PRÉMIUM UTAK 2019 | 2020 UTAZÓINAK
„Prémium utak 2019-20” katalógusunk a világ legszebb, legkülönlegesebb egzotikus úticéljainak és szálláskínálatainak válogatását tartalmazza. „Trópusi gyöngyszemek” fejezetünk a turisták által kedvelt Balin, Mexikóban, Kubában, Panamában, Mauritiuson és a turisták által még kevésbé felfedezett Omán fehérhomokos tengerpartján, Salalah-ban kínál kiváló minőségű prémium szállodákat és körutazásokkal kombinált nyaralóprogramokat. „Prémium utak 2019-20” katalógusunk a világ legszebb, legkülönlegesebb egzotikus úticéljainak és szálláskínálatainak válogatását tartalmazza. „Trópusi gyöngyszemek” fejezetünk a turisták által kedvelt Balin, Mexikóban, Kubában, Panamában, Mauritiuson és a turisták által még kevésbé felfedezett Omán fehérhomokos tengerpartján, Salalah-ban kínál kiváló minőségű prémium szállodákat és körutazásokkal kombinált nyaralóprogramokat.
PRÉMIUM UTAK 2 0 1 9 | 2 0 2 0 U T A Z Ó I N A K
- Page 2 and 3: Ahogy egy utazásban megújul, úgy
- Page 4 and 5: Tartalom Trópusi gyöngyszemek Cso
- Page 6: Hasznos információk ÚTIOKMÁNYOK
- Page 9 and 10: 15 NAP 12 ÉJ 13 NAP 10 ÉJ CSOPORT
- Page 11 and 12: Indonézia | Nusa Dua NUSA DUA A Nu
- Page 13 and 14: Indonézia | Nusa Dua BVLGARI RESOR
- Page 15 and 16: 11 NAP 9 ÉJ CSOPORTOS INDULÁSI ID
- Page 17 and 18: Kuba | Varadero HOTEL MELIA INTERNA
- Page 19 and 20: Kuba | Varadero OCEAN VARADERO EL P
- Page 21 and 22: 9 NAP 7 ÉJ CSOPORTOS INDULÁSI ID
- Page 23 and 24: Mexikó | Riviera Maya RIVIÉRA MAY
- Page 25 and 26: Mexikó | Riviera Maya BARCELO MAYA
- Page 27 and 28: 11 NAP 9 ÉJ CSOPORTOS INDULÁSI ID
- Page 29 and 30: Panama | Playa Blanca PLAYA BONITA,
- Page 31 and 32: Panama | Playa Bonita THE WESTIN PL
- Page 33 and 34: 11 NAP 9 ÉJ CSOPORTOS INDULÁSI ID
- Page 35 and 36: Mauritius | FOUR SEASONS RESORT MAU
- Page 37 and 38: Mauritius | CONSTANCE LE PRINCE MAU
- Page 39 and 40: 9 NAP 7 ÉJ CSOPORTOS INDULÁSI ID
- Page 41 and 42: Omán | Salalah SALALAH ROTANA RESO
- Page 43 and 44: PANAMA CROWNE PLAZA****RE + ROYAL D
- Page 45 and 46: 13 NAP 10 ÉJ CSOPORTOS INDULÁSI I
- Page 47 and 48: ködik. Hajóra szállunk, hogy a l
- Page 49 and 50: 12 NAP 10 ÉJ CSOPORTOS INDULÁSI I
- Page 51 and 52: citrus és cukornád ültetvények.
<strong>PRÉMIUM</strong> <strong>UTAK</strong><br />
2 0 1 9 | 2 0 2 0 U T A Z Ó I N A K
Ahogy egy utazásban megújul,<br />
úgy újítjuk meg vállalatát<br />
innovatív szervezetfejlesztési<br />
megoldásainkkal és energetizáló<br />
tréningjeinkkel.<br />
mistral<br />
tréning<br />
Több mint 20 éves tapasztalattal<br />
15 éve a tanácsadói piacon.<br />
1023 Bu da pest, Kolozsvári Tamás u. 4./b.<br />
Telefon: (06-1) 345-0300, (06-1) 345-0301<br />
www.mistral-trening.hu<br />
mistral@mistral-trening.hu
TISZTELT UTASUNK!<br />
„Prémium utak <strong>2019</strong>-20” katalógusunk a világ legszebb,<br />
legkülönlegesebb egzotikus úticéljainak és szálláskínálatainak<br />
válogatását tartalmazza.<br />
„Trópusi gyöngyszemek” fejezetünk a turisták által kedvelt<br />
Balin, Mexikóban, Kubában, Panamában, Mauritiuson és<br />
a turisták által még kevésbé felfedezett Omán fehérhomokos<br />
tengerpartján, Salalah-ban kínál kiváló minőségű<br />
prémium szállodákat és körutazásokkal kombinált nyaralóprogramokat.<br />
„Felfedezőtúrák a világ körül” fejezetünkben különböző<br />
típusú körutazást ajánlunk a világ egzotikus országaiba.<br />
Ezen utak során aktív kikapcsolódás keretében, szakértő<br />
magyar nyelvű idegenvezetés mellett ismerheti meg<br />
a legszebb természeti és kulturális látnivalókat. Ha csak<br />
másodmagával, családjával vagy egy kisebb baráti társasággal<br />
szeretné meglátogatni a világ számos csodáját,<br />
megszervezzük Önöknek tetszőleges időpontban is ezen<br />
utakat.<br />
Az idei évben tovább bővítettük a napjainkban igen népszerű<br />
egzotikus és mediterrán hajóútjaink kínálatát. Kínálataink<br />
között megtalálja a Seabourn hajótársaság útjait<br />
is, amely a világon egyedülálló luxushajó társaság. Velük a<br />
világ minden tájára és legkülönlegesebb helyeire eljuthatnak<br />
kivételes kiszolgálás mellett, ultra-luxus környezetben.<br />
„Távol a világ zajától” fejezetünk a világ legkülönlegesebb<br />
üdülőhelyei luxus kategóriájú hoteljeinek válogatását tartalmazza.<br />
Ez a fejezet azon kedves utasainknak szól, akik<br />
luxus körülmények között, paradicsomi környezetben, a<br />
legnagyobb nyugalomban szeretnének kikapcsolódni,<br />
feltöltődni.<br />
Az áhított úti cél és szálloda kiválasztásában országos<br />
irodahálózatunk és viszonteladó partnerhálózatunk irodáinak<br />
szakértő munkatársai is készséggel állnak az Önök<br />
rendelkezésére.<br />
A www.ibuszalomutak.hu oldalon történő regisztrációját<br />
követően pedig személyes, prémium utakra szakosodott<br />
utazási tanácsadóink segítik kiválasztani az Ön igényeinek<br />
és kívánságának legmegfelelőbb utazást.<br />
Életre szóló utazási élményeket kíván Önnek az IBUSZ<br />
Utazási Irodák Kft. menedzsmentje és valamennyi munkatársa!<br />
ELŐFOGLALÁSI<br />
KEDVEZMÉNY<br />
<strong>2019</strong>. NOVEMBER 30-IG AZ IBUSZNÁL<br />
VÁLOGASSON KEDVÉRE A SAJÁT SZERVEZÉSŰ EGZOTIKUS<br />
ÜDÜLÉSEINKRE ÉS KÖRUTAZÁSAINKRA VONATKOZÓ<br />
CSOMAGAJÁNLATAINK KÖZÜL ÉS FOGLALJA LE NÁLUNK<br />
A VILÁG LEGSZEBB ÜDÜLŐHELYEIN A NYARALÁSÁT.<br />
33 000<br />
FT/FŐ<br />
3 HOTEL<br />
FOGLALÁSA<br />
ESETÉN<br />
44 000<br />
FT/FŐ<br />
4 HOTEL<br />
FOGLALÁSA<br />
ESETÉN<br />
55 000<br />
FT/FŐ<br />
5HOTEL<br />
FOGLALÁSA<br />
ESETÉN<br />
8%<br />
VÁROSLÁTO-<br />
GATÁSOK ÉS<br />
KÖRUTAZÁSOK<br />
RÉSZVÉTELI<br />
DÍJÁBÓL<br />
Előfoglalási akcióink részleteiről bővebb tájékoztatást katalógusainkban vagy az ibusz.hu oldalon találnak. Az akció a katalógusban megjelent<br />
saját szervezésű utakra, új megrendelések esetén érvényes, más kedvezményekkel nem összevonható. Egyéni szállásfoglalás esetén az előfoglalási<br />
kedvezmény nem vehető igénybe. Kombinált utazás esetén a választott szálloda kategóriája alapján vehető igénybe a kedvezmény.
Tartalom<br />
Trópusi gyöngyszemek<br />
Csoportos utazások egzotikus tájakra<br />
Indonézia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. oldal<br />
Üdüléshez választható szállodák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. oldal<br />
Kuba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14. oldal<br />
Üdüléshez választható szállodák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17. oldal<br />
Mexikó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20. oldal<br />
Üdüléshez választható szállodák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23. oldal<br />
Panama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26. oldal<br />
Üdüléshez választható szállodák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29. oldal<br />
Mauritius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. oldal<br />
Üdüléshez választható szállodák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35. oldal<br />
Omán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38. oldal<br />
Üdüléshez választható szállodák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40. oldal<br />
Árjegyzék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42. oldal<br />
Felfedezőutak a világ körül<br />
Vietnámi körutazás Danang-i pihenéssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44. oldal<br />
Varázslatos Kuba kutazás üdüléssel Holguin tengerpartjain . . . . . . . . . . . . . . . 48. oldal<br />
Körutazás Dél-Afrikában szafarival a Pilanesberg Nemzeti Parkban<br />
és pihenéssel Durbanban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54. oldal<br />
A Karib-szigetvilág varázsa – csoportos hajóút az MSC Meraviglia hajóval . . . 58. oldal<br />
Peru – Belmond Andean Explorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62. oldal<br />
Peru – hajóval az Amazonason . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64. oldal<br />
Vietnám–Kambodzsa – hajóút a Mekong folyón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66. oldal<br />
Burma – hajózás a The Strand Cruise fedélzetén . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68. oldal<br />
Dél-Afrika partjainak kincseitől Seychelle-ig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70. oldal<br />
Ausztrália és Új-Zéland hajóút . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74. oldal<br />
A TÁBLÁZATOKNÁL TALÁLHATÓ KÜLÖNBÖZŐ RÖVIDÍTÉSEK ÉS JELZÉSEK JELENTÉSEI<br />
TF = tenger felőli szoba<br />
TN = tengerre néző szoba<br />
MF = medence felőli néző szoba<br />
DLX = de lux szoba<br />
HF = hegy felőli szoba<br />
BLK = balkonos szoba<br />
LK = légkondicionált szoba<br />
STD = standard szoba<br />
CS = családi szoba<br />
SUP = superior szoba<br />
SU = suite<br />
JSU = junior suite<br />
VI = villa<br />
FN = felnőt<br />
GY = gyerek<br />
FÁ = felár<br />
R = szállás és reggeli<br />
V = vacsora<br />
FP = félpanzió, TP = teljes panzió<br />
AI = all inclusive<br />
SZN = szülővel egy ágyon, ellátás nélkül<br />
TF FÁ = tenger felőli szoba felára<br />
PÁ = pótágy<br />
NÁ = normál ágy<br />
Távol a világ zajától<br />
Óceánia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80. oldal<br />
Francia Polinézia- Bora-Bora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81. oldal<br />
Francia Polinézia – Tahiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82. oldal<br />
Árjegyzék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83. oldal<br />
Ázsia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84. oldal<br />
Indonézia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85. oldal<br />
Vietnam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86. oldal<br />
Thaiföld-Krabi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87. oldal<br />
Thaiföld–Phuket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88. oldal<br />
Árjegyzék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90. oldal<br />
Indiai-óceán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92. oldal<br />
Seychelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93. oldal<br />
Maldív-szigetek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96. oldal<br />
Árjegyzék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98. oldal<br />
Kelet kapuja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100. oldal<br />
Omán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101. oldal<br />
Abu Dhabi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103. oldal<br />
Dubai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104. oldal<br />
Katar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108. oldal<br />
Árjegyzék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110. oldal<br />
Latin-Amerika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114. oldal<br />
Costa Rica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115. oldal<br />
Turks és Caicos szigetek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116. oldal<br />
St. Kitts és Nevis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117. oldal<br />
Árjegyzék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118. oldal<br />
Általános Szerződési Feltételek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120. oldal<br />
Irodalista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122. oldal<br />
4
Pinceséta borkóstolással<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Muzeális borkóstolók<br />
ahol a borok<br />
nem készülnek,<br />
hanem születnek.
Hasznos információk<br />
ÚTIOKMÁNYOK, VÍZUM<br />
Egyéni és társas szervezett utazások esetén az utas kötelezettsége<br />
az utazáshoz szükséges személyi azonosító<br />
okmány, és a – eltérő megállapodás hiányában –<br />
vízum beszerzése, azok érvényességének ellenőrzése.<br />
Esetleges vízumbeszerzéssel kapcsolatban irodáink<br />
készséggel állnak rendelkezésre. Az utazásra vonatkozó<br />
mindenkori hatályos jogszabályokat, előírásokat<br />
(vám-, devizajogszabályok, egészségügyi előírások,<br />
beutazási szabályok stb.) az utas köteles betartani.<br />
Ezek elmulasztásából, illetve megszegéséből eredő<br />
többletköltségek, valamint az ezzel okozati összefüggésben<br />
felmerülő kártérítés az utast terheli. Amennyiben<br />
az utast a jogszabályok megsértése vagy egyéb<br />
hatályos rendelkezések miatt az utazásból kizárják,<br />
az utazásszervező jogosult az utassal szemben a teljes<br />
díjat érvényesíteni. Az IBUSZ által kiállított részvételi<br />
jegyet, a biztosítást és úti okmányt feltétlenül vigyék<br />
magukkal az utazásra!<br />
RÉSZVÉTELI DÍJ<br />
Részvételi díj fogalmának pontos meghatározását az<br />
ÁSZF 2. pontja tartalmazza. Az egy fő részvételi díja<br />
a katalógusban meghirdetett szoba teljes feltöltése<br />
esetén értendő. Ha az úticél vagy az ahhoz vezető útvonal<br />
olyan területet érint, amely – az utazási szerződés<br />
megkötését követően a külügyminisztérium honlapján<br />
az „utazásra nem javasolt” utazási célországokat és<br />
térségeket megjelölő felsorolásba felvételre kerül, úgy<br />
irodánk azonos vagy magasabb értékű utazási lehetőséget<br />
ajánl fel. Ha az utas elfogadja azt, a felek módosítják<br />
az utazási szerződést. Ha az utas eláll a szerződéstől,<br />
irodánk a teljes befizetett díjat azonnal visszafizeti.<br />
BIZTOSÍTÁS<br />
Minden általunk szervezett úttípus és a nálunk foglalt<br />
közlekedési eszközök esetén a részvételi díjon felül<br />
fizetendő az útlemondási/storno biztosítás díja és a<br />
Baleset-, Betegség-, Poggyászbiztosítás (BBP) díja. Kárigényüket<br />
a biztosító felé kizárólag a káreset helyszínén<br />
felvett hivatalos jegyzőkönyv (kórház, rendőrség,<br />
idegenvezető, szállásadó) benyújtásával érvényesíthetik.<br />
Utólagosan jegyzőkönyv kiállítására nincs mód.<br />
ELHELYEZÉS<br />
• A szálláshely elfoglalása és elhagyása az utazás menetrendjétől<br />
függetlenül a nemzetközi iparági gyakorlat<br />
szerint történik. A szobákat általában 14.00 óra<br />
után lehet elfoglalni és 10.00 óráig kell elhagyni. Az<br />
ettől való eltérést a helyszínen ismertetik.<br />
• A programfüzetben feltüntetett szállodák kategóriái<br />
az adott ország előírásainak felelnek meg, és a magyar<br />
szabványtól eltérőek is lehetnek. (Sok esetben<br />
kategórián belül is érzékelhető különbségek vannak)<br />
• Irodánk fenntartja a jogot kategórián belüli szállásmódosításra<br />
• Nagy alapterületen elhelyezkedő resortok esetén az<br />
egyes épületek, valamint a tengerpart közötti távolság<br />
akár több száz méter is lehet (közvetlen tengerparti<br />
hotel esetén is)<br />
• Több épületből álló szálláshelyek esetén nem garantált<br />
a főépületben való elhelyezés<br />
• Városlátogatás, körutazás esetén a szálláshelyek<br />
többsége városközpontok közelében találhatók<br />
kedvező tömegközlekedési lehetőségek mellett. Egzotikus<br />
utak esetében a leírás szerint.<br />
• Az egyágyas szobák színvonalai rendszerint nem<br />
egyeznek meg a kétágyas szobákéval, azok gyakran<br />
kisebb méretűek, felszereltségük egyszerűbb és sokszor<br />
hátrányosabb a fekvésük. Igénybevételük felár<br />
ellenében lehetséges.<br />
• Többágyas elhelyezés esetén nem az ágyak, hanem<br />
a férőhelyek számát jelöljük (pl.: 3 ágyas elhelyezés<br />
esetén nem feltétlenül 3 db külön ágyat tartalmaz a<br />
szoba, hanem 3 fő részére biztosít alvási lehetőséget,<br />
akár egy darab kétfős és egy egyszemélyes ággyal).<br />
Egyes esetekben - különösen a régebbi építésű szálláshelyeknél-<br />
az ágyak mérete eltérhet a szabványtól<br />
(különös tekintettel, azok hosszúsága).<br />
• Pótágy esetén jelentősen kisebbítheti a helyiség<br />
alapterületét, amely csökkentheti a komfortérzetet<br />
is. A pótágyak esetenként kihúzható fotelágyat, kinyitható<br />
camping ágyat jelentenek, amelyek nem<br />
nyújtanak azonos kényelmet a normál ágyéval.<br />
• Körutazás, városlátogatás esetén az egyedül utazók<br />
részére segítséget nyújtunk azonos neműekkel való<br />
társításban, de azt garantálni nem tudjuk. Amenynyiben<br />
a társítás megvalósul, úgy az egyágyas felárat<br />
meg kell fizetni. Társsal kapcsolatos utólagos reklamációt<br />
nem fogadunk el.<br />
• A szobabeosztásokat nem irodánk végzi, az a helyszínen<br />
a szállásadók részéről történik. Esetleges<br />
előre jelzett kívánságokat, speciális igényeket továbbítunk,<br />
de ezek teljesítéséért felelősséget nem<br />
vállalunk, beleértve az egymás melletti vagy közeli<br />
elhelyezést is.<br />
• A szálláshelyeken lévő házirendet az utas köteles<br />
betartani, beleértve a medence használatát. A szálláshelyre<br />
idegeneket bevinni tilos (idegennek számít<br />
a nem ott megszálló vendég).<br />
• Az utas által a szálláshelyen okozott kárt a helyszínen<br />
köteles megfizetni.<br />
• A szálláshelyeken a WIFI szolgáltatás többnyire<br />
munkavégzésre nem alkalmas, azok szolgáltatása<br />
akadozhat. A helyszínen biztosított WIFI szolgáltatás<br />
minőségi hibájáért, esetleges szüneteléséért felelősséget<br />
nem vállalunk.<br />
• A hotelekben depozitot kérhetnek a bejelentkezéskor<br />
készpénz vagy kártya lekötés formájában.<br />
• Bizonyos szálláshelyek esetében a helyszínen üdülési<br />
díj fizetendő. A katalógusban feltüntetett összegek<br />
módosulhatnak, amelyért nem vállalunk felelősséget.<br />
• Az egyes településeken, szállodák, resortok szomszédságában<br />
előfordulhatnak építési, felújítási munkálatok,<br />
amelyekről nem minden esetben kapunk<br />
előzetesen tájékoztatást. A munkálatok napközben<br />
zajhatással járhatnak és zavarhatják a kilátást.<br />
• A katalógusban publikált szobaképek tájékoztató jellegűek.<br />
Azok mérete, berendezési tárgyai, dekorációi<br />
szobatípusonként változhatnak. A pontos ismertetést<br />
a szöveges rész tartalmazza.<br />
• Üdülések esetén tengerre néző szobát csak abban<br />
az esetben garantálunk, ha az árlistában megkülönböztetett<br />
ár vonatkozik rá és ezt igényelték. Iparági<br />
gyakorlat több tengerre néző szobakategóriát különböztet<br />
meg: sea front – garantáltan tengerre néző,<br />
sea view, sea side view – tengerre oldalról vagy részben<br />
rálátással bíró szobák, amelyek kilátását növény,<br />
épület, erkély zavarhatja. Garantált kilátást a tengerre<br />
csak a sea front – tengerrel párhuzamosan, tejesen<br />
tenger előtt lévő szobákból van.<br />
• Szállodákban sok esetben a vacsoránál a férfiaknak<br />
a hosszú nadrág viselete előírás.<br />
• A szállodai szobák alapterülete országonként és szobatípusonként<br />
változó.<br />
• A szállodákban található szolgáltatások például:<br />
wellness, spa, konditerem, szépségszalon, napernyő,<br />
napágy stb. többnyire felár ellenében vehetők<br />
igénybe.<br />
• A strandokon (tengerpart, óceánpart) elhelyezett<br />
napágyak és napernyők többnyire felár ellenében<br />
vehetők igénybe.<br />
• A minibár (feláras) az esetek többségében nem szolgál<br />
a vendégek által bevitt italok tárolására, hűtésére.<br />
REPÜLŐGÉP<br />
• Légitársaságok előírásainak megfelelően, kérjük,<br />
hogy a járat indulása előtt két-három órával jelenjenek<br />
meg a repülőtéren. Egyes járatoknál fokozott<br />
biztonsági vizsgálatra lehet számítani.<br />
• A repülőgép üléshelyeinek elosztása légitársaság<br />
végzi, bizonyos ülőhelyek felár ellenében vehetők<br />
igénybe.<br />
• A repülőjáratokon a csomagszállítás súlyhatára légitársaságtól<br />
függően változik. A szállítási feltételekről<br />
bővebb információt az adott légitársaság honlapján<br />
találnak.<br />
AUTÓBUSZOS UTAZÁS<br />
• Autóbuszos utazásainknál utasainkat légkondicionált<br />
autóbusszal utaztatjuk. Az autóbuszok rendszeres<br />
műszaki ellenőrzés alatt állnak, ABS-szel, retarderrel<br />
felszereltek. WC használat a járművön nem<br />
biztosított!<br />
• Autóbuszaink előre meghatározott útvonalon haladnak,<br />
illetve tartanak megállókat (a lehetőségekhez<br />
mérten rövidebb utaknál 2-3 óránként, hosszabb<br />
utaknál kb 4 óránként). Fel- és leszállásra csak az<br />
előre meghatározott helyeken van lehetőség.<br />
• Létszámváltozás vagy technikai okok miatt az eredetileg<br />
tervezett autóbusz típusának változtatási jogát<br />
fenntartjuk. A részvételi jegyen szereplő ülőhelyek<br />
tájékoztató jellegűek, azok esetenként változhatnak.<br />
Ülőhelyekkel kapcsolatos kéréseket, beültetéseket<br />
garantálni nem tudjuk.<br />
• Az autóbuszokon utasonként egy bőrönd és egy kézitáska<br />
elhelyezése lehetséges. Részletek az ÁSZF 11.b)<br />
pontja tartalmazza.<br />
• Tulajdonos nélküli csomag szállítására nincs mód.<br />
ELLÁTÁS<br />
• Kontinentális reggeli: egy-két péksütemény vagy kenyér,<br />
jam, minivaj, kávé, tea<br />
• Büfé (-reggeli, -ebéd, -vacsora): önkiszolgálás<br />
svédasztal rendszerben, tartalma a szállodától függ,<br />
korlátlan fogyasztással a készlet erejéig. (Főétkezésnél<br />
az ital külön fizetendő)<br />
• Menürendszerű főétkezés: többnyire 3 fogásos (leves/<br />
előétel, főétel, desszert) menüsor vagy fix menü<br />
• Félpanzió: reggeli és vacsora (főétkezésnél az ital<br />
külön fizetendő)<br />
• eljes panzió: reggeli, ebéd, vacsora (főétkezéseknél az<br />
ital külön fizetendő)<br />
• All Inclusive ellátás: teljes ellátást jelent büfé rendszerben,<br />
amely a helyi italok korlátlan fogyasztását<br />
is magában foglalja a szállás által meghatározott<br />
időpontokban. Az all inclusive ellátás minősége és<br />
tartalma országonként változó. Bővebb információ a<br />
helyszínen. Minibár igénybevétele ennél az ellátásnál<br />
is feláras az esetek többségében.<br />
• Katalógusban csak félpanzióként jelölt ellátás kontinentális<br />
reggelit és menü vacsorát jelent.<br />
IDEGENVEZETÉS<br />
Az idegenvezetővel induló utak esetében mindig magyar<br />
idegenvezető kíséri a csoportot. Az idegenvezető<br />
szolgáltatásai közé nem tartozik az épületeken belüli<br />
(múzeum, vár, templom stb.) idegenvezetés, ilyenkor<br />
az autóbuszban hangzik el az ismertetés. Amennyiben<br />
az adott ország helyi idegenvezetőjével történik<br />
a vezetés azt külön jelezzük. Bizonyos országokban a<br />
helyi előírásoknak megfelelően idegenvezető a helyi<br />
idegenvezetőt tolmácsolja.<br />
FAKULTATÍV PROGRAMOK<br />
• Körutazás, városlátogatás esetén a programoknál<br />
meghirdetett forintban fizethető fakultatív programokat<br />
utazás előtt itthon kell megrendelni és befizetni.<br />
A programok a megjelöl minimum létszám<br />
esetén indulnak (ellenkező esetben visszatérítjük a<br />
befizetett összeget). Üdülés esetén a programok a<br />
helyszínen, a megjelölt valutában fizethetők be.<br />
• A helyszínen fizethető fakultatív programlehetőségeket<br />
nem az IBUSZ szervezi, azok teljesítéséért<br />
nem felel. Azokkal kapcsolatos kifogást a helyszínen<br />
köteles az utas jelezni és a vitát rendezni.<br />
• A belépőjegyek esetenként felárasak, a helyszínen<br />
fizetendők az adott ország pénznemében. A belépőjegyes<br />
programokon a részvétel nem kötelező.<br />
• Egész napos kirándulás minimum 6 óra, a félnapos<br />
kirándulás minimum 3 óra időtartamot jelent.<br />
EGYÉB<br />
• Kérjük figyelmesen tanulmányozza át a programfüzetben<br />
található Utazási szerződésünket és a „hasznos<br />
információkat”!<br />
• Egzotikus utazás előtt forduljon orvosához illetve<br />
információkat kaphat az ÁNTSZ helyi kirendeltségén.<br />
• A helyi viszonyok, technikai okok (közlekedés, időjárás,<br />
műszaki probléma, rendezvények stb) miatt a<br />
programmódosítás jogát fenntartjuk.<br />
• Gyermekek 7 éves kortól vehetnek részt városlátogatáson,<br />
körutazáson.<br />
• Társaságunk bizonyos utakat, mint utazásközvetítő<br />
értékesíti. A programszervezőt minden esetben<br />
az adott útnál tüntetjük fel. Ezeknél az utaknál a<br />
programszervező utazási iroda feltételei érvényesek.<br />
Esetleges panaszok kárügyintézése a programszervező<br />
feladata.<br />
• A programfüzetben szereplő információk, képek tájékoztató<br />
jellegűek, azokban történt változásokért,<br />
hibákért felelősséget nem vállalunk. (Az ár- és programváltoztatások<br />
jogát fenntartjuk).<br />
• Amennyiben az utazást a programfüzetben megjelenteknél<br />
kedvezőbb áron értékesítjük, úgy a már<br />
befizetett részvételi díj akciós árra történő módosítása<br />
visszamenőleg már nem lehetséges. Társaságunk<br />
által biztosított különféle kedvezményeket, pl.<br />
törzsutas, „Last Minute” akciók, corporate-, pótágy- és<br />
gyermekkedvezmények, összevonni nem lehet.<br />
• A katalógusban meghirdetett úti célok flórája és faunája<br />
eltérő Magyarországétól. Ennek következtében<br />
előfordulhatnak olyan állatok (különösen tekintettel<br />
ízeltlábúak, hüllők, rágcsálók) szálláskategóriától<br />
függetlenül, amelyek hazánkban nem kívánatosnak<br />
számítanak, viszont az adott helyszínen természetesnek<br />
tekinthető gyakori jelenlétük.<br />
• Panasztétel esetén a probléma részletes kifejtése<br />
mellett kérjük benyújtani a helyszínen felvett hivatalos<br />
jegyzőkönyvet, amely dokumentálja a hibás teljesítés<br />
teljes leírását, valamint az intézkedés módját. A<br />
jegyzőkönyv a panaszkezelés elengedhetetlen része.<br />
• A panaszra az ide vonatkozó jogszabálynak megfelelően<br />
a kézhezvételétől számított 30 napon belül<br />
írásban válaszolunk.<br />
• Egyes úticélok esetében a minőségi szolgáltatás<br />
nyújtásához a borravaló elvárt. Ennek javasolt összegét<br />
az aktuális ártáblázat tartalmazza.<br />
6
TRÓPUSI GYÖNGYSZEMEK<br />
INDONÉZIA–BALI<br />
Indonézia közkedvelt idegenforgalmi úti célja Bali, amely a Kis-Szundaszigetek<br />
legnyugatibb pontja, Jávától keletre helyezkedik el. A viszonylag<br />
kisméretű sziget (5631 km 2 ) homokos tengerpartjaival paradicsomi<br />
hátteret biztosít a gondtalan kikapcsolódásra, és egyidejűleg a kulturális<br />
élményekre vágyó utazóknak, hiszen ismert képző- és táncművészetéről,<br />
zenei életéről, de a ritka madárfajok iránt érdeklődők sem térnek haza<br />
maradandó élmények nélkül. Bali híres természeti értékeiről. Hat tagból<br />
álló vulkánlánc, buja trópusi erdők, rizsföldek, gyümölcsösök tarkítják<br />
a mély krátertavak és kanyonok által szabdalt szigetet. A feldíszített<br />
templomok különleges harmóniát alkotnak a mandarin- és magnóliafák,<br />
a szegfűszeg, a különböző orchideafélék, hibiszkuszok, valamint számos<br />
különleges trópusi növény illatával átszőtt látványával. A sziget lakói az<br />
indonéz többségtől eltérően hindu vallásúak. A sziget főbb üdülőhelyeinek<br />
jellege eltérő. Kuta nyüzsgő üzletekkel, szórakozóhelyekkel teli,<br />
tengerpartja a magas hullámok miatt elsősorban szörfözőknek ideális.<br />
Kutától mindössze 11 km-re épültek ki az újabb üdülőtelepek Nusa<br />
Dua és Tanjung Benoa, amelyek elsősorban a magasabb szolgáltatási<br />
színvonalat igénylő turisták kedvelt célpontjai. Sanur egykori halászfaluja<br />
pedig megőrizte kicsit autentikusabb jellegét, szép arany homokos<br />
tengerpartjával csábítja a turistákat. Csoportos útjainkkal érkező utasaink<br />
a csomagokban foglalt fakultatív kirándulások keretén (12 napos csomag<br />
esetén 5, míg 10 éjszakás csomag esetén 3 kirándulást tartalmaz az<br />
ár) belül megismerhetik a sziget legnépszerűbb és egyben legszebb<br />
látnivalóit.<br />
8
15 NAP<br />
12 ÉJ<br />
13 NAP<br />
10 ÉJ<br />
CSOPORTOS<br />
INDULÁSI IDŐPONTOK<br />
<strong>2019</strong>. XI. 19-XII. 3. | <strong>2019</strong>. XII. 1-XII. 15. | <strong>2020</strong>. I. 8-I. 22.<br />
<strong>2020</strong>. I. 23-II. 6. | <strong>2020</strong>. II. 4-II. 18. | <strong>2020</strong>. II. 16-III. 1.<br />
<strong>2019</strong>. XII. 25-<strong>2020</strong>. I. 6.<br />
UTAZÁS | Qatar Airways/Turkish Airlines menetrend szerinti<br />
járatával Budapestről dohai/isztambuli átszállással,<br />
Budapest–Doha/Isztambul–Denpasar–Doha/<br />
Isztambul–Budapest útvonalon.<br />
REPÜLŐTÉRI TRANSZFER | Minibusszal vagy autóval<br />
történik a létszámtól függően, magyar vagy angol nyelvű<br />
idegenvezető várja a vendégeinket a repülőtéren.<br />
IDEGENVEZETŐ | a kirándulásokon magyarul<br />
beszélő balinéz idegenvezetés.<br />
BALI<br />
Seminyak<br />
Kuta<br />
v<br />
Denpasar<br />
Sanur<br />
Tanjung Benoa<br />
Nusa Dua
CSOMAGBAN<br />
FOGLALT<br />
KIRÁNDULÁSOK<br />
10 ÉJSZAKÁS CSOMAGBAN FOGLALT<br />
KIRÁNDULÁSOK<br />
Kintamani szépsége: egész napos kirándulásunk során<br />
láthatnak egy balinéz táncbemutatót és betekintést<br />
nyerhetnek egy fafaragó műhely munkájába. Mindezek<br />
után Kintamaniban látogat el a csoport a ma is aktív<br />
Batur vulkán és Batur tóhoz, végül Tampaksiring Szent<br />
Forrását csodálhatják meg az érdeklődők.<br />
Titokzatos Kelet-Bali: egész napos kirándulásunk főbb<br />
látnivalója az Agung vulkán, amely Bali legmagasabb<br />
vulkánja, a Pura Besakih templom együttes, Penglipuran<br />
hagyományőrző faluja, valamint a Kerta Gosa, a prekolonális<br />
kori bírósági épület.<br />
Oleh Oleh: a félnapos kirándulás során Batubulan falu<br />
hagyományokat őrző képzőműhelyeinek termékeit, Celuk<br />
falu arany és ezüst termékeit, Ubud gyönyörű festményeit<br />
csodálhatják meg, vásárlási lehetőséggel.<br />
12 ÉJSZAKÁS CSOMAGBAN FOGLALT<br />
KIRÁNDULÁSOK<br />
Kintamini szépsége: leírást lásd fentebb.<br />
Titokzatos Kelet Bali: leírást lásd fentebb.<br />
Oleh Oleh: leírást lásd fentebb.<br />
Felejthetetlen naplemente: a kirándulás alkalmával felejthetetlen,<br />
romantikus élményben lehet része a sziget<br />
legszebb templomától, a Tanah Lot-tól figyelemmel kísért<br />
naplemente során.<br />
Varázslatos Észak-Bali: egész napos kirándulás Pupuan<br />
és Antosariba, ahol az időjárás függvényében élvezhetjük<br />
a gyönyörű kilátást, majd a fekete homokos Lovina<br />
Beach nevű tengerparti szakaszt. Innen a Buyan és a<br />
Tamblingan tavak melletti Pura Ulun Danu Bratanhoz<br />
vezet a csoport útja.<br />
10
Indonézia | Nusa Dua<br />
NUSA DUA<br />
A Nusa Dua jelentése: két sziget. A halászfaluból Bali leglátogatottabb<br />
üdülőparadicsomává fejlődött ki ez a település. Nusa Dua inkább a turistáknak<br />
kialakított település, gyönyörű buja növényzettel díszített kertekkel,<br />
számos luxus szállodával. A repülőtértől kb. 1 óra a transzferidő.<br />
HOTEL MELIA BALI<br />
Fekvése | A sziget szállodáinak egyik gyöngyszeme a Nusa Dua homokos tengerpartján<br />
fekvő minden igényt kielégítő Melia Bali luxusszálloda-komplexum.<br />
A település fő bevásárló központja a Bali Collection akár gyalogosan is könnyen<br />
elérhető.<br />
Szolgáltatások | 5 étteremben mind az ázsiai, mind az európai konyha specialitásai<br />
megtalálhatók. A vállalkozó kedvű vendégek gyümölcsfaragással, az<br />
indonéz nyelv alapjaival, indonéz főzéssel, vagy akár a szarong viselés fortélyaival<br />
is megismerkedhetnek. Lagúna stílusú nyitott, és fedett úszómedencéi,<br />
valamint fitneszterme magas színvonalú gépekkel várja az aktív pihenésre<br />
vágyókat. Animátorok szervezésében sport- és kulturális műsorok, táncórák<br />
színesítik a programkínálatot. A szálloda igen nagy gondot fordít a családok<br />
kényelmére. Számos gyerek animációs program, gyerek klub, gyerek medence<br />
és játszótér szolgálja a legkisebbek kikapcsolódását. Térítés ellenében gyerekfelügyelet,<br />
mosoda, szépségszalon, spa központ változatos kezelésekkel, teniszpályák<br />
bérlése, vízi sporteszközök használata is lehetséges. A hotel közösségi<br />
tereiben és szobáiban ingyenes WIFI lehetőség is biztosított.<br />
Elhelyezés | A balinéz stílusjegyeket magában hordó, igényesen berendezett<br />
szobák többsége a földszinten található, kerti bútorokkal berendezett teraszokkal.<br />
Felszereltségükhöz LCD tévé műholdas csatornákkal, telefon, minibar<br />
(felár ellenében), széf, hajszárító, kávé és tea készítési lehetőség, egyedi irányítású<br />
légkondicionáló, WIFI csatlakozási lehetőség tartozik. 2 felnőtt és 2 gyerek<br />
elhelyezésére szolgáló családi szobák felár ellenében foglalhatók.<br />
Ellátás | Reggeli, vacsora felár ellenében kérhető.<br />
11
Indonézia | Nusa Dua<br />
THE ST. REGIS BALI RESORT<br />
Fekvése | Közvetlenül Nusa Dua kristálytiszta vízű tengerpartján elhelyezkedő,<br />
minden igényt kielégítő luxusszálloda. Kiváló minőségű szolgáltatásaival, 8<br />
hektáron elhelyezkedő medencékkel és csodálatos, a zöld minden árnyalatában<br />
pompázó trópusi kertjével, valamint gyönyörű, fehér homokos privát<br />
tengerpartjával teszi maradandó élménnyé az itt eltöltött időt. A hotel fényűző<br />
megjelenése, az épületek és a belsőépítészet tökéletes összhangban olvasztja<br />
magába a luxus és az elegancia jegyeit, több rangos díjjal is büszkélkedhet,<br />
mára a sziget egyik ikonikus és méltán híres szállodájává nőtte ki magát.<br />
Szolgáltatások | Nagy sebességű WIFI-elérhetőség biztosított nemcsak a szálloda<br />
közösségi tereiben, de a szobákban is. A tengerparton Vista Bar, valamint<br />
a különféle, nem motoros vízi sporteszközöket kínáló sportközpont áll a vendégek<br />
rendelkezésére. A tengerpart mellett a komplexum egyéb lehetőségeket<br />
is kínál a felfrissülésre és pihenésre, hiszen számos medencével (tengervizes,<br />
fűthető, jacuzzis, gyerekmedence) várja a vizek kedvelőit. A legkisebbek szórakozásáról<br />
a gyerekmedence mellett, a hotel kidds központja gondoskodik,<br />
ahol játékos programokkal, szakképzett személyzettel szórakoztatják a 4 és<br />
12 év közötti gyerekeket. A gasztronómiai élvezetekről több étterem és bár<br />
gondoskodik, amelyeket végigjárva egy igazi kulináris utazáson vehetünk részt.<br />
Spa-központjában számos kezelés és kényeztető masszázs közül válogathatnak<br />
térítés ellenében a vendégek.<br />
Elhelyezés | Az elegancia, a balinéz stílusjegyek, a gondosan összeválogatott<br />
színek és premium alapanyagok, a legmodernebb audioeszközök jellemzik<br />
leginkább a suite-okat. Minden szobája balkonnal és fürdőszobával, ingyenes<br />
WIFI-elérhetőséggel rendelkezik. A suitokban egy nappali rész is helyet kapott,<br />
amely egy légtérben található a hálórésszel.<br />
Ellátás | Reggeli.<br />
12
Indonézia | Nusa Dua<br />
BVLGARI RESORT BALI<br />
Fekvése | Bali szigetének déi részén, Uluwatu település közelében helyezkedik<br />
el a Bvlgari szállodalánc egyik legexkluzívabb tagja, amely 150 méterrel magasodik<br />
az Indiai-óceán fölött, páratlan kilátást nyújtva a tündöklő víztükörre.<br />
Privát, fehér homokos, kövekkel és sziklákkal csipkézett tengerpartja lifttel<br />
érhető el a hotelből.<br />
Szolgáltatások | Szofisztikált és kényelmes, ez jellemzi leginkább az Il bárt,<br />
amelynek óceánra nyíló teraszán kortyolgathatjuk kedvenc koktélunkat, borunkat<br />
vagy hűsítőnket. A gasztronómiai kalandok fellegvára a 2017-ben megnyitott<br />
Luca Fantin, amely olasz fogásokat kínál helyi alapanyagokkal fűszerezve<br />
újra gondolt formában. A pazar fogásokat kiváló olasz borok és pezsgők széles<br />
választéka egészíti ki. Sangkar étterme nemcsak kiváló helyi és nemzetközi<br />
specialitásokat kínál, de elhelyezkedése is páratlan, hiszen egy szikla szélén<br />
helyezkedik el, elegáns mégis kötetlen hangulatú étkezésekhez. Luxus kényeztetést<br />
ígér a Bvlgari spa-központ, ahol a szakképzett személyzet, illóolajokkal,<br />
holisztikus kezelésekkel, láva kövekkel és helyi gyógynövényekkel kényezteti<br />
és frissíti fel a vendégek testét. Legmodernebb eszközökkel felszerelt edzőtermében<br />
személyi edző segítségével tarthatják magukat karban a vendégek.<br />
A hotelben fakultatív kirándulások foglalásra is lehetőség van, természetesen<br />
itt is a vendégek egyéni igényei a legfontosabbak, így olyan programok közül<br />
lehet válogatni, mint a helikopteres túra a vulkán fölött, helyi piac meglátogatása<br />
személyi asszisztenssel. Bizonyos szolgáltatások térítés ellenében vehetők<br />
igénybe.<br />
Elhelyezés | Hatalmas alapterületű, oldalról óceánra néző villákban, melyek<br />
tágas nyitott nappali résszel, hálószobával, terasszal és Bvlgari termékekkel felszerelt<br />
fürdőszobával rendelkeznek. Belső dizájnjában a természet közelsége<br />
és a balinéz műalkotások dominálnak. Az alapvető felszereltségen túl (tévé,<br />
minibár, széf, kávé/tea) a szobákhoz olyan kényelmi szolgáltatások tartoznak,<br />
mint a WIFI elérhetőség, 24 órás komornyik asszisztencia, üdvözlő ital.<br />
Ellátás | Reggeli.<br />
13
KOMBINÁLT ÜDÜLÉSEK<br />
KUBA<br />
Havannában időutazáson vehetünk részt, hiszen egyszerre van jelen a<br />
koloniális kor cukorbáróinak régmúlt gazdagsága, az ’50-es évek amerikai<br />
maffiájának kézjegye és a szocializmus retró jegyei. A látnivalókkal történt<br />
feltöltődést fokozhatjuk egy-két pohárka Anejo Blanco rum elfogyasztásával<br />
és kitűnő hangulatban érezhetjük magunkat egy salsa- vagy jazzklub<br />
valamelyikében. Kihagyhatatlan esti program a Buena Vista Social Club<br />
koncertje és a Tropicana Show! Miután átéltük a havannai életérzést, lüktetést,<br />
ránk fér egy kis lazítás az egyik hófehér tengerparton. Kuba legrégebbi,<br />
patinás üdülőövezete Varadero, ami kitűnő szállodáiról, színes szórakozási<br />
lehetőségeiről, hófehér homokos tengerpartjairól méltán híres. Cayo Santa<br />
Maria szigete az utóbbi időben egyre népszerűbb a minőségi, luxus üdülésre<br />
vágyó utazók körében. A mangrove erdőcskék, fenséges strandok, lenyűgöző<br />
luxus szállodák és resortok magával ragadják az ide látogatókat.<br />
v<br />
Havanna<br />
Varadero<br />
Cayo Santa Maria<br />
14
11 NAP<br />
9 ÉJ<br />
CSOPORTOS<br />
INDULÁSI IDŐPONTOK<br />
HAVANNA (3 ÉJ)<br />
+ VARADERO/CAYO SANTA MARIA (6 ÉJ):<br />
<strong>2019</strong>. XI. 27–XII. 07. | XII. 11–21. | <strong>2020</strong>. I. 09–19.<br />
| I. 18–28. | I. 29–II. 08. | II. 05–15.<br />
UTAZÁS | A KLM/Air France menetrend szerinti<br />
járatával Budapestről, párizsi/amszterdami<br />
átszállással, Budapest–Amszterdam/Párizs–Havanna–<br />
Amszterdam/Párizs–Budapest útvonalon.<br />
REPÜLŐTÉRI TRANSZFER | Kollektív reptéri transzfer<br />
személyautóval, minibusszal vagy autóbusszal történik<br />
létszámtól függően Varaderora, vagy Cayo Santa Mariara.<br />
A havannai repülőtéren helyi képviselet fogadja vendégeinket.<br />
ELHELYEZÉS/ELLÁTÁS | 3 éjszaka Havannában a választott<br />
hotelben vagy panzióban reggelis ellátással, az üdülés során<br />
6 éjszaka a választott hotelben all inclusive ellátással.<br />
IDEGENVEZETŐ ÉS ASSZISZTENCIA | Az előre<br />
meghirdetett fakultatív kirándulásokon magyar nyelvű<br />
idegenvezetés. Varaderon és Cayo Santa Marian<br />
24 órás magyar nyelvű telefonos asszisztencia.
