hæmus - Libraria pentru toti

Tokën pa rrotë a pa trëndafila.
Mendimin e John Donne-it për Shekspirin.
Bririn tjetër të Njëbrirëshit.
Zogun fantastik nga Irlanda që ndodhet njëkohësisht
në dy vende.
Fëmijën që s’e pata.
Lermëni vetëm sot
të ruaj ura e kalesa
të mund t’u them ujrave
të rrjedhin më paqshëm.
Se vijnë verbane, verbane, verbane
duke goditur ballë e supe,
mikeshë, nër brigje.
Dhe vajza e pyeti të huajin:
- Pse nuk hyn? Kam ndezur zjarrin
në dhomën time.
Dhe iu gjegj udhëtari:
- Jam poet. Nuk dua
veçse të njoh natën.
RAFAEL ALBERTI
(1902-1999)
Burgos
PABLO ANTONIO CUADRA
(1912-2002)
Nata është një femër e panjohur
Atëhere vajza hodhi hi mbi zjarr
dhe i pëshpëriti nga gjysmëhija të huajit:
- Përqafomë. Dhe do të njohësh natën.
535
Shqipëroi Kopi Kyçyku