23.12.2012 Views

Zdravi z naravo SLO HR.cdr - Medex

Zdravi z naravo SLO HR.cdr - Medex

Zdravi z naravo SLO HR.cdr - Medex

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Naravna prehranska dopolnila<br />

Prirodna dopuna u prehrani<br />

<strong>Zdravi</strong> z <strong>naravo</strong>!<br />

<strong>Zdravi</strong> s prirodom!<br />

<strong>SLO</strong>/<strong>HR</strong>


<strong>Zdravi</strong> <strong>Zdravi</strong><br />

z <strong>naravo</strong>! s prirodom!<br />

Živeti zdravo pomeni živeti prav, v skladu s samim seboj in<br />

<strong>naravo</strong>, katere del smo. To pa danes, v dobi hitrega življenja,<br />

tekmovanja za trg, porušenih prehrambenih načel in vse več<br />

industrijsko pripravljene hrane, nikakor ni enostavno.<br />

Rezultati so bolezni modernega časa.<br />

Živjeti zdravo znači živjeti pravo, u skladu s samim sobom i<br />

prirodom kojoj pripadamo. A to u današnjoj žurbi, nadmetanju<br />

za tržište, porušenim prehrambenim načelima te sve više<br />

industrijaliziranoj prehrani nije nimalo jednostavno. Rezultati<br />

su bolesti suvremenog doba.


V <strong>Medex</strong>u pripravljamo naravne izdelke, ki lahko utrdijo naše zdravje in<br />

olajšajo morebitne težave. V naših izdelkih boste našli pridelke iz čebelje<br />

zakladnice in naravne zeli:<br />

• med je naravno antioksidantno hranilo in sladilo, ter vsebuje beljakovine,<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

esencialne maščobe, vitamine B, C, D, E in beta karoten, minerale (kalcij,<br />

magnezij, selen) in flavonoide ter ugodno vpliva na dihala in prebavila,<br />

kožo, pomaga pri prehladih, utrujenosti in naporih;<br />

cvetni prah poleg beljakovin vsebuje še ogljikove hidrate, vitamine,<br />

nukleinske kisline, minerale in kot naravni biostimulator dviguje življensko<br />

moč, blagodejno učinkuje na krvožilni sistem, vzpodbuja telesno in<br />

duševno aktivnost, zavira staranje, pomaga pri stresu;<br />

matični mleček vsebuje beljakovine, ogljikove hidrate, maščobe, amino<br />

in nukleinske kisline, minerale, vitamine ter hormone. Krepi življensko moč<br />

in odpornost, zavira proces staranja, vzpodbuja celično presnovo kože,<br />

izboljšuje tek in pomaga pri oslabelosti po bolezni;<br />

propolis vsebuje flavonoide in aromatske kisline in uspešno<br />

deluje proti<br />

bakterijam, virusom, gljivicam ter pospešuje celjenje ran;<br />

čebelji strup vsebuje dušikove spojine. Znano je, da blaži težave z<br />

revmatizmom. Najenostavnejša je uporaba v obliki kreme, pripravljene<br />

iz čistega čebeljega strupa v prahu;<br />

ter izvlečke naravnih zelišč in zdravilnih rastlin ter vitamine.<br />

Izdelki so pripravljeni brez dodatka sladkorja, umetnih barvil, arom in<br />

konzervansov. Njihov izvor smo poiskali v neizmernem bogastvu narave in jim<br />

v tehnologiji priprave nismo ničesar dodali in ničesar odvzeli.<br />

U <strong>Medex</strong>u pripremamo prirodne proizvode, koji mogu okrijepiti naše zdravlje i<br />

olakšati možebitne poteškoće. U našim proizvodima naći ćete proizvode iz<br />

pčelinje riznice i prirodne trave:<br />

• med je prirodna antioksidativna živežna namirnica i sredstvo za slađenje te<br />

