iz 1960., dizajner je napravio 

od materijala zvanog 

“kukuljica”. 

Riječ je o spreju 

koji je prvotno ko - 

ristila vojna industrija 

za konzerviranje: 

njime se prska metalna struktura 

u vrtnji i tako se dobije konačni 

proizvod koji zaista nalikuje na ku - 

kuljicu. Taraxacumom se nadahnuo 

nizozemski dizajner Marcel Wanders 

u svojoj lampi Ze ppelin, koju također 

proizvodi Flos. 

Dvadeset i osam godina poslije, 

Castiglioni je napravio vjerojatno 

najpoetičniju svjetiljku svih vremena 

Parentesi - 

pomični 

- Taraxacum 88. Nadahnut prirodom, 

izvor odnosno maslačkom, stvorio je tri 

svjetlosti varijante, a najveća verzija ima 200 

na sajli žarulja. Nitko dotad nije uspio s tako 

malo - s običnim žaruljama - stvoriti 

tako raskošno rasvjetno tijelo. 

Među njegove kultne svjetiljke 

ubraja se i Parentesi, dizajnirana 

1970., koja je dobila ime po jednom 

interpunkcijskom znaku - zagradi, 

na koju podsjeća centralni dio lampe 

i uz pomoć kojeg se svjetlosni 

izvor pomiče po razapetom čeličnom 

užetu. Uže se pričvršćuje za 

pod i strop i može biti dugačko četiri 

metra. Početnu je ideju kreirao 

Achilleov prijatelj Pio Manzù, koji je 

zamislio čelični stup po kojem bi se 

pomicao svjetlosni izvor. Na ovom primjeru 

možemo vidjeti razliku između praktičnog i 

genijalnog uma. I dok bi za stup trebao još 

neki mehanizam koji bi držao svijetlo, , uže 

ne treba dodatne vijke, već svjetlosni izvor 

na mjestu drži svojom napetošću. Pa - 

rentesi se pakirao u dijelovima u prozirni rni 

kovčeg, koji je također dizajnirao Castiglioni, 

a danas ga proizvođač 

Flos isporučuje u dosadnoj i 

tužnoj kartonskoj kutiji. 

Osim svjetiljaka, Achille je 

osmislio i duhovite sjedalice, a 

najpoznatije su Sella, Mezzadro 

i Allunaggio. 

Protiveći se zakonu gravitacije, 

Sella se sastoji samo od 

polukružne baze, postolja u 

obliku šipke i sjedala trkaćeg 

bicikla, a postala je neslužbena 

sjedalica za - telefoniranje. 

Treba imati na umu da je 1957., 

kad je kreirana, većina telefona bila pričvršćena 

za zid te su se razgovori obavljali “s nogu” i 

trajali kratko. Sella je, pak, omogućila malo 

odmoriti noge, ali opet nije bila odviše udobna 

da netko ne dođe u napast upustiti se u duge i 

skupe razgovore. 

Od nastanka stolca Mezzadro prošlo je 

pedesetak godina, no on i danas - zbog korištenja 

sjedalice za traktor - izgleda vrlo moderno i 

“alternativno”. 

Kako bi mogao pokupiti 

sav pekmez iz staklenke, 

Castiglioni je dizajnirao žlicu 

s jednim ravnim bridom 

Treća njegova sjedalica, Allunaggio, što na 

talijanskom znači “spuštanje na Mjesec”, nastala 

je 1966., u eri letova u svemir. Sa svojim 

pipcima-sondama sjedalica asocira na svemirski 

brod koji se spušta na površinu 

planeta. Allunaggio je za - 

pravo vrtna sjedalica koja ima 

velik razmak između nogu da bi 

trava imala dovoljno sunca za 

rast. 

Uz očitu muzejsku vrijednost, 

osobitost Castiglionijeva 

atelijera je i “kabinet čuda” - 

ostakljeni ormarić krcat najneobičnijim 

predmetima koje je 

dizajner cijeli život opsesivno 

skupljao. Koristio ih je na predavanjima 

na fakultetu, ali i kao 

nadahnuće u stvaranju. Taj je 

ormarić, čiji je sadržaj samo dje- 

lomično katalogiziran, 

jedan od 

najzanimljivijih dijelova ovog 

mjesta visokog kreativnog 

naboja. No, o njemu bi se 

dala napisati sasvim nova 

priča... 

■ 

138

139

140

Glam DIZAJN 

Zmija-svjetiljka Alizz C. 

Cooper, dizajn Ingo Maurer 

Morski ježinac 

- stolac Cable 

Tie dizajnera 

Toma Pricea 

Dom u kojem goste dočekuje 

konj, piće im poslužuje svinja, 

a abažur u kutu dnevnog 

boravka drži zec, vjerojatno 

negdje postoji - a njegov je 

vlasnik poklonik stvaralaštva 

švedske skupine Front, koja se nadahnula 

životinjama dizajnirajući atraktivne svjetiljke i 

stol za tvrtku Moooi. Zec i konj “glume” postolja 

za svjetiljke, dok svinja balansira s poslužavnikom 

na glavi u ulozi stolića. Ova tri proizvoda 

posebna su zbog svoje originalnosti i 

duhovitosti, ali i stoga što se predstavnici životinjskog 

svijeta šepire u prirodnoj veličini. 

No, svijet dizajna nisu osvojili samo simpatični 

životinjski likovi nego i zmije, 

škorpioni, krokodili, crvi, pauci... Up - 

ra vo pauk, koji u mnogih izaziva iracionalan 

strah, takozvanu arahnofobiju, 

inspiracija je za jedan od 

Jež - magnet za 

spajalice, dizajn 

Mika H. J. Kim 

▲ 

Ta divna stvorenja 

Simpatični životinjski likovi, kao i oni manje 

simpatični, poput paukova, zmija i škorpiona, 

osvajaju svijet dizajna jer na njihovo moćno 

‘oružje’ - ljupkost i duhovitost - nitko nije imun 

Napisala Ivana Ferenčak 

Ptica - 

stolac Tipi, 

dizajn Eero 

Aarnio 

Konj - 

podna 

svjetiljka 

grupe 

Front za 

Moooi 

141

Glam DIZAJN 

Luster od 

keramičkih rogova, 

Jason Miller 

Crv - savitljiva 

polica za 

knjige, dizajn 

Rona Arada 

Stolac 

Corallo, 

dizajn 

braća 

Campana 

za Edru 

Ljuštura 

morskog ježinca, 

pOrOus, 

MisoSoupDesign 

Zvižduk 

ptice s 

čajnika, 

Michael 

Graves 

Stolac 

Labud, 

dizajn Arnea 

Jacobsena 

Svi znamo koliko je bolan ubod 

ježinca pa je to više stolac Cable Tie 

duhovit jer nas dizajner poziva 

da njegovim ‘bodljama’ izložimo 

vrlo delikatan dio svog tijela 

Mrav, stolac 

Arnea 

Jacobsena 

142 

najpoznatijih “proizvoda s potpisom” - cjediljku 

za ag rume Juicy Salif dizajnerske legende 

Phili ppea Starcka, koja se doima poput 

skulpture. Doduše, vlada mišljenje da je Juicy 

preskup za cjedilo, a prejeftin za skulpturu, no 

ko ga briga? Kad je riječ o lijepom, hedonisti 

uglavnom ne pitaju za cijenu te je to jedan od 

naj pro da va nijih dizajnerskih predmeta na 

svijetu. Na p ravljen je od aluminija, no postoji 

u crnoj i zla tnoj verziji, koje su tako rijetke da 

se smatraju kolekcionarskim primjercima. 

Pauk je ta kođer bio inspiracija za prototip 

stolca Ra g no (talijanski - pauk), kojim se mladi 

hrva ts ki dizajner i projektant interijera Filip 

Gor don Frank predstavio ove godine na sajmu 

u Milanu. 

Inspiracija za jedan od najprodavanijih i 

najčešće kopiranih stolaca na svijetu bio je - 

mrav. Danska dizajnerska legenda Arne Jacob 

s en projektirao ga je 1951., a danas Mrava 

ima više ne go Danaca, odnosno, više od pet 

milijuna. Stolac je napravljen od devet komada 

savijene šperploče između kojih su umetnuta 

dva sloja tekstila radi bolje savitljivosti. 

Mrav je prvotno imao tri noge, no kako se po - 

kazao nestabilnim, danas poznata verzija ipak 

čvrsto stoji “na sve četiri”. Jacobsen je stvorio 

još jedan dizajnerski klasik nadahnut faunom 

- fotelju Labud, koju je originalno dizajnirao 

za SAS Royal Hotel u Ko pen hagenu, i koja je i 

danas ondje, u sobi broj 606. 

Po stolcima u obliku životinja najpoznatiji 

je ipak finski dizajner Eero Aarnio, koji je 

1973. predstavio pop-artistički stolac Pony, a 

2002. stolac u obliku ptića žutih nogu pod 

nazivom Tipi. Za oba svoja predmeta dizajner 

kaže da su namijenjeni i djeci i odraslima. Za 

one koji “njeguju dijete u sebi” i protive se 

ozbiljnosti na radnom stolu, idealni su držač 

za ljepljivu traku Hanibal britanskog dizajnera 

Juliana Bro wna te duhoviti držač spajalica 

Dozi, koji je Korejac Mika H.J. Kim dizajnirao 

za Alessi. I dok držač za ljepljivu traku podsjeća 

na mukotrpan Hanibalov prijelaz preko 

Alpa u kojem je stradalo mnogo slonova, ćelavi 

Dozi pretvara se u ježa koji dobiva bodlje 

kad na njega po stavite spajalice. 

I morski su ježevi dobili svoje dizajnerske 

ve rzije. Za stolac pOrOus, kroz čije se rupe 

mogu provlačiti kablovi za muziku, pričvrstiti 

stolić, svjetiljke i slično, dizajneri grupe Mi so- 

SoupDesign nadahnuli su se ljušturom ježinca, 

baš kao i britanski dizajner Tom Price za 

stolac Cable Tie. Price je za svog “ježinca” 

upotrijebio oko 10.000 crnih plastičnih spojnica 

ko je se koriste kod pakiranja kablova. 

Spojnice su oblikovane u klupko na koje je 

zatim utisnut vruć kalup u obliku sjedišta. 

Pod visokom temperaturom spojnice se tope 

ostavljajući anatomski oblikovanu udubinu

za sjedenje. Osim što je ovaj radikalan koncept 

zanimljiv kao način kreativnog rješavanja 

otpada, stolac je duhovit i zato što se igra s 

općom percepcijom. Naime, svi veoma dobro 

znamo koliko je bolan ubod ježinca te ga 

izbjegavamo u širokom luku, a ovdje nas dizajner 

poziva da njegovim bodljama izložimo 

svoj vrlo delikatan dio tijela. 

Paun u 

drvenoj 

verziji, Hans 

J. Wegner 

Kad bi netko htio objasniti razliku između 

figuracije, apstrakcije i simbolizma 

koristeći primjere iz svijeta dizajna, 

mogao bi to napraviti na primjeru leptira, 

kojeg dizajneri obožavaju zbog njegove transformacije 

iz odbojne gusjenice u prekrasno 

krilato biće. Primjer doslovnog citata bila bi 

klupa Mariposa, pojednostavljene forme stola 

Butterfly bile bi primjer simbolizma, dok bi 

stolac Butterfly bio idealan primjer apstraktnog 

načina mišljenja. Klupu Mariposa dizajnirao 

je Riccardo Dalisi, istaknuti predstavnik 

talijanskog antidizajna, koji ju je izradio u sa - 

mo devet primjeraka, a svaki je osobno oslikao. 

Iako ih u nastanku razdvaja gotovo pola 

stoljeća, osim istog imena (Butterfly), stol britanskog 

dizajnera Alexandera Taylora i stolac 

koji je dizajnirao Japanac Sori Yanagi dijele i 

istu tehniku izrade - savijanje šperploče. 

Ako vam se ne sviđa kad se svjetleće otrovnice 

spuštaju sa stropa ili po zidu gmižu crvipolice, 

ptičji pjev iz kuhinje sigurno će vas 

oduševiti - baš kao i milijun vlasnika kuhala 

za vodu Oisillon američkog dizajnera 

Michaela Gravesa. Na vrhu ovog duhovitog 

kuhala smještena je figurica ptice, uz čiji zvižduk 

izlazi vo dena para. Prije Gravesa, za istu 

je kuću svoju ve rziju dizajnirao Nijemac 

Richard Saper. On je ugradio zviždaljku s dva 

glazbena tona, E i B, kako bi dokinuo karakterističan 

zvuk kuhala, posebno iritantan ujutro, 

kada ga, uostalom, i najviše koristimo. 

Iako su i taj predmet kupci odlično prihvatili, 

nitko se nije nadao da će Gravesov Oisillon 

baš zbog duhovite male ptičice postati najprodavaniji 

Alessijev predmet. Tajna tog 

uspjeha leži u činjenici da životinje “igraju” 

na našu emotivnu stranu, a na to “moćno 

oružje” očito ni dizajneri nisu imuni. ■ 

Juicy Salif, 

cjediljka za 

agrume 

nadahnuta 

tijelom pauka, 

Philippe Starck 

Stol na krilima leptira, 

Butterfly, Alexander Taylor 

Plavi paun, 

fotelja Drora 

Benshetrita 

za Cappellini 

Stolac Slon, dizajn 

Charlesa Eamesa 

Stolac-pauk, rad 

hrvatskog 

dizajnera Filipa 

Gordona Franka 

Držač za ljepljivu traku 

Hanibal, Julian Brown 

Stolac 

Butterfly, 

Sori 

Yanagi 

Klupa Mariposa, 

dizajn Riccarda 

Dalisija 

143

Glam INTERIJERI 

1. Chantal 

Thomass svi 

znaju po 

paž-frizuri i 

crvenom 

ružu. 

