12.05.2020 Views

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Flex Lift 30 / 30Z

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Flex Lift 30 / 30Z Deutsch: Dies ist das Handbuch für die ATH-Heinl Kurzhub-Hebebühne ATH Flex Lift 30 und ATH Flex Lift 30Z. Hier finden Sie wichtige Informationen zur Bedienung, Wartung und Reparatur dieser Hebebühnen. Englisch: This is the manual for the ATH-Heinl short stroke lift ATH Flex Lift 30 and ATH Flex Lift 30Z. Here you will find important information on the operation, maintenance, and repair of these lifts. Französisch: Ceci est le manuel pour la plateforme élévatrice à course courte ATH Flex Lift 30 et ATH Flex Lift 30Z d'ATH-Heinl. Vous y trouverez des informations importantes sur le fonctionnement, l'entretien et la réparation de ces plateformes élévatrices. Polnisch: To jest instrukcja obsługi podnośnika krótkiego skoku ATH Flex Lift 30 i ATH Flex Lift 30Z firmy ATH-Heinl. Tutaj znajdziesz ważne informacje dotyczące obsługi, konserwacji i naprawy tych podnośników.

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Flex Lift 30 / 30Z
Deutsch:
Dies ist das Handbuch für die ATH-Heinl Kurzhub-Hebebühne ATH Flex Lift 30 und ATH Flex Lift 30Z. Hier finden Sie wichtige Informationen zur Bedienung, Wartung und Reparatur dieser Hebebühnen.

Englisch:
This is the manual for the ATH-Heinl short stroke lift ATH Flex Lift 30 and ATH Flex Lift 30Z. Here you will find important information on the operation, maintenance, and repair of these lifts.

Französisch:
Ceci est le manuel pour la plateforme élévatrice à course courte ATH Flex Lift 30 et ATH Flex Lift 30Z d'ATH-Heinl. Vous y trouverez des informations importantes sur le fonctionnement, l'entretien et la réparation de ces plateformes élévatrices.

Polnisch:
To jest instrukcja obsługi podnośnika krótkiego skoku ATH Flex Lift 30 i ATH Flex Lift 30Z firmy ATH-Heinl. Tutaj znajdziesz ważne informacje dotyczące obsługi, konserwacji i naprawy tych podnośników.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

7 KARTA GWARANCYJNA<br />

Adres dealera:<br />

Firma (numer klienta, jeśli dotyczy):<br />

Osoba kontaktowa:<br />

Ulica:<br />

Zip & City:<br />

Tel. & Fax:<br />

Email:<br />

Producent i model:<br />

Numer seryjny:<br />

Adres klienta:<br />

Firma (numer klienta, jeśli dotyczy):<br />

Osoba kontaktowa:<br />

Ulica:<br />

Zip & City:<br />

Tel. & Fax:<br />

Email:<br />

Rok produkcji:<br />

Numer referencyjny:<br />

Opis wiadomości:<br />

Opis potrzebnych części zamiennych:<br />

Część zamienna: Numer części: Ilość:<br />

WAŻNA INFORMACJA:<br />

Uszkodzenia wynikające z niewłaściwej obsługi, zaniechania czynności konserwacyjnych lub uszkodzeń<br />

mechanicznych nie są objęte gwarancją. W przypadku urządzeń, które nie zostały zamontowane przez<br />

autoryzowanego montera firmy <strong>ATH</strong>, gwarancja jest ograniczona do zapewnienia niezbędnych części<br />

zamiennych.<br />

Uszkodzenia transportowe:<br />

Oczywista wada<br />

Ukryta wada<br />

(Widoczne uszkodzenia transportowe, odnotować na liście przewozowym<br />

przewoźnika, kopię listu przewozowego i zdjęcia przesłać niezwłocznie do<br />

<strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong>)<br />

(Uszkodzenie transportowe stwierdzone dopiero przy rozpakowywaniu<br />

towaru, przesłać do <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> w ciągu 24 godzin protokół szkody ze<br />

zdjęciami)<br />

Miejsce i data<br />

Podpis i pieczęć<br />

236

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!