•<br />

sadrži bjelančevine, esencijalne masnoće, vitamine B, C, D, E i beta karoten,<br />

minerale (kalcij, magnezij, selen) i flavonoide te ugodno utječe na dišne i<br />

probavne organe, kožu, pomaže kod prehlade, zamorenosti i napora;<br />

cvjetni prah osim bjelančevina sadrži i ugljikohidrate, vitamine, nukleinske<br />

kiseline, minerale te kao prirodni biostimulans jača životnu snagu,blagodatno<br />

djeluje na krvožilni sustav, potiče fizičku i psihičku aktivnost, usporava starenje,<br />

pomaže pri stresu;<br />

• matična mliječ sadrži bjelančevne, ugljikohidrate, masnoće, amino i<br />

nukleinske kiseline, minerale, vitamine te hormone. Jača životnu snagu i<br />

otpornost, usporava proces starenja, potiče metabolizam u kožnim<br />

•<br />

stanicama, poboljšava apetit i pomaže kod iscrpljenosti od bolesti;<br />

propolis sadrži flavonoide i aromatske kiseline. Uspješno djeluje protiv<br />

bakterija, virusa i gljivica te pospješuje zacjeljivanje rana;<br />

• pčelinji otrov sadrži dušikove spojeve. Poznato je da ublažava tegobe kod<br />

reumatskih bolesti. Najjednostavnija je uporaba u obliku kreme s čistim<br />

pčelinjim otrovom u prahu;<br />

• te ekstrakte prirodnih trava i ljekovitog bilja te vitamine.<br />

Proizvodi su pripremljeni bez dodatka šećera, umjetnih bojila, aroma i<br />

konzervansa. Njihov izvor potražili smo u neizmjernom bogastvu prirode, a u<br />

tehnologiji pripreme nismo ništa dodali i ništa oduzeli.


Apifit 1 Apifit 2 Apifit 3 Apifit 4 Apikompleks<br />

Med s pšeničnimi kalčki,<br />

zelenim čajem in matičnim<br />

mlečkom, obogaten z vitaminom<br />

C krepi srce in ožilje v<br />

srednjih, zrelih letih. Blaži<br />

dejavnike tveganja najpogostejših<br />

obolenj sodobnega<br />

časa.<br />

Med sa pšeničnim klicama, zelenim<br />

čajem i matičnom mliječi<br />

obogaćen vitaminom C, jača<br />

srce i krvne žile u srednjoj i zreloj<br />

dobi. Ublažava rizične čimbenike<br />

najčešćih oboljenja<br />

suvremenoga života.<br />

Med z lučnikom, timijanom in<br />

matičnim mlečkom, obogaten<br />

z vitaminom C blagodejno<br />

vpliva na dihala, blaži dražeč<br />

kašelj in lajša izkašljevanje.<br />

Med s divizmom, timijanom i<br />

matičnom mliječi obogaćen vitaminom<br />

C blagotvorno utječe<br />

na dišne organe, ublažava<br />

nadražujući kašalj i olakšava<br />

iskašljavanje.<br />

Med z meliso, hmeljem, poprovo<br />

meto in matičnim<br />

mlečkom, obogaten z vitaminom<br />

B6 blaži nespečnost,<br />

nemirnost, razdražljivost in<br />

druga neprijetna duševna<br />

stanja.<br />

Med s matičnjakom, hmeljem,<br />

metvicom i matičnom mliječi<br />

obogaćen vitaminom B6 ublažava<br />

nesanicu, nemir, razdražljivost<br />

i druga neugodna psihička<br />

stanja.<br />

Med z lanenim semenom in<br />

jabolčnimi vlakninami spodbuja<br />

črevesno funkcijo, odpravlja<br />

zaprtje in ne povzroča<br />

krčev. Primeren je tudi za<br />

otroke in nosečnice.<br />

Med s lanenim sjemenom i<br />

jabučnim vlaknima potiče crijevnu<br />

funkciju, regulira stolicu i<br />

ne izaziva grčeve. Primjeren je i<br />

za djecu i trudnice.<br />

Med s cvetnim prahom, matičnim<br />

mlečkom in propolisom,<br />

obogaten z vitaminom B2<br />

krepi obrambno sposobnost<br />

organizma v času gripe in<br />

prehladov.<br />

Med s cvjetnim prahom, matičnom<br />

mliječi i propolisom obogaćen<br />

vitaminom B2 jača<br />

obrambenu sposobnost organizma<br />

za vrijeme gripe i prehlada.


