12.05.2020 Views

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Flex Lift 30 / 30Z

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Flex Lift 30 / 30Z Deutsch: Dies ist das Handbuch für die ATH-Heinl Kurzhub-Hebebühne ATH Flex Lift 30 und ATH Flex Lift 30Z. Hier finden Sie wichtige Informationen zur Bedienung, Wartung und Reparatur dieser Hebebühnen. Englisch: This is the manual for the ATH-Heinl short stroke lift ATH Flex Lift 30 and ATH Flex Lift 30Z. Here you will find important information on the operation, maintenance, and repair of these lifts. Französisch: Ceci est le manuel pour la plateforme élévatrice à course courte ATH Flex Lift 30 et ATH Flex Lift 30Z d'ATH-Heinl. Vous y trouverez des informations importantes sur le fonctionnement, l'entretien et la réparation de ces plateformes élévatrices. Polnisch: To jest instrukcja obsługi podnośnika krótkiego skoku ATH Flex Lift 30 i ATH Flex Lift 30Z firmy ATH-Heinl. Tutaj znajdziesz ważne informacje dotyczące obsługi, konserwacji i naprawy tych podnośników.

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Flex Lift 30 / 30Z
Deutsch:
Dies ist das Handbuch für die ATH-Heinl Kurzhub-Hebebühne ATH Flex Lift 30 und ATH Flex Lift 30Z. Hier finden Sie wichtige Informationen zur Bedienung, Wartung und Reparatur dieser Hebebühnen.

Englisch:
This is the manual for the ATH-Heinl short stroke lift ATH Flex Lift 30 and ATH Flex Lift 30Z. Here you will find important information on the operation, maintenance, and repair of these lifts.

Französisch:
Ceci est le manuel pour la plateforme élévatrice à course courte ATH Flex Lift 30 et ATH Flex Lift 30Z d'ATH-Heinl. Vous y trouverez des informations importantes sur le fonctionnement, l'entretien et la réparation de ces plateformes élévatrices.

Polnisch:
To jest instrukcja obsługi podnośnika krótkiego skoku ATH Flex Lift 30 i ATH Flex Lift 30Z firmy ATH-Heinl. Tutaj znajdziesz ważne informacje dotyczące obsługi, konserwacji i naprawy tych podnośników.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

7 GARANTIEKAART<br />

Adres van de dealer:<br />

Bedrijf (klantnummer, indien van toepassing):<br />

Contactpersoon:<br />

Straat:<br />

Postcode & Stad:<br />

Tel. & Fax:<br />

Email:<br />

Fabrikant & Model:<br />

Serienummer:<br />

Adres van de klant:<br />

Bedrijf (klantnummer, indien van toepassing):<br />

Contactpersoon:<br />

Straat:<br />

Postcode & Stad:<br />

Tel. & Fax:<br />

Email:<br />

Bouwjaar:<br />

Referentienummer:<br />

Bericht Beschrijving:<br />

Beschrijving van de benodigde reserveonderdelen:<br />

Reserveonderdeel: Onderdeelnummer: Hoeveelheid:<br />

Belangrijke opmerkingen:<br />

Schade veroorzaakt door onjuiste behandeling, verwaarloosd onderhoud of mechanische schade valt niet<br />

onder de garantie. Voor systemen die niet door een erkende <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> installateur zijn geïnstalleerd, is de<br />

garantie beperkt tot de levering van de noodzakelijke reserveonderdelen.<br />

Transportschade:<br />

Duidelijk defect<br />

Verborgen gebrek<br />

(Zichtbare transportschade, aantekening op afleveringsbon van de<br />

transporteur, kopie afleveringsbon en foto's onmiddellijk opsturen naar <strong>ATH</strong>-<br />

<strong>Heinl</strong>)<br />

(Transportschade wordt pas ontdekt bij het uitpakken van de goederen,<br />

schaderapport met foto's binnen 24 uur opsturen naar <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong>)<br />

Plaats & Datum<br />

Handtekening & stempel<br />

324<br />

® Copyright <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> GmbH & Co. KG / Alle rechten voorbehouden / Drukfouten en technische wijzigingen voorbehouden<br />

Verschijningsdatum: 23.10.2023 / Productfabrikant <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> GmbH & Co. KG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!