Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
glam_028 25/7/08 21:54 Page 28<br />
Glam DIZAJN I MODA<br />
Haljina Versace iz kolekcije za jesen i zimu<br />
2008./09. (1). Dvosjed presvuËen<br />
istom tkaninom koju je dizajnirao<br />
nizozemski umjetnik Tim Roeloffs (2)<br />
1<br />
Modni kreatori dizajniraju<br />
namjeπtaj, tapete i predmete<br />
za opremanja doma, a<br />
arhitekti koketiraju s<br />
modnim svijetom: danas<br />
moæete odjenuti haljinu s<br />
istim potpisom kao πto ga<br />
ima fotelja u kojoj sjedite ili<br />
πalica iz koje pijete kavu<br />
Napisala Helena ©tahan<br />
2<br />
Kreatori i arhitekti<br />
u braku iz raËuna<br />
28<br />
5<br />
DuÊan Salvatorea<br />
Ferragama u<br />
Milanu (3) u kojem<br />
je predstavljen<br />
naslonjaË Skin<br />
tvrtke Molteni (6).<br />
Tim naslonjaËima<br />
opremljeni su i<br />
drugi Ferragamovi<br />
duÊani (4).<br />
Ferragamova<br />
torbica (5)<br />
4<br />
6<br />
3<br />
Viπe nije rijetkost da arhitekti ili produkt<br />
dizajneri koketiraju s modnim svijetom<br />
kao ni da se modni kreatori okuπavaju<br />
u dizajniranju namjeπtaja, tkanina,<br />
tapeta, keramike i drugih kuÊnih dodataka.<br />
Osim konceptualnih modnih<br />
dizajnera, kao πto je Hussein Chalayan Ëije se<br />
odjevne kombinacije u trenutku pretvaraju u presvlaku<br />
za naslonjaË ili Ëajni stoliÊ, mnoge modne<br />
kuÊe kao πto su Armani, Gucci, Fendi, Moschino,<br />
Missoni, Blumarine, Byblos, Ralph Lauren, Versace<br />
ili Etra upustile su se u dizajniranje kolekcija za<br />
opremanje doma. Pridruæile su im se i tvrtke poput<br />
Zare i Diesela koji je ove godine na Sajmu namjeπtaja<br />
u Milanu pokazao svoju prvu kolekciju<br />
tkanina, posteljine, ruËnika i ogrtaËa. Takav trend<br />
slijedi Ëak i domaÊa tvrtka Magma koja je nedavno<br />
lansirala home liniju.<br />
Joπ je 1992. Gianni Versace pokrenuo proizvodnju<br />
dekorativnih tkanina za opremanje interijera<br />
koju je slijedila porculanska kolekcija u suradnji s<br />
kuÊom Rosenthal, a ubrzo je dizajnirao i liniju namjeπtaja.<br />
Kroz sve se uvijek proteæe tipiËan versaceovski<br />
simbol Meduze. Na veÊ spomenutom<br />
Sajmu namjeπtaja kuÊa Versace je prikazala dvosjed<br />
tapeciran identiËnom tkaninom poput jedne<br />
od haljina iz njihove kolekcije za jesen i zimu.<br />
Tkaninu æivopisnog kolaæa nadahnutu berlinskim<br />
noÊnim æivotom dizajnirao je nizozemski umjetnik<br />
Tim Roeloffs koji godinama æivi u Berlinu, a Donatella<br />
Versace odabrala ga je kako bi odala poËast<br />
svom nesretno preminulom bratu Gianniju, koji je