Diethon Sirup iz smrekovih<br />

vršičkov in medu<br />

Sirup z žajbljem, islandskim lišajem,<br />

fruktozo in medom olajšuje izkašljevanje<br />

pri suhem in dražečem kašlju,<br />

pomirja izsušeno sluznico zgornjih<br />

dihalnih poti, obnavlja poškodovano<br />

sluznico ustne votline in grla ter<br />

razkužuje dihala.<br />

Sirup od kadulje, islandskog lišaja, fruktoze<br />

i meda olakšava iskašljavanje kod<br />

suhog i nadražujućeg kašlja, smiruje<br />

isušenu sluznicu gornjih dišnih putova,<br />

regenerira oštećenu sluznicu usne<br />

šupljine i grla te dezinficira dišne putove.<br />

Sirup iz smrekovih vršičkov, medu in<br />

izvlečkom poprove mete ter materine<br />

dušice, eteričnim oljem evkaliptusa,<br />

obogaten z vitaminom C pomirja<br />

kašelj, razkužuje dihalne poti, pospešuje<br />

prekrvavitev sluznice dihalnih poti,<br />

jo krepi in obnavlja, blaži hripavost.<br />

Sirup od smrekinih vršaka i meda, s ekstraktom<br />

metvice i majčine dušice, eteričnim<br />

uljem eukaliptusa, obogaćen<br />

vitaminom C smiruje kašalj, dezinficira<br />

dišne putove, pospješuje prokrvljenost<br />

sluznice dišnih putova, jača ju i obnavlja,<br />

ublažava hripavost.<br />

Apisirup Redapin A, C, E sirup<br />

Med s slezom, materino dušico in<br />

propolisom lajša bolezni dihal, pospešuje<br />

izkašljevanje, blaži dražeč<br />

kašelj in omili hripavost kot posledico<br />

prehladnih bolezni.<br />

Med sa sljezom, majčinom dušicom i<br />

propolisom smiruje bolesti dišnih organa,<br />

pospješuje iskašljavanje, ublažava<br />

nadražujući kašalj i hripavost usljed<br />

prehlada.<br />

Sok rdeče pese z medom, matičnim<br />

mlečkom, propolisom in vitamini A, C, E<br />

je naravni vir antioksidantov, krepi<br />

organizem in izboljša krvno sliko.<br />

Pomaga pri slabokrvnosti.<br />

Sok od cikle s medom, matičnom mliječi,<br />

propolisom i vitaminima A, C i E prirodni<br />

je izvor antioksidanata, jača organizam i<br />

poboljšava krvnu sliku. Pomaže kod<br />

slabokrvnosti.