HAVANNA (3 ÉJ) ÉS<br />
ÜDÜLÉS VARADERON/<br />
CAYO SANTA MARIAN<br />
(6 ÉJ)<br />
1. NAP: BUDAPEST–AMSZTERDAM/<br />
PÁRIZS–HAVANNA<br />
Indulás Budapestről a reggeli/délelőtti órákban, megérkezés<br />
Havanna repülőterére a délutáni/kora esti<br />
órákban, majd transzfer az előre kiválasztott havannai<br />
panzióba vagy szállodába. Ezután a havannai szállás<br />
elfoglalása.<br />
2. NAP: HAVANNA<br />
Reggeli után szabadprogram, pihenés vagy lehetőség<br />
fakultatív Havanna old timer kiránduláson való részvételre,<br />
előzetes jelentkezéssel. Esti kikapcsolódásként<br />
ajánljuk figyelmükbe a világhírű Tropicana Show színvonalas<br />
előadását. Szállás Havannában a választott<br />
panzióban vagy szállodában.<br />
3. NAP: HAVANNA<br />
Reggeli után szabadprogram, pihenés vagy fakultatív<br />
Tobacco Land kiránduláson való részvétel magyar<br />
idegenvezetéssel, előzetes jelentkezéssel. Esti kikapcsolódásként<br />
ajánljuk figyelmükbe a világhírű Buena<br />
Vista Social Club koncertjét. Szállás Havannában a<br />
választott panzióban vagy szállodában.<br />
4-9. NAP: HAVANNA–VARADERO/CAYO SANTA<br />
MARIA<br />
A Varaderoi utasoknak reggeli után szabad program,<br />
majd a panzióból vagy szállodából kijelentkezés és<br />
kollektív transzfer Varaderora. A Cayo Santa Mariai<br />
utasok ezen a napon hajnalban indulnak el kollektív<br />
autóbuszos transzferrel a választott szállodába Cayo<br />
Santa Mariára. Varaderoból lehetőség nyílik magyar<br />
nyelvű idegenvezetéssel az üdülés során fakultatív kiránduláson<br />
részt venni, amelyre jelentkezni szintén<br />
utazást megelőzően lehetséges. Akik ezen a napon<br />
még kirándulni szeretnének, előzetes foglalással a<br />
Hemingway és a kubai szivartúra nevű kiránduláson is<br />
részt vehetnek. (Ebben az esetben privát transzferrel<br />
tudjuk az utasokat a kiválasztott hotelbe transzferálni<br />
a program végeztével. A privát transzfer árát a program<br />
nem tartalmazza, ez külön fizetendő!) Megérkezést követően<br />
elhelyezés az előre kiválasztott all inclusive szállodában,<br />
majd szabadprogram, pihenés a tengerparton.<br />
Az all inclusive szálloda nyújtotta szolgáltatások,<br />
animációs programok, esti showműsorok biztosítják<br />
vendégeinknek a teljes körű kikapcsolódást. Varaderon<br />
tartózkodó utasaink Montemar Nemzeti Park és Krokodilfarm,<br />
valamint Karibi gyöngyszemek fakultatív kirándulásokon<br />
is részt vehetnek, előzetes jelentkezéssel,<br />
felár ellenében, magyar nyelvű idegenvezetéssel.<br />
10. NAP: HAVANNA–AMSZTERDAM/PÁRIZS–<br />
BUDAPEST<br />
Reggeli után szabadprogram, majd kijelentkezés a<br />
szállodából, kora délután transzfer a havannai José<br />
Martin nemzetközi repülőtérre, majd hazautazás menetrend<br />
szerint Budapestre.<br />
11. NAP: ÉRKEZÉS BUDAPESTRE<br />
16
Kuba | Varadero<br />
HOTEL MELIA INTERNATIONAL<br />
Fekvése | Közvetlenül Varadero gyönyörű, fehér homokos tengerpartján, közel<br />
a városközponthoz fekszik a Melia szállodalánc legújabb, modern, luxusszolgáltatásokat<br />
nyújtó szállodája. A szállodában megtalálható egy „The Level” szint<br />
is, mely csak 18 éven felüli vendégeket fogad.<br />
Szolgáltatások | A szálloda területén számos büfé- és a’la carte étterem, bár,<br />
snack-bár, várja a kulináris élményekre vágyó utasokat, rendkívül széles kínálatukkal.<br />
A felhőtlen kikapcsolódásról külön felnőtt- és gyerekmedencék<br />
gondoskodnak napozóágyakkal és napernyőkkel. A gyerekek a miniclubban,<br />
játszótéren és játszószobában, valamint napközbeni és esti animációs programokon<br />
szórakozhatnak, a sportok kedvelői a fitness-terem, teniszpályák és<br />
különböző nem motorizált vízi sportok közül választhatnak. Térítés ellenében<br />
igénybe vehető szolgáltatások: szépségszalon, fodrászat, masszázs, pénzváltó,<br />
ajándékbolt, mosoda.<br />
Elhelyezés | 2 ágyas medencére vagy kertre néző légkondicionált, balkonos<br />
szobában, melyek king size franciaággyal vagy 2 külön ággyal foglalhatók,<br />
sat-tévével, telefonnal, széffel, minibárral, kávéfőzővel és ingyenes Wifi elérhetőséggel<br />
felszereltek.<br />
Ellátás | All inclsuive, azaz reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben. Alkoholos<br />
és alkoholmentes üdítőitalok, snackek a nap 24 órájában. Az a’la carte<br />
éttermekben a kiszolgálás minden vendégünknek a tartózkodás során egy<br />
alkalommal ingyenes és a helyszínen, előzetes asztalfoglalással lehetséges.<br />
17
Kuba | Varadero<br />
ROYALTON HICACOS<br />
18+<br />
Fekvése | Varedero festőien kék vízű és hófehér homokos tengerpartjánál, a<br />
névadó Hicacos félszigeten fekszik a felejthetetlen, valódi óceánparti álomnyaralást<br />
biztosító szállodakomplexum. A szálloda csak 18 éven felüli vendégeket<br />
fogad.<br />
Szolgáltatások | Büféétterem és 4 a’la carte étterem várja a vendégeket az<br />
autentikus karibi, gourmet, grill és nemzetközi ételek széles választékával. Alkoholos<br />
és alkoholmentes italokat a bárokban és kávézóban kóstolhatnak, délutánonként<br />
pedig a fagylaltbár finom, házi fagylalttal frissíti fel a vendégeket. A<br />
medencéken átívelő hidak, kis szökőkutak és tradicionális, nádtetős épületek<br />
teszik hangulatossá a nyaralást. A felhőtlen pihenést a medencék, jacuzzi és<br />
privát barlangok biztosítják, napozóágyakkal. A Royal Spa- részleg szaunával,<br />
különböző arc- és testkezelésekkel, masszázzsal, manikűrössel gondoskodik a<br />
kikapcsolódásról (felár ellenében). A sportok kedvelőiről sem feledkeztek meg,<br />
őket felár ellenében- nem motorizált vízi sportolási lehetőségekkel,<br />
3 teniszpályával és fitness teremmel várják. A szórakozásról kültéri színház,<br />
nightclub és Jazz- bár gondoskodik. Felárral helyszíni fizetés ellenében igénybe<br />
vehető szolgáltatások: parkolás, mosoda, autóbérlés, pénzváltó, esküvői<br />
csomagok, orvosi szolgálat. Felár ellenében Diamond Club szolgáltatások is<br />
foglalhatóak.<br />
Elhelyezés | Színesen dekorált, tágas, kertre néző szobákban, amelyek egy<br />
king size franciaággyal vagy 2 külön ággyal foglalhatóak. A szobák kis nappali<br />
résszel, légkondicionálóval, LCD sat tévével, telefonnal, minibárral, széffel, kávé/<br />
teafőzővel, hajszárítóval felszereltek. Felár ellenében foglalható Royal suite<br />
szoba is.<br />
Ellátás | All inclusive, azaz reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben. Alkoholos<br />
és alkoholmentes üdítőitalok napközben. 24 órán át nyitva tartó kávézó<br />
snackekkel. Az a’la carte éttermekben a kiszolgálás minden vendégünknek a<br />
tartózkodás során egy alkalommal ingyenes és a helyszínen, előzetes asztalfoglalással<br />
lehetséges.<br />
18
Kuba | Varadero<br />
OCEAN VARADERO EL PATRIARCA RESORT<br />
Fekvése | Varadero idilli, kristálytiszta vizű, fehér homokos tengerpartján, Varahicacos<br />
természetvédelmi parkja mellett, trópusi környezetben található,<br />
a 2013-ban nyitott 420 szobás szálloda. A komplexumban exkluzív privilege<br />
részleg is található, amely csak 18 éven felüli vendégeket fogad, térítés ellenében.<br />
A Delfinárium és a Varadero Golf Club csupán 5 kilométerre található.<br />
Szolgáltatások | A resort területén számos kitűnő büfé- és a’la carte étterem<br />
található: nemzetközi büféétterem, karibi, olasz és gourmet étterem várja a<br />
vendégeket a nap folyamán. Alkoholos és alkoholmentes italok a nap 24 órájában<br />
megtalálhatóak a lobby-, a snack-, a theater-, a disco bár, valamint a pool<br />
és beach bárok kínálata között. Gyermekeknek és felnőtteknek egyaránt 2 kültéri<br />
medence (az egyik csak a Privilege vendégek részére) biztosítja a felhőtlen<br />
kikapcsolódást. A sportolási lehetőségek is említést érdemelnek, amit a sportok<br />
kedvelőinek és az aktív kikapcsolódásra vágyóknak minden bizonnyal kár<br />
lenne kihagyni. Fitness-szolgáltatások, 2 teniszpálya, 1 többfunkciós sportpálya,<br />
nem motorizált vízisportok, foci, vízilabda, asztalitenisz várja a vendégeket.<br />
Felárral, helyszíni fizetés ellenében igénybe vehető szolgáltatások közé tartozik<br />
az internet, ruhatisztítás, orvosi szolgálat, autóbérlés, esküvői és nászutas csomagok<br />
és golf. A testi-lelki feltöltődésről a Despacio spa-részleg gondoskodik<br />
különböző szépségkezelésekkel, masszázzsal, jacuzzival, fodrászattal szintén<br />
térítés ellenében. A szálloda a családos vendégekre is nagy hangsúlyt fektet, a<br />
Mini Clubban szakképzett animátorokkal játszótérrel, játszószobával valamit<br />
gyerekmedencével várják a gyerekeket. A tinikről sem megfeledkezve, Tini Club<br />
érhető el a nagyobbaknak.<br />
Elhelyezés | Kétszintes épületekben, tágas, modern deluxe szobákban, amelyek<br />
franciaággyal vagy két külön ággyal kérhetők. A szobák legkondicionálóval,<br />
LCD televízióval, széffel, vasalószettel, minibárral vagy minihűtővel, hajszárítóval<br />
felszereltek. Felár ellenében foglalható privilege deluxe szoba csak 18 éven<br />
felüli vendégeknek vagy suite lakosztály.<br />
Ellátás | All inclusive, azaz reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben. Alkoholos<br />
és alkoholmentes üdítőitalok, apróbb snackek a nap 24 órájában. Az a’la<br />
carte éttermekben a kiszolgálás minden vendégünknek a tartózkodás során<br />
egy alkalommal ingyenes és a helyszínen, előzetes asztalfoglalással lehetséges.<br />
19
MEXIKÓ<br />
ÜDÜLÉSEK<br />
A Yucatán-félsziget szikrázóan fehér homokos partjairól, türkizkék<br />
tengervizéről, színpompás korallzátonyairól, buja őserdőből kivillanó ősi<br />
piramisairól, a maja civilizáció felbecsülhetetlenül gazdag emlékeiről<br />
világhírű. Az ősi maják városállamokat építettek és virágoztattak fel,<br />
történelmük során bámulatosan magas fokú civilizációt hoztak létre.<br />
Szertartási központjaik, vallási rituáléik helyszínei, illetve komplett piramis<br />
együtteseik az őserdők mélyén csipkerózsika álmot aludtak a XIX. század<br />
elejéig. Igazán felemelő és energiával teli helyek ezek, a maja csillagászat<br />
és építészet remekei. Az amerikai kontinens egyik legrégebbi civilizációja<br />
a maja, mely az ősi indián törzsekkel ellentétben ma egy megújult, lüktető<br />
társadalom. Bár ez a népcsoport több ország területén él, képes arra,<br />
hogy fenntartsa nyelvét, életstílusát és hagyományait. Gazdag történelme<br />
mellett az ország gasztronómiája is említést érdemel. Nyaralásuk során<br />
feltétlenül kóstolják meg a mexikói konyha tradicionális ételeit, a tortillát<br />
salsával, a hírhedt chilet (magyarul chili), a tequila-t, a frissítő vagy bódító<br />
koktélokat.<br />
20
9 NAP<br />
7 ÉJ<br />
CSOPORTOS<br />
INDULÁSI IDŐPONTOK<br />
<strong>2020</strong>. I. 7–I. 17. | <strong>2020</strong>. I. 18–I. 28. | <strong>2020</strong>. I. 28–II. 7.<br />
<strong>2020</strong>. II. 10–II. 20.<br />
UTAZÁS | Air France/KLM menetrend szerinti<br />
járatával Budapestről, párizsi átszállással, Budapest–<br />
Párizs–Cancún–Párizs–Budapest útvonalon.<br />
REPÜLŐTÉRI TRANSZFER | minibusszal, busszal vagy<br />
autóval történik a létszámtól függően, magyar nyelvű<br />
idegenvezető várja a vendégeinket a repülőtéren.<br />
ELHELYEZÉS/ELLÁTÁS | a választott hotelben és ellátással.<br />
IDEGENVEZETŐ | a fakultatív kirándulásokon magyar<br />
nyelvű idegenvezetés (a minimumlétszám függvényében).<br />
v<br />
Cancún<br />
Mexikóváros<br />
Chichenitza
FAKULTATÍV<br />
PROGRAM-<br />
LEHETŐSÉGEK<br />
CHICHEN ITZÁ<br />
A maya civilizáció legjelentősebb és legismertebb ősi<br />
városában többek között az évezredes piramisok, obszervatórium,<br />
játékok tere, harcosok temploma mesél<br />
arról, hogy ez a maya-tolték kultúra miként is létezett.<br />
A hatalmas, buja erdős területen a lélegzetünk is eláll<br />
a sok matematikai, csillagászati bravúrtól, ahogy a<br />
maya világkép esszenciáját, a Vénusz jegyet alkalmazzák,<br />
vagy ahogy a Kukulkán piramis elemeinek számadatai a<br />
naptár tagolását mutatják. Valladoid városán áthaladva<br />
megfigyelhetjük a mai maya életetvitelt is. A főtéren<br />
láthatjuk a spanyol alapítású középkori templomot a<br />
freskókkal díszített városháza mellett a tarka koloniális<br />
és modern házak gyűrűjében. Egész napos kirándulás<br />
ebéddel, belépőkkel, magyar nyelvű idegenvezetéssel<br />
(6 főtől) – 105 USD/fő, 5-12 év között 85 USD/fő.<br />
COBA<br />
I. sz. 500 és 900 között a Yucatán-félsziget dúsgazdag<br />
kereskedelmi központja volt. Itt látható, és meg is mászható<br />
a térség legmagasabb, cukorsüvegre emlékeztető<br />
piramisa gőzfürdők, csillagvizsgálók és kikövezett útvonalak<br />
mentén. Sétálunk vagy biciklizünk a trópusi őserdőben,<br />
figyeljük a madarakat, böngésszük a hatalmas<br />
kőlapok véseteit. Ezután beköszönünk egy többgenerációs<br />
maya családhoz. A környéken sok a természetes víztároló<br />
medence, ahogy évszázadok óta itt hívják: cenote.<br />
Megnézzük, hogy képet kapjunk arról, az emberek miként<br />
jutottak vízhez ezen az egyébként folyókban igenigen<br />
szegény területen. Egész napos program ebéddel,<br />
belépőkkel, magyar nyelvű idegenvezetéssel (6 főtől)<br />
– 100 USD/fő, 5-12 év között 60 USD/fő.<br />
XCARET PLUS<br />
Csodaszép tengerparton fekvő öko/aqua park, amelyben<br />
akvárium, állatkert, barlangfolyó is található. Felár<br />
ellenében lovaglás, búvárkodás, úszás delfinekkel. A nap<br />
csúcspontja az a 2 órás pompás show, amely bemutatja<br />
Mexikó történelmét a homályba vesző legendáktól a XX.<br />
század elejéig, a labdajátékot a mexikói valcerig. Vacsorát<br />
a program nem tartalmaz! Egész napos program<br />
ebéddel, belépőkkel (min. 6 főtől) – 165 USD/fő, 5-12<br />
év között 85 USD/fő.<br />
TULUM-XEL-HA<br />
Az égből leszálló rejtélyes maya isten városa, amely egy<br />
gyönyörű tengerparti sziklafalra és teraszra épült. Fénykorában,<br />
a XIV. században korallzátony által védett öblében<br />
kulcsfontosságú árucikkek mint. pl. kakaóbab, obszidián,<br />
só cseréltek gazdát. Természetesen ennek ma már<br />
csak a romjait járhatjuk be. Xel-Ha egy csodálatos park<br />
édes barlangvízzel és sós tengerrel. Úszhatunk a kristálytiszta<br />
hullámokban vagy búvárkodhatunk a trópusi<br />
halak társaságában. Sportosan biciklizhetünk az ökoútvonalon,<br />
kis múzeumokban pedig tanulmányozhatjuk a<br />
leguánok, színpompás lepkék, burjánzó növények életét.<br />
Egész napos program ebéddel, belépőkkel, sznorkel<br />
felszereléssel, étellel, italfogyasztással, magyar nyelvű<br />
idegenvezetéssel (min. 6 főtől) – 155 USD/fő, 5-12 év<br />
között 90 USD/fő.<br />
22
Mexikó | Riviera Maya<br />
RIVIÉRA MAYA<br />
Cancúntól délre található, amelynek központja Playa del Carmen egykori<br />
halászfalu. Megőrizte hagyományos képét, egyre népszerűbb úticél a turisták<br />
körében. Tulum és környéke az egyetlen megmaradt tengerparti maya<br />
romváros, amely kicsit messzebb van a repülőtértől, viszont igen kedvelt a<br />
búvárok körében is, hiszen a tenger vize kristálytiszta és a partoktól már 50<br />
m-re csodálhatják a színpompás korallzátonyokat.<br />
IBEROSTAR QUETZAL<br />
Fekvése | A tradicionális mexikói és modern stílusjegyeket ötvöző hotel, közvetlenül<br />
Riviera Maya széles, fehér és aranyszínű homokos tengerpartjánál helyezkedik<br />
el. Playa del Carmen nyüzsgő, boltokkal, éttermekkel és szórakozási<br />
lehetőségekkel bővelkedő belvárosa csupán néhány perces autóútra található<br />
(5-10 perc).<br />
Szolgáltatások | A sportok rajongói számos vízi és szárazföldi lehetőség közül<br />
válogathatnak: tenisz (előzetes foglalással), jóga, darts, zumba órák, strandröplabda,<br />
íjászat, jól felszerelt fitneszterem, térítés ellenében pedig jet skí, katamarán,<br />
kajakozás, valamint búvárkodás is kipróbálható. A gyerekek szórakozásáról<br />
gyerek klub (4-12 év között), medence, mini aquapark, játszótér és játszó szoba<br />
gondoskodnak. A hotel 2 a’la carte, 1 büfé étterme, valamint 3 bárja nemzetközi<br />
és helyi specialitások és italok széles kínálatát nyújtja. A hotelben ingyenes<br />
WIFI lehetőség biztosított. Fizetés ellenében SPA szolgáltatások, orvosi szolgáltatások<br />
és gyerek felügyelet is kérhető.<br />
Elhelyezés | 2 ágyas standard, kb. 35 m 2 -es szobákban. A szobák felszereltségéhez<br />
minibár, digitális széf, sík képernyős tévé, kávéfőző tartozik. Fürdőszobája<br />
hajszárítóval és zuhanyzóval rendelkezik. Mindegyik szoba balkonos.<br />
Ellátás | All inclusive. (Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszerben, a Cozumel<br />
étteremben. Étkezés a’la carte éttermekben-előzetes foglalás, és felár megfizetése<br />
szükséges. Fagylalt stand 11:00 és 17:00 között. Pool bár, Beach bár és<br />
a Sport bár napközben különféle egyszerűbb harapnivalókkal, valamint helyi<br />
alkoholos és alkholomentes italokkal, koktélokkal.)<br />
23
Mexikó | Riviera Maya<br />
IBEROSTAR PARAISO BEACH<br />
Fekvése | Az öt csillagos családbarát szálloda Playa Paraison, Cancún és Playa<br />
del Carmen között helyezkedik el. Megjelenésében a mexikói koloniális sítusjegyeket<br />
ötvözi a modern, mai koroknak megfelelő dizájnnal.<br />
Szolgáltatások | A hotel a „Maja Riviéra” egyik legnagyobb egybefüggő medencerendszerével<br />
büszkélkedhet. Térítés ellenében SPA központ, orvosi szolgálat,<br />
gyerekfelügyelet és üzletek vehetők igénybe. 6 a’la carte, 2 büfé étterem és<br />
6 bár kínálata közül válogathatnak a vendégek. Kínálatukban a tradicionális<br />
mexikói, japán és nemzetközi fogások egyaránt megtalálhatóak, a bárokban<br />
pedig apróbb harapnivalókat, snackeket és frissítőket fogyaszthatnak a vendégek.<br />
A gyerekeket (4-12 év) kölyök klub, gyerekmedence, mini diszkó, a kicsit<br />
idősebbeket (13-17 év) DJ leckék szórakoztatják. A felnőttek kikapcsolódását<br />
táncórák, medence játékok, színház, zenés előadások, karaoke est és diszkó<br />
garantálja. Napközben tenisz, fitnesz központ, íjászat, strandröplabda, asztali<br />
tenisz és darts várják a mozgás szerelmeseit. Katamarán hajózás, sznorkeling,<br />
búvárkodás (PADI), kajakozás, szörf és kaszinó is elérhető a hotelben helyszíni<br />
fizetés ellenében. A hotelben ingyenes WIFI biztosított.<br />
Elhelyezés | 2 ágyas standard szobákban, melyek széffel, sík képernyős tévével,<br />
légkondicionálóval, minibárral, kávéfőzővel, hajszárítóval felszereltek. Mindegyik<br />
szoba rendelkezik balkonnal vagy terasszal.<br />
Ellátás | All inclusive. (Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszerben. Étkezés a’la<br />
carte éttermekben előzetes foglalással lehetséges. Napközben jégkrém (11:00-<br />
18:00), valamint frissítők és apróbb harapnivalók, snackek a hotel bárjaiban.)<br />
24
Mexikó | Riviera Maya<br />
BARCELO MAYA BEACH RESORT<br />
Fekvése | A szálloda a Barcelo hotellánc óriási komplexumában található, a<br />
cancúni repülőtértől kb. 70 km-re, Playa Del Carmen központjától kb. 15 km-re<br />
a Maya Riviérán, egy pálmafákkal övezett, zöldellő kertben, közvetlenül a fehérhomokos<br />
tengerparton. Páratlan környezetével, széleskörű szolgáltatásaival és<br />
saját delfináriumával méltán vált az ide látogatók egyik kedvencévé. A hotel<br />
családosoknak és pároknak egyaránt tökéletes választás, hisz itt minden megvan,<br />
amit egy feledhetetlen nyaralásról csak álmodhatott. A hotel gyönyörű,<br />
zöld területe lehetőséget ad az elvonulásra, de ha vízi kalandokra vágynak is<br />
számtalan lehetőség várja Önöket; kipróbálhatják például a szálloda hullámmedencéjét<br />
és szörf szimulátorát, vagy a strandon igénybe vehető számtalan<br />
vízi sport egyikét.<br />
Szolgáltatások | A Barcelo komlexumban 4 főétterem, 4 tengerparti grill<br />
étterem, 8 a’la carte étterem és 15 bár szolgálja ki a vendégeket. Összesen 7<br />
medence napernyőkkel és napozóágyakkal , strandtörölköző szerviz, aquapark<br />
a szomszédos Barcelo Maya Colonial Hotel területén csúszdákkal és vízeséssel,<br />
széleskörű nappali animációs programok, esti show-műsorok, belépés a<br />
Kukulcan és a Palenque színházak előadásaira, diszkó, night club tiniknek,<br />
„Barcy” miniclub (4-12 éves korig), fitneszterem, multifunkcionális sportpálya,<br />
tenisz, futball, kosárlabda, minigolf, röplabda, darts, vízi torna, vízilabda, kajak<br />
és vízibicikli ingyenesen állnak a vendégek rendelkezésére. Térítés ellenében: a<br />
Spa központ szolgáltatásai, masszázsok, szépség- és testkezelések, a „Kalóz-sziget”<br />
vízipark csúszdái, szörf szimulátor a medencében, sportpályák világítása,<br />
búvárkodás, üzletek, mosoda, orvos, gyermekfelügyelet, WIFI, motorizált vízi<br />
sportok, szörf és katamarán (engedéllyel), a Barcelo Maya Palace és a Riviera<br />
Maya hotelek szolgáltatásai, esküvőszervezés, delfinárium.<br />
Elhelyezés | Az igényesen berendezett szobák mindegyike hajszárítóval, telefonnal,<br />
légkondicionálóval, műholdas LCD tévével, széffel, fürdőköpennyel,<br />
papuccsal, minibárral, kávéfőzővel és erkéllyel felszerelt.<br />
Ellátás | All inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, snackek, továbbá<br />
bizonyos helyi alkoholos és alkoholmentes italok korlátlan fogyasztása<br />
(napi 24 órában), naponta üdítőkkel, vízzel és sörrel feltöltött minibár. Térítés<br />
ellenében: egyéb étel- és italfogyasztás, import, prémium és palackozott italok,<br />
szobaszerviz.<br />
25
KOMBINÁLT ÜDÜLÉSEK<br />
PANAMA<br />
Panama a kontrasztok országa, hiszen megtaláljuk itt a főváros égbenyúló,<br />
luxus felhőkarcolóit, futurisztikus épületeit szemben a koloniális óvárossal<br />
vagy a trópusi dzsungelekben élő indiánközösségek kezdetleges<br />
kunyhóival. Panama a világ egyetlen olyan országa, ahol láthatjuk, amikor<br />
a nap felkel a Csendes-óceánon és lenyugszik az Atlanti-óceánon. Panama<br />
City Latin-Amerika lüktető központja a Csendes-óceán partján, ahol a<br />
gazdasági növekedés a 2008-as gazdasági válság ellenére sem állt le.<br />
Panama City a kaszinók városa is egyben, ahol lehetőség nyílik kipróbálni a<br />
szerencsénket. A Panama-csatorna megépítése és kibővítése az emberiség<br />
történetének egyik legnagyobb mérnöki vállalkozásai közé tartozik, az<br />
ország gazdasága erre a projektre épül, de turisztikai szempontból is<br />
igen jelentős. Panama őserdeiben kivételes állatfajokkal találkozhatunk,<br />
kalandozásaink során buja trópusi tájakon haladunk majd. Playa Bonita<br />
vagy Playa Blanca néhol fehér, néhol fekete, vulkanikus eredetű homokos<br />
partján élvezhetjük az all inclusive szállodák kényeztető szolgáltatásait.<br />
Akik behatóbban szeretnék megismerni Panama egzotikus természetét,<br />
élővilágát, azoknak javasoljuk a fakultatív kirándulásokon való részvételt.<br />
26
11 NAP<br />
9 ÉJ<br />
CSOPORTOS<br />
INDULÁSI IDŐPONTOK<br />
PANAMA CITY (3 ÉJ) + PLAYA BONITA/<br />
PLAYA BLANCA (6 ÉJ)<br />
<strong>2019</strong>. XII. 5-XII. 15. | <strong>2020</strong>. I. 9-I. 19. | <strong>2020</strong>. I. 16–I. 26.<br />
<strong>2020</strong>. I. 30–II. 9. | <strong>2020</strong>. II. 10–II. 20.<br />
UTAZÁS | A KLM/Air France menetrend szerinti<br />
járatával Budapestről, amszterdami/párizsi<br />
átszállással, Budapest–Amszterdam/Párizs–Panama<br />
City–Amszterdam/Párizs–Budapest útvonalon.<br />
REPÜLŐTÉRI TRANSZFER | Személyautóval,<br />
minibusszal vagy autóbusszal történik létszámtól<br />
függően. A panamai repülőtéren magyar nyelvű<br />
idegenvezető fogadja vendégeinket.<br />
ELHELYEZÉS/ELLÁTÁS | 3 éjszaka Panama Cityben<br />
a Crowne Plaza**** hotelben reggelis ellátással,<br />
az üdülés során 6 éjszaka a választott hotelben és ellátással.<br />
IDEGENVEZETŐ | A programokon, fakultatív<br />
kirándulásokon magyar nyelvű idegenvezetés.<br />
v<br />
Panama City<br />
Playa Bonita<br />
Playa Bianca
PANAMA CITY (3 ÉJ) ÉS ÜDÜLÉS PLAYA BONITÁN<br />
VAGY PLAYA BLANCÁN (6 ÉJ)<br />
1. NAP: BUDAPEST–PANAMA CITY<br />
Elutazás Budapestről az Air France/KLM menetrend szerinti<br />
járatával a reggeli órákban. Érkezés Panama City-be<br />
a délutáni/esti órákban, majd transzfer a Hotel Crowne<br />
Plaza Panama**** szállodába, ahol az első három éjszakát<br />
töltjük.<br />
2. NAP: PANAMA CITY<br />
Reggeli után ellátogatunk a Panama-Csatornához. Kirándulásunkat<br />
korán kell kezdenünk, hogy láthassuk a<br />
hajók zsilipelését. Programunkat a Miraflores-zsilip látogatóközpontjának<br />
megtekintésével kezdjük, ahonnan<br />
remek rálátás nyílik az emelkedő, süllyedő óriás méretű<br />
óceánjárókra. A Miraflores egyike a három zsilipnek,<br />
amely a csatornán található. Itt a hajókat 16,5 méterre<br />
emelik fel és engedik le. Sok érdekességet tudhatunk<br />
meg erről a mérnöki bravúrral megépített csatornáról.<br />
Utána nyakunkba vesszük a várost és megismerjük<br />
Panama City modern városrészét, ahol színes felhőkarcolók<br />
emelkednek a felhők fölé. A város kontrasztjához<br />
szervesen kapcsolódik az óvárosi rész is (Casco Antiguo)<br />
a koloniális épületeivel. Programunk során többek között<br />
láthatjuk a Kormányzói palotát, a Francia teret, a<br />
Függetlenségi teret, majd megismerkedünk a néhai<br />
főváros, Panama La Vieja történelmével, amelyet 1519-<br />
ben alapítottak. Mindkét városrész, a Casco Antiguo és<br />
Panama La Vieja az Unesco Világörökség része. Ellátogatunk<br />
3 kis szigetre (Naos, Flamenco, Perico), amelyet<br />
egy sziklákból épített út köt össze a szárazfölddel<br />
(Causeway Amador). A Panama-csatorna építése során<br />
hullámtörőnek épített út ma elvezet az éttermekkel,<br />
szórakozóhelyekkel, luxus yachtkikötőkkel teli tűzdelt<br />
kis paradicsomi szigetekre. A program végén visszamegyünk<br />
a hotelbe és az este további részében egy autentikus<br />
folklórprogramon vehetünk részt. Kézzel hímzett,<br />
panamai népviseletbe, pollera-ba öltözött hölgyek és<br />
félelmetes ördögjelmezbe bújt férfiak táncolnak helyi<br />
népzenére, mialatt autentikus panamai fogásokat<br />
szolgálnak fel. (A folklórprogram fakultatív, a részvételi<br />
díj nem tartalmazza!) A városnézés során a forgalomtól<br />
függően a programok felcserélődhetnek.<br />
3. NAP: FAKULTATIV PROGRAM<br />
EMBERA INDIÁN FALU<br />
– CHAGRES NEMZETI PARK<br />
Akik nem veszik igénybe a fakultatív programot, azoknak<br />
szabad program.<br />
4. NAP: FAKULTATIV PROGRAM GAMBOA<br />
ESŐERDŐ TÚRA<br />
Akik nem veszik igénybe a fakultatív programot, azoknak<br />
szabad program. Majd délben, kicsekkolás után<br />
indulás az előre kiválasztott tengerparti szállodába. Az<br />
út kb. 2 óra. A szállodák délután 3 órától fogadják a<br />
vendégeket, igy előfordulhat, hogy megérkezéskor még<br />
nincsenek kész a szobák, azokra még várni kell. (A 3.<br />
és 4. nap programjai felcserélődhetnek a libegő nyitvatartásától<br />
függően. Az esőerdőn belüli programok<br />
sorrendje is változhat, a rendelkezésre álló helyektől<br />
függően).<br />
5-9. NAP: PIHENÉS PLAYA BONITÁN<br />
ÉS PLAYA BLANCÁN<br />
Szállás az előre kiválasztott hotelben. Pihenés, illetve<br />
lehetőség különböző fakultatív programokon való részvételre.<br />
10. NAP: PANAMA CITY–BUDAPEST<br />
Reggeli és a délelőtti órákban pihenés a menetrend<br />
függvényében, majd transzfer a Tocumen repülőtérre<br />
és hazautazás.<br />
11. NAP: ÉRKEZÉS BUDAPESTRE<br />
28
Panama | Playa Blanca<br />
PLAYA BONITA, PLAYA BLANCA<br />
Panama két legjelentősebb idegenforgalmi központja a Panama-öbölben,<br />
a Csendes-óceán lenyűgöző partján. Playa Bonita pár kilométeres fehér<br />
homokos partszakasza csak 40 km-re fekszik a fővárostól, 50 km-re Tocumen<br />
reptértől. Playa Blanca 8-10 km hosszú, sávosan változó szikrázóan<br />
fehér és vulkanikus eredetű fekete homokos partja 145 km-re található a<br />
fővárostól. A búvárkodás szerelmesei eljuthatnak kisebb szigetekre, ahol a<br />
színes korallzátonyok élővilágában gyönyörködhetnek.<br />
ROYAL DECAMERON BEACH RESORT<br />
Fekvése | Rio Hato településen, egy hatalmas trópusi kertben fekszik közvetlenül<br />
Playa Blanca homokos tengerpartjánál.<br />
Szolgáltatások | A hotel szolgáltatások és szabadidős programok széles skáláját<br />
nyújtja: strandröplabda, teniszpálya, nem motoros vízi sporteszközök (kajak,<br />
szörf, sznorkeling), edzőterem, esti szórakoztató programok és diszkó várja az<br />
utasokat. A hotel területén a WIFI térítés ellenében használható. A hotel legújabb<br />
attrakciói a 3 csúszda, valamint a szabadtéri mozi, mely a legjobb filmekkel<br />
szórakoztatja az érdeklődőket. 9 medence (közülük 1 gyerek és 1 felnőtt)<br />
és 3 pezsgőfürdő biztosítja a vendégek kényelmét. A gyerekek szórakozásáról<br />
különféle programok, játszótér és gyerekmedence gondoskodik. Térítés ellenében<br />
spa központ, 18 lyukú golfpálya, motoros sporteszközök, pénzváltó és<br />
orvosi ellátás is igénybe vehetők. A vendégek kiszolgálásáról 8 a’la carte, 2 büfé<br />
étterem és 11 bár gondoskodik, melyeknek a kínálatában mexikói, mediterrán,<br />
perui, tenger gyümölcsei és panamai fogások is megtalálhatóak.<br />
Elhelyezés | Kertre néző, egyszerűen berendezett, trópusi hangulatot idéző<br />
szobákban. Mindegyik szoba rendelkezik kertre néző terasszal/balkonnal, tévével,<br />
telefonnal, széffel (térítés ellenében), légkondicionálóval és hajszárítóval.<br />
Internet térítés ellenében kérhető.<br />
Ellátás | All inclusive. (Reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszerben. Vacsora bizonyos<br />
a’la carte éttermekben – előzetes foglalás szükséges. Napközben snackek,<br />
helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztása.)<br />
29
Panama | Playa Bonita<br />
DREAMS DELIGHT RESORT & SPA<br />
Fekvése | A hotel közvetlenül a tengerparton helyezkedik el Playa Bonita-n,<br />
mely Panama városhoz a legközelebb eső tengerpart. A több épületből álló<br />
komplexumot gyönyörű zöldellő dzsungel öleli körbe.<br />
Szolgáltatások | A hotel kiemelt figyelmet szentel a teknősök védelmére, a<br />
szerencsés utasok, akár azt is megnézhetik, ahogyan a bébi teknősök az első<br />
lépéseiket megteszik otthonuk, az óceán felé. A kültéri medencék mellett, a<br />
24 órán á nyitva tartó fitnesz-terem gondoskodik róla, hogy a nyaralás alatt<br />
is fittek maradhassanak. A kicsi vendégeket (3-12 év) a hotel kölyök klubbja<br />
szórakoztatja különféle kalandos játékokkal, foglalkozásokkal. A felnőttek időtöltéséről<br />
felnőtt medence, ping-pong, strandröplabda és nem motorizált vizi<br />
sporteszközök gondoskodnak. A hotel meghatározott időpontokban ingyenes<br />
shuttle járatot is biztosít a közeli Albrook bevásárlóközpontba és Panamaváros<br />
történelmi központjába. Golf és horgászat térítés ellenében vehető igénybe.<br />
Több étterem és 4 bár kínálata közül válogathatnak a vendégek (minden nap<br />
más bár van nyitva).<br />
Elhelyezés | 2 ágyas kertre vagy részben óceánra néző szobáiban maximum 3<br />
felnőtt elhelyezésére van lehetőség. A szobák mindegyike rendelkezik erkéllyel<br />
vagy terasszal, tévével, légkondicionálóval, valamint WIFI elérhetőséggel is. A<br />
szobákban minibár is megtalálható, melyet hetente több alkalommal töltenek<br />
fel vízzel és helyi üdítőitalokkal.<br />
Ellátás | All inclusive. (Reggeli, ebéd és vacsora, napközben snackek. Vacsora<br />
több kiváló a’la catre étteremben, akár előzetes foglalás nélkül is. Coco<br />
Café-gourmet kávézó napközben. Helyi alkoholos és alkohol mentes italok<br />
fogyasztása. A Bordeaux francia étterem térítés ellenében vehető igénybe és<br />
kizárólag felnőtt vendégeket fogad.)<br />
30
Panama | Playa Bonita<br />
THE WESTIN PLAYA BONITA<br />
SPA RESORT<br />
Fekvése | A Starwood Resorts komplexuma Playa Bonita partján. A szálloda<br />
igazi trópusi oázis, a Csendes-óceán aranyhomokos tengerpartjától és hűsítő<br />
kék vízétől csupán néhány lépésre. A legközelebbi vásárlási lehetőség a szállodától<br />
kb. 8 km-re található. Panamavárostól kb. 20, míg a Panama-csatornától<br />
kb. 30 perces autóútra helyezkedik el.<br />
Szolgáltatások | A testmozgás hívei a hotel jól felszerelt, modern edzőtermében<br />
mozgathatják meg magukat. A pihenésre vágyók a spa részlegben<br />
frissülhetnek fel (térítés ellenében). A hotel 4 medencéből, köztük 1 gyerekmedencéből<br />
álló medence koplexummal is büszkélkedhet, gyönyörű kilátással az<br />
óceánra. A medenceparton napozóágyak térítésmentesen állnak a vendégek<br />
rendelkezésére. A gasztronómiai élményeket a többféle a’la carte étterem garantálja:<br />
latin étterem, tenger gyümölcsei étterem, ázsiai étterem, nemzetközi<br />
étterem kínálatából válogathatnak a vendégek. A koktélokat és az esti szórakozást<br />
a medence teraszán elhelyezkedő Soléo bár biztosítja. A WIFI a hotel<br />
területén térítés ellenében használható. Orvosi ellátás, mosoda, pénz automata,<br />
szépségszalon térítés ellenében vehető igénybe.<br />
Elhelyezés | Modern minimál stílusban berendezett, meleg színekkel dekorált,<br />
tágas, 37 nm-es szobákban. A szobák felszereltségéhez légkondicionáló, LCD<br />
sat-tévé, telefon, rádió, széf, kávéfőző, vasalószett, fürdőszoba hajszárítóval és<br />
fürdőköpennyel, 24 órás szobaszerviz tartozik. Nagy sebességű vezetékes vagy<br />
WIFI internet térítés ellenében elérhető. A szobák nem mindegyike rendelkezik<br />
balkonnal vagy terasszal. Minibár térítés ellenében kérhető. Érkezéskor ásványvíz<br />
bekészítés a szobába.<br />
Ellátás | Reggeli, felár ellenében all inclusive ellátás kérhető. (Korlátlan ételfogyasztás,<br />
büféreggeli, ebéd, vacsora a fő étteremben. Üdítőitalok, helyi és<br />
bizonyos nemzetközi alkoholok, koktélok, borok a büféétkezésekhez. Az a’la<br />
carte éttermekben a kiszolgálás felárral, előzetes asztalfoglalással lehetséges.)<br />
31
MAURITIUS<br />
ÜDÜLÉSEK<br />
Mark Twain szavai hűen tükrözik a sziget szépségét, varázsát: ,,Először<br />
Mauritiust teremtette meg Isten, és csak aztán, annak mintájára a<br />
Mennyországot.” Az Indiai-óceán gyöngyszemeként is emlegetett vulkáni<br />
eredetű, trópusi sziget Afrika keleti partjaitól kb. 3000 km-re, Madagaszkár<br />
közelében található. 330 km hosszú partszakaszának több mint felét<br />
szépséges korallzátonyok ölelik körül. A szigetet a XVI. században<br />
fedezték fel holland kereskedők, majd az elkövetkezendő évszázadok<br />
során a legkülönfélébb etnikumok népesítették be. A multikulturalizmus<br />
később nemzeti büszkeségükké vált; indiaiak, kínaiak, kreolok, afrikaiak,<br />
európaiak, madagaszkáriak élnek itt tökéletes harmóniában, békességben<br />
egymással. A turizmus szigorúan szabályozott, ennek eredményeképpen<br />
exkluzív, tömegturizmustól mentes úticél alakult ki, az igényes<br />
utazóközönség legnagyobb örömére. Káprázatos látványt nyújtanak<br />
a botanikus kertek, a cukornád, kávé, tea, dohány, vanília és kókusz<br />
ültetvények rendezett parcellái. Mauritiuson minden megtalálható, amire<br />
egy egzotikus álomnyaralás során vágyhatunk: az Indiai-óceán vulkáni<br />
kövekkel tarkított, fehérhomokos strandjai elbűvölő színkompozíciót<br />
alkotva hívogatják a napfürdőzés szerelmeseit, a korallzátonyokon<br />
kedvünkre sznorkelezhetünk vagy búvárkodhatunk, delfin- és bálnalesre<br />
indulhatunk, megtekinthetjük az UNESCO világörökség részét képező Le<br />
Morne tájegységet, amelyet akár egy hidroplánról is megcsodálhatunk. Az<br />
aktív pihenést kedvelők a megannyi vízisport-lehetőség mellett nagyokat<br />
kirándulhatnak a Black River Gorges Nemzeti Park trópusi erdőinek<br />
hűvösében bandukolva, megmászhatják a sziget káprázatos formációkat<br />
öltő hegyeit, a golf szerelmeseit nemzetközi színvonalú pályák várják és<br />
a sziget kiváló adottságainak köszönhetően a kite surf rajongói is rendre<br />
hódolhatnak szenvedélyüknek.<br />
32
11 NAP<br />
9 ÉJ<br />
CSOPORTOS<br />
INDULÁSI IDŐPONTOK<br />
<strong>2019</strong>. XII. 2–XII. 13. | <strong>2020</strong>. I. 21–II. 1. | <strong>2020</strong>. II. 4–II. 15.<br />
<strong>2020</strong>. II. 18–II. 29. | <strong>2020</strong>. III. 10–III. 21.<br />
UTAZÁS | Emirates menetrend szerinti járatával<br />
Budapestről, dubai átszállással, Budapest–Dubai–<br />
Mauritius–Dubai–Budapest útvonalon.<br />
REPÜLŐTÉRI TRANSZFER | Minibusszal, busszal vagy<br />
autóval történik a létszámtól függően, magyar vagy angol<br />
nyelvű asszisztencia várja a vendégeinket a repülőtéren.<br />
IDEGENVEZETŐ | a kirándulásokon<br />
magyarul beszélő helyi asszisztencia.<br />
Cap Malhereux<br />
Grand Baie<br />
Calodyne<br />
Point Aux Piments<br />
Anse La Raie<br />
Baie Aux Tortues<br />
Port Louis<br />
Belle Mare<br />
Flic en Flac<br />
Le Morne<br />
v<br />
Blue Bay<br />
Repülőtér
FAKULTATÍV PROGRAMLEHETŐSÉGEK<br />
A VAD DÉL-NYUGAT<br />
Az egésznapos kirándulás a sziget leggyönyörűbb térségébe<br />
és legnépszerűbb látnivalóihoz kalauzol minket.<br />
A programot a Black River Gorges Nemzeti Park szomszédságában<br />
kezdjük, a 90 méter magas Chamarel vízesés<br />
és a 7-színű föld megtekintésével. Chamarelbe látogatva<br />
okkal érezhetjük, hogy egyenesen a Paradicsomba<br />
érkeztünk; a trópusi erdővel körülvett terület a zöld<br />
számtalan árnyalatával kápráztatja szemünket, a 7-színű<br />
föld különleges színkompozícióinak megcsodálása után<br />
óriásteknősöket is láthatunk. Következő állomásunk a<br />
chamareli rumgyár, ahol megtudhatjuk, hogyan készülnek<br />
a sziget kiváló minőségű rumjai és likőrjei. A bemutató<br />
kóstolóval zárul, majd vásárlásra is lesz lehetőség.<br />
Ezt követően megebédelünk, majd ellátogatunk a Black<br />
River Gorges NP egy kilátópontjához. A nemzeti park<br />
számos ritka növény- és madárfajnak ad otthont. Utunk<br />
következő állomása a Szent-tó (Grand Bassin / Ganga<br />
Talao), mely a sziget - többségében - hindu lakosságának<br />