1 

2. Pariška 

dizajnerica 

kreirala je i 

parfem. 

3. Dnevni 

boravak 

prepun 

svjetla 

mješavina je 

različitih 

stilova 

namještaja - 

od antiknog 

do onog s 

buvljaka 

2 

Kreativno šaputanje 

u boudoiru 

Zahvaljujući svojim retro i seksi kreacijama, Chantal Thomass stekla je 

status pariške kraljice ženskog rublja, a isti stil kojim je osvojila modni 

svijet zrcali se u njenom domu, čiji je zaštitni znak - ružičasta boja 

144 

Napisao i snimio B. Claessens Guliver/Inside Photo

3 

145


1 

2 

1. Dizajnerica obožava kontrast ružičaste i crne - na 

sebi, i u svojim interijerima. 

2. Tabure u obliku golemog jastučića za puder iz 

njene je kolekcije za uređenje doma. 

3. Spavaća soba u bojama pudera. 

4. S jednog putovanja dizajnerica je donijela ormar za 

knjige u orijentalnom stilu. 

5. Duhoviti stolić na - ženskim nogama. 

6. Komoda oblijepljena stranicama modnih magazina. 

7. ‘Povijest ženskog rublja’ Cecila Saint Laurenta za 

Chantal Thomass je - Biblija. 

8. Porculanske figurice i zrcala u starinskim okvirima 

3 

146 

4 

Iza raskošnih izloga pariškog dućana za 

dame, u Ulici Saint-Honore, skriva se ču - 

de san svijet kraljice ženskog rublja Cha n- 

tal Thomass. Francuska dizajnerica, koja 

svojim senzualnim kreacijama već desetljećima 

osvaja žene diljem svijeta, ali i go - 

li ca maštu mnogih muškaraca, uz to dizajnira 

nakit, kišobrane, kozmetiku, kolače, namještaj, 

pa čak i unutrašnjost automobila... gotovo da 

nema predmeta koji nije dotaknula njezina ra - 

zigrana mašta. Njen posljednji pothvat je kre i- 

ra nje make-up kolekcije za Niveu: u njoj su 

crna i ljubičasta sjenila za oči, jarkocrveni ruž 

te rumenilo u kutijici s poklopcem koji izgleda 

po put korzeta... A sve je počelo ranih šezdesetih 

u malom pariškom stanu u kojem je živjela 

s ocem inženjerom i majkom krojačicom. 

▲

5 

6 

7 

‘U duši sam prava 

skupljačica. Kad vidim 

zgodno ogledalo ili čašu od 

murano-stakla, moram ih 

kupiti. Skupljam sve, od 

donjeg rublja iz četrdesetih, 

modnih magazina pa do 

uporabnih predmeta’, kaže 

Chantal Thomass 

8 

147

1 

148 

Kao četrnaestogodišnjakinja je osmislila sv o- 

ju prvu kreaciju - prekrojila je dosadnu ško l s ku 

uniformu i od nje učinila ženstveni haljetak. U 

svijetu mode debitirala je 1967., kao dva de se - 

togodišnjakinja, s otkačenim kreacijama u stilu 

djece cvijeća. U vrijeme hipi pokreta, koji je pozivao 

žene da spale grudnjake i prepuste se slobodi 

svoga tijela, Chantal je učinila posve suprotno 

- pustila je mašti na volju i stvorila č a ro bno 

rublje koje je odisalo strašću i ludošću. Tijekom 

godina postala je sinonim za senzualno i pomalo 

erotično: svojim je seksepilnim gr u dnjacima, 

korzetima, mrežastim čarapama i podvezicama 

pomaknula granice ženskog in timnog odijevanja, 

prkoseći ustaljenim pravilima. 

Njezin dom, smješten u staroj zgradi u 16. 

pa riškom arondismanu, odiše jednakom senzualnošću 

kao njezine kreacije. Uređen u stilu 

budoara francuskih plemkinja - baš kao i 

dućan s donjim rubljem u središtu Pariza - 

neobičan je spoj starinskog i otkačenog. Visoki 

stropovi i prozori starinske zgrade dopuštaju 

dnevnom svijetlu da ispuni ovaj čaroban prostor 

kojim vladaju pastelne boje, ponajviše 

ružičasta. Prostor je ispunjen antiknim namještajem 

koji je promišljeno kupovala putujući 

svijetom. Ne postoji grad, naime, koji je Chantal 

posjetila a da nije obišla sve antikvarnice i 

bu vljake u potrazi za starinama i neobičnim 

predmetima. 

- U duši sam prava skupljačica - često zna 

re ći. - Kad vidim zgodno ogledalo ili čašu od 

murano-stakla, moram ih kupiti. Skupljam sve, 

od donjeg rublja iz četrdesetih, modnih magazina 

pa do uporabnih predmeta. Uvijek sam u 

po trazi za nečim starinskim, glamuroznim i 

duhovitim. 

Ta se njezina strast odražava i u njezinu 

že nskom carstvu u kojem se smiono, go - 

tovo drsko, poigrava sa stilovima te kombinira 

skupocjene komade antiknog namještaja 

s “neozbiljnim” detaljima. Primjerice, ispred 

dostojanstvenog stolca u stilu Luja XVI., kupljenog 

u Indiji i restauriranog u Parizu, kao odmo-

2 


rište za noge nalazi se ružičasti tabure u obliku 

jastučića za puder. Duhovitost i zaigranost i 

inače su prisutni u njezinu radu bilo da dizajnira 

donje rublje ili namještaj. 

Ljupki jastučići živih boja, obrubljeni ukrasnim 

trakama i ukrašeni pomponima te žute i 

ljubičaste počivaljke u salonu daju njezinu 

domu koketan izgled damskog salona. Ure đuju 

ći ga, pred očima je imala žensko intimno 

ca rstvo u kojima su se vodili povjerljivi razgovori, 

kovale intrige i zavjere, rasplamsavale 

strasti i nevjere, u kojima su se krojili modni i 

književni stilovi, prebiralo se po lutnji, vježbali 

se plesovi... Sve je ondje bilo podređeno ženstve 

nosti i senzualnosti pa je isti ugođaj i Chantal 

željela u svom damskom salonu. No, to ne znači 

da je robovala određenom stilu, niti pokušavala 

vjerno reproducirati određeno vrijeme. 

Oz biljne linije antiknog namještaja ne djeluju 

strogo jer ga je dala obojiti u bijelo ili ružičasto 

te ga kombinirala sa zgodnim detaljima s buvljaka. 

Velika kuhinja prepuna je detalja. Ona je 

bila presudna pri donošenju odluke o kupnji 

stana. To joj je omiljena prostorija u kojoj obožava 

sjediti za golemim okruglim stolom prekri 

venim starinskim vezenim stolnjakom i 

ćaskati s kćeri i sinom. 

Uređenje vlastitog doma bilo je priprema za 

no ve izazove, poput uređenja interijera. Za po - 

z natu tvrtku Elsa C, koja proizvodi 

▲ 

Ozbiljne linije antiknog namještaja ne djeluju strogo jer ga je dala 

obojiti u bijelo te spojila sa zgodnim detaljima s buvljaka 

3 

5 

4 

1. Kuhinja u rustikalnom stilu nije izložbeni nego 

kreativni prostor: dizajnerica obožava kuhati. 

2. Starinski porculan i rukom vezeni stolnjaci 

neizostavni su detalji blagovaonice. 

3. Chantal Thomass dizajnira i detalje za uređenje 

doma, poput tanjurića za kolače... 

4. ... a i voli peći kolače te je ‘dizajnirala’ novu 

vrstu za pariški Cafe de la Paix. 

5. Drvena daska za rezanje voća vrlo se praktično 

izvlači iz komode. 

149

1 


2 

dizajnerske kućne predmete, Chantal je osmislila 

maštovitu liniju ukrasa za spavaće sobe. 

- Kao dizajnerica donjeg rublja, posve je prirodno 

da sam se upustila u dekoriranje nečeg 

ta ko intimnog kao što je spavaća soba. Kao što 

se žena voli ujutro pomno dotjerati, tako ja 

uži vam u ukrašavanju spavaćih soba. Predmeti 

za uređenje doma koje ja dizajniram jednako 

su ljupki i ženstveni poput moji modnih kreacija. 

Željela sam da ti zgodni jastuci i pokrivači 

u svim bojama i oblicima stvore opuštajuću i 

senzualnu atmosferu - objasnila je Chantal 

Tho mass svoju novu strast, kojoj se predaje 

posljednje tri godine. 

■ 

3 

1. Vrpce i volani na 

abažuru lampe uz 

stolac u stilu 

Luja XVI. 

2. Svjetiljka-krletka 

ispod akvarela 

u pastelnim 

tonovima. 

3. Salon kao na 

dvoru Marije 

Antoanete. 

4. 5. i 6. 

Kupaonica u 

art-deco stilu, 

ali opremljena 

suvremenom 

tehnologijom 

150

4 

5 

‘Kao kreatorica rublja, 

posve je prirodno da 

sam se upustila u 

dekoriranje nečeg 

tako intimnog kao što 

je spavaća soba’, 

kaže dizajnerica koja 

je za tvrtku Elsa C 

osmislila ljupke detalje 

za uređenje doma 

6 

151

Glam DELICIJE 

OKUSI I STRASTI 

Supertalentirani DUBRAVKO MERLIĆ - novinar, 

producent, tvorac najuspješnijeg hrvatskog TV projekta 

Piramida, a odnedavno i član žirija showa Supertalent - 

gostima pripravlja večere od dvanaest sljedova, 

pažljivo bira vina i svakome ispisuje njegov jelovnik 

Razgovarao i snimio Mario Kučera 

Gdje ste i kada naučili kuhati? 

- To se dogodilo relativno kasno, prije nekoliko 

godina. Kao pasionirani i pažljivi gosti 

vrhunskih restorana diljem Europe, Željka i 

ja naučili smo mnogo o gastronomiji. 

Zajedno s našim vjenčanim kumovima 

Nevenom i Ivom došli smo na ideju da 

ponešto od viđenoga po najdražim restoranima 

pokušamo skuhati i servirati sami. 

Uglavnom, nas četvero kuhamo za još četvero, 

i to su obično ručkovi ili večere sa šest do 

dvanaest sljedova, s pažljivo biranim vinima 

uza svako jelo, ispisanim jelovnikom koji se 

nosi doma kao suvenir... Ja sam najmanje 

iskusan član naše kuharske ekipe, ali sam 

dobar učenik i napredujem iz dana u dan. 

Uglavnom dobivam komplimente za svoje 

sljedove, a izbor vina mi uvijek pričinjava 

posebno zadovoljstvo. 

Prema kojim namirnicama osjećate strast? 

- Obožavam namirnice koje imaju izražene 

okuse - kiselo, gorko, slano, malo ljutkasto - 

a izbjegavam one koje su “tupastog” okusa. 

Tako volim morske plodove, posebno kad su 

svježi - stonske kamenice su mi zakon, 

volim i morska jaja, koja većina ljudi ne 

može ni pomirisati zbog jakog okusa joda, 

ukusni su mi i morski ježinci... No, ne mogu 

odoljeti ni hrskavim čvarcima. Iz djetinjstva 

pamtim okus bakinih bijelih, grubo mljevenih 

žganaca s domaćim vrhnjem. Na žalost, 

toga više nema... ostala su samo sjećanja. 

Koji vam je najdraži recept iz kuharice 

“Moji recepti za obitelj i prijatelje” vaše 

supruge Željke Ogreste? 

- Kad kuhamo sa svojim kumovima, uglavnom 

ja biram jela iz Željkine kuharice, pa ću 

vam sad predložiti mali meni ... Počnite s 

toplo-hladnom salatom od paškog sira, 

rikule i krušaka: njihove okuse i pojedinač- 

no volim, a u kombinaciji su fantastični. Za 

juhu predlažem onu od hrena i šunke: to je 

odlična kombinacija kremastog, slanog i ljutog, 

kojoj posebnu draž daje komorač. 

Zgodna, a jednostavna ideja za glavno jelo je 

bečki odrezak s pistacijama i travama, koje 

se prije pohanja umiješaju u mrvice, a za 

desert - mokra torta od čokolade! 

Što vam suprugu može više razveseliti - 

vaše glazbeno ili kuharsko umijeće? 

- Nešto treće! 

Postoji li neki specijalitet “a la Merla”? 

- Možda jedno jednostavno jelo - paprike 

punjene rikotom - oboje zapečeno, na što se 

baci svježi bosiljak i doda nekoliko kapi kvalitetnog 

aceta balsamica. 

Kako izgleda kuhinja dok vi “ordinirate”? 

- Neven i ja smo muški i vrlo organiziran dio 

ekipe, precizan stroj koji ima uvijek uređen 

mise en place. Svaka faza kuhanja se zaokruži 

čišćenjem i pripremanjem prostora za 

sljedeću fazu. Budući da se u slow food filozofiji 

svim gostima sve servira na tanjuru, 

veliku pozornost polažemo na estetiku jela - 

tu smo pravi majstori jer se nadahnjujemo 

onime što vidimo u restoranima i tome 

dodamo pokoju svoju ideju... 

Tržnica ili supermarket? 

- Uvijek tržnica! Doduše, supermarketi 

poput Meinla u Beču ili Dallmayra u 

Münchenu pružaju neizmjeran užitak kupovanja 

i gledanja. 

Meso ili riba? 

- Oboje, ali obrnutim redoslijedom, s malim 

predahom od naranči s makom. 

Jeste li ikada bili na svinjokolji? 