Omega-3 Čebelica Maja Algoaktiv+<br />

DHA:EPA = 5:1<br />

Sirup za otroke, nosečnice in doječe matere je<br />

pripravljen iz medu, ribjega olja, folne kisline in<br />

vitaminov A, C, D in B12. Bogat je z DHA in EPA v<br />

razmerju 5:1, ki je podobno razmerju v materinem<br />

mleku (4:1). Ugodno vpliva na razvoj možganov,<br />

povečuje sposobnost koncentracije, zmanjšuje<br />

možnost pojava hiperaktivnosti in agresivnosti.<br />

Sirup za djecu, trudnice i dojilje pripremljen je iz meda,<br />

ribljega ulja, folne kiseline i vitamina A, C, D i B12. Bogat je<br />

DHA i EPA u omjeru 5:1, koji je sličan omjeru u majčinom<br />

mlijeku (4:1). Sirup ugodno utječe na razvoj mozga,<br />

povećava sposobnost koncentracije, smanjuje mogućnost<br />

pojave hiperaktivnosti i agresivnosti.<br />

Medeni multivitaminski sirup vsebuje cvetni prah,<br />

jagodov sok, zgoščeni sok aronije, zgoščeni sok<br />

hruške in vitamine. Priporočamo ga otrokom za<br />

zdravo rast in razvoj, pri izgubi apetita, proti<br />

preutrujenosti, za večjo vzdržljivost in moč, za aktivno<br />

in zdravo otroštvo ter povečano odpornost.<br />

Priporočena dnevna količina je prilagojena starosti<br />

otroka.<br />

Medni multivitaminski sirup sadrži med, cvjetni prah, sok<br />

od jagode, zgusnuti sok od aronije, zgusnuti sok od<br />

kruške i vitamine. Preporučujemo ga djeci za zdrav rast i<br />

razvoj, kod pomanjkanja apetita, protiv umora, za veću<br />

izdržljivost i snagu, za aktivno in zdravo djetinjstvo te<br />

povećanu odpornost. Preporučena dnevna količina<br />

prilagođena je starosti djece.<br />

Chlorella vulgaris z min. 82 % prebavljivostjo<br />

vsebuje<br />

vse življenjsko potrebne sestavine: prehranske<br />

vlaknine, beljakovine, esencialne aminokisline,<br />

ogljikove hidrate in nenasičene maščobne kisline,<br />

naravni klorofili, 16 vitaminov in 14 mineralov. Izboljša<br />

splošno počutje, poveča telesno sposobnost, izboljša<br />

spomin, podpira delovanje jeter in ledvic.<br />

Chlorella vulgaris s probavljivošću od min. 82 %, sadrži<br />

sve životno potrebne sastojke: prehrambena vlakna,<br />

bjelančevine, esencijalne aminokiseline, ugljikohidrate i<br />

nezasićene masne kiseline, prirodni klorofil, 16 vitamina i<br />

14 minerala. Poboljšava opće psihofizičko stanje,<br />

poboljšava pamćenje, podržava djelovanje jetre i<br />

bubrega.


Lipostop Natur slim<br />

Apetit stop Kapsule z jabolčnim<br />

kisom in medom<br />

Kapsule vsebujejo vlaknine kaktusa<br />

Opuntia ficus indica, ki vežejo in izločijo<br />

28,3 % vseh maščob zaužitih s hrano.<br />

Namenjene so vsem, ki želijo zmanjšati<br />

absorpcijo zaužitih maščob v telo. So<br />

pomoč pri povišanem ho-lesterolu,<br />

vzdrževanju in pridobitvi želene<br />

telesne teže, pri zaužitju z maščobo<br />

bogate hrane.<br />

Lipostop kapsule sadrže vlakna kaktusa<br />

Opuntia ficus indica, koja vežu i izlučuju 28,3 %<br />

ukupnih masnoća, unesenih putem hrane.<br />

Preporučujemo ih svima koji žele smanjiti<br />

apsorpciju u organizam unesenih masnoća.<br />

Pomažu kod povišenog kolesterola, održavanja<br />

i pridobivanja željene tjelesne težine te<br />

kod uzimanja hrane bogate masnoćama.<br />

Kapsule s CLA Clarinolom iz rumenikovega<br />

olja za oblikovanje postave. CLA<br />

poveča razgradnjo maščob, preprečuje<br />

nalaganje maščob v maščobne celice<br />

in spreminjanje maščobnih celic, povečuje<br />

porabo energije na račun maščobnega<br />

tkiva in povečuje mišično<br />

maso.<br />

Natur slim kapsule sa CLA Clarinolom od<br />

šafranikina ulja za pomoć pri oblikovanju<br />

linije tijela. CLA povećava razgradnju masnoća,<br />

sprječava taloženje masnoća u masnim<br />

stanicama i promjene masnih stanica,<br />

povećava upotrebu energije na račun<br />

masnog tkiva i povećava mišićnu masu.<br />

TM<br />

Apetit stop s PinnoThinom , pridobljenim<br />

iz pinjol korejskega bora zmanjšuje<br />

željo po hrani, da takojšnji občutek<br />

sitosti in pomaga pri izgubi odvečne<br />

TM<br />

teže. Delovanje PinnoThina je znanstveno<br />

dokazano in je prejemnik več<br />

nagrad kot nabolj inovativni naravni<br />

izdelek.<br />

TM<br />

Apetit stop s PinnoThinom od pinjoli<br />

korejskog bora smanjuje želju za hranom,<br />

daje neposredan osjećaj sitosti i pomaže<br />

kod gubitka suvišne težine. Djelovanje<br />

TM<br />

PinnoThina znanstveno je dokazano i<br />

dobio je više nagrada kao najbolji<br />

inovativni prirodni proizvod.<br />

Kapsule pospešujejo presnovo maščob<br />

in preprečujejo njihovo nalaganje<br />

v maščobnih celicah. Urejajo prebavo<br />

in tako vplivajo na zmanjšanje telesne<br />

teže.<br />

Kapsule s jabučnim octom i medom<br />

pospješuju probavu masnoća i sprječavaju<br />

njihovo taloženje u masnim<br />

stanicama. Reguliraju probavu i na taj<br />

način utječu na smanjenje tjelesne težine.