legfőbb zarándokhelye. A hely meghittségét élvezve sok<br />
érdekességet tudhatunk meg a hindu vallásról, kellemeset<br />
sétálgathatunk a tó partján, miközben körülöttünk<br />
kis majmocskák szaladgálnak. Következő állomásunk a<br />
Trou aux Cerfs vulkáni kráter, melyet ugyan már sűrűn<br />
benőttek a növények és a fák, innen gyönyörű panoráma<br />
tárul elénk a környező tropikus lankákra és hegyekre. A<br />
napot egy hajómodellgyár megtekintésével zárjuk.<br />
Egésznapos kirándulás ebéddel, belépőkkel, magyar<br />
nyelven min. 6 főtől – 148 EUR/főtől.<br />
A DODÓ NYOMÁBAN / MAURITIUSI KALEIDOSZKÓP<br />
Látogasson el Mauritius nyüzsgő és izgalmas fővárosába,<br />
Port Louis-ba! A fővárosban ismét megtapasztalhatjuk a<br />
sziget sokszínűségét. Port Louis – szerény méretei ellenére<br />
– meglehetősen sokarcú városka: hindu és keresztény<br />
templomok, mecsetek, kínai negyed, régi és modern városrészek<br />
egyedülálló kompozíciója, melynek csipkézett<br />
hegyek adnak képeslapra illő hátteret. A program során<br />
elmegyünk a helyi piacra, majd a tengerparti sétány<br />
felé véve utunkat megnézzük a kikötőt, és a Blue Penny<br />
Múzeumba is betérünk, ahol a világ legértékesebb bélyegét<br />
is megtekinthetjük. Kreol ebédünk eltöltése után<br />
a Pieter Both hegység mellett leereszkedünk a Pamplemousses<br />
Botanikus Kertig, majd a Cukormúzeumba<br />
(L’Aventure du Sucre) is ellátogatunk.<br />
Egésznapos kirándulás ebéddel, belépőkkel, magyar<br />
nyelven min. 6 főtől – 148 EUR/főtől.<br />
DÉLI TÚRA<br />
Látogasson el a sziget varázslatos déli partjára! Első állomásunk<br />
a Bois Chéri Teaüzem és Múzeum, ahol megtudhatjuk,<br />
hogyan készülnek a sziget kiváló minőségű teái,<br />
mely szintén jelentős export cikkük. Kóstolót követően<br />
utunkat tovább folytatjuk a La Vanille Krokodil Parkba,<br />
mely természetvédelmi terület. A parkban élő hüllők<br />
mellett kisebb állatokat, akváriumot, inszektáriumot és<br />
sok-sok óriásteknőst is megcsodálhatunk. A park után<br />
Saint Aubin gyarmati birtokára látogatunk, ahol megnézzük<br />
a vanília ültetvényeket, a régi cukorgyárat, és rum<br />
lepárlóüzemet, melyet kóstoló és ebéd követ. A programot<br />
a Gris Gris kilátóponton zárjuk, és elsétálunk a „Síró<br />
sziklához” (La Roche qui Pleure), ahol az Indiai-óceán<br />
vad arcával is megismerkedhetünk.<br />
Egésznapos kirándulás ebéddel, belépőkkel, magyar<br />
nyelven min. 6 főtől – 148 EUR/főtől.<br />
ÉSZAKI <strong>UTAK</strong>ON<br />
Nézze meg Mauritius bájos, északi oldalát, a végtelen<br />
cukornádültetvényeket, kis falvakat, csodás strandokat<br />
és az északi part üdülőövezetét, Grand Baie-t. A program<br />
során a gyarmati építészet legtipikusabb példáját, a<br />
Chateau de Labourdonnais-t nézzük meg, majd Goodlands<br />
hajómodell gyárába is látogatást teszünk. Anse La<br />
Raie szemet kápráztató strandjai mellett elhaladva következő<br />
állomásunk a Cap Malheureux-n található vörös<br />
tetejű kápolna. Majd a Bain Boeuf-ról szemünk elé táruló,<br />
pompás panoráma megtekintése után megérkezünk<br />
Grand Baie kis üdülővárosába, ahol ebéd után kellemes<br />
sétát tehetünk a Sunset Boulevard-on, vagy kedvünkre<br />
vásárolgathatunk a bazárban.<br />
Egésznapos kirándulás ebéddel, belépőkkel, magyar<br />
nyelven min. 6 főtől – 148 EUR/főtől.<br />
TOVÁBBI KIRÁNDULÁSOK DIÓHÉJBAN<br />
Ile Des Deux Cocos (Kókusz sziget) – egésznapos kirándulás<br />
a Blue Bay Marine vízalatti nemzeti parkba,<br />
üvegfenekű hajókázás, sznorkelezés, közben ebéd. 126<br />
EUR/főtől.<br />
Ile Aux Cerfs (Szarvas sziget) – egésznapos lazítás a világ<br />
10 legszebb strandja közé is beválogatott Ile Aux Cerfs<br />
partjain, vízi sportolási lehetőségekkel. Közben ebéd a<br />
strandon. 100 EUR/főtől.<br />
Delfinekkel úszás – egésznapos kirándulás BBQ ebéddel,<br />
a sziget dél-nyugati oldalán, ahol delfinek mellett úszkálva<br />
sznorkelezhetünk a korallzátonyon. 85 EUR/főtől.<br />
Bálnales – félnapos kirándulás a sziget dél-nyugati oldalára,<br />
ahol kis szerencsével megcsodálhatjuk az óceán<br />
óriásait. 95 EUR/főtől.<br />
Tengeralattjáró – 40 perc merülés 35 méter mélységbe<br />
a sziget észak-nyugati oldalán. 130 EUR/főtől.<br />
Blue Safari Subscooter – 30 perc merülés subscooterrel.<br />
85 EUR/főtől.<br />
Vízalatti séta – 30 perc, 2-3 méter mélység. 180 EUR/<br />
főtől.<br />
Az egésznapos kirándulások magyar nyelvű asszisztenciával,<br />
minimum 6 fő jelentkezése esetén lehetségesek<br />
és a pontos árak, dátumok a helyszínen kerülnek egyeztetésre.<br />
A félnapos kirándulásokon angol nyelvű asszisztencia<br />
biztosított.<br />
34
Mauritius |<br />
FOUR SEASONS RESORT MAURITIUS<br />
AT ANAHITA<br />
Fekvése | Az elegáns, luxus minőségű szolgáltatásokat nyújtó, hatalmas alapterületen<br />
fekvő resort szálloda a Four Seasons szállodalánc kiváló minőséget<br />
nyújtó tagja Mauritius nyugati részén helyezkedik el, közvetlenül a türkizkék<br />
óceánparton. A trópusi környezet, az Indiai-óceán, valamint a mauritiusi vendégszeretet<br />
egyedi élményt nyújt Vendégeinknek. A repülőtér kb. 1 órás privát<br />
transzferrel könnyedén elérhető.<br />
Szolgáltatások | A resort területén mesterszakácsok által elkészített, minőségi<br />
alapanyagokból készült, luxus környezetben felszolgált ételeket kóstolhatunk<br />
meg és adhatjuk át magunkat a kulináris élvezeteknek. Az Acquapazza étteremben<br />
informális környezetben olasz, a Beau Champban francia, a Bambouban<br />
nemzetközi, az Il Fornoban pedig mediterrán ételeket kóstolhatunk<br />
meg. A resort spa-részlege egyedülálló, teljes testi-lelki kikapcsolódást nyújtó<br />
kezelésekkel, wellness-fitness szolgáláltatásokkal kényeztet. A resortban egy 18<br />
lyukú, kitűnően gondozott golfpálya is található, a golf szerelmeseinek. A pihenést,<br />
kikapcsolódást a szálloda saját tengerpartján lévő napágyak, napernyők,<br />
és 4 kültéri, exkluzív úszómedence biztosítják, melyből kettő a csodás türkizkék<br />
lagúnára nyújt kilátást. A sportok szerelmesei kajakozással, sznorkelezéssel,<br />
vízibiciklizéssel, szörffel, wakeboarddal, vitorlázással vagy szervezett, üvegfenekű<br />
hajós kirándulással aktívan is tölthetik napjaikat. Felár fizetése ellenében<br />
motorizált vízisportok és búvárkodás is elérhető. Kétség sincs afelől, hogy<br />
a meleg Indiai-óceán, a türkizkék lagúnák és buja trópusi erdők által körülölelt<br />
resort tökéletes kikapcsolódást és relaxálást nyújt minden korosztálynak. A<br />
gyermekeknek saját gyermekmedence, hal- és rákhalászat, főzőiskola, minigolf,<br />
kincskeresés és vízi sportok is elérhetők animátorok közreműködésével.<br />
Elhelyezés | Tágas, modern stílusban berendezett, saját medencével rendelkező<br />
trópusi kertre néző villákban, amelyek maximum egy felnőtt vagy egy<br />
gyermek részére pótágyazhatók. A villák mindegyike privát bútorozott balkonnal,<br />
légkondicionálóval, ingyenes WIFI szolgáltatással, fürdőszobával, széffel,<br />
telefonnal, televízióval, minibárral, Nespresso kávéfőzővel, párnamenüvel és<br />
vasalószettel felszereltek. Felár fizetése ellenében óceánra néző villa, beach<br />
pool villa vagy 3 hálószobás rezidencia is foglalható.<br />
Ellátás | Félpanzió, azaz reggeli és vacsora.<br />
35
Mauritius |<br />
THE ST. REGIS MAURITIUS RESORT<br />
Fekvése | A sziget dél-nyugati részén elhelyezkedő, fehérhomokos Le Morne<br />
Beach közvetlen partján található kiváló minőségű luxusszálloda. A türkizkéken<br />
csillogó Indiai-óceán, a kis lagúnák, a fehér homok és a mauritiusiak<br />
vendégszeretete mindenkit magával ragad. A repülőtér és a szálloda között<br />
privát transzfert biztosítunk ide látogató Vendégeinknek, amely kb. 1,5 órát<br />
vesz igénybe. A luxuspihenésre vágyó pároknak, társaságoknak, gyermekes<br />
családoknak, és a világ zajától elszakadni vágyóknak ajánljuk elsősorban.<br />
Szolgáltatások | Különböző kultúrák és nemzetek ízvilágai számos kulináris<br />
élményt nyújtanak az ide látogatóknak. A Le Manoir dining room étteremben<br />
modern és hagyományos mauritiusi ételeket, a The Boathouse Bar&Grill étterem<br />
az óceánparton különböző gourmet fogásokat, a Floating Marketben<br />
thai, maláj, indiai és vietnámi ételeket, at Atsukoban ázsiai, a Simply Indiában<br />
indiai, míg a ‘The 1904’ étteremben különböző koktélokat, pezsgőket, snackeket<br />
kóstolhatunk meg. A resort saját vízisport centerrel is büszkélkedhet, ahol<br />
térítésmentesen próbálhatjuk ki a vízibiciklizést, üvegfenekű hajózást, vízisít,<br />
sznorkelezés, kajakozást, stand up paddlinget és szörfözést. Térítés ellenében<br />
igénybe vehető szolgáltatások közé tartozik a delfinekkel való úszás, motorcsónakozás,<br />
halászat, katamarán kirándulás pezsgővel vagy vacsorával. A resort<br />
a gyermekek szórakoztatására is számos exkluzív lehetőséget kínál, mint a<br />
gyerek jóga, homokvár építés, kincsvadászat, főzőiskola és többek között labdajátékok.<br />
Az IRIDIUM SPA részlegben a hangsúlyt Mauritius természeti értékei<br />
ihlették, ahol átadhatjuk magunkat a testi-lelki felfrissülésnek pár órás, vagy<br />
akár egész napos kezelésekkel. A masszázsok, szolgáltatások felár ellenében<br />
vehetők igénybe. A WIFI a resort egész területén ingyenesen érhető el.<br />
Elhelyezés | Elegáns stílusban berendezett junior lakoszályokban, amelyek kb.<br />
65 négyzetméter alapterületűek, saját bútorozott balkonnal vagy terasszal, kanapéval,<br />
fürdőszobával felszereltek és maximum egy felnőtt vagy egy gyermek<br />
számára pótágyazhatók. A lakosztályok mindegyike minibárral, inasszervizzel,<br />
széffel, telefonnal, LCD televízióval és vasalószettel felszereltek. Felár ellenében<br />
óceánra néző junior lakosztály, beachfront junior suite vagy szintén óceánra<br />
néző Manor House lakosztályok foglalhatók.<br />
Ellátás | Félpanzió, azaz reggeli és vacsora büférendszerben. Felár ellenében<br />
teljes panziós ellátás is foglalható.<br />
36
Mauritius |<br />
CONSTANCE LE PRINCE MAURICE<br />
Fekvése | Az egyedülálló luxushotel, amely a Constance Hotels and Resorts<br />
szállodalánc minőségi tagja, egy természeti értékekben gazdag, érintetlen<br />
területen fekszik, így különleges környezetben várja a pihenni és feltöltődni<br />
vágyó vendégeket. A repülőtér kb 60 km-re, míg a főváros, Port Louis kb. 40<br />
km-re fekszik. A repülőtér és szálloda között Vendégeinknek privát transzfert<br />
biztosítunk.<br />
Szolgáltatások | Minőségi alapanyagokból készült, számos ínycsiklandozó<br />
ételkülönlegességgel hívogatnak a szálloda éttermei. Az Archipel étteremben<br />
fine dining ételeket, a La Barachoisban a vízen lebegő asztalokon felszolgált<br />
helyi ételeket, míg az Asian-ben ázsiai különlegességeket kóstolhatunk. A<br />
bárok kínálata is bőséges: Laguna bár, Lotus long bár, Floating bár, sőt borospince<br />
is megtalálható a resortban. Az U SPA by Constance spa-részlegben<br />
buja trópusi vagy óceánparti környezetben a test és lélek harmóniáját segíti<br />
elő különböző kezelésekkel, egzotikus masszázsokkal. A fitness szolgáltatások<br />
is széles körben elérhetők. A sportok kedvelőire számos izgalmas program<br />
vár, mint többek között a kerékpárbérlés, vízisí, vizibicikli, üvegfenekű hajó,<br />
kajakozás, snorkeling és teniszpályák. A gyermekek szórakoztatására is nagy<br />
hangsúlyt fektet a szálloda. A Constance Kids Clubban tematikus játékokkal,<br />
főzőiskolával, moziestekkel szakképzett animátorok szórakoztatják a 4-11 éves<br />
gyermekeket. A resort területén könyvtár, különbző butikok és business lounge<br />
is megtalálható. Elsősorban a felhőtlenül nyugodt pihenésre vágyóknak,<br />
pároknak, nászutasoknak ajánljuk. A WIFI a szobákban ingyenesen érhető el.<br />
Elhelyezés | Tágas, modern stílusban berendezett, kb. 70 négyzetméteres<br />
privát bútorozott balkonos, légkondicionált kertre néző junior lakosztályokban,<br />
amelyek maximum egy gyermek részére pótágyazhatók. A szobák mindegyike<br />
zuhanyozós fürdőszobával, széffel, telefonnal, televízióval, minibárral,<br />
HIFI-vel, párnamenüvel és Apple Mac minivel felszereltek. Felár fizetése ellenében<br />
óceánparti junior lakosztály, családi lakosztály vagy óceánparti villa is<br />
foglalható.<br />
Ellátás | Büféreggeli, de felár fizetése ellenében félpanziós a’la carte ellátás<br />
is foglalható.<br />
37
OMÁN<br />
ÜDÜLÉSEK<br />
Az Ománi Szultánság egy gazdag, közbiztonságilag kiemelkedő, nagyon<br />
liberális ország, egy kis zárt világ, amelynek megmaradt az igazi arábiai<br />
hangulata, anélkül, hogy a látogató nyomasztó elmaradottságot érezne.<br />
A modernség nem hivalkodó, nincsenek gigantikus plázák, felhőkarcolók,<br />
ugyanakkor van már kiépített turizmus. A főként a fővárosáról ismert<br />
ország déli részén van egy rendkívül dinamikusan fejlődő tengerparti<br />
város Salalah. Mintegy 8 órás utazással, egyszeri átszállással egy csodálatos<br />
fehérhomokos tengerpart érhető el, ahol a vadonatúj all inclusive<br />
szállodák csábítják a vendégeket.<br />
38
9 NAP<br />
7 ÉJ<br />
CSOPORTOS<br />
INDULÁSI IDŐPONTOK<br />
<strong>2019</strong>. XI. 9–XI. 17. | <strong>2019</strong>. XI. 16–XI. 24. | <strong>2019</strong>. XI. 23–XII. 1. | <strong>2019</strong> XI. 30–XII. 8.<br />
<strong>2019</strong>. XII. 7–XII. 15. | <strong>2019</strong>. XII. 14–XII. 22. | <strong>2019</strong>. XII. 21–XII. 29.<br />
<strong>2019</strong>. XII. 28–I. 5. | <strong>2020</strong>. I. 4–I. 12. <strong>2020</strong>. I. 11–I. 19. |<strong>2020</strong>. I. 18–I. 26.<br />
<strong>2020</strong>. I. 25–II. 2. | <strong>2020</strong>. II. 8–II. 16. | <strong>2020</strong>. II. 15–II. 23.<br />
<strong>2020</strong>. II. 22–III. 1. | <strong>2020</strong>. II. 29–III. 8. | <strong>2020</strong>. III. 7–III. 15.<br />
UTAZÁS | Qatar Airways menetrend szerinti<br />
járatával Budapestről, dohai átszállással, Budapest–<br />
Doha–Salalah–Doha–Budapest útvonalon.<br />
REPÜLŐTÉRI TRANSZFER | Minibusszal, busszal<br />
vagy autóval történik a létszámtól függően.<br />
ELHELYZÉS/ELLÁTÁS | a választott hotelekben és ellátással.<br />
IDEGENVEZETŐ | Angol nyelvű asszisztencia.<br />
Mascat<br />
Salalah
Omán | Salalah<br />
FANAR BEACH RESORT<br />
Fekvése | a 422 szobás, több épületből álló luxusszálloda a repülőtértől 35<br />
kilométerre, a festői Indiai-óceán partján helyezkedik el, a többhektáros Hawanah-Salalah<br />
komplexumon belül, amelyet egy hatalmas lagúnarendszer színesít.<br />
A modern szálloda közvetlenül a széles, 1,7 km hosszú fehér homokos,<br />
pálmafákkal tarkított tengerparton található, a jachtkikötő (Marina) szomszédságában.<br />
A szálloda területén és a tengerparton elhelyezett napernyők és<br />
napágyak ingyenesen vehetők igénybe.<br />
Szolgáltatások | 24 órás recepció, 4 étterem, 4 bár, medencebár, 24 órás<br />
szobaszerviz, 2 medence, 1 gyermekmedence, 1 pezsgőfürdő, miniállatkert,<br />
játszótér, jachtkikötő, konferenciatermek, nagy sebességű ingyenes internetkapcsolat<br />
a szálloda teljes területén (szobaszám megadásával), szállodai kerékpár<br />
szolgáltatás (07:00-19:00 között ingyenesen vehető igénybe a komplexum<br />
területén), SPA szalon, fittneszterem, kerti-színház, vízisportok, strandröplabda<br />
pálya, teniszpályák.<br />
Elhelyezés | az elegáns, jólfelszerelt szobák és lakosztályok mindegyike rendelkezik<br />
sat-tévével, telefonnal, ingyenes wifivel, minibárral, széffel. A fürdőszobák<br />
esőztető zuhanyozóval, hajszárítóval felszereltek. A szobákhoz és lakosztályokhoz<br />
erkély vagy balkon tartozik. A deluxe szobák lagúnára vagy az óceánra<br />
néznek, méretük minimum 40 m2.<br />
Ellátás | all inclusive (alkoholos italok kiszolgálása 12:00-15:00 és 18:00-23:30<br />
között, kivéve pénteken, amikor 14:00-23:30 között van). Az éttermekben<br />
vacsora alkalmával a hölgyeknek és uraknak térdfeletti nadrág viselése nem<br />
megengedett.<br />
40
Omán | Salalah<br />
SALALAH ROTANA RESORT<br />
Fekvése | a fényűző 422 szobás luxusszálloda a repülőtértől 35 kilométerre,<br />
a festői Indiai-óceán partján helyezkedik el. A többhektáros területen fekvő<br />
modern szállodakomplexumot több épületből egy mesterséges lagúnarendszerben<br />
alakították ki megőrizve a hagyományos arab építészetet és stílust. A<br />
széles, fehér homokos, pálmafákkal tarkított tengerparti szakaszán a napernyők<br />
és napágyak ingyenesen vehetők igénybe.<br />
Szolgáltatások | recepció, 4 étterem, bárok, 2 medence, teniszpályák, gyerekklub,<br />
SPA szalon, fittnesz és wellness központ, saját tengerpart ingyenes<br />
napágyakkal és napernyőkkel, autókölcsönző, ajándékbolt.<br />
Elhelyezés | a 43 m 2 -es classic szobák mindegyike franciaággyal és egy kanapéval,<br />
fürdőszobával és erkéllyel rendelkezik. Felszereltségükhöz sat-tévé, telefon,<br />
széf, hajszárító, vasaló és vaslódeszka, kávé- és teabekészítés, szélessávú<br />
internet, minihűtő (kérésre felár ellenében feltöltik) tartozik.<br />
Ellátás | all inclusive (reggeli, ebéd vacsora, főétkezések között snack, fagylalt,<br />
gyümölcs, import alkoholos és alkoholmentes italok 10-15 és 18-24 óra<br />
között). Rotana Club: felár ellenében a következő VIP szolgáltatásokat veheti<br />
igénybe: privát bejelentkezés az executive recepció részen, VIP bekészítés a<br />
szobába, reggeli az exclusive strandétteremben, a Laguna Beach (elkülönített<br />
partszakasz a strandon, különleges ágyakkal és kanapékkal) használata, üdítők<br />
és koktélok fogyasztása a Laguna Beachen (10 órától naplementéig), délutáni<br />
uzsonna a Beach étteremben (falatkák, hideg és meleg ételek, sütemények,<br />
gyümölcsök 3 és 5 óra között), a szálloda összes éttermének igénybevételének<br />
lehetősége (asztalfoglalással).<br />
41
Árlisták<br />
BALI<br />
Alapdíj Ft/fő<br />
reggelivel<br />
HOTEL MELIA BALI*****<br />
13 nap/10 éj 15 nap/12 éj<br />
<strong>2019</strong>. 12. 25.<br />
<strong>2019</strong>. 11. 19.,<br />
12. 01.<br />
<strong>2020</strong>. 01. 08.,<br />
01. 23., 02. 04.,<br />
02. 16.<br />
2 ágyas standard<br />
szoba<br />
779 900 519 900 559 900<br />
3. fő felnőtt PÁ 779 900 519 900 559 900<br />
3. fő gyerek (2-12) 659 900 429 900 469 900<br />
1 ágyas szoba 1 239 900 859 900 899 900<br />
Kötelező szilveszteri vacsora felár 60 000 Ft/fő, vacsora felár 17 000 Ft/fő/éj<br />
Alapdíj Ft/fő<br />
reggelivel<br />
ST. REGIS BALI RESORT*****<br />
13 nap/10 éj 15 nap/12 éj<br />
<strong>2019</strong>. 12. 25.<br />
<strong>2019</strong>. 11. 19.,<br />
12. 01.<br />
<strong>2020</strong>. 01. 08.,<br />
01. 23., 02. 04.,<br />
02. 16.<br />
2 ágyas lakosztály 1 859 900 1 399 900 1 459 900<br />
Alapdíj Ft/fő<br />
reggelivel<br />
HOTEL BVULGARI RESORT*****<br />
13 nap/10 éj 15 nap/12 éj<br />
<strong>2019</strong>. 12. 25.<br />
<strong>2019</strong>. 11. 19.,<br />
12. 01.<br />
<strong>2020</strong>. 01. 08.,<br />
01. 23., 02. 04.,<br />
02. 16.<br />
2 ágyas óceánra<br />
2 869 900 2 609 900 2 669 900<br />
néző villában<br />
Az alapdíj tartalmazza: repülőjegyet budapesti indulással, átszállásal, 10/12<br />
éjszaka szállást a választott hotelben a megadott ellátással, 3/5 kirándulást,<br />
helyi magyarul beszélő idegenvezetést a kirándulásokon, repülőtéri transzfert<br />
a helyszínen. Az alapdíj nem tartalmazza: repülőtéri illetéket kb. 95.000<br />
Ft/fő, foglalási díjat, sztornó biztosítás (1,5%) köthető.<br />
KUBA<br />
Alapdíj Ft/fő<br />
RE+AI ellátás<br />
MELIA HABANA*****+ MELIA INTERCONTINENTAL*****<br />
<strong>2019</strong>. 11. 27.,<br />
<strong>2020</strong>. 01. 09.,<br />
01. 29., 02. 05.<br />
<strong>2019</strong>. 12. 11. <strong>2020</strong>. 01. 18.<br />
Standard szobában 829 400 714 900 784 400<br />
12 éves korig<br />
pótágyon<br />
559 400 489 400 544 400<br />
felnőtt pótágyon 809 400 699 400 764 400<br />
egyágyas felár 275 000 275 000 275 000<br />
Alapdíj Ft/fő<br />
RE+AI ellátás<br />
NATIONAL***** + HOTEL OCEAN EL PATRIARCA*****<br />
<strong>2019</strong>. 11. 27.,<br />
<strong>2020</strong>. 01. 09.,<br />
01. 29., 02. 05.<br />
<strong>2019</strong>. 12. 11. <strong>2020</strong>. 01. 18.<br />
Standard szobában 714 900 604 900 719 900<br />
12 éves korig<br />
pótágyon<br />
499 900 434 900 509 900<br />
felnőtt pótágyon 694 900 594 900 699 900<br />
egyágyas felár 160 000 165 000 155 000<br />
Alapdíj Ft/fő<br />
RE+AI ellátás<br />
NATIONAL***** + HOTEL ROYALTON HICACOS*****<br />
<strong>2019</strong>. 11. 27.,<br />
<strong>2020</strong>. 01. 09.,<br />
01. 29., 02. 05.<br />
<strong>2019</strong>. 12. 11. <strong>2020</strong>. 01. 18.<br />
Standard szobában 759 900 674 900 774 900<br />
egyágyas felár 165 000 160 000 160 000<br />
Az alapdíj tartalmazza: repülőjegyet budapesti indulással,1 átszállással, 3<br />
éjszaka szállást Havannában a választott szállodában vagy panzióban reggelis<br />
ellátással standard szobában, 6 éjszaka szállást a választott hotelben all<br />
inclusive ellátással, Havannában magyar nyelvű idegenvezetőt, Varaderon és<br />
Cayo Santa Marián magyar nyelvű telefonos asszisztenciát. Az alapdíj nem<br />
tartalmazza: repülőtéri illetékeket (kb. 116 000 Ft/fő), kilépési illetéket (kb.<br />
25 CUC), kubai turista kártyát (10 000 Ft/fő), foglalási díjat (1500 Ft/fő), sztornó<br />
biztosítás (1,5 %) köthető.<br />
MEXIKÓ<br />
Alapdíj Ft/fő<br />
AI ellátással<br />
BARCELO MAYA BEACH RESORT*****<br />
11 nap/ 9 éj<br />
<strong>2020</strong>. 01. 18. <strong>2020</strong>. 01 .07.<br />
<strong>2020</strong>. 01. 28.,<br />
02. 10.<br />
2 ágyas superior<br />
szoba<br />
719 900 809 900 829 900<br />
3-4. fő felnőtt PÁ 599 900 699 900 709 900<br />
3-4. fő gyerek<br />
(2-12)<br />
419 900 529 900 529 900<br />
Alapdíj Ft/fő<br />
AI ellátással<br />
IBEROSTAR QUETZAL*****<br />
<strong>2020</strong>. 01. 18. <strong>2020</strong>. 01 .07.<br />
<strong>2020</strong>. 01. 28.,<br />
02. 10.<br />
Standard szobában 499 900 599 900 649 900<br />
12 éves korig<br />
pótágyon<br />
299 900 429 900 439 900<br />
felnőtt pótágyon 459 900 549 900 569 900<br />
Alapdíj Ft/fő<br />
AI ellátással<br />
IBEROSTAR PARAISO BEACH*****<br />
<strong>2020</strong>. 01. 18. <strong>2020</strong>. 01 .07.<br />
<strong>2020</strong>. 01. 28.,<br />
02. 10.<br />
Standard szobában 439 900 569 900 619 900<br />
12 éves korig<br />
pótágyon<br />
329 900 469900 499900<br />
felnőtt pótágyon 389 900 519900 559900<br />
Az alapdíj tartalmazza: repülőjegyet budapesti indulással, átszállásal, 9<br />
éjszaka szállást a választott hotelben a megadott ellátással, magyar nyelvű<br />
idegenvezetőt a helyszínen, repülőtéri transzfert a helyszínen. Az alapdíj<br />
nem tartalmazza: repülőtéri illetéket kb. 115 000 Ft/fő, foglalási díjat (1500<br />
Ft/fő), idegenforgalmi adót (1,3 USD/fő/éj) sztornó biztosítás (1,5%) köthető.<br />
42
PANAMA<br />
CROWNE PLAZA****RE + ROYAL DECAMERON BEACH RESORT****AI<br />
11 nap/9 éj<br />
Alapdíj Ft/fő<br />
RE+AI ellátás<br />
<strong>2020</strong>. 01. 09., 01. 16., 01. 30., 02. 10.<br />
2 ágyas standard<br />
szoba<br />
564 900<br />
3. fő felnőtt PÁ 524 900<br />
3. fő gyerek (2-6) 269 900<br />
3. fő gyerek (6-11) 409 900<br />
CROWNE PLAZA****RE + DREAMS DELIGHT RESORT & SPA****AI<br />
11 nap/9 éj<br />
Alapdíj Ft/fő<br />
RE+AI ellátás<br />
<strong>2020</strong>. 01. 09., 01. 16., 01. 30., 02. 10.<br />
2 ágyas standard<br />
szoba<br />
649 900<br />
3. fő felnőtt PÁ 569 900<br />
3. fő gyerek (2-6) 299 900<br />
3. fő gyerek (6-11) 459 900<br />
CROWNE PLAZA****RE + WESTIN PLAYA BONITA SPA RESORT****RE<br />
11 nap/9 éj<br />
Alapdíj Ft/fő<br />
<strong>2020</strong>. 01. 09., 01. 16., 01. 30., 02. 10.<br />
reggelivel<br />
2 ágyas standard<br />
519 900<br />
szoba<br />
3. fő felnőtt PÁ 454 900<br />
3. fő gyerek (2-12) 409 900<br />
All inclusive felár: 180.000 Ft/fő/6 éj, gyerek (2-12) 115.000 Ft/fő/6 éj<br />
Az alapdíj tartalmazza: repülőjegyet budapesti indulással, 1 átszállással, 3<br />
éjszaka szállást Panama Cityben 4 csillagos reggelis szállodában standard<br />
szobában, városnézés + csatorna programot magyar nyelvű idegenvezetéssel,<br />
6 éjszaka szállást a kiválasztott szállodában a megadott ellátással, repülőtéri<br />
transzfert. Az alapdíj nem tartalmazza: repülőtéri illetéket kb. 110 000 Ft/fő,<br />
foglalási díjat 1500 Ft/fő, sztornó biztosítás (1,5%) köthető.<br />
MAURITIUS<br />
Alapdíj Ft/fő<br />
reggelivel<br />
Junior<br />
lakosztályban<br />
CONSTANCE LE PRINCE MAURICE***** RE<br />
<strong>2020</strong>. 01. 21, <strong>2020</strong>. 02. 04, <strong>2020</strong>. 02. 18,<br />
<strong>2020</strong>. 03. 10<br />
Félpanziós<br />
felár<br />
1 149 000 250 000<br />
12 éves korig pá. 449 900 120 000<br />
Junior tengerparti<br />
lakosztályban<br />
1 399 000 250 000<br />
12 éves korig<br />
pótágyon<br />
Alapdíj Ft/fő<br />
félpanzióval<br />
Junior<br />
lakosztályban<br />
449 900 120 000<br />
THE ST. REGIS MAURITIUS RESORT***** FP<br />
<strong>2020</strong>. 01. 21, <strong>2020</strong>. 02. 04, <strong>2020</strong>. 02. 18, <strong>2020</strong>. 03. 10.<br />
1 249 900<br />
12 éves korig pá. 219 900<br />
Junior tengerparti<br />
lakosztályban<br />
1 399 900<br />
12 éves korig<br />
pótágyon<br />
219 900<br />
FOUR SEASONS MAURITIUS RESORT AT ANAHITA***** FP<br />
Alapdíj Ft/fő<br />
félpanzióval<br />
<strong>2020</strong>. 01. 21, <strong>2020</strong>. 02. 04, <strong>2020</strong>. 02. 18, <strong>2020</strong>. 03. 10.<br />
Kerti villa<br />
medencével<br />
1 349 900<br />
11 éves korig pá. 399 000<br />
Parti villa<br />
medencével<br />
1 999 900<br />
11 éves korig pá. 399 000<br />
Az alapdíj tartalmazza: repülőjegyet menetrendszerinti járaton átszállással,<br />
szállást 9 éjszakára a választott hotelben reggelis, vagy félpanziós ellátással,<br />
kollektív repülőtéri transzfert, magyar nyelvű idegenvezetést a kirándulásokon.<br />
Az alapdíj nem tartalmazza: repülőtéri illetéket 130 000 Ft/fő,<br />
foglalási díjat 1500 Ft/fő, sztornó biztosítás (1,5%) köthető.<br />
OMÁN/SALALAH<br />
SALALAH ROTANA RESORT*****<br />
Alapdíj Ft/fő<br />
AI ellátással<br />
<strong>2019</strong>. 11 .<br />
30., 12.07<br />
9 nap/7 éj<br />
<strong>2019</strong>. 12. 14. 2109. 12. 21.<br />
<strong>2020</strong>. 01. 04.,<br />
01.11.<br />
2 ágyas classic szoba 454 900 499 900 529 900 454 900<br />
3. fő PÁ gyerek<br />
(2-12)<br />
99 900 139 900 179 900 99 900<br />
3. fő PÁ felnőtt 354 900 399 900 429 900 354 900<br />
Kötelező karácsonyi vacsora felár: 49 000 Ft/fő, amely az ital fogyasztás<br />
költségeit nem tartalmazza.<br />
Alapdíj Ft/fő<br />
AI ellátással<br />
THE FANAR BEACH RESORT *****<br />
<strong>2019</strong>.<br />
11. 09.,<br />
11.16.,<br />
11. 23<br />
11. 30.,<br />
12. 07<br />
<strong>2019</strong>. 12. 14.<br />
9 nap/7 éj<br />
2109. 12. 21.<br />
<strong>2019</strong>. 12. 28.<br />
<strong>2020</strong>.<br />
01. 04.,<br />
01.11.,<br />
01. 18.,<br />
01. 25.,<br />
02. 08.,<br />
02. 15.,<br />
02. 22.,<br />
02. 29.,<br />
03. 07.<br />
2 ágyas deluxe<br />
449 900 489 900 519 900 449 900<br />
szoba<br />
3. fő PÁ gyerek<br />
249 900 279 900 299 900 249 900<br />
(2-12)<br />
Kötelező karácsonyi vacsora felár 39 000 Ft/fő, kötelező szilveszteri<br />
vacsora felár 79 000 Ft/fő, amely az ital fogyasztások költségét nem<br />
tartalmazza.<br />
Az alapdíj tartalmazza: repülőjegyet budapesti indulással, átszállással, 7<br />
éjszaka szállást a választott hotelben, a megadott ellátással, repülőtéri transzfert<br />
és helyi asszisztenciát. Az alapdíj nem tartalmazza: repülőtéri illetéket kb.<br />
95 000 Ft/fő (változhat), foglalási díjat 1500 Ft/fő, idegenforgalmi adót,<br />
kötelező karácsonyi valamint szilveszteri vacsora felárat, vízumdíjat 20 000<br />
Ft/fő, sztornó biztosítás (1.5%) köthető.<br />
43
FELFEDEZŐ<strong>UTAK</strong><br />
VIETNÁMI<br />
KÖRUTAZÁS,<br />
DANANG-I PIHENÉSSEL<br />
Vietnam olyan a térképen, mint egy S-alakban tekergő sárkány. Majdnem<br />
80 millió ember lakja, a legtöbben a folyók deltavidékén és a tengerpart<br />
menti településeken. Hanoit egyesek Kelet Párizsának nevezik, van akit a<br />
harmincas évek francia kisvárosaira emlékeztet. Mintegy egymillió lakója<br />
zárkózott, de hagyományosan vendégszerető. Ho-Shi-Minh város, amit lakói<br />
ma is inkább Saigonnak hívnak, egy ötmilliós metropolisz, amely francia<br />
gyarmatosítók örökségét idézi, egyszerre egzotikus és nagyvilági. Vietnamot<br />
nem látta, aki nem hajózott néhány órát a világ nyolcadik csodájaként<br />
emlegetett Leszálló Sárkány öbölben. Smaragdzöld vízéből háromezer<br />
különös formájú dolomitszikla emelkedik ki. A monda szerint egy földre<br />
leszálló óriási sárkány a farkával tördelte apróra a környező hegyeket. Észak-<br />
Vietnám, ahol az ország Kínával határos, sokban különbözik a középső<br />
területektől. Hegyi törzsek lakják, akik hagyományos, teraszos rizsföldeket<br />
művelnek és ma is egykori, élénk színű népviseletüket hordják. Itt találhatóak<br />
Vietnám legmagasabb csúcsai, a közkedvelt üdülőhely Sapa is közel 1600<br />
méteren helyezkedik el. Danang, Vietnám harmadik legnagyobb városa<br />
és egyben egyik legkedveltebb tengerparti üdülőhelye is. Szebbnél szebb<br />
szállodák, csodálatos homokos tengerpart és helyi inyencségeket kínáló<br />
éttermek sokasága várja az idelátogatót.<br />
44
13 NAP<br />
10 ÉJ<br />
CSOPORTOS<br />
INDULÁSI IDŐPONTOK<br />
<strong>2020</strong>. II. 11. | <strong>2020</strong>. III. 12.<br />
UTAZÁS | menetrend szerinti járattal,<br />
átszállással Hanoi-ig, onnan belső járatokkal,<br />
illetve vonattal, hazautazás Danangból,<br />
ELHELYEZÉS | 2-3 ágyas szobákban, 4 csillagos<br />
(helyi besorolás) szállodákban, illetve 1 éjszaka<br />
hajón, 1 éjszaka vonaton, 4 fős hálófülkékben.<br />
ELLÁTÁS | reggeli, 7 alkalommal<br />
vacsora, 1 alkalommal ebéd<br />
MINIMUM LÉTSZÁM | 15 fő<br />
Sa Pa<br />
Hanoi<br />
Halong öböl<br />
Hue<br />
Hoi An<br />
Da Nang
VIETNAMI KÖRUTAZÁS,<br />
DANANG-I PIHENÉSSEL<br />
1. nap: Elutazás Budapestről a délutáni órákban, éjszaka<br />
a repülőn.<br />
2. nap: Megérkezés Hanoiba a kora délutáni órákban.<br />
Transzferrel egybekötött informatív városnézés a vietnámi<br />
fővárosban, amely érinti a Hoan Kiem tavat, a<br />
Ngoc Son templomot, és az öreg negyedet. Vacsora egy<br />
helyi étteremben.<br />
3. nap: A reggelit követően hosszabb városnézésre<br />
indulunk. Első állomásunk a Ho Chi Minh’s Mauzóleum,<br />
melyben hűtött teremben őrzik az 1969-ben<br />
elhunyt, Ho Chi Minh elnök bebalzsamozott testét.<br />
Később megnézzük az elnök magánrezidenciáját<br />
is, amely egy csendes kertben található, illetve az<br />
Egy Lábú Pagodát, ami egy furcsa erődhöz hasonlít,<br />
melyet egyetlen lótuszvirág szárához hasonlító betonoszlop<br />
támaszt alá. A pagodát eredetileg 1049-ben<br />
Ly Thai Tong császár építette, de a vietnámi háború<br />
idején végérvényesen elpusztították, amit ma láthatunk<br />
az egy XX. századi másolat. Szabadidő, majd<br />
a városnézés folytatása az Irodalom Templomával,<br />
1076-ban kapott helyet Vietnám első egyeteme, ahol<br />
a mandarin tanoncokat oktatták 700 éven keresztül.<br />
A nap lezárásaként megtekintünk egy vízi bábelőadást,<br />
amelyben a mindennapi életből vett jeleneteket<br />
mutatnak be. Büfé vacsora egy jellegzetes vietnámi<br />
étteremben.<br />
4. nap: Reggeli majd transzfer a Halong-öbölbe. Érkezés<br />
után üdvözlő ital, majd beszállás a tradicionális<br />
,,sárkányhajóba”, ahol elfoglaljuk a kabinjainkat. Ebéd,<br />
majd hajónk kifut a „Leszálló Sárkány” öbölből és behajózik<br />
az ezernyi mészkősziget közé. A legenda szerint<br />
az öbölben él Lac Long Quan, a sárkánykirály, aki a<br />
vietnámi nép védelmezője volt évezredéken keresztül.<br />
Fürdőzési lehetőség a smaragdszínű öblökben,<br />
majd a hajóra visszatérve a szakácsok főzőbemutató<br />
keretében avatják be a vendégeket a vietnami konyha<br />
rejtelmeibe. Vacsora a hajón és részvétel különböző<br />
előadásokon.<br />
5. nap: Thai Chi-vel kezdjük a napot, csak ezután következik<br />
a könnyű reggeli, mialatt az öböl egy másik<br />
arcával ismerkedünk. Érkezés az öböl egyik legcsodálatosabb<br />
barlangjához, annak felfedezése. Ezt követően<br />
visszatérés a kikötőbe, utazás Hanoiba a vasútállomásra.<br />
Indulás Lao Cai-ba, 4 személyes hálófülkékben, éjszaka<br />
a vonaton, étkezés önállóan.<br />
6. nap: Kora reggel érkezés az állomásra, transzfer Sapa-ba<br />
szállásunkra, majd reggeli. Sapa hegyi törzsek<br />
által lakott vidéke Lao Cai tartományban fekszik, közel<br />
a kínai határhoz. Csodálatos hegyvonulatok, hatalmas<br />
völgyek, kanyargó patakok, teraszos rizsföldek jellemzik<br />
a területet. A hegyi törzsek a mai napig viselik tradícionális,<br />
színes ruháikat. Városnézés a városban, majd<br />
vacsora és szállás.<br />
7. nap: Reggeli majd gyalogos túra a Cat Cat törzsi<br />
faluba, amely a H’mong etnikum hazája. Bepillantást<br />
nyerhetünk az itt élők mindennapjaiba, megismerkedhetünk<br />
állataikkal többek közt a vízi bivallyal és csüngő<br />
hasú disznóval, láthatjuk az embereket a rizsföldeken<br />
dolgozni. Szintén megnézhetjük a franciák által épített<br />
vízi erőművet. Visszautazás Hanoiba, hogy egy esti<br />
járattal elutazzunk Hue városába. Vacsora és szállás a<br />
városban.<br />
8. nap: Hue, Közép-Vietnám egyik leglátványosabb városa,<br />
az egykori császári főváros. A város, vallási központként<br />
is szolgált és szolgál a mai napig, mutatja<br />
ezt Hue-ban és szűkebb környékén a több, mint 600<br />
pagoda, amelyek legnagyobb része még ma is mű-<br />
46
ködik. Hajóra szállunk, hogy a látnivalók egy részét a<br />
Parfüme folyón tett hajókázás során fedezhessük fel.<br />
Látogatás a Thien Mu Pagodában (Mennyei Hölgy pagodája),<br />
amely az ország egyik leghíresebb épülete,<br />
majd megtekintjük a még maradványaiban is lenyűgöző<br />
látványt nyújtó, árokkal körülvett királyi fellegvárat.<br />
Késő délután továbbutazás Vietnam legbájosabb<br />
városkájába, Hoi Anba. A mintegy 120 km-es út festői<br />
tájakon vezet keresztül, ahonnan remek kilátás nyílik<br />
Vietnam legszebb tengerpartjára, a Lang Co-ra. Szállás<br />
és vacsora Hoi An-ban.<br />
9. nap: Reggeli majd városnézés Hoi Anban, amely<br />
többek között a selyemkészítéséről és kereskedelméről<br />
vált nevezetessé. Sétálva fedezzük fel a bájos óvárost,<br />
bemegyünk több, 18. századi lakóházba, és megtekintjük<br />
a város jelképét, a Japán hidat. Ellátogatunk<br />
Dél-Kelet Ázsia egyik legszínesebb piacára, vásárlási<br />
lehetőség. Kijelentkezés a szállodából majd utazás,<br />
My Son-ba, ami elhagyott és részben romba dőlt hindu<br />
templomok együttese Vietnám középső részén. A<br />
templomokat az időszámítás szerinti 4. és 14. század<br />
között az egykori Champa Királyság uralkodói építtették<br />
és Siva istennek szentelték. Innen tovább utazás<br />
Danangba, a tengerpartra, szállás elfoglalása, vacsora<br />
a szállodában.<br />
10. nap: A délelőtt folyamán rövid városnézés Danangban,<br />
majd szabad idő, pihenés, strandolás a szálloda<br />
szolgáltatásainak igénybevétele.<br />
11. nap: Egész nap szabad program, pihenés.<br />
12. nap: Egész nap szabad program, majd a késő délutáni<br />
órákban transzfer a repülőtérre.<br />
13. nap: Hazautazás Budapestre.<br />
Alapdíj Ft/fő <strong>2020</strong>. II. 11., III. 12.<br />
2 ágyas szobában 434 900<br />
Egyágyas felár 114 900<br />
Repülőtéri illeték 130 000<br />
Kései kijelentkezés 6 000<br />
2 ágyas vonat kabin<br />
felár<br />
10 900<br />
Vietnám vízum<br />
25 USD<br />
Vietnámi vízumhoz<br />
meghívólevél<br />
4 000<br />
Az alapdíj a programokhoz szükséges<br />
belépőjegyek árát tartalmazza.<br />
Kötelező borravaló 5 USD/fő/nap.<br />
47
KUBA<br />
Kuba amellett, hogy a Karib-tenger legnagyobb és legnépesebb<br />
szigete, büszkélkedhet azzal a ténnyel is, hogy sokak szerint itt<br />
található a világ egyik legszebb tengerpartja. Leghíresebb termékei<br />
a szivar, a dohány és a rum, amelyek mindegyikének készítésével<br />
megismerkedhetnek utazásunk során. Havanna, a főváros egyben<br />
az ország kulturális és politikai központja, egyedülálló hangulata,<br />
különböző építészeti stílusai, széles sugárútjai és híres sétányai –<br />
nem beszélve történelmi nevezetességeiről, amelyeket az UNESCO<br />
a világörökség tagjai közé sorolt – felejthetetlen élményt nyújtanak<br />
az idelátogatóknak. Az elmúlt több mint 60 év emlékei különösen<br />
vonzóak a turisták számára, hiszen Kubában mintha megállt volna<br />
az idő, ám ki tudja meddig tart ez az állapot. Ezért is érdemes minél<br />
előbb felkeresni ezt az országot mindazoknak, akik még egy utolsót<br />
szeretnének szippantani a Castro korszak levegőjéből.<br />
Havanna<br />
Pinar Del Rio<br />
Trinidad<br />
Cienfuegos<br />
Sancti Spiritus<br />
Holguin<br />
tengerpartja<br />
Camagüey<br />
48<br />
Santiago de Cuba
12 NAP<br />
10 ÉJ<br />
CSOPORTOS<br />
INDULÁSI IDŐPONTOK<br />
<strong>2019</strong>. XI. 30. | <strong>2020</strong>. II. 1. | <strong>2020</strong>. II. 29.<br />
UTAZÁS | az Air France / KLM menetrend szerinti járataival<br />
egy európai átszállással, Holguin és Havanna közt belső repülőjárattal<br />
ELHELYEZÉS | Havannában 4 vagy 5*-os, a körutazás során<br />
3-4*-os, Holguin tengerpartjain 4 vagy 5*-os szállodában<br />
ELLÁTÁS | teljes panzió Havannában és a körutazás során<br />
(reggeli vacsora a hotelekben, ebéd a program során),<br />
all inclusive ellátás Trinidad-ban és Holguin tengerpartjain<br />
MINIMUM LÉTSZÁM | 15 fő<br />
IDEGENVEZETŐ | A magyar nyelvű idegenvezető<br />
érkezéskor Havannában várja a csoportot.
