22.07.2019 Views

GM+Business & Lifestyle #126

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Poslovna žena:<br />

Cena uspeha<br />

Organizacioni oblici:<br />

Udaljeni i distribuirani startapi<br />

Competency Management:<br />

Gde rukovodioci greše<br />

Broj 126<br />

ISSN:1821-4177<br />

www.gmbusiness.biz


吀 甀 爀 椀 稀 愀 洀 猀 愀 最 氀 攀 搀 愀 渀 椀 稀 爀 愀 稀 氀 椀 椀 椀 栀 甀 最 氀 漀 瘀 愀


Uvodnik<br />

U ime Redakcije<br />

Vesna Kovačević,<br />

glavna i odgovorna<br />

urednica<br />

Već smo više puta konstatovali da su savremeni život i poslovanje<br />

protkani informacionim tehnologijama. Osim dobrih strana, to donosi<br />

i niz izazova sa kojima se ljudi i organizacije danas susreću. Jedan<br />

od najvećih tiče se bezbednosti. Zato u ovom izdanju časopisa pažnju<br />

čitalaca skrećemo na opasnost od toga da osetljive i vredne informacije,<br />

kao što su evidencije o kupcima, intelektualna svojina i finansijski<br />

izveštaji, padnu u pogrešne ruke, ali i na zajedničke napore kompanija<br />

Microsoft i Check Point da organizacijama pruže adekvatnu zaštitu<br />

od curenja podataka.<br />

Značajne promene, uzrokovane primenom novih tehnologija,<br />

doživljava i bankarski sektor. Tako, istraživanja pokazuju da čak 43%<br />

radnih sati banaka može biti automatizovano današnjim tehnologijama,<br />

što za posledicu ima da zahtevi za talentima prelaze sa osnovnih<br />

kognitivnih veština na socio-emocionalne i tehnološke veštine. Zato će,<br />

smatraju stručnjaci, banke morati da analiziraju gde imaju dugoročne<br />

jazove i da obavezno razviju plan za njihovo zatvaranje.<br />

Ipak, iako je četvrta industrijska revolucija donela uverenje da će<br />

tehnologije prevladati, kada je reč o marketingu i komunikacijama<br />

fokus i dalje ostaje na ljudima, njihovim emocijama i vrednostima, dok<br />

tehnološka rešenja ubrzano menjaju svet - ali po meri čoveka, poruka je<br />

desete po redu Direct Media Akademije koja je u zemunskom „Madlenijanumu“<br />

okupila više od 500 najuticajnih marketinških i medijskih eksperata<br />

iz regije.<br />

Čovek je i u središtu naše priče o značaju upravljačkih kompetencija,<br />

odnosno o pogubnom uticaju njihovog nedostatka na poslovne rezultate<br />

firme, a na posredan način i drugih priloga u kojima se bavimo<br />

potrebom za sistemskim uređenjem firme i preciznim opisom radnih<br />

mesta, kao i novim organizacionim oblicima preduzeća.<br />

Nadamo se da smo celokupnim junskim izdanjem časopisa poslali<br />

poruku da čovek ne sme da postane rob tehnologije, već da njenom<br />

svrsishodnom primenom treba da učini poslovanje produktivnijim a<br />

sebe oslobodi za stvari važnije od posla.