- Da. Kao klincu mi je to bilo baš traumatično, 

iako na večer, kad bi sve bilo gotovo, 

nisam mogao prestati jesti svježe pečenice. 

Inače, vjeru u svinjetinu vratio je Željki i 

me ni odličan restoran u Montrealu. Zove se 

Au piede de Cochon (Kod svinjske nožice). 

Recepti chefa Martina Picarda baziraju se na 

tradicionalnoj kvebeškoj kuhinju, ali s inovacijama: 

primjerice, svinjetina s gusjom 

jetrom prelivena javorovim sirupom. 

On svoju filozofiju kuhanja ironično zove 

trash food. 

Ima li nešto što nikada ne biste 

mogli pojesti? 

- Konjetinu i ždrebetinu - čista psihologija. 

Šuljate li se noću u hladnjak? 

- Nikad. 

Kažu da seks otvara apetit. Jedete li nakon 

seksa? 

- Ne, sjednem i nešto napišem... (interni 

štos, moja škvadra će shvatiti). 

Kakvi ste kad ste gladni? 

- Nervozan, što Željku izluđuje, ali lakše mi 

je otkad sam shvatio da su mi i djeca takva. 

Najdraži restoran - u Hrvatskoj i svijetu? 

- Hrvatska - Valsabion (Pula), Prasac 

(Zagreb), Appetit (Zagreb), Draga di 

Lovrana, Takenoko (Zagreb) 

Svijet - Le Bernardin (New York), Comme 

chez Soi (Bruxelles), Mraz &Sohn (Beč), 

Toque (Montreal), L’Arpege i Ze Kitchen 

(Paris), L’Oustau de Baumaniere (Les Baux, 

Provansa), Zemono (Ajdovščina). 

Jeste li ikad odbili platiti račun ako niste 

bili zadovoljni poslugom ili hranom? 

- Uvijek platim, ali ponekad si priuštim ciničan 

komentar. 

Što biste poželjeli za svoj posljednji obrok? 

- Kruh i vino. 

■ 

152

153

Glam DELICIJE 

Najfinije maslinovo ulje kojim su zlatari 

polirali dijamante, a kraljevi masirali 

vlasište, danas je na pijedestalu užitaka i 

nutricionistički hvaljene prehrane: ali 

mora biti sortno, gorko, mirisno, pikantno, 

kakva sve više prave maslinari iz Istre 

Napisala Diana Šetka Snimio Mario Kučera 

Recepti Steven Pieters i Petra Jelinić, Kempinski Hotel Adriatic 

154

Vrlo imućna Švicarka, koja je s troje prijatelja 

stigla privatnim avionom do 

Po r toroža, a zatim limuzinom do našeg 

hotela, zatražila je da joj za ručak pripremim 

nešto posebno po svom ukusu, 

ali da bude gotovo za 45 minuta. Za 

sekundu sam bio u kuhinji i čistio jastoga, rezao 

lubina, slagao na tanjur Jakobove kapice i sve to 

začinio leccinom iz Istre. Bila je to istarska košarica 

na moj način, koja je toliko zadivila zahtjevnu 

gošću da je zapljeskala. Što i ne čudi, jer okuse koje 

Istra nudi - od tartufa do tridesetak vrsta najfinijeg 

maslinovog ulja - nigdje u svijetu neće naći ma 

koliko bila bogata i mogla si priuštiti naj eks kluzivni 

ja mjesta - priča Steven Pieters, chef kuhinje 

ho tela Kempinski Adriatic na Crvenom vrhu 

155

1 2 3 

4 

5 

1. Klavdijo Ipša sa sinom Ivanom, koji se želi baviti vinima. 2. Od boje ulja važniji su 

miris, gorčina i pikantnost. 3. Ipšin maslinik s 2000 stabala na proplanku preko puta 

Oprtlja. 4. Medaljoni od grdobine poširani u maslinovu ulju. 5. Carpaccio od tune s 

kavijarom. 6. Ipšine perjanice: leccino, frantoja i istarska bjelica. 7. Iz davnih vremena: 

kotlić i metalne mjerice. 8. Lubin u juhi od maslinova ulja i soka 

7 6 

156

lizu Umaga, koji je u Istru donio i golemo is - 

kustvo stečeno u hotelima s pet zvjezdica u 

Du baiju, Saudijskoj Arabiji, Egiptu, Indoneziji, 

Švicarskoj, u zagrebačkom Sheratonu, dubrovačkim 

hotelima Bellevue i Dubrovnik Palace 

te u hvarskom Sunčanom Hvaru. 

Da je spomenuta gospođa iz priče vrsnog 

kuhara rođenog u Durbanu u Južnoafričkoj Re - 

pu blici došla u Istru prije petnaestak godina, 

ne bi mogla uživati u sortnim uljima kakvim se 

danas diče brojni maslinari poput Duilija 

Belića iz Rapca ili Klavdija Ipše iz Ipša, zaseoka 

u oprtaljskom kraju u unutrašnjosti Istre, koji 

domaći zovu Terra Bianca. No, danas kroz Istru 

vode ceste ulja, od Livada do Vodnjana može 

se svratiti u kušaonice u kojima će vas maslinari 

ponuditi ne samo vrsnim uljima već i 

domaćom budžolom sušenom na vjetru, 

domaćim kobasicama, sirom, zimnicom, fritajom, 

a i rado će ispričati svoju priču, pohvaliti 

se svojim sortama ulja, 

- Maslinovo ulje iz Istre uvijek je bilo na 

cijeni - priča Klavdijo Ipša, maslinar koji je tajne 

“osluškivanja” zemlje naučio od svoje po koj 

ne majke koja je točno znala gdje treba saditi. 

- Stari Rimljani dolazili su po ulje koje se iz 

maslina ocijedilo bez ikakvog prešanja i pritiska. 

To je za njih bilo ekstradjevičansko ulje. 

Ost alo se miješalo s vodom da ga bude više, a 

ulje od maslina koje su popadale na tlo koristilo 

se za lampe koje su žmirkale ovješena na 

ula znim vratima. Danas je sve drukčije. Mas linar 

stvo je postalo umjetnost i svaki se maslinar 

tru di dobiti što bolje sortno ulje specifičnog 

bukea. Moje “perjanice” su leccino, frantoja i 

istarska bjelica, a od te tri sorte te od bugle i cr - 

nice radim kupažu. Leccino je blago ulje, od - 

lično za pripremanje ribe, crnica je odlična za 

carpaccio, jače salate poput rikule i radiča i pripra 

vu crvenih mesa, dok kupažu preporučujem 

za rižota i općenito kuhanje. 

Iako bi se moglo pomisliti da je grehota Bo - 

žja pržiti na maslinovom ulju, Klavdijo Ipša 

tvr di da je to zabluda. 

- Bolje je i zdravije pripravljati hranu na ma - 

slinovom ulju jer ono sagorijeva na 200 stupnjeva, 

dakle ima dvostruko višu točku sagorijevanja 

od ulja od sjemenki, pa se kod priprave 

ne gube sastojci, no istina je da se neće osjetiti 

ni njegov miris. 

Zadnjih godina posebno se spominju gorka 

ulja. Nutricionistica dr. Donatella Ver banec, 

koja se, među ostalim, bavi i istraživanjem 

fe no mena starenja, kaže da je gorko 

maslinovo ulje iznimno zdravo. U rujnu 2005. 

objavljeno je u znanstvenom časopisu Nature 

kako je dokazano da je oleochantal - biofenol 

koji po bu đuje osjet gorkosti na nepcu - po svoj 

stvima sličan ibuprofenu, lijeku koji ublažava 

osjećaj boli i smiruje razne upale, pa je vrlo 

djelotvorno kod raznih upalnih procesa. 

8 

Glam DELICIJE 

Leccino je blago ulje koje najbolje ide uz ribu, crnica je 

odlična za carpaccio ili jake salate, a sa sladoledom i 

čokoladom najbolje se sljubljuje istarska bjelica 

BIRANA ISTARSKA ULJA 

• AL TORCIO, Novigrad, Strada 

Contessa 22/a 

• BASIACO FRANCO, Buje, 

A. Manzzoni 15 

• BELCI FLLI.&FIGLI, Vodnjan, Mlinska 7 

• BRIST OLIVE, Vodnjan, 

Ulica 1. maja bb 

• CHIAVALON SANDI, Vodnjan, 

Vladimira Nazora 16 

• GRUBIĆ EMANUEL, Bale, 

Domenico Černeka 17 

• IPŠA, Oprtalj, Ipši 10, Livade 

• MENEGHETTI, Bale, St. Meneghetti bb 

• OLEA B.B., Rabac, Creska 34 

• TONIN, Vodnjan, Istarska 28 

• ZIGANTE, Buje, Portoroška 15, Plovanija 

- Da bi se dobilo ulje optimalne gorkosti, 

treba birati masline koje su dvije trećine zelene, 

dok je tamniji pigment u preostaloj trećini 

- objašnjava dr. sc. Donatella Verbanac. - Beru 

se što je prije moguće ručno, prerađuju se u 

roku 24 sata, a najkasnije do tri dana od berbe. 

Dobiveno ulje mora se uskladištiti u bačve od 

inoksa bez utjecaja svjetlosti. Gorko ulje mora 

biti bistro, zelenkasto do svijetložuto, sadržavati 

određene pigmente, posebno bih izdvojila 

klorofil koji pomaže pri zarastanju rana. Gorko 

ulje ima više biofenolnih sastojaka blagotvornih 

za zdravlje i nutricionistički je kvalitetnije 

od ulja iz zrelih maslina. Kad ga kušate, ima 

okus po voću ili pokošenom sijenu. Meni obično 

miriše na krušku ili kao da ste razrezali svježu, 

zelenu maslinu. 

Vjeruje se da masline i maslinovo ulje 

▲ 

157

1 

2 

4 

158 

NUTRICIONISTIČKE 

VRIJEDNOSTI 

o Gorko maslinovo ulje povoljno djeluje 

na suzbijanje upala te sprječava pojavu 

kroničnih upalnih bolesti 

o Ima manji postotak neželjenih masnih 

kiselina, više vitamina E, klorofila, 

aromatičnih tvari, mirisavije je te se 

mnogo bolje čuva nakon prerade 

o Kod vrhunskog maslinovog ulja najprije 

se osjete miris i aroma, a tek potom 

gorkost i pikantnost 

o Ono će nadjačati sve okuse osim 

umamija, koji osjećamo kad jedemo jela 

istočnih kuhinja: provociraju ga 

glutaminati ili sastojci poput soja sosa, za 

koji kažemo da nije ni sladak ni kiseo 

3 

1. Sladoled od čokolade s istarskom bjelicom. 

2. Maslina pred kućom Klavdija Ipše u Ipšima 

stara 300 godina. 3. i 4. Duilio Belić iz Rapca 

majstor je za delicije s nekoliko kapi maslinova 

ulja, među kojima su zalogajčići od skute i 

smokve. 5. Puding s okusom maslinova ulja 

smanjuju razinu kolesterola pa štite od srčanih 

bo le sti, moždanog udara, pomažu kod osteoartritisa, 

tumora, dijabetesa, a pokazalo se da 

vitamin E ublažava i osjećaj vrućine u menopauzi. 

Neki dermatolozi tvrde da maslinovo 

ulje sadrži UV zaštitni faktor 20. U Španjolskoj 

se pojavio i kruh koji sadrži hydroxtyrosol, antioksidant 

dobiven iz maslina, koji sprječava 

starenje. 

Ulje kojim su zlatari polirali dijamante, a 

kraljevi masirali vlasište, danas je na pijedestalu 

užitaka i zdrave prehrane. No, i u tom uživanju 

treba imati mjeru. Sva ulja, pa tako i maslinovo, 

sadrže istu količinu masnoća i unošenjem 

jednog grama oslobađa se u organizmu 

devet kalorija. Na sreću, ima jači okus pa ga se 

manje i stavlja u hranu, ali vrhunski kuhari 

oprezno se drže idealnih omjera, jer istančano 

nepce i te kako će osjetiti koju kap previše ili 

premalo u nekom jelu. 

■

Carpaccio od tune 

Sastojci: 

10 dag sirove tune, 2 dag maslina, 

2 dag avokada, malo kavijara, malo svježe 

salate, 10 ml Meneghetti maslinovog ulja 

Leccino, 1/2 tikvice, sok od jednog limuna i 

naranče, crni papar po želji 

Priprava: 

Tunu narezati na gotovo prozirne odreske. 

Na grill-tavi prepeći ploškice tikvica, staviti 

na njih tunu, garnirati s malo kavijara. Salatu 

preliti dresingom od maslinova ulja i soka 

od limuna i naranče. Servirati s kuglicama 

avokada i maslinama. 

Lubin u maslinovu ulju 

Sastojci: 

5 dl Leccino maslinovog ulja, 

18 dag fileta lubina, 1 naranča, 1 grejp, 

20 zelenih i crnih maslina 

Priprava: 

Zagrijati 4 dl maslinova ulja na 82 stupnja, 

dodati filete lubina i poširati ih dvadesetak 

minuta. Sok od naranče i grejpa dodati u 

5 

1 dl hladnog ulja. Komade ribe premjestiti 

i dodati juhu od ulja i soka. Svaki komad 

lubina garnirati s komadićem naranče, 

grejpa te narezanih zelenih i crnih maslina. 

Confit od medaljona grdobine 

Sastojci: 

18 dag grdobine, 4 odreska pršuta, 

0,35 ml Meneghetti maslinovog ulja 

Leccino 2008., malo rikule, 1 režanj 

češnjaka, malo parmezana i kikirikija 

Priprava: 

Istući češnjak, parmezan, kikiriki i listove 

rikule u pesto smjesu te začiniti po 

volji. Omotati grdobinu u pršut. Zagrijati 

maslinovo ulje na 82 stupnja, staviti 

grdobinu u ulje i ostaviti da se pošira na 

laganoj vatri 35 minuta. Ukrasiti tanjur 

pestom i “obrubiti” ga maslinovim uljem. 