VARÁZSLATOS KUBA KÖRUTAZÁS<br />
ÜDÜLÉSSEL HOLGUIN TENGERPARTJAIN<br />
1. nap: Budapest – Havanna<br />
Indulás Budapestről a reggeli órákban, megérkezés<br />
Havanna repülőterére az esti órákban, majd transzfer<br />
a szállodába. Havannai szállásunk elfoglalása, vacsora,<br />
szabadprogram.<br />
2. nap: Vinales völgy<br />
Reggeli a hotelben. Körutazásunk első napja a sziget<br />
nyugati részére, Pinar del Rio tartományba vezet, ahol a<br />
világ legjobb dohányát termő ültetvények zöldellnek. Egy<br />
helyi dohánytermelő család farmján megismerkedünk a<br />
dohánytermesztéssel, bekukkantunk egy dohányleveleket<br />
szárító csűrbe is. Szemünk előtt készül el a híres kubai<br />
szivar egy darabja, miközben megtudjuk, hogy miről ismerhető<br />
fel a minőségi szivar. Gyönyörű tájakon utazunk<br />
tovább Kuba legzöldebb tartományába, a Világörökség<br />
részévé nyilvánított Viñales-völgybe. Egyedülálló karsztképződmények<br />
különleges formává alakult sziklái és a<br />
buja trópusi növényekkel benőtt táj váltogatják egymást.<br />
Ebéd egy autentikus, vidéki étteremben. A programot<br />
egy kellemes csónakázással zárjuk az Indián barlangban,<br />
majd megtekintjük a híres, földtörténeti ókort ábrázoló,<br />
gigantikus méretű falfestményt a Mura de la Prehistorica-t.<br />
. Késő délután visszatérés Havannába. Panoráma<br />
városnézés Havanna modern városrészében, átszeljük<br />
Havanna híres tengerparti sétányát a Malecon-t, mely<br />
a helyiek egyik kedvenc találkozóhelye, megcsodáljuk<br />
a Paseo-n lévő villákat, majd megállunk a Forradalom<br />
téren, ahol a José Marti emlékmű található. Este fakultatív<br />
programlehetőségként ajánljuk a látogatást a híres<br />
Tropicana Cabaret-be, ahol három színpadon mintegy<br />
150 táncos és nagyzenekar élő produkcióját tekintjük<br />
meg. Az ár italcsomagot is tartalmaz (1 üveg rum / 4 fő, 1<br />
pohár pezsgő, melyet a Show kezdetekor szolgálnak fel).<br />
Transzfer régi amerikai autókkal. Várható visszaérkezés a<br />
hotelbe éjfél körül.<br />
3. nap: Havanna – Zapata félsziget – Cienfuegos – Ancon-félsziget<br />
(Trinidad tengerpart)<br />
Reggeli után indulás Kuba egyik legjelentősebb természetvédelmi<br />
területére, a Zapata-félszigeten lévő Montemar<br />
Nemzeti Parkba, melynek fő látványossága Guama.<br />
Motorcsónak túra a Laguna de Tresoro természetes<br />
lagúnán, melynek során megfigyelhető a helyi állat- és<br />
növényvilág. Majd kikötünk a Taino indiánok szigetén,<br />
ahol megtekintjük az Aldea Taino rekonstruált indiánfalut.<br />
Ezután látogatást teszünk a helyi krokodilfarmon,<br />
mely több száz krokodilnak ad otthont. Megtekinthetjük<br />
a legkülönbözőbb korú és méretű krokodilokat, az újszülöttektől,<br />
a kifejlett közel két méter hosszú példányokig.<br />
Guamában megebédelünk egy helyi étteremben. Folytatjuk<br />
utunkat a francia telepesek által alapított Cienfuegos<br />
vagyis „száz tűz” városához. Az egykori arisztokraták<br />
városa elegáns épületeivel, széles Pradojával egy<br />
igazi gyöngyszeme Kubának. Panoráma városnézés a Cienfuegos-i<br />
Malecon-on, ahol megcsodálhatóak az ’50-es<br />
évek stílusában épült egykori villa épületek, a Yacht Club<br />
elegáns főépülete, illetve a „Palacio de Valle”, amit egy<br />
szerelmes főúr építtetett szíve hölgyének. Ezt követően<br />
gyalogos séta során érintik a város főutcáját a Prado-t, a<br />
José Marti teret, a Kormányzói Palotát, a Székesegyházat,<br />
a kitűnő akusztikájáról híres Thomas Terry színházat. Érkezés<br />
a nap végcéljához, az Ancon-félszigetre, Trinidad<br />
tengerpartjára az esti órákban, all inclusive vacsora a<br />
hotelben.<br />
4. nap: Trinidad óváros – Trinidad tengerpart<br />
Reggeli után városnézés Trinidadban, a több mint 500<br />
éve alapított kisvárosban, mely egykori cukorültetvényeinek<br />
köszönhette gazdagságát.. A város szűk utcácskáiban<br />
újra időutazáson veszünk részt, hiszen a gyarmati stílus<br />
szinte változatlanul maradt fent, óvárosa a világörökség<br />
része lett. Palotái, épületei kicsit megkopott fénnyel bár,<br />
de napjainkban is lenyűgözőek. A város főbb látnivalói<br />
a Santissima Trinidad tér, Plaza Mayor, Contra Bandido<br />
torony stb. Betekintünk az egykor leggazdagabb<br />
cukornád-kereskedő családjának palotájába, amely ma<br />
múzeumként funkcionál. Balusztrádos udvarban, márványpadlókon,<br />
neoklasszicista freskók között sétálunk.<br />
Séta közben betérünk a híres Canchanchara bárba, ahol<br />
megkóstolható Trinidad autentikus itala, a cukornádpálinkából<br />
és mézből készült Canchanchara koktél. Majd<br />
visszatérés a hotelbe, all inclusive ebéd. Délután szabadprogram<br />
a körutazás eddigi fáradalmainak kipihenése.<br />
Fürdés, napozás a Karib-tenger partján, az all inclusive<br />
hotel nyújtotta kényelem és főleg koktélok kipróbálása.<br />
Este érdemes egyénileg visszamenni az óvárosba, ahol<br />
megtapasztalhatják az igazi kubai éjszakai életet, koktéllal,<br />
salsaval.<br />
5. nap: Trinidad tengerpart –<br />
Cukormalmok völgye – Sancti Spiritus – Camagüey<br />
All inclusive reggeli a hotelben, majd útra kelünk és első<br />
állomásunk a híres Cukormalmok Völgye mely az UNES-<br />
CO Világörökség része. Itt megtekinthetjük az egykori<br />
cukornád ültetvényeket, látogatást teszünk a Manaca<br />
Iznaga egykori gyarmati ültetvényen és megnézzük a<br />
Torre-t, melyre a bátrabbak fel is mászhatnak, megéri a<br />
fáradtságot mert gyönyörű panoráma tárul elénk. Majd<br />
pedig folytatjuk utunkat Kuba középső részének gyönyörű<br />
koloniális kisvárosa, az 1514-ben alapított Sancti<br />
Spiritus felé. Útunk az ország legfőbb mezőgazdasági<br />
területein visz keresztül, ahol egymást érik az ananász,<br />
50
citrus és cukornád ültetvények. Az ország ezen részét, Ciego<br />
de Avila tartományt ezért az ország éléskamrájának<br />
is nevezik. Útközben ebéd egy helyi étteremben. Sancti<br />
Spiritus szinte eredeti állapotban megőrzött koloniális<br />
belvárosáról híres. Itt található Kuba legrégibb kőhídja is,<br />
a Yayabo híd. A város ezen nevezetességeit panoráma városnézés<br />
formájában tekintjük meg, bepillantást nyerve<br />
közben a nyüzsgő kisváros hétköznapjaiba is. Majd pedig<br />
folytatjuk utunkat az ország harmadik legnagyobb városa,<br />
Camagüey felé. Panoráma városnézés, majd bejelentkezés<br />
a hotelbe. Vacsora, majd szabadprogram.<br />
6. nap: Camagüey – Bayamo – El Cobre – Santiago de<br />
Cuba<br />
Reggeli a hotelben, majd városnézés Camagüey-ben,<br />
az ország harmadik legnagyobb, gyarmati időket idéző<br />
városában. Igazi különlegessége azok a girbe-gurba<br />
utcácskák, amelyeket a kalózok elleni védelemre építettek<br />
teljesen átláthatatlanná. Végigtekergünk ezeken az<br />
útvesztőkön és megtekintjük a katedrálist. Betekintünk<br />
Ignacio de Agramonte (a Függetlenségi háború hadvezére)<br />
és Nicolas Guillen (Kuba nemzeti költője) szülőházába,<br />
majd elsétálunk a San Juan de Dios térig, amely a mai<br />
napig hűen őrzi a koloniális kort, épületei szinte eredeti<br />
állapotban maradtak fenn, számos világhírű filmet forgattak<br />
itt. . Következő megállónk Bayamo, a kubai forradalom<br />
és a kubai nemzet bölcsője. A város kubai nemzettudatáról<br />
híres, itt született Carlos Manuel de Céspedes,<br />
a kubai függetlenségi háború elindítója, valamint Kuba<br />
nemzeti himnusza is itt íródott. Ebéd után ellátogatunk<br />
El Cobre-ba, ahol a híres Mária kegyhely található. El Cobre<br />
különleges, természetfeletti erőkkel megáldott szent<br />
hely. Élete során minden kubai legalább egy alkalommal<br />
elzarándokol ehhez a Mária-szoborhoz, amely Kuba védőszentje.<br />
Számos legenda, csodatétel története kötődik<br />
hozzá, Kubába kerülése is csodával határos történet. Továbbutazás<br />
Santiago de Cuba-ba, Kuba második legnagyobb<br />
városába. Ez a város egy legenda Kubában, hiszen<br />
ez volt az ország első fővárosa, a helyiek közül sokan a mai<br />
napig Kuba fővárosának tekintik. Itt találhatóak az ország<br />
legrégibb palotái, leggazdagabb múzeumai.<br />
7. nap: Santiago de Cuba – Holguin város – Holguin<br />
tengerpart<br />
Reggeli után először a Parque Cespedes parkba megyünk,<br />
amely Santiago de Cuba főtere, illetve Kuba legrégibb<br />
tere. Itt megtekintjük az impozáns katedrálist. Az UNESCO<br />
világörökség részévé nyilvánított El Castillo de Morro erőd<br />
fontos szerepet játszott a függetlenségi háborúban, falai<br />
tövében dőlt el Kuba függetlenségének sorsa az amerikai–<br />
spanyol hajóhad összecsapásakor. Az erődben található<br />
Hadtörténeti Múzeumban őrzik a kalózok elleni harc és<br />
a függetlenségi háború relikviáit. Ebéd a Morro erődben<br />
csodálatos kilátással a Karib-tengerre, ezután látogatás a<br />
Santa Ifigenia temetőben, ahol megtekintjük Kuba leghíresebb<br />
költőjének és nemzeti hősének, José Martínak<br />
és a legendás vezetőnek, Fidel Castrónak a síremlékét,<br />
valamint a híres őrségváltást. Továbbindulás Holguin tartományba,<br />
ahol 1492-ben Kolumbusz partot ért. Napló-<br />
51
jában pedig így emlékezett: „Ez a legszebb föld, amit emberi<br />
szem valaha látott”. Útbaejtjük Holguin városát ahol<br />
teszünk egy panoráma városnézést, majd pedig Holguin<br />
tartomány híres, fehérhomokos tengepartjai felé vesszük<br />
az útirányt. Itt találhatóak az ország legszebb tengerpartjai,<br />
ahol szállásunk is lesz. Megérkezés, szállás elfoglalása. All<br />
inclusive vacsora a hotelben, este szabadprogram.<br />
8-9. nap: Holguin tengerpart<br />
Szabad program Holguin tengerpartján, pihenés, az all<br />
inclusive hotel nyújtotta szolgáltatások kihasználása. A<br />
szálloda sporteszközei is ingyenesen a rendelkezésünkre<br />
állnak: mini-katamarán, kajak, vízi bicikli, szörf. Napközben<br />
animációs programok, és esti showműsor biztosítja<br />
a szórakozást a szállodában. Lehetőség további fakultatív<br />
programokra melyekre jelentkezés és befizetés a hotelben.<br />
10. nap: Holguin – Havanna<br />
Reggeli Holguin tengerpartján, szabad program, majd<br />
menetrend függvényében visszautazás Havannába repülővel.<br />
Este fakultatív programlehetőség Buena Vista<br />
Social Club koncert, old timer transzferrel<br />
11. nap: Havanna – Havanna Repülőtér – Elutazás<br />
Reggeli, kijelentkezés a szállodából, majd gyalogos városnézés<br />
a Latin-Amerika Párizsának is nevezett Havanna<br />
óvárosában. Ebben az egyedülálló hangulatú, karibi<br />
nagyvárosban egyszerre van jelen a koloniális kor gyönyörű<br />
épületeivel, az ’50-es évek amerikai maffiájának<br />
kézjegye, a letűnt korok gazdagsága és a jelen, a retro,<br />
a szocializmus. Látogatást teszünk a Rum Múzeumban,<br />
ahol megismerkedünk a rumkészítéssel, végig követve<br />
a folyamatot egészen a palackozásig, melyet kóstolóval<br />
zárunk. Ezt követően az 1988 óta az UNESCO világörökség<br />
részét képező óváros gyalogos felfedezése következik.<br />
Megtekintjük a Plaza de Armas-t a „Fegyverek terét”, a<br />
Kormányzói palotát, közben régiségekre vadászunk a helyi,<br />
autentikus antik piacon, átsétálunk a Plaza San Francisco-ra<br />
(Tőzsde palota, Assisi Szent Ferenc templom)<br />
majd a Katedrális tér és a Plaza Vieja, az „Öreg tér” megtekintése<br />
következik. Ebéd egy tipikus, helyi étteremben.<br />
Az ebédet követően pedig Hemingway nyomába szegődünk,<br />
ellátogatunk a híres Ambos Mundos hotelbe, ahol<br />
az „Akiért a harang szól” című művét írta, megtekintjük<br />
a hotelszobáját és annak tematikus kiállítását. Betérünk<br />
Hemingway kedvenc törzshelyeire a La Bodeguita del<br />
Medio és a La Floridita bárokba, ahonnan a világhírű „Mojito”<br />
és „Daiquiri” koktélok indultak hódító útjukra. Végül<br />
megtekintjük a Forradalmi Múzeum szabadtéri tárlatát,<br />
ahol a híres Granma hajót is láthatjuk melyen Fidel és a<br />
többi forradalmár partra szállt. Délután transzfer a havannai<br />
repülőtérre. Hazautazás az esti órákban<br />
12. nap: Érkezés Budapestre<br />
Alapdíj Ft/fő XI. 30. II. 1. , II. 29.<br />
Memories Miramar****/Memories Holguin****<br />
2 ágyas szobában 745 900 769 900<br />
Egyágyas felár 89 900 89 900<br />
Felár 5*-os szállodában 90 000 110 000<br />
Repülőtéri illeték 116 000<br />
Fakultatív Tropicana Show 45 000<br />
Fakultatív Buena Vista program 28 000<br />
Kuba turista kártya 10 000<br />
Az alapdíj a programokhoz szükséges belépőjegyek árát<br />
tartalmazza.<br />
52
DÉL-AFRIKA<br />
Dél-Afrika a világ egyik legkülönlegesebb és legsokrétűbb turista<br />
paradicsoma. Legyen az a táj lélegzetelállító szépsége, a vadon élő állatok<br />
hihetetlen változatossága, a népek sokfélesége vagy éppen a városok<br />
nagyvilági légköre – az ország a legkülönbözőbb látogatói igényeket is<br />
kielégíti. Fedezzük fel együtt „Szivárványországot”, Dél-Afrika nagyvárosait,<br />
nemzeti parkjait és tengerpartját. Elkalauzoljuk a körutazás alatt<br />
Johannesburgba, ami tulajdonképpen az aranyásók rendezetlen sátraiból<br />
fejlődött várossá, és napjainkra pénzügyi és gazdasági központjává<br />
vált Dél-Afrikának. Ellátogatunk Fokvárosba, a világ legszebb fekvésű<br />
városába, az Atlanti-óceánon hajózó tengerészek már 200 km távolságból<br />
látják Cape Town hívogató fényeit. Dél- Afrika modern írott történelme<br />
a Tábla Hegy lábánál kezdődött 1652-ben, ekkor hoztak létre itt egy<br />
állomást a kereskedőknek. Nem lehet kihagyni a Pilanesberg nemzeti<br />
parkot, amely a harmadik legnagyobb vadrezervátuma az országnak, és<br />
megközelítőleg 8000 vadállat él. Zebrák, zsiráfok a „Big Five”, azaz az 5<br />
nagyvad: oroszlán, elefánt, rinocérosz, kafferbivaly, leopárd és legalább<br />
300 madárfaj. Megkoronázva a körutat, megpihenhetnek Durban<br />
csodálatos tengerpartján, megmártózhatnak az Indiai-óceánban.<br />
Pilanesberg N.P.<br />
Johannesburg<br />
Fokváros<br />
Durban<br />
54
11 NAP<br />
8 ÉJ<br />
CSOPORTOS<br />
INDULÁSI IDŐPONTOK<br />
<strong>2020</strong>. II. 3. | <strong>2020</strong>. III. 15.<br />
UTAZÁS | menetrendszerinti járatokkal, átszállással,<br />
a helyszínen belső járatokkal<br />
ELHELYEZÉS | 3-4 *-os szállodák, 2-3 ágyas zuhanyzós szobáiban<br />
(3 éjszaka Fokváros,<br />
2 éjszaka Pilanesberg Nemzeti Parkban, 3 éjszaka Durban)<br />
ELLÁTÁS | reggeli, a Pilanesberg NP-ban 2 vacsora<br />
MINIMUM LÉTSZÁM | 15 fő<br />
IDEGENVEZETŐ | Magyar nyelvű idegenvezető<br />
a teljes utazás során
KÖRUTAZÁS<br />
DÉL-AFRIKÁBAN<br />
SZAFARIVAL A PILANESBERG<br />
NEMZETI PARKBAN<br />
ÉS PIHENÉSSEL DURBANBAN<br />
1. nap: Elutazás Budapestről, átszállással Fokvárosba,<br />
éjszaka a repülőgépen.<br />
2. nap: Érkezés Fokvárosba, transzfer a szállodába,<br />
rövid szabadidő. A Dél-afrikai Köztársaság az afrikai<br />
kontinens déli csücskén a világ legkülönlegesebb és<br />
legsokrétűbb turista paradicsoma. Nyugati partját az<br />
Atlanti-óceán mossa, keleten az Indiai-óceán hullámai.<br />
A leggyakrabban előforduló Southern Right bálnával<br />
a part menti áttetsző vizekben találkozhatunk. Dél-Afrika<br />
nem tipikus afrikai ország. Az angol és holland<br />
telepeseknek köszönhetően markánsan jelen van itt az<br />
európai kultúra, amely az évszázadok során izgalmasan<br />
keveredett a fekete törzsi kultúrával. A délután folyamán<br />
városnézés a világ legszebb fekvésű városában.<br />
A Tábla-hegy lábánál kezdődött 1652-ben Dél-Afrika<br />
modern, írott történelme. Fokvárost Jan van Riebeeck<br />
holland telepes és kis csapata alapította azzal a céllal,<br />
hogy állomást hozzanak létre Európa és a Kelet országai<br />
között, a kereskedőhajók számára. Napjainkban a<br />
Tábla-hegy a ráboruló kis felhőtakaróval méltóságteljes<br />
hátteret ad a csillogó felhőkarcolók tövében meghúzódó,<br />
még 18. században épült házaknak. Városnézésünk<br />
során megnézzük a városközpontot, a Maláj negyedet,<br />
a Bo Kaap negyed lapos tetős élénk színű házait,<br />
és kívülről a Parlament épületét. Fakultatív módon,<br />
helyszíni fizetéssel felvonózunk a Világörökség részét<br />
képező Tábla hegyre, amennyiben az időjárás engedi.<br />
Este visszatérés a szállodába.<br />
3. nap: A reggelit követően egész napos Jóreménység<br />
Foka kirándulás (kb. 8 órás). Az Atlanti-óceán Camps<br />
Bay partszakaszát követve a 12 Apostol-hegyvonulat<br />
lábánál lévő panorámaúton utazunk Hout Baybe.<br />
Fakultatív módon, helyszíni fizetéssel, kedvező időjárás<br />
esetén kihajózunk a Seal Island (Fóka sziget)-re,<br />
ahol közel 4000 fóka él. Tovább utazás a Jóreménység<br />
Nemzeti Parkba, jó idő esetén Chapman’s Peak sziklába<br />
vájt kanyargós festői autóúton. A Jóreménység<br />
Foka táblánál megállunk egy rövid fotószünetre, majd<br />
siklóval felmegyünk a világítótorony lábáig. Innen láthatjuk<br />
az Indiai-óceán és Atlanti-óceán találkozását.<br />
Délután Borvidék és Stellenbosch túra borkóstolással.<br />
Stellenbosch, Dél-Afrika második legöregebb városkája,<br />
amelyet 1679-ben alapítottak. A hangulatos városka<br />
bájos fokföldi stílusú házainak falait fehérre meszelték,<br />
és szalmatetővel borították őket. Sétálunk a főtéren,<br />
megnézzük a Stellenbosch Múzeumot, ami bemutatja<br />
az első telepesek életét. Sétánkat folytatjuk a hatalmas<br />
tölgyfák között, amelyeknek cserjéit a 19. században<br />
ültették. Végig megyünk a Dorp Straat utcán,<br />
ahol a régi fokföldi házak ma is egykori pompájukban<br />
tündökölnek; napjainkra nagy részük vendéglőknek<br />
és üzleteknek, kávézóknak ad otthont. Látogatás egy<br />
borfarmon, borkóstolással egybekötve. A program alatt<br />
szabadidőt biztosítunk a csoportnak, majd visszatérés<br />
a szállásunkra.<br />
4. nap: A reggelit követően egész nap szabadidő, fakultatív<br />
kirándulások az adottságok függvényében, helyszíni<br />
jelentkezéssel. Hajótúrák, helikopteres repülős a<br />
város felett, bálnanéző túra.<br />
5. nap: Korai reggeli, kijelentkezés majd transzfer a<br />
repülőtérre, elutazás Johannesburgba. Az érkezést követően<br />
utunk elsőként Pretoriába vezet, rövid városnézés<br />
az ország közigazgatási székhelyén. Ellátogatunk<br />
a lenyűgöző fekvésű 65 hektáros parkkal körülvett, impozáns<br />
Union Building épülethez, ahol a mindenkori<br />
elnök és az elnöki irodák kapnak helyet. Megtekintjük<br />
Pretoria szívének lüktető központját a város szociális és<br />
politikai életének színhelyét a Church Square-ret Paul<br />
Krüger szobrával. Kora délután utazás a Pilanesberg<br />
Nemzeti Parkba. Délután 3 órás szafari nyitott terepjárókon,<br />
vadőr kíséretével. A fenséges park az idők során<br />
a szél és a víz felszínformáló munkájának eredménye-<br />
56
ként, varázslatos formákat mutat, nyitott szavannák,<br />
dombok, szikláshegyek, bozótos területek váltják egymást.<br />
A parknak bőséges a vadállománya, megtalálható<br />
a Big Five-ként ismert Afrika 5 nagy vadállata az<br />
oroszlán, leopárd, elefánt, fekete és fehér rinocérosz,<br />
kafferbivaly, de csodálatos felvételeket készíthetünk<br />
az itt élő 300 madárfaj egyedeiről is. Büfé vacsora szállásunkon.<br />
6. nap: Hajnali szafari a park területén, terepjárókon,<br />
vadőr kíséretével. A fenséges park varászlatos felszínén<br />
nyitott szavannák, dombok, szikláshegyek, bozótos<br />
területek váltják egymást. Reggeli. Délelőtt fakultatív<br />
kirándulás Sun City-be, a The Palace szálloda megtekintése<br />
(helyszíni fizetéssel) vagy szabad program,<br />
büfé vacsora a szálláson. Sun City és Lost City, a Pilanesberg<br />
Nemzeti Park közvetlen határában épültek.<br />
A legenda szerint egy nagyon tehetséges, művelt törzs<br />
élt egy meseszép völgyben, akik felépítettek egy várost,<br />
amelyhez fogható nem volt a földkerekségen. Azonban<br />
a vulkán tűzhányója újra kitört, és a forró láva maga alá<br />
temette a várost, dzsungel nőtt a város helyén. Egy hotelmágnás<br />
keltette életre a legendát és a 27 hektáros<br />
afrikai szavannából a világ legpazarabb luxusszállodáját<br />
és szabadidőközpontját építette meg. Szabadidő<br />
a komplexum területén. Este visszatérés szállásunkra.<br />
7. nap: Fakultatív hajnali szafari (helyszíni fizetéssel) a<br />
park területén, terepjárókon, vadőr kíséretével. A reggelit<br />
követően kijelentkezés, majd transzfer a Johannesburg-i<br />
repülőtérre, elutazás Durbanba. A megérkezést<br />
követően transzfer a tengerpartra, pihenés. Umhlanga<br />
Rocks Durbantől 15 km fekvő luxus nyaralóhely, amely<br />
partját megkoronázza az impozáns világitó torony.<br />
8. nap: Reggeli majd városnézés Durban-ban, amely<br />
Dél-Afrika harmadik legnagyobb városa, az Indai óceán<br />
partján terül el, nagy kikötővel, Ushaka Óceonáriummal,<br />
Stadionnal, történelmi épületekkel rendelkezik. A<br />
leghosszabb aranyló tengerpartja a Golden Mile, ahol<br />
pálmafás kiépített sétányon egymást érik a strandok.<br />
Közös séta az Indiai Óceán-i partszakaszán. Délután<br />
szabad program, strandolás, pihenés.<br />
9. nap: Egész nap szabad program, strandolás, pihenés.<br />
Fakultatív egésznapos kirándulás Sani Pass Lesotho<br />
túra (2 hónappal indulás előtt lehet rá jelentkezni) .<br />
Kora reggeli indulással utazunk a Durban-től északra<br />
húzódó fenséges hegylánchoz, majd terepjárókban<br />
ülünk és a hegyszoroson keresztül felmegyünk a Sani<br />
Pass tetejére, a 2876 m magasan található Lesotho<br />
Királyságba. Ezen a területen mintha megállt volna<br />
az idő. A helyiek a hűvös idő ellenére csak pokrócba<br />
csavarják magukat és szamárháton közlekednek. Látogatást<br />
teszünk egy tradicionális sotho kunyhóban,<br />
ahol megismerkedhetünk a helyiek szokásaival. Ebéd<br />
a Sani Pass Chalets Hotelben, ami Afrika legmagasabban<br />
fekvő étterme, majd délután Underbergben<br />
visszaszállunk a terepjárókról buszunkba és visszautazunk<br />
szálláshelyünkre.<br />
10. nap: A reggelit követően szabad program, a menetrend<br />
függvényében transzfer a repülőtérre. Hazautazás.<br />
11. nap: Érkezés Budapestre a kora délutáni órákban.<br />
Alapdíj Ft/fő II. 3., III. 15.<br />
2-3 ágyas szobában 829 900<br />
Egyágyas felár 224 900<br />
Repülőtéri illeték 140 000<br />
Lesotho túra<br />
Helyszínen fizetendő<br />
belépőjegyek<br />
85 000 + 150 EUR vízumdíj<br />
Tábla hegy felvonó 20 EUR<br />
Fóka sziget hajótúra 6 EUR<br />
Sun City látogatás 12 EUR<br />
Hajnali szafari 36 EUR<br />
Az alapdíj a programokhoz szükséges belépőjegyek árát<br />
tartalmazza.<br />
57
SZÁRAZFÖLDÖN ÉS HAJÓN<br />
EGYESÜLT ÁLLAMOK<br />
– KARIB-TENGERI<br />
SZIGETVILÁG<br />
Sokak álmodoznak arról, hogy egyszer egy hajóutazáson részt<br />
vegyenek és valószínűleg mindenki szívesen kipróbálná a modern<br />
tengerjáró hajók fedélzetén élvezhető luxust. Ráadásul keresve<br />
sem találhatunk erre alkalmasabb célterületet, mint a karibtengeri<br />
szigetvilágot, melynél vonzóbb díszletet nehéz elképzelni<br />
egy álomutazás megvalósulásához. Csoportos hajóutunk résztvevői<br />
most részesei lehetnek ennek a csodának, mely reményeink szerint<br />
felejthetetlen emlékké válik számukra az idő múlásával<br />
Miami<br />
Bahamák<br />
Costa Maya<br />
Belize<br />
Roatán<br />
58
10 NAP<br />
8 ÉJ<br />
CSOPORTOS<br />
INDULÁSI IDŐPONT<br />
<strong>2020</strong>. II. 29.<br />
UTAZÁS | Az Air France és KLM légitársaság járataival,<br />
párizsi, illetve amszterdami átszállással.<br />
ELHELYEZÉS | 1 éjszaka a Courtyard by Marriott Miami Beach<br />
South Beach*** hotelben és 7 éjszaka az MSC Meraviglia hajón.<br />
ELLÁTÁS | a szállodában reggeli,<br />
a hajón teljes ellátás korlátozott italfogyasztással.<br />
MINIMUM LÉTSZÁM | 18 fő.
A KARIB-SZIGETVILÁG VARÁZSA<br />
CSOPORTOS HAJÓÚT AZ MSC MERAVIGLIA HAJÓVAL<br />
1. nap – Budapest – Miami<br />
Elutazás Budapestről az Air France járataival, megérkezés<br />
Miamiba, majd transzfer a szállodába.<br />
2. nap - Hajóút kezdete<br />
Reggeli a szállodában, majd transzfer a kikötőbe és megkezdődik<br />
egy felejthetetlen hajós utazás.<br />
3. nap – Tengeren<br />
Ezt a napot a tengeren töltjük, így alkalmunk adódik<br />
felfedezni a 7 éjszakán át otthonukként szolgáló úszó<br />
szállodát és igénybe venni annak sok-sok szolgáltatásainak<br />
egyikét.<br />
4. nap – Costa Maya<br />
Csodálatos korallzátonyok, gazdag élővilág, bámulatos<br />
régészeti lelőhelyek. A város tökéletes lehetőséget biztosít<br />
azoknak, akik közelebbről szeretnének megismerkedni<br />
a maja kultúrával. Kohunlich régészeti lelőhelye, az<br />
elsüllyedt palota, Akropolisz, illetve az elképesztő méretű<br />
stukkó maszkok a város kihagyhatatlan látnivalóinak<br />
számítanak.<br />
5. nap – Belize<br />
A trópusi strandokkal, korallzátonyokkal, barlang formációkkal,<br />
egzotikus vadvilággal és könnyed karibi atmoszférával<br />
rendelkező ország Közép-Amerika egyik<br />
legjobb úti célja. Az egyetlen angolul beszélő állam Közép-Amerikában.<br />
Látnivalók, amiket érdemes megtekinteni:<br />
Great Blue Hole (Nagy Kék Lyuk, amely az UNESCO<br />
Világörökség része), Altun Ha (maja romváros), Belize<br />
állatkert (amely Közép-Amerika egyik legszebb állatkertje),<br />
Cockscomb Basin Wildlife Sanctuary (a világ egyetlen<br />
jaguár rezervátuma).<br />
6. nap – Roatán<br />
Roatán, a Honduras-öböl legnagyobb szigete, amely<br />
érintetlen korallzátonyával, gyönyörű strandjaival és trópusi<br />
környezetével elkápráztatja a látogatókat.<br />
7. nap – Tengeren<br />
Ezt a napot ismét a tengeren töltjük, így annak, akinek<br />
még nem volt alkalma kipróbálnia a hajón található<br />
számtalan szolgáltatás valamelyikét, annak most lehetősége<br />
nyílik ezt pótolnia.<br />
8. nap – Ocean Cay MSC Marine Reserve / Bahamák<br />
A hajótársaság <strong>2019</strong> októberében átadásra kerülő saját<br />
szigete a Bahamákon, ahol lehetőségük lesz pihenni,<br />
strandolni vagy fakultatív kirándulás keretén belül<br />
snorkelezni.<br />
9. nap – Miami<br />
A hajóból történő kiszállást követően egy rövid városnézés<br />
után transzfer a reptérre, majd hazautazás az KLM<br />
járataival.<br />
Azon utasaink, akik nem vesznek részt fakultatív kiránduláson,<br />
szabadprogram keretein belül fedezhetik fel<br />
az adott kikötőváros látnivalóit, melyeket a fentiekben<br />
tájékoztató jelleggel felsoroltunk. A fakultatív programlehetőségekről<br />
kérjük tájékozódjon utazási irodájában.<br />
A hajó tervezett menetrendje:<br />
Nap Dátum Kikötő Érkezés Indulás<br />
Vasárnap III. 01. Miami/Egyesült Államok 17:00<br />
Hétfő III. 02. Tengeren - -<br />
Kedd III. 03. Costa Maya/Mexikó 8:00 17:00<br />
Szerda III. 04. Belize City / Belize 8:00 18:00<br />
Csütörtök III. 05. Roatán/Honduras 9:00 17:00<br />
Péntek III. 06. Tengeren - -<br />
Szombat III. 07. Ocean Cay MSC Marine Reserve/Bahamák 9:00 23:55<br />
Vasárnap III. 08. Miami/Egyesült Államok 7:00<br />
60
Alapdíj Ft/fő II. 29.<br />
Belső Bella kabinban<br />
389 900 Ft/fő<br />
Belső Fantastica kabinban<br />
409 900 Ft/fő<br />
Ablakos Bella kabinban<br />
429 900 Ft/fő<br />
Ablakos Fantastica kabinban<br />
449 900 Ft/fő<br />
Balkonos Bella kabinban<br />
469 900 Ft/fő<br />
Balkonos Fantastica kabinban<br />
489 900 Ft/fő<br />
Az alapdíj tartalmazza: a repülőjegyet menetrendszerinti járatokkal Budapest – Miami<br />
- Budapest útvonalon, transzfereket és 1 városnézést Miamiban, a kétágyas elhelyezést<br />
7 éjszakára a választott kabinkategóriában és 1 éjszakát a Miami Beach-en, a hajón<br />
teljes ellátást korlátozott italfogyasztással, a szállodában reggelit, a közös utastér, számos<br />
fedélzeti létesítmény használatát a hajón, a kikötőben a csomaghordást be- és<br />
kiszálláskor, a magyar nyelvű idegenvezetést az út teljes idejére.<br />
Az alapdíj nem tartalmazza: a kikötői-és reptéri illetéket (165 000 Ft/fő), a borravalót<br />
(13 éves kor felett kb.13 USD/fő/éj, 2-12,99 éves kor között kb. 6,50 USD/fő/éj), az egyéb<br />
italfogyasztást, a vízumot, a fakultatív kirándulások, és személyre szabott szolgáltatások<br />
árait. Igény esetén útlemondási (1,5%), valamint betegség-, baleset- és poggyászbiztosítás<br />
köthető!<br />
61
PERU – BELMOND ANDEAN EXPLORER<br />
3 NAP/2 ÉJSZAKA LUXUS VONATTAL<br />
Utazás a világ legmagasabb vonatútjai között a Belmond<br />
Andean Explorer-el. Lépjen fel a perui luxusvonatra<br />
és fedezze fel ezt a lélegzetelállító országot páratlan<br />
stílusban. Tapasztalja meg a vibráló városokat,<br />
és gyönyörködjön a természeti csodákkal. A Belmond<br />
Andean Explorer, Dél-Amerika első luxusvonata. Cuscoból,<br />
az Inka Birodalom ősi fővárosából indulva az<br />
Andok legmagasabb síkságain halad át, mielőtt elérné<br />
a Titicaca-tavat. Használja ki a lehetőséget, fedezze<br />
fel a hatalmas Colca-kanyont, majd ismerkedjen meg<br />
Arequipa városkával, amely az UNESCO Világörökség<br />
része. A luxusvonat 48 utasának kiszolgálásáról a válogatott<br />
személyzet gondoskodik. Az étkezőkocsiban<br />
az andok ételkülönlegességeit próbálhatják ki, míg a<br />
szalonkocsiban egy kellemes koktél mellett gyönyörködhet<br />
a panorámában. A spa kocsiban kényeztető<br />
masszázsokkal frissítheti fel magát egy fárasztó nap<br />
után. A világ legszebb és legmisztikusabb történelmi<br />
helyei közé tartoznak az Andok óriási hegyvonulatai<br />
között megbúvó, misztikus, több ezer éves ősi inka<br />
emlékhelyek. Természeti szépségei az Andok égbe<br />
nyúló vonulatai, a vulkánok hófödte csúcsai, a trópusi<br />
őserdők, tavak, fennsíkok látványához párosul egyedülállóan<br />
gazdag állat és növényvilága. A legtermészetesebb,<br />
hogy csak barátságos emberekkel találkozhatunk,<br />
akik nagyon szívesen tárják elénk autentikus<br />
életüket.<br />
PROGRAM:<br />
1. nap:<br />
Indulás Cusco vasútállomásáról 11 órakor. Cuscot az inkák<br />
alapították i. sz. 1100-ban (Manco Cápac) és az inka<br />
birodalom központja volt. A város épületei egyaránt magukon<br />
hordozzák az inkák masszív építészetének és a XVI.<br />
századi spanyol hódítók részletgazdag stílusának jegyeit.<br />
Főtere a Plaza de Armas a híres katedrálissal, a koloniális<br />
épületek és a szűk kis utcácskák különleges hangulatot<br />
árasztanak. A Koricancha-templom, a katedrális, majd<br />
a Cusco környéki régészeti központ megtekintése: Sacsayhuaman,<br />
a villám temploma, Puca Pucara, Kenko és<br />
Tambomachay inka fürdői. Miközben a vonat megkezdi<br />
útját dél felé, az utasok elfogyasztják az első étkezésüket<br />
a fedélzeten. Az ebédet követően a vonat rövid megállót<br />
tesz Raqch’i-ban, amely az Inkák fontos vezérlőközpontja<br />
volt, ma lenyűgöző régészeti lelőhely. A kirándulást követően<br />
a délutáni tea fogyasztása közben gyönyörködhet<br />
a naplementében a La Raya hegység felett. Az elegáns<br />
vacsorát követően egy pohár ital mellett beszégethet a<br />
piano bárban.<br />
2. nap:<br />
Ébredjen korán, hogy megcsodálhassa a napfelkeltét<br />
a Titicaca-tónál a pazar reggeli előtt. Az egésznapos<br />
kirándulás során felfedezheti az eklektikus<br />
szépséget és az élet sokszínűségét Dél-Amerika legnagyobb<br />
taván. A hajóút először az Uros-szigetekre<br />
vezet, amelyek a helyi lakosok által gondosan fonott<br />
nádból készültek és folyamatos feltöltésre szorulnak.<br />
Ezt követően a Taquile szigetre vezet a program, ahol<br />
a csoport megebédel és élvezheti a hagyományos<br />
táncosok bemutatóját és vásárolhat a helyi kézművesek<br />
tárgyaiból. Ezt követően az ötórai teát a vonaton<br />
fogyaszthatja el, majd a vacsorát követően visszavonulhat<br />
a kabinjába.<br />
3. nap:<br />
A reggelit követően kirándulást teszünk a Laguillas-tóhoz,<br />
majd a Sumbay barlangokhoz, ahol a barlangfestmények<br />
becslések szerint több mint 8000 éves lehetnek.<br />
Ezt követően a vonat tovább robog, miközben az út<br />
utolsó étkezését szolgálják fel az utasoknak. A délutáni<br />
órákban érkezünk meg Arequipa-ba, ahol a személyzet<br />
búcsúzik a vendégektől.<br />
Elhelyezés<br />
A választható kabinok berendezése ötvözik a modern kifinomultságot<br />
és a hagyományos andoki életérzést. A 2<br />
ágyas kabinok mindegyike saját fürdőszobával rendelkezik.<br />
• 2 ágyas kabin: két különálló ággyal<br />
• Deluxe kabin: egy franciaággyal és egy pihenőrésszel<br />
• Junior lakosztály: nagyobb méretű, egy franciaággyal és<br />
pihenőhellyel rendelkezik<br />
Szolgáltatások<br />
Étterem, piano bar, kilátó, spa, könyvtár és ajándéküzlet<br />
áll a vendégek rendelkezésére.<br />
Ellátás<br />
Teljes ellátás (2 alkalommal reggeli és vacsora, 3 alkalommal<br />
ebéd, valamint ötórai teák.<br />
62
Hasznos információk<br />
Foglalható november 1- április 30. között, Cuscoból indulva.<br />
Pontos dátumokról érdeklődjék munkatársainknál.<br />
A Lima-i és/vagy Cusco-i hosszabbítási lehetőségekről<br />
érdeklődjék munkatársainknál. Az ár tartalmazza a 2<br />
éjszaka szállást a vonaton, a teljes ellátást, a programokat<br />
angolul beszélő idegenvezetővel, valamint a transzfert<br />
Arequipa vasútállomásáról a repülőtérre. Az ár nem tartalmazza<br />
a repülőjegyeket, borravalót, italokat valamint<br />
az egyéb személyes kiadásokat. Kérjük, foglaláskor vegye<br />
figyelembe, hogy a tengerszint feletti 3 500 m magasság<br />
kielégítő egészségi állapotot, a túrák pedig jó kondíciót<br />
igényelnek.<br />
Indulási időpontok<br />
<strong>2019</strong>. november 5., 12., 19., 26.,<br />
december 3., 10., 17., 24., 31.,<br />
<strong>2020</strong>. január 7., 14., 21., 28.,<br />
február 4., 11., 18., 25.,<br />
március 3., 10., 17., 24., 31.,<br />
április 7., 14., 21.<br />
Lima<br />
Machu Pichu<br />
Cusco<br />
Iquitos<br />
Puno<br />
Arequipa<br />
Alapdíj Ft/fő<br />
Kétágyas kabinban 690 000<br />
Egyágyas felár 690 000<br />
Junior lakosztályban 770 000<br />
Egyágyas felár 525 000<br />
Lakosztályban 800 000<br />
Egyágyas felár 600 000<br />
63
PERU - HAJÓVAL AZ AMAZONASON<br />
5 NAP/4 ÉJSZAKA<br />
Élvezze a luxus kategóriájú Delfin hajók kényelmét, ízletes<br />
konyháját, és cégünk szakértő idegenvezetését,<br />
amellyel bevezetjük Önt az Amazonas különleges növény<br />
és állatvilágába.Valódi felfedező úton vehet részt<br />
a világ leghosszabb folyója mentén az érintetlen természetben,<br />
mely 20 millió növény és állatfaj otthona, így<br />
a világ legszínesebb ökoszisztémája. Tapasztalt, angol<br />
nyelvű vezetőnk segítségével ismerheti meg kis csoportokban<br />
az Amazonas menti népek tradícióit, kultúráját,<br />
és utunk csúcspontjaként a rózsaszínű amazonasi<br />
folyami delfinek otthonát, a Pacaya Samiria Nemzeti<br />
Park vizivilágát. A Delfin I. és Delfin II. hajók a térség<br />
legszebb hajói, helyi alapanyagokból készültek és a<br />
természet inspirálta berendezésüket, a hozzá tartozó<br />
kis aluminuim csónakok pedig beeveznek minket az oldalágak<br />
esőerdeibe. A dzsungel túrán megtanuljuk azt<br />
is, melyek a helyi haszonnövények, a megfigyelések és<br />
meglepetések napja lesz ez! A hajó fedélzete minden<br />
komforttal ellátott: a kitűnő konyhától, a pihenőterasz<br />
bárján át, a kényelmes szobákig.<br />
PROGRAM:<br />
1. nap: Utazás Limából, Iquitos városába.<br />
Transzfer a szállodából a reptérre, utazás Iquitosba, majd<br />
transzfer Nautába. Hajóra szállás, elhelyezkedés, információk<br />
és vacsora.<br />
2. nap: Pacaya Samiria Nemzeti Park<br />
Az első reggel keljen a napsugarakkal, hogy az ébredő<br />
természet hangjait, illatát és színeit megcsodálhassa!<br />
Napközben az Amazonas vizein hajózunk, hogy egy kis<br />
szerencsével rábukkanjunk a rózsaszín delfinek csapatára.<br />
3. nap: Pacaya Samiria Nemzeti Park<br />
Felfedező túránkon növények és állatok sokaságával találkozunk,<br />
színpompás madarak, hangos majmok és<br />
különleges leguánok várnak ránk. Finom vacsoránkat a<br />
naplemente teszi felejthetetlenné, majd hirtelen ránk tör<br />
a dzsungel sikító sötétje...<br />
4. nap: Pacaya Samiria Nemzeti Park<br />
Meglátogatunk egy bennszülött falut, megismerhetjük<br />
szokásaikat, napi életvitelüket, az asszonyok kézműves<br />
termékeit.<br />
5. nap: Pacaya Samiria Nemzeti Park / hazautazás<br />
Hajónk visszaindul Nauta felé, utolsó ebédünket még<br />
elfogyasztjuk az Amazonas vizein, majd transzfer Iqutosba.<br />
Útközben meglátogatunk egy védett farmot, ahol<br />
tengeri tehén bébiket óvnak meg a pusztulástól. Visszarepülés<br />
Limába.<br />
A hajók<br />
Delfin I.<br />
2010-ben teljesen felújított, 23 m hosszú hajó, maximum<br />
8 utas elhelyezésére alkalmas. A 2. fedélzeten étterem<br />
gurmen- és perui konyhával, a felső fedélzeten panorámaterasz<br />
bárral. A vendégek a világ minden országából<br />
érkeznek, fizetőeszköz az amerikai dollár, beszélt nyelv<br />
az angol és spanyol.<br />
ELHELYEZÉS:<br />
A 4 lakosztály a hajó orrában, 180 fokos panorámával,<br />
mindegyikben van saját fürdő, külön tusoló, hajszárító,<br />
franciaágy vagy 2 különálló ágy, olvasólámpa, sarokgarnitúra,<br />
minibár, széf, klíma, erkély, vagy terasz.<br />
• Master lakosztály (2 db): 32 m2 alapterületű, a felső fedélzeten<br />
helyezkedik el, nagy terasszal (30 m2).<br />
• Deluxe Master lakosztály (2): 34 m 2 alapterületű, hozzá<br />
32 m2 terasz hideg vizes pezsgőfürdővel.<br />
Delfin II.<br />
2009-ben épült 36,5 m hosszú 28 személyes hajó. Az étterem<br />
perui fogásokat kínál, a felső fedélzeten panoráma<br />
terasz függőágyakkal, bár, ahol ingyenes a tea és kávé. Az<br />
információs központban kis könyvtár is van, továbbá TV<br />
és DVD lejátszó. A vendégek a világ minden országából<br />
érkeznek, fizetőeszköz az amerikai dollár, beszélt nyelv<br />
az angol és spanyol.<br />
ELHELYEZÉS:<br />
A 14 lakosztály felszereltsége: saját fürdőszoba, külön tusoló,<br />
hajszárító, francia vagy 2 különálló ágy, olvasólámpa,<br />
minibár, széf, klíma.<br />
• Standard lakosztály (10 db): 20 m 2 alapterületű, a hajó<br />
középső részén található nagy ablakokkal.<br />
• Master lakosztály (4 db): 22 m 2 alapterületűek, a hajó orrában<br />
helyezkednek el, ami 180 fokos panorámát nyújt.<br />
64
Ellátás: all inculsive (a hajózás alatt).<br />
Indulási időpontok:<br />
Delfin I.: <strong>2019</strong>. november 4., 11., 18., 25.,<br />
december 2., 9.,16., 23., 30.,<br />
<strong>2020</strong>. január 6., 13., 20., 27., február 3., 14., 10., 17., 24.,<br />
március 2., 9., 16., 23., 30., április 6.,13., 20.<br />
Iquitos<br />
Delfin II.: <strong>2019</strong>. november 17.,24., december 29.,<br />
<strong>2020</strong>. február 23., március 1., április 12.,19.,26.<br />
Az alapdíj tartalmazza: A transzfereket Limában a szállodából<br />
a repülőtérre, illetve Iguitosban a repülőtérről<br />
a hajóra, valamint a hajóról a repülőtérre, repülőjegyet<br />
Lima–Iguitos–Lima útvonalon, az étkezéseket és alkoholos<br />
valamint alkoholmentes italokat a fedélzeten, a kirándulásokat<br />
angolul beszélő idegenvezetővel, a nemzeti<br />
parkok belépőjegyeit.<br />
Az alapdíj nem tartalmazza a kötelező borravalót 100-<br />
120 USD/fő (választott program hosszúságától függően),<br />
a személyes kiadásokat és a szobaszervizt.<br />
Lima<br />
Machu Pichu<br />
Cusco<br />
Puno<br />
Alapdíj Ft/fő Delfin I. Delfin II.<br />