Stres kontrol Apifit kalma<br />

Kapsule za pomoč pri premagovanju<br />

stresa vsebujejo suhi izvleček korenine<br />

Rhodiola rosea, standariziran na 3 %<br />

rosavina in 1 % salidrozida. Rhodiola<br />

rosea deluje adaptogeno, tako da ščiti<br />

organizem pred duševnim in fizičnim<br />

stresom ter zvišuje delovno sposobnost.<br />

Kapsule za pomoć pri savladavanju<br />

stresa sadrže suhi ekstrakt korijena Rhodiola<br />

rosee koji je standardiziran na 3 %<br />

rosavinai1%salidrozida. Rhodiola rosea<br />

djeluje adaptogeno na taj način da štiti<br />

organizam od psihičkih i fizičkih stresova<br />

te povećava radnu sposobnost.<br />

Kapsule s cvetnim prahom, izvlečki<br />

melise, hmelja in poprove mete,<br />

obogatene z vitaminom B6 blažijo<br />

nespečnost, nemirnost, razdražljivost<br />

in druga neprijetna duševna stanja.<br />

Apifit kalma kapsule s cvijetnim prahom,<br />

ekstraktima matičnjaka, hmelja i metvice<br />

obogaćene vitaminom B6 ublažavaju<br />

nesanicu, nemir, razdražljivost i druga<br />

neugodna psihička stanja.<br />

Androgel<br />

Kapsule za moške po 40. letu z<br />

ginsengom, matičnim mlečkom, žagasto<br />

palmo in likopenom povečujejo vitalnost<br />

in moško moč, zmanjšujejo<br />

težave s prostato, lajšajo težave z<br />

uriniranjem in izboljšujejo potenco.<br />

Kapsule za muškarce poslije 40. godine s<br />

ginsengom, matičnom mliječi, sabal palmom<br />

i likopenom povećavaju vitalnost<br />

kod muškaraca, smanjuju poteškoće s<br />

prostatom, olakšavaju poteškoće kod<br />

uriniranja i poboljšavaju potenciju.<br />

Melbrogen<br />

Kapsule z artičoko, pegastim badljem<br />

in cvetnim prahom čistijo organizem,<br />

pomagajo pri presnovi mastne in<br />

začinjene hrane, spodbujajo delovanje<br />

jeter in izločanje žolča ter blažijo<br />

negativne posledice uživanja alkohola,<br />

kave in prekomernega kajenja.<br />

Kapsule s artičokom, sikavicom i cvjetnim<br />

prahom čiste organizam, pomažu u<br />

procesu metabolizma masnoća i začinjene<br />

hrane, potiču djelovanje jetre i<br />

izlučivanje žuči, ublažavaju negativne<br />

posljedice konzumiranja alkohola, kave i<br />

prekomjernog pušenja.