Impressum<br />

Izdavač<br />

Internet ogledalo<br />

Društvo sa ograničenom odgovornošću za<br />

promet intelektualnih usluga (INTO d.o.o.)<br />

Beograd - Zemun, Gradski park 2 (Hala "Pinki")<br />

t.r. 145-7386-30 (Marfin banka)<br />

dr Ra do van Bi go vić<br />

(1956-2012)<br />

pro fe sor Pra vo slav nog bo goslov<br />

skog fa kul te ta Uni ver zite<br />

ta u Be o gra du i sta re ši na<br />

ma na sti ra Sve tog ar han ge la<br />

Ga vri la u Ze mu nu<br />

dr Zo ri ca To mić, pro fe sor<br />

Fi lo lo škog fa kul te ta<br />

Uni ver zi te ta u Be o gra du i<br />

Fa kul te ta za kul tu ru i me dije<br />

Me ga trend uni ver zi te ta,<br />

autor vi še knji ga iz obla sti<br />

ko mu ni ko lo gi je<br />

Direktor<br />

Zoran Kovačević<br />

Glavna i odgovorna urednica<br />

Vesna Kovačević<br />

Urednica rubrike Putovanja i turizam<br />

Nina Kovačević<br />

Saradnici<br />

dr Zorica Tomić, prof. dr Radovan Bigović,<br />

dr Milan Nešić, Mirjana Čizmarov,<br />

dr. Vladimir Sakač, Zvezdan Horvat,<br />

mr Tatajana Bajalović, Branko Đaković,<br />

dr Nebojša Savić, Dragan Ćirić, Ashok Murty,<br />

Vladimir Majstorović, Goran Kastratović,<br />

prof. dr Dragica Tomka, mr Milenko D. Đurić,<br />

Nebojša Carić, Dušan Katilović, Bo ris Vukić,<br />

dr Zve zdan Đu rić, dr Nikola Čanak,<br />

prof. dr Mir ja na Ra do vić Mar ko vić,<br />

Sne ža na Mol do van Mi lo še vić, mr Dejan Miletić,<br />

Predrag Milićević<br />

Prelom & Design<br />

Veljko Kovačević<br />

Video & Editing<br />

Veljko Kovačević<br />

Kontakt<br />

e-mail: redakcija@gmbusiness.biz<br />

www.gmbusiness.biz<br />

Online izdanje<br />

CIP - Katalogizacija u publikaciji<br />

Narodna biblioteka Srbije, Beograd<br />

005<br />

GM Business & <strong>Lifestyle</strong> / glavni i<br />

odgovorni urednik Vesna Kovačević. - 2006,<br />

br. 1 (januar)- . - Zemun (Gradski park 2)<br />

: Internet ogledalo, 2006- (Beograd : AMD<br />

Sistem). - 27 cm<br />

ISSN 1452-3175 = GM Business & <strong>Lifestyle</strong><br />

COBISS.SR-ID 127672844<br />

Bran ko Đa ko vić, su vla snik<br />

ne ko li ko fir mi za raz voj<br />

me na dže ra i or ga ni za ci ja koje<br />

u Ve li koj Bri ta ni ji i SAD<br />

ser vi si ra ju MPA, Zo nic gro up<br />

i Ra dley Ho u se In sti tu te, a<br />

od sko ro u Sr bi ji i re gi o nu<br />

su pri sut ni pod ime nom<br />

To ma to To ma to Com muni<br />

ca ti ons. Uče stvo vao u<br />

pla ni ra nju i iz vo đe nju sto tina<br />

me nadž ment raz voj nih<br />

pro je ka ta i tre nin ga u naj većim<br />

svet skim fir ma ma<br />

Dr. Vla di mir Sa kač, ma gistar<br />

na u ka iz obla sti kli ničke<br />

far ma ko lo gi je, asi stent<br />

na Me di cin skom fa kul te tu<br />

Uni ver zi te ta u No vom Sa du,<br />

u dva na vra ta se kre tar, a<br />

po tom i pred sed nik In terni<br />

stič ke sek ci je Dru štva<br />

le ka ra Voj vo di ne, Srp skog<br />

le kar skog dru štva, sa rad nik<br />

Evrop ske aka de mi je na u ka i<br />

umet no sti<br />

Dejan Šapić, marketing<br />

konsultant, vlasnik agencije<br />

Šapić Consulting. Objavio je<br />

sedam ilustrovanih knjiga<br />

o marketingu, medijima i<br />

promociji. Tržišnim komunikacijama<br />

se bavi poslednjih<br />

13 godina u segmentima:<br />

pozicioniranje firme,<br />

kreiranje korporativnog<br />

identiteta, unapređenje<br />

imidža, razvoj brendova,<br />

unapređenje prodaje i<br />

media planiranje<br />

Nina Kovačević,<br />

master turizmolog<br />

dr Zve zdan Hor vat, partner<br />

i direktor Adi zes So ut he ast<br />

Euro pe, Se ni or As so ci a-<br />

te Adi zes In sti tu te San ta<br />

Bar ba ra<br />

Nemanja Pašalić,<br />

završio studije u oblasti<br />

menadžmenta u kulturi<br />

i umetnosti i napredne<br />

dodiplomske studije na<br />

Beogradskoj otvorenoj<br />

školi; master (MBA) iz<br />

oblasti međunarodnog<br />

poslovanja završio u Italiji<br />

2009. godine sa dodatnim<br />

usavršavanjima u<br />

Francuskoj i Nemačkoj<br />

dr Momčilo Talijan, redovni<br />

profesor Beogradskog univerziteta,<br />

radno angažovan<br />

na Institutu za kriminološka<br />

i sociološka istraživanja u<br />

Beogradu i na više poslovnih<br />

fakulteta za obrazovanje<br />

kadrova za poslovnu bezbednost<br />

i policiju u Srbiji i<br />

Republici Srpskoj<br />

Ashok Mur ty, po for mal nom<br />

obra zo va nju ar hi tek ta, po<br />

za ni ma nju sti li sta. Ba vi<br />

se staj lin gom kao bit nim<br />

ob li kom ne ver bal ne ko muni<br />

ka ci je. Pu tem tre nin ga<br />

i pre da va nja po ku ša va da<br />

po mog ne što ve ćem bro ju<br />

lju di da shva te da for mi ranje<br />

sop stve nog sti la pod razu<br />

me va u mno go ma njoj<br />

me ri no vac, a mno go vi še<br />

po zna va nje se be


Predrag Peđa Milićević,<br />

dipl. elektroinženjer,<br />

dugogodišnji aktivni<br />

”izvođač marketinških radova”<br />

u brojnim kompanijama;<br />

iskusan u definisanju<br />

komunikacionih strategija;<br />

dobar poznavalac internet<br />

marketinga i društvenih<br />

medija; predavač po pozivu<br />

u oblasti offline i online<br />

marketinga i komunikacija<br />

mr Ta tja na Jovanović,<br />

Philip Morris<br />

Vla di mir Maj sto ro vić,<br />

di rek tor agen ci je za prona<br />

la že nje ka dro va Srma<br />

Consulting i pro fe si o nal ni<br />

tre ner pro da va ca<br />

Go ran Mla de no vić, Se ni or<br />

As so ci a te Adi zes So ut he ats<br />

Euro pe od 1999 go di ne.<br />

Po red top me na džer skih pozi<br />

ci ja, to kom svo je bo ga te<br />

me đu na rod ne ka ri je re ra dio<br />

je kao uni ver zi tet ski pre davač<br />

u obla sti te o ri je si ste ma<br />

i in for ma ci o nih si ste ma, a<br />

kao IBM spe ci ja li sta vo dio je<br />

ne ko li ko ve li kih pro je ka ta<br />

Bo ris Vu kić, partner Adizes-<br />

SEE. Je dan je od osni va ča<br />

Adi zes So ut he ast Euro pe<br />

cen tra i Se ni or As so ci a te od<br />

1995 go di ne. Nje go ve spe cijal<br />

no sti su im ple men ta ci ja<br />

or ga ni za ci o ne tran sfor maci<br />

je i pro me na or ga ni zaci<br />

o ne kul tu re u raz li či tim<br />

gra na ma in du stri je<br />

Ne boj ša Ca rić, Pro fes si o nal<br />

Di rec tor, Se ni or As so ci a te<br />

Adi zes In sti tu te San ta<br />

Bar ba ra<br />

Ivan Marković, CEO&Founder<br />

konsultantske firme iConsult.<br />

Učestvovao u izradi,<br />

uvođenju, obuci i pružao<br />

poslovni konsalting za više<br />

od 50 različitih kompanija<br />

i institucija kako u zemlji,<br />

tako i u inostranstvu<br />

dr Nikola Čanak,<br />

osnivač obrazovnog<br />

centra za permanentnu<br />

edukaciju “NTC“ u Novom<br />

Sadu. Profesor Univerziteta<br />

u Beogradu i Novom<br />

Sadu. Lekar, motivator,<br />

primenjeni psiholog i pisac<br />

međunarodnog renomea<br />

Mir ja na Či zma rov,<br />

direktor Direktorata<br />

civilnog vazduhoplovstva<br />

Republike<br />

Srbije<br />

Go ran Ka stra to vić, dipl.<br />

no vi nar sa višegodišnjim<br />

rad nim is ku stvom stečenim<br />

u radio novinarstvu i<br />

štampanim medijima<br />

Prof. dr Mir ja na Ra do vić<br />

Mar ko vić, stal no za po sle na<br />