Lakosztályban ** 1 180 000<br />
Egyágyas felár ** 550 000<br />
Master lakosztályban 1 545 000 1 245 000<br />
Egyágyas felár 715 000 580 000<br />
Deluxe lakosztályban 1 640 000 **<br />
Egyágyas felár 780 000 **<br />
65
VIETNÁM–KAMBODZSA HAJÓÚT<br />
A MEKONG FOLYÓN<br />
8 NAP/7 ÉJSZAKÁS UTAZÁS HO CHI MINH ÉS PHNOM PENH KÖZÖTT<br />
Merüljön el Vietnám egzotikus világában, Kambodzsa<br />
elbűvölő csodáiban és élvezze a gyönyörű tájat az<br />
Aqua Mekong luxushajó fedélzetéről! Az elsuhanó táj<br />
sokszínűsége, az évszázados buddhista templomok, a<br />
kelepelő gólyák és pelikánok, a szagos piacok, a különleges<br />
kézműves tárgyak, és a kedves emberek mosolya<br />
örök nyomot hagy Önben is. Gyönyörködjön a múzeumok<br />
kincseiben, pillantson be Tonle Sap vízivilágába,<br />
vagy Angkor Wat lélegzetelállító romjai közé! A 2014-<br />
ben, vietnámi Noor-desing szerint épült luxushajó 62<br />
m hosszú, 11 m széles és 20 lakosztálya 40 fő befogadására<br />
alkalmas. A kulináris élvezeteket garantálja a<br />
Michlein csillagos chef David Thomson konyhája, a hűsítő<br />
italokat pedig a Rooftop bár kínálata. Szolgáltatások:<br />
wifi, könyvtár, játékterem, szabadtéri mozi, fitness,<br />
spa, napozó kis medencével, valamint 12 kerékpár és<br />
8 kajak.<br />
.<br />
PROGRAM:<br />
1. nap: Ho Chi Minh – My Tho<br />
13.30. órakor transzfer a Park Hyatt Hotelből a hajóra,<br />
beszállás.<br />
2. nap: Binh Thanh – Sa Dec – My An Hung<br />
Kezdje a napot a számos kirándulás egyikével: Binh<br />
Thanh takácsos faluja, Sa Dec piaci forgataga, vagy<br />
Maquerite Duras írónő legendás szeretője, Huynh Thuy<br />
Le háza. Délután látogatás egy tipikus, Mekong-deltavidéki<br />
faluba, ahol a zöld ültetvények között megbújó település<br />
lakói meghívják Önt házaikba, hogy bemutassák<br />
és megtanítsák ősi tánclépéseiket.<br />
3. nap: Chau Doc – Vinh Xuong – Ka’om Samnor<br />
Délelőtt kirándulás egy buddhista templomhoz Sam<br />
hegyére, majd szabadidő a helyi piacon. Lassan elhagyjuk<br />
Vietnámot, és elérjük a kambodzsai Ka’om Samnort.<br />
4. nap: Koh Oknha Tey – Preah Prosop<br />
Délelőtt selyemszövőknél teszünk látogatást, délután a<br />
vidéki élet mindennapjaiba pillantunk be Preah Prosop<br />
vizein.<br />
5. nap: Phnom Penh<br />
Kambodzsa fővárosában egy jellegzetes helyi közlekedési<br />
eszközzel, tuk-tukkal utazzuk körbe a várost: Királyi<br />
palota, Arany Buddha az Ezüst palotában, Nemzeti<br />
múzeum.<br />
6. nap: Phnom Penh – Koh Chen – Kampong Prasat<br />
Mai naptól Tonle Sap folyón haladunk a tó irányába.<br />
Előbb Koh Chen ezüstműveseit látogatjuk meg munka<br />
közben, majd az egykori fővárost Udong kincseit, délután<br />
séta Kampong Prasat romjai közt.<br />
7. nap: Kampong Chhnnag – Kampong Tralac<br />
A nap hűvösebb óráiban kirándulást teszünk biciklivel<br />
vagy tuk-tukon pálmacukor és edénykészítő műhelyekbe,<br />
majd ökrös szekéren barangolunk a folyó menti falvakat<br />
közt. Délután pihenés a fedélzeten és előadás a<br />
Mekong vidéki életről.<br />
8. nap: Phnom Penh<br />
Phnom Penh mólójára érve véget ér csodás utunk.<br />
66
Chau Doc<br />
Siem Reap<br />
Chong Kneas<br />
Kampong Chhnang<br />
Kampong Tralach<br />
Prek Bangkorng<br />
Phnom Penh<br />
Laoistet<br />
KAMBODZSA<br />
My Tho<br />
Cai Be<br />
VIETNAM<br />
Ho Chi Minh<br />
A fenti program a folyó folyásával ellenkező irányban is<br />
foglalható fordított sorrendben. Ám a 7. napon meglátogatják<br />
még Cai Be úszópiacát, 8. nap pedig Mahayana<br />
pagodát is a My Tho és Ho Chi Minh közötti transzfer úton.<br />
Indulási időpontok:<br />
Ho Chi Minh - Phnom Penh<br />
„A” szezon: <strong>2019</strong>. november 8., 22., december 6., 20.,<br />
<strong>2020</strong>. január 3., 17., 31., február 14., 28.,<br />
március 13., 27., április 10., 24.,<br />
„B” szezon: <strong>2020</strong>. május 8., június 19., július 3., 17., 31.<br />
Phnom Penh - Ho Chi Minh<br />
„A” szezon: <strong>2019</strong>. november 1., 15., 29., december 13.,<br />
27., <strong>2020</strong>. január 10., 24., február 7., 21.,<br />
március 6., 20., április 3., 17.<br />
„B” szezon: <strong>2020</strong>. május 1., 15., június 26.,<br />
július 10., 24., augusztus 7.<br />
Az alapdíj az alábbi szolgáltatásokat tartalmazza:<br />
transzfer a városi szállodából vagy a repülőtérről a<br />
hajóhoz, valamint az út végén a hajótól a városi szállodába<br />
vagy a repülőtérre. Szállást a választott kategóriában<br />
7 éjszakára, teljes ellátást, az étkezéshez sört,<br />
bort, alkohol mentes italokat, kirándulásokat angol<br />
nyelven, belépőjegyek. Az alapdíj nem tartalmazza:<br />
repülőjegyet, vízumdíjat, borravalót, fakultatív kirándulásokat,<br />
személyes kiadásokat. Javasoljuk, hogy töltsön<br />
el egy éjszakát a hajóút előtt és azt követően egy<br />
városi szállodánkban.<br />
Alapdíj Ft/fő „A” szezon „B” szezon<br />
Első szinten lévő<br />
lakosztály<br />
2 850 000 2 000 000<br />
Egyágyas felár 700 000 500 000<br />
Második szinten<br />
lévő lakosztály<br />
3 000 000 2 100 000<br />
Egyágyas felár 760 000 510 000<br />
67
BURMAI HAJÓZÁS A THE STRAND<br />
CRUISE FEDÉLZETÉN<br />
5 NAP/4 ÉJSZAKA HAJÓZÁS BAGAN ÉS MANDALAY KÖZÖTT<br />
Élje át egy különleges helyszín felfedezésének egyedi érzését,<br />
élvezze a legújabb luxushajó minden kényelmét és a<br />
helyiek végtelen vendégszeretetét! Felejthetetlen élményt<br />
kínál vendégeinek az elegáns folyami hajó Myanmar legnagyobb<br />
folyója, az Ayeyaerwady habjait szelve. Ön csak<br />
lazítson a fedélzeti panorámaterasz nyugágyán, miközben<br />
a térség lenyűgöző látványosságai a lába előtt hevernek,<br />
megkímélve Önt a nevezetességekkel párosuló tömeg zavarától.<br />
A The Strand Hotels csoport újdonsága ez a luxus<br />
hajó, mely legendás eleganciáját ötvözi színvonalas, figyelmes<br />
és diszkrét szervizzel. A 3 fedélzet szolgáltatása: alsó<br />
szinten fitnesz terem, majd főfedélzet recepcióval, az emeleti<br />
szinten pedig étterem, butik, bár, medencés napozó,<br />
kis spa-részleg, Al Fresco társalgó és könyvtár.<br />
Elhelyezés: 27 külső kabin: panoráma ablakok, franciaágy<br />
vagy két külön ágy, fürdőszoba, hajszárító, köntös, telefon,<br />
síkképernyős TV, SAT, wifi, széf, klíma, szobaszerviz.<br />
• Deluxe kabin: kb. 16 m 2 alapterületű a fő fedélzeti szinten<br />
franciaerkéllyel, fotellal és íróasztallal.<br />
• Strand kabin: kb. 25 m 2 alapterületű, a fő- vagy emeleti<br />
fedélzeten, öltöző és ülősarokkal.<br />
• Sate lakosztály: kb. 30 m 2 alapterületű, emeleti, tágas<br />
kombinál nappali/hálórész és 2 francia erkély.<br />
• Strand lakosztály: 40 m 2 alapterületű, a hajó orrában<br />
elhelyezkedő luxuskabin, kényelmes nappalival, külön<br />
öltözővel, és saját nagy erkéllyel.<br />
PROGRAM:<br />
1. nap: Bagan<br />
Üdvözlőital és reggeli Lagan első festékgyárának kerthelyiségében,<br />
majd látogatás a Shwedagon pagodában<br />
és az Ananda templomban. Ebéd a hajón, utána Bagan<br />
színes kulturális örökségeiből válogatunk, megtekintjük<br />
a Sulamani templomot és Gubyuaukgyi 900 éves buddhista<br />
templomát. Bagan a XI-XIV. századokban virágzott,<br />
majd miután a mongolok ide is eljutottak, a környék lassan<br />
elnéptelenedett. Koktél és finom vacsora vár a hajón,<br />
este folklór programmal zárjuk a napot.<br />
2. nap: Bagan–Pakokku<br />
Reggel Shwe San Daw templom együttes teraszán élhetjük<br />
át a napfelkelte színpompáját és csodálhatjuk meg<br />
magasból az 1000 templom földjét. Amíg Ayeyarwady<br />
folyón hajózunk, elfogyasztjuk ebédünket, délután pedig<br />
élvezhetjük a hajó nyújtotta szolgáltatásokat, megkóstolhatjuk<br />
például a Strand Afternoon Tea különleges zamatát.<br />
A vacsorát egy tradicionális bábelőadás kíséretében<br />
szolgálják föl a Sarkies bárban.<br />
3. nap: Pakokku–Mingun<br />
Tovább haladunk Mingun felé, reggeli és ebéd a hajón. A<br />
városban mókás utazás vár, tuk- tukra - azaz riksára szállunk<br />
és meglátogatjuk Myanmar legnagyobb pagodáját.<br />
Zárásul Paya Hsinbyume vakító fehér falai kápráztatnak<br />
minket. Barbeque vacsoránkat jó idő esetén a folyó parton,<br />
egy homokpadon fogyasztjuk.<br />
4. nap: Mingun–Ava–Mandalay<br />
Reggeli a fedélzeten, és irány az ősök fellegvára, Ava!<br />
Útközben megállunk a világ leghosszabb tikfahídjánál<br />
(U Bein) és a Mahamui Buddha templomnál, majd a<br />
Shwe In Bin kolostornál. Ebéd után Avaba érve lovaskocsi<br />
visz a termékeny tájon át az egykori királyi palota<br />
romjaihoz. Este búcsúvacsora a hajón francia gourmand<br />
menüsorral.<br />
5. nap: Mandalay<br />
Mandalay a brit gyarmatosítás előtti királyi Burma utolsó,1857-ben<br />
alapított fővárosa volt, aktuálisan az ország<br />
egyik legnagyobb városa, valamint kulturális és vallási<br />
központja. Hajnalban részt vehetnek még egy privát áldozáson<br />
buddhista szerzetessel (igény szerint), majd reggeli<br />
a fedélzeten. Kikötés és kiszállás Mandalay nyugati<br />
kikötőjében, a híres Gaw Wein Jettyn.<br />
Indulási időpontok:<br />
„A” szezon: <strong>2019</strong>. november 4., 11., 18., 25.,<br />
december 2., 9., 16., <strong>2020</strong>. január 6., 13., 20., 27.,<br />
február 3., 10., 17., 24., március 2., 9., 16., 23.<br />
„B” szezon: <strong>2020</strong>. április 6.,13., 20., 27.,<br />
szeptember 7., 14., 21., 28.,<br />
október 5., 12., 19., 26.<br />
68
Alapdíj Ft/fő „A” szezon „B” szezon<br />
Deluxe kabinban 670 000 385 000<br />
Egyágyas felár 280 000 150 000<br />
Strand kabinban 760 000 430 000<br />
Egyágyas felár 330 000 170 000<br />
State lakosztályban 980 000 580 000<br />
Strand lakosztályban 1 300 000 700 000<br />
A megadott alapdíj tartalmazza: transzfereket a városi szállodából<br />
vagy a repülőtérről a hajóhoz, illetve az út végén vissza,<br />
kikötői illetékeket, a fenti programokat, angol idegenvezetést,<br />
4 éjszaka szállást a választott kategória, büféreggelit, menüválasztásos<br />
vagy büfé ebédet és vacsorát, az étkezésekhez helyi<br />
borokat, söröket és alkoholmentes italokat, utóbbit napközben<br />
is. Az alapdíj nem tartalmazza: a repülőjegyet, a borravalót,<br />
fakultatív kirándulásokat, belépőjegyeket, vízumdíjat,<br />
személyes kiadásokat.<br />
Javasoljuk, hogy töltsön el egy éjszakát a hajóút előtt és azt<br />
követően a városi szállodában<br />
Mingun<br />
Ava<br />
Pakokku<br />
Bagan<br />
Yangon<br />
Mandalay
DÉL-AFRIKA PARTJAINAK KINCSEITŐL<br />
SEYCHELLEIG<br />
19 NAP/18 ÉJSZAKA<br />
Az 1986-ban alapított Seabourn Cruise Line ultra-luxus<br />
jacht társaság egy valóban egyedülálló hajózási<br />
színvonalat képvisel. A jelenleg öt, maximum 458 - 600<br />
utast befogadó hajók lakosztályaiban a világ minden<br />
tájára és legkülönlegesebb helyeire eljuthatunk kivételes<br />
kiszolgálás mellett ultra-luxus környezetben. 2018-<br />
ban érkezett a Seabourn Ovation, 2021-ben érkezik a<br />
legújabb luxus jacht, amelyet Seabourn Venture-nek<br />
kereszteltek. A Seabourn Sojurn a három testvérjacht<br />
közül ő a középső. 2010. június 6-án a londoni Temze<br />
folyó közepén debütált.<br />
Hajóadatok<br />
Épült: 2010, Súlya: 32,000 tonna, Fedélzetek száma: 11,<br />
Utasok száma: 458 fő, Hossza: 198 méter, Szélessége:<br />
26 méter.<br />
Szolgáltatások<br />
Vízisporteszközöket is magában hordozó beépített stég<br />
mellett még 4 elegáns étterem, különböző bárok és<br />
lounge-ok, kaszinó, 2 medence, 6 jakuzzi, spa, fitness<br />
terem, duty-free butikok és mini golfpálya is található<br />
a fedélzeten.<br />
Elhelyezés<br />
• A balkonos lakosztályokban minden ágy kérésre franciaággyá<br />
vagy egyszemélyes ágyakká alakítható, külön<br />
pihenőhely és hálórész, fürdőszoba, hajszárító,<br />
telefon, TV, mini bár, klíma áll a vendégek rendelkezésére.<br />
A lakosztályok privát balkonnal rendelkeznek,<br />
ahol pihenőszékek és asztal található.<br />
• Penthouse lakosztály: Külön nappalival és hálószobával<br />
rendelkezik.<br />
Program:<br />
1. nap Fokváros (Beszállítás a hajóra)<br />
Nevét onnan kapta, hogy a Jóreménység fokának közelében<br />
fekszik. Gyakran a világ legszebb városának is nevezik<br />
rendkívüli földrajzi adottsága és környezete miatt,<br />
többek között ezért is a Dél-Afrikai Köztársaság legfőbb<br />
turisztikai központja. A város elsősorban az októbertől<br />
márciusig tartó turisztikai szezon bevételeiből él és az<br />
egész ország legnagyobb turistaforgalmát látja vendégül.<br />
Cape Town híres a kikötőjéről, az Asztal hegyről<br />
(Table Mountain), a Jóreménység fokáról és a borkultúrájáról<br />
is.<br />
2. nap: Hajózás a Jóreménység-foknál<br />
3. nap: Tengeren<br />
4. nap: Durban (Dél-Afrika)<br />
Dél-Afrika a napsütés és a gyönyörű panorámák országa,<br />
melyet a természet kivételesen gazdag ásványkincsekkel,<br />
egyedülálló állat-és növényvilággal ajándékozott<br />
meg.<br />
A Dél-Afrikai Köztársaság nagyvárosa tökéletes nyaralóparadicsom,<br />
melynek bukóhullámai a világ minden részéről<br />
vonzzák a szörfözőket. Akárcsak Fokváros, Durban<br />
is a kultúrák városa, ahol számtalan Mecsetet, keresztény<br />
templomot és hindu szentélyt csodálhatunk meg.<br />
5. nap Richards Bay (Dél Afrika)<br />
Richards Bay egykor egy kis halászfalu volt, mára azonban<br />
forgalmas kikötővárossá és népszerű üdülőhellyé<br />
nőtte ki magát. Dumazulu a Zuluk életének és kulturájuknak<br />
élő múzeuma, ahol a gyönyörű tengerpartok<br />
mellett számos művészeti galériával, egyedülálló állat-és<br />
növényvilággal, történelmi emlékhelyekkel találkozhatunk.<br />
6. és 7. nap: Tengeren<br />
8. nap: Mozambik<br />
AZ UNESCO Világörökség részét képező Mozambik szigete<br />
Délkelet-Afrika állama, amely az Indiai-óceán partvidékén<br />
fekszik. Csodálatos tengerpartok, káprázatos<br />
szigetek, hamisítatlan gyarmati építészet és színes helyi<br />
kultúra jellemzi.<br />
9. nap: Tengeren<br />
10. nap: Andoany (Hell-Ville) Madagaszkár<br />
Madagaszkár egy káprázatos szigetország az Indiai-óceánon,<br />
amely Afrika délkeleti partjainál fekszik és a világ<br />
negyedik legnagyobb szigete. A gyönyörű pálmafákkal<br />
borított szigeten számos természeti látványosságot tekinthetünk<br />
meg, amik az Unesco Világörökség részét<br />
70
képezik: Tsingy de Bemaraha természetvédelmi terület,<br />
Ambohimanga Királydombja („Kék Domb”), Atsinana<br />
Esőerdő.<br />
11. és 12. nap: Tengeren<br />
13. nap: Zanzibár (Tanzánia)<br />
Zanzibár egy mesebeli sziget, amely páratlanul szép<br />
és érintetlen partjaival, vakítóan fehér homokos és<br />
kristálytiszta strandjaival, hatalmas fűszerkertjeivel<br />
és történelmi óvárosával garantáltan elkápráztatja az<br />
idelátogatókat. Az UNESCO természeti és kulturális<br />
Világörökségei a szigeten: Zanzibár kővárosa, Kilwa<br />
Kisiwani romjai és Songo Mnara romjai, Ngorongoro<br />
Természetvédelmi Terület, Serengeti Nemzeti Park,<br />
Selous Vadrezervátum, Kilimandzsáró Nemzeti Park.<br />
14.,15. és 16. nap: Mombasa (Kenya)<br />
Mombasa Kenya második legnagyobb városa, amely<br />
Nyugat-Afrika legnagyobb tengeri kikötőjével büszkélkedik.<br />
Az Indiai-óceán partján fekvő város fehérhomokos<br />
pálmafás strandokkal, csodálatos történelmi<br />
építményekkel, keskeny labirintus szerű utcákkal és<br />
varázslatos óvárossal rendelkezik.<br />
17. és 18. nap: Tengeren<br />
19. nap Victoria (Seychelle-szigetek)<br />
A Seychelle-szigetek a luxusnyaralás kedvelőinek egyik<br />
legideálisabb helyszíne. Buja trópusi növényzete, végeláthatatlan<br />
teaültetvényei, különleges állatvilága<br />
lenyűgözi az idelátogatókat.<br />
Victoria, a Seychelle-szigetek fővárosa Mahe szigetén<br />
helyezkedik el, nevét Viktória királynőről kapta. A város<br />
középpontjában álló Óratorony, Szent Pál Székesegyház,<br />
Sir Selwyn Selwyn-Clarke piac kihagyhatatlan<br />
látnivalónak számít.<br />
Indulási időpont: <strong>2020</strong>. február 12.<br />
Alapdíj EUR/fő<br />
Balkonos lakosztályban<br />
Balkonos Penthouse lakosztályban<br />
11 660 EUR-tól<br />
19 660 EUR-tól
A megadott árak tájékoztató jellegűek, a foglaltság és az<br />
időszakos promóciók függvényében eltérhetnek. Konkrét<br />
ajánlatért forduljon ügyintézőnkhöz.<br />
Az alapdíjak tartalmazzák: elhelyezést az ajánlatban<br />
szereplő kabinkategóriában, az All Inclusive ellátást, a<br />
borravalót, a közös utastér és számos fedélzeti létesítmény<br />
használatát, a közös szórakoztató programokat,<br />
a csomaghordást ki- és beszálláskor, az idegen nyelvű<br />
asszisztenciát.<br />
Az alapdíjakon felül fizetendő: a kikötőbe utazás és<br />
visszautazás költségét, a kikötői illetéket (338 EUR/fő),<br />
a magas prémium italok fogyasztását, a fakultatív kirándulások<br />
és a személyre szabott szolgáltatások árát.<br />
Igény esetén útlemondási biztosítást (alapdíj 1,5 %-a),<br />
valamint betegség-, baleset- és poggyászbiztosítás köthető.<br />
KENYA<br />
Zanzibár<br />
TANZÁNIA<br />
MOZAMBIK<br />
Mombasa<br />
Ilha de Mocamique<br />
MADAGASZKÁR<br />
Andoany<br />
(Hell-Ville)<br />
VICTORIA<br />
(Seychelles)<br />
Richards Bay<br />
Durban<br />
DÉL-AFRIKA<br />
Cape Town
AUSZTRÁLIA ÉS ÚJ-ZÉLAND<br />
14 NAP/13 ÉJSZAKA<br />
A Carnival Corporation részeként a világ 3. legnagyobb<br />
hajótársasága a maga 17 hajójával (ezzel együtt 150+<br />
útvonallal 300+ kikötőt érintve), s évente több, mint<br />
1,7 millió elégedett utas élményekben gazdag nyaralásához,<br />
kikapcsolódásához, feltöltődéséhez járul<br />
hozzá. A Ruby Princess legénységének tagjai elkötelezettek<br />
annak érdekében, hogy egy kivételes színvonalú<br />
szolgáltatás biztosítása mellett Ön kimenekülve<br />
a hétköznapokból, felejthetetlen nyaralásban<br />
részesüljön.<br />
Ruby Princess<br />
A közel 900 balkonos kabinnal rendelkező Ruby Princess<br />
fedélzetén egy sor csodálatos kikapcsolódási<br />
lehetőséget fog magának találni. 4 úszómedence,<br />
seafood étterem, számtalan sportolási- és fitness lehetőség,<br />
Gatsby’s Casino, Speakeasy szivar lounge, a<br />
csak felnőttek számára látogatható külön kialakított<br />
pihenő rész a The Sanctuary és természetesen a népszerű<br />
fedélzeti mozi, a Movies Under the Stars® is várja<br />
az utasokat.<br />
Hajóadatok<br />
Épült: 2008, Felújítva: 2015 Súlya: 113,561 tonna, Fedélzete.<br />
Szolgáltatások<br />
Alfredo’s Pizzeria, Crown Grill & Bar, International Café,<br />
Vines Wine Bar, Chef’s Table Lumiere, Princess Theater,<br />
Princess Live! – televízió stúdió, Bellini’s, Piazza Bar,<br />
Seaview Bar, Movies Under the Stars - óriásmozi a medencénél,<br />
jakuzzik, Lotus Spa és Fitness Center, kaszinó,<br />
könyvtár, internetkávézó, duty-free üzletek, minigolf, játszóházak<br />
korosztályonként.<br />
Elhelyezés<br />
A kabinokban kérésre minden ágy franciaággyá vagy egy<br />
személyes ágyakká alakítható, fürdőszoba, hajszárító, telefon,<br />
TV, mini bár, klíma áll a vendégek rendelkezésére.<br />
• Balkonos kabin és Balkonos Mini-lakosztályok: Privát<br />
balkonnal rendelkezik, ahol pihenőszékek és asztal található.<br />
Program:<br />
1. nap: Sydney<br />
Az ikonikus Operaház otthona. Sétáljon keresztül a Sydney<br />
Harbour Bridge-en, csobbanjon a világhírű Bondi<br />
strandon vagy tegyen egy festői sétát valamelyik parti<br />
sétányon. A The Rocks kerület pedig a széles termékválaszték<br />
kínálatának köszönhetően a szuvenírek és a<br />
helyi különlegességek kedvelőinek a mekkája. A Blue<br />
Mountains homokkő szikláit egykoron áthatolhatatlannak<br />
hitték - mára ez a fő átjáró Új-Dél-Wales nyugati<br />
része felé, mely varázslatos erdökkel és lenyűgöző vízesésekkel<br />
büszkélkedhet.<br />
2. nap: Hajózás a tengeren<br />
3. nap: Hajózás a tengeren<br />
4. nap: Fiorland Nemzeti Park<br />
Új-Zéland legnagyobb nemzeti parkja, mely évezredekkel<br />
ezelőtt alakult ki a nagy tömegű jeges vízfolyásoknak<br />
köszönhetően a sziget déli partjainál. A Fiordland<br />
Nemzeti Park szívében fekszik Milford Sound. A sziklák,<br />
amelyek közel egy mérföldnyire a felszín fölé magasodnak,<br />
amiket az esőerdők zöldje színesít, s melyek között<br />
kecses vízesések zuhannak alá…<br />
5. nap: Dunedin<br />
Dunedin-ben, Új-Zéland legrégebbi városában olyan<br />
különleges és ritka élővilág él teljesen békében, mint<br />
a sárgaszemű pingvinek, a medvefókák és az egyetlen<br />
nem szigeti albatroszkolónia. A vadvilágon túl az Otago<br />
régió partvidékén található városban lenyűgöző épületeket<br />
sorakoznak. Tekintse meg az 1906-ban flamand<br />
reneszánsz stílusban épült pályaudvart vagy az ország<br />
legnagyobb felsőoktatási intézményét, amely a korai<br />
skót telepeseknek köszönhetően a Glasgow-i Egyetemre<br />
emlékeztet.<br />
6. nap: Akaroa<br />
Akaroa, a félsziget legnagyobb települése. A kisváros<br />
alapítói között nem brit és francia telepesek is voltak,<br />
így a település egy kis franciás hangulattal is rendelke-<br />
74
zik. Akaroa hangulatos utcáit bájos és takaros kis házak<br />
sora és gyönyörű virágos kertek szegélyezik. A csodálatos<br />
természeti környezetben fekvő öbölben pedig gyakori<br />
látogató a világ legkisebb delfin faja, a Hector-delfin, ami<br />
a világon egyedüliként csak Új-Zéland partjai környékén<br />
található meg.<br />
7. nap: Wellington<br />
Új-Zéland fővárosa és Auckland után az ország második<br />
legnagyobb városa, mely az Északi-sziget legdélebbi<br />
csücskében, a Wellingtoni-öböl partján fekszik. A városban<br />
gyönyörű parkok találhatók, a fogaskerekűvel elérhető<br />
csodálatos Botanikus Kertet, pedig mindenképpen<br />
érdemes megtekintenie az idelátogatóknak. Wellington<br />
utcáin a toronyházak és a régi épületek ízlésesen keverednek,<br />
ezáltal nagyon különleges hangulatot kölcsönöz<br />
a kellemes és nyugodt városnak.<br />
8. nap: Napier<br />
Az Északi-sziget keleti partján, a Hawke-öbölben található<br />
ez a kis város, mely a látványos art deco építészetéről<br />
vált híressé. Egy 1931-es földrengésben a város jelentős<br />
része elpusztult és mivel az újjáépítés időszaka egybeesett<br />
az art deco korszakkal, így ennek köszönhető az,<br />
hogy Napier építészete jelentősen különbözik a világ<br />
más városainak építészeti stílusától.<br />
nőség-vizsgálat szerint 2018-ban Münchennel osztozva<br />
a 3. helyet kapta a világ legélhetőbb városainak listáján.<br />
A város kialakulását rendkívül kedvező földrajzi fekvésének<br />
köszönheti, ami mind a maorik, mind az európai<br />
telepesek számára nagyon vonzó volt annak ellenére,<br />
hogy a város egész területe geológiailag aktív vulkáni<br />
területnek számít. Látnivalóban is bővelkedik a város és<br />
annak környéke: Albert Park, Sky Tower, a kikötő vagy a<br />
kb. 200 méter magas Mount Eden, ahonnan gyönyörű<br />
kilátás tárul elénk.<br />
11. nap: Bay Of Islands<br />
Bay of Islands Új-Zéland Északi-szigetének egyik legygyönyörűbb<br />
része. Paihia környékén csodálatos öblök és<br />
szigetek nyújtotta fantasztikus környezet várja, melyet az<br />
erre úszkáló palackorrú delfinek és a fókák tesznek csak<br />
még színesebbé és vonzóbbá. Az aranyhomokos strandokkal,<br />
gyönyörű parti sétányokkal, vízesésekkel tarkított<br />
tengerparti kisváros örök nyomot hagy az emberben.<br />
12. nap: Hajózás a tengeren<br />
13. nap: Hajózás a tengeren<br />
14. nap: Sydney<br />
Érkezés után megkezdődik a kiszállítás.<br />
Sydney<br />
Auckland<br />
Tauranga<br />
Akaroa<br />
Dunedin<br />
Bay of Islands<br />
Wellington<br />
9. nap: Tauranga<br />
A csodálatos parkok és az aranyszínű homokkal borított<br />
partok igazán népszerű úti céllá teszik Taurangát<br />
a természetet és a vízi sportokat kedvelők számára. A<br />
Bőség-öbölben fekvő városban számtalan alkalom kínálkozik<br />
különféle vízisportokra, szörfözésre, vadvízi evezésre,<br />
delfinekkel történő úszásra vagy túrázásra. Mártózzon<br />
meg a Kaiate-vízesés kis tavacskáiban, a családosoknak<br />
pedig nagyszerű szórakozást jelenthet valamelyik vidámpark<br />
meglátogatása.<br />
10. nap Auckland<br />
Az ország legnagyobb városa, ami a Mercer-féle életmi-<br />
Indulási időpont<br />
<strong>2019</strong>. február 11.<br />
Alapdíj EUR/fő<br />
Balkonos kabinban<br />
1720 EUR-tól<br />
3. és 4. fő pótágyon 643 EUR-tól<br />
Prémium Lakosztályban 4263 EUR-tól<br />
3. és 4. fő pótágyon 1142 EUR-tól<br />
A megadott árak tájékoztató jellegűek, a foglaltság és az<br />
időszakos promóciók függvényében eltérhetnek. Konkrét<br />
ajánlatért forduljon ügyintézőnkhöz.<br />
Az alapdíjak tartalmazzák: az elhelyezést az ajánlatban<br />
szereplő kabinkategóriában, a teljes ellátást korlátozott<br />
italfogyasztással (pl. tea, amerikai kávé, tej, jeges víz, limonádé),<br />
a kikötői illetéket, a 24H szobaszervizt, a közös<br />
utastér, számos fedélzeti létesítmény használatát, a közös<br />
szórakoztató programokat, a csomaghordást ki- és<br />
beszálláskor, az idegen nyelvű asszisztenciát.<br />
Az alapdíjak nem tartalmazzák: : a kikötőbe utazás és<br />
visszautazás költségét, az egyéb italfogyasztást, a borravalót<br />
(kb. 13 USD / fő / éj), a fakultatív kirándulások és a<br />
személyre szabott szolgáltatások árát, az útlemondási<br />
biztosítást (részvételi díj 1,5%-a, nem kötelező), a betegség-,<br />
baleset- és poggyászbiztosítást.<br />
75
HULLÁMOKAT KELTÜNK!<br />
TENGERNYI VÁLASZTÉK EGY HELYEN<br />
hajoutak.ibusz.hu<br />
R-00967/1999/1999
77
FELFEDEZŐ<strong>UTAK</strong><br />
TÁVOL A VILÁG<br />
ZAJÁTÓL<br />
A Föld varázslatos üdülőhelyeinek luxusszállodáiban paradicsomi<br />
körülmények, stressz- és zajmentes környezet, buja növényzet, trópusi<br />
illatok, türkizkék tenger, kulináris élvezetek, igényes és elegáns<br />
berendezés, pazar kiszolgálás vár Önre. Exkluzív, minden igényt kielégítő<br />
szálláshelyeinket gondos odafigyeléssel úgy válogattuk össze, hogy<br />
Önnek különleges és örök életre szóló élményben lehessen része.<br />
Foglalása esetén az elindulás pillanatától a hazaérkezésig ügyelünk arra,<br />
hogy a legmagasabb szintű szolgáltatásokat biztosítsuk. Üdülését saját<br />
igényeinek megfelelően állíthatja össze utazási tanácsadóink segítségével,<br />
a döntés minden esetben az Öné! A hotelek különböző szobatípusokat<br />
és lakosztályokat kínálnak, amelyekből csak ízelítőül jelentettünk meg<br />
néhányat. Élménydús és gondtalan utazása érdekében egyéb prémiumés<br />
kényelmi szolgáltatásokat kínálunk, amelynek részleteiről érdeklődjön<br />
munkatársainknál vagy a www.ibuszalomutak.hu oldalon.<br />
78
ÓCEÁNIA<br />
BORA BORA, TAHITI<br />
Indonézia közkedvelt idegenforgalmi úti célja Bali, amely a Kis-Szundaszigetek<br />
legnyugatibb pontja, Jávától keletre helyezkedik el. A viszonylag<br />
kisméretű sziget (5631 km 2 ) homokos tengerpartjaival paradicsomi<br />
hátteret biztosít a gondtalan kikapcsolódásra és egyidejűleg a kulturális<br />
élményekre vágyó utazóknak, hiszen ismert képző- és táncművészetéről,<br />
zenei életéről, de a ritka madárfajok iránt érdeklődők sem térnek haza<br />
maradandó élmények nélkül. Bali híres természeti értékeiről. Hat tagból<br />
álló vulkánlánc, buja trópusi erdők, rizsföldek, gyümölcsösök tarkítják<br />
a mély krátertavak és kanyonok által szabdalt szigetet. A feldíszített<br />
templomok különleges harmóniát alkotnak a mandarin- és magnóliafák,<br />
a szegfűszeg, a különböző orchideafélék, hibiszkuszok, valamint számos<br />
különleges trópusi növény illatával átszőtt látványával. A sziget lakói az<br />
indonéz többségtől eltérően hindu vallásúak. A sziget főbb üdülőhelyeinek<br />
jellege eltérő. Kuta nyüzsgő üzletekkel, szórakozóhelyekkel teli,<br />
tengerpartja a magas hullámok miatt elsősorban szörfözőknek ideális.<br />
Kutától mindössze 11 km-re épültek ki az újabb üdülőtelepek Nusa<br />
Dua és Tanjung Benoa, amelyek elsősorban a magasabb szolgáltatási<br />
színvonalat igénylő turisták kedvelt célpontjai. Csoportos útjainkkal érkező<br />
utasaink a csomagokban foglalt fakultatív kirándulások keretén (12 napos<br />
csomag esetén 5 kirándulást tartalmaz az ár) belül megismerhetik a<br />
sziget legnépszerűbb és egyben legszebb látnivalóit.<br />
Bora Bora<br />
Brando-Tetiaroa<br />
Privát sziget<br />
FRANCIA POLINÉZIA<br />
Papeete<br />
80
Óceánia | Bora Bora | Francia Polinézia<br />
ST. REGIS BORA BORA RESORT<br />
DLX<br />
A St. Regis egyike a világ legszínvonalasabb szolgáltatást nyújtó szállodáinak,<br />
amely a luxust megfelelő arányban ötvözi a hiteles polinéz hagyományokkal. A<br />
paradicsomi luxus szálloda a privát Motu Ome szigeten fekszik. A hófehér homokos<br />
strandok, a trópusi növényzet és a tágas, nyitott épületek első pillantásra<br />
elvarázsolják az idelátogatókat. Élvezhetik a luxus hangulatát, a diszkréciót, a<br />
személyes kiszolgálást, és a hely lélegzetelállító természeti szépségét. Az Oasis<br />
medence (csak felnőtteknek) meghitt, pihenő kabinjától kezdve, a főmedence<br />
bárján át, a saját sósvízű lagúnáig (amely különleges halfajokkal van tele)<br />
merüljön el e paradicsomi világ hangulatában és élményeiben. A szálloda 4<br />
étteremmel, 2 bárral, társalgóval, medence napozóággyakkal, jacuzzival. Bora<br />
Bora repülőtere kb. 20 perc, a kikötő kb. 30 perc távolságra található.<br />
Elhelyezés | A 91 szabadon álló luxusvilla a szárazföldön és az előtte lévő<br />
lagúnákon helyezkedik el. A hely eredetisége és bennszülött hangulata teszi<br />
teljessé a luxusvillák életérzését. A villákhoz tartozik külön nappali és hálószoba,<br />
fürdő, külső zuhany, hajszárító, fürdőköpeny, TV (síkképernyős), DVD-CD<br />
lejátszó, ingyenes wifi, tea/kávégép, minibár, széf, klíma, napernyő vagy napágy.<br />
Mindegyik villánál 24 órás komornyikszolgálat áll a vendégek rendelkezésére.<br />
• Tengerparti villa medencével kb. 152 m 2 (külső terekkel együtt): kis kerttel és<br />
saját medencével rendelkeznek, közvetlen lejárattal a strandra.<br />
• Vízi villa kb.144 m 2 (külső terekkel együtt): kilátással a lagúnára, terasszal,<br />
ahonnan közvetlen lépcső vezet a lagúnába.<br />
• Vízfeletti Premier Otemanu villa kb.177 m 2 (külső terekkel együtt): kilátással<br />
Bora Bora főszigetére, a lagúnára, és az Otemanu hegyre. A teraszon pezsgőfürdővel.<br />
Ellátás | Büféreggeli Te Pahu-ban, igény esetén félpanzió vagy teljes ellátás<br />
kérhető, amelyeket a Te Pahu, a Lagoon, vagy a sushi éttermekben lehet elfogyasztani<br />
a’la carte rendszerben.<br />
Spa és wellness | A saját „Motu” szigeten elhelyezkedő, elsőosztályú, 1200<br />
négyzetméter nagyságú Miri Miri by Clarins Spa, ahol 7 pompás spa-szobában<br />
kínálnak tahiti és csendes-óceáni kezeléseket térítés ellenében.<br />
Sport és szabadidő | Könnyűbúvárkodás, katamarán túrák, kajak-kenu, kerékpár.<br />
Térítés ellenében motoros vízisportok, nyílttengeri halászat, búvárkodás a<br />
közelben.<br />
81
Óceánia | Bora Bora | Francia Polinézia<br />
BRANDO-TETIAROA PRIVÁT SZIGET<br />
DLX<br />
Korábban a tahiti király saját nyári rezidenciája, később Marlon Brando búvóhelye<br />
volt a sziget. Teknősök, egzotikus madárfajták, színekben gazdag korallszirtek,<br />
kristálytiszta víz, természet és kikapcsolódás. Marlon Brando vásárolta<br />
meg a Tetiaroa-korall zátonyt, amely 12 szigetből áll, és a lagúna köt össze. Az<br />
ő leszármazottjai nyitották meg a gyönyörű Motu Onetahi-n a legmagasabb<br />
színvonalú, öko, all inclusive luxusszállodát - ez a The Brando. Saját fehér homokos<br />
strand, egy festői lagúna, színpompás vízivilág élénk korallzátonyokkal,<br />
és az érintetlen természet várja a vízisport és kikapcsolódás szerelmeseit. A<br />
szállodához tartozik 2 étterem, 2 bár, társalgó, medence, élményfürdő, üzletek<br />
és könyvtár. Papeete-ról privát kisrepülőgéppel a transzferidő kb. 20 perc.<br />
Elhelyezés | A 35 luxusvilla hagyományos polinéz stílusban, tartós anyagokból<br />
épült. 22 villa a nyugati, „teknőc parton”, míg 13 villa délen, a Mermaid öbölnél<br />
található. Különálló nappali és hálószoba, hatalmas ágy, körbejárható ruhásszekrény,<br />
fürdő, különálló kültéri fürdőkád, hajszárító, fürdőköpeny, telefon,<br />
ingyenes wifi, TV /síkképernyős/, DVD-lejátszó, minibár, széf, klíma és terasz.<br />
• 1 hálószobás tengerparti villa kb. 96 m 2 (kültéri részekkel együtt): terasszal,<br />
saját medencével (kb.10 m 2 ), kókuszpálmákkal tarkított kilátás a lagúnára.<br />
• 2 hálószobás tengerparti villa kb.168 m 2 (kültéri részekkel együtt): kétszintes<br />
villa 2 hálószobával, 2 fürdőszobával, gardróbokkal, hatalmas terasszal, egy<br />
privát medencével (kb. 22 m 2 ), a földszinten egy nappali és étkezőrésszel, valamint<br />
saját kerttel közvetlen kijárattal a strandra.<br />
Ellátás | Reggeli, felár ellenében all inclusive ellátás kérhető, amely magában<br />
foglalja a reggelit, ebédet és vacsorát a Le Mutine étteremben, valamint italok<br />
korlátlan fogyasztását (kivéve az alkoholos italokat és a borokat).<br />
Spa és wellness | Varua Polinéz Spa a szabad ég alatt, Motu Onetahi szívében,<br />
sokoldalú, modern és hagyományos polinéz kezeléseket kínál. Ehhez saját<br />
kezelővillák és suitek, pihenő szobák, gőzfürdő és jógaterem áll rendelkezésre.<br />
Térítés ellenében: kezelések, masszázs és szépészeti kezelések.<br />
Sport és szabadidő | Fitneszcenter, kerékpárok, tenisz, könnyűbúvárkodás,<br />
kajak-kenu, madármegfigyelés. Térítés ellenében, merülés, vízi és szárazföldi<br />
kirándulások.<br />
82
Óceánia | Árlista<br />
ST. REGIS BORA BORA*****DLX (BORA BORA)<br />
Alapdíj Ft/fő/éjszaka reggelivel <strong>2019</strong>. 11. 01-12. 20., <strong>2020</strong>. 01. 05-03. 31. <strong>2019</strong>. 12. 21-<strong>2020</strong>. 01. 04. Félpanziós felár Teljes ellátás felár<br />
Tengerfelöli medencés villában 230 000 260 000 45 000 70 000<br />
felnőtt pótágyon 185 000 210 000 45 000 70 000<br />
12 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes 25 000 35 000<br />
Egyágyas felár 230 000 260 000<br />
Vízfeletti villában 250 000 310 000 45 000 70 000<br />
felnőtt pótágyon 200 000 240 000 45 000 70 000<br />
12 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes 25 000 35 000<br />
Egyágyas felár 250 000 310 000<br />
Vízfeletti Premier Otemanu medencés villában 465 000 525 000 45 000 70 000<br />
3. felnőtt pótágyon 345 000 385 000 45 000 70 000<br />
4. felnőtt pótágyon 280 000 315 000 45 000 70 000<br />
12 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes 25 000 35 000<br />
Egyágyas felár 465 000 525 000<br />
Minimum tartózkodás: <strong>2019</strong>. 12. 22-<strong>2020</strong>. 01. 05. között 5 éjszaka. Karácsonyi vacsora felára felnőtteknek 105 000 Ft/fő, gyerekeknek 60 000 Ft/fő. Szilveszteri gálavacsora felára felnőtteknek 135 000 Ft/fő, gyermekeknek 85 000 Ft/fő. Transzfer: (retúr)<br />
Bora Bora - Hotel - Bora Bora között gyorshajóval felnőtteknek 50 000 Ft/fő, gyermekeknek ingyenes. Privát hajóval 280 000 Ft/hajó (maximum 6 fő).<br />
BRANDO RESORT - TETIAROVA PRIVAT ISLAND*****DLX (TAHITI)<br />
Alapdíj Ft/fő/éjszaka reggelivel<br />
<strong>2019</strong>. 11.01-12. 20.,<br />
<strong>2020</strong>. 01. 11-03. 31.<br />
All Inlcusive ellátás felára<br />
1 hálószobás tengerparti villában 545 000 175 000<br />
17 éves korig pótágyon ingyenes 175 000<br />
Egyágyas felár 545 000<br />
2 hálószobás tengerparti villa 1 095 000 175 000<br />
3. fő 730 000 175 000<br />
4. fő 545 000 175 000<br />
3 hálószobás tengerparti villa 3 fő igénybevétele esetén 1 095 000 175 000<br />
4. fő 820 000 175 000<br />
5. fő 655 000 175 000<br />
6. fő 545 000 175 000<br />
Minimum tartózkodás: 2 éjszaka. Transzfer: (retúr) Papeete - Tetiarova - Papeete között az Air Tetiarova járatával felnőtteknek<br />
és gyermekeknek 120 000 Ft/fő. Minimum 7 éjszakás foglalás esetén a transzfer ingyenes (felnőtteknek).<br />
Ország repülőtér turista business<br />
Francia Polinézia Papeete (PPT) 578 000 2 118 000<br />
Francia Polinézia Bora Bora (BOB) 718 000 2 471 000<br />
A megadott repülőjegy árak tájékoztató jellegűek, melyek tartalmazzák a repülőtéri illetékeket is. A járatok<br />
foglaltágától és a szezonoktól, valamint az időszakos promóciók függvényében eltérhetnek. Konkrét ajánlatért<br />
forduljon ügyintézőnkhöz. *Papeete-Bora Bora-Papeete között az Air Tahiti járataival történik az utazás.<br />
ADJA ÁT MAGÁT<br />
AZ ÉLVEZETEKNEK!<br />
JÁRATAINK FEDÉLZETÉN<br />
A LEGJOBB FRANCIA SÉFEK REMEKEI,<br />
VÁLOGATOTT BOR, PEZSGŐ ÉS<br />
SAJTKÍNÁLAT KÉNYEZTETI EL ÖNT.<br />
83
ÁZSIA<br />
THAIFÖLD, VIETNÁM, INDONÉZIA<br />
Ázsia a Föld legnagyobb kiterjedésű és egyben legnépesebb kontinense,<br />
ahol az ellentétek békésen megférnek egymás mellett. Délkelet-Ázsia<br />
két földrajzi egységből áll: a szárazföldből és az attól keletre, délkeletre<br />
fekvő szigetekből. Az indokínai részen fekszik Kambodzsa, Laosz, Mianmar,<br />
Thaiföld és Vietnám. A tengeri rész országai: Brunei, Kelet-Timor, Indonézia,<br />
Malajzia, Fülöp-szigetek és Szingapúr. A kellemes tengerpartokat,<br />
homokos fövenyeket, védett öblöket leginkább az Andaman és a délkínai<br />
tenger szolgáltatja. A terület vonzerejéhez nagymértékben hozzájárul<br />
az a páratlanul gazdag kultúrkincs is, amelyet ezen a területen fellelhet<br />
az utazó. Malajzia 28 millió lakosú délkelet-ázsiai ország, amely két,<br />
egymástól 600 km távolságban lévő országrészből, Nyugat-Malajziából,<br />
és Kelet-Malajziából (Borneó sziget északi része) áll. A fővárostól, Kuala<br />
Lumpurtól kétórányi repülőútra levő Borneo a világ harmadik legnagyobb<br />
szigete. A modern élet keveredik az ősi hagyományokkal, a városokat a<br />
dzsungel és a törzsi lakosok hosszúházai váltják, a maláj és a kínai konyhán<br />
kívül az őslakos törzsek ételei teszik egyedivé a kulináris élményeket.<br />
Langkawi, a varázslatos nagy sziget forrásai, vízesése és a környező szigetek<br />
búvárparadicsoma, no meg a vámmentes zóna vonzza a vendégeket. A<br />
búvárparadicsomok, rezervátumok, tengerpartok és hangulatos szigetek<br />
akár több hétre elég programot biztosítanak. Kambodzsa a valamikori<br />
hatalmas Khmer birodalom utódállama. A Khmer civilizáció leghíresebb<br />
emléke Angkor hatalmas templomvárosa. Angkor csodáin kívül,<br />
Kambodzsa gazdag és büszke kultúrája, a francia gyarmati korszakból<br />
származó bájos fővárosa és gyönyörű tájai gazdag élményt nyújthatnak<br />
az idelátogatónak.<br />
Phuket<br />
Bangkok<br />
Krabi<br />
Con Dao<br />
84<br />
Bali
Ázsia | Ubud | Indonézia<br />
THE HANGING GARDEN UBUD<br />
DLX<br />
Ubud, Bali egyfajta kulturális és képzőművészeti központja. A környéken található<br />
lélegzetelállító teraszos rizsföldekkel, a változatos élővilággal, a zöld minden<br />
árnyalatában pompázó dzsungellel, a helyben készült portékákat kínáló<br />
kézműves piacokkal és a majomerdővel igazi kuriózumnak számít. Elsősorban<br />
azok látogatnak el ide, akik az autentikusabb élményeket keresik, szeretnének<br />
közelebb kerülni, és megismerkedni a helyi emberekkel, kultúrával, szokásokkal,<br />
valamint Bali méltán híres és rendkívül gazdag iparművészetével. Ennek<br />
a buja, trópusi dzsungelnek a szívében, egy völgy peremén helyezkedik el a<br />
