REGO-FIX Main Catalogue CHINESE

14.07.2020 Views

比 较 整 体 系 统 与 单 个 刀 柄 之 间 的 比 较 表 明 , 单 个 部 件 的 平 衡 对 整 体 系 统 的 影 响 很 小 。 整 体 系 统 HSK-A 63 的 机 床 主 轴 15,000 g 刀 柄 HSK-A 63 ER32X080-H 1035 g 夹 头 ER 32-UP 6.00 – 5.00 150 g 密 封 环 DS/ER 32 6.00 – 5.50 15 g 螺 帽 Hi-Q ERC 32 15 g 内 冷 刀 具 ø 6 mm 30 g 重 量 16398 g 半 径 (R) 31.5 mm 速 度 10,000 min -1 42,000 min -1 动 平 衡 等 级 (G) 2.5 2.5 允 许 剩 余 不 平 衡 量 (U zul ) 39.146gmm 9.321gmm 允 许 的 质 量 偏 心 量 (e zul ) 2.387 μm 0.568 μm U zul10 000 = e zul10 000 = 2.5 x 16,398 x 9.549 = 39.146gmm Uzul42 000 = 2.5 x 16,398 x 9.549 10,000 42,000 39.146 9.321 = 2.387 µm e zul42 000 = 16,398 16,398 = 9.321gmm = 0.568 µm 39.146 9.321 u 10 000 = = 1.2 g u 42 000 = = 0.3 g 31.5 31.5 通 过 计 算 , 整 个 系 统 在 10,000 min -1 时 最 大 允 许 不 平 衡 量 为 1.2 g, 在 42,000 min -1 时 允 许 0.3 g, 并 且 允 许 剩 余 不 平 衡 量 处 于 其 最 大 直 径 ( 在 这 种 情 况 下 为 主 轴 转 子 )。 以 下 计 算 用 于 说 明 与 整 个 系 统 相 比 ,HSK-A 63/ER32 x 080 刀 柄 的 不 平 衡 量 是 可 被 接 受 的 : 重 量 半 径 (R) 1035 g 31.5 mm 速 度 10,000 min -1 42,000 min -1 动 平 衡 等 级 (G) 2.5 2.5 允 许 剩 余 不 平 衡 量 (U zul ) 2.471 gmm 0.588 gmm 允 许 的 质 量 偏 心 量 (e zul ) 2.387 μm 0.568 μm U zul10 000 = 2.5 x 1035 x 9.549 = 2.471 gmm Uzul42 000 = 2.5 x 1035 x 9.549 = 0.588 gmm 10,000 42,000 e zul10 000 = u 10 000 = 2.471 = 2.380 µm ezul42 = 0.588 000 1035 1035 2.471 0.588 = 0.078 g u 42 000 31.5 = 31.5 = 0.568 μm = 0.019 g 很 显 然 , 当 以 整 个 系 统 和 单 个 刀 柄 相 比 较 时 , 其 最 大 允 许 剩 余 不 平 衡 量 要 高 出 15 倍 。 仅 对 刀 柄 而 言 , 在 当 前 的 动 平 衡 技 术 水 平 上 实 现 更 高 的 动 平 衡 性 能 , 在 经 济 上 的 可 行 度 不 高 , 而 且 从 整 个 系 统 的 角 度 来 考 虑 , 也 是 不 必 要 的 。 由 定 位 误 差 导 致 的 不 平 衡 无 法 纠 正 或 解 决 。 312 技 术 信 息

REGO-FIX 的 动 平 衡 REGO-FIX 生 产 的 所 有 刀 柄 和 螺 帽 在 设 计 上 均 有 动 平 衡 的 要 求 。 此 外 , 刀 柄 100% 都 经 过 单 独 的 精 密 动 平 衡 校 正 。 动 平 衡 数 据 仅 针 对 刀 柄 。 绝 大 多 数 REGO-FIX 刀 柄 都 设 计 为 可 加 装 REGO-FIX Hi-Q ® 动 平 衡 环 , 并 以 此 方 式 来 达 到 要 求 更 高 的 动 平 衡 等 级 。 使 用 Hi-Q ® 动 平 衡 环 达 成 准 确 平 衡 REGO-FIX 的 Hi-Q ® 动 平 衡 环 ( 专 利 设 计 ) 安 装 在 刀 柄 上 对 应 的 凹 槽 中 , 使 所 有 的 夹 持 系 统 ( 刀 柄 、 螺 帽 、 刀 具 等 ) 保 持 动 平 衡 。 锁 紧 螺 丝 的 锁 止 功 能 * 锁 紧 螺 丝 弹 性 环 * 锁 紧 螺 丝 可 以 防 止 动 平 衡 环 从 刀 柄 上 滑 脱 , 避 免 其 在 高 速 旋 转 状 态 下 因 巨 大 的 离 心 力 造 成 严 重 的 工 伤 和 机 器 的 损 坏 。 技 术 信 息 313

<strong>REGO</strong>-<strong>FIX</strong> 的 动 平 衡<br />

<strong>REGO</strong>-<strong>FIX</strong> 生 产 的 所 有 刀 柄 和 螺 帽 在 设 计 上 均 有 动 平 衡 的 要 求 。 此 外 , 刀<br />

柄 100% 都 经 过 单 独 的 精 密 动 平 衡 校 正 。 动 平 衡 数 据 仅 针 对 刀 柄 。 绝 大 多 数<br />

<strong>REGO</strong>-<strong>FIX</strong> 刀 柄 都 设 计 为 可 加 装 <strong>REGO</strong>-<strong>FIX</strong> Hi-Q ® 动 平 衡 环 , 并 以 此 方 式 来<br />

达 到 要 求 更 高 的 动 平 衡 等 级 。<br />

使 用 Hi-Q ® 动 平 衡 环 达 成 准 确 平 衡<br />

<strong>REGO</strong>-<strong>FIX</strong> 的 Hi-Q ® 动 平 衡 环 ( 专 利 设 计 ) 安 装 在 刀 柄 上 对 应 的 凹 槽 中 , 使 所 有 的 夹 持 系 统 ( 刀 柄 、 螺 帽 、 刀 具 等 )<br />

保 持 动 平 衡 。<br />

锁 紧 螺 丝 的 锁 止 功 能 *<br />

锁 紧 螺 丝<br />

弹 性 环<br />

* 锁 紧 螺 丝 可 以 防 止 动 平 衡 环 从 刀 柄 上 滑 脱 , 避 免 其 在 高 速 旋 转 状 态 下 因 巨 大 的 离 心 力 造 成 严 重 的 工 伤 和 机 器 的 损 坏 。<br />

技 术 信 息<br />

313

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!