12.05.2020 Views

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Flex Lift 30 / 30Z

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Flex Lift 30 / 30Z Deutsch: Dies ist das Handbuch für die ATH-Heinl Kurzhub-Hebebühne ATH Flex Lift 30 und ATH Flex Lift 30Z. Hier finden Sie wichtige Informationen zur Bedienung, Wartung und Reparatur dieser Hebebühnen. Englisch: This is the manual for the ATH-Heinl short stroke lift ATH Flex Lift 30 and ATH Flex Lift 30Z. Here you will find important information on the operation, maintenance, and repair of these lifts. Französisch: Ceci est le manuel pour la plateforme élévatrice à course courte ATH Flex Lift 30 et ATH Flex Lift 30Z d'ATH-Heinl. Vous y trouverez des informations importantes sur le fonctionnement, l'entretien et la réparation de ces plateformes élévatrices. Polnisch: To jest instrukcja obsługi podnośnika krótkiego skoku ATH Flex Lift 30 i ATH Flex Lift 30Z firmy ATH-Heinl. Tutaj znajdziesz ważne informacje dotyczące obsługi, konserwacji i naprawy tych podnośników.

ATH-Heinl Bedienungsanleitung Flex Lift 30 / 30Z
Deutsch:
Dies ist das Handbuch für die ATH-Heinl Kurzhub-Hebebühne ATH Flex Lift 30 und ATH Flex Lift 30Z. Hier finden Sie wichtige Informationen zur Bedienung, Wartung und Reparatur dieser Hebebühnen.

Englisch:
This is the manual for the ATH-Heinl short stroke lift ATH Flex Lift 30 and ATH Flex Lift 30Z. Here you will find important information on the operation, maintenance, and repair of these lifts.

Französisch:
Ceci est le manuel pour la plateforme élévatrice à course courte ATH Flex Lift 30 et ATH Flex Lift 30Z d'ATH-Heinl. Vous y trouverez des informations importantes sur le fonctionnement, l'entretien et la réparation de ces plateformes élévatrices.

Polnisch:
To jest instrukcja obsługi podnośnika krótkiego skoku ATH Flex Lift 30 i ATH Flex Lift 30Z firmy ATH-Heinl. Tutaj znajdziesz ważne informacje dotyczące obsługi, konserwacji i naprawy tych podnośników.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La máquina debe instalarse sobre suelo suficientemente sólido, si es necesario de acuerdo con los requisitos<br />

mínimos de las especificaciones del plano de cimentación.<br />

A la hora de elegir el lugar de instalación, deben tenerse en cuenta, además de las condiciones del terreno, las<br />

directrices e instrucciones de la normativa de prevención de accidentes y la normativa del lugar de trabajo.<br />

Si la unidad se va a instalar sobre un forjado, deberá comprobarse su capacidad de carga suficiente. En general,<br />

se recomienda consultar a un experto en construcción para que realice una evaluación cuando se instale la<br />

máquina sobre forjados.<br />

La máquina sólo debe instalarse y utilizarse en el interior de locales cerrados. No dispone del equipamiento de<br />

seguridad adecuado (por ejemplo, protección IP, diseño galvanizado) para su uso en exteriores.<br />

Temperatura 5 - 50°C<br />

Nivel del mar<br />

< 1500m<br />

Humedad 50% a 40°C - 90% a 20°C<br />

Ubicación Distancias mínimas<br />

A2<br />

B2<br />

B1<br />

A1<br />

A1<br />

A2<br />

B1<br />

B2<br />

Mín. 2000 mm<br />

Mín. 700 mm<br />

Mín. 700 mm<br />

Mín. 1000 mm<br />

162

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!