díjnyertes luxushotel, csodálatos kiáltással a lábánál szaladó Ayung folyóra és<br />
a rizsföldekre. Ubud városka néhány kilométerre található a szállodától.<br />
Elhelyezés | A több villából álló épületegyüttes a természettel harmóniában<br />
épült, szinte beleolvad az őt körülvevő kókuszpálmák, bambuszok és orchideák<br />
rengetegébe. Villáinak mindegyikén a természet szépsége tükröződik<br />
vissza, a kortárs modern és a balinéz stílusjegyek keveredése, a kézzel készített<br />
bútorok és dekorációk teremtik meg a szobák mindegyikére jellemző diszkrét<br />
eleganciát.<br />
• Riverside villa: mindegyike rendelkezik egy saját kis méretű medencével, balkonnal<br />
és a zöldellő dzsungelre, illetve a folyóra néznek. LCD tévével, valamint<br />
wifi-elérhetőséggel rendelkeznek.<br />
Ellátás | Reggeli.<br />
Sport és szabadidő | A hotel legnagyobb attrakciója a világ talán egyik legszebb,<br />
de mindenképpen a legtöbbet fényképezett medencéje, amelynek<br />
feszített víztükre a dzsungel fölé magasodik. Ezt a helyet tartják a hotel spirituális<br />
központjának is.<br />
Kombinációs javaslat: tengerparti nyaralással.<br />
85
Ázsia | Vietnám | Con Dao<br />
SIX SENSES CON DAO RESORT<br />
DLX<br />
Modern építészeti formák, természetes anyagok, luxus és kényelem, tenger<br />
és buja növényzet várja Önt a világ egy távoli szegletén, a Con Dao szigetvilág<br />
álompartjain. A számos építészeti díjat elnyert resort a Dél-kínai-tengeren, a<br />
vietnámi partoktól 200 km távolságra található egy trópusi szigeten, mangrove<br />
erdők árnyékában. A természettel összhangban élő, egykori halászfalu mintájára<br />
alakították ki az üdülő komplexumot, amelynek helyi piaca van, gyönyörű<br />
medencerészlege, éttermei, bárjai és pincéi. A főépületet és az úszómedencét<br />
trópusi növények között vezető hangulatos kis fahidak kötik össze a villákkal.<br />
Elhelyezés | Az 1 km hosszú, fehér homokos parton sorakozik a minden<br />
komfortot biztosító 50 villa: trópusi fából készült bútorok, napfényes, szellős<br />
terek, kültéri medence, kényelmes nyugágyakkal felszerelt terasz, minibár,<br />
kávé-teafőző, széf, klimatizált hálószoba, síkképernyős TV, iPad-Dock, CD/DVD<br />
lejátszó, telefon, wifi, saját komornyik-szolgálat.<br />
• Óceánra néző kétszintes villa: 194 m 2 alapterületű, a strand melletti 2. sorban.<br />
A földszinten fürdőszoba, nagy terasz, 5x3 m medence, zuhany, az emeleten<br />
hálószoba tengerre néző erkéllyel.<br />
• Óceánparti kétszintes villa: a strand melletti 1. sorban lévő villák elrendezése<br />
megegyezik az előzővel.<br />
• Óceánparti deluxe villa: 150 m 2 alapterületű, közvetlenül a parton álló, egy<br />
szintes villa, felszereltsége megegyezik a többivel, csak erkély nélküli.<br />
Ellátás | Reggeli a By the Beach étteremben. Felár ellenében félpanzió kérhető.<br />
Spa és wellness | Frissítő, stresszoldó programok, minden érzékre kiható kezelések<br />
segítik a testi-lelki egyensúly megteremtését, a balance állapotának<br />
elérését, középpontban az egészség, a relaxáció és szépség áll. Jól képzett,<br />
nemzetközi terapeuta csapat várja Önt egyénre szabott programokkal. Felár<br />
ellenében kérheti a szépségápoló kezeléseket és masszázsokat.<br />
Sport és szabadidő | Fitneszközpont, röplabda, katamarán, kajak, könnyűbúvárkodás.<br />
Térítés ellenében motoros vízisport-eszközök, búvárkirándulások,<br />
túrázás, horgászat, trekking.<br />
86
Ázsia | Krabi | Thaiföld<br />
RITZ CARLTON, PULAY BAY<br />
DLX<br />
Ez a fényűző üdülőhely a világ első Ritz-Carlton Reserve – (új neve) luxusszállodája.<br />
Egy buja trópusi növényzettel körülvett oázis, azok számára akik békét<br />
keresnek. A közeli kis szigetek paradicsomi panorámát nyújtanak. A Than Bokkhorani<br />
Nemzeti Parkban, korallzátonyokkal és gyönyörű növény- és állatvilággal<br />
körülvett fehér homokos strandokon pihenhet és lazíthat. Fürdés, snorkeling<br />
vagy egyéni piknik, ingyenes motorcsónaktúra (10-15 perc) a Hong-szigetre.<br />
A szállodában 4 étterem és a romantikus Sunset bár szolgálja az üdülőhely<br />
kulináris változatosságát, az Andamán-tenger türkiz vize pedig a végtelenített<br />
medence kiterjedésének tűnik. Az üdülőhely mintegy 20 km-re északnyugatra<br />
fekszik az Ao Nang strandtól. Krabi repülőtere körülbelül 40 percre található.<br />
Phuket repülőteréről a transzferidő kb. 2 óra autóval, majd motorcsónakkal.<br />
Elhelyezés | A szálloda 54 elegáns és exkluzív villából áll. Minden szoba saját<br />
fürdőszobával, külön zuhanyzóval, hajszárítóval, fürdőköpennyel, beépített<br />
szekrénnyel, TV-vel (síkképernyős), telefonnal, wifivel (díjmentes), CD / DVD-lejátszóval,<br />
iPod dokkolóval valamint erkéllyel rendelkezik, illetve 24 órás komornyik-szolgálat<br />
áll a vendégek rendelkezésére.<br />
• Reserve bungaló kb. 179 m 2 : az erkélyes bungaló alsó szintjén a trópusi kert<br />
közepén esőzuhany, kültéri kád, terasz és nappali.<br />
• Óceánra néző bungaló: kb. 108 m 2 : kilátással az Andamán-tengerre vagy a<br />
trópusi kertre.<br />
• Tengerparti medencés villa kb. 415 m 2 (kültéri részekkel együtt): különálló<br />
villa a strand közelében, nagy fürdőszobával, esőzuhannyal, napozóterasszal,<br />
kerttel, kicsi medencével, kilátással a tengerre..<br />
• Reserve medencés, tengerre néző villa kb. 352 m 2 (kültéri részekkel együtt):<br />
saját medencével, tengerre néző kilátással.<br />
Ellátás | Reggeli, felár ellenében félpanzió kérhető.<br />
Spa és wellness | Élvezze a 11 kezelőhelyiség különböző terápiás szolgáltatásait,<br />
hagyja elméjét kikapcsolni, és élvezze a legmagasabb szintű kényeztetést.<br />
Térítés ellenében: thai masszázs, stresszoldó masszázs, aromaterápiás masszázsok,<br />
lábujj-reflexiós masszázs.<br />
Sport és szabadidő | Fitness központ, hajókirándulás a Hong szigetre. Térítés<br />
ellenében: elefánttúrázás, snorkeling és hajókirándulás, valamint yacht charter<br />
foglalható.<br />
87
Ázsia | Phuket | Thaiföld<br />
SIX SENSES YAO NOI RESORT<br />
DLX<br />
Az üdülőhely a festői Yao Noi-szigeten található, a híres Phang Nga-öbölben<br />
Phuket és Krabi között - a mészkőszigetekre jellemző páratlan tájjal a háttérben.<br />
A luxus és a természet kombinációja „innovatív stílusban”, amely tökéletes<br />
választás egy trópusi nyaraláshoz. Éttermek és bárok, borospince, úszómedence,<br />
könyvtár valamint a Six Senses Spa egészítik ki a zavartalan tartózkodását.<br />
A számos lehetőség mellett egy tökéletes wellness program és az abszolút<br />
magánszféra lehetőségét biztosítja a szálloda. A Phuket repülőtér 15 km-re<br />
fekszik az Ao Po Grand Marina kikötőtől, ahonnan 45 perces hajóúttal érhető<br />
el a szálloda.<br />
Elhelyezés | Az 55 kétszintes, medencés villa egy trópusi kertben helyezkedik<br />
el, a lehető legnagyobb magánszférát és kényelmet biztosítva. Fürdőszoba<br />
zuhanyzóval, fürdőköpennyel, hajszárítóval, műholdas TV-vel, telefonnal, CD/<br />
DVD-lejátszóval, iPod dokkolóval, minibárral, kávéfőzővel, széffel, légkondicionálóval<br />
és nagy szabadtéri ülősarokkal (18 m 2 ), valamint komornyik-szolgáltatással.<br />
• Tengerre néző medencés villa kb. 154 m 2 (kb. 80 m 2 -es nappali): részben fedett<br />
nappalival, pihenőággyal és kilátással az öbölre.<br />
• Tengerre néző deluxe medencés villa kb. 181 m 2 (kb. 75 m 2 -es nappali): a felső<br />
szinten, amelyet egy külső lépcsőn lehet megközelíteni, félig nyitott nappalival,<br />
terasszal és csodálatos kilátással az öbölre.<br />
• Tengerparti medencés lakosztály kb 228 m 2 (kb. 113 m 2 -es nappali): közvetlenül<br />
a strandon helyezkedik el. A hálószoba a felső szinten található, félig<br />
nyitott nappalival.<br />
Ellátás | Reggeli, felár ellenében félpanzió kérhető.<br />
Spa és wellness | A Six Senses Spa, az ázsiai harmónia által inspirált, testre,<br />
lélekre ható környezetben. Felár ellenében kezelések és masszázsok.<br />
Sport és szabadidő | Fitneszterem, nem motorizált vízi sportok. Felár ellenében:<br />
csónak- és kerékpártúrák, vitorlázás, hegymászás, búvárkodás<br />
88
Ázsia | Phuket | Thaiföld<br />
THE NAKA ISLAND,<br />
LUXURY COLLECTION RESORT & SPA<br />
DLX<br />
A „The Naka Island” egy exkluzív butik üdülőhely a Naka Yai-szigeten, Phuket<br />
partja mentén. A lenyűgöző strandok, a buja kókuszdió-ligetek, a smaragdzöld<br />
tenger idilli pihenést és egyedülálló, bensőséges visszavonulást tesz lehetővé.<br />
A sziget rövid motorcsónakútra található a híres turisztikai látványosságoktól.<br />
A szálloda kortárs designnal és klasszikus thai anyagokkal és stílusokkal kombinálva,<br />
valamint diszkrét szolgáltatásaival várja vendégeit. A szolgáltatások<br />
közé tartozik 2 étterem, bár, napozóágyak és napernyők, végtelenített medence,<br />
gyerekklub, könyvtár könyvekkel, magazinokkal és DVD-kkel, valamint<br />
ajándékbolt. Transzferidő Phuket repülőterétől kb. 25 perc.<br />
Elhelyezés | Az exkluzív, 67 szobás thai stílusú villák egymástól nagy távolságban<br />
vannak elszórva, a homokos tengerparton és a a trópusi kertben. A villák<br />
teljes magánéletet biztosítanak, franciaággyal vagy 2 különálló ággyal, saját<br />
fürdőszobával, külön zuhanyzóval, gőzfürdővel, fürdőköpennyel, hajszárítóval,<br />
TV-vel (síkképernyős), DVD-lejátszóval, iPod dokkolóval, kávé/teafőzővel, vasalóval,<br />
mennyezeti ventilátorral, minibárral, széffel, légkondicionálóval és terasz<br />
medencével.<br />
• Trópusi medencés villa 350-450 m 2 (beleértve a szabadtéri területet is): zöld<br />
kerttel körülvéve, kültéri káddal, terasszal és privát medencével (kb.14 m 2 ).<br />
• Tengerre néző medencés villa kb. 450 m 2 (beleértve a szabadtéri területet is):<br />
megegyezik a trópusi villával, csak a tengerre néz.<br />
• Tengerparti medencés villa kb. 350-550 m 2 (beleértve a szabadtéri területet is):<br />
megegyezik a trópusi villával, de közvetlenül a parton helyezkedik el.<br />
Ellátás | Reggeli a By the Beach étteremben. Felár ellenében félpanzió kérhető.<br />
Spa és wellness | A Spa Naka a Feng Shui elvei szerint tervezett, a jólét oázisa,<br />
amely szaunát, gőzfürdőt és kényeztetést nyújt két kétágyas és öt különálló<br />
kabinban, kezelésekkel és terápiákkal a test, az elme és a lélek számára. Külön<br />
díj ellenében kezelések, masszázsok és szépségápolási kezelések.<br />
Sport és szabadidő | Fitneszközpont, snorkeling, vitorlázás, szörf, kajak. Külön<br />
díj ellenében: pilates és jógatanfolyamok.<br />
89
Ázsia | Árlista<br />
Alapdíj Ft/fő/éjszaka reggelivel<br />
HANGING GARDEN UBUD*****DLX (BALI)<br />
<strong>2019</strong>.11.08-12.19.,<br />
<strong>2020</strong>.01.08-03.31.<br />
<strong>2019</strong>.12.20-<br />
<strong>2020</strong>.01.07.<br />
Ebédfelár<br />
Vacsora felára<br />
Folyófelöli medencés villában 140 000 160 000 25 000 40 000<br />
Egyágyas felár 140 000 160 000<br />
Panoráma medencés villában 160 000 170 000 25 000 40 000<br />
Egyágyas felár 160 000 170 000<br />
Privát transzfer (retúr) a repülőtérre vagy a tengerparti hotelből 25 000 Ft/fő<br />
Alapdíj Ft/fő/éjszaka reggelivel<br />
SIX SENSES CON DAO RESORT***** (VIETNÁM)<br />
<strong>2019</strong>. 11. 01.-<br />
12. 20., <strong>2020</strong>.<br />
05. 02.-10. 31.<br />
<strong>2020</strong>. 01-11.-<br />
05. 01.<br />
<strong>2019</strong>. 12. 21-<br />
<strong>2020</strong>. 01. 10.<br />
Félpanziós<br />
felár<br />
Félpanziós<br />
felár<br />
Óceánra néző kétszintes villában 140 000 150 000 215 000 32 000 30 000<br />
11 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes 17 000 15 000<br />
Egyágyas felár 140 000 150 000 215 000<br />
Óceánparti kétszintes villában 160 000 170 000 230 000 32 000 30 000<br />
11 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes 17 000 15 000<br />
Egyágyas felár 160 000 170 000 230 000<br />
Óceánparti deluxe villában 190 000 200 000 270 000 32 000 30 000<br />
11 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes 17 000 15 000<br />
Egyágyas felár 190 000 200 000 270 000<br />
Minimum tartózkodás: Minimum tartózkodás: 4 éjszaka, kivéve <strong>2019</strong>. 12. 21-<strong>2020</strong>. 01. 10. között, ahol nincs megkötés.<br />
Az ár tartalmazza a repülőtéri transzfert (Con Dao repülőtérről). Privát transzfer felára (retúr) 55 000 Ft/2 fő.<br />
Alapdíj Ft/fő/éjszaka reggelivel <strong>2020</strong>. 04. 16-10. 31.<br />
RITZ CARLTON RESERVE, PULAY BAY*****DLX (KRABI RÉGIÓ)<br />
<strong>2019</strong>. 11. 01-12. 21. ,<br />
<strong>2020</strong>. 01. 07-04. 15.<br />
<strong>2019</strong>. 12. 22-<strong>2020</strong>.<br />
01. 06.<br />
Félpanziós felár<br />
Reserve pavilonban 70 000 115 000 200 000 20 000<br />
felnőtt pótágyon 50 000 80 000 135 000 20 000<br />
11 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes 15 000<br />
Egyágyas felár 70 000 115 000 200 000<br />
Óceán pavilonban 75 000 130 000 220 000 20 000<br />
felnőtt pótágyon 50 000 90 000 145 000 20 000<br />
11 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes 15 000<br />
Egyágyas felár 75 000 130 000 220 000<br />
Strand villában 95 000 170 000 255 000 20 000<br />
11 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes 15 000<br />
Egyágyas felár 95 000 170 000 255 000<br />
Reserve medencés villában 120 000 230 000 315 000 20 000<br />
felnőtt pótágyon 80 000 155 000 210 000 20 000<br />
11 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes 15 000<br />
Egyágyas felár 120 000 230 000 315 000<br />
Reserve tengerre néző<br />
medencés villában<br />
145 000 280 000 370 000 20 000<br />
felnőtt pótágyon 100 000 185 000 245 000 20 000<br />
11 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes 15 000<br />
Egyágyas felár 145 000 280 000 370 000<br />
Minimum tartózkodás: <strong>2019</strong>. 12. 26-<strong>2020</strong>. 01. 02. között 5 éjszaka, <strong>2019</strong>. 11. 23-31. 4 éjszaka, <strong>2020</strong>. 04. 08-13. és<br />
<strong>2020</strong>. 10. 01-05. között 3 éjszaka. Szilveszteri gálavacsora felára felnőtteknek 210. 000 Ft/fő, gyermekeknek 110. 000<br />
Ft/fő. Nászutasoknak: minimum 3 éjszaka foglalása esetén meglepetés. Privát transzfer: (retúr) 300. 000 Ft/max 5 fő.<br />
Ország repülőtér turista business turista business turista business<br />
Indinézia Denpasar (DPS-Bali) 183 000 840 000 221 000 827 000 215 000 966 000<br />
Vietnám Con Dao (VCS)* 344 000 939 000 ** ** ** **<br />
Thaiföld Phuket (HKT) 206 600 660 000 156 000 616 000 180 000 752 000<br />
Thaiföld Krabi (KBV) 166 000 684 000 ** ** ** **<br />
A megadott repülőjegy árak tájékoztató jellegűek, melyek tartalmazzák a repülőtéri illetékeket is. A járatok foglaltágától és a szezonoktól, valamint az időszakos promóciók függvényében eltérhetnek. Konkrét ajánlatért forduljon ügyintézőnkhöz.<br />
*Saigon-Con Dao-Saigon között az utazás a Vietnam Airlines járataival történik.<br />
90
SIX SENSES YAO NOI RESORT*****DLX (PHUKET RÉGIÓ)<br />
Alapdíj Ft/fő/éjszaka reggelivel <strong>2020</strong>. 04. 20-10. 31. <strong>2019</strong>. 11. 01-12. 19. <strong>2020</strong>. 01. 11-04. 19. <strong>2019</strong>. 12. 20-<strong>2020</strong>. 01. 10. Félpanziós felár Teljes ellátás felára<br />
Tengerre néző medencés villában 170 000 255 000 270 000 465 000 30 000 40 000<br />
felnőtt pótágyon 115 000 170 000 180 000 310 000 30 000 40 000<br />
11 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes 15 000 20 000<br />
Egyágyas felár 170 000 255 000 270 000 465 000<br />
Tengerre néző deluxe medencés villában 185 000 275 000 280 000 485 000 30 000 40 000<br />
Egyágyas felár 185 000 275 000 280 000 485 000<br />
Tengerparti 2 hálószobás medencés villában<br />
(min. 3 felnőtt igénybevétele esetén)<br />
170 000 230 000 240 000 500 000 30 000 40 000<br />
4. felnőtt normál ágyon 130 000 170 000 180 000 375 000 30 000 40 000<br />
5. felnőtt pótágyon 100 000 140 000 145 000 300 000 30 000 40 000<br />
11 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes 15 000 20 000<br />
Minimum tartózkodás: Minimum tartózkodás: <strong>2019</strong>. 12. 23-<strong>2020</strong>. 01. 03. között 5 éjszaka. Nászutasoknak: minimum 5 éjszaka foglalása esetén meglepetés. Privát transzfer: (retúr) 280.000 Ft/max 5 fő.<br />
NAKA ISLAND, LUXURY COLLECTION RESORT & SPA*****SUP (PHUKET RÉGIÓ)<br />
Alapdíj Ft/fő/éjszaka reggelivel <strong>2020</strong>. 04. 01-10. 31.<br />
<strong>2019</strong>. 11. 01-12. 25.,<br />
<strong>2020</strong>. 03. 01-31.<br />
<strong>2020</strong>. 01. 08-02. 29. <strong>2019</strong>. 12-26-<strong>2020</strong>. 01. 07. Félpanziós felár Teljes ellátás felára<br />
Tropical medencés villában 60 000 90 000 100 000 165 000 20 000 30 000<br />
felnőtt pótágyon 40 000 60 000 70 000 110 000 20 000 30 000<br />
11 éves korig pótágyon 7 000 7 000 7 000 7 000 10 000 15 000<br />
Egyágyas felár 60 000 90 000 100 000 165 000<br />
Tengerre néző medencés villa 85 000 125 000 130 000 225 000 20 000 30 000<br />
felnőtt pótágyon 60 000 80 000 85 000 150 000 20 000 30 000<br />
11 éves korig pótágyon 7 000 7 000 7 000 7 000 10 000 15 000<br />
Egyágyas felár 85 000 125 000 130 000 225 000<br />
Tengerparti medencés villa 125 000 165 000 200 000 300 000 20 000 30 000<br />
felnőtt pótágyon 80 000 110 000 130 000 200 000 20 000 30 000<br />
11 éves korig pótágyon 7 000 7 000 7 000 7 000 10 000 15 000<br />
Egyágyas felár 125 000 165 000 200 000 300 000<br />
Minimum tartózkodás: <strong>2019</strong>. 12. 26-<strong>2020</strong>. 01. 07. között 5 éjszaka. Karácsonyi vacsora (december 24.) felára felnőtteknek 35 000 Ft/fő, 4-11 év közötti gyermekeknek 20 000 Ft/fő, éves korig ingyenes.<br />
Szilveszteri gálavacsora felára felnőtteknek 90 000 Ft/fő, 4-11 év közötti gyermekeknek 45 000 Ft/fő, 4 éves korig ingyenes. Privát transzfer: (retúr) érdeklődjék ügyintézőnknél.<br />
91
INDIAI-ÓCEÁN<br />
SEYCHELLES-SZIGETEK, MALDÍV-SZIGETEK, DÉL-AFRIKA<br />
Sokan vannak, aki az Indai-óceán szigeteit tartják a legegzotikusabb<br />
szigeteknek. Kétségkívül az egyik legtöbbet fotózott, legtöbb érintetlen<br />
természeti szépséggel rendelkező szigetekről van szó. A fehér homokos<br />
tengerpartjával, a türkízkék víz fölé hajló pálmafáival csábítja a turistákat,<br />
ha felhőtlen pihenésre vágynak egy gyönyörű környezetben. Mauritius<br />
nemcsak a gyönyörű tengerpartjáról híres, hanem látnivalókban is<br />
gazdag sziget. A Seychelles-szigetek a luxusnyaralás kedvelőinek egyik<br />
legideálisabb helyszíne. Buja trópusi növényzete, végeláthatatlan<br />
teaültetvényei, különleges állatvilága lenyűgözi az idelátogatókat. A<br />
Maldív-szigetek óceánban elszórt apró szigeteit is inkább lenyűgöző<br />
természeti látványa miatt keressük fel. A helyiek vendégszeretete<br />
gondoskodik a felhőtlen kikapcsolódásról. Zanzibár a Dél-Afrika partjánál<br />
fekvő Tanzániához tartozó kicsiny sziget, amelyet Fűszerszigetnek is<br />
neveznek az itt termesztett növények és fűszerek illatát a tengerpartokon<br />
is lehet érezni. Zanzibárt sokan a béke és boldogság szigetének is<br />
nevezik, a helyiek feltétlen vendégszeretettel és kedvességgel fogadják<br />
az idelátogatókat.<br />
MALDÍV SZIGETEK<br />
Rangoli<br />
Medhufaru<br />
Male<br />
Seychelle-szigetek<br />
92
Indiai-óceán | Mahé | Dél-Afrika<br />
ANDBEYOND PHINDA PRIVATE GAME<br />
RESERVE<br />
DLX<br />
A közel 29 000 hektár területű privát vadrezervátum Dél Afrika Sakaland tartományában<br />
a hegyek és a tenger között helyezkedik el, Johannesburgtól 6<br />
óra, Durbantól 3 óra autóútra fekszik. Igény esetén Phindába közvetlen, privát<br />
légijárat is kérhető. A tájvédelmi terület különlegességét a 7 különböző Ököszisztéma<br />
adja, mely egyedülálló szafariélményt biztosít a vendégek számára.<br />
A különböző életterek tökéletesek a vadállatok sokaságának és teret nyújtanak<br />
a több mint 400 madárfaj számára.<br />
Elhelyezés | 4 féle mindegyike rendelkezik étteremmel, bárral, „Boma” panorámaterasszal,<br />
nyitott medencével (egyesekben privát medence).<br />
• MOUNTAIN LODGE – Egy lejtő tetején fekszik, kilátással a bozótosra, illetve<br />
a Lebombo hegyre. Tökéletes szállás családoknak. Összesen 24 klimatizált<br />
luxuskunyhóval (kb. 52 m 2 ) rendelkezik. A kunyhokhoz káddal felszerelt fürdőszoba,<br />
külső zuhany, széf, mini bár, valamint a teraszon található merülő<br />
medence tartozik.<br />
• FORREST LODGE – Az egyedülálló „Kőerdő” közepén fekszik kilátással egy<br />
kis tisztásra. A 16 klimatizált lakosztály (kb. 48 m 2 ) világos színekkel, modern<br />
zulu stílusban készült, előtérbe helyezve a privátszférát és az intimitást. A fás<br />
környezetben tökéletesen beleillő lakosztályok káddal felszerelt fürdőszobával,<br />
széffel, minibárral és kilátóterasszal rendelkeznek.<br />
• VLEI LODGE – Az erdőszélén fekszik egy széles síkság mellett. A 6 db cölöpökre<br />
épült zsúptetős lakosztály (kb. 50 m 2 ) frissen lett felújítva. A lakosztályok<br />
verandával, merülő medencével, valamint káddal és különálló zuhanyozóval<br />
felszerelt fürdőszobával, minibárral, hajszáritóval, és széffel rendelkeznek.<br />
• ROCK LODGE – A 6 klimatizált lakosztály (Kb. 50 m 2 ) sziklába integrált, melyekhez<br />
terasza és egy kis medence tartozik. Minden lakosztályban megtalálható<br />
kád, néhol külső zuhany, hajszáritó, széf és minibár.<br />
Ellátás | all inclusive. A pompás pan-afrikai fogásokat a kilátóteraszon, az étteremben,<br />
vagy a tradicionális „Bomában” fogyaszthatják el a vendégek. (az all<br />
inclusive szolgáltatás nem tartalmazza a pezsgőt és import szeszes italokat).<br />
Sport és szabadidő| az ár tartalmazza a napi 2 szafaritúrát nyitott terepjárókkal<br />
(hajnalban és délután).<br />
93
Indiai-óceán | Praslin | Seychelles<br />
RAFFLES PRASLIN RESORT<br />
DLX<br />
A nyugalom oázisa a csodálatos eldugott paradicsom, amelyet eddig az édenkertnek<br />
tartottak. Az álomszálloda 500 méter hosszú, homokos tengerparttal,<br />
kristálytiszta vízzel, Praslin északkeleti részén található, melyet hatalmas gránitképződmények<br />
vesznek körül. Élvezze a boldog visszavonulást az egyedülálló<br />
természeti tájon, kiránduljon az egyik szomszédos szigetre, fedezze fel a ritka<br />
növény- és állatvilágot, vagy töltsön egy napot a Vallée de Mai természetvédelmi<br />
területén. A komornyik a nap 24 órájában rendelkezésre áll. A szállodában<br />
három bárt és három éttermet talál Creole, pán-ázsiai és mediterrán specialitásokkal.<br />
A transzferidő Mahé repülőteréről helikopterrel vagy repülőgéppel<br />
10-15 perc, majd Praslin repülőtérről pedig körülbelül 25 perc.<br />
Elhelyezés | A 86 modern stílusú villában franciaágy vagy két különálló ágya,<br />
saját fürdőszoba, kültéri zuhanyzó, TV (síkképernyős), MP3-állomás, wifi, teljesen<br />
felszerelt bár, Nespresso kávéfőző, széf, minibár, 24 órás komornyik szolgálta<br />
(díj ellenében).<br />
• Kertre néző medencés villa kb. 125 m 2 : kilátással a trópusi növényzetű kertre.<br />
• Óceánra néző medencés villa kb. 125 m 2 : kilátással a csodálatos óceánra.<br />
Ellátás | Félpanzió, felár ellenében teljes ellátás kérhető.<br />
Spa és wellness | A víz felett, a sziklaalakzatok közepén igazi oázis a szálloda<br />
spa-ja, amelynek filozófiája a gyöngy természeti szépségén alapul. Gőzfürdő,<br />
szauna és pezsgőfürdő, valamint összesen 13 terápiás helységben áll a vendégek<br />
rendelkezésére a test és a lélek teljes körű megújulásához. A spa kertjében<br />
jógahely található, ahol pihenhet és feltöltődhet. Illeték ellenében: manikűr,<br />
pedikűr, masszázs és kezelések.<br />
Sport és szabadidő | Fitneszközpont, kajak és kenu, snorkeling, kerékpár. Térítés<br />
ellenében: jóga, pilates, fitnesz, személyi edzés, vitorlázás, horgászat, búvárkodás,<br />
golf a közelben (kb. 30 perc), kirándulás az Anse Lazio strandra.<br />
94
Indiai-óceán | Mahé | Seychelles<br />
CONSTANCE EPHÉLIA SEYCHELLES<br />
SUP<br />
A sziget két legszebb strandjánál elhelyezkedő üdülő egy mágikus hely, amely<br />
felébreszti az érzékeket. Az üdülő a fő sziget, Mahe északnyugati részén található,<br />
több mint 120 hektáron helyezkedik el, csodálatos kilátással Port Launay<br />
tengeri nemzeti parkjára. A mauritiusi Constance Hotels&Resort szálloda<br />
csoport méltán híres szervize mellett az üdülőközpont hat étteremmel, öt<br />
bárral, hatalmas fürdő- és wellnessközponttal, hat úszómedencével, valamint<br />
napozóteraszokkal áll a vendégek rendelkezésére. A Constance gyerekklubban<br />
4-11 éves korig várják a gyerekeket. Található itt teknősbékakifutó (etetés<br />
naponta), különféle butikok, valamint Seychelle kézműves termékeit árusító<br />
üzletek. Mahe repülőtere kb. 25 km távolságra található.<br />
Elhelyezés | A 224 lakosztály és a 47 különálló, saját medencével rendelkező<br />
villa stílusosan van berendezve. Fürdőszoba elválasztott tusolóval, fürdőköpeny,<br />
hajszárító, síkképernyős TV, Apple Mac Mini szórakoztató rendszer USB porttal,<br />
telefon, ingyenes wifi, minibár, kávé és tea bekészítés, széf, klíma, mennyezeti<br />
ventilátor, balkon vagy terasz.<br />
• Senior lakosztály kb. 72 m 2 (kültéri részekkel együtt): lakó- és hálóegységgel<br />
kombinálva, North Beach-en fekszik, csodálatos tengeri kilátással.<br />
• Tengerparti villa 2 hálószobával kb. 370 m 2 (kültéri részekkel együtt): a North<br />
Beach-en található, 2 hálószoba, szeparált nappali, borhűtő, Nespresso gép,<br />
privát medence, részben tengeri kilátással.<br />
Ellátás | Félpanzió (reggeli és vacsora). A Cyann a francia konyhaművészet központja<br />
ázsiai beütéssel, a Seselwa kreol konyhát vezet halételekkel. A Kabana<br />
Bar & Snack Bar közvetlenül a strandon fekszik.<br />
Spa és wellness | 5000 m 2 -en luxuskörülmények várják a felfrissülni vágyó<br />
vendégeket, 18 kezelő helyiséggel. Található itt szauna, hideg merülő medencék,<br />
jakuzzik, Kneipp ösvény, szépség- és wellness-szigetek, úszómedencék.<br />
Fizető szolgáltatás: manikűr, pedikűr, masszázs, Beauty-Express-Bar, test- és<br />
szépségápolás.<br />
Sport és szabadidő | Merülés pipával, fitneszközpont különböző sportprogramokkal,<br />
csoportos jóga, meditáció, 4 teniszpálya, (kivilágított) squash, vízibicikli,<br />
katamarán, szörf, kajak. Fizetés ellenében: nyílttengeri horgászat, PADI merülő<br />
iskola, teniszfelszerelés /oktatás, jóga, mászófal 4 nehézségi fokkal, ZIP-LINE<br />
(magas kötélpálya).<br />
95
Indiai-óceán | Soneva | Maldív-szigetek<br />
SONEVA JANI RESORT<br />
DLX<br />
Kristálytiszta víz, fehér homokos strandok és kellemes trópusi éghajlat. Üdvözli<br />
a Soneva Jani – Soneva legújabb üdülőhelye. Gyöngyökként sorakoznak<br />
a szigetek, fehér korallhomokos strandjaikkal a mélykék Indiai-óceánban. Az<br />
üdülőhely a Maldív szigetek legnagyobbikán, a 47,5 hektár területű Medhufaru-n<br />
fekszik, a Noonu-Atollon. Különlegessége az 5,6 kilométer hosszú privát<br />
lagúna. A sziget egy éttermet és számos speciális és kulináris élményt kínál -<br />
borospince, bár, spa és wellness, szabadtéri mozi, obszervatórium, gyerekklub,<br />
búvárközpont, butik, galéria, valamint könyvtár is rendelkezésünkre áll. Malé<br />
kb. 35 percnyi távolságra található az üdülőhelytől hidroplánnal, míg Soneva<br />
Fushitól gyorshajó közlekedik, amely 60 percnyi utat jelent.<br />
Elhelyezés | 25 luxus villa minden elképzelhető komfortot kínál, mindemellett<br />
Soneva Jani igazi, mezítlábas luxus élményt ad. A létesítmény tágas villákból<br />
áll, melyek modern felszerelést kínálnak. Minden villa a csillogó lagúnára nyílik<br />
és saját medencével rendelkezik. Minden bungalló háló és nappali részből áll.<br />
Továbbá szabadtéri laguna fürdő, TV, mini szórakoztató rendszer, iPod dokkoló,<br />
kávéfőző, széf, klíma, kinyitható tetőrész csillagmegfigyeléshez, saját medence<br />
(egy részük csúszdával), kültéri rész kerti bútorokkal, közvetlen összeköttetés a<br />
lagunával és kerékpár szolgálják vendégeik kényelmét.<br />
• 1 hálószobás vízfeletti bungaló: kb. 411 m 2 (kültéri részekkel együtt), medence<br />
(13x4 m), hálószoba a földszinten, az emeleten nappali üveglapba süllyesztett<br />
asztallal, és kültéri zuhanyzóval. Csúszdával is foglalható (felár ellenében).<br />
• 2 hálószobás vízfeletti bungaló: kb. 555 m 2 (kültéri részekkel együtt), medence<br />
(13x4 m), 2 hálószoba két emeleten.<br />
• 3 hálószobás vízfeletti bungaló: kb. 555 m 2 (kültéri részekkel együtt), medence<br />
(13x4 m), 3 hálószoba két emeleten, nagy külső rész<br />
Ellátás | Gazdag svédasztalos reggeli. Felár ellenében félpanzió, teljes ellátás vagy<br />
all inclusive ellátás kérhető. A vendégek térítésmentesen fogyaszthatnak 60 különböző<br />
házi készítésű fagylaltot, kézzel készített csokoládét, sajtot és édességet.<br />
Spa és wellness | A Soneva Spa nem csak a fantasztikus csillogó lagunával kápráztatja<br />
a vendégeket, hanem teljes körű tradícionális kezeléseivel is. A terápiás<br />
személyzet kizárólag natur termékeket használ a különböző kezelések során.<br />
Sport és szabadidő | Fittness központ, jóga, szauna, gőzfürdő. Térítés ellenében:<br />
vízisportok, búvárkodás, delfinles, kerékpártúrák.<br />
96
Indiai-óceán | Rangali | Maldív-szigetek<br />
CONRAD RESORT RANGALI ISLAND<br />
DLX<br />
Ez a romantikus sziget-resort, a maga mezítlábas világával egy álomszép<br />
lagúnában bújik meg. Az exkluzív resort két szigeten helyezkedik el, Ari-Atoll<br />
délnyugati részén, egy csodálatos korallzátonnyal körülvéve, kb. 30 méterre a<br />
zátonytól. A fő szigeten, Rangalifinolhu-n található a cölöpökre épített „Spa<br />
Retreat”, öt étterem, két bár, úszómedence napozófedélzettel, napágyakkal.<br />
Egy 500 m hosszú hídon át érhető el vagy a tradicionális dhoni-val. A kis testvér,<br />
Rangali ideális választás a nyugalmat kereső vendégek számára. Saját recepció,<br />
három étterem, két bár, CD/DVD kölcsönző, nyugalmi zóna túlfolyó medencével<br />
(csak felnőtteknek) várja itt a vendégeket. A kb. 30 méterre található 750<br />
méteres zátony és kiváló merülési helyek csábítják ide a vendégeket. Malé<br />
repülőtere hidroplánnal kb. 30 percre vagy kisrepülővel 20 perces és onnan<br />
még 30 perces motorcsónakútra található.<br />
Elhelyezés | Az 50 Water villa a Rangali szigeten, a 15 Retreat Water villa a<br />
Spa Retreat-ben, amely egy pallóval (híddal) kapcsolódik Rangalifinolhu szigethez.<br />
A 79 beach villa pedig a fő szigeten található. Fürdőszoba, fürdőkád,<br />
külön zuhanyzó, hajszárító, fürdőköpeny, szatelit síkképernyős TV, telefon, wifi<br />
( ingyenes), CD/DVD lejátszó, iPod kapcsolat, minibár, Nespresso kávéfőző, széf,<br />
beszélgető sarok, klíma, és bútorozott napozóstég várja a vendégeket.<br />
• Tengerparti villa<br />
• Vízivilla kb. 86 m 2 (küldő részekkel együtt): kombinált lakó/hálószoba, kis ugró<br />
medence, lépcső lejáróval a lagúnához<br />
• Tengerparti deluxe villa kb. 300 m 2 (külső részekkel együtt): külső fürdővel, kis<br />
kerti medencével, közvetlen kijárattal a strandra<br />
• Deluxe vízivilla<br />
Ellátás | Reggeli a fő étteremben, igény esetén félpanzió kérhető.<br />
Spa és wellness | A resortban 2 spa-központ van, az egyik a Spa Retreat a Spa<br />
Water villákkal Rangalifinolhu szigetén, a másik pedig az Over-Water Spa üveg<br />
medencékkel Rangali szigetén. Díj ellenében: szauna, gőzfürdő, masszázs, kezelések,<br />
üvegmedencék, gyerek-spa menü, szépségápolás, fitness órák, jóga, pilates.<br />
Sport és szabadidő | Fitnessközpont, kivilágított teniszpálya, tengerparti röplabda,<br />
vitorlázás, katamarán, kajak, vízibicikli, pipás merülés, szörf. Díjfizetés<br />
ellenében: vízisport centrum, mélytengeri merülés oktatás, üvegfenekű csónak,<br />
jetski, nyílt tengeri horgászat, banán.<br />
97
Indiai-óceán | Árlista<br />
ANDBEYOND PHINDA PRIVAT GAME RESERVE*****SUP (AFRIKA)<br />
Alapdíj Ft/fő/éjszaka all inclusive <strong>2019</strong>.11.01-<strong>2020</strong>.01.10. <strong>2020</strong>.01.11-10.31.<br />
Mountain Lodge lakosztályában 180 000 190 000<br />
6-16 éves kor között pótágyon 85 000 95 000<br />
egyágyas felár 90 000 95 000<br />
Vlei Lodge lakosztályában 230 000 240 000<br />
6-16 éves kor között pótágyon 115 000 120 000<br />
egyágyas felár 105 000 110 000<br />
Forest Lodge lakosztályában 180 000 190 000<br />
6-16 éves kor között pótágyon 85 000 95 000<br />
egyágyas felár 90 000 95 000<br />
Rock Lodge lakosztályában 230 000 240 000<br />
egyágyas felár 105 000 110 000<br />
Kedvezmény: 6 vagy több éjszaka foglalása esetén 10 % kedvezmény. Transzfer: (retúr)<br />
Durban szállodából vagy a repölőtérről 35 000 Ft/fő. Nászutas kedvezmény: minimum 2<br />
éjszaka foglalása esetén a friss házasok 25% kedvezményben részesülnek.<br />
Alapdíj Ft/fő/éjszaka félpanzióval<br />
CONSTANCE EPHÉLIA RESORT*****SUP (SEYCHELLES)<br />
<strong>2019</strong>.11.01-12.22.,<br />
<strong>2020</strong>.04.18-07.13.<br />
<strong>2020</strong>.01.07-04.17., 07.14-10.31.<br />
<strong>2019</strong>.12.23-<br />
<strong>2020</strong>.01.06.<br />
Teljes ellátás<br />
felára<br />
Senior lakosztályban 140 000 155 000 215 000 15 000<br />
6 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes<br />
7-13 éves kor között pótágyon 30 000 30 000 30 000 10 000<br />
felnőtt pótágyon 35 000 35 000 35 000 15 000<br />
egyágyas felár 95 000 110 000 215 000<br />
Tengerparti 2 hálószobás villában 2 fő esetén 380 000 385 000 700 000 15 000<br />
3 fő igénybevétele esetén 260 000 265 000 475 000 15 000<br />
4 fő igénybevétele esetén 205 000 205 000 365 000 15 000<br />
13 éves korig pótágyon (5. főként) 40 000 40 000 40 000 10 000<br />
Privát transzfer (retúr): 40 000 Ft/fő, gyermekeknek 12 éves korig 20 000 Ft/fő. VIP transzfer (retúr): mely magában foglalja érkezéskor a repülőtéren<br />
belüli kíséretet is, valamint soronkívüli beléptetést az útlevélkezelésnél. Felnőtteknek 80 000 Ft/fő, gyermekeknek 12 éves korig 40 000 Ft/fő (maximum<br />
3 fő/autó).<br />
REFFLES PRASLIN RESORT*****DLX (SEYCHELLES)<br />
Alapdíj Ft/fő/éjszaka félpanzióval <strong>2019</strong>.11.12-12.20., <strong>2020</strong>.01.09-03.29., 05.11-06.30., 09.01-10.11.<br />
<strong>2019</strong>.11.01-11., <strong>2020</strong>.04.20-<br />
05.10., 07.01-08.31., 10.12-31.<br />
<strong>2020</strong>.03.30-04.19. <strong>2019</strong>.12.21-<strong>2020</strong>.01.08. Teljes ellátás felára<br />
Medencés villában 215 000 235 000 280 000 305 000 15 000<br />
12 éves korig között pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes 20 000 ingyenes<br />
felnőtt pótágyon 55 000 55 000 85 000 55 000 15 000<br />
egyágyas felár 180 000 195 000 240 000 270 000<br />
Tengerre néző medencés villában 260 000 300 000 355 000 395 000 15 000<br />
12 éves korig között pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes 20 000 ingyenes<br />
felnőtt pótágyon 55 000 55 000 85 000 55 000 15 000<br />
egyágyas felár 225 000 265 000 320 000 355 000<br />
Minimum tartózkodás: <strong>2019</strong>.12.21-<strong>2020</strong>.01.08. között 5 éjszaka. Szilveszteri gálavacsora felára felnőtteknek 45 000 Ft/fő, gyermekeknek 20 000 Ft/fő.<br />
Transzfer: (retúr) Mahé - Hotel- Mahé között repülővel 100 000 Ft/fő, gyermekeknek 60 000 Ft/fő. Privát hajóval 250 000 Ft/hajó (maximum 6 fő).<br />
Ország repülőtér turista business turista business turista business<br />
Seychelles Mahé (SEZ) 171 000 885 000 200 000 918 000 187 000 1 015 000<br />
Maldív-szigetek Male (MLE) 166 000 699 000 220 000 760 000 183 000 798 000<br />
Dél Afrika Durban (DUR) 240 000 844 000 201 000 774 000 233 000 826 000<br />
A megadott repülőjegy árak tájékoztató jellegűek, melyek tartalmazzák a repülőtéri illetékeket is. A járatok foglaltágától és a szezonoktól, valamint az időszakos promóciók függvényében eltérhetnek. Konkrét ajánlatért forduljon ügyintézőnkhöz.<br />
98
CONRAD RANGALI ISLAND*****DLX (MALDÍV SZIGETEK)<br />
Alapdíj Ft/fő/éjszaka reggelivel <strong>2020</strong>.05.09-09.30. <strong>2019</strong>.11.01-12.18.<br />
<strong>2019</strong>.12.19-23.,<br />
<strong>2020</strong>.01.07-05.08., 10.01-31.<br />
<strong>2019</strong>.12.24-<strong>2020</strong>.01.06. Félpanziós felár Teljes ellátás felára<br />
Tengerparti deluxe villában 245 000 340 000 350 000 620 000 40 000 60 000<br />
2-12 éves kor között 1. és 2. pótágyon 35 000 35 000 35 000 105 000 ingyenes ingyenes<br />
felnőtt pótágyon 185 000 285 000 260 000 470 000 40 000 60 000<br />
egyágyas felár 245 000 340 000 350 000 620 000<br />
Vízfeletti villában 210 000 310 000 320 000 590 000 40 000 60 000<br />
felnőtt pótágyon 165 000 265 000 235 000 450 000 40 000 60 000<br />
egyágyas felár 210 000 310 000 320 000 590 000<br />
Superior vízfeletti villában 240 000 330 000 340 000 610 000 40 000 60 000<br />
felnőtt pótágyon 185 000 280 000 250 000 465 000 40 000 60 000<br />
egyágyas felár 240 000 330 000 340 000 610 000<br />
Szilveszteri gálavacsora felára felnőtteknek 180 000 Ft/fő, gyermekeknek 120 000 Ft/fő.<br />
Transzfer: (retúr) Male - Hotel - Male között hydroplán transzferrel felnőtteknek 225 000 Ft/fő, gyermekeknek 115 000 Ft/fő. Belföldi repülőjárattal, majd gyorshajóval felnőtteknek 190 000 Ft/fő, gyermekeknek 110 000 Ft/fő.<br />
Alapdíj Ft/fő/éjszaka reggelivel<br />
<strong>2020</strong>.05.04-07.23.,<br />
08.24-09.25.<br />
SONEVA JANI RESORT*****DLX (MALDÍV SZIGETEK)<br />
<strong>2019</strong>.11.01-12.19.<br />
<strong>2020</strong>.01.06-01.24.,<br />
02.03-14., 02.24-04.03.,<br />
04.20-05.03., 07.24-08.23.,<br />
10.05-23.<br />
<strong>2020</strong>.01.25-02.02., 02.15-23.,<br />
04.04-19., 09.26-30.,<br />
10.01.-10.04., 10.24-31.<br />
<strong>2019</strong>.12.20-<br />
<strong>2020</strong>.01.05.<br />
Félpanziós felár<br />
Teljes ellátás<br />
felára<br />
All Inclusive felár<br />
1 hálószobás vízfeletti villában 400 000 580 000 615 000 745 000 1 035 000 65 000 100 000 150 000<br />
6 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes<br />
6-12 éves kor között 1. vagy 2. pótágyon 80 000 80 000 80 000 80 000 80 000 35 000 50 000 750 000<br />
egyágyas felár 400 000 580 000 615 000 745 000 1 035 000<br />
2 hálószobás vízfeletti villában 2 fő esetén 820 000 1 155 000 1 230 000 1 535 000 2 245 000 65 000 100 000 150 000<br />
3 fő igénybevétele esetén 545 000 770 000 820 000 1 025 000 1 500 000 65 000 100 000 150 000<br />
4 fő igénybevétele esetén 410 000 580 000 615 000 765 000 1 125 000 65 000 100 000 150 000<br />
6 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes<br />
6-12 éves kor között 1. vagy 2. pótágyon 80 000 80 000 80 000 80 000 80 000 35 000 50 000 75 000<br />
3 hálószobás vízfeletti villában 4 fő esetén 1 330 000 1 795 000 1 900 000 2 310 000 2 830 000 65 000 100 000 150 000<br />
4. fő 995 000 1 345 000 1 425 000 1 730 000 2 120 000 65 000 100 000 150 000<br />
5. fő 795 000 1 075 000 1 140 000 1 385 000 1 695 000 65 000<br />
6. fő 665 000 895 000 950 000 1 155 000 1 415 000 65 000 100 000 150 000<br />
6 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes<br />
6-12 éves kor között 1. vagy 2. pótágyon 80 000 80 000 80 000 80 000 80 000 35 000 50 000 75 000<br />
Minimum tartózkodás: <strong>2019</strong>.12.18-<strong>2020</strong>.01.12. közötti bejelentkezés esetén minimum 7 éjszaka. All inclusive felár minimum 3 éjszaka tartózkodás esetén kérhető! Karácsonyi vacsora felára felnőtteknek 260 000 Ft/fő, 7-12 év között 130 000 Ft/fő.<br />