Kolagen v prahu Brusnifem forte<br />

Hidrolizirani kolagen hrani kožo od<br />

znotraj in ji vrača vlago in prožnost ter<br />

tako ohranja mladostni videz. Izboljša<br />

strukturo las in nohtov in pripomore k<br />

izboljšanju elastičnosti sklepov.<br />

Hidrolizirani kolagen čuva kožu iznutra i<br />

vraća joj vlažnost i elastičnost, čuvajući<br />

tako mladenački izgled. Poboljšava<br />

strukturu kose i noktiju te pomaže u<br />

poboljšanju elastičnosti zglobova.<br />

Kapsule vsebujejo cele plodove<br />

brusnic Cran Max®. Klinične študije<br />

potrjujejo zmanjšanje okužb sečil za<br />

44%. Najmočnejši preparat na tržišču<br />

za preventivo in v kombinaciji pri<br />

zdravljenju z antibiotiki.<br />

Kapsule sadrže cijele plodove brusnice<br />

Cran Max®. Kliničke studije potvrđuju<br />

smanjenje urinarnih infekcija za 44%.<br />

Najsnažniji preparat na tržištu za<br />

preventivu i u kombinaciji kod liječenja<br />

antibioticima.<br />

Kolostrum<br />

gelée royale<br />

Kolostrum z matičnim mlečkom krepi<br />

odpornost imunskega sistema organizma,<br />

veča psihofizično moč, ureja<br />

prebavo, normalizira metabolične<br />

procese, upočasnjuje procese staranja<br />

organizma in izboljša počutje.<br />

Kolostrum s matičnom mliječi jača<br />

otpornost imunološkog sustava<br />

organizma, povećava psihofizičku<br />

snagu, uređuje probavu, normalizira<br />

procese u metabolizmu, usporava<br />

procese starenja organizma i poboljšava<br />

stanje organizma općenito.<br />

Probio aktiv<br />

Priročne vrečke za enkratno uporabo<br />

9<br />

vsebujejo 3 x 10 živih probiotičnih<br />

bakterij. Naravna pomoč pri vzdrževanju<br />

naravnega ravnotežja črevesne<br />

mikroflore, izboljšanju delovanje<br />

imunskega sistema in krepitvi odpornosti.<br />

Primerno tudi za otroke po 1. letu<br />

starosti.<br />

Praktične vrećice za jednokratnu upotrebu<br />

9<br />

sadrže 3x10 živih probiotičkih bakterija.<br />

Prirodna pomoć kod održavanja prirodne<br />

ravnoteže crijevne mikroflore, kod<br />

poboljšanja djelovanja imunološkog<br />

sustava i jačanja otpornosti. Prikladno i za<br />

djecu nakon 1. godine starosti.


Redapin A, C, E Kapsule s česnom Apikompleks Proapin<br />

Kapsule s sokom rdeče pese v prahu,<br />

matičnim mlečkom in vitamini A, C, E<br />

so antioksidantna zaščita organizma<br />

pred prostimi radikali. Uravnavajo in<br />

blažijo posledice neustrezne prehrane,<br />

napora, stresa in bolezni.<br />

Kapsule sa sokom od cikle u prahu,<br />

matičnom mliječi i vitaminima A, CiE<br />

antioksidantna su zaštita organizma od<br />

slobodnih radikala. Reguliraju i ublažavaju<br />

posljedice neodgovarajuće ishrane,<br />

napora, stresa i bolesti.<br />

Kapsule s česnom, omega-3 nenasičenimi<br />

maščobnimi kislinami in vitaminom<br />

E zmanjšajo tveganje za<br />

nastanek ateroskleroze, znižajo povečan<br />

krvni tlak in posredno upočasnijo<br />

procese staranja. Uživanje izdelka ne<br />

povzroča neprijetnega vonja.<br />

Kapsule s češnjakom, omega-3 nezasićenim<br />

masnim kiselinama i vitaminom E<br />

smanjuju rizike od nastanka ateroskleroze,<br />

snižavaju povišeni krvni tlak i<br />

posredno usporavaju procese starenja.<br />

Konzumiranje proizvoda ne prouzrokuje<br />

neugodan miris.<br />

Komprimirani bomboni brez sladkorja<br />

s cvetnim prahom, propolisom in<br />

matičnim mlečkom, obogateni z<br />

vitaminom C ščitijo pred prehladom,<br />

gripo in infekcijami ter povečujejo<br />

obrambno sposobnost organizma.<br />

Komprimirani bomboni s cvjetnim prahom,<br />

propolisom i matičnom mliječi<br />

obogaćeni vitaminom C štite od prehlade,<br />

gripe i infekcija te povećavaju<br />

obrambenu sposobnost organizma.<br />

Komprimirani bomboni brez sladkorja<br />

s propolisom in obogateni z<br />

vitaminom C razkužujejo in preprečujejo<br />

vnetja sluznic ustne votline, žrela<br />

in dlesni. So prijetnega, osvežujočega<br />

okusa.<br />

Komprimirani bomboni s propolisom<br />

obogaćeni vitaminom C raskužuju i<br />

sprječavaju upalu sluznica usne šupljine,<br />

ždrijela i desni. Ugodnog su i osvježavajućeg<br />

okusa.