Olive Martini 

Sastojci: 

8 listića želatine, 0,35 ml Meneghetti 

maslinovog ulja Leccino 2008., 3 dl temeljca, 

Glam DELICIJE 

4 inćuna, 3 crne masline, 3 zelene masline, 

malo šećera u prahu, malo martinija, 

3 cherry rajčice, 2 režnja češnjaka 

Priprava: 

Popržiti češnjak i cherry rajčice na 

maslinovom ulju te začiniti po želji. Položiti 

želatinu na izmrvljeni led, a kad omekša, 

nakratko je otopiti na laganoj vatri, dodati 

temeljac, maslinovo ulje, kratko prokuhati. U 

čašu za martini ulijevati sloj po sloj želea, a 

između poslagati češnjak i rajčicu. Na kraju 

dodati inćune ili komadiće ribe i kozice. 

Sladoled od crne čokolade 

Sastojci (za 5 osoba): 

4 dl slatkog vrhnja, 1 dl istarske bjelice, 

4 žumanca, 12,5 dag šećera, 1 štapić vanilije, 

5 dag čokolade sa 70 posto kakaa, 0,5 dag 

bijelog tartufa narezanog na tanke listiće. 

Priprava: 

Pjenasto izmiješati žumanca i šećer. Lagano 

zagrijati vrhnje s vanilijom i tartufima, dodati 

pjenasto izmiješana žumanca i zagrijavati uz 

stalno miješanje do 83 stupnja. Procijediti 

na fino sito preko crne čokolade, dodati 

ulje i miješati dok se čokolada ne otopi te 

ohladiti. Ohlađenu kremu smrznuti u stroju 

za sladoled. 

Puding od maslinovog ulja 

Sastojci (za 4 osobe): 

5 dl mlijeka, 6 žumanaca, 10 dag šećera, 

4 dag gustina, 1 dl istarske bjelice 

Krema: 

0,5 dl mlijeka, 5 dag vrhnja, 

15 dag mliječne čokolade 

Priprava: 

Gustin razrijediti s malo hladnog mlijeka te 

dodati žumanca. Ostatak mlijeka zakuhati 

sa šećerom, dodati razrađeni gustin sa 

žumancima i kuhati uz stalno miješanje pet 

minuta. Maknuti s vatre, umiješati maslinovo 

ulje i procijediti smjesu. Izliti u kalupiće i 

ohladiti. Vrhnje i mlijeko zakuhati, preliti 

preko čokolade i miješati dok se čokolada 

ne otopi. Uliti u kalup i ohladiti. 

Skuta sa smokvom 

Sastojci (za 4 osobe): 

4 deblje kriške limuna, 2 kriške naranče, 

4 velike žlice kravlje skute, 4 manje smokve 

čuvane u ulju, 2 žličice ulja ascolana tenera 

Duilia Belića (Olea B.B.). 

Priprava: 

Na plitki tanjur staviti krišku limuna i pola 

kriške naranče, na to žlicu skute, a na vrh 

smokvu i sve pokapati maslinovim uljem. 

159


Conranova 

zemlja snova 

Britanski dizajnerski guru Terence Conran, 

osnivač kultne trgovine Habitat, gurman uz kojeg 

su Englezi zavoljeli mediteransku kuhinju, u jeku 

ekonomske krize upustio se u novi projekt: otvorivši 

restoransko-hotelski kompleks Boundary, stvorio je 

mjesto u kojem i sam želi jesti svaki dan 

Napisala Đurđa Milanović Snimio Gar Powell-Evans 

Ne pada mi na pamet da se povučem 

u mirovinu. Jer, kad napustiš 

aktivan život, na sigurnom si putu 

prema smrti - kaže Terence Co n- 

ran, 78-godišnji dizajnerski i re s- 

to ranski guru koji u Engleskoj ima 

status žive legende, pa ne čudi da i njegov najnoviji 

pothvat - Boundary (Granica) - izaziva 

ve liku pozornost. Nedavno otvoren u istočnom 

Lo ndonu, Boundary se sastoji od tri restorana, 

bara, delikatesnog dućana i malog hotela, a sav 

di zajn te prehrambena ponuda savršeno ut jelo 

vljuju prepoznatljiv stil Terencea Conrana. 

On je u posljednjih 46 godina izgradio veliko 

poslovno carstvo, bavio se kreativnim dizajnom, 

osnovao londonski Muzej dizajna te - što 

je najvažnije - promijenio način na koji Englezi 

razmišljaju o uređenju prostora i prehrani. Kad 

je Terence Conran potkraj pedesetih otvorio tr - 

govinu Habitat, s odvažnom ponudom namješ 

taja čistih linija od svijetlog drveta u skandinav 

skom stilu te minimalističkih keramičkih ta - 

njura i čajnika u pastelnim nijansama, bila je 

to prava revolucija u tradiciji sklonoj Engleskoj. 

Habitat se u međuvremenu razvio u pravog 

dizajnerskog diva i proširio svoju modernističku 

estetiku i u druge zemlje. Danas je u vlasništvu 

Ikee, ali Conran je u međuvremenu pokrenuo 

lanac novih, dizajnerski izuzetno utjecajnih 

dućana, koji se - jasno - zovu Conran. 

U svojoj misiji da Englezima približi blagodati 

europske kontinentalne civilizacije, Tere n- 

ce Conran je istodobno promicao modernistički 

dizajn i otvarao restorane, i to s takvim uspjehom 

da su kritičari to komentirali kao - konranizaciju 

Londona. U tim se vrhunski dizajniranim 

restoranima i izvrsno jede, najčešće mediteranska 

hrana, od francuske do talijanske. Prvi 

restoran, The Soup Kitchen, otvorio je 1953. ne - 

daleko od trga Trafalgar. Inače, Terence Conran 

je u mladosti radio kao perač suđa u jednom 

pa riškom restoranu: mnogima bi se ugostiteljstvo 

nakon takvog dosadnog i loše plaćenog 

posla zauvijek zgadilo, ali ne i njemu. 

- Restoranski biznis otada teče mojim venama. 

Ja sam, ponajprije, dizajner, ali mogao sam 

lako postati i kuhar. Volim svaki dio tog pos la, 

od dizajniranja interijera do nabave namirnica, 

a voditi restoran je isto kao i voditi dućan. I tu je 

najbolje da sam proizvodiš ono što prodaješ - 

kaže Conran za kojeg je, stoga, Bou ndary idealan 

projekt. Za njega se pripremao još otkako je 

2006. prodao vlasnički udio u velikom londonskom 

lancu Conran Restaurants. 

- Boundary je moj prvi privatni biznis nakon 

više od dva desetljeća. Veoma me veselilo kontrolirati 

sve aspekte tog projekta, od pronalaženja 

lokacije do dizajniranja i najmanjeg de - 

talja, izbora umjetničkih djela na zidovima i 

uređenja vrta na krovnoj terasi. Ipak, nisam ra - 

dio sam: moji su novi poslovni partneri 

▲ 

160

1 2 

1. Restoran na krovu, s pogledom na grad, atrakcija 

je Boundaryja. 2. Ulaz u restoransko-hotelski 

kompleks. 3. U podrumu su restoran i bar s 

drukčijom atmosferom, a i cijene su više nego 

na krovu. 4. Boundary je dobio ime po naselju 

izgrađenom na granici triju londonskih općina, a 

označavao ju je kamen koji je danas ugrađen u bar 

3 

5 

4 

6 

5. Hotelska soba uređena u skandinavskom stilu, 

s foteljom finskog dizajnera Arnea Jacobsena. 

6. Restoran Albion s modernom engleskom 

kuhinjom namijenjen je mlađoj publici. 7. U sklopu 

Albiona je delikatesni dućan s kolačima, posebnim 

vrstama kruha, sirevima, svježim povrćem... 

7 

161


supruga Vicky i Peter Prescott, s kojim sam već 

prije odlično surađivao - govori restoranski gu - 

ru, čije je novo “čedo” - iako po konceptu i di - 

zajnu slično prijašnjim projektima - svojevrstan 

odmak od njegove ustaljene prakse. Bo - 

undary je dobio ime po naselju koje je tu sa - 

građeno 1900., na granici triju londonskih op - 

ćina - City, Tower Hamlets i Shoreditch. Štoviše, 

tu granicu obilježava kamen koji je tada ugrađen 

u temelj Con ranove 

zgrade, a danas 2 

se na lazi u sklopu 

njegova bara. 

Svi dosadašnji Co - 

nranovi restorani 

na laze se u etabliranim 

dijelovima 

grada kao što su 

South Ken si ngton i 

City, a Bo u ndary je u 

nekadašnjem radničkom 

kva rtu koji, 

doduše, sve više postaje po pularan. 

U Sho re dit chu se nalaze mnoge 

marketinške agencije u kojima rade 

mladi kreativci, tu, u obnovljenim 

zgradama, žive i neki mladi bogati 

bankari koji rade u nedalekom 

Cityju, ali i brojni umjetnici koji su 

3 

1 

1. Interijer je opremljen 

umjetničkim fotografijama - kakve 

bi Conran stavio u svoj dom. 

2. Instalacija od laserskih zraka. 

3. Prije večere, u formalnijem 

okružju u podrumu, popije se 

aperitiv za barom. 4. Posebna 

atrakcija je vinska lista s više od 

stotinu rijetkih i manje rijetkih 

butelja. 5. Pekarnica i delikatesni 

dućan Albioni sa ponudom 

netom ispečenog kruha 

ke tog kvarta navesti da ih os - 

tave i presele se upravo u Bo - 

un dary. Conranova formula je 

- raznovrsnost sadržaja. Restoran 

Albion, smješten u prizemlju, 

namijenjen je mlađem 

stanovništvu: interijer je jednostavan, 

kuhinja je mo derna, 

engleska, s neizbježnim klasicima 

kao što su fish and chips 

te shepherd’s pie (pita s ovčjim mesom). 

Nijedno jelo ne stoji više od deset funta, po - 

nuda je podjednako primjerena doručku, 

kasnom ručku ili ranoj večeri, a kuhari rade 

pred gostima. U sklopu Al biona na lazi se i delikatesni 

dućan s kolačima koji se peku na licu 

mjesta, posebnim vrstama kruha, sirevima, 

svježim povrćem i sličnim namirnicama od 

kojih se na brzinu složi slasna večera. 

Vjerojatno je najugodnije iznenađenje restoran 

4 

kvart počeli nastanjivati još potkraj devedesetih. 

Ima tu trgovina s avangardnim namještajem, 

ali i dućančića s jeftinim svaštarijama, te 

starih, prašnjavih, postolarskih radionica, a 

Boundary se jednostavnim vanjskim izgledom 

vješto uklopio u okoliš pun kontrasta. Poput 

mnogih zgrada u istočnom Lon do nu, i ta je 

preživjela već nekoliko života - u njoj su bili 

tiskara, skladište i, ne davno, ured jedne marketinške 

agencije. No, kad je zapela Con ra nu 

za oko, bila je prazna već nekoliko godina: uslijedilo 

je totalno preuređenje, a danas blista 

novim sjajem. 

U Shoreditchu je posljednjih godina otvoreno 

bezbroj kafića, restorana, barova i klubova 

pa je trebalo smisliti formulu koja će stanovni- 

5 

na krovnoj terasi s koje se pruža pog led na 

velik dio Londona. Tu se uglavnom nudi meso 

na žaru i razne salate, a kao i u drugim restoranima 

koji se nalaze u sklopu Boun daryja, 

kuhari pripravljaju jela na otvorenom, a konobari 

su iznimno uslužni. 

U podrumu su također restoran i bar, u kojima 

je posve drukčiji ugođaj: cijene su znatno 

više, a nudi se fusion francuske i engleske kuhinje. 

Chef Ian Wood, koji je tu prešao iz Con ranovog 

restorana Almeida, primjenjuje vlasnikov 

pristup u kuhinji: jednostavna jela od vr - 

hu nskih sastojaka. Među engleskim se jelima 

ističu prepelica pečena u tavi i janjeći but iz 

pećnice, a nude se i francuska klasična jela po - 

put puževa, gusje jetre i žabljih krakova. Po se- 

162

na je atrakcija vinska lista s više od stotinu 

rijetkih i manje rijetkih butelja. Taj je restoran, 

za razliku od Albiona te 

ležernog restorana na 

krovu, formalnije prirode: 

veliki stolovi 

8 

prekriveni su bijelim 

lanenim stolnjacima, 

a stol ci u francuskom 

stilu na likuju malim 

prijestoljima. U podru 

mu, bez pogleda na 

još neugledan okoliš, 

taj se restoran zapravo 

nalazi u Conranovoj 

zemlji snova. 

Boundary je ujedno 

mali hotel sa samo sedamnaest 

soba: po nuda 

hotelskog smještaja lukav 

je potez, jer tako nečega 

dosad tu nije bilo. Terence 

Conran i njegovi partneri 

odlučili su da svaka soba 

bude uređena u drukčijem 

stilu, i pritom su se 

nadahnuli svojim omiljenim 

dizajnerima: jedna je 

soba tako u stilu Bauhausa, druga u stilu 

poznatog arhitekta Le Corbusiera, treća podsjeća 

na dizajn austrijskog secesijskog umjetnika 

Josefa Hoffmana, četvrta ima skandinavski 

ugođaj, a peta je u stilu Charlesa i Ray 

Eames, dvoje američkih arhitekata iz pedesetih 

godina. 