u In sti tu tu eko nom skih nau<br />

ka u Be o gra du, pro fe sor i<br />

di rek tor ma gi star skih stu dija<br />

na Aka mai Uni ver zi te tu,<br />

autor ve ćeg bro ja knji ga,<br />

na uč nih i struč nih tek sto va<br />

iz obla sti eko no mi je predu<br />

zet ni štva<br />

Phil Geldart,<br />

C.E.O., Eagle’s Flight<br />

Sne ža na Mol do van Mi lo šević,<br />

no vi nar sa pet na e sto godi<br />

šnjim rad nim is ku stvom<br />

ste če nim u štam pi i na<br />

ra di ju. Tre nut no pi še u<br />

ne delj ni ku Sve dok<br />

Nikola Mirčić,<br />

vođa treninga, Gustav<br />

Kaeser Training International.<br />

Saša Jovanović,<br />

osnivač i CEO Adbuka biznis<br />

i oglasne mreže. Trener i<br />

konsultant prodaje i CRM.<br />

Specijalnost IKT, CRM i<br />

unapređenje biznis procesa.<br />

Na svom blogu www.<br />

sasajovanovic.com piše o<br />

prodaji, biznis strategijama<br />

i biznis etici


Sadržaj<br />

Kolumna<br />

• Poslovna žena - cena uspeha<br />

Piše: dr Zorica Tomić<br />

Sistemska organizacija<br />

• Opisi radnih mesta<br />

Piše: Ivan Marković<br />

HR<br />

• Vizuelizacija budućnosti bankarskog talenta<br />

Pripremio: Ivan Gojković<br />

Competency Management<br />

• Gde rukovodioci greše?<br />

Piše: Ivan Marković<br />

Organizacioni oblici<br />

• Udaljeni i distribuirani startapi<br />

Pripremila: Nina Kovačević


Direct Media Akademija<br />

• Ljudi važniji od mašina u novoj eri komunikacija<br />

Priprema: Redakcija<br />

Bezbednost poslovanja<br />

• Zaštita od curenja podataka<br />

Pripremila: Vesna Kovačević<br />

GM Business & <strong>Lifestyle</strong><br />

Broj 125 :: Godina 15. :: 2019.<br />

Istraživanje<br />

• Korisnici u Srbiji spremni da plaćaju mobilnim telefonom<br />

Mastercard<br />

Zanimljivosti<br />

• Svet kroz objektiv foto-aparata<br />

Priprema: Redakcija


Kolumna<br />

Poslovna žena<br />

- cena uspeha-


Ako ima istine u tezi da iza svakog uspešnog muškarca stoji neka (Privržena? Verna?, Mudra?<br />

Lukava? Proračunata? Opasna?) žena, pitanje je ko stoji iza nje, ukoliko je zaista uspešna?<br />

dr Zorica Tomić<br />

zorica.tomic@gmbusiness.biz<br />

A upravo u tom grmu leži zec.<br />

Jer činjenica je da je zaista uspešna<br />

žena sve postigla sama.<br />

Za mnoge koji bi da je slede, ali im<br />

to ne polazi za rukom, ova okolnost<br />

deluje istovremeno i zbunjujuće i<br />

zastrašujuće. U muškom svetu par<br />

excellence, uspešne žene koje su<br />

se izborile za svoj status, položaj i<br />

profesionalni ugled, još uvek, posebno<br />

u Srbiji, predstavljaju retke zverke<br />

na koje i muškarci i žene gledaju sa<br />

nekom vrstom mešavine podozrenja<br />

i zavisti. Jednostavno rečeno, uspešne<br />

žene muškarci se plaše, a druge žene<br />

joj zavide.<br />

Ženska percepcija<br />

Žene su njeni najokoreliji kritičari.<br />

Ako se izuzme dobro poznata neverica<br />

u njeno lično postignuće, utemeljena<br />

na uverenju da ju je privatna bliskost<br />

sa nekim moćnim muškarcem zarazila<br />

infektom uspeha, ostaje još nekoliko<br />

teza. Koleginice će komentarisati<br />

njeno odelo sa naglaskom na odsustvo<br />

stila ili višak kilograma, nepogrešivo<br />

će primetiti da joj frizura zahteva<br />

remont, a službena putovanja na koja<br />

povremeno odlazi, biće izvor manje ili<br />

više dobro upakovanih zluradosti. Ako<br />

je kojim slučajem neudata i bez dece,<br />

posegnuće se za dobro poznatim<br />

stereotipom o pravednosti božijih<br />

darova. Tako će, makar što se žena<br />

tiče, njen ljubavni ili porodični status<br />

biti neka vrsta sasvim prirodne žrtve<br />

na oltaru uspeha.<br />

Muška percepcija<br />

Za muškarce sa kojima sarađuje<br />

ona je privlačna, ali budući nesklona<br />

flertu na poslu, postaje neka vrsta<br />

otelotvorenja ledene kraljice iz<br />

istoimene bajke. Za ostale, koje sreće<br />

neobavezno van posla, u kafiću ili<br />

na nekoj žurci, dobro vaspitana i<br />

odmerena u svima blagodatima<br />

konzumentske kulture, od laganog<br />

ćaskanja, do po nekog koktela, jednom<br />

reči umerena u svojim idejama o<br />

provodu, postaje nedodirljiva aždaja<br />

nesposobna da se opusti, uživa ili da<br />

pokaže empatiju. Za bivše partnere<br />

koje je ostavljala s razlogom i na<br />

vreme, još uvek se napajajući na<br />

romantičnoj ideji o princu na belom<br />

konju, ona je moderna ajkula u suknji,<br />

opasni detektor svih njihovih slabosti i<br />

nesavršenosti.<br />

„Pravi” postoji<br />

Kao rezultat ovog simboličkog<br />

obrata, uspešne žene su najčešće<br />

same. Samo retkima od njih se posreći<br />

da naiđu na muškarca dovoljno<br />

zrelog da je ne doživljava kao konkurentkinju,<br />

dovoljno mudrog da<br />

nikada ne zaboravi na njenu suptilnu,<br />

nežnu i senzibilnu prirodu, i dovoljno<br />

emancipovanog da već u prvim mesecima<br />

zabavljanja ne pokuša da od<br />

nje napravi moderni surogat za svoju<br />

mamu.<br />

I mada shodno sveopštem infektu<br />

površnosti koji hara savremenim<br />

svetom, činjenica je da takvih muškaraca<br />

ima.<br />

Oni, međutim, ne provode sate<br />

u kafićima na glasu, ne razmeću se<br />

svojim voznim parkom, ne idu uveče<br />

sa svojom muškom sabraćom u lov na<br />

adolescentkinje pošto su prethodno<br />

svoje supruge sa sve taštama i decom<br />

poslali na letovanje paket aranžmanom,<br />

niti smatraju kuhinju, ma<br />

kako moderno bila dizajnirana, pravim<br />

i jedinim zabranom dostojnim<br />

ženskog poslovanja.<br />

Pravi muškarac za uspešnu ženu,<br />

osim što je i sam uspešan, uglavnom<br />

je nepretenciozan. On zapravo voli da<br />

kuva i razume se u odgajanje dece,<br />

provodi slobodno vreme u čitanju,<br />

kako bi, kada je sretne, imao stvarno<br />

čime da je fascinira.


ADIZES SEE LEADERSHIP PROGRAM 2019-2021<br />

xxx


xxx


Sistemska organizacija<br />

Opisi radnih<br />

mesta<br />

Ponovno pronalaženje svrhe opisa radnih mesta...<br />

Ivan Marković, iConsult<br />

Naš posao često zahteva<br />

veoma složene razgovore<br />

sa ljudima koji nisu iz ljudskih<br />

resursa, pretežno direktorima i<br />

menadžerima na visokim pozicijama<br />

u organizacijama sa kojima radimo.<br />

Kako bismo mogli da damo predloge<br />

i vidimo kakav je sistem<br />

moguće izraditi vrlo često se dešava<br />

da su nam potrebni opisi radnih<br />

mesta.<br />

„Nema problema, poslaće vam


to neko iz službe ljudskih resursa“,<br />

tipičan je odgovor.<br />

„A što nam ne pokažete sada? Mislim,<br />

kada smo već tu i razgovaramo<br />

o tome. Da ubrzamo ceo proces za<br />

dve nedelje“, često pomislim u sebi.<br />

Naravno da znam odgovor. Ukratko,<br />

oni ne znaju ni gde se opisi nalaze.<br />

Uostalom, zašto bi imali opise radnih<br />

mesta zaposlenih koje vode, kad dobro<br />

znaju šta ko radi, zar ne?<br />

I tu leži veliki problem pogleda na<br />

potrebu za sistemskim uređenjem<br />

firme - osnovno nerazumevanje čemu<br />

služe opisi radnih mesta i kako treba<br />

da izgledaju. Hajde zato da prođemo<br />

kroz neke od tipičnih pogrešnih pretpostavki,<br />

rešenja i preporuka.