Szilveszteri gálavacsora felára felnőtteknek 595 000 Ft/fő, 7-12 között 295 000 Ft/fő. Transzfer: (retúr) Male - Hotel - Male között hydroplán transzferrel felnőtteknek 425 000 Ft/fő, gyermekeknek 12 éves korig 215 000 Ft/fő. Belföldi repülőjárattal, majd<br />
gyorshajóval felnőtteknek 155 000 Ft/fő, gyermekeknek 80 000 Ft/fő.<br />
99
KELET KAPUJA<br />
EGYESÜLT ARAB EMIRÁTUSOK, OMÁN, KATAR<br />
A Kelet kapujának számító országok ma már kétségkívül a<br />
legdinamikusabban fejlődőek közé tartoznak, az elmúlt 40-50 év alatt<br />
a sivatag helyén építették fel a ma már a világ egyik legmagasabb<br />
felhőkarcolók által alkotott városaikat, minden igényt kielégítő szállodáikat.<br />
Ezek közül is kétségkívül a legkiemelkedőbb Dubaj, az Egyesült Arab<br />
Emírségek legnépesebb és második legnagyobb városa. A Perzsa-öböl<br />
déli partján fekszik, az Arab-félszigeten. Dubaj turizmusának egyik<br />
jelképe a Dzsumeira Pálmán 2008-ban átadott Atlantis Hotel. Katar a<br />
Perzsa-öböl parányi állama, a térség egyik legdinamikusabban fejlődő<br />
országa 700 km hosszú tengerparttal, sivataggal és számos sportolási és<br />
szórakozási lehetőségekkel várja az idelátogatókat Közülük Omán egy<br />
kis zárt világ, amelynek megmaradt az igazi arábiai hangulata, anélkül,<br />
hogy a látogató nyomasztó elmaradottságot érezne. A modernség nem<br />
hivalkodó, nincsenek gigantikus plázák, felhőkarcolók, ugyanakkor van<br />
már kiépített turizmus.<br />
PERZSA ÖBÖL<br />
Zighy<br />
OMAN<br />
KATAR<br />
Doha<br />
Dubai<br />
ARAB TENGER<br />
Abu Dhabi<br />
Maszkat<br />
EGYESÜLT<br />
ARAB ÁLLAMOK<br />
OMAN<br />
SZAÚD-ARÁBIA<br />
100<br />
Salalah
Kelet kapuja | Maszkat | Omán<br />
AL BUSTAN PALACE, RITZ-CARLTON<br />
DLX<br />
A világ legszebb palota hotelje közvetlenül az 1 km hosszú privát strandon a<br />
szélesen ívelő öbölben fekszik, amelyet a Hadzsar-hegység nyúlványai ölelnek<br />
körül. A 38 méter magas keleties hangulatú előcsarnokot kristálycsillár és szökőkút<br />
teszi lenyűgözővé. Itt található egy teaszalon, ahol az ínyencek élvezhetik a<br />
teázás élményét. Az elegáns üdülőhely modern arab stílusban várja vendégeit, 3<br />
étteremmel, 2 bárral, spa- és wellness-részleggel. Gyönyörű kert szegélyezi, pálmafákkal,<br />
napágyakkal és napernyőkkel, feszített víztükrű medencével (50 méter<br />
hosszú), 4 lagúna medencével áll a vendégek rendelkezésére. Naponta egyszer<br />
ingyenes hotel busz jár Muttrah Souk-hoz, az eredeti, hamisítatlan arab piachoz,<br />
amely 8 km távolságra Maszkat óvárosában található. Repülőtér kb. 25 km.<br />
Elhelyezés | A 200 luxus szoba és az 50 lakosztály modern vagy klasszikus<br />
dizájnnal, arab stíluselemekkel berendezett. Franciaággyal vagy 2 különálló<br />
ággyal, fürdőszobával, fürdőköpennyel, hajszárítóval, síkképernyős TV-vel, telefonnal,<br />
wifivel (ingyenes), DVD lejátszóval (kérésre), vasalóval, minibárral, kávé/<br />
teafőzővel, széffel, légkondicionálóval, erkéllyel vagy terasszal felszereltek. Érkezéskor<br />
ásványvíz bekészítés.<br />
• Deluxe medencére/hegyre néző szoba: 40 m 2 , a 2. és 3. emeleten található,<br />
kilátással a kertre.<br />
• Deluxe tengerre néző szoba: 40 m 2 , a 2. és a 3. vagy az 5. és 6. emeleten található<br />
tengerre néző kilátással.<br />
• Executive lakosztály tengerre néző kilátással: 80 m 2 , a 7. és a 8. emeleten található,<br />
külön nappali/hálószoba, nagy fürdőszobával és külön öltözővel.<br />
Ellátás | Gazdag büféreggeli az Al Khiran teraszon. Felár ellenében félpanziós<br />
ellátás foglalható.<br />
Spa és wellness | A Spa by Six Sensen 2015 őszén nyitotta meg kapuit több<br />
mint 3300 m 2 területen. 17 kezelő szoba, 3 hamam, infraszauna, jégszökőkút,<br />
meditáció/joga stúdió, fitneszterem, manikűr/pedikűr szalon és pihenősarok<br />
gyümölcslé-bárral, privát hölgyklub medencével és strand hozzáféréssel. Térítés<br />
ellenében: spa használata, kezelések, masszázsok.<br />
Sport és szabadidő | 4 teniszpálya (kivilágítással). Fitneszterem, szauna és<br />
gőzfürdő (16 év felett). Térítés ellenében: snorkel felszerelés, szörf, vitorlázás,<br />
katamarán, kajak, tenisz-, vitorlázó- és szörflecke.<br />
101
Kelet kapuja | Zighy Bay | Omán<br />
SIX SENSES ZIGHY BAY<br />
SUP<br />
Az exkluzív búvóhely közvetlenül egy hosszan elnyúló, homokos strandon<br />
helyezkedik el. Látványos, hegyre néző panorámájával ideális azon igényes<br />
vendégek számára, akik egy drámai környék sajátosságait keresik. Egyedülálló<br />
üdülőhely az országra jellemző építési stílussal. Musandam, az Egyesült Arab<br />
Emirátusok határán fekvő üdülőhely. Az egyik oldalon fantasztikus hegyi panorámával,<br />
a másik oldalon a Zighy Bay homokos strandjával (1,6 km) bűvöli el<br />
az ide látogatókat. Az üdülőhely vendégit a hegy lábánál fogadják és az öböl<br />
felett terepjárókkal a recepcióhoz szállítják, majd innen haladnak tovább lefelé<br />
a resorthoz. Kívánságra ezt az utat egy tandem-siklóernyővel is megtehetik,<br />
így hamar az üdülőhelyen landolhatnak, ezáltal egyedülálló, lenyűgöző és<br />
autentikus élményekben lehet részük. A hotel három étteremmel, borospincével,<br />
könyvtárral, mozival, galériával áll a vendégek rendelkezésére. Továbbá<br />
a bárban ingyenes wifi, úszómedence, új sós vízű medence, medencebár,<br />
spa és wellness részleg, valamint vízisportcentrum, a strandon napozóágyak,<br />
napernyők szolgálják a vendégek kényelmét. Dubai repülőtere körülbelül 2<br />
órás autóúttal érhető el.<br />
Elhelyezés | A 82 villa mindegyike a helyre jellemző anyagokból épült, legapróbb<br />
részletekig megtervezett belső terük pedig elbűvöli vendégeit. A villák<br />
felszereltsége: fürdő nagy káddal, elkülönített zuhanyzó, kültéri zuhanyzó,<br />
hajszárító, LCD-TV, telefon, CD-DVD lejátszó, ingyenes wifi, kávé és tea bekészítés,<br />
minibár, légkondicionáló, széf, terasz saját medencével, napozóágyak,<br />
étkezőhely. A villákhoz komornyikszolgálat vehető igénybe.<br />
• Villa medencével kb. 24 m 2 (külső területekkel együtt): az üdülőhelyen elszórtan<br />
találhatóak.<br />
• Tengerparti villa medencével kb. 247 m 2 (külső területekkel együtt): a strand<br />
első sorában helyezkednek el.<br />
Ellátás | Reggeli, igény esetén félpanzió, vagy teljes ellátás igényelhető.<br />
Spa és wellness | A Six Senses spa az „érzékek egyensúlya” mottóval él, amely<br />
a testet, szellemet, és lelket egyensúlyba hozza. A spa kilenc kezelőhelysége<br />
saját gőzfürdővel és kerti kilátással rendelkezik, ezen kívül két arab hamam<br />
fürdő, valamint fitness központ áll a vendégek rendelkezésére. A kezelések,<br />
masszázsok térítés ellenében vehetők igénybe.<br />
102
Kelet kapuja | Salalah | Omán<br />
AL BALEED RESORT SALALAH<br />
BY ANANTARA<br />
SUP<br />
Az első luxusresort tökéletesen ötvözi a vonzó ománi építészetet és az arab<br />
környezetet modern komfortos formában. Ideális választás a nyugodt tengerparti<br />
pihenést kedvelőknek, a még kevésbé látogatott dél-omán, Dofar tartományának<br />
felfedezéséhez.Az Anantara szállodacsoporthoz tartozó exkluzív<br />
hotel egy természetes édesvízi lagúna és a hosszú homokos strand között<br />
helyezkedik el. A tiszta geometrikus formák, fehér épületek, pálmákkal övezett<br />
sétányok határozzák meg az összképet, kiegészítve a helyi elemekkel.<br />
A szálloda közvetlenül egy régészeti park mellett található, ami a bronz- és<br />
vaskor régészeti parkja (UNESCO Világkulturális hely). A szállodában található:<br />
3 étterem, bár, egy hatalmas Infinity-úszómedence, gyermekmedence, fitness<br />
központ, teniszpályák és egy luxus Spa Hamammal. Salalah repülőtere kb. 15<br />
perces autóúttal érhető el.<br />
Elhelyezés | A 40 szoba és 96 villa (ebből egyesek privát medencével rendelkeznek)<br />
berendezése a modern komfortot párosítja az autentikus dekorációval.<br />
A szobák felszereltsége: 1 vagy 2 méretű ágy, tágas fürdőszoba (esőztetős<br />
zuhany), hajszárító és fürdőköpeny, telefon, internet, síkképernyős TV, vasaló,<br />
vasalódeszka, széf, kávé- és teafőző, klíma, erkély vagy terasz.<br />
• Kertre néző villa: szeparált nappali- és hálórész, terasz asztallal és székekkel.<br />
• Lagúnára néző medencés villa: szeparált nappali- és hálórész, terasz asztallal<br />
és székekkel, privát medence, valamint kilátás a lagúnára.<br />
• Kertre néző medencés villa: szeparált nappali- és hálórész, terasz asztallal és<br />
székekkel, a teraszról közvetlenül elérhető a privát medence, kilátás a kertre.<br />
Ellátás | Reggeli, felár ellenében félpanzió kérhető. Különleges vacsorázási<br />
lehetőség a szállodán belül: Dining by Design - a vendég kívánsága szerint<br />
előkészített vacsora különleges helyszíneken.<br />
Spa and wellness | Az Anantara Spa egy luxus, arab-ázsiai wellness oázis.<br />
Szolgáltatások: 5 ayurveda kezelőszoba, thai- és egyéb masszázsok, különböző<br />
kezelések, Hammam, szépségszalon.<br />
Sport és szabadidő | 2 teniszpálya, röplabdapálya, számos vízisportlehetőség,<br />
búvárkodás, thai-és ománi főzőtanfolyamok, kirándulási lehetőségek, Tömjén<br />
Múzeum, Régészeti Park.<br />
103
Kelet kapuja | Dubai | Egyesült Arab Emirátusok<br />
EMERALD PALACE KEMPINSKI DUBAI<br />
A fejedelmi palotahotel 2018 év végétől várja luxusával a vendégeket az egyedülálló<br />
Palm Jumeirah félszigeten. A fényűző belső terek arannyal és márványnyal<br />
díszítettek. A híres Kempinski lánc második szállodája Palmaszigeten. A<br />
fejedelmi palotahotel 2018 év végétől várja a vendégeket, fényűző pompáját<br />
többek között az arannyal és márvánnyal díszített belső terek adják. A palota<br />
a 18. századi Európáját ihleti meg a fenséges belső terekkel, melyek XV. Lajos<br />
király idejére emlékeztetnek. A szállodát egy trópusi kert veszi körül, közvetlenül<br />
az 500 méter hosszú strandja mellett, mely tökéletes nyaralást biztosít.<br />
Ehhez tartozik még úgy az 50 x 40 méteres úszómedence, jakuzzik, Spa- és<br />
Fitness Centrum, az éttermek, bárok és társalgók, ahogy a közel 3000 m 2 terület<br />
számos butikkal, mozival és programajánlatokkal. Internet az egész szálloda<br />
területén ingyenes. Dubai repülőtere kb. 39 km távolságra található.<br />
Elhelyezés | A 391 pompás szoba és lakosztály a 18. századi klasszikus európai<br />
stílusban lett kialakítva, de modern berendezésekkel. Az olasz bútorok,<br />
nemes szövetek és gazdag építészeti részletek gondoskodnak egy exkluzív<br />
környezetről. A szobák felszereltség: nagy méretű ágy vagy duplaágy, márvány<br />
fürdőszoba fürdőkáddal és külön zuhanyozóval, hajszárító és fürdőköpeny,<br />
telefon, síkképernyős TV, Internet, minibár, kávé- és teafőzési lehetőség, széf,<br />
klíma és erkély.<br />
• Deluxe óceánra néző szoba kb. 65 m 2 : kényelmes kétágyas szoba tengerre<br />
néző kilátással.<br />
• Deluxe városra néző szoba kb. 65 m 2 : kilátással Dubai városra.<br />
• Mezzanine lakosztály kb. 90 m 2 : nappali- és hálórész két szinten.<br />
• Junior lakosztály kb. 85 m 2 : kilátással Dubai városra.<br />
Ellátás | reggeli, felár ellenében félpanzió vagy teljes ellátás kérhető. A szálloda<br />
különböző nemzetiségű éttermek és bárok kínálataival bővelkedik.<br />
Spa és wellness | A premium Cinq Mondes Spa közel 3000 m 2 -en 24 kezelőszobával<br />
kínál számos revitalizáló kezelést, masszázsokat (felár ellenében).<br />
A kikapcsolódást szolgálja a 25 méteres belső medence és a szaunák is.<br />
Sport és szabadidő | Fitness Center, minigolf. Felár ellenében: jóga, vízisport<br />
lehetőségek és golf. A híres „Mall of the Eimrates” bevásárlóközponthoz ingyenes<br />
szállodai busz közlekedik.<br />
104
Kelet kapuja | Abu Dhabi | Egyesült Arab Emirátusok<br />
EMIRATES PALACE<br />
DLX<br />
A neves Kempinski-csoport luxusszállodája egy 100 hektáros kertben fekszik<br />
Abu Dhabiban, 35 km távolságra a repülőtértől, közvetlenül az 1,3 km hosszú,<br />
csodás fehér homokos parton. A hotel homlokzata visszatükrözi a sivatag<br />
megannyi színét, és a 114 aranyozott kupolával mesébe illő palotát alkot. A<br />
keleti szárny medencéje a bárral és pezsgőfürdőivel pihenést, ellazulást ígér,<br />
míg a nyugati szárny élménymedencéje, csúszdái, vízesései, kanyargós folyója<br />
számtalan kalandra hív. Találunk itt beachklubot, gyermekklubot, gyermekmedencéket,<br />
butikokat, színvonalas üzleteket, 14 bárt és éttermet, a közelben<br />
bevásárlóközpontot.<br />
Elhelyezés | A 302 szoba és 92 lakosztály egyenlő arányban van elosztva a pezsgő<br />
nyugati és a csöndesebb keleti területeken, amelyekből egyaránt könnyen<br />
megközelíthető a strand, a medence és fitnessközpont. Minden szobában és<br />
lakosztályban a luxus, az arab pompa és a legújabb technológia ötvöződik.<br />
Felszereltségük: fürdőszoba, tusoló, hajszárító, fürdőköpeny, LCD-TV, telefon,<br />
DVD lejátszó, ingyenes internet, légkondicionáló, minibár, széf, erkély vagy<br />
terasz, valamint 24 órás komornyikszolgálat.<br />
• Coral szobák kb. 55 m 2 alapterületűek, kertre néző erkéllyel rendelkeznek.<br />
• Pearl szobák kb. 55m 2 alapterületűek, oldalról tengerre néző kilátással.<br />
• Diamond szobák kb. 55 m 2 alapterületűek, tengerre néző erkéllyel.<br />
Ellátás | Büféreggeli a Le Vendöme étteremben. Felár ellenében félpanziós<br />
ellátás foglalható, amely menürendszerben a Le Vendöme, Mezzaluna, Mezlai,<br />
illetve a Sayad éttermekben fogyasztható el. Élvezze a tengergyümölcseit<br />
a „Sayad” vagy a mediterrán konyha ízeit a „Mezzaluna” étteremben, vagy a<br />
strandon merüljön el az „Al Qasr” étterem BBQ kínálatában.<br />
Spa és wellness | Élvezze a sokféle kezelés egyikét az Emirates Palace spa-részlegben,<br />
amely a világ egyik legjobb wellness-részlege hírében áll! Arckezelések,<br />
masszázs, manikűr, pedikűr, speciális fejbőr vagy testkontúr kezelések, hamam,<br />
fürdők térítés ellenében.<br />
Sport és szabadidő | Két fitneszközpont, kerékpár, 6,4 km futópálya, strandröplabda,<br />
futball- és krikettpálya, asztalitenisz, kivilágított teniszpályák, szörf,<br />
vitorlázás, kajak, könnyűbúvár, marina. Térítés ellenében: vízisí, számos hajókirándulás,<br />
golfpálya, wakeboard.<br />
105
Kelet kapuja | Dubai | Egyesült Arab Emirátusok<br />
THE PALACE AT ONE&ONLY ROYAL MIRAGE<br />
SUP<br />
A szálloda közvetlenül a híres Jumeirah strandszakasz mellett található, kilátással<br />
a Palm szigetre. Az egyik legkedveltebb és legexkluzívabb szálloda a<br />
One&Only Royal Mirage, hozzá tartozik az „Aribian Court” az 1001 éjszaka varázsával,<br />
és a fényűző Boutique Hotel „Residence & Spa”. Lenyűgöző a fekvése,<br />
kimagasló kiszolgálása, az arab építészet, és a fényűző környezet egy hatalmas<br />
kerttel, egy nagy kiterjedésű medencetér bárral, 4 étterem, 3 bár, egy pompás<br />
lobby. Ezen kívül az Arabian Court testvérszálloda szolgáltatásai is a rendelkezésre<br />
állnak. Naponta ingyenes buszjárat az Aquaventure víziparkhoz és a Mall of<br />
the Emirates-hez. A városközpont kb. 20 km, a repülőtér kb. 25 km-re található.<br />
Elhelyezés | Mind a 231 szoba és lakosztály modern stílusban, arab elemekkel<br />
berendezett. Fürdőszoba külön zuhanyzóval, hajszárító, fürdőköpeny, síkképernyős<br />
TV, DVD lejátszó, telefon, ingyenes wifi, légkondicionáló, minibár, széf<br />
és tenger felöli erkély, vagy terasz. Palace Gold Club szolgáltatások: érkezésnél<br />
külön check-in, svédasztalos reggeli, alkoholmentes és meleg italok egész nap,<br />
sütemény, „Sunset Cocktail” egyes alkoholos italokkal és falatkák (18-20 óráig).<br />
• Palace Gold Club: kb. 45 m 2 , a Palace Gold Club szolgáltatásaival, erkély vagy<br />
terasz.<br />
• Palace Executive Suite: kb. 100 m 2 , külön nappali- és hálószoba, külön WC,<br />
erkély.<br />
• Palace Gold Club Suite: kb. 100 m 2 , a Palace Gold Club szolgáltatásaival, erkély<br />
vagy terasz.<br />
Ellátás | Félpanzió, reggeli az Olives vagy a Rotisserie éttermekben, míg a vacsora<br />
az összes étteremben lehetséges (felár ellenében: Celebrites, Eauzone,<br />
The Dining Room, az a’la carte ételekhez egy ún. félpanziós felár kerül felszámításra).<br />
Spa és wellness | Az arab stílusban épült One&Only Spa egy külön épületben<br />
található, egy 2000 m 2 nagyságú wellness oázis, amiben autentikus török fürdő,<br />
szauna, gőzfürdő, fitneszterem, és 12 kezelőszoba áll rendelkezésre. Térítés<br />
ellenében: kezelések, masszázsok, fodrász.<br />
Sport és szabadidő | 3 kivilágított teniszpálya (ütő- és labdakölcsönzés térítés<br />
ellenében), röplabda, golfpálya. Térítés ellenében: 18 lyukú golfpálya, a Montgomerie<br />
és az Emirates Golf Club kb. 5-10 perces autóúttal elérhető.<br />
106
Kelet kapuja | Dubai | Egyesült Arab Emirátusok<br />
ONE&ONLY THE PALM<br />
DLX<br />
A luxuskomplexum a mesterséges Pálma-szigeten található, kb. 30 km távolságra<br />
a reptértől. Itt egyszerre élvezhetjük a One&Only szerviz kimagasló<br />
szolgáltatásait, a finom homokos strandot, és a látványt Dubai égbeszökő<br />
felhőkarcolóira és a tengerpartra. A resort az eredeti mór és arab építészetet<br />
olvasztja egybe a kortárs eleganciával egy üde zöld „oázisban”. Három étterem,<br />
bárok, szalon, és egy 850 m 2 alapterületű medencerészleg várja vendégeit.<br />
Ezen felül nyugágyak, napernyők, külön felnőtt medence, kényelmes pihenőágyak,<br />
klimatizált cabanas, gyemekklub és az 1200 m2 nagyságú spa- és<br />
wellness-részleg. Mivel a változatosság gyönyörködtet, így nyolc étterem és a<br />
testvérszálloda „One&Only Royal Mirage” teljes szabadidős kínálata áll rendelkezésükre,<br />
ahová a külön vízitaxival percek alatt átjuthatunk.<br />
Elhelyezés | A 94 tágas és elegáns szobában elkápráztat a modern arab design.<br />
A márvány fürdőszobában külön tusoló, fürdőköpeny, hajszárító van, a<br />
szobában TV, telefon, minibár, az erkély a Pálma-sziget strandjára néz, vagy<br />
saját medencéhez vezet. 24 órás komornyikszolgálatot biztosítanak minden<br />
kategóriában. A főépületben „Manor House” 34 szoba és suit található. A további<br />
szobákat hat kisebb épületben alakították ki, ezek a „Low Rise Mansions”,<br />
mindegyikben 8-10 szobával. A szobákba ásványvizet naponta bekészítenek.<br />
• Palm Manor House Premier és Beach szoba kb. 65 m 2 (külső terekkel együtt):<br />
a Manor House vagy a Low Rise Mansion épületekben helyezkednek el.<br />
• Palm Beach junior lakosztály kb. 100 m 2 (külső terekkel együtt): a Low Rise<br />
Mansion épületekben helyezkednek el. Kombinált nappali/hálószoba 20 m 2<br />
saját medencével.<br />
Ellátás | Félpanzió a Zest étteremben. A Michelin-csillagos szakács, Yanick<br />
Alleno vezetésével 3 étterem működik.<br />
Spa és wellness | Az 1200 m 2 spa-részleg szolgáltatásai: kilenc privát spa-suit,<br />
szépségszalon, kéz- és lábápoló stúdió Bastien Gonzalez vezetésével, különböző<br />
arc és testkezelés valamint masszázs a Gueralin csoport szakembereivel<br />
és termékeivel. A kezelések felár ellenében vehetők igénybe.<br />
Sport és szabadidő | 120 négyzetméteres fitness központ, kineziológia részleg,<br />
5x18 m belső medence, tenisz. Térítés ellenében számos vízisport a One&Only<br />
Royal Mirage szállodában.<br />
107
Kelet kapuja | Dubai | Egyesült Arab Emirátusok<br />
JUMEIRAH AL NASEEM RESORT<br />
DLX<br />
A Madinat Jumeirah komplexum legújabb szállodája, mely tökéletesen illeszkedik<br />
arab stílusával, meggyőző luxusával, páratlan kiszolgálásával és arab vendégszeretetével<br />
a széles körű szállodaláncba. A 3.5 km hosszú lagúna hálózza be a<br />
létesítményt (a vízi utak a Madinat létesitményhez tartoznak, de Al Naseemmel<br />
nincsennek összekötve - Al Naseem is része a Madinat Resortnak). Az összes<br />
létesítmény elérhető Abrassal (arab tradicionális vízitaxi). A komplexum több<br />
mint 50 bárral és étteremmel, 80 bolttal és kávézókkal rendelkezik. 5 gyerekilletve<br />
felnőtt medence, valamint a Sinbad gyerekklub (4-11 évig), saját tengerparti<br />
strand áll a vendégek rendelkezésére. A resort szomszédságában található<br />
a Burj Al Arab Jumeirah, a Jumeriah Beach Hotel és az ingyenes Wild Wadi<br />
vízipark. Dubai kb. 20 km-re, a repülőtér kb. 25 km-re fekszik a komplexumtól.<br />
Elhelyezés | a szállodának 430 tágas szobája és lakosztály van, mely modern<br />
stílusban berendezett szobák a sivatag, a tenger és az ég színei jegyében lettek<br />
berendezve, megtartva az arab stílusjegyeket. A szobák felszereltsége: tágas<br />
zuhanyozós fürdő, hajszárító, fürdőköpeny, síkképernyős TV, telefon, minibar,<br />
széf, és klíma. A lakosztály vendégeinek ingyenes belépést biztosítanak az<br />
Executive Club Loungeba (18 év felett), vagy a gyermekes családok esetében<br />
a Premium Leisure Loungeba.<br />
• Resort Deluxe szoba kb. 51 m 2 : kilátás a kertre és a medencére.<br />
• Ocean Deluxe szoba kb. 51 m 2 : kilátás a tengerre.<br />
• Ocean Club Superior lakosztály kb. 60 m 2 : tágas szoba, szeparált hálórész, ami<br />
egy nyitható fal magasságú ablakkal rendelkezik. Tengerre néző kilátás.<br />
Ellátás | reggeli, félpanziós ellátás felár ellenében. A szomszédos Jumeirah<br />
Hotel és a Souk Medinat éttermei mellett a szálloda saját gasztronómiai<br />
felfedezőtúrát kínálnak. Az előre megrendelt félpanziós ellátás ebédet vagy<br />
vacsorát tartalmaz büfé vagy a’la carte rendszerben, közel 60 étteremben (egy<br />
része felár ellenében).<br />
Spa and wellness | A Talise Spa a Közel-Kelet egyik leghíresebb fürdője. 26<br />
privát kezelőszoba európai és ázsiai szolgáltatásokkal, kezelésekkel. A Talise<br />
Fitness Club a szomszédos Mina A’Salam hotelben kínál fitness órákat modern<br />
gépekkel. Felár ellenében masszázsok, manikűr, szépségszolgáltatások.<br />
Sport és szabadidő | 2 squashpálya, 5 teniszpálya, fitness központ, vízipark,<br />
Teknősbéka Lagúna, ami a Jumeirah Teknős Rehabilitációs Projekt része.<br />
108
Kelet kapuja | Banana Island | Katar<br />
BANANA ISLAND RESORT DOHA<br />
BY ANANTARA<br />
SUP<br />
A paradicsomi sziget Katar lüktető fővárosának szívétől 25 percre található.<br />
Luxus katamarán hajóval szeljük át a kristálytiszta óceánt, míg elérkezünk a<br />
lélegzetelállító szigetre, az eldugott kis világba. A Banana Island Resort Doha<br />
by Anantara a helyi kultúra alkoholmentes környezetét tiszteletben tartva,<br />
világszínvonalú szolgáltatásaival biztosít teljes kikapcsolódást, felüdülést, pihenést<br />
és kalandot. Sütkérezzen a 800 m hosszú privát standon, frissítse fel magát<br />
a 100 m hosszú lagúna medencében, válogasson kedvére a resort nyújtotta<br />
szórakozási lehetőségek közül: bowling, golf, strandjátékok, VIP éjszakai mozi.<br />
Kóstolja meg a közel-keleti kultúra széles gasztronómiai választékát, a kifinomult<br />
olasz, valamint nemzetközi ízeket.<br />
Elhelyezés | A 141 szoba és lakosztály a minőségi anyagokból berendezett,<br />
kifinomult arab luxust kínálják a tengerparton és a víz felett egyaránt. A szobák<br />
és a lakosztályok mindegyike rendelkezik LCD televízióval, fürdőszobával, külön<br />
zuhanyozóval, iPod dokkolóval, wifivel, kávé és teafőzővel, erkéllyel vagy terasszal.<br />
• Premier tengerre néző szoba kb. 55 m 2 : kényelmes kanapéval, gardróbbal,<br />
erkély tengeri kilátással.<br />
• Junior lakosztály kb. 85 m 2 : nappalirésszel, gardróbbal, erkély asztallal és székekkel,<br />
valamint tengeri kilátással.<br />
• 2 hálószobás villa privát medencével kb.100 m 2 : a hálószobákhoz saját bejáratú<br />
fürdőszoba tartozik, nappali ebédlőasztallal, saját medence, terasz<br />
napozóágyakkal.<br />
Ellátás | Reggeli.<br />
Spa és wellness | Törökfürdő, masszázsok, szépségkezelések, relaxációs zóna<br />
várja a vendégeket. Spa-szolgáltatások: 4 egyszemélyes kezelő helyiség, mindegyik<br />
gőzkabinnal, 2 kezelőhelyiség pároknak, 2 thai massage helyiség pároknak,<br />
arckezelések, manikűr és pedikűr, marokkói és törökfürdő, fedett medence,<br />
szauna, jacuzzi, gőzkabin, női és férfi fodrászszalon.<br />
Sport és szabadidő | Búvárközpont, fitnesz: súlycsökkentés, zsírégetés, cardio-fitnesz,<br />
pilates, szörfiskola a resort két szörfmedencéjében, golf, bowling, tenisz,<br />
Formula-1 szimulátor, kerékpár-, elektromos autó-, kétkerekű Segway-bérlés.<br />
109
Kelet kapuja | Árlista<br />
Alapdíj Ft/fő/éjszaka reggelivel<br />
Alapdíj Ft/fő/éjszaka reggelivel<br />
AL BALEED RESORT SALALAH BY ANANTARA*****SUP (OMÁN)<br />
<strong>2020</strong>.04.24-<br />
07.15<br />
AL BUSTAN PALACE RITZ CARLTON*****DLX (OMÁN)<br />
<strong>2020</strong>.05.01-<br />
09.30.<br />
<strong>2019</strong>.11.01-12.26.,<br />
<strong>2020</strong>.01.04-04.08.,<br />
07.16-010.31.<br />
<strong>2019</strong>.11.01-12.25.,<br />
<strong>2020</strong>.01.07-04.30.,<br />
10.01-31.<br />
<strong>2019</strong>.12.27-<br />
<strong>2020</strong>.01.03.,<br />
04.09-23.<br />
<strong>2019</strong>.12.26-<br />
<strong>2020</strong>.01.06.<br />
Félpanziós<br />
felár<br />
Félpanziós<br />
felár<br />
Teljes<br />
ellátás<br />
felára<br />
Kertre néző villában 90 000 125 000 160 000 20 000 45 000<br />
11 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes 10 000 20 000<br />
felnőtt pótágyon 65 000 90 000 1 150 000 20 000 45 000<br />
egyágyas felár 90 000 125 000 160 000<br />
Lagunára néző medencés villában 140 000 170 000 220 000 20 000 45 000<br />
12 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes 10 000 20 000<br />
felnőtt pótágyon 100 000 120 000 150 000 20 000 45 000<br />
egyágyas felár 140 000 170 000 220 000<br />
Kertre néző medencés villában 125 000 155 000 200 000 20 000 45 000<br />
12 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes 10 000 20 000<br />
felnőtt pótágyon 90 000 110 000 140 000 20 000 45 000<br />
egyágyas felár 125 000 155 000 200 000<br />
Minimum tartózkodás: 2018.03.26-04.07. között 5 éjszaka. Szilveszteri gálavacsora felára felnőtteknek 120 000 Ft/fő,<br />
gyermekeknek 11 éves korig 60 000 Ft/fő. Privát transzfer: (retúr) a Salalah repülőtérről 30 000 Ft/fő.<br />
Félpanziós<br />
felár<br />
Deluxe szobában 70 000 115 000 160 000 25 000 20 000<br />
12 éves korig pótágyon 25 000 25 000 25 000 10 000 10 000<br />
felnőtt pótágyon 65 000 95 000 125 000 25 000 20 000<br />
egyágyas felár 70 000 115 000 160 000<br />
Deluxe tengerre néző szobában 95 000 140 000 195 000 25 000 20 000<br />
12 éves korig pótágyon 25 000 25 000 25 000 10 000 10 000<br />
felnőtt pótágyon 80 000 110 000 145 000 25 000 20 000<br />
egyágyas felár 95 000 140 000 195 000<br />
Executive tengerre néző lakosztályban 130 000 210 000 250 000 25 000 20 000<br />
12 éves korig pótágyon 25 000 25 000 25 000 10 000 10 000<br />
egyágyas felár 130 000 210 000 250 000<br />
Szilveszteri gálavacsora felára felnőtteknek 125 000 Ft/fő, gyermekeknek 6-11 éves kor között 60 000 Ft/fő.<br />
Privát transzfer: (retúr) a Muszkat repülőtérről 25 000 Ft/fő.<br />
Alapdíj Ft/fő/éjszaka reggelivel<br />
EMIRATES PALACE*****DLX (ABU DHABI)<br />
<strong>2019</strong>.12.05-20.,<br />
<strong>2020</strong>.05.11-<br />
09.30.<br />
<strong>2020</strong>.02.05-03.21.,<br />
04.22-05.10., 10.01-18.<br />
<strong>2019</strong>.11.01-12.04.,<br />
<strong>2019</strong>.12.21-<strong>2020</strong>.01.05.,<br />
03.22-04.21., 10.19-31.<br />
Félpanziós<br />
felár<br />
Corall szobában normál ágyon 80 000 115 000 135 000 30 000<br />
5 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes<br />
6-12 éves kor között pótágyon 15 000 15 000 15 000 15 000<br />
13-15 éves kor között pótágyon 60 000 60 000 60 000 30 000<br />
egyágyas felár 80 000 115 000 135 000<br />
Pearl szobában normál ágyon 85 000 125 000 145 000 30 000<br />
5 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes<br />
6-12 éves kor között pótágyon 15 000 15 000 15 000 15 000<br />
13-15 éves kor között pótágyon 60 000 60 000 60 000 30 000<br />
egyágyas felár 80 000 125 000 145 000<br />
Diamond szobában normál ágyon 95 000 135 000 160 000 30 000<br />
5 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes<br />
6-12 éves kor között pótágyon 15 000 15 000 15 000 15 000<br />
13-15 éves kor között pótágyon 60 000 60 000 60 000 30 000<br />
egyágyas felár 95 000 135 000 160 000<br />
A helyszínen idegenforgalmi adó fizetendő, melynek mértéke 20 AED/szoba/éjszaka. Minimum tartózkodás:<br />
<strong>2019</strong>.12.31-<strong>2020</strong>.0101. közötti bejelentkezés esetén 3 éjszaka foglalása kötelező! Szilveszteri gálavacsora foglalása<br />
kötelező, felnőtteknek 290 000 Ft/fő, 12 éves korig 145 000 Ft/fő. Privát repülőtéri transzfer (retúr): Abu Dhabi<br />
repülőtérről 45 000 Ft/autó (maximum 4 fő), Dubai repülőtereiről 110 000 Ft/autó (maximum 4 fő),VIP limuzin transzfer<br />
Dubai repülőtereiről 400 000 Ft/autó (maximum 12 fő).<br />
Ország repülőtér turista business turista business turista business<br />
Omán Muszkat (MCT) 149 000 645 000 178 000 519 000 177 000 684 000<br />
Omán Salalah (SLL) 180 000 945 000 ** ** *207 000 *707 000<br />
Arab Emiratusok Dubai (DXB) ** ** 138 000 432 000 122 000 652 000<br />
Arab Emiratusok Abu Dhabi (AUH) ** ** 138 000 435 000 ** **<br />
A megadott repülőjegy árak tájékoztató jellegűek, melyek tartalmazzák a repülőtéri illetékeket is. A járatok foglaltágától és<br />
a szezonoktól, valamint az időszakos promóciók függvényében eltérhetnek. Konkrét ajánlatért forduljon ügyintézőnkhöz.<br />
*Dubai–Salalah–Dubai szakaszokon a FlyDubai légitársaság üzemelteti a járatokat.<br />
110
Alapdíj Ft/fő/éjszaka reggelivel <strong>2020</strong>.06.01-08.31.<br />
<strong>2019</strong>.12.05-20.,<br />
<strong>2020</strong>.05.01-31., 09.01-30.<br />
SIX SENSES ZIGHY BAY*****SUP (OMÁN)<br />
<strong>2019</strong>.11.01-12.04.,<br />
<strong>2020</strong>.01.06-04.30., 10.01-31.<br />
<strong>2019</strong>.12.21-<strong>2020</strong>.01.05. Félpanziós felár Teljes ellátás felára<br />
Medencés villában 130 000 155 000 230 000 360 000 30 000 50 000<br />
5 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes<br />
6-11 éves kor között pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes 15 000 25 000<br />
felnőtt pótágyon 100 000 120 000 165 000 255 000 30 000 50 000<br />
Tengerparti medencés villában 180 000 220 000 300 000 460 000 30 000 50 000<br />
5 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes<br />
6-11 éves kor között pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes 15 000 25 000<br />
felnőtt pótágyon 130 000 160 000 215 000 320 000 30 000 50 000<br />
Szilveszteri gálavacsora felára felnőtteknek 170 000 Ft/fő, gyermekeknek 6 -11 éves kor között 85.000 Ft/fő. Privát transzfer: (retúr) Dubai repülőteréről 170 000 Ft/autó (maximum 3 fő).<br />
Alapdíj Ft/fő/éjszaka reggelivel <strong>2020</strong>.06.06-09.25.<br />
<strong>2020</strong>.01.11-24., 05.10-<br />
06.05., 09.26-10.18.<br />
EMERALD PALACE KEMPINSKI RESORT***** (DUBAI)<br />
<strong>2019</strong>.12.03-25.,<br />
<strong>2020</strong>.03-27-04.18.,<br />
10.19-31.<br />
<strong>2019</strong>.11.03-12.02.,<br />
<strong>2020</strong>.01.06-10., 01.25-<br />
03.26., 04.19-05.09.<br />
<strong>2019</strong>.11.01-02.,<br />
<strong>2020</strong>.03.27-04.18.,<br />
10.19-31.<br />
<strong>2019</strong>.12.26-<br />
<strong>2020</strong>.01.05.<br />
Félpanziós felár<br />
Terljes ellátás felára<br />
Delux óceánra néző szobában 110 000 130 000 150 000 160 000 200 000 235 000 25 000 50 000<br />
5 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes<br />
6-11 éves kor között pótágyon ingyenes ingyenes 10 000 10 000 10 000 10 000 15 000 25 000<br />
felnőtt pótágyon 90 000 100 000 115 000 125 000 150 000 175 000 25 000 50 000<br />
egyágyas felár 110 000 130 000 150 000 160 000 200 000 235 000<br />
Delux Dubaira néző szobában 120 000 140 000 160 000 170 000 215 000 245 000 25 000 50 000<br />
5 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes<br />
6-11 éves kor között pótágyon 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 15 000 25 000<br />
felnőtt pótágyon 95 000 110 000 125 000 130 000 155 000 180 000 25 000 50 000<br />
egyágyas felár 120 000 140 000 160 000 170 000 215 000 245 000<br />
Galériás lakosztályban 145 000 165 000 195 000 205 000 245 000 280 000 25 000 50 000<br />
5 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes<br />
6-11 éves kor között pótágyon 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 15 000 25 000<br />
felnőtt pótágyon 110 000 125 000 145 000 155 000 180 000 205 000 25 000 50 000<br />
egyágyas felár 145 000 165 000 195 000 205 000 245 000 280 000<br />
Óceánra néző Junior lakosztályban 170 000 190 000 220 000 230 000 270 000 305 000 25 000 50 000<br />
5 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes<br />
6-11 éves kor között pótágyon 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 10 000 15 000 25 000<br />
felnőtt pótágyon 130 000 145 000 160 000 170 000 200 000 220 000 25 000 50 000<br />
egyágyas felár 170 000 190 000 220 000 230 000 270 000 305 000<br />
A helyszínen idegenforgalmi adó fizetendő, melynek mértéke 20 AED/szoba/éjszaka. Minimum tartózkodás: <strong>2019</strong>.12.27-<strong>2020</strong>.01.05. között 7 éjszaka foglalása kötelező! Szilveszteri gálavacsora foglalása kötelező, felnőtteknek 380 000 Ft/fő, 6-11 év<br />
között 190 000 Ft/fő, 6 éves korig ingyenes. Privát repülőtéri transzfer (retúr): Dubai repülőtereiről 35 000 Ft/autó (maximum 4 fő), Abu Dhabi repülőtérről 85 000 Ft/autó (maximum 3 fő), VIP limuzin transzfer Dubai repülőtereiről 200 000 Ft/autó<br />
(maximum 12 fő).<br />
111
Kelet kapuja | Árlista<br />
Díj Ft/fő/éjszaka reggelivel <strong>2020</strong>.05.03-06.03.<br />
<strong>2019</strong>.11.01-12.27.,<br />
<strong>2020</strong>.08.27-11.28.<br />
BANANA ISLAND BY ANANTARA***** (QATAR)<br />
<strong>2020</strong>.01.03-05.02.,<br />
06.19-08.10.<br />
<strong>2019</strong>.12.28-<strong>2020</strong>.01.02.,<br />
06.04-18., 08.11-26.<br />
Félpanziós felár<br />
Teljes ellátás felára<br />
Premier tengerre néző szobában 45 000 55 000 60 000 90 000 15 000 30 000<br />
12 éves korig pótágyon 20 000 20 000 20 000 20 000 10 000 15 000<br />
felnőtt pótágyon 45 000 45 000 45 000 45 000 15 000 30 000<br />
egyágyas felár 45 000 55 000 60 000 90 000<br />
Junior lakosztályban 60 000 80 000 80 000 115 000 15 000 30 000<br />
12 éves korig pótágyon 20 000 20 000 20 000 20 000 10 000 15 000<br />
felnőtt pótágyon 45 000 45 000 45 000 45 000 15 000 30 000<br />
egyágyas felár 60 000 80 000 80 000 115 000<br />
2 hálószobás tengerre néző medencés villában,<br />
4 fő igénybevétele esetén<br />
65 000 80 000 95 000 145 000 15 000 30 000<br />
12 éves korig pótágyon 20 000 20 000 20 000 20 000 10 000 15 000<br />
felnőtt pótágyon 45 000 45 000 45 000 45 000 15 000 30 000<br />
Minimum tartózkodás: 2 éjszaka, mely minden időszakban kötelező! Privát transzfer: (retúr) Doha repülőteréről 40 000 Ft/fő (minimum 2 fő, maximum 3 fő). A szálloda recepciója Doha tengerparti sétányán található, ahonnan katamarán transzferrel<br />
szállítják a vendégeket a szigetre (menetidő kb 25 perc).<br />
Alapdíj Ft/fő/éjszaka reggelivel<br />
JUMEIRAH AL NASEEM RESORT MEDINAT*****DLX (DUBAI)<br />
<strong>2020</strong>.05.10-22.,<br />
05.31-07.29.,<br />
08.23-09.30.<br />
<strong>2019</strong>.12.02-21.,<br />
<strong>2020</strong>.01.14-02.07.,<br />
05.23-30., 07.30-08.22.,<br />
10.01-09.<br />
<strong>2019</strong>.11.10-12.01.,<br />
12.22-26., <strong>2020</strong>.01.05-13.,<br />
02.08-20., 03.29-04.03.,<br />
04.20-05.09., 10.10-24.<br />
<strong>2019</strong>.12.27-<br />
<strong>2020</strong>.01.04., 03.21-28.,<br />
04.04-19., 10.25-31.<br />
Félpanziós<br />
felár<br />
Resort deluxe szobában normál ágyon 120 000 150 000 200 000 260 000 25 000<br />
11 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes 15 000<br />
felnőtt pótágyon 95 000 115 000 150 000 190 000 25 000<br />
egyágyas felár 120 000 150 000 200 000 260 000<br />
Óceán deluxe szobában normál ágyon 135 000 170 000 220 000 295 000 25 000<br />
11 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes 15 000<br />
felnőtt pótágyon 110 000 130 000 165 000 215 000 25 000<br />
egyágyas felár 135 000 170 000 220 000 295 000<br />
Óceán Club superior szobában normál ágyon 160 000 195 000 265 000 335 000 25 000<br />
11 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes 15 000<br />
felnőtt pótágyon 125 000 150 000 195 000 240 000 25 000<br />
egyágyas felár 160 000 195 000 265 000 335 000<br />
A helyszínen idegenforgalmi adó fizetendő, melynek mértéke 20 AED/szoba/éjszaka. Minimum tartózkodás: <strong>2019</strong>.12.25-<strong>2020</strong>.01.02. közötti bejelentkezés<br />
esetén 5 éjszaka foglalása kötelező! Szilveszteri gálavacsora foglalása kötelező, felnőtteknek 375 000 Ft/fő, 12-20 év között 235 000 Ft/fő, 11 éves korig<br />
120 000 Ft/fő. Privát repülőtéri transzfer (retúr): Dubai repülőtereiről 35.000 Ft/autó (maximum 4 fő), Abu Dhabi repülőtérről 85 000 Ft/autó (maximum 3 fő),<br />
VIP limuzin transzfer Dubai repülőtereiről 200 000 Ft/autó (maximum 12 fő).<br />
112
ONE & ONLY THE PALM*****DLX (DUBAI)<br />
Alapdíj Ft/fő/éjszaka félpanzióval <strong>2019</strong>.06.01-09.04. <strong>2020</strong>.05.04-31., 09.05-25. <strong>2019</strong>.12.01-20. <strong>2019</strong>.11.04-30., 12.21-25., <strong>2020</strong>.01.08-05.03., 09.26-10.31. <strong>2019</strong>.12.26-<strong>2020</strong>.01.07.<br />
Palm Manor House Premier szobában 140 000 180 000 195 000 235 000 355 000<br />
6 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes<br />
7-11 éves kor között pótágyon 15 000 15 000 15 000 15 000 15 000<br />
12-16 éves kor között pótágyon 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000<br />
egyágyas felár 110 000 140 000 155 000 185 000 355 000<br />
Palm Beach Premier szobában 150 000 195 000 220 000 270 000 415 000<br />
6 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes<br />
7-11 éves kor között pótágyon 15 000 15 000 15 000 15 000 15 000<br />
12-16 éves kor között pótágyon 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000<br />
egyágyas felár 120 000 155 000 175 000 215 000 415 000<br />
Palm Beach Junior medencés lakosztályban 290 000 355 000 390 000 460 000 660 000<br />
6 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes<br />
7-11 éves kor között pótágyon 15 000 15 000 15 000 15 000 15 000<br />
12-16 éves kor között pótágyon 30 000 30 000 30 000 30 000 30 000<br />
egyágyas felár 290 000 355 000 390 000 460 000 660 000<br />
A helyszínen idegenforgalmi adó fizetendő, melynek mértéke 20 AED/szoba/éjszaka. Minimum tartózkodás: <strong>2019</strong>.11.05-12.25. között 2 éjszaka, <strong>2020</strong>.02.08-21., 03.21-04.18., 10.17-31. között 5 éjszaka, <strong>2019</strong>.12.26-<strong>2019</strong>.01.07. között 7 éjszaka foglalása<br />
kötelező! Szilveszteri gálavacsora foglalása kötelező, felnőtteknek 255 000 Ft/fő, 12-16 év között 160.000 Ft/fő, 11 éves korig 125 000 Ft/fő. Privát repülőtéri transzfer (retúr): Dubai repülőtereiről 35 000 Ft/autó (maximum 4 fő), Abu Dhabi repülőtérről<br />
85 000 Ft/autó (maximum 3 fő), VIP limuzin transzfer Dubai repülőtereiről 200 000 Ft/autó (maximum 12 fő).<br />
Alapdíj Ft/fő/éjszaka félpanzióval <strong>2020</strong>.06.01-09.04.<br />
<strong>2020</strong>.05.04-31.,<br />
09.05-25.<br />
ONE & ONLY ROYAL MIRAGE*****DLX (DUBAI)<br />
<strong>2019</strong>.12.01-20.,<br />