U 

sve sobe “ugrađeni” su izvorni arhitektonski 

detalji, poput zidova od opeke te 

golemih, originalnih industrijskih prozora, 

i u svima su kreveti rađeni po mjeri te najsuvremenije 

kupaonice. Sobe su goleme, većina 

je površine poput suvremenog dvosobnog 

stana, a najmanja ima trideset četvornih metara. 

Takav hotel omogućuje gostima da se osjećaju 

kao doma, a s druge strane, mi se dobro 

brinemo da im pružimo sve sadržaje dostojne 

pet zvjezdica - kaže Terence 

Conran, ne skrivajući da želi 

razmaziti svoje goste. Doista, 

nije se teško u Boundaryju 

osjećati kao kod kuće, a tome 

pridonosi interijer u kojem je 

mnogo umjetničkih djela - 

od crno-bijelih fotografija 

Noelle Hoeppe do uljanih slika 

Richarda Smitha. To, i 

mnoge druge detalje poput 

vaza, Conran je uzeo iz vlastite 

kolekcije. U svakoj se 

sobi nalazi i mala biblioteka 

te izbor časopisa, što još više 

11 

Hotelske sobe u Boundaryju su 

goleme, poput dvosobnih 

stanova, i uređene su svaka u 

drugom stilu - od Bauhausa do 

Le Corbusiera. U takvom prostoru 

gosti se osjećaju kao kod kuće 

10 

9 

7 

7. Ručno izrađeni kreveti 

prekriveni su posteljinom od 

najfinijeg lana, a jastuci su 

punjeni pravim gusjim perjem. 

8. Boundaryjev granični kamen 

reproduciran je i na karticama 

za ulaz u sobe. 9. Soba uređena 

u stilu modernističkog dizajnera 

Miesa van der Rohea. 

10. Terence Conran sa 

suprugom Vicki. 

11. Zgrada koja je proživjela 

nekoliko života - od tiskare i 

skladišta do hotela 

pridonosi domaćem ugođaju. Svjetska ekonomska 

situacija nije ugrozila otvorenje 

Boun dar y ja, niti njegove aktivnosti. Što više, 

Terence Conran koristi današnju krizu da bi 

jeftino kupio lokacije za novi hotel te za 

restorane koje još planira otvoriti. Jedan od 

budućih projekata bit će kompleks s ba rom, 

restoranom i privatnim klubom na lokaciji u 

koju on polaže mnogo nade - riječ je o Fleet 

Street, ulici u kojoj su smještene brojne no - 

vinske redakcije. Čini se da Conran, čiji će 

kompleks biti smješten u nekadašnjoj zgradi 

agencije Reuters, doista još nije umoran. 

- Nipošto, imam još mnogo ideja i još više 

energije da ih ostvarim. Mnogi se čude mojoj 

aktivnosti, a i ne razumiju neke moje projekte. 

Pitaju se, recimo, zašto još u dvorištu imam 

stolarsku radionicu u kojoj stalno nešto radim. 

No, mene takvi poslovi, poput izrade st ol ca, 

ispunjavaju neizmjernim zadovoljst v om, a jednako 

uživam voditi lanac dućana Co nran te 

rukovoditi dizajnerskim odjelom naše nove 

tvrtke Conran and Partners. Ali, to nije sve. 

Upravo pišem dvije nove knjige te uz ga jam 

povrće u vrtu - govori vitalni 78-godišnjak. 

Englezi, zapravo, od svog najvećeg dizajnera 

i očekuju takav način života. Terence Conran 

već je desetljećima njihov osebujan učitelj, koji 

cijelu naciju poučava hedonizmu, ali i svim 

drugim edukativnih sadržajima. Zbog toga je 

bio glavni pokretač londonskog Muzeja dizajna, 

koji se poput bijelog ukotvljenog broda 

ponosno proteže uz južnu obalu Temze. Taj 

muzej promovira novi dizajn i 

novi stil života - o kojem govore i 

Conranove sofisticirane kuharice 

te knjige o uređenju pr ostora. 

No, Terence Co nran razumije još 

jedan va žan dio svog posla: go - 

ste u restoranima i ku p ce u du - 

ćanima treba razveseliti, jer će se 

samo oni koji su uživali, iznova 

vratiti. A ako on sam kaže da je 

na kon gotovo pedeset go dina u 

tom biznisu na pokon otvorio 

restoran u kojem želi jesti svaki 

dan, jasno je da Bou ndary pu - 

blici pruža mnogo veselja. ■ 

163

1. Samsungov 

LED televizor 

štedi energiju. 

2. ‘Najzeleniji’ 

televizor je LH 

7000 tvrtke LG. 

2 

3. Logitechov 

miš Marathon 

Mouse M705 

koristi upola 

manje energije 

od ostalih 

modela. 

3 

1 

U prijateljstvu s prirodom 

Mobiteli, računala i drugi gadgeti nekada su bili prave ekološke bombe, no nove generacije sve 

manje zagađuju okoliš: štede energiju i izrađuju se od recikliranih materijala, a uz to su sve bolji 

Napisala Merita Arslani 

Moderna tehnologija duguje veliku 

ispriku ekologiji, često se 

kaže kad se raspravlja o tome 

jesu li gadgeti novi veliki zagađivači 

okoliša. Prije nekoliko 

godina to je pitanje bilo posve 

na mjestu, jer koliko god bili mali, gadgeti su 

bili svojevrsne “ekološke bombe”: trošili su 

previše energije, izrađivali su se od materijala 

pogubnih za okoliš i teško su se reciklirali. No, 

danas je drukčije. Osim što su sve manji, gadgeti 

su i “zeleniji”, odnosno ekološki prihvatljiviji. 

Laptopi i mobiteli sve češće se izrađuju od 

reciklirane plastike, baterije traju dulje i rjeđe 

se moraju mijenjati, sve se više koristi solarna 

energija... Većina novih, “zelenih”, proizvoda 

može se kupiti i u Hrvatskoj, i to ne samo laptopa 

i mobitela, nego i perilica i hladnjaka, koji 

su također prilagođeni zelenim trendovima pa 

noviji modeli velikih brendova troše i do 70 

posto manje električne energije. 

Od mobitela mogu se izdvojiti dva modela 

koja su dobila ekološke nagrade: Sony Ericsson 

C901 Green Heart i LG Arena. Ericssonovo 

164

“zeleno srce” napravljeno je od reciklirane plastike, 

ekran troši malo energije, a obojeno je 

vodenim bojama. Čak su i upute za korištenje 

ugrađene u mobitel pa je potrošnja papira smanjena 

za 90 posto. No, da ne bi sve ostalo samo 

na ekotelefonu, C901 ima zgodnu aplikaciju 

WalkMate koja, po broju vaših koraka, može 

izračunati koliko ste pridonijeli smanjenju emisije 

ugljičnog dioksida jer ste hodali umjesto da 

ste se vozili automobilom. LG Arena prošli je 

mjesec dobila europsku nagradu kao “najzeleniji” 

mobitel godine: izrađuje se od ekološki 

prihvatljivih materijala, a ambalaža nije škodljiva 

za okoliš. Iz LG-a najavljuju i solarni mobitel, 

koji na stražnjem dijelu ima ugrađenu 

solarnu ploču pa ga je dovoljno okrenuti prema 

prirodnom svjetlu kako bi se napunila baterija. 

Upravo je solarna energija glavni adut većini 

proizvođača u osmišljavanju ekoloških gadgeta. 

Na tržištu već ima i solarnih punjača 

baterija, a jedan od njih je od prije nekoliko 

mjeseci i u ponudi Vipneta. Osim što mu ne 

treba električna energija, ima i priključke koji 

su, za razliku od drugih punjača, kompatibilni 

svim modelima mobitela. 

Među “zelenim” su mobitelima, prema 

listi udruge Greenpeace, i Nokia Evolve, 

BlackBerry Pearl, Motorola V9 i Samsung 

F268. Glavna im je karakteristika da se proizvode 

s manje štetnih tvari i kemikalija, posebice 

retardanata koji smanjuju mogućnost zapaljenja. 

Isto tako, to su mobiteli s baterijama koje 

traju veoma dugo i u pravilu se ne moraju mije- 

13 

9 

Zeleni laptopi su, na primjer: 

9. Lenovo X300. 

10. Toshiba Satellite L500/550. 

11. Hewlett Packard Elitebook. 

12. Dell Latitude E-4200. 

13. Acer TravelMate 6293 

4 

5 

njati. Od laptopa su “najzeleniji” Lenovo, Acer i 

Dell, a od dodatne opreme najviše je “pozelenio” 

Logitechov laserski miš Marathon Mouse 

M705. Koristi čak upola manje energije u odnosu 

na ostale miševe, a baterija mu traje tri godine, 

što je znatno iznad prosjeka. 

Mnogi vjerojatno kod kuće imaju “zelene” 

televizore, perilice i hladnjake a da to i ne znaju. 

Hladnjaci, na primjer, imaju već ugrađene 

12 

10 

11 

6 

Glam TEHNOLOGIJA 

4. Sony Ericsson C901 Green Heart 

izrađen je od reciklirane plastike. 

5., 6., 7. i 8. Udruga Greenpeace je među 

zelene mobitele uvrstila i Nokiju Evolve, 

Samsung F268, LG Arena i Motorolu V9 

7 

senzore koji mjere i izračunavaju kada se trebaju 

isključiti, uključiti, koliko im najmanje 

energije treba… Televizori, pak, analiziraju 

osvjetljenje prostorije kako bi se automatski i 

precizno prilagodile temperature boja te pozadinsko 

osvjetljenje ekrana, čime se štedi struja, 

ali i manje umaraju oči. Jedan od ekološki najnaprednijih 

modela je LG-ov LH 7000, a i 

Samsung proizvodi LED televizore koji štede 

energiju. A što se tiče perilica posuđa, one su 

same po sebi ekološki vrlo poželjne jer se njima 

troši i deset puta manje vode nego ručnim 

pranjem. 

I drugi se kućni gadgeti brinu o okolišu - i 

štede novac. Logitechov daljinski upravljač 

Harmony zamjenjuje daljinske upravljače za 

televizor, video i DVD player, glazbenu liniju, 

igraću konzolu i radio, pa tako jednim upravljačem 

možemo kontrolirati desetak uređaja. 

Još jedan takav proizvod je e-čitač knjiga, primjerice, 

sve popularniji Kindlea. Elektroničke 

knjige godišnje štede milijarde tona papira, 

i neusporedivo su jeftinije od onih u knjižarama. 

I internetsko bankarstvo je ekološki opravdano: 

ne samo što štedite vrijeme i novac, nego 

i nevjerojatno puno papira. SMS obavijesti i 

e-mailovi umjesto pisama također su poštedjeli 

nebrojeno mnogo stabala, baš kao i slanje 

računa e-mailom, što je, na primjer, uveo 

Vipnet. Ekološka revolucija u svijetu modernih 

tehnologija možda je i najuspješniji projekt 

tehnoloških gurua. Nikad nije bilo lakše brinuti 

se o okolišu. Gadgeti koji su nam olakšali 

svakodnevnu komunikaciju i rad čak se i o prirodi 

brinu umjesto nas. 

■ 

8 

165

Glam PUTOVANJA 

Top pet 

najuzbudljivijih odmora 

Indija 

New York 

Vinske ceste Bordeauxa 

Como 

166 

Snimci: Sipa/JLP (1), Zoran Marinović (1) i Getty Images/Guliver (3) 

Irsko more

Uživajte u beauty tretmanima na bazi šipka u luksuznom spa u Indiji, berbi grožđa i 

degustaciji najboljih vina u francuskim dvorcima, bojama Central Parka i jeftinom 

shoppingu u Velikoj Jabuci, golfu na terenima na kojima igra i George Clooney te 

kuharskim tečajevima i dugim romantičnim šetnjama po najljepšim dijelovima Irske 

Napisali Diana Šetka, Marijana Marinović i Krešimir Raguž 

AGRA - Simbol vječne 

1 ljubavi i najluksuzniji spa 

Taj Mahal je jedno od najromantičnijih 

mjesta na svijetu. To je spomenik vječnoj 

ljubavi i počivalište Mutaz Mahal, supruge 

indijskog vladara Shaha Jahana, koji je za njezin 

mauzolej u Agri naručio samo najbolje - 

malahit iz Rusije, mramor iz Mahrane, karneol 

iz Bagdada, kristal iz Kine i tirkiz iz Perzije 

... A samo tristotinjak metara od tog bisera is - 

la mske umjetnosti u Indiji je luksuzni hotel 

ITC Mughal (www.starwoodhotels.com) u 

kojem noćenje stoji oko 350 eura, i Kaya spa, 

jedan od deset najglamuroznijih na svijetu. 

Više od 10.000 četvornih metara pretvoreno je 

u čudesne vrtove, sobe za masažu, bazenčiće, 

potočiće koji umirujuće žubore, a među klijentima 

je najviše bogatih Indijaca, Rusa i Za - 

pa dnjaka. Sasvim su odijeljeni prostori za 

mu škarce i žene, a najzanimljiviji su tretmani 

na bazi šipka poput Taj Mahal Romance (tri 

sata stoji 800 kuna) ili Royal Mugal Hamama 

(tretmani u kombinaciji masaža i parne kupelji 

koji traju 70 minuta i za to ćete platiti 700 

kuna). 

BORDEAUX - Vinske ceste 

2 i raskošni dvorci 

U 

francuskom departmanu Gironde načičkano 

je oko sedam tisuća dvoraca s golemim 

vinogradima. Među kojima i Mouton 

Ro thschild, udaljen 50 kilometara od Bor deauxa. 