Proapin Proapin propolis<br />

Razpršilo s propolisom preprečuje in<br />

blaži vnetja sluznice ustne votline,<br />

dlesni, žrela in obzobnega tkiva ter<br />

prijetno osvežuje. Primeren je tudi za<br />

zunanjo uporabo za celjenje ran in<br />

odrgnin.<br />

Proapin spray s propolisom sprječava i<br />

ublažava upale sluznice usne šupljine,<br />

desni i ždrijela te ugodno osvježava.<br />

Primjeren je i za vanjsku uporabu za<br />

liječenje rana i ogrebotina.<br />

Kapljice s propolisom v alkoholni<br />

raztopini preprečujejo vnetja sluznice<br />

ustne votline, žrela in dlesni, zdravijo<br />

herpes na ustnici in celijo površinske<br />

rane in odrgnine.<br />

Kapljice s propolisom u alkoholnoj otopini<br />

sprječavaju upale sluznice usne<br />

šupljine, ždrijela i desni, liječe herpes na<br />

usnama te površinske rane i ogrebotine.<br />

Apibaby Apibaby super<br />

Kapljice s 5 % propolisom v brezalkoholni<br />

raztopini priporočamo pri herpesu,<br />

lažjih opeklinah, ranicah, odrgninah,<br />

vnetju dlesni in sluznice ustne<br />

votline ter razjedah na želodcu.<br />

Kapljice s 5 % propolisom u bezalkoholnoj<br />

otopini preporučujemo za liječenje<br />

herpesa, lakših opeklina, ranica i<br />

ogrebotina, upale desni i sluznice usne<br />

šupljine te čireva na želucu.<br />

Kapljice z 10 % propolisom v brezalkoholni<br />

raztopini priporočamo pri<br />

herpesu, lažjih opeklinah, ranicah,<br />

odrgninah, vnetju dlesni in sluznice<br />

ustne votline ter razjedah na želodcu.<br />

Kapljice s 10 % propolisom u bezalkoholnoj<br />

otopini preporučujemo za liječenje<br />

herpesa, lakših opeklina, ranica i<br />

ogrebotina, upale desni i sluznice usne<br />

šupljine te čireva na želucu.


Gelée Royale<br />

Kapsule z matičnim mlečkom povečujejo<br />

sposobnost koncentracije pri<br />

intenzivnem študiju, preprečujejo pojave<br />

prezgodnjega staranja, ohranjajo<br />

vitalnost in krepijo odpornost organizma.<br />

Kapsule sa matičnom mliječi povećavaju<br />

sposobnost koncentracije pri intenzivnom<br />

studiju, sprječavaju pojave preranog<br />

starenja, održavaju vitalnost i<br />

jačaju otpornost organizma.<br />

Gelée Royale Super<br />

Fiole z matičnim mlečkom v raztopini sorbitola izboljšujejo<br />

splošno počutje in povečujejo odpornost organizma.<br />

Ohranjajo vitalnost, krepijo in vzpodbujajo duševne in<br />

telesne aktivnosti.<br />

Fiole s matičnom mliječi u otopini sorbitola poboljšavaju opće<br />

psihofizičko stanje i jačaju otpornost organizma. Održavaju<br />

vitalnost, jačaju i potiču psihofizičke aktivnosti.<br />

Gelée Royale Aronija<br />

Fiole s sokom aronije, medom, matičnim mlečkom in vitamini<br />

A, C, E so antioksidantna zaščita organizmu pred prostimi<br />

radikali ob neustrezni prehrani, naporu, stresu in negativnih<br />

vplivih okolja. Za večjo duševno in telesno aktivnost.<br />

Fiole sa sokom aronije, medom, matičnom mliječi i vitaminima<br />

A, C i E antioksidantnim djelovanjem štite organizam od<br />

slobodnih radikala uslijed neodgovarajuće prehrane, napora,<br />

stresa i negativnih utjecaja iz okoline. Potiču psihofizičku<br />

aktivnost.


Cvetni prah<br />

Cvetni prah kot naravni čebelji<br />

pridelek, pomaga pri pomanjkanju<br />

teka, pri slabokrvnosti in ohranja dobro<br />

duševno in telesno počutje.<br />

Cvjetni prah kao prirodni pčelinji proizvod<br />

pomaže pri pomanjkanju apetita i<br />

slabokrvnosti te održava dobro psihofizičko<br />

stanje.<br />

Proapin Apikompleks Apireumin<br />

Mazilo s propolisom pospešuje celjenje<br />

ran, odrgnin, lažjih opeklin in<br />

pomirja vneto kožo.<br />

Mast s propolisom pospješuje zacjeljivanje<br />

rana, lakših opeklina i smiruje<br />

upaljenu kožu.<br />

Krema z matični mlečkom in propolisom<br />

neguje občutljivo in mozoljasto<br />

kožo, blaži sončne opekline, opekline<br />

meduz in pike žuželk.<br />

Krema s matičnom mliječi i propolisom<br />

njeguje osjetljivu i nečistu kožu, ublažava<br />

opekline od sunca i meduza te ubode<br />

insekata.<br />

Krema s čebeljim strupom za lajšanje<br />

bolečin revmatičnih obolenj in odpravljanje<br />

bolečin v mišicah kot posledico<br />

mišičnega napora. Krema se hitro vpije<br />

v kožo in je ne masti.<br />

Krema s pčelinjim otrovom za ublažavanje<br />

reumatskih bolova i uklanjanje<br />

bolova u mišićima kao posljedice fizičkog<br />

napora. Krema se brzo upija u kožu te je<br />

stoga ne zamašćuje.


