12.05.2020 Views

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Flex Lift 30 / 30Z

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Flex Lift 30 / 30Z Deutsch: Dies ist das Handbuch für die ATH-Heinl Kurzhub-Hebebühne ATH Flex Lift 30 und ATH Flex Lift 30Z. Hier finden Sie wichtige Informationen zur Bedienung, Wartung und Reparatur dieser Hebebühnen. Englisch: This is the manual for the ATH-Heinl short stroke lift ATH Flex Lift 30 and ATH Flex Lift 30Z. Here you will find important information on the operation, maintenance, and repair of these lifts. Französisch: Ceci est le manuel pour la plateforme élévatrice à course courte ATH Flex Lift 30 et ATH Flex Lift 30Z d'ATH-Heinl. Vous y trouverez des informations importantes sur le fonctionnement, l'entretien et la réparation de ces plateformes élévatrices. Polnisch: To jest instrukcja obsługi podnośnika krótkiego skoku ATH Flex Lift 30 i ATH Flex Lift 30Z firmy ATH-Heinl. Tutaj znajdziesz ważne informacje dotyczące obsługi, konserwacji i naprawy tych podnośników.

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Flex Lift 30 / 30Z
Deutsch:
Dies ist das Handbuch für die ATH-Heinl Kurzhub-Hebebühne ATH Flex Lift 30 und ATH Flex Lift 30Z. Hier finden Sie wichtige Informationen zur Bedienung, Wartung und Reparatur dieser Hebebühnen.

Englisch:
This is the manual for the ATH-Heinl short stroke lift ATH Flex Lift 30 and ATH Flex Lift 30Z. Here you will find important information on the operation, maintenance, and repair of these lifts.

Französisch:
Ceci est le manuel pour la plateforme élévatrice à course courte ATH Flex Lift 30 et ATH Flex Lift 30Z d'ATH-Heinl. Vous y trouverez des informations importantes sur le fonctionnement, l'entretien et la réparation de ces plateformes élévatrices.

Polnisch:
To jest instrukcja obsługi podnośnika krótkiego skoku ATH Flex Lift 30 i ATH Flex Lift 30Z firmy ATH-Heinl. Tutaj znajdziesz ważne informacje dotyczące obsługi, konserwacji i naprawy tych podnośników.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INHOUD<br />

290<br />

1 Inleiding................................................................................................................... 292<br />

1.1 Algemene informatie............................................................................................................292<br />

1.2 Beschrijving............................................................................................................................293<br />

1.3 Werking...................................................................................................................................294<br />

1.4 Veiligheidsinstructies............................................................................................................295<br />

1.5 Technische gegevens......................................................................................................... 296<br />

1.6 Belastingsverdeling...............................................................................................................297<br />

1.7 Maattekening.........................................................................................................................298<br />

2 Installatie.................................................................................................................<strong>30</strong>0<br />

2.1 Transport- en opslagomstandigheden............................................................................ <strong>30</strong>0<br />

2.2 Uitpakken van het apparaat...............................................................................................<strong>30</strong>0<br />

2.3 Omvang van levering........................................................................................................... <strong>30</strong>1<br />

2.4 Locatie..................................................................................................................................... <strong>30</strong>1<br />

2.5 Elektrische aansluiting......................................................................................................... <strong>30</strong>3<br />

2.6 Hydraulische aansluiting..................................................................................................... <strong>30</strong>3<br />

2.7 Montage................................................................................................................................. <strong>30</strong>4<br />

2.7.1 Montage van het hefplatform............................................................................................<strong>30</strong>4<br />

2.7.2 Fundatieplan (optioneel)......................................................................................................<strong>30</strong>6<br />

2.7.3 Controle vóór de eerste hefbeurt..................................................................................... <strong>30</strong>6<br />

2.7.4 Heffen onder last..................................................................................................................<strong>30</strong>7<br />

2.8 Voor ingebruikname............................................................................................................. <strong>30</strong>7<br />

3 Operatie.................................................................................................................. <strong>30</strong>8<br />

3.1 Gebruiksaanwijzing.............................................................................................................. <strong>30</strong>8<br />

3.2 Bediening van het hefplatform.......................................................................................... <strong>30</strong>9<br />

3.3 Basisnoten.............................................................................................................................. 310<br />

4 Onderhoud................................................................................................................311<br />

4.1 Verbruiksartikelen voor montage, onderhoud en verzorging........................................ 311<br />

4.2 Veiligheidsvoorschriften voor olie...................................................................................... 313<br />

4.3 Onderhouds- of verzorgingsplan.......................................................................................314<br />

4.4 Probleemoplossing of foutweergave en -oplossing.......................................................315<br />

4.5 Onderhouds- en service-instructies.................................................................................. 317<br />

4.6 Nooddaling bij stroomuitval.................................................................................................318<br />

4.7 Verwijdering............................................................................................................................319<br />

5 EG-EU-verklaring van overeenstemming............................................................... 320<br />

® Copyright <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> GmbH & Co. KG / Alle rechten voorbehouden / Drukfouten en technische wijzigingen voorbehouden<br />

Verschijningsdatum: 23.10.2023 / Productfabrikant <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> GmbH & Co. KG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!