REGO-FIX Main Catalogue CHINESE

ER 和 MR 夹 头 的 组 装 说 明
夹 头 ER 11 – ER 50
和 MR 11 – MR 32
( 夹 头 锁 紧 系 统 )
安 装 在 螺 帽 底 部 标 有 小 圆 点 处 , 将 夹 头 的 槽 装 入 螺 帽 的 偏 心
环 位 置 。 按 照 箭 头 所 指 示 方 向 将 夹 头 推 入 直 到 咔 哒 声 响 , 代
表 弹 簧 夹 头 已 经 安 装 到 位 。 然 后 装 入 刀 具 , 将 装 有 夹 头 的 螺
帽 装 到 刀 柄 上 。
安 装
夹 头 槽
偏 心 环
底 部 小 圆 点 标 记
移 除 把 螺 帽 从 刀 柄 上 旋 下 后 , 从 夹 头 的 正 面 往 里 推 并 同 时 对
着 底 部 小 圆 点 标 记 处 斜 推 夹 头 的 底 部 , 直 至 夹 头 与 螺 帽 分
开 。
请 注 意 不 正 确 的 组 装 可 能 会 永 久 性 地 损 坏 夹 头 径 向 跳 动 精 度
TIR, 并 可 能 损 伤 到 螺 帽 。 不 要 将 没 有 安 装 过 螺 帽 的 夹 头 , 单
独 地 装 入 刀 柄 里 。
移 除
底 部 的 标 记
夹 头 ER 8
( 无 夹 头 紧 锁 系 统 )
安 装 在 螺 帽 底 部 标 记 位 置 将 夹 头 凹 槽 装 入 偏 心 环 。 螺 帽 底
部 有 小 圆 点 标 记 , 将 夹 头 的 槽 装 入 螺 帽 偏 心 环 位 置 。 装 入 刀
具 , 沿 水 平 方 向 将 装 有 螺 帽 的 夹 头 装 到 刀 柄 上 。
请 注 意 ER 8 夹 头 的 端 面 必 须 与 螺 帽 内 端 面 紧 密 贴 合 。(ER 8
夹 头 不 具 有 30° 倒 角 。)
移 除 从 刀 柄 上 拧 下 螺 帽 后 , 便 可 轻 松 地 从 螺 帽 上 卸 下 夹 头 。
夹 头 槽
接 触 面
偏 心 环
底 部 小 圆 点 标 记
专 家 提 示
刀 具 放 入 长 度 不 得 小 于 夹 头 长 度 的 2/3。
推 荐 使 用 我 们 的 TORCO-BLOCK 扭 矩 仪 或 扭 矩 扳 手 拧 紧
螺 帽 。
了 解 TORCO-BLOCK 扭 矩 仪 的 更 多 信 息 , 请 参 见 第 262 页 。
了 解 拧 紧 力 矩 的 推 荐 , 请 参 见 第 293 页 。
290 技 术 信 息