<strong>2020</strong>.01.15-24., 09.26-10.09.<br />
<strong>2019</strong>.11.04-30., 12.21-25., <strong>2020</strong>.01.08-14.,<br />
01.25-02.07., 02.22-03.20., 04.19-05.03., 10.10-16.<br />
<strong>2020</strong>.02.08-21., 03.21-27.,<br />
04.13-18., 10.17-23.<br />
<strong>2019</strong>.11.01-03., 12.26-<strong>2020</strong>.01.07.,<br />
03.28-04.12., 10.24-31.<br />
Palace Gold Club szobában 90 000 110 000 120 000 140 000 180 000 230 000<br />
5 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes<br />
6-11 éves kor között pótágyon 15 000 15 000 15 000 15 000 15 000 20 000<br />
12-16 éves kor között pótágyon 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 40 000<br />
egyágyas felár 70 000 110 000 95 000 110 000 145 000 230 000<br />
Palace Executive lakosztályban 180 000 190 000 135 000 295 000 360 000 480 000<br />
5 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes<br />
6-11 éves kor között pótágyon 15 000 15 000 15 000 15 000 15 000 20 000<br />
12-16 éves kor között pótágyon 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 40 000<br />
egyágyas felár 180 000 190 000 135 000 295 000 360 000 480 000<br />
Palace Gold Club lakosztályban 215 000 265 000 300 000 345 000 435 000 565 000<br />
5 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes ingyenes<br />
6-11 éves kor között pótágyon 15 000 15 000 15 000 15 000 15 000 20 000<br />
12-16 éves kor között pótágyon 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 40 000<br />
egyágyas felár 215 000 265 000 300 000 345 000 435 000 565 000<br />
A helyszínen idegenforgalmi adó fizetendő, melynek mértéke 20 AED/szoba/éjszaka. Minimum tartózkodás: <strong>2019</strong>.11.01-03. és 03.28-04.12. között 5 éjszaka, <strong>2019</strong>.12.26-<strong>2020</strong>.01.07. között 7 éjszaka foglalása kötelező! Szilveszteri gálavacsora foglalása<br />
kötelező, felnőtteknek 215 000 Ft/fő, 12-16 év között 130 000 Ft/fő, 11 éves korig 100 000 Ft/fő. Privát repülőtéri transzfer (retúr): Dubai repülőtereiről 35 000 Ft/autó (maximum 4 fő), Abu Dhabi repülőtérről 85 000 Ft/autó (maximum 3 fő), VIP limuzin<br />
transzfer Dubai repülőtereiről 200 000 Ft/autó (maximum 12 fő).<br />
113
LATIN-AMERIKA<br />
COSTA RICA, TURKS ÉS CAICOS-SZIGETEK, ST. KITTS & NEVIS<br />
A Karib-tenger a Föld egyik legnagyobb sós vízű tengere. Ebben a térségben<br />
szinte állandóan meleg van, türkízkék tenger, buja trópusi növényékkel<br />
borított szigetvilág csábítják az utasokat. Természeti csodákban az egyik<br />
leggazdagabb karibi-sziget Costa Rica, amely a világ egyik legboldogabb<br />
országa. Trópusi dzsungelei közül a felhőkben úszó Monteverde esőerdő<br />
az egyik legizgalmasabb, ezen a párás vidéken él a világ legtöbb orchidea<br />
faja. Élővilága is egyedi: iguánák, éjjel virágzó kaktuszok, számtalan csak itt<br />
őshonos növény várja a természet szerelmeseit. Aki a teljesen gondtalan<br />
kikapcsolódásra vágyik itt kétségkívül megtalálja. A szigetnek sikerült<br />
megőrizni az autentikus karibi hangulatát.<br />
Turks- és Caicos-szigetek<br />
DOMINIKAI<br />
KÖZTÁRSASÁG<br />
PUERTO RICO<br />
St. Kitts & Nevis<br />
114
Latin-Amerika | Costa Rica<br />
FOUR SEASONS RESORT,<br />
PENINSULA PAPAGAYO<br />
DLX<br />
Idilli környezetben, a Csendes-óceán varázslatos trópusi partvidékén elhelyezkedő<br />
luxus resort. A szálloda az ország észak-nyugati részén, a Papagáj-félsziget<br />
trópusi esőerdői közé ágyazva épült, ahol két csodálatos, fehér homokos, érintetlen<br />
strand hív pihenésre, fürdőzésre és búvárkodásra. Négy étterem, társalgó,<br />
3 medence, pezsgőfürdő, gyermekmedence, fitnesz központ, spa várja azokat,<br />
akik szeretik a kényelemet, de vágynak egy buja, színes és illatos, trópusi álomvilágra.<br />
Távolsága a repülőterektől 35 km (Liberia), illetve 250 km (San Jose).<br />
Elhelyezés | Az összesen 155 szoba és lakosztály eredeti Costa Rica stílusban<br />
épült, felhasználva a környék fa- és terméskő-kincseit, berendezésében alkalmazkodva<br />
a hely hangulatához, rattan és bambusz bútorokkal és helyi művészek<br />
alkotásaival díszítve. A fürdőszoba márványkáddal, külön tusolóval és hajszárítóval<br />
felszerelt, a szobában telefon, síkképernyős TV, DVD lejátszó, ingyenes wifi, légkondicionáló,<br />
kávé és teaforraló, minibár és széf áll a vendégek rendelkezésére.<br />
• Terrace kb. 56 m 2 : a földszinti szobák teraszairól a környék trópusi erdői láthatók.<br />
• Breeze kb. 56 m 2 : a 2. emeleten találhatók, amelyek erkélyéről nemcsak a<br />
trópusi vegetáció, hanem egy kicsit a tenger is látható.<br />
• Canopy lakosztály medencével kb. 112 m 2 : a Papagayo-félsziget egyik legmagasabb<br />
pontján külön bungalóban alakították ki a hat lakosztályt, amelyeknek<br />
tágas terasza, feszített víztükrű medencéje (2x2 m) is van. Nappali, hálószoba<br />
nagyméretű franciaággyal, terasz és erkély, melyekről csodálatos panoráma<br />
nyílik Costa Rica partjaira.<br />
Ellátás | Reggeli a Sol y Sombra étteremben<br />
Spa és wellness | A spa-részleg 18 kezelőhelyiségben kínál számos szolgáltatást,<br />
mint szauna, gőzfürdő, merülő medence. . Térítés ellenében: masszázs,<br />
szépségápolás, kezelések.<br />
Sport és szabadidő | Kirándulások pl. a Palo Verde Nemzeti Park dzsungelében,<br />
vagy felfedező túra a Rincon de la Vieja Volcano Park kráteréhez, továbbá<br />
kanyon túra a Guachipelin szurdokvölgyeiben vagy Skywalk túra az esőerdő<br />
égig érő fakoronájában.<br />
115
Latin-Amerika | Turks & Caicos<br />
COMO PAROTT CAY, TURKS & CAICOS<br />
SUP<br />
A 2017-ben felújított szálloda Tuks & Caicon egyetlen privát szigetén, közvetlenül<br />
a hófehér homokos tengerparton helyezkedik el. Kiváló menedék mindazoknak,<br />
akik a nyüzsgő hétköznapi életből akarnak kiszakadni. A személyzet<br />
maximális diszkrécióval kezeli vendégeit, mivel sok híresség is előszeretettel<br />
választja ezt a szállodát. A szállodában 2 étterem, 3 bár és egy hatalmas végtelenített<br />
úszómedence szolgálja a vendégek kényelmét. Az álomsziget mindöszsze<br />
35 perces hajóútra található Providencialis kikötőjétől, mely egy 10 perces<br />
autóútra található a repülőtértől.<br />
Elhelyezés | a 72 elegánsan berendezett szoba és villa mindegyikét világos<br />
balinéz bútorokkal, TV-vel, DVD lejátszóval kávégéppel, minibárral, széffel és<br />
légkondicionálóval láttak el. A szobákhoz erkély vagy terasz tartozik.<br />
• Óceánra néző szoba kb. 60 m2: a tenger irányába a kertre és részben a tengerre<br />
néz.<br />
• Egy hálószobás parti villa kb.100 m2: a félig nyitott tengerparti villa különálló<br />
nappalival és hálószobával rendelkezik. A nagy teraszon egy saját pezsgőfürdő<br />
található.<br />
Ellátás | reggeli, felár ellenében félpanzió vagy teljes ellátás kérhető<br />
Spa és wellness | a többszörösen kitüntetett wellnessrészlege több mint 9<br />
kezelőhelységgel valamint egy Japán fürdővel is rendelkezik.<br />
Sport és szabadidő | Fitnes központ. Felár ellenében hajókirándulások, horgászat,<br />
valamint a fő szigeten található 18 lyukú golfpálya áll a rendelkezésre.<br />
116
Latin Amerika | St. Kitts and Nevis<br />
FOUR SEASONS RESORT NEVIS<br />
DLX<br />
A szálloda a Karib-tenger védett oldalán található. Lenyűgöző finomhomokos<br />
strandjaival, kristálytiszta vízével, kiváló konyhájával és változatos sportajánlataival,<br />
verseny golfpályával. A luxusszálloda kínálatához tartozik 4 étterem, 3<br />
úszómedence – 1 relaxálómedence szív alakban kirakott napágyakkal (csak<br />
felnőtteknek), 1 kerti medence és 1 „óceán” medence, tenisz- és golfshop,<br />
gyermekjátszótér, térítés ellenében gyermekklub (3 és 9 éves kor között) és<br />
bébiszitter-szolgálat. Charlestown 3 km-re, Nevis repülőtere 8 km-re található,<br />
St. Kitts repülőtér 50 perc autó-, vagy hajóútra van.<br />
Elhelyezés | A 196 szoba és lakosztály több kétemeletes, trópusi stílusú épületben<br />
helyezkedik el. A szobákban pihenősarok, nagyméretű fürdőszoba, külön<br />
zuhanyozó, hajszárító, fürdőköpeny, telefon, síkképernyős TV, DVD lejátszó,<br />
ingyenes wifi, vasaló és vasalódeszka, légkondicionáló, ventilátor, minibár és<br />
széf található.<br />
• Hegyre néző szoba, kb. 45-52 m 2 : nagyméretű franciaágy vagy duplaágy, közvetlen<br />
kilátás a Nevis-hegyre.<br />
• Óceánra néző szoba, kb. 45-52 m 2 : a strand közelében található, közvetlen<br />
kilátással a tengerre és a strandra.<br />
• Plantation lakosztály, kb. 66 m 2 : külön nappali és hálószoba, patio, vagy erkély<br />
kilátással a Karib-tengerre és a strandra.<br />
Ellátás | Svédasztalos reggeli a Neve étteremben. Élvezze naplementekor egy<br />
koktéllal a kezében a csodálatos látványt a St. Kittsre, és a Karib-tengerre a<br />
közvetlen tengerparti Mango bárban, és hagyja magát elvarázsolni a halspecialitásokkal.<br />
A Neve étterem reggelit kínál, és esténként tradicionális dél-olasz<br />
konyhát. Közvetlenül a strandnál és a medencénél egész nap könnyű ételeket<br />
szolgálnak fel a Cabana-ban. Tengergyümölcsei és hússpecialitásokat kínál a<br />
Coral Grill.<br />
Spa és wellness | A díjat nyert spa kínálata: 12 kezelőszoba, szauna, jakuzzi.<br />
Térítés ellenében: masszázs, manikűr, pedikűr, fodrász.<br />
Sport és szabadidő | Sznorkel, katamarán, Boggie Board, vitorlázás, szörf, kajak,<br />
röplabda, kosárlabda, strandröplabda. Térítés ellenében: fitnesz, tenisz, búvárkodás,<br />
vízisí, banánozás, golf. A II. Robert Trent Jones által tervezett 18 lyukú<br />
golfpálya csodálatos kilátást nyújt a szállodára, a tengerre és a szomszédos St.<br />
Kitts szigetre.<br />
117
Latin-Amerika | Árlista<br />
COMO PARROT CAY RESORT*****SUP (TURKS & CAICOS)<br />
Alapdíj Ft/fő/éjszaka reggelivel <strong>2019</strong>.11.01-23., 12.01-19. <strong>2019</strong>.11.24-30. <strong>2020</strong>.01.06-04.30 Félpanziós felár Teljes ellátás felára<br />
Óceánra néző szobában 185 000 215 000 275 000 55 000 80 000<br />
12 éves korig pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes 30 000 40 000<br />
egyágyas felár 185 000 215 000 275 000<br />
1 szobás parti villa 545 000 570 000 820 000 55 000 80 000<br />
12 éves korig 3. és 4. főként pótágyon ingyenes ingyenes ingyenes 30 000 40 000<br />
felnőtt pótágyon 280 000 380 000 600 000 55 000 80 000<br />
egyágyas felár 545 000 570 000 820 000<br />
Transzfer: (retúr) Providenciales repülőteréről 175 000 Ft/2 fő.<br />
FOUR SEASONS RESORT, PENINSULA PAPAGAYO*****DLX (COSTA RICA)<br />
Alapdíj Ft/fő/éjszaka reggelivel <strong>2019</strong>.11.01-12.17. <strong>2020</strong>.01.05-04.30. <strong>2019</strong>.12.18-<strong>2020</strong>.01.04.<br />
Teraza szobában 145 000 260 000 300 000<br />
12 éves korig pótágyon 6 500 6 500 6 500<br />
egyágyas felár 145 000 260 000 300 000<br />
Brisa szobában 175 000 290 000 330 000<br />
12 éves korig pótágyon 6 500 6 500 6 500<br />
egyágyas felár 175 000 290 000 330 000<br />
Canopy lakosztályban 300 000 470 000 600 000<br />
12 éves korig pótágyon 6 500 6 500 6 500<br />
felnőtt pótágyon 220 000 320 000 550 000<br />
egyágyas felár 300 000 470 000 600 000<br />
Canopy medencés lakosztályban 500 000 685 000 730 000<br />
12 éves korig pótágyon 6 500 6 500 6 500<br />
felnőtt pótágyon 350 000 480 000 600 000<br />
egyágyas felár 500 000 685 000 730 000<br />
Privát transzfer: (retúr) Liberia repülőteréről 45 000 Ft/fő (minimum 2 fő), légitranszfer San Jose-Liberia-San Jose között<br />
120 000 Ft/fő.<br />
FOUR SEASONS RESORT NEVIS*****DLX (ST. KITTS & NAVIS)<br />
Alapdíj Ft/fő/éjszaka reggelivel <strong>2019</strong>.11.01-12.20. <strong>2020</strong>.01.05-04.30 <strong>2019</strong>.12.19-<strong>2020</strong>.01.04. Félpanziós felár<br />
Hegyre néző szobában 95 000 200 000 400 000 60 000<br />
18 éves korig pótágyon 17 000 17 000 17 000 40 000<br />
felnőtt pótágyon 75 000 150 000 350 000 60 000<br />
egyágyas felár 95 000 200 000 400 000<br />
Tengerre néző szobában 125 000 240 000 500 000 60 000<br />
18 éves korig pótágyon 17 000 17 000 17 000 40 000<br />
felnőtt pótágyon 95 000 180 000 400 000 60 000<br />
egyágyas felár 125 000 240 000 500 000<br />
Plantation lakosztályban 145 000 300 000 1 000 000 60 000<br />
18 éves korig pótágyon 17 000 17 000 17 000 40 000<br />
felnőtt pótágyon 105 000 260 000 900 000 60 000<br />
egyágyas felár 145 000 300 000 1 000 000<br />
Transzfer: (retúr) St.Kitts repülőteréről felnőtteknek 60.000 Ft/fő, gyermekeknek (11 éves korig) 30.000 Ft/fő.<br />
Privát transzfer: St.Navis repülőteréről 40.000 Ft/autó (maximum 3 fő).<br />
Ország repülőtér turista business<br />
Turks & Caicos Providenciales (PLS) 221 000 1 157 000<br />
Costa Rica San Jose (SJO) 257 000 771 000<br />
Costa Rica Liebria (LIR) 285 000 771 000<br />
St. Kitts & Navis St. Kitts (SKB) 262 000 1 048 000<br />
A megadott repülőjegy árak tájékoztató jellegűek, melyek tartalmazzák a repülőtéri illetékeket is. A járatok<br />
foglaltágától és a szezonoktól, valamint az időszakos promóciók függvényében eltérhetnek. Konkrét ajánlatért<br />
forduljon ügyintézőnkhöz. *Saigon-Con Dao-Saigon között az utazás a Vietnam Airlines járataival történik.<br />
118
UTAZZON TÖBBET,<br />
AGGÓDJON KEVESEBBET.<br />
ATLASZ – AZ UTASBIZTOSÍTÁS
Általános Szerződési Feltételek<br />
mely létrejött az IBUSZ Utazási Irodák Kft. (Cg. 01-09-266780; székhely: 1118 Budapest, Dayka Gábor u.<br />
3., adószám: 10871403-2-43; tel.: (1) 485-2700, e-mail cím: ugyfelszolgalat@ibusz.hu; fax: (1) 485-2857;<br />
nyilvántartási száma: R00967/1999/1999), mint utazásszervező és - utazásközvetítő útján történő<br />
szerződéskötés esetén -<br />
utazásközvetítő neve:<br />
székhelye:<br />
nyilvántartási száma:<br />
telefonszám:<br />
e-mail címe:<br />
faxszám:<br />
mint utazásközvetítő, valamint<br />
utazó neve:<br />
lakcím:<br />
e-mail cím:<br />
mint utazó között az alábbi napon és helyen az alábbi feltételekkel:<br />
1. A jelen szerződésben nem szabályozott kérdések tekintetében az utazási szolgáltatásokra vonatkozó<br />
szerződésekről, különösen az utazási csomagra és az utazási szolgáltatásegyüttesre vonatkozó<br />
szerződésekről szóló 472/2017. (XII. 28.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.), valamint a Polgári<br />
Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (Ptk.) rendelkezései az irányadóak.<br />
2. A részvételi díj az utazás meghirdetett programjában szereplő szolgáltatások árát, a szervezés<br />
költségét, az ÁFA tv. 206. § (1) bekezdés c) pontjában meghatározott utazó megrendelése, illetve<br />
utazása esetén az Áfát és a foglalási díjat (1.500 Ft/fő) tartalmazza. A részvételi díj nem tartalmazza<br />
a külön felszámításra kerülő adót, illetéket és egyéb kötelező terheket (így különösen az üdülőhelyi<br />
díjat, horgonyzási díjat, repülőtéri illetéket), a felárakat, a fakultatív programok díját, és a vízumdíjat<br />
(a partnereink ettől eltérő feltételeire külön felhívjuk figyelmüket). A részvételi díjon felül külön<br />
fizethető az útlemondási/stornó biztosítás díja és a Baleset-, Betegség és Poggyászbiztosítás (BBP)<br />
díja. Az útlemondási/stornó biztosítás összege: a teljes díj 1,5%-a, speciális szerződés esetén 2%-a.<br />
Az utazási szerződés alapján fizetendő teljes díj forintban meghatározott összegét, valamint annak<br />
megfizetésének feltételeit, rendjét és módját az utazási szerződés melléklete tartalmazza. Ha<br />
az utazó érdekkörébe tartozó okból az utazási szerződés adminisztratív jellegű módosítása válik<br />
szükségessé (pl. név módosítása) vagy a felek az utazó kezdeményezésére az utazási szerződés<br />
nem lényeges feltételének módosításában állapodnak meg, az utazó köteles az utazásszervező<br />
módosítással kapcsolatban felmerülő költségeit a szerződésmódosítással egyidejűleg megtéríteni.<br />
Az utazási szerződés lényeges feltételének (pl. úti cél, időpont, stb.) módosítására csak az utazó<br />
részéről az 5. pont szerinti bánatpénz fizetése mellett történő felmondás, és új foglalás keretei között<br />
van lehetőség. Amennyiben az utazó harmadik személy utazó(ok) javára (is) köt utazási szerződést,<br />
akkor ezen harmadik személy utazó(ok) értesítéséről az utazó köteles gondoskodni. Ebben az<br />
esetben a szerződés szerint az utazás megkezdéséig az utazót megillető jogok és az utazót terhelő<br />
kötelezettségek a harmadik személy utazó javára eljáró szerződést kötő utazót jogosítják, illetve<br />
terhelik, ide nem értve azokat a kötelezettségeket, amelyek természetüknél fogva csak személyesen<br />
az utazó(ok)at érinthetik (pl. kötelező oltás). Az utazásszervező a szerződéssel kapcsolatos<br />
nyilatkozatait és iratküldési kötelezettségét az utazó által megadott névre és címre, e-mail címre,<br />
egyéb elérhetőségre történő elküldéssel közli. Az ezen adatokban bekövetkező esetleges változásról<br />
az utazó köteles az utazásszervezőt írásban értesíteni, amelynek elmaradásáért, vagy késedelméért<br />
az utazót terheli a felelősség.<br />
3. Az utazó az utazási szerződés megkötésével egyidejűleg előleget köteles fizetni. Az előleg a részvételi<br />
díj 40%-a. Az előleg mértéke módosulhat, amennyiben a külföldi közreműködővel kötött szerződés<br />
szigorúbb kötelezettséget ró az utazásszervezőre. Az utazási szerződés alapján fizetendő teljes díj az<br />
utazás megkezdése előtti 30. napon esedékes, kivéve, ha a közreműködővel kötött szerződés alapján<br />
ennél korábbi teljesítésre van szükség. Az utazási szolgáltatás csak a részvételi díj, valamint az egyéb<br />
díjak és költségek teljes összegének befizetésével vehetők igénybe.<br />
4. Az utazásszervező fenntartja azon jogát, hogy az utazási szerződés nem jelentős feltételeit az utazás<br />
megkezdése előtt egyoldalúan módosítsa. A módosításról az utazásszervező az utazót tájékoztatja.<br />
5. Az utazó a jelen szerződést bármikor felmondhatja. Felmondás esetén az utazó a részvételi díj<br />
összegének alapján az alábbi mértékű bánatpénz fizetésére köteles aszerint, hogy a felmondás az<br />
utazás kezdő időpontját mennyi idővel megelőzően történik:<br />
szerződéskötés napját követően<br />
– 30. nap 10 %<br />
29. nap – 10. nap 80 %<br />
9 napon belül vagy fel nem mondás, illetve meg nem jelenés esetén 100 %<br />
16. Az utazó az utazási szerződésben vállalt szolgáltatás hibás teljesítése esetén haladéktalanul köteles<br />
kifogását az utaskísérővel vagy annak hiányában a helyszíni szolgáltatóval közölni. Az utazó felelős<br />
a közlés késedelméből eredő kárért. Az utaskísérő az utazó bejelentését, illetve annak a helyszíni<br />
szolgáltatóval való közlésének tényét köteles jegyzőkönyvbe foglalni, és ennek egyik példányát az<br />
utazónak átadni. Utaskísérő hiányában - ha a helyi szolgáltató a kifogást nem orvosolta - az utazó<br />
az utazásszervezőt, illetve azt az utazásközvetítőt köteles haladéktalanul, még az utazás helyszínéről<br />
tájékoztatni, akinél az utazási szolgáltatásra vonatkozó szerződést megkötötte.<br />
17. Az utazó jogosult az utazási szerződésből fakadó jogait és kötelezettségeit olyan személyre átruházni,<br />
aki a szerződésben foglalt valamennyi feltételnek megfelel, feltéve, ha az utazásszervezőt erről az<br />
utazás megkezdése előtt észszerű időn belül, tartós adathordozón értesíti. Az utazás megkezdése<br />
előtt legalább hét nappal történő értesítést minden esetben észszerű időn belüli értesítésnek<br />
kell tekinteni. Az utazási szerződésből kilépő és a szerződésbe belépő fél egyetemlegesen felel<br />
a szerződés szerinti részvételi díj, valamint a szerződés átruházásából eredő további illetékek,<br />
díjak és egyéb költségek megfizetéséért. Az utazásszervezőnek tájékoztatnia kell a szerződésből<br />
kilépő felet az átruházás tényleges költségeiről. Az utazási szerződés átruházásából eredő további<br />
illetékekre, díjakra és egyéb költségekre vonatkozó bizonylatokat az utazásszervező a szerződésből<br />
kilépő fél rendelkezésére bocsátja.<br />
18. Az utazásszervező nem köteles a részvételi díjat leszállítani, ha az utazó valamely szolgáltatását saját<br />
elhatározásából vagy érdekkörében felmerült okból nem vette igénybe.<br />
19. Az utazásszervező felelős a jelen szerződésben foglalt valamennyi utazási szolgáltatás megfelelő<br />
teljesítéséért, valamint köteles segítséget nyújtani az utazó számára, ha az utazás során nehéz<br />
helyzetbe kerül.<br />
10. Az utazásszervező az utazási szerződés nem-teljesítéséből vagy hibás teljesítéséből eredő károkért<br />
való felelőssége, illetve a személyiségi jogsértésért járó sérelemdíj mértékét a részvételi díj összegének<br />
háromszorosáig korlátozza.<br />
11. a) Repülővel történő utazás esetén az adott légitársaság utazási feltételei érvényesek, az esetleges<br />
késésekért, járat-, menetrend-, repülőgéptípus-, vagy légitársaság változásért, valamint az ezzel<br />
összefüggésben keletkezett kárért társaságunkat felelősség nem terheli. A poggyász légitársaság<br />
által engedélyezett súlyát meghaladó többletsúlyért az utazónak pótdíjat kell fizetnie.<br />
b) Autóbuszos utazás esetén, ha az utazás időtartama alatt technikai okok miatt (műszaki meghibásodás,<br />
időjárási-, útviszonyok, határátlépés, stb.) jelentős késés következik be, ezekért az utazásszervezőt<br />
felelősség nem terheli. Az utazásszervező kötelessége – a lehetőségek figyelembevétele<br />
mellett – intézkedni a hiba elhárításáról. Célszerűségi megfontolásokból az utazásszervező az<br />
útvonal-változtatás jogát fenntartja. Autóbuszos utazás esetén személyenként legfeljebb egy<br />
darab kézipoggyász (max. 5 kg.; mérete: 40 cm x 30 cm x 40 cm) és egy darab, maximum 18<br />
kg tömegű csomag vihető az autóbuszra. Az autóbusz vezetője az engedélyezett darabszámot<br />
és tömeget meghaladó csomag autóbusz utazóterébe, illetve rakodóterébe történő felvételét<br />
megtagadhatja. Az utazásszervezőt nem terheli felelősség a csomagfelvétel megtagadásával<br />
kapcsolatosan az utazót ért kárért.<br />
c) Az egyénileg utazó utazóknak a külföldi partnerirodák nyitvatartási rendjét kell figyelembe venni,<br />
amelyről minden esetben az utastájékoztatóból kapnak tájékoztatást. A megadott időpont utáni<br />
érkezés esetén szálláshelyüket csak másnap tudják elfoglalni. Az utazó késése esetén az irodát<br />
kártérítési kötelezettség nem terheli.<br />
d) Amennyiben az utazó az utazás során bármely indulási időpontot elmulasztja, az oda- és a<br />
hazautazásról saját magának, saját költségén kell gondoskodnia.<br />
e) Autóbuszon, repülőn, szálláshelyen hagyott tárgyakért az utazásszervező felelősséget nem vállal.<br />
A légitársaság és a fuvarozó felelős a feladott poggyász megsemmisülése, elvesztése vagy<br />
megrongálása esetén keletkező károkért, ha a kárt okozó esemény a légifuvarozás vagy az<br />
autóbuszút alatt következett be. A repülővel szállított poggyászok megrongálásáért, eltűnéséért<br />
a légitársaságot terheli a felelősség a légitársaságra vonatkozó szabályok, illetve üzletszabályzata<br />
szerint. A káresetet az érkezés után azonnal a légitársaság képviselőjének kell bejelenteni, amihez<br />
az utazásszervező nem tud segítséget nyújtani.<br />
f) Az utazásszervező az út indulásakor vagy azt követően azonnali hatállyal kizárhatja az utazásból<br />
az utazót, amennyiben az utazó jelentős mértékben megzavarja az utazást. Az utazásszervezőt<br />
ebben az esetben a teljes részvételi díj megilleti.<br />
g) Az utazásszervező nem felel a szolgáltatás teljesítéséhez igénybevett légitársaság, hajózási<br />
társaság magatartásáért. Az utazásszervező nem felel az utazót a légiutazás vagy tengeri, egyéb<br />
vízi utazás során ért károkért.<br />
h) Az utazásszervező nem felel az utazó által az utazás helyszínén befizetett fakultatív programok<br />
hibás teljesítéséért.<br />
i) A személyenként meghatározott részvételi díj megállapítása nem a napok száma alapján, hanem<br />
az igénybe vett szolgáltatások alapján történik. Az indulási és érkezési napok – menetrendekhez<br />
igazodva – nem jelentenek teljes napot.<br />
j) Amennyiben az utazáson résztvevők száma nem éri el a programfüzetben vagy egyéb hirdetésekben<br />
publikált legalacsonyabb létszámot, az utazásszervező az utazás előtt legalább 20 nappal<br />
tájékoztatja az utazót az út elmaradásáról.<br />
12. Az utazásszervező a Colonnade Insurance S.A. Magyarországi Fióktelepe (székhelye: 1143 Budapest,<br />
Stefánia út 51. tel: 06-1-460-1400) biztosítóval kötött az utazásszervező és -közvetítő tevékenységről<br />
szóló 213/1996. (XII. 23.) Korm. rendeletben előírt kötelező biztosításra, valamint vagyoni<br />
biztosítékra vonatkozóan szerződést. Erre a célra kijelölt hatóság neve, elérhetősége: Budapest<br />
Főváros Kormányhivatala Kereskedelmi, Haditechnikai, Exportellenőrzési és Nemesfémhitelesítési<br />
Főosztály Idegenforgalmi és Közraktározás-felügyeleti Osztály (székhely: 1124 Budapest, Németvölgyi<br />
út 37-39.) A vagyoni biztosíték területi hatálya az IBUSZ Utazási Irodák Kft. által belföldre<br />
és külföldre szervezett valamennyi utazás által érintett területek. A biztosítás összege belföldi<br />
utazásszervezésre 15.000.000 (azaz tizenötmillió) Ft, külföldi utazásszervezésre 1.300.000.000 (azaz<br />
egymilliárd-háromszázmillió) Ft, valamint a R. 9/A. §-a szerinti biztosítás összege 260.000.000.- (azaz<br />
kettőszázhatvanmillió) Ft.<br />
13. Amennyiben az utazó megfizette az útlemondási/stornó biztosítás díját a Colonnade Insurance S.A.<br />
Magyarországi Fióktelepe az alábbi feltételekkel téríti meg az utazó költségét: A biztosító kockázatviselése<br />
az utazásra való jelentkezéssel, illetve az előleg és útlemondási biztosítási díj egyidejű megfizetésével<br />
a biztosítási szerződésben rögzített időpontban kezdődik és az utazás megkezdéséig:<br />
- vonattal történő utazás esetén magyarországi indulásnál a vonat peronjára való fellépésig;<br />
- külföldről induló egyéni vagy csoportos társas utazás esetén a biztosítás kockázata minden<br />
esetben a magyar határ átlépéséig, kivéve abban az esetben, ha az utazás a pozsonyi vagy a bécsi<br />
repülőtérről történik, ez esetben a kockázatviselés az idegen repülőtéren történő jegykezelés<br />
befejezéséig tart,<br />
- külföldről induló hajóút esetén a kockázatviselés a hajóállomáson történő jegykezelés befejezéséig<br />
tart,<br />
- a magyar repülőtérről, illetve a magyar hajóállomásról történő indulás esetén a jegykezelés<br />
(check-in) befejezéséig,<br />
- egyéb társas út esetén a csoportprogramban meghirdetett magyarországi indulási helyére történő<br />
érkezésig,<br />
- az egyéni személygépkocsival történő utazás esetén a magyar országhatár átlépéséig tart.<br />
A biztosított utazásképtelensége<br />
a) Az utazásképtelenség időpontja minden esetben az eseményre, előzmények nélkül hirtelen fellépő<br />
betegségre okot adó körülmény kezdő napja.<br />
b) ha a biztosított saját maga vagy a Ptk. 8:1.§ (1) bekezdés 1. pontja szerinti hozzátartozó, házastárs<br />
szülője, nagyszülője, a szülő házastársa vagy élettársa, vagy a testvérrel azonos lakcímre bejelentett<br />
élettársa elhalálozik,<br />
c) ha a biztosított saját maga vagy az előző b) pontban felsoroltak heveny megbetegedése vagy balesete<br />
miatt a biztosított az utazást megkezdeni nem tudja (feltéve, ha ezek az okok az utazásra történt<br />
jelentkezéskor még nem állottak fenn), (szülővel, nagyszülővel együtt utazó kiskorú gyermek esetén<br />
a szülő, nagyszülő utazásképtelensége a kiskorúra minden esetben kiterjed)<br />
d) ha a biztosított vagy a vele együtt utazó b)-c) pontokban felsorolt hozzátartozója krónikus betegségének<br />
akut állapotrosszabbodása miatt a biztosított az utazást megkezdeni nem tudja, és ezt a<br />
tényt orvosi véleményt alátámasztja).<br />
e) ha az utazási szerződés megkötése a biztosítottal együtt összesen két személy részére (megállapíthatóan<br />
és azonosíthatóan) történt, és a másik személy is rendelkezik a biztosító érvényes útlemondás<br />
biztosítási szerződésével, a másik személy előzmények nélkül bekövetkező betegsége, balesete,<br />
illetve halála esetén is jogosult a biztosított útjának lemondására.<br />
f) ha a biztosított lakásába betöréses lopást követnek el, vagy a lakást tűz, villámcsapás, robbanás,<br />
árvíz, vihar, felhőszakadás, hónyomás, jégverés, földcsuszamlás, földrengés, kő és földomlás, légi<br />
jármű és műhold lezuhanása kár érte és a biztosított otthoni jelenléte az utazás időpontjában<br />
feltétlenül indokolt.<br />
A biztosítási esemény bekövetkezését követően a biztosított köteles az utazásképtelenség bekövetkeztét<br />
követő két munkanapon belül az útlemondási szándékát írásban az utazásszervezőnél és ezzel<br />
egyidejűleg ezt követő 2 munkanapon belül a kárbejelentést a biztosító felé is megtenni.<br />
A felsoroltakon kívül a biztosító más jogcímen térítést nem nyújt!<br />
A biztosító az utazás megkezdése előtt 35 napon belüli (egyéni szállásfoglalás esetében 45 napon<br />
belüli) lemondás esetén (kockázati esemény bekövetkezésekor) a biztosított részére kártérítési öszszegként,<br />
az önrésszel és a biztosítási díjjal csökkentett lemondási költségét téríti meg, feltéve, hogy<br />
a biztosított ezt az összeget a lemondás napjáig az utazási irodának megfizette. A lemondási költség:<br />
az utazásszervező által felszámolt – az utazási szerződésből eredő, a lemondással felmerült tényleges<br />
bizonylatokkal igazolt - költség, mely a részvételi díj 100%-a.<br />
A biztosításból kizárásra kerülnek:<br />
- sérelemdíj,<br />
- ha az út lemondásának időpontját orvosi dokumentáció nem támasztja alá, illetve utólagos orvosi<br />
dokumentáció támasztja alá,<br />
- más biztosítással már fedezetbe vont károk,<br />
- a hasadó anyagok robbanásából, a nukleáris reakcióból, radioaktív sugárzásból, továbbá ionizáló és<br />
lézersugárzásból eredő károk,<br />
- a biztosítási esemény a kockázatviselés kezdete előtt 6 hónappal bekövetkezett esemény vagy<br />
fennálló állapot következménye miatti károk,<br />
- pszichiátriai és pszichés megbetegedések,<br />
- öngyilkosság vagy annak kísérlete,<br />
- valamennyi plasztikai sebészet, vagy egyéb orvosi korrekciós, valamint szépészeti- esztétika orvosi<br />
vagy kozmetológiai jellegű kezelés vagy beavatkozás, valamint az ezekkel közvetlen vagy közvetetten<br />
összefüggésbe hozható bármilyen útlemondási ok,<br />
- valamennyi asszisztált humán reprodukciós eljárás és ezzel közvetlen vagy közvetett összefüggésbe<br />
hozható bármilyen útlemondási ok,<br />
- nem sürgősségi jellegű orvosi kivizsgálás, kezelés és műtét,<br />
- krónikus megbetegedés,<br />
- alkoholos (0,8 ezrelékes véralkohol szint feletti) vagy kábítószeres befolyásoltság miatt vagy erre<br />
visszavezethető okokból szükségessé vált kórházi ellátás,<br />
- szexuális úton terjedő betegségek,<br />
- terhességre és annak következtében fellépő komplikációk,<br />
- az útlemondási biztosítás érvényesség hatálya után kiállított, de az azt megelőző időre is visszautaló<br />
orvosi igazolások vagy leletek.<br />
14. A fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény (Fgy.tv.) 17/A.§ értelmében az utazásszervező<br />
tájékoztatja az utazót arról, hogy a panaszügyintézés helye a vállalkozás 1118 Budapest, Dayka<br />
Gábor u. 3. szám alatti székhelye, levelezési címe: 1518 Budapest, Pf. 170. Az esetleges panaszok<br />
a helyszínen felvett jegyzőkönyvvel együtt benyújthatóak elektronikus levélben is az alábbi<br />
e-mail címen: ugyfelszolgalat@ibusz.hu. A Fgy.tv. szerint az utazó, mint fogyasztó a lakóhelye/<br />
tartózkodási helye/székhelye szerint illetékes békéltető testületnél eljárást kezdeményezhet, ha a<br />
panaszügyének rendezését az utazásszervezőnél megkísérelte, de az nem vezetett eredményre. Az<br />
utazásszervező székhelye szerint illetékes Békéltető testület levelezési címe: 1253 Budapest, Pf. 10.<br />
A fogyasztóvédelmi szabályok megsértése esetén a fogyasztók panaszaikkal a területileg illetékes<br />
járási hivatalokhoz fordulhatnak (elérhetőség: http://jarasinfo.gov.hu) és a Nemzeti Fejlesztési Minisztériumhoz<br />
(1011 Budapest, Fő utca 44-50, Postacím: 1440 Budapest, Pf. 1) fordulhat.<br />
Az utazási szerződésből eredő jogviták esetén a Pp. szerint illetékes bírósághoz is fordulhat az utazó.<br />
15. Jelen szerződés aláírásával egyidejűleg hozzájárulok ahhoz, hogy az utazásszervező, mint adatkezelő<br />
az utazási szolgáltatás nyújtásával összefüggésben az általam megadott személyes adatokat<br />
kezelje, azokat a szolgáltatás nyújtásában közreműködőknek, adott esetben harmadik ország<br />
országba is továbbítsa.<br />
16. Az utazó jelen okirat aláírásával elismeri, hogy – biztosítási díj megfizetése esetén – a biztosítási<br />
feltételeket megismerte, a biztosítási kötvényt, a biztosítási termék szabályzatát, illetve a biztosítás<br />
igénybevételére jogosító bizonylatot, valamint a programfüzetet, az utazási szerződést, a jelen<br />
általános szerződési feltételeket és az utastájékoztatót átvette és az abban foglaltakat magára<br />
vonatkozóan és utazótársai nevében tudomásul vette. Az utazó jelen okirat aláírásával elismeri, hogy<br />
a R. 14.§ (1) bekezdés szerinti szerződéskötés előtti általános tájékoztatást megkapta.<br />
❏ Jelen szerződés aláírásával egyértelműen és kifejezetten hozzájárulok ahhoz, hogy az utazásszervező<br />
a részemre az alább megadott e-mail címre, jelen hozzájárulásom visszavonásáig címzett marketing<br />
célú üzenetet küldjön:<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
❏ Nem járulok hozzá, hogy az utazásszervező a részemre marketing célú üzenetet küldjön.<br />
Az utazó ÁFA nyilatkozata: utazó az az ügyfél, aki a szolgáltatást<br />
a) nem ÁFA-adóalanyként vagy nem ÁFA-adóalanyi minőségében, illetőleg<br />
b) egyéb, az előző a) alpont alá nem tartozó esetekben pedig a saját nevében és javára veszi igénybe.<br />
Nyilatkozom hogy a szolgáltatást (megfelelő helyre kérjük X-et tenni!)<br />
❏ utazóként<br />
❏ nem utazóként veszem igénybe.<br />
Kelt:<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Utas vagy képviselője részéről<br />
Utazási iroda részéről<br />
120
CSATLAKOZZON ÖN IS<br />
TÖRZSUTAS<br />
PROGRAMUNKHOZ!<br />
EZÜST<br />
TÖRZSUTAS<br />
Ezüst törzsutas szintet ér el minden<br />
olyan törzsutasunk, aki a regisztrációt<br />
követően legalább egy alkalommal,<br />
300 000 forint értékben az IBUSZ bármely<br />
saját szervezésű útján részt vesz.<br />
KEDVEZMÉNYEK,<br />
ELŐNYÖK:<br />
• A további megrendelések esetén<br />
3% kedvezmény az IBUSZ saját<br />
szervezésű útjaiból<br />
• Személyre szabott ajánlatok<br />
• Speciális promóciók extra kedvezményekkel<br />
• Partneri kedvezmények<br />
• Heti hírlevél<br />
ARANY<br />
TÖRZSUTAS<br />
Arany törzsutas szintet ér el minden<br />
olyan törzsutasunk, aki az ezüst törzsutas<br />
szint elérését követően, (egymást<br />
követő három évet nézve) az IBUSZ<br />
saját szervezésű útjaira legalább<br />
3 millió forint értékű, leutazott foglalással<br />
rendelkezik.<br />
KEDVEZMÉNYEK,<br />
ELŐNYÖK:<br />
• A további megrendelések esetén<br />
8% kedvezmény az IBUSZ saját<br />
szervezésű útjaiból<br />
• Személyre szabott ajánlatok<br />
• Speciális promóciók extra kedvezményekkel<br />
• Partneri kedvezmények<br />
• Heti hírlevél<br />
REGISZTRÁCIÓ<br />
AZ IBUSZ INTERNETES REGISZTRÁCIÓS FELÜLETÉN,<br />
WWW.IBUSZ.HU/IBUSZ_REG<br />
VALAMINT ORSZÁGSZERTE AZ IBUSZ IRODÁKBAN<br />
ÉS PARTNERIRODÁINKBAN.
Irodalista<br />
VÁROS I.SZ. UTCA TELEFON ELEKTRONIKUS LEVÉLCÍM<br />
BUDAPEST 1052 Aranykéz u. 4-6. 317-9299 aranykez@ibusz.hu<br />
BUDAPEST 1053 Ferenciek tere 2. 501-4908 ferenciektere@ibusz.hu<br />
BUDAPEST 1066 Oktogon 3. Sportiroda 341-2028 oktogon@ibusz.hu<br />
BUDAPEST 1117 Hunyadi J. út 19. IBUSZ Savoya Park 887-1355 savoyapark@ibusz.hu<br />
BUDAPEST 1118 Dayka Gábor u. 3. Rubin Irodaház-Utazási Iroda 485-2706 rubin@ibusz.hu<br />
BUDAPEST 1138 Gács u. 3. TESCO Váci út 412-1142 tescovaciut@ibusz.hu<br />
BUDAPEST 1148 Örs vezér tér, Sugár Üzletközpont, földszint 363-7296 sugar@ibusz.hu<br />
BUDAPEST 1152 Szentmihályi út 131, Pólus Center 577-1565 polus@ibusz.hu<br />
BUDAPEST 1182 Üllői út 661., Lőrinc Center 292-2170 lorinccenter@ibusz.hu<br />
BAJA 6500 Déri Frigyes sétány 2/A fszt. 2/a 79/524-534 baja@ibusz.hu<br />
BÉKÉSCSABA 5600 Szt. István tér 9. 66/325-554 bekescsaba@ibusz.hu<br />
BUDAÖRS 2040 Kinizsi út 1-3. TESCO Budaörs 23/428-102 tescobudaors@ibusz.hu<br />
CEGLÉD 2700 Kossuth tér 8. 53/314-716 cegled@ibusz.hu<br />
DEBRECEN 4025 Révész tér 2. 52/415-555 debrecen@ibusz.hu<br />
DUNAÚJVÁROS 2400 Dózsa György u. 50. 25/409-960 dunaujvaros@ibusz.hu<br />
EGER 3300 Dobó tér 2. 36/311-451 eger@ibusz.hu<br />
ESZTERGOM 2500 Kossuth Lajos u. 5. 33/411-643 esztergom@ibusz.hu<br />
GÖDÖLLŐ 2100 Petőfi tér 3. 28/420-091 godollo@ibusz.hu<br />
GYÖNGYÖS 3200 Kossuth u. 6. 37/311-861 gyongyos@ibusz.hu<br />
GYŐR 9021 Kazinczy u. 3. 96/311-700 gyor@ibusz.hu<br />
JÁSZBERÉNY 5100 Szövetkezet u. 7/a. 57/412-143 jaszbereny@ibusz.hu<br />
KALOCSA 6300 Szent István u. 32. 78/462-012 kalocsa@ibusz.hu<br />
KAPOSVÁR 7400 Széchenyi tér 8. 82/512-300 kaposvar@ibusz.hu<br />
KECSKEMÉT 6000 Korona u. 2., Malom Központ 76/486-955 kecskemet@ibusz.hu<br />
KISKUNFÉLEGYHÁZA 6100 Dr. Holló Lajos u. 2. 20/385-0896 kiskunfelegyhaza@ibusz.hu<br />
MISKOLC 3530 Széchenyi u. 14. 46/508-210 miskolc@ibusz.hu<br />
NYÍREGYHÁZA 4400 Országzászló tér 6. 42/312-695 nyiregyhaza@ibusz.hu<br />
PAKS 7030 Dózsa György u. 29. 75/310-208 paks@ibusz.hu<br />
VÁROS I. SZ. UTCA TELEFON ELEKTRONIKUS LEVÉLCÍM<br />
PÉCS 7622 Bajcsy Zs. u. 11/1., Árkád Üzletház, I. emelet 72/814-595 pecsarkad@ibusz.hu<br />
SALGÓTARJÁN 3100 Fő tér 6. 32/511-634 salgotarjan@ibusz.hu<br />
SIÓFOK 8600 Fő tér 9. 84/510-720 siofok@ibusz.hu<br />
SZEGED 6720 Tisza Lajos krt. 40. 62/471-177 szeged@ibusz.hu<br />
SZEKSZÁRD 7100 Széchenyi u. 40. 74/319-822 szekszard@ibusz.hu<br />
SZENTENDRE 2000 Bogdányi u. 11. 26/500-178 szentendre@ibusz.hu<br />
SZÉKESFEHÉRVÁR 8000 Táncsics Mihály u. 5. 22/329-393 szekesfehervar@ibusz.hu<br />
SZOLNOK 5000 Boldog Sándor István krt. 2/a 56/423-602 szolnok@ibusz.hu<br />
SZOMBATHELY 9700 Fő tér 44. 94/314-141 szombathely@ibusz.hu<br />
TATABÁNYA 2801 Fő tér 20. 34/310-897 tatabanya@ibusz.hu<br />
TISZAÚJVÁROS 3580 Barcsay tér 6-8. 49/341-676 tiszaujvaros@ibusz.hu<br />
VESZPRÉM 8200 Rákóczi F. u. 6. 88/565-540, 541 veszprem@ibusz.hu<br />
ZALAEGERSZEG 8900 Eötvös u. 6-10. 92/511-880 zalaegerszeg@ibusz.hu<br />
KÜLFÖLDI KÉPVISELETI IRODÁK<br />
SZATMÁR-<br />
NÉMETI<br />
440024 Str. M. Kogalniceanu nr. 1.<br />
(Solarex)<br />
NAGYVÁRAD 410032 Republicii nr. 31.<br />
(Transilvania Travel Service)<br />
IBUSZ UTAZÁSI IRODÁK KFT.<br />
H-1118 Budapest, Dayka Gábor u. 3.<br />
Telefon: 485-2700 • Fax: 485-2857 • E-mail: outgoing@ibusz.hu<br />
Adószám: 10871403-2-43 • Nyilv. sz.: R 00967/-1999-1999<br />
Felelősségbiztosító: Colonnade Insurance S.A. Magyarországi Fióktelepe<br />
Felelős kiadó: Kovács Balázs vezérigazgató,<br />
Komora Zoltán vezérigazgató-helyettes<br />
Felelős szerkesztő: Balogh Csaba, Várkonyi Judit<br />
Szerkesztők: Gráczer Nikolett, Klakla Zsuzsa, Mitnyek Enikő,<br />
Torma Péter, Várkonyi Judit<br />
(40) 261-714190 (40) 261-714191 office@solarextours.ro<br />
(40) 259-447071 (40) 259-447072 ibusz@transilvaniatravel.ro<br />
122