Apilana Apilana<br />

Krema za roke in nohte je obogatena z<br />

dodatkom medu in kalcija. Se hitro<br />

vpija, kožo dolgotrajno vlaži in intenzivno<br />

hrani. Dodatek medu pripomore,<br />

da je koža po uporabi mehka in<br />

voljna, dodatek kalcija pa krepi nohte.<br />

Krema za ruke i nokte obogaćena je<br />

dodatkom meda i kalcija. Brzo se upija,<br />

kožu dugotrajno vlaži i intenzivno hrani.<br />

Radi dodatka meda koža je nakon<br />

upotrebe meka, a dodatak kalcija jača<br />

nokte.<br />

Krema za obraz in telo je obogatena z<br />

dodatkom medu in vitamina E, ki<br />

preprečuje prezgodnje staranje kože.<br />

Krema za lice i tijelo obogaćena je<br />

dodatkom meda i vitamina E koji<br />

sprječava prerano starenje kože.<br />

Apident Elanosol<br />

Zobna krema z dodatkom fluora in aloe<br />

vere, obogatena s propolisom varuje<br />

pred zobno gnilobo, utrjuje dlesni,<br />

obnavlja obzobno tkivo in zavira<br />

nastanek zobnih oblog.<br />

Pasta za zube s dodatkom fluora i aloje te<br />

obogaćena propolisom štiti od karijesa,<br />

učvršćuje i obnavlja desni te sprječava<br />

nastanak zubnih naslaga.<br />

Balzam za ustnice vsebuje propolis,<br />

med in čebelji vosek ter UVA/UVB filter.<br />

Deluje kot naravna zaščita ustnic ob<br />

močnem soncu, mrazu, vetru in suhem<br />

zraku, ZF 15 pa omogoča izpostavljenost<br />

soncu petnajstkrat več kot<br />

jo prenesemo brez zaščite. Dermatološko<br />

testirano.<br />

Balzam za usne sadrži propolis, med i<br />

pčelinji vosak te UVA/UVB filter. Djeluje<br />

kao prirodna zaštita za usne od jakoga<br />

sunca, hladnoće, vjetra i suhoga zraka, a<br />

ZF 15 omogućava izloženost suncu 15<br />

puta više nego što ga podnosimo bez<br />

zaštite. Balzam je dermatološki testiran.


Izdelek je primeren tudi za diabetike, pred uporabo pa priporočamo posvet z zdravnikom.<br />

Proizvod je primjeren i za dijabetičare; prije upotrebe preporučujemo da se posavjetujete s liječnikom.<br />

• V kolikor pride do znakov preobčutljivosti, izdelek prenehajte uporabljati.<br />

• Priporočene dnevne količine oziroma odmerka se ne sme prekoračiti.<br />

• Prehranska dopolnila niso nadomestila za uravnoteženo in raznovrstno prehrano.<br />

• Otrokom mlajšim od 12 mesecev ne priporočamo uživanje medenih izdelkov.<br />

• Shranjevati nedosegljivo otrokom.<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Ukoliko se pojave znakovi preosjetljivosti, prekinite s uzimanjem proizvoda.<br />

Preporučene dnevne količine odnosno doze ne smiju se prekoračiti.<br />

Dopuna prehtrani nije zamjena za uravnoteženu i raznovrsnu prehranu.<br />

Djeci mlađoj od 12 mjeseci ne preporučamo uzimanje proizvoda sa medom.<br />

Čuvat izvan dohvata djece.<br />

Informacije v katalogu so zgolj informativnega značaja in nikakor ne zamenjujejo zdravniškega mnenja.<br />

Informacije u katalogu su isključivo informativnog značaja i ni na koji način ne zamjenjuju mnjenje liječnika.


<strong>Medex</strong> d.d.<br />

Linhartova cesta 049 A, 1000 Ljubljana, Slovenija<br />

t: +386 1 475 75 00, f: +386 1 475 75 22<br />

e: medex@medex.si, www.medex.si<br />

trgovina <strong>Medex</strong><br />

prodavaonica <strong>Medex</strong><br />

Ljubljana, Miklošičeva cesta 30<br />

t: +386 1 431 61 16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!