Česte pogrešne pretpostavke<br />

Ljudi znaju šta im je posao<br />

i to nama ne treba<br />

Ovo je jedna od najvećih zabluda<br />

koje rukovodioci imaju. Iako zaposleni<br />

znaju šta rade tokom dana i kako se<br />

njihova pozicija zove, jednostavnim<br />

upitnikom se vidi da manje od 6%<br />

zaposlenih navede pet svojih osnovih<br />

zaduženja koja se nalaze u opisu.<br />

To je jedan na 18 zaposlenih! A da<br />

ne pričamo o tome da ne mogu da<br />

odrede njihove prioritete.<br />

Opisi radnih mesta su formalnost<br />

Pa i jesu, ako se tako na njih gleda.<br />

Opisi radnih mesta služe da zaposleni<br />

znaju šta im je posao i da im zaduženja<br />

budu jasna i nedvosmislena. Takođe,<br />

njihova svrha je da jasno definišu<br />

šta je čija odgovornost i na taj način<br />

spreče greške. Ali pre svega, svrha je<br />

organizacija i upravljanje resursima<br />

firme radi ostvarivanja njenih ciljeva.<br />

Pa sad, ako je i to formalnost, onda<br />

u redu.<br />

U opisima ionako piše drugačije<br />

od onoga što ljudi zaista rade<br />

Pa dobro, ali zašto je to tako? Obično<br />

zato što su zaduženja i ciljevi promenjeni,<br />

ali nije postojala formalna<br />

odluka, niti trag o tome. Ili je to pisao<br />

neko kome je to dato kao usputna<br />

obaveza. A uostalom, to je čisto „gubljenje<br />

vremena“.<br />

Nisu rukovodioci krivi za ovakav<br />

pogled na stvari. U većini firmi<br />

situacija i jeste takva. Često su opisi<br />

pravljeni nestručno, na brzinu i bez<br />

nekog cilja. Da bi ubrzali stvari, zaposlenima<br />

se daje da napišu svoja<br />

zaduženja, neko to ubaci u formu i<br />

deluje kao da dokumenta postoje. I<br />

šefovi su tu u pravu, takva dokumenta<br />

i jesu „gubljenje vremena“.<br />

Zato treba razumeti čemu opisi radnih<br />

mesta služe i kako se koriste. Bitno<br />

je pratiti osnovne principe kada<br />

se opisi izrađuju i modifikuju.<br />

Principi izrade opisa<br />

- Opisi radnih mesta: prvi i osnovni<br />

organizacioni alat<br />

Ukratko, dati zaposlenima da napišu<br />

xxx


Opisi radnih mesta definišu osnovu<br />

za merenje učinka<br />

Kako izmeriti učinak zaposlenih?<br />

Da li možete da nam kažete da li je<br />

učinak mojih zaposlenih dobar ili loš?<br />

Na ova pitanja nije moguće odgovoriti<br />

bez jasno definisanog radnog mesta.<br />

Nekad je to lakše, nekada teže, ali<br />

bez definisanja posla nije moguće<br />

reći da li organizacija radi optimalno<br />

ili ne. Ipak, neke firme smatraju da<br />

rade dobro, iako nisu ni svesne da<br />

im je produktivnost 30%, pa neka na<br />

tome i ostane. A da, onda još krive<br />

zaposlene za loše rezultate, „nezalaganje“<br />

i neorganizovanost.<br />

Jasna podela odgovornosti<br />

Ovo je vrlo bitan deo opisa. Definisanje<br />

odgovornosti služi za dve<br />

stvari: da zaposleni znaju kome da<br />

se obrate kada im nešto treba i da<br />

postoji svest o tome za šta je ko<br />

odgovoran tj. bojazan da će snositi<br />

posledice ako dođe do problema u<br />

njihovoj zoni odgovornosti. Obe stvari<br />

dovode do značajno manjeg broja<br />

grešaka i potrebe da se određeni posao<br />

radi više puta. Da ne pričamo koliko<br />

to poboljšava produktivnost.<br />

Korisne smernice<br />

Da biste iskoristili opise, pratite nekoliko<br />

sledećih smernica koje će vam<br />

koristiti.<br />

svoja zaduženja je kao da pitate dete<br />

da samo izabere šta će za večeru<br />

- čokoladu ili špagete. Nije posao<br />

zaposlenih da sami kažu šta rade, nego<br />

da im rukovodilac da aktivnosti koje će<br />

voditi ostvarenju organizacionih ciljeva.<br />

Bez dobro opisanih radnih mesta,<br />

organizacija se svodi na svakodnevno<br />

manevrisanje i improvizaciju. To ne<br />

mora uvek da bude loše, ali u firmi<br />

koja ima više od dvadeset zaposlenih,<br />

to je, u najmanju ruku, neozbiljno.<br />

1. Nemojte da pravite promene<br />

često<br />

Ne treba ići ni u drugu krajnost,<br />

pa često praviti promene opisa radnog<br />

mesta. Nije svaki projekat razlog<br />

za promenu opisa, već se to rešava<br />

sistemom ciljeva. Opise treba<br />

korigovati kada se menja svrha ili<br />

ključni ciljevi radnog mesta, kada se<br />

xxx


uvodi novo radno mesto ili se više<br />

radnih mesta spaja i kada dolazi do<br />

promena strateških ciljeva organizacije.<br />

Česte promene navode zaposlene da<br />

prestanu da ih registruju.<br />

2. Uložite dovoljne resurse u<br />

izradu i održavanje<br />

Jednostavno nije dovoljno dati nekome<br />

kome to nije ni primarni po-sao<br />

ni ekspertiza da uradi i održava opise<br />

ažurnim. Ovo je posao u koji menadžment<br />

kompanije mora da bude<br />

aktivno uključen. Cilj je napraviti dobru<br />

vezu i preneti u opise sve funkcije<br />

koje su organizaciji neophodne za<br />

ostvarivanje ciljeva. Bez ulaganja vremena<br />

i novca u ovaj proces rezultati<br />

su slabi, a to dovodi do još lošijeg<br />

odnosa. Iako se na mnogim mestima<br />

navodi da je isplativost veća od 10<br />

puta, nekada je ulaganje neprocenjivo,<br />

jer definiše da li će se firma razvijati<br />

ili ne. Dobri opisi i sistem postavljanja<br />

ciljeva omogućuju veću fleksibilnost,<br />

bolje reagovanje i prilagodljivost firme,<br />

pa nekada predstavljaju razliku između<br />

uspeha i neuspeha. I zato, neka vam<br />

opise rade profesionalci, a ne devojčica<br />

koja obračunava plate, jer je teta koja<br />

radi ugovore o radu u menopauzi, pa<br />

da je ne diramo.<br />

3. Radite na razumevanju<br />

važnosti opisa<br />

Ukratko, zaposleni moraju da znaju<br />

šta im piše u opisu. Ako ne znaju, sve<br />

je bilo uzalud. A i njihovi nadređeni<br />

moraju da znaju i za sebe i za svoje<br />

zaposlene. I da razumeju zašto moraju<br />

da sa njima rade na razumevanju zaduženja.<br />

Kada ovo postane standard<br />

i normalno, firma je stvarno na<br />

dobrom putu. Zato u dobre opise<br />

stvarno vredi ulagati.<br />

xxx


Generalni pokrovitelj Servisa<br />

xxx


HR<br />

Vizuelizacija<br />

budućnosti<br />

bankarskog<br />

talenta<br />

Mnoge organizacije tvrde da su ljudi njihova najveća vrednost. Poznata je i izjava Richarda Bransona<br />

