12.05.2020 Views

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Flex Lift 30 / 30Z

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Flex Lift 30 / 30Z Deutsch: Dies ist das Handbuch für die ATH-Heinl Kurzhub-Hebebühne ATH Flex Lift 30 und ATH Flex Lift 30Z. Hier finden Sie wichtige Informationen zur Bedienung, Wartung und Reparatur dieser Hebebühnen. Englisch: This is the manual for the ATH-Heinl short stroke lift ATH Flex Lift 30 and ATH Flex Lift 30Z. Here you will find important information on the operation, maintenance, and repair of these lifts. Französisch: Ceci est le manuel pour la plateforme élévatrice à course courte ATH Flex Lift 30 et ATH Flex Lift 30Z d'ATH-Heinl. Vous y trouverez des informations importantes sur le fonctionnement, l'entretien et la réparation de ces plateformes élévatrices. Polnisch: To jest instrukcja obsługi podnośnika krótkiego skoku ATH Flex Lift 30 i ATH Flex Lift 30Z firmy ATH-Heinl. Tutaj znajdziesz ważne informacje dotyczące obsługi, konserwacji i naprawy tych podnośników.

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Flex Lift 30 / 30Z
Deutsch:
Dies ist das Handbuch für die ATH-Heinl Kurzhub-Hebebühne ATH Flex Lift 30 und ATH Flex Lift 30Z. Hier finden Sie wichtige Informationen zur Bedienung, Wartung und Reparatur dieser Hebebühnen.

Englisch:
This is the manual for the ATH-Heinl short stroke lift ATH Flex Lift 30 and ATH Flex Lift 30Z. Here you will find important information on the operation, maintenance, and repair of these lifts.

Französisch:
Ceci est le manuel pour la plateforme élévatrice à course courte ATH Flex Lift 30 et ATH Flex Lift 30Z d'ATH-Heinl. Vous y trouverez des informations importantes sur le fonctionnement, l'entretien et la réparation de ces plateformes élévatrices.

Polnisch:
To jest instrukcja obsługi podnośnika krótkiego skoku ATH Flex Lift 30 i ATH Flex Lift 30Z firmy ATH-Heinl. Tutaj znajdziesz ważne informacje dotyczące obsługi, konserwacji i naprawy tych podnośników.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4.4 Riešenie problémov alebo zobrazenie chyby a jej odstránenie<br />

Problémy so zdvíhaním<br />

Príznaky Príčina Riešenie<br />

Zdvihák sa po stlačení tlačidla<br />

nezdvíha (motor nebeží)<br />

Zdvíhacia plošina sa po stlačení<br />

tlačidla nezdvíha (motor beží)<br />

Poškodenie motora<br />

Chybné poistky spôsobené napr.<br />

kolísaním napätia<br />

Poškodené tlačidlo a/alebo kontakt<br />

Chybný hlavný vypínač a/alebo<br />

kontakt<br />

Chybný alebo nedostatočný<br />

prívodný kábel<br />

Kolísavé alebo nesprávne vstupné<br />

napätie<br />

Chybný stýkač motora<br />

Spustilo sa tepelné relé<br />

Koncový spínač je poškodený<br />

alebo zablokovaný<br />

Nedostatok hydraulického oleja<br />

Upchatý olejový filter<br />

Úbytok oleja<br />

Otvorte spúšťací ventil<br />

Nesprávny smer otáčania motora<br />

Poškodené zubové čerpadlo<br />

Bolo prekročené prípustné<br />

zaťaženie<br />

Skontrolujte motor a v prípade<br />

potreby ho vymeňte<br />

Odstráňte príčiny a vymeňte poistky<br />

Vymeňte tlačidlo a/alebo kontakt<br />

Vymeňte hlavný vypínač a/alebo<br />

kontakt<br />

Vymeňte kábel<br />

Skontrolujte napätie<br />

Vymeňte stýkač motora<br />

Skontrolujte tepelné relé a motor<br />

Skontrolujte koncový spínač, v<br />

prípade potreby ho vymeňte<br />

Doplňte olej<br />

Vyčistite olejový filter<br />

Vymeňte poškodené komponenty<br />

Skontrolujte a v prípade potreby<br />

vymeňte spúšťací ventil<br />

Vymeňte fázy<br />

Skontrolujte čerpadlo a v prípade<br />

potreby ho vymeňte<br />

Pracujte v rámci stanoveného<br />

užitočného zaťaženia<br />

Zdvíhacia plošina sa zdvíha<br />

trhavo<br />

Zdvíhacia plošina sa po uvoľnení<br />

tlačidla naďalej zdvíha<br />

Príliš nízko nastavený poistný ventil<br />

Príliš malý priestor medzi klznými<br />

dráhami<br />

Vzduch v hydraulickom systéme<br />

Znečistený hydraulický olej<br />

Klzné dráhy nie sú namazané<br />

Poškodené tlačidlo alebo stykač<br />

Nastavte poistný ventil na<br />

maximálne pracovné zaťaženie<br />

Vzdialenosť medzi klznými dráhami<br />

a vedením musí byť 1,5 - 2,5 mm<br />

Odvzdušnite hydraulický systém<br />

Vymeňte hydraulický olej<br />

Premažte klzné dráhy<br />

Vymeňte chybné tlačidlo alebo<br />

stykač<br />

376

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!