3K\VLFV &RPSHWLWLRQV

3K\VLFV &RPSHWLWLRQV Vol 10 No 2 2008
5(3257 2) 7+( 7+,5' &21*5(66 2) 7+( :)3+&
+D /RQJ %D\ 9LHWQDP
+DQV -RUGHQV
3K\VLFV 'HSDUWPHQW 8QLYHUVLW\ RI *URQLQJHQ 7KH 1HWKHUODQGV
$QGU]HM .RWOLFNL
'HSDUWPHQW RI 3K\VLFV $VWURQRP\ 8QLYHUVLW\ RI %ULWLVK &ROXPELD
9DQFRXYHU %& 9 7 =
¢ ¡
£
WR $XJ 7KH &RQJUHVV RI :)3& WRRN SODFH LQ +D /RQJ %D\ 9LHWQDP IURP -XO\
¤
7KLUW\ QLQH SDUWLFLSDQWV VHH DSSHQGL[ IRU WKH OLVW IURP DOO RYHU WKH ZRUOG PHW WR
H[FKDQJH LGHDV DERXW QHZ WHDFKLQJ WHFKQLTXHV DQG SHGDJRJLFDO H[SHULHQFH LQ WKH IULHQGO\
LQIRUPDO DWPRVSKHUH
7KH &RQJUHVV ZDV KHOG XQGHU WKH DHJLV RI WKH 0LQLVWU\ RI (GXFDWLRQ DQG 7UDLQLQJ RI 9LHWQDP
DQG RUJDQL]HG E\ WKH +DQRL 1DWLRQDO 8QLYHUVLW\ RI (GXFDWLRQ 'XH WR WKH HIIRUWV RI 'HSXW\
0LQLVWHU 3URI 'U %DQK 7LHQ /RQJ DQG 3URI 'U .KRL 1JXHQ WKH &RQJUHVV EHFDPH D VXFFHVV
¡ ¤
$IWHU WKH LQWURGXFWLRQ E\ 3URI 'U .KRL 1JXHQ WKH RSHQLQJ VSHHFK IURP WKH 'HSXW\ 0LQLVWHU
3URI 'U %DQK 7LHQ /RQJ DQG D VSHHFK IURP WKH 3UHVLGHQW RI :)3& 'U +DQV -RUGHQV QLQH
SUHVHQWDWLRQV ZHUH GHOLYHUHG E\ WKH SDUWLFLSDQWV VHH DSSHQGL[ IRU WKH FRPSOHWH SURJUDP
GXULQJ WZR VHVVLRQV RQ -XO\ DQG $XJXVW 7KH SDUWLFLSDWLRQ DQG WDONV E\ RXU 9LHWQDPHVH
FROOHDJXHV ZHUH SDUWLFXODUO\ DSSUHFLDWHG
7KHUH ZDV D ODUJH YDULHW\ LQ WKH WRSLFV WUHDWHG E\ WKH GLIIHUHQW VSHDNHUV 3URI 'U +HOPXWK 0D\U
$XVWULD RSHQHG WKH VHULHV E\ KLV SUHVHQWDWLRQ XQGHU WKH WLWOH ´:KHHOFKDLU %LUGV DQG RWKHU
2EMHFWV LQ 7HDFKLQJ 3K\VLFVµ +H GLG QRW RQO\ VKRZ WKDW WKHUH ZHUH LQQXPHURXV DVSHFWV RQ
WKHVH VXEMHFWV LQ WHDFKLQJ SK\VLFV EXW KH DOVR SRLQWHG RXW WKH UHOHYDQFH RI VWXG\LQJ LW 7KDW
+HOPXWK 0D\U DVVXUHG PDGH LW PXFK PRUH DWWUDFWLYH IRU WKH VWXGHQWV WR ZRUN RQ $ OLYHO\
GLVFXVVLRQ DIWHUZDUGV FRQFOXGHG KLV SUHVHQWDWLRQ
3URI 'U =GHQHN .OXLEHU &]HFK 5HSXEOLF VKRZHG WKH LQWHUGLVFLSOLQDULW\ RI SK\VLFV DQG
HFRQRP\ D VXEMHFW UDWKHU QHZ WR PDQ\ RI WKH DXGLHQFH ,Q D VOLJKWO\ SURYRFDWLYH ZD\ KH XVHG
WKH PRWWR ´3K\VLFV (FRQRP\µ DQG FRQFOXGHG KLV SUHVHQWDWLRQ E\ ´,W LV UXPRXUHG WKDW D
SURSRVDO IRU FUHDWLRQ RI QHZ VXEMHFW IRU (XURSHDQ VHFRQGDU\ VFKRRO SXSLOV LV EHLQJ SUHSDUHG
´(QHUJHWLF (GXFDWLRQµ $FFRUGLQJ WR HQHUJ\ VRXUFHV DQG QHHGHG HQHUJ\ VDYLQJV³VR DFFRUGLQJ
WR UHODWLRQVKLS EHWZHHQ SK\VLFV SRZHU HQJLQHHULQJ DQG HFRQRP\³LW VHHPV WR EH D YHU\
SUDJPDWLF DQG QHFHVVDU\ 7KH SUREOHP LV WR FURVV RYHU WKH ZRUGV WRZDUGV WKH DFWV DQG WR
FUHDWH D UHDO ´,QWHUGLVFLSOLQDULW\ EHWZHHQ 3K\VLFV DQG (FRQRP\µ
'U =VX]VDQQD 5DMNRYLWV DQG 'U -XGLWK ,OO\ +XQJDU\ JDYH D YHU\ FRORXUIXO SUHVHQWDWLRQ XQGHU
WKH WLWOH ´8WLOL]DWLRQ RI VFLHQWLILF OLWHUDF\ LQ WKH SK\VLFV WHDFKLQJ SURFHVVµ %RWK SUHVHQWHUV KDYH
D ODUJH H[SHULHQFH LQ WHDFKLQJ WKH SK\VLFV RI VXEMHFWV LQ RWKHU GLVFLSOLQHV DQG QRWLFHG WKDW E\
GRLQJ VR WKH FXULRVLW\ RI WKH VWXGHQWV ZDV KLJKO\ VWLPXODWHG ZKLOH LQ WKH VDPH WLPH WKHLU
NQRZOHGJH DERXW ELRORJ\ DQG FKHPLVWU\ ZDV UHIUHVKHG ,Q WKH IXWXUH WKH\ SODQ WR XVH WKLV
PHWKRG LQ WKH SURFHVV RI WHDFKLQJ DQG RQ YDULRXV SODFHV RI WKH SRSXODUL]DWLRQ RI VFLHQFH
8