da su u Virginu zaposleni na prvom mestu, rangirajući se ispred korisnika i akcionara. Zato,<br />

kako da preduzeća efikasno upravljaju ovim kapacitetom da bi bi bila uspešna? Po mišljenju Džene<br />

Ros (Jenna Ross), saradnice portala Visual Capitalist, ovo pitanje je najvažnije za mnoge CEO-e<br />

banaka. Jer, kako procesi postaju sve automatizovaniji i digitalizovaniji, sastav bankarskih talenata<br />

se menja i banke će morati da postanu „znalci u pogađanju pokretne mete”.


Pripremio: Ivan Gojković<br />

redakcija@gmbusiness.biz<br />

Infografik na koji autorka ukazuje<br />

u svom tekstu dolazi od McKinsey<br />

& Company, gde se otkriva šest<br />

načina na koje banke postaju talentfirst<br />

organizacije.<br />

Razumevanje budućih<br />

zahteva za talentima<br />

Kako je prikazano na infografiku,<br />

43% radnih sati banaka može biti<br />

automatizovano današnjim tehnologijama.<br />

Posledično, zahtevi za<br />

talentima prelaze sa osnovnih kognitivnih<br />

veština na socio-emocionalne<br />

i tehnološke veštine. Banke<br />

će morati da analiziraju gde imaju<br />

dugoročne jazove i da razviju plan za<br />

njihovo zatvaranje.<br />

Identifikacija ključnih<br />

uloga i upravljanje<br />

talentima shodno tome<br />

Procenjuje se da samo 50 ključnih<br />

uloga pokreće 80% poslovne vrednosti


xxx


anke. Banke će morati da identifikuju<br />

te uloge na osnovu podataka, a ne<br />

na osnovu tradicionalne hijerarhije.<br />

U stvari, 90% kritičnih talenata se<br />

propušta kada se organizacije fokusiraju<br />

samo na vrh.<br />

Zatim, banke moraju da se povežu sa<br />

najboljim „glumcima” u tim ulogama i<br />

aktivno upravljaju svojim razvojem.<br />

Usvajanje agilnog<br />

poslovnog modela<br />

Infografik govori i da će biti potrebno<br />

da banke pređu sa hijerarhijske strukture<br />

na agilnu, gde liderstvo omogućava<br />

mrežama timova da ostvare svoje misije.<br />

Timovi se preraspoređuju prema<br />

tome kako prilike dolaze i odlaze.<br />

Ova fleksibilna struktura, podseća<br />

Džena Ros, ima mnogo potencijalnih<br />

prednosti, uključujući manji broj grešaka<br />

u proizvodu, niže troškove, kraće<br />

vreme do izlaska na tržište, povećanje<br />

zadovoljstva klijenata i nalet<br />

angažovanosti zaposlenih.<br />

Korišćenje podataka za<br />

donošenje odluka o ljudima<br />

Umesto da donose odluke na osnovu<br />

subjektivnih predrasuda ili običajnih<br />

praksi, banke će morati da se oslone<br />

na snagu podaka u regrutovanju,<br />

zadržavanju, motivisanju i promovisanju.<br />

Na primer, kompanijski podaci se<br />

mogu koristiti za razvoj mapa uloga<br />

sa najvišim stopama detaljnosti. Lideri<br />

onda mogu u skladu sa tim da<br />

usmere svoje napore na zadržavanje,<br />

objašnjava autorka teksta.<br />

Fokusiranje na inkluziju<br />

i različitost<br />

Na infografiku se može videti i da<br />

rodna i etnička različitost dovode do<br />

većeg finansijskog postignuća, boljeg<br />

donošenja odluka, većeg zadovoljstva<br />

zaposlenih i pobojšanog imidža kompanije.<br />

Vodeće banke u industriji će postaviti<br />

merljive ciljeve različitosti i ponovo proceniti<br />

sve procese kako bi otkrile nesvesne<br />

predrasude. Na primer, jedna<br />

organizacija je primetila da je 15% više<br />

žena prošlo skrining rezimea kada su<br />

automatizovali proces.<br />

Obezbeđivanje da bord bude<br />

fokusiran na talenat<br />

Kako se na infografiku može videti,<br />

samo 5% direktora korporacija veruje<br />

da su efikasni u razvoju talenata. Da<br />

bi bili uspešni, bordovi će morati da<br />

prepoznaju Ljudske resurse (Human<br />

Resources - HR) kao strateškog partnera,<br />

a ne kao primarno transakcionu funkciju.<br />

Generalni direktor, finansijski direktor i<br />

direktor ljudskih resursa formiraju grupu<br />

od tri osobe koja donosi glavne odluke o<br />

raspodeli ljudskog i finansijskog kapitala.<br />

Džena Ros ukazuje na činjenicu da<br />

CEO-i širom sveta vide ljudski kapital<br />

kao glavni izazov, a ipak rangiraju HR<br />

tek kao osmu ili devetu najznačajniju<br />

funkciju u biznisu. Jasno, to je nepovezanost<br />

koju treba rešiti. Da bi se držao<br />

korak sa brzim promenama, banke će<br />

morati da postave HR na prvo mesto,<br />

smatra Džena. Ili reskiraju da zaostanu<br />

za drugima.<br />

xxx


Competency Management<br />

Gde rukovodioci<br />

greše?<br />

Ako dobro razumemo način na koji razmišljaju, razumećemo neke od najčešćih grešaka koje<br />

prave rukovodioci. A onda ćemo i odgovoriti na to kako se takve situacije mogu sprečiti i koji je<br />

najefikasniji put.<br />

Ivan Marković, iConsult<br />

Priča o Kaktusu je u stvari nastavak<br />

priče o kompetencijama<br />

i tome kako nedostatak<br />

menadžerskih kompetencija<br />

utiče na ukupan rezultat. Onima<br />

koji nisu pročitali prethodni tekst o<br />

kompetencijama preporučujemo da<br />

to urade, kako bi celu priču lakše<br />

stavili u kontekst.<br />

Priča o Kaktusu<br />

Kaktus je godinama radio u<br />

pravom koorporativnom sistemu.<br />

Tamo je naučio da obavlja svoj deo<br />

posla, da mu se jasno kaže šta treba<br />

da radi i da ljudi sa kojima radi jasno<br />

znaju svoja zaduženja. Sam sistem<br />

u kojem je radio je bio neefikasan,


imali su relativno loš proizvod, ali<br />

su dobar marketing i organizacija<br />

nadoknađivali te nedostatke. Posao<br />

su radili profesionalci, koji su to<br />

uglavnom odrađivali, ali su ga odlično<br />

znali, pa je sa njima bilo lako raditi.<br />

Firmu nije niko preterano voleo, ali<br />

su na kraju rezultati nekim čudom bili<br />

dobri. Tamo je stekao i veliku veru u<br />

obuke, koje su bile konstantne i koje<br />

su njemu delovale vrlo korisno.<br />

Međutim, čim se ukazala prilika<br />

da pređe u lanac prodavnica jastuka,<br />

Kaktus je pohitao da to iskoristi, i<br />

to ne zbog nešto boljih uslova, već<br />

zbog toga što bi to bio „napredak“. Ni<br />

samom Kaktusu nije bilo sasvim jasno<br />

zašto je to napredak, ali je bio naučen<br />

da treba da teži napretku, a ovo je<br />

definitivno bila viša pozicija, sa više<br />

odgovornosti, na kojoj bi obavljao<br />

posao koji je u prethodnoj firmi radio<br />

njegov šef.<br />

U lancu prodavnica jastuka je preuzeo<br />

četiri radnje koje su odlično radile<br />

i vrlo brzo je krenuo u proces<br />

otvaranja pete. Našao je odličnu


lokaciju, koja je bila u delu grada u<br />

kom ima dosta novouseljenih stanova.<br />

Vrlo dobro je definisao ciljne grupe i<br />

primenio stvari koje je naučio na svom<br />

prethodnom poslu. Popusti koje je<br />

odobrio bili su odlični i u pravo vreme.<br />

Svako ko se novi useljavao dolazio bi<br />

u radnju po preporuci.<br />

Jedan od problema koje je imao bio<br />

je taj što nije mogao da preseli nikoga<br />

iz postojećih radnji, jer je nova radnja<br />

bila isuviše daleko. Zato je smatrao da<br />

je najbolje da zaposli nekog iz kraja.<br />

Tako je posle dvadeset obavljenih<br />

razgovora primio Pile, Ponija i naravno<br />

leteću Vevericu. Njih troje su bili odličan<br />

tim; prodaja je išla odlično; kupci su<br />

vrlo često posećivali radnju i kupovali<br />

veći broj artikala. Sa njegove tačke<br />

gledišta oni su bili sjajni prodavci koji<br />

su izuzetno profesionalno i uspešno<br />

obavljali svoj posao.<br />

Zadovoljan radom nove radnje,<br />

Kaktus se potpuno posvetio drugim<br />

radnjama u kojima je bilo problema.<br />

Međutim, posle godinu dana i u ovoj<br />

radnji su se javili problemi. Kaktus je<br />

probao sve što je naučio u prethodnoj<br />

firmi: poslao ih je na obuku, promenio<br />

je sistem zarada, čak je doveo i Jazavca<br />

umesto leteće Veverice. Ništa<br />

nije pomoglo. Po njemu, pokušao je<br />

sve, ali su ljudi koji su tu radili bili nezainteresovani<br />

i nisu više hteli da se<br />

trude. U njegovoj glavi krivica je bila<br />

u njima i bilo je vreme da ih zameni.<br />

Gde je Kaktus pogrešio?<br />

Kao i većina menadžera koji se<br />

suočavaju sa ovakvom situacijom, on<br />

je pogrešno identifikovao problem,<br />

jer nije razumeo njegov uzrok. To<br />

kako su zaposleni sada radili bio je<br />

simptom grešaka koje je pravio od<br />

samog početka. Ti simptomi su bili<br />

dobro prikriveni okolnostima u kojima<br />

se radnja nalazila, a on je navikao da<br />

svako svoj posao radi profesionalno,<br />

jer se sa time susretao ranije. Najveća<br />

njegova greška je što se nije bavio<br />

razvojem Pileta, Ponija i leteće Veverice<br />

koliko je trebalo. I nije ih pripremio<br />

za promenu okolnosti, jer nije<br />

bio svestan njihovog znanja.<br />

xxx


Ukupno gledano, manji deo krivice<br />

leži u bilo kom drugom nego u Kaktusu.<br />

Jedino se još može kriviti sama<br />

organizacija koja Kaktusu nije dala<br />

sisteme rada i planski razvoj, već je<br />

postavila nekoga ko je imao odlične<br />

profesionalne veštine da obavlja posao<br />

za koji nije bio ni blizu obučen. Dakle,<br />

greška nije bila samo Kaktusova, već i<br />

onih koji su Kaktusa angažovali.<br />

I zato je ovo priča o načinu na koji<br />

upravljačke kompetencije, odnosno<br />

njihov nedostatak, imaju veliki uticaj<br />

na rezultate firme.<br />

Kako ovo ispraviti?<br />

Sistemski razvoj kompetencija rukovodioca<br />

se ne zasniva samo na<br />

obukama. Ispravan put je postavljanje<br />

minimalnog standarda upravljanja<br />

koje jedan rukovodilac treba da ispunjava.<br />

Ako vam ova rečenica nije bila<br />

jasna – nije mnogo važno. Koristite i<br />

USB memoriju za čuvanje podataka, a<br />

verovatno vam nije jasan princip rada<br />

NAND flash memorije. U tom slučaju,<br />

deo izrade prepustite nekom ko to<br />

razume, a vi samo koristite rezultate<br />

postavljenog sistema.<br />

Onda dolazi najvažniji deo – korekcija<br />

rada rukovodioca. Svako od<br />

njih će uvek grešiti; neke greške će<br />

biti slučajne, neke iz neznanja, a neke<br />

sistemske. Sa dve poslednje grupe<br />

sigurno možemo nešto da uradimo.<br />

Kada se otkrije greška u razmišljanju ili<br />

načinu rada, ukazivanjem na grešku ili<br />

preciznom obukom može puno postići.<br />

Zaposleni, a među njima i rukovodioci,<br />

na obuke gledaju kao na nešto<br />

besmisleno na čemu gube vreme. I istini<br />

za volju, to je često tačno. Slučaj<br />

kada to nije tačno je onaj u kome vidite<br />

gde zaposleni stvarno ima problem u<br />

radu i date mu savete i tehnike kako<br />

da taj problem reši u okviru svojih<br />

mogućnosti. Pa, to sigurno neće biti<br />

gubljenje vremena, jer uostalom ko ne<br />

želi da mu neko pomogne da lakše radi<br />

svoj posao?<br />

xxx


The most<br />

reliable<br />

way to<br />

reach<br />

your<br />

clients<br />

Business & Technologies Magazine<br />

www.ogledalo.rs<br />

xxx


xxx


Organizacioni oblici<br />

Udaljeni i distribuirani<br />

startapi<br />

Oni koji žele da razumeju kako je potpuno distribuirani tim koristio čet i video-konferensing<br />

da bi izgradio proizvod koji menja svet treba da pročitaju knjigu „Godina bez pantalona” Skota<br />

Berkana (Scott Berkun), u kojoj autor opisuje kako je to raditi za WordPress.com, osmi veb sajt po<br />

posećenosti u SAD-u, gde svi rade od kuće, niko ne koristi email i svakodnevno se izbacuju desetine<br />

unapređenja za korisnike. Čim je izašla 2013. godine, knjigu u kojoj autor slikovito prenosi<br />

svoje iskustvo sa radom na daljinu, pročitao je i Tomaš Tunguz (Tomasz Tunguz), generalni direktor<br />

kompanije Redpoint. On je, kako kaže, još tada predvideo da će, u godinama koje slede,<br />

video-konferensing i online sastanci postati mnogo rasprostranjeniji, kao i priče poput ovih u<br />

kojima su ispričani i prepričani Skotovi doživljaji. I zaista, šest godina kasnije, u tekstu objavljenom<br />

krajem maja na Linkedinu, Tomaš konstatuje da je rad na daljinu postao pravilo, uz nekoliko<br />

različitih osobenosti...


Pripremila: Nina Kovačević<br />

redakcija@gmbusiness.biz<br />

Danas postoje brojni primeri<br />

potpuno distribuiranih kompanija.<br />

Wordpress je bio<br />

među prvima. Invision, Buffer i Gitlab<br />

su tri druge. Ovo je korporativna<br />

struktura gde članovi tima retko dolaze<br />

u kancelariju i rade preko interneta.<br />

Postoje i primeri poludistribuiranih<br />

kompanija. „Zaposleni u Hashicorpu<br />

i Mattermostu koriste GTM funkcionalnosti<br />

u sedištu, ali upravljaju<br />

distribuiranim inženjerskim timom.<br />

Ova struktura je zajednička za kompanije<br />

koje monetarizuju softver otvorenog<br />

koda. Inženjerska zajednica koja


sarađuje na projektu često je rasuta<br />

širom sveta“, navodi jedan primer<br />

Tomaš Tunguz.<br />

Takođe postoji mnogo primera<br />

kompanija sa sedištem u SAD-u i<br />

inženjerskim timom u nekoj drugoj<br />

zemlji. Pre deset godina to su najčešće<br />

bili Izrael i Indija. Danas su to Kina,<br />

Brazil, Indija, Argentina, Francuska,<br />

Irska, Nemačka... „Koju god zemlju<br />

da navedete, tamo postoji startup<br />

sa udaljenom kancelarijom“, tvrdi direktor<br />

Redpointa.<br />

Poslednje je nešto o čemu se toliko<br />

mnogo ne govori, ali je sve češće:<br />

skup malih kancelarija.<br />

„Nekoliko kompanija iz našeg portfolija<br />

obavlja posao iz tri ili četiri<br />

male kancelarije dok one ne dostignu<br />

stotinu ljudi“, kaže Tomaš i objašnjava<br />

da ponekad nove kancelarije pokreće<br />

menadžment da bi pokrenuo funkcionalan<br />

tim kao podršku, napredak<br />

ili razvoj prodaje, drugi put nove<br />

xxx


Kompromisi<br />

kancelarije katalizuje ključni rukovodilac<br />

koji radi na daljinu, a neke<br />

kancelarije se formiraju i zbog akvizicija.<br />

Ovi novi modeli donose startapima<br />

fleksibilnost u pogledu načina na koji<br />

oni grade svoje kompanije i pulove<br />

talenata za iznajmljivanje.<br />

Ova fleksibilnost zahteva neke ustupke.<br />

Onaj očigledan je razvijanje tehnika<br />

za dobro komuniciranje u različitim<br />

geografskim oblastima. „Svi<br />

mi smo usamljene osobe na video<br />

konferenciji kada su svi ostali lično<br />

prisutni. Mnogo je teže biti efikasan.<br />

Zato neke kompanije koriste pravilo<br />

jednakosti: ako je jedna osoba na<br />

videu, svi učesnici moraju biti na videu“,<br />

navodi autor.<br />

Drugi je upravljanje internom komunikacijom.<br />

„Mnogi razgovori u<br />

hodu se dešavaju na ličnom nivou.<br />

Kako kompanija deli te odluke i znanje<br />

sa distribuiranim timom?“, pita<br />

Tomaš i podseća da je odgovor na<br />

ovo pitanje ključ za održavanje zdrave<br />

(korporativne) kulture.<br />

Treći se odnosi na činjenicu da je<br />

zapošljavanje i plaćanje zaposlenih u<br />

drugim zemljama kompleksno. Novi<br />

pravni entiteti, različite vladine politike<br />

za berzanske opcije, porezi, beneficije,<br />

otpremnine. To košta novca i pažnje<br />

da bi se postavilo na ispravan način.<br />

Konačno, podseća Tomaš, postoji<br />

otvoreno pitanje kako će investitori<br />

na javnom tržištu, a posebno oni koji<br />

kupuju, ocenjivati distribuirani tim.<br />

Da li u upravljanju distribuiranim timom<br />

postoji veći rizik za klasično<br />

strukturiranog kupca? Da li je pristup<br />

talentima prevaguje? Kako kupac asimilira<br />

distribuirani tim? Prerano je reći.<br />

Primamljive korporativne<br />

strukture<br />

„Izgleda da venture investitori nisu<br />

iznenađeni ovim novim modelima<br />

i nadam se da to postavlja pravilo za<br />

druge investitore i kupce“, kaže na kraju<br />

Tomaš Tunguz.<br />

Na kraju krajeva, ove nove korporativne<br />

strukture su tu da ostanu.<br />

Korisnost za kvalitet života zaposlenih,<br />

pristup novim formama talenata i potencijalna<br />

arbitraža na tržištu rada<br />

jednostavno su suviše primamljivi da<br />

bi se propustili.<br />

xxx


xxx


xxx


Direct Media Akademija<br />

Ljudi važniji od<br />

mašina<br />

u novoj eri komunikacija<br />

Iako je četvrta industrijska revolucija donela uverenje da će tehnologije prevladati, fokus i dalje ostaje<br />

na ljudima, njihovim emocijama i vrednostima, dok tehnološka rešenja ubrzano menjaju svet<br />

- ali po meri čoveka. Ovo je poruka desete po redu Direct Media Akademije koja je u zemunskom<br />

„Madlenijanumu” okupila više od 500 najuticajnih marketinških i medijskih eksperata iz regije.<br />

Marketinški događaj sezone<br />

ugostio je predavače svetskog<br />

renomea i domaće<br />

eksperte iz oblasti brendinga i komunikacija,<br />

inovacija i implementacije<br />

najnovijih tehnologija u medijima,<br />

menadžmenta novog doba i filmske<br />

industije.<br />

Pozdravljajući prisutne, direktor<br />

Direct Media United Solutionsa Jovan<br />

Stojanović je rekao kako sistem spremno<br />

ulazi u novu tehnološku eru u kojoj će<br />

za rešavanje poslovnih izazova biti<br />

neophodan sveobuhvatan pristup.<br />

„Takav pristup podrazumeva širinu<br />

u kreativnom rešavanju problema u<br />

kombinaciji sa upotrebom tehnologija<br />

po dubini, a sve u službi efi-


kasnijeg i kvalitetnijeg odgovora brendova<br />

na potrebe potrošača”, naveo je<br />

Stojanović.<br />

Uloga tehnologije<br />

Čak 84% učesnika Akademije smatra<br />

da čovek nove ere komunikacija i dalje<br />

treba bolje da poznaje ljude nego mašine,<br />

iako kao sasvim izvesnu i korisnu<br />

vide veću upotrebu tehnologija<br />

poput mašinskog učenja i veštačke inteligencije<br />

u marketingu i medijima. Da<br />

će fokus oglašivačkih kampanja nove<br />

ere komunikacija biti na emocijama potrošaca<br />

smatra 65% ispitanika.<br />

Sa tim se slaže i Ravid Kuperberg iz<br />

Mindscapes agencije: „Kao i uvek, ključna<br />

veština je razumevanje ljudi, njihovih<br />

života i drama koje doživljavaju, kao i<br />

kreativni novi načini za njihovo rešavanje,<br />

koji su relevantni za brend i njegov život.<br />

Tehnologija nikada ne treba da bude suština<br />

priče, već treba da pomogne pri<br />

njenom oživljavanju”.<br />

Nova forma TV-a<br />

Kada je reč o transformaciji medija,<br />

televizija kao izvorni, „originalni” influenser<br />

ostaće i dalje najdominantniji<br />

medij, ali u novoj formi, poručili su na<br />

Direct Media Akademiji eskperti na<br />

polju TV inovacija.<br />

„Prelazak sa analogne na digitalnu<br />

televiziju je zajedno s novim tehnologijama<br />

omogućio da korisničko iskustvo<br />

i konzumiranje sadržaja postanu<br />

personalizovaniji nego ikada ranije i<br />

prilagođeni pojedinačnim potrebama<br />

i ukusima. Sada kada su ove inovacije<br />

dostupne u vašem regionu, kvalitet gledalačkog<br />

iskustva će se neminovno<br />

značajno poboljšati”, rekao je Willem<br />

Janssen iz Comcast kompanije<br />

FreeWheel, koja je globalni lider u tehnološkim<br />

rešenjima za oglašavanje i<br />

televiziju.<br />

R&D direktor United Grupe Srđan<br />

Đurđević, koji je održao predavanje o<br />

inovacijama na televiziji, podsetio je<br />

da današnji gledalac traži da mu se<br />

sadržaj „skroji po meri“, jer s pravom<br />

očekuje uslugu u kojoj će vreme provoditi<br />

gledajući ono što želi, a ne tragajući<br />

za onim što želi.<br />

„Upotreba mobilnih uređaja raste<br />

velikom brzinom, današnji gledaoci<br />

su stalno u pokretu, žive brzo i žele<br />

da im je sve na dohvat ruke. Televizija


je morala da isprati taj trend i da<br />

gledaocima omogući željeni sadržaj u<br />

željenom trenutku na željenom uređaju.<br />

Međutim, nije dovoljno imati samo<br />

veliku količinu sadržaja, već i moćnu<br />

tehnološku platformu zasnovanu na<br />

najnovijim tehnologijama poput ML i<br />

AI, kao i brz i lak korisnički interfejs.<br />

Mi se trudimo da kroz naš centar<br />

za inovacije United Cloud konstatno<br />

pratimo nove trendove i tehnologije, i<br />

da time našim korisnicima povećamo<br />

zadovoljstvo gledanja televizije”, izneo<br />

je Srđan Đurđević.<br />

Kada je reč o novom umreženom<br />

organizacionom modelu, suosnivač<br />

Digitalizuj.Me i programski direktor<br />

konferencije Spark.me Vladimir Vulić,<br />

dao je svoje viđenje procesa digitalne<br />

transformacije kao jednog od najznačajnijih<br />

katalizatora u evoluciji biznisa:<br />

„Najvažniji korak na putu digitalne<br />

transformacije je promena načina razmišljanja.<br />

Savremeni metodi rada zahtevaju<br />

promenu paradigme ne samo<br />

kada se radi o tehnologiji, već i<br />

u načinu organizacije rada i procesa<br />

unutar kompanije. Zaposleni treba da<br />

iz uloge onih koji izvršavaju naređenja<br />

preuzmu ulogu ravnopravnih kreatora<br />

vrednosti, dok komunikacija sa svim<br />

stejkholderima mora biti bazirana na<br />

slobodnom protoku informacija i kolaboraciji.“<br />

Veštine za novo doba<br />

U novoj eri komunikacija biće skoro<br />

podjednako važno posedovanje<br />

multidisciplinarnih veština i poznavanje<br />

kompleksnijih tehnologija, zaključili<br />

su učesnici DM Akademije.<br />

A upravo je sticanje novih znanja<br />

i praktičnih veština bilo tema<br />

dvodnevne edukacije, tokom koje<br />

su polaznicima u dva modula (Mediji<br />

i Brending), a kroz serijal predavanja<br />

i radionica, prezentovani<br />

najnoviji trendovi u oblasti medija i<br />

komunikacija. Ova predavanja držali<br />

su stručnjaci Direct Media United Solutions<br />

sistema...<br />

xxx


xxx


Bezbednost poslovanja<br />

Zaštita<br />

od curenja<br />

podataka<br />

Jasno je da curenje poverljivih podataka, bilo zlonamerno ili slučajno, može prouzrokovati<br />

ozbiljnu štetu bilo kojoj organizaciji. Sprečavanje da osetljive i vredne informacije, kao<br />

što su evidencije o kupcima, intelektualna svojina i finansijski izveštaji, padnu u pogrešne<br />

ruke postalo je glavni prioritet za većinu organizacija.


Pripremila: Vesna Kovačević<br />

vesna@gmbusiness.biz<br />

Da bi zaštitili organizacije od<br />

gubitka podataka, kompanije<br />

Microsoft i Check Point blisko<br />

sarađuju kako bi integrisali Microsoft<br />

Azure Information Protection (AIP)<br />

sa Check Pointovim bezbednosnim<br />

rešenjem Next Generation Firewall.<br />

Integrisano rešenje održava osetljive<br />

poslovne podatke apsolutno bezbednim,<br />

bez obzira na to gde oni putuju<br />

ili kako se dele (preko elektronske<br />

pošte, pretraživanja veba ili deljenjem<br />

datoteka koje nisu uključene u Microsoftov<br />

eko sistem).<br />

Dana Katz, menadžerka za marketing<br />

proizvoda u odeljenju za Security<br />

platforme CheckPointa, tvrdi da oni<br />

koji koriste i Microsoft i Check Point<br />

mogu biti sigurni da će njihovi zaposleni<br />

biti sprečeni da slučajno<br />

pošalju osetljive i vredne poslovne<br />

podatke izvan korporativne mreže, ne<br />

samo kada koriste Outlook ili Microsoft<br />

Exchange, već i kada koriste popularne<br />

aplikacije i servise kao što su Gmail,<br />

Dropbox, FTP i Box. „Koristeći Check<br />

Pointove sposobnosti za