Naslijedio ga je barun Phillipe de Rot hschild, 

najmlađi član ugledne bankarske obitelji, 

scenograf, kazališni i filmski redatelj, koji 

je osvajao i nagrade na automobilističkim utrkama, 

a ponašao se kao playboy. Za vrijeme 

Drugog svjetskog rata potražio je utočište u 

Švicarskoj, a zatim u SAD-u, a kad se vratio u 

Francusku, sasvim se posvetio vinima. Na svoj 

način. Pa su etikete njegovih vina tijekom 

godina oslikavali Georges Braque, Salvador 

Dali, Henry Moor, Jean Miro, Marc Chagall, 

Andy Warhol. Dvorac su 1977. posjetile i Kra 

ljica Majka i kraljica Elizabeta II., a vina iz tog 

podruma kušao je i princ Charles. A Mouton 

Caden, jedno od vina s Rotschild etiketom je i 

slu žbeno vino Tribeca filmskog festivala. Za - 

nimljivi su i dvorci Sirano, Maucaillou, Giscours, 

Latour ili d’Yquem. Noćenje je lako naći 

u malim obiteljskim hotelima, gdje jednokrevetna 

soba s doručkom stoji oko 60 eura 

(www.pauillac-medoc.com). 

NEW YORK - Uhvatite 

3 Jamesa Bonda na djelu 

Zbog vatrometa boja u Central Parku, i 

ugodnih 20 stupnjeva, New York je najljep 

ši u jesen. A ove godine, zbog niskog tečaja 

dolara, i najzanimljiviji za shopping. Na krovu 

muzeja Metropolitan uživat ćete u dobroj 

kavi, čokoladnim brownies kolačićima, pogledu 

na Petu aveniju i zgrade Dakota i San Re - 

mo, poznate po čuvenim stanarima poput Ju - 

dy Garland, Lauren Bacall, Paula Simona, Bonna 

Voxa, Dustina Hoffmana, Donne Karan... 

Ali i u skulpturama britanskog kipara An dyja 

Goldsworthyha, inspiriranog upravo Central 

Parkom i arhitekturom obližnjih građevina. U 

MoMi je postavljena Monetova iz lo žba, a na 

Broadwayu je hit predstava “A Steady Rain” u 

Gerard Schoenfeld Theateru (www.newyorkcitytheater.com), 

u kojoj Hugh Jackman i 

Daniel Craig glume čikaške policajce. I poslastica 

na kraju: dobrotvorni koncert najvećih 

rock’n’roll imena - Brucea Spri ngs teena, 

Simona&Garfunkela, Stevieja Wondera (29. 

listopada) te Arethe Frankin, Erica Cla p to na, 

grupe U2 i Metallice (30. listopada) u Ma dison 

Square Gardenu (www.thegarden.com). 

COMO - Na golfu s 

4 Georgeom Clooneyem 

Lenno, Menaggio ili Tremezzo, mjestašca 

oko jezera Como u Lombardiji, zovu i mali 

Hollywood jer ONDJE, među ostalima, imaju 

vile George Clooney, Sting i britanski bogataš 

Richard Branson, a često dolaze i Madonna, 

Pa ul McCartney, Sharon Stone, Elton John. 

George Clooney se udomaćio i u Golf klubu 

Menaggio (www.menaggio.it) na engleski uređenim 

igralištima s 18 rupa, a do sredine studenoga 

u tom klubu možete upisati jedan od 

27 tečajeva od 60 do 200 eura. Clooney rado 

za lazi i u restoran Il Gatto Nero (Via Monte 

Sa nto 69, Cernobbio) u kojem boca vina stoji 

150 eura. Te u restoran Locanda na Comacini, 

jedinom otočiću u jezeru Como, poznatom po 

istom meniju od 1947. koji, među ostalim, nu - 

di šunku i govedinu sušenu na vjetru te sladoled 

od marelica. Tu možete sresti i Eltona Jo h- 

na i Sylvestera Stalonea. U vilama uz jezero 

Co mo snimane su scene iz filmova “Ratovi 

zvi jezda II: Klonovi napadaju” i “Mjesec dana 

na jezeru” s Vanessom Redgrave i Umom Thurman. 

“Oceanovih 12” sniman je u blizini ho - 

tela Britannia Excelsior (Via Regina 41, Cadena 

bbia) u kojem soba s pogledom na jezero 

stoji 130 eura, dok će vam recepcionar hotela 

Lenno ( Via Lomazzi 22, Lenno) prišapnuti da 

se iza ugla snimao “Casino Royale”. I u Villi 

Marie (Via Regina 39, Tremezzo) spomenut će 

vam glavne junake “Casina Royale” i “Oce a novih 

12” - Daniela Craiga i Brada Pitta. 

IRSKO MORE - Romantika 

5 na kišovitom sjeveru 

Ako volite prirodu, i ne smeta vam kiša, svidjet 

će vam se šetnja Ulsterom, najsjevernijom 

regijom Irske, koja može trajati tjednima, 

jer je obilježeno oko 450 kilometara pje - 

ša čkih staza. Odlično ćete se opustiti u spa 

hotela G u Galweyu na dvije etaže, čiji je interijer 

osmislio Philip Treacy, najpoznatiji svjetski 

dizajner šešira, rođen u tom gradu. U Ballymaloe 

Housu u Shanagarryju (www.ballymaloe.ie) 

možete naučiti kuhati irske specijalitete, 

a ako želite biti na posebnom mjestu, po - 

sjetite Waterville, jedno od najpoznatijih ir - 

skih prethistorijskih nalazišta. Prenoćiti mo - 

žete u Crok and Kerry, kući za 6 osoba koja po 

danu stoji 390 eura. U blizini su i golf-igrališta 

s 18 rupa. Dublin je na kraju. Čašu irskog pi va 

ugodno je popiti u novim pubovima: Bailly u 

Duke Streetu, Ad Seine u Dawson Streetu, 

Odeon u Harcourt Streetu. Tražite li smještaj 

u hotelu u irskom stilu, odličan izbor je Central 

Hotel Dublin u Exchequer Streetu. Novi 

dućan Alia (41 Drue Street) nudi odjeću i de - 

talje s mnogo štrasa. A informacija za ljubitelje 

koncerata: u dvorani 02 nastupaju Pink 

(14. lis topada) i Elton John (30. listopada). 

■ 

167


1 2 

4 

3 

Kazališna predstava u 

plinskom spremniku, ručak 

na prometnim znakovima, 

espresso iz najvećeg aparata 

na svijetu ili koncert omiljene 

grupe dobar su razlog za 

posjet nizozemskoj 

prijestolnici u listopadu i 

studenome 

Napisala i snimila 

Leila Mehulić 

AMSTERDAM 

5 

Iako je Amsterdam jedno od najpoželjnijih turističkih 

odredišta, njegovi najljepši dijelovi poznati su 

tek njegovim žiteljima. Jedno od takvih mjesta je i 

Westerpark u istoimenoj četvrti nedaleko od središta 

grada. Donedavno je to bila pustopoljina oko 

starog plinskog spremnika (Westergasfabriek), ali 

nakon što su gradske vlasti to područje sa šesnaest ciglenih 

zdanja proglasile spomenikom kulture, počela je 

obnova i danas je to multimedijalni prostor s restoranima 

i uredima kreativnih tvrtki. Industrijska arhitektura 

pokazala se idealnom scenografijom i za amsterdamski 

Tjedan mode, a park savršenom pozornicom za nastupe 

slavnih glazbenika. 

Vašu mirnu šetnju Westerparkom omest će tek labudovi 

i patke što plivaju po jezeru i obližnjim kanalima 

(www.westergasfabriek.nl/english). 

Za preporučiti su hoteli College, Roelof Hartstraat 4 

(www.preferreboutique.com), Renaissance, Kattengat 1 

(0031-20-621-22-23) i Rembrandt Cla ssic, Roelof Hart - 

straat 1 (www.ho te lrembrandt.nl), a sve os - 

talo se brzo otkrije tijekom bo - 

ravka 

u tom gradu na vodi. 

168 

6

7 

(9) BAKKERSWINKEL 

Westergasfabriek 

Regulateurshuis 1 

www.debakkerswinkel.nl 

De Bakkerswinkel nalikuje provansalskim pekarama. 

Rustikalno uređenim prostorom šire se mirisi 

toplih quischea, baguettesa, provansalskog kruha 

pripravljenog s maslinama, češnjakom, timijanom i 

rajčicama i čokoladnih savijača, koje stoje dva eura. 

Interijer, ispunjen modrobijelim i bakrenim detaljima, 

drvenim stolovima i gredama, kariranim stolnjacima 

i poljskim cvijećem u vazama, usklađen je s 

tradicionalnim francuskim recepturama. 

11 

12 

8 

9 

Snimci: Sipa/JLP (1) i Wireimage/Guliver (1) 

10 

(13) HOT ICE 


Polonceaukade 10 

www.hotice.is 

Ako ste prostor u kojem živite ispunili svim kultnim 

primjercima industrijskoga dizajna i mislite da 

vas ništa ne može iznenaditi, ne smijete zaobići 

Galeriju Hot Ice. Energična vlasnica, Islanđanka 

Gerdur Palmadottir, i njezina zaposlenica Elsa po - 

nudit će vam po pristupačnim cijenama doista ne - 

što “hot”: svjetiljku načinjenu od sljubljenih žarulja 

J.P. Meulendijksa, eklektične barske stolce Daníela 

Magnússona, pladanj za voće nadahnut kapima vo - 

de. Umjesto klompi ili oslikane vaze za tulipane iz 

Delfta, iz Amsterdama ponesite nesvakidašnji dizajnerski 

uradak, poput odijela za vinsku bocu ili 

raznobojnih “životinjskih” podmetača za vruću 

tavu. 

(3) HOUSEHOLD HARDWARE 


www.householdhardware.nl 

Neka vaš dom zapuhne vruć marokanski vjetar. 

Oslikana keramika, pamučne tkanine i bakreno 

posuđe stigli su na amsterdamske police iz berberskih 

šatora. Sve te sitnice bez daha će ostaviti ljubitelje 

umjetnosti, a mogu biti i lijep suvenir. 

KUNSTENHUIS 

Pazzanistraat 7 

www.westerparkkunst.nl 

Novopodignut paviljon jedan je od ključnih punktova 

nizozemske i internacionalne konceptualne 

umjetnosti. Mladi pogon pokreće i zbivanja vezana 

za arhitekturu, glazbu, modni dizajn i književnost. 

(8) HET KETELHUIS 


Pazzanistraat 4 

www.ketelhuis.nl 

rezervacije: 0031-20-684 00 90 

Film “Blow-up” s Vanessom Redgrawe, Jane Birkin 

i Davidom Hemmingsom jedan je od klasika koji 

se, uz nove filmove europskih redatelja, prikazuje u 

ovom slikovitom kinu, koje je za stanovnike Am - 

sterdama kultna institucija. Privlačna ponuda za 25 

eura: dvije kinokarte i večera u obližnjem restoranu 

Pacific Parc. 

▲ 

169


(1, 12) PACIFIC PARC 



www.pacificparc.nl 

Ako ste ljubitelj kreativnog flea market stila i 

dobre klupske zabave, Pacific Parc je mjesto za 

vas. Od četvrtka do nedjelje u večernjim satima 

se razmiču stolovi i restoran postaje podij 

za ples uz živu svirku ili odlične DJ dionice. 

Najčešći posjetitelji su tridesetogodišnjaci i 

četrdesetogodišnjaci, a nedjeljom prije podne 

dolaze i djeca, za koju kuhar priprema dječji 

meni. Toalet Pacific Parca jedno je od najljupkijih 

mjesta za uljepšavanje. 

Takav je i blok zgrada koji je tvorac Michel de 

Klerk osmislio nalik na prekooceanske brodove 

kojima su siromašni Nizozemci odlazili u 

Ameriku da bi ostvarili američki san. Za one 

koji su ostajali, amsterdamski “brod” bio je 

“san od cigle”. Muzejski dućan nudi bogatu 

ponudu knjiga o amsterdamskoj arhitekturi i 

stanovanju. Ekološko stambeno naselje je preko 

kanala, u blizini Ulice Van Hallstraat. Auto - 

mobilima je ondje zabranjen pristup, a svaka 

je zgrada uronjena u zelenilo. Ova oaza namijenjena 

je ljudima 

slabijih imovnih 

mogućnosti. 

se nudi mnoštvo odjeće koja će raspametiti 

poklonike neformalnijeg odjevnog ukusa. Od 

second-hand dućana do trgovina s opremom 

za ekstremne sportove. Među popularnijim 

trgovinama s vintage odjećom je i Wini, nazvan 

prema vlasnici Wini van der Zwaag. U njemu 

ćete naći “evergreene” iz 50-ih, 60-ih, 70-ih i 

80-ih godina. 

HEINEKEN MUSIC HALL 

ArenA Boulevard 590 

www.heineken-music-hall.nl 

U toj najvećoj koncertnoj dvorani 

tijekom listopada i studenog 

13 

15 

17 

16 

14 

Snimak Reuters (1) 

(7) WESTERGAS TERRAS 


Klonneplein 4 - 6 

www.westergasterras.nl 

U tom restoranu s predivnom 

terasom za toplijih da - 

na gosti, zavaljeni u ležaljke 

pokraj jezerca, uživaju u 

probranoj vinskoj i pivskoj 

listi i znalački osmišljenim 

finger food obrocima. Krigla pilsner 

piva stoji 1,80 eura, de konicka ili palmsa 2,50, 

dok su bel gijska piva malo skuplja: za bocu duvela 

platit ćete 2,77, a westmallea 3,50 eura. 

Hi-tech detalji prostranog interijera spretno su 

usklađeni s grubom estetikom industrijskog 

dizajna. 

(16) MUSEUM HET SCHIP 

Spaarndammerpantsoen 140 

www.hetschip.nl 

Museum het Schip (Muzej brod) smješten je 

u jednom od najljepših zdanja koje su projektirali 

predstavnici Amsterdamske škole - skupina 

idealista koji su se između 1911. i 1940. 

zalagali za poboljšanje životnih uvjeta radničke 

klase. Njihove su građevine prepoznatljive 

po zaobljenim oblicima i narančastoj opeci. 

(2) CAFÉ - 

RESTAURANT 

AMSTERDAM 

Watertorenplein 6 

www.cradam.nl 

Obnovljena 

zgrada vodovoda 

iz 1897. uz ostale 

sadržaje u golemom 

prostoru nekadašnje strojarnice “udomljava” 

i restoran. U kojem ćete odlično ručati 

za 20 eura. A prijedlog za savršenu večeru su 

artičoke sa senfom, odrezak béarnaisen i crème 

brûlée servirani na uškrobljenom stolnjaku 

pokraj starog stroja.) 

(5) GASHOUDER 

Cilindrična građevina, podignuta 1903. , 

bila je tada najveći plinski spremnik u Europi. 

Danas se u tom impresivnom interijeru natkriljenim 

svodom od lijevanoga željeza igraju 

kazališne predstave, snimaju filmovi i priređuju 

tulumi i večere. 

(10) WINI 

Haarlemmerstraat 29 

Najpopularnije mjesto za kupnju je ulica 

Haarlemmerstraat u blizini Westerparka. Ondje 

nastupit će brojni svjetski 

izvođači: Pixies (13. listopada), 

Joan Baez (20. listopada), 

Massive Atack (27. 

listopada), Spandau Ballet 

(1. studenoga), Depp 

Purple (17. studenoga) i 

Simple Minds (26. studenoga). 

Dok u koncertnoj 

dvorani Melkweg nastupaju 

Bebel Gilberto (6. studenoga) 

i Goran Bregović (13. 

studenoga), a u klubu 

Paradiso pjeva Marianne 

Faithfull (14. studenoga). 

(6) REPREZENT 


www.reprezent.nl 

Bas, Sigeru i Gaston, trojica boardera čiji je 

najveći san 80-ih godina bila prodavaonica 

boarderske opreme, danas u Haar lemmerstraatu 

imaju jedan od najcool dućana u kojemu 

možete nabaviti sve što čini snowboarderski 

i skateboarderski stil. To nije samo trgovina, 

već i sastajalište, mjesto na kojem se prikazuju 

filmovi i održavaju radionice. 

LUBA 

Haarlemmerstraat 12a 

Odličan izbor raznobojnih haljina i suknji 

kolekcija Blutsgeschwester, DEPT, Aaiko, Nu - 

mph, Itchi Vive Maria, Pussy Deluxe, Skunkfunk, 

Sanita, Art, Betty Blue, King Louis, Kookaï, 

Turnover i French Connection. 

170

(11) SABARLY 


www.sabarly.com 

Vlasnici Florian i Lisa Sabarly u svome ot - 

mjenom dućanu prodaju kreacije, cipele i 

modne dodatke poznatih dizajnera i dizajnerskih 

kuća, poput Christiana Lacroixa 

(www.christian-lacroix.fr), Kenza, Hansa Ub - 

binka i Drykorna, namijenjeni su smjelim že - 

nama i još smjelijim muškarcima. 

(15) AQUA DIVING 


www.aqua-diving.nl 

Tražite li kotače za skate, tečaj ronjenja ili 

najnovije gadgete, golemi obiteljski dućan s 

40-godišnjom tradicijom 

neće vas 

iznevjeriti bogatom 

ponudom 

opreme za ronjenje 

i ek stremne 

sportovima proizvođača 

među 

ko jima su i Mares, 

Suunto, Bare, 

Tu sa, Technisub, 

Seac Sub, Teknodiver, 

Me tal - 

sub, Treble-Light, 

Sea quest, Reef, 

Rollerblade, Sa - 

lomon, Maple- 

Leaf, Raps, Viking, 

Zandstra, RSI, Hyperwheels i Ogio. 

(14) CAULIS 


www.caulils.com 

Vlasnik, vrstan connoisseur jela i pića, u svoju 

prodavaonicu dostavlja delikatese iz cijeloga 

svijeta, poput tjestenine Martelli, šunke Ibérico 

Bellota, divljeg lososa Chinook s Aljaske ili Ol - 

de Remeker sira. Sve se može i kušati. 

(4) CASA BOCAGE 

Haarlemmerstraat 111A 

www.adega.nl 

Trgovina portugalskih i brazilskih delicija 

zbog fado glazbe i detalja u uređenju podsjeća 

na portugalske konobe. Osim odličnih kobasica, 

plave ribe, sireva i vina, ondje možete kupiti 

i gotove obroke. 

CHABROL WINES 


www.chabrolwines.com 

Chabrol nudi vina malih vrhunskih proizvođača. 

Možete provesti sate u kušanju, a iskusno 

osoblje čak će vam i ohladiti bocu. Odlična je i 

ponuda pjenušaca. 

HOLLANDALUZ 


www.hollandaluz.nl 

Upravo zbog Hollandaluza Haarle mmerstraat 

je dobila nadimak najukusnije amsterdamske 

ulice. U tom se dućanu delicija nude 

andaluzijska vina coto de imaz, enate, marqués 

de riscal, kolači ines rosales, sirevi gran capitán 

i šunke serrano. 

IL TRAMEZZINO 


www.iltramezzino.nl 

Uz ukusan talijanski sendvič godit će šalica 

vergnano kave, koja se pripravlja u jednom od 

tri najveća aparata za espresso na svijetu. Na 

mjestu koje će vas mirisima is tog 

trena preseliti na Ape ninski po - 

18 

luotok, nizozemske zvijezde, poput 

Bond djevojke Famke Jan s - 

sen kao i bivše Ajaxove nogometne 

legende Johana Cruyffa, sreću 

se s običnim “smrtnicima”. 

UNLIMITED DELICIOUS 


www.unlimiteddelicious.nl 

Valrohna, manufaktura čokolade 

koja se nalazi iza dućanskih 

polica, malena je ali glasovita. 

Maštovito umotane čokoladne 

praline, bomboni, lizalice, kolači 

i peciva, najslađi su dar koji, ako 

vam se prohtije, možete odaslati 

na drugi kraj svijeta. 

(17) VLAAMSCH BROODHUYS 


www.vlaamschbroodhuys.nl 

Krilatica ove nadaleko hvaljene flamanske 

pekare je: Nema ničega boljeg od kriške toploga 

domaćeg kruha s maslacem i sirom, što ćete 

zaliti čašom mlijeka. 

(18) I DALJE ZA DAME ... 

Ako ste u potrazi za luksuznim proizvodima, 

vaše odredište je ulica P.C Hooftstraat, u 

ko joj ćete, među ostalim, pronaći prodavaonice 

Bally, Gucci, Chanel, Ermenegildo Zegna, 

Tod’s, Hugo Boss, Iceberg, Cartier, Trussardi, 

Em porio Armani, Chopard, Mont Blanc, Sal va - 

tore Ferragamo, Louis Vuitton (www.lo uis - 

vuitton.com), Lyppens Diamantairs, Ralph La - 

uren, Hermes, Valentino, Dolce & Gabbana 

(www.pchoofstraat.nl). 

... I FRAJERICE 

Carstvo uličnog i avangardnog stila je devet 

slikovitih ulica, De Negen Straatjes, smještenih 

iz među Singel i Prinsengracht kanala (www. 

theninestreets.com/ninestreetsguide.html). ■ 

171

1 

3 

Glam IZLOŽBE & KONCERTI 

Šetnja po muzejima, galerijama i koncertnim dvoranama 

diljem svijeta u potrazi za najvećim uzbuđenjima 

Priredili: Leila Mehulić i Feđa Kalebić 

2 

4 

IZLOŽBE 

AUSTRIJA 

BEČ 

➤ MUMOK - Klasični modernizam, od 3. 

studenog do 31. prosinca, www.mumok.at 

Izložba ključnih pravaca modernizma od 

početka do sredine 20. stoljeća, s djelima 

Oscara Kokoschke, Ernesta Ludwiga 

Kirchnera, Pieta Mondriana, Paula Kleea, 

Mana Raya (6), Marcela Duchampa i drugih. 

GRAZ 

➤ različite lokacije - Steirischer Herbst 

2009., do 18. listopada, 

www.steirischerherbst.at 

Jedna od najprogresivnijih europskih 

kulturnih manifestacija i ove godine 

ugošćuje hrvatske konceptualne umjetnike: 

Zlatka Kopljara i Davida Maljkovića. 

➤ Kunsthaus Graz - 

Warhol, Wool, 

Newman, do 10. 

siječnja 2010., www. 

museum-joanneum.at 

Izložba Andyja 

Warhola propituje utjecaje njujorškog 

slikara Barnetta Newmana na njegov izraz i 

Warholov utjecaj na opus suvremenog 

umjetnika Christophera Woola. 

BELGIJA 

BRUXELLES 

➤ Fondation pour la Architecture - Od 

štanda do eBaya, do 18. listopada, 

www.fondationpourlarchitecture.be 

Izložba predstavlja povijest moderne 

trgovine, od 1800. i prvih elegantnih 

prodavaonica, oblikovanih u empire stilu, 

do dućana virtualnog doba - eBaya. 

DANSKA 

KOPENHAGEN 

➤ Ny Carlsberg Glyptoteket - Maske od 

Carpeauxa do Picassa, do 

1. studenog, www.glyptoteket.dk Od 

najranije 

povijesti, 

6 

maska je bila 

dio ljudske 

kulture. 

Njezine raznorodne uloge, od religijske do 

erotske, odrazile su se na mnoge umjetnike 

19. i ranog 20. stoljeća, poput Picassa. 

ENGLESKA 

LONDON 

➤ Barbican Art Gallery - Radikalna priroda. 

Umjetnost i arhitektura za planet promjena 

1969. - 2009., do 18. listopada, www. 

barbican.org.uk/artgallery 

Izložba objedinjuje land art, ekološki 

aktivizam, eksperimentalnu arhitekturu i 

utopističke projekte u djelima Richarda 

Buckminstera Fullera (1), Josepha Beuysa, 

multimedijalne grupe Ant Farm (7) i drugih. 

FRANCUSKA 

PARIZ 

➤ Fondation Cartier pour l’art 

contemporain - Rođeni na ulici: grafiti, do 

29. studenog, www. fondation.cartier.com 

Pariška izložba je, među ostalim, hommage 

glasovitim imenima graffiti arta, 

Jeanu-Michelu Basquiatu (5) i Keithu 

Haringu. 

▲ 

5 8 

7 

5 

172

173

9 

Glam IZLOŽBE & KONCERTI 

174 

10 

11 

12 

13 

14 

HRVATSKA 

DUBROVNIK 

➤ Umjetnička galerija Dubrovnik - Američka 

grafika od 1960. do danas, do 1. studenog, 

www.ugdubrovnik.hr 

Izložba divova američke likovnosti, poput 

Marka Tobeya, Robertha Motherwella, Sama 

Francisa, Andyja Warhola, Claesa 

Oldenburga, Roya Lichensteina, Johna 

Baldessarija (3). 

NIZOZEMSKA 

AMSTERDAM 

➤ Hermitage Amsterdam - Na ruskom dvoru, 

do 31. siječnja 2010., www.hermitage.nl 

Više od 1800 eksponata iz muzeja Ermitaž iz 

Sankt Peterburga pokazuje u kojoj je mjeri 

ruska aristokracija 19. stoljeća bila zaluđena 

francuskom, engleskom, talijanskom i 

njemačkom kulturom. 

AMSTERDAM SCHIPHOL 

➤ Rijksmuseum Amsterdam Schiphol - 

Umijeće letenja, do 26. listopada, 

www.rijksmuseum.nl 

Posjetitelji amsterdamske zrakoplovne luke 

ne bi smjeli propustiti izložbu Melchiora 

d’Hondecoetera, majstora Zlatnog doba 

nizozemskog slikarstva (8). 

DEN HAAG 

➤ Gemeente Museum - Vlaho Bukovac. 

Hrvatski kozmopolit, do 10. siječnja 2010., 

www.gemeentemuseum.nl 

Posjetitelji retrospektivne izložbe Vlahe 

Bukovca moći će se uvjeriti u značenje 

umjetnika koji nadilazi gabarite male zemlje 

iz koje je potekao. 

NJEMAČKA 

BERLIN 

➤ Neue Nationalgalerie - Snovi od slika. 

Zbirka Ulle i Heinera Pietzscha, do 

22. studenog 2009., www.nationalgalerie.de 

U Berlinu gostuje jedna od najglasovitijih 

zbirki nadrealističke umjetnosti, s djelima 

Andréa Bretona, Salvadora Dalíja, Paula 

Delvauxa, Maxa Ernsta, Renéa Magritta (4), 

Joana Miróa, Andréa Massona i Yvesa 

Tanguya. 

HAMBURG 

➤ Museum für Kunst und Gewerbe - 

Modernitet Rose Schapire, do 15. studenog, 

www.mkg-hamburg.de 

Hamburška kolekcionarka i povjesničarka 

umjetnosti bila je jedna od najranijih mecena 

i teoretičara ekspresionističke skupine Die 

Brücke, a njeni pripadnici su joj zahvalili 

portretirajući je. Ovo je prva izložba koja u 

cijelosti predstavlja njezinu dojmljivu zbirku 

umjetnina, pisama i nakita. 

ŠPANJOLSKA 

MADRID 

➤ Fundacion Telefonica - Oscar Niemeyer, do 

22. studenog, www.fundacion.telefonica. 

com/arteytecnologia/exposiciones/ 

niemeyer.htm 

Izložba nacrta, maketa i fotografija arhitekture 

brazilskoga genija Oscara Niemeyera, koji će 

uskoro navršiti 102 godine, a još radi. 

SAD 

LOS ANGELES 

➤ J. Paul Getty Museum - Mali zanati, do 

10. siječnja 2010., www.getty.edu/museum 

Fotograf Irving Penn slavu je stekao kao 

suradnik modnog časopisa Vogue. Manje je 

poznata činjenica da je ranih pedesetih 

godina portretirao radnike u njihovim 

radnim odorama. Kalifornijska izložba 

posvećena je tome, manje glamuroznom, 

poglavlju Pennova stvaralaštva. 

NEW YORK 

➤ Whitney Museum of American Art - 

Georgia O’Keeffe: Apstrakcija, do 

17. siječnja 2010., www.whitney.org 

Georgia O’Keeffe (2) je 1915. bila među prvim 

Amerikancima koji su zakoračili u polje 

apstraktne umjetnosti. Uz golem broj slika, 

crteža i skulptura umjetnice, njujorška će 

publika imati priliku vidjeti i tragove njezine 

intime: portrete-aktove koje je snimio njen 

životni partner, fotograf Alfred Stieglitz. 

KONCERTI 

HRVATSKA 

ZAGREB 

➤ Mudhoney, Pauk, 8. listopada 

Grunge band iz Seattlea ove jeseni svira u 

Europi. 

➤ James Carter, ‘Vatroslav Lisinski’, 

20. listopada 

Slavni američki tenorsaksofonist nastupa u 

Zagrebu u sklopu festivala Međunarodni dani 

jazza. 

➤ Jasna Bilušić & New Deal, B. P. Club, 

9. listopada 

Zagrebačka pjevačica jedna je od sudionica 

Hrvatskog jazz sabora u B. P. Clubu. 

➤ Davor Kajfeš i Zagreb Jazz Quartet, ‘Vatroslav 

Lisinski’, 21. listopada 

Koncert u povodu 75. rođendana jazz-pijanista 

Davora Kajfeša i 50. obljetnice ZJQ.

➤ Monty Alexander, ‘Vatroslav Lisinski’, 

22. listopada 

Jamajkanski jazz-pijanist nastupit će sa svojim 

trijem. 

➤ Pet Shop Boys, Arena, 29. listopada 

Britanski elektro pop sastav, koji čine Chris Lowe i 

Neil Tennant, predstavit će novi album ‘Yes’. 

➤ Oumou Sangare, ‘Vatroslav Lisinski’, 2. studenog 

Pjevačica iz Malija posljednjih godina jedna je od 

najpopularnijih afričkih glazbenica. 

➤ Sonny Rollins, ‘Vatroslav Lisinski’, 5. studenog 

Velikan jazza, jedan od najboljih saksofonista svih 

vremena, prvi put dolazi u Hrvatsku (12). 

➤ Branford Marsalis, ZeKaeM, 6. studenog 

Saksofonist iz jazz-dinastije iz New Orleansa u 

Zagreb dolazi, kao i Rollins te Blanchard, u sklopu 

5. Zg jazz festivala. 

➤ Massive Attack, Dom sportova, 6. studenog 

U očekivanju albuma ‘LP5’, obožavatelji britanskog 

trip hop dvojca mogu ih čuti na koncertu u sklopu 

njihove europske turneje. 

➤ Terence Blanchard, ZeKaeM, 7. studenog 

Jazz-trubač iz New Orleansa, jedan je od mladih 

lavova iz osamdesetih godina prošlog stoljeća (16). 

➤ Eros Ramazzotti, Arena, 7. studenog 

Talijanski kantautor promovira album ‘Ali e radici’ 

(17). 

➤ Tinariwen, Aquarius klub, 10. studenog 

Tuarezi, nomadi iz Sahare, posljednjih godina 

osvajaju svijet svojim pustinjskim rockom (9). 

➤ Elliot Sharp’s Terraplane i Jamaladeen Tacuma’s 

Coltrane Configurations, SC - Teatar &TD, 

12. studenog 

Istaknuti predstavnici suvremene glazbe u sklopu 

N.O. Jazz Festivala. 

➤ Diana Krall, Cibona, 13. studenog 

Najpopularnija jazz-pjevačica drugi put nastupa u 

Hrvatskoj (15). 

➤ Gustafi, Tvornica kulture, 13. studenog 

Istarski bend promovira album ‘Chupacabra’. 

➤ Johnny Winter, Boogaloo Club, 19. studenog 

Teksaški blues-gitarist vraća se u Zagreb nakon 

iznimno dobro prihvaćenog lanjskog koncerta. 

➤ Mando Diao, Klub Boogaloo, 26. studenog 

Švedski garage rock band ove je godine objavio 

album ‘Give Me Fire’. 

➤ Backstreet Boys, Arena, 27. studenog 

Američki boy band na europskoj turneji predstavlja 

album ‘This is Us’. 

SPLIT 

➤ Simple Minds, Spaladium Arena, 13. studenog 

Škotski novovalni bend ne posustaje i nakon dva 

desetljeća karijere (10). 

RIJEKA 

➤ Nick Oliveri, Palach, 14. studenog 

Bivši član grupe Queens of the Stone Age 

posljednjih godina najčešće nastupa s vlastitim 

bandom Mondo Generator (11). 

VELIKA BRITANIJA 

LONDON 

➤ Green Day, O2 Arena, 23. listopada 

Američki rokeri u sklopu turneje za album ‘21st 

Century Breakdown’ nastupaju u Londonu. 

➤ Beyonce, O2 Arena, 14. studenog 

Američka diva nastavlja svjetsku turneju. 

➤ Arctic Monkeys, Wembley, 17. studenog 

Grupa iz Sheffielda promovira album ‘Humbug’ (20). 

MANCHESTER 

➤ Franz Ferdinand, Carling Apollo, 17. listopada 

Škotski rokeri, koji najavljuju novi EP album do 

kraja godine, dio materijala isprobavaju na 

britanskoj turneji. 

AUSTRIJA 

GRAZ 

➤ Eagles of Death Metal, ListHalle, 17. listopada 

Američki rokeri, koji su lani objavili treći album, 

‘Heart On’, na europskoj turneji (19). 

SALZBURG 

➤ Blind Boys of Alabama, Congress Halle, 

30. listopada 

Gospel-grupa iz Alabame nastupa od 1939., sad, 

naravno, u izmijenjenoj postavi. 

NJEMAČKA 

MÜNCHEN 

➤ Pink, Olympiahalle, 22. studenog 

Američka pjevačica nastavlja turneju za album 

‘Funhouse’. 

FRANCUSKA 

PARIZ 

➤ Lily Allen, Zenith, 22. listopada 

Mlada britanska pjevačica nakon turneje po Otoku 

nastupa i u ostatku Europe (18). 

SAD 

NEW YORK 

➤ Kylie Minogue, Hammerstein Ballroom, od 11. do 

13. listopada 

Australska pop-diva ove jeseni nastupa u Sjevernoj 

Americi (14). 

➤ Bruce Springsteen and the E Street Band, 

Madison Square Garden, 8. studenog 

Američki rock-veteran koncertima u New Yorku i 

Buffalou završava američku turneju. 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

175

176

ADRESE 

A Accessorize, Ilica 21; Aldo, Ilica 45 ; Avenue Mall, Avenija 

Dubrovnik 16, (Replay, Deichmann, New Yorker) 

B Benetton, Bogovićeva 9; Boudoir, Radićeva 25; Boris Pavlin, Radićeva 3 

C Cro-A-Porter, Bauerova 5, (Ivan Ledenko, Hippy Garden, Zigman, 

Marina Design, ELFS, Arileo, Tihomir Krznarić);Centar Kaptol, Nova ves 

17: Arts Bijoux, Lancel, Iris (Biotherm, Collistar, Kanebo, Sisley), 

Lancel, Max&Co., Nicolas (Christian Louboutin, Balenciaga, Sovilj), 

Tommy Hilfiger, Staccato (Graf von Faber-Castell); City Center One, 

Jankomir 33: Accessorize, Lacoste, L’Occitane, Pepe jeans, Marella, 

Mango, Miss Selfridge, s.Oliver, Topshop, Victor Victoria (Pennyblack, 

Tosca Blu), +IT (Just Cavalli, GFFerre) 

D D&G, Frana Petrića 7; Diesel, Frankopanska 4; dm (L’oreal Paris, 

Garnier, Nivea); Douglas (Chanel, Dior, Givenchy, Kanebo, Sisley), Ilica 

21; de Petrus (Roger Dubuis), Teslina 11 

E Emporio Armani, Frana Petrića 5; Escada, Gundulićeva 15; Exte, 

Sportina In, Gundulićeva 7 

F Francesco Biasia, Teslina 15 

G Guliver, Importanne Galleria, Iblerov trg bb 

H Heruc galeria (Aniye By, Missoni, DKNY, Paul&Joe, Diego 

Dolcini), Centar Kaptol, Nova ves 17 i Ilica 26; Hugo Boss Woman Shop, 

Vlaška 24 

I Illegale, Radićeva 11; I-Gle (Nenad Roban, Melissa, Tomislav 

Zidar), Dežmanov prolaz 4; IN-store (Galliano, GF Ferre), Gundulićeva 7; 

Issey Miyake, Victor Concept Store, Kralja Držislava 10 

K Krona (Gucci), Avenue Mall, Zagreb; Karla (Giancarlo Paoli, Piero 

Guidi), Frankopanska 20 

L Liu Jo, Petrićeva 3; Linea Exclusive, Masarykova 54 

M Mango, Ilica 20; Marli (Cartier, Raimond Weil, Tissot), Praška 4, 

Zagreb; MaxMara (S’MaxMara, Max Mara, Sportmax Code), 

Gundulićeva 19; Martimex (Bourjois, Guerlain), Trg bana Jelačića; Magma 

(Topshop, Miss Selfridge, Dorothy Perkins), Ilica 32; Maria (Celine, Marni, 

Yves Saint Laurent), Ulica sv. Dominika bb, Dubrovnik 

N Nioka, Prostor, Mesnička 5; Noa Noa, Varšavska 4 

O Optika Oculto (Rayban), Gundulićeva 5; Ossessivo (Blumarine, 

Claudio Merazzi), Dukljaninova 1; O•P•I Nail bar, Mercator, 

Matoševa 10, Split 

P Patrizia Pepe, Jurišićeva 2a 

R Re Artu (Casadei, Celine, Gianmarco Lorenzi, Chloe, Alberto Gozzi, 

Giuseppe Zanotti), Importanne Galleria, Iblerov trg bb 

S Sisley, Margaretska 1; Shoebox (Vanilla, Soloro, Jessica Simpson, 

Tamaris), Ilica 43; Stiefelkönig (Vic Matie, Prada, Sergio Rossi, Miu Miu, 

Dior, Casadei), Ilica 33; ShoeBeDo (ShoeBeDo, Dr. Martens, Naughty 

Monkey, Pepe Jeans, Replay, Roxy, Vans), Gajeva 7 

T Tosca Blu, Frankopanska 9; The Core (Bally, Etro, Sportmax, Ralph 

Lauren), Masarykova 7; Thesaurus, Dežmanov prolaz 5 

W Watch Centar (Guess, GC), Bogovićeva 1 

Z Zlatarna Kačinari, Ilica 45 

X XD Xenia Design, Petrinjska 31 

177

Glam SLATKI ŽIVOT 

1 

Electroluxovom pjenilicom 

mlijeka možete kod kuće 

napraviti cappuccino kakav inače 

pijete u kafiću: radi na baterije, brza 

je kao munja i u nekoliko sekundi 

napravi čvrstu pjenu. (Emmezeta) 

2Ekonomska kriza možda je 

usporila neke stvari, ali svijet 

nije stao, Zemlja se i dalje 

kreće, vrijeme se mijenja u svih 

šest vremenskih zona. A koliko je 

sati u svakoj od njih, precizno 

pokazuje Icelinkov sat 6Timezone 

(www.icelinkwatch.com). 

Foto AP 

3Pa, čak i nisu tako ružne, premda 

se zovu Ugg Boots (ugly - ružne). 

U novoj kolekciji, koja je već stigla 

u hrvatske dućane, nalazi se i ovaj 

pleteni model od čiste runske vune. 

7Tko ne bi poželio ovakvu divlju 

mačkicu u svom ormaru? Print 

leopardova krzna je hit, pogotovo 

kad je na ultramodernoj ljubičastoj 

podlozi, a tu kombinaciju naći ćete u 

zagrebačkom dućanu D&G. 

Zadovoljstvo za kraj... 

4Cvjetni ekstrakti magnolije, 

bugarske ruže i jasmina - koji 

dominiraju parfemom Magnolia 

Nobile - podsjetit će vas na ljetne 

noći. Sofisticirani miris talijanskog 

brenda Acqua di Parma može se 

nabaviti u parfumerijama Douglas. 

Napisala Sonja Mlinar 

178 

6U Chanelu svoj novi 

proizvod odmila 

zovu - zeleni 

dijamant. Sublimage 

fluid, preparat koji 

obavlja čak četiri antiaging 

funkcije, ima 

zeleno ‘srce’ - ključni 

sastojak dobiven je od 

planifolije, biljke kojom 

na Madagaskaru štite 

kožu od sunca, i zbog 

toga je dragocjen poput 

pravog dijamanta. 

5Ako je budućnost 

automobila u 

elektromotorima, 

onda je novi Lexus RX 

Hybrid Napa Long 

važna prelazna 

stepenica prema 

velikom prijateljstvu 

automobilske industrije 

i okoliša. Leksusov 

hibrid ima snažan 

motor, bogatu opremu i 

vrhunske je izvedbe.

179

180

glam016

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?