12.05.2020 Views

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Flex Lift 30 / 30Z

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Flex Lift 30 / 30Z Deutsch: Dies ist das Handbuch für die ATH-Heinl Kurzhub-Hebebühne ATH Flex Lift 30 und ATH Flex Lift 30Z. Hier finden Sie wichtige Informationen zur Bedienung, Wartung und Reparatur dieser Hebebühnen. Englisch: This is the manual for the ATH-Heinl short stroke lift ATH Flex Lift 30 and ATH Flex Lift 30Z. Here you will find important information on the operation, maintenance, and repair of these lifts. Französisch: Ceci est le manuel pour la plateforme élévatrice à course courte ATH Flex Lift 30 et ATH Flex Lift 30Z d'ATH-Heinl. Vous y trouverez des informations importantes sur le fonctionnement, l'entretien et la réparation de ces plateformes élévatrices. Polnisch: To jest instrukcja obsługi podnośnika krótkiego skoku ATH Flex Lift 30 i ATH Flex Lift 30Z firmy ATH-Heinl. Tutaj znajdziesz ważne informacje dotyczące obsługi, konserwacji i naprawy tych podnośników.

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Flex Lift 30 / 30Z
Deutsch:
Dies ist das Handbuch für die ATH-Heinl Kurzhub-Hebebühne ATH Flex Lift 30 und ATH Flex Lift 30Z. Hier finden Sie wichtige Informationen zur Bedienung, Wartung und Reparatur dieser Hebebühnen.

Englisch:
This is the manual for the ATH-Heinl short stroke lift ATH Flex Lift 30 and ATH Flex Lift 30Z. Here you will find important information on the operation, maintenance, and repair of these lifts.

Französisch:
Ceci est le manuel pour la plateforme élévatrice à course courte ATH Flex Lift 30 et ATH Flex Lift 30Z d'ATH-Heinl. Vous y trouverez des informations importantes sur le fonctionnement, l'entretien et la réparation de ces plateformes élévatrices.

Polnisch:
To jest instrukcja obsługi podnośnika krótkiego skoku ATH Flex Lift 30 i ATH Flex Lift 30Z firmy ATH-Heinl. Tutaj znajdziesz ważne informacje dotyczące obsługi, konserwacji i naprawy tych podnośników.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PROTOKÓŁ POŚWIADCZENIA MONTAŻU I PRÓB POMONTAŻOWYCH<br />

1. Protokół nr ...........................<br />

montażu dźwignika (podnośnika pojazdów)<br />

Dane urządzenia:<br />

Nazwa i adres zakładu<br />

Typ urządzenia:<br />

Nr fabryczny:<br />

Miejsce zainstalowania:<br />

2. Poświadczenie<br />

Poświadcza się, że:<br />

■ Montaż urządzenia wykonany został zgodnie z:<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

Instrukcją technologiczną montażu wytwórcy<br />

wymaganiami norm i warunków technicznych dozoru technicznego<br />

Zastosowane w montażu zespoły i elementy są oryginalne, zainstalowane zostały zgodnie z ich danymi<br />

zawartymi w instrukcji eksploatacji dostarczonej przez wytwórcę<br />

Pomieszczenie, w którym zamontowano dźwignik spełnia wymagania określone przez wytwórcę, montaż<br />

został przeprowadzony z uwzględnieniem wymaganych stref bezpieczeństwa<br />

Po zakończeniu montażu dźwignika przeprowadzono oględziny i próby ruchowe urządzenia, zgodnie<br />

z wymaganiami określonymi przez wytwórcę w instrukcji montażu. Przeprowadzone próby spełniają<br />

warunki wymagań technicznych dozoru technicznego<br />

Przeprowadzone próby przeciążeniowe spełniają warunki dyrektywy 2006/42/WE<br />

, dnia<br />

Podpis osoby odpowiedzialnej za montaż<br />

Załącznik:<br />

1.<br />

2.<br />

240

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!