hæmus - Libraria pentru toti

sheh rruginën që kurrë
s’ke për ta kalosh, duke ecur.
Udhëtar, nuk ka udhë
por veç gjurmë mbi det.
FRANCISCO VILLAESPESA
(1877-1936)
Sahati
Pasdite të qeta… Monotoni
me shira tek qëndisin mbi qelq perde të lagura
Si tym bjerret dita e hirtë
Ku janë tani pranverat e mia?
Shirat janë fantazi të mistershme
grash që thurrin dantella kur është vonë
Në cilin qelq ti, që thurrje të hijshme
gëzime të perënduar, më pret të ringjallem?
Lehtë shkasin mbi qilima
teshat e hijeve turbulluese
vejushë që vjen gjithnjë në takim…
Si një gji i përgjumur në një kohë të ikur
ora është veç një drithmë
O, rini! Ku më vate?
JUAN RAMÓN JIMÉNEZ
(1881-1958)
Shatërvani i braktisur
Shatërvan i braktisur, pa ujë
Veç gur i thatë ke mbetur.
- O, zë i hershëm, o, i kthjellët zë!
gënjen gjtehinën me gropën tënde t’errët
dhe ajo të përqaf, motër e dhimbsuruar
nga thatësia jote e gënjyer!
Pallat i shkretë i një burimi të shenjtë,
u thave si jeta ime,
529