12.05.2020 Views

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Flex Lift 30 / 30Z

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Flex Lift 30 / 30Z Deutsch: Dies ist das Handbuch für die ATH-Heinl Kurzhub-Hebebühne ATH Flex Lift 30 und ATH Flex Lift 30Z. Hier finden Sie wichtige Informationen zur Bedienung, Wartung und Reparatur dieser Hebebühnen. Englisch: This is the manual for the ATH-Heinl short stroke lift ATH Flex Lift 30 and ATH Flex Lift 30Z. Here you will find important information on the operation, maintenance, and repair of these lifts. Französisch: Ceci est le manuel pour la plateforme élévatrice à course courte ATH Flex Lift 30 et ATH Flex Lift 30Z d'ATH-Heinl. Vous y trouverez des informations importantes sur le fonctionnement, l'entretien et la réparation de ces plateformes élévatrices. Polnisch: To jest instrukcja obsługi podnośnika krótkiego skoku ATH Flex Lift 30 i ATH Flex Lift 30Z firmy ATH-Heinl. Tutaj znajdziesz ważne informacje dotyczące obsługi, konserwacji i naprawy tych podnośników.

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Flex Lift 30 / 30Z
Deutsch:
Dies ist das Handbuch für die ATH-Heinl Kurzhub-Hebebühne ATH Flex Lift 30 und ATH Flex Lift 30Z. Hier finden Sie wichtige Informationen zur Bedienung, Wartung und Reparatur dieser Hebebühnen.

Englisch:
This is the manual for the ATH-Heinl short stroke lift ATH Flex Lift 30 and ATH Flex Lift 30Z. Here you will find important information on the operation, maintenance, and repair of these lifts.

Französisch:
Ceci est le manuel pour la plateforme élévatrice à course courte ATH Flex Lift 30 et ATH Flex Lift 30Z d'ATH-Heinl. Vous y trouverez des informations importantes sur le fonctionnement, l'entretien et la réparation de ces plateformes élévatrices.

Polnisch:
To jest instrukcja obsługi podnośnika krótkiego skoku ATH Flex Lift 30 i ATH Flex Lift 30Z firmy ATH-Heinl. Tutaj znajdziesz ważne informacje dotyczące obsługi, konserwacji i naprawy tych podnośników.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2.5 Elektrické připojení<br />

Upozornění<br />

Je třeba dodržovat obecné i místní předpisy. Proto smí tento krok provádět pouze vyškolený<br />

odborník.<br />

Věnujte pozornost potřebnému přívodnímu vedení.<br />

Odchylky napětí by neměly překročit 0,9 - 1,1násobek rozsahu jmenovitého napětí a odchylky frekvence by<br />

neměly překročit 0,99 - 1,01násobek rozsahu frekvence. Aby bylo možné toto zaručit, musí být přijata nezbytná<br />

ochranná opatření.<br />

Na konci práce je třeba zkontrolovat směr otáčení motoru.<br />

2.6 Hydraulické připojení<br />

Před prvním uvedením systému do provozu nebo před prvním provozem s olejem je třeba dodržet<br />

následující pokyny, aby byl provoz optimální, bezporuchový a prakticky bez přístupu vzduchu:<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

Všechna hydraulická vedení podle hydraulického plánu, případně podle označení hadic, musí být připojena a<br />

dotažena.<br />

Všechna hydraulická vedení a válce musí být odvzdušněny podle hydraulického plánu nebo označení hadic.<br />

Pro zajištění správné a bezpečné funkce systému a použitých hadicových vedení je nezbytné zajistit, aby<br />

použité hydraulické kapaliny odpovídaly specifickým specifikacím a doporučením výrobce.<br />

Použitá média, která nesplňují specifické požadavky nebo vykazují nedovolené znečištění, poškozují celý<br />

hydraulický systém a zkracují životnost použitých hydraulických systémů.<br />

Nápověda<br />

Znečištění zařízení je možné i při novém naplnění olejem.<br />

Je třeba kontrolovat minimální požadavky a minimální množství oleje, popř. jej vyrábět.<br />

2.7 Montáž<br />

Nápověda<br />

Tento návod nelze chápat jako montážní návod, jsou zde uvedeny pouze rady a nápověda<br />

pro znalé a zručné montéry.<br />

Výstraha<br />

Pro následující práce je nutné používat vhodný oděv a individuální ochranné pomůcky.<br />

254<br />

® Copyright <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> GmbH & Co. KG / Všechna práva vyhrazena / Překlepy a technické změny vyhrazeny<br />

Datum vydání: 23.10.2023 / Výrobce produktu <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> GmbH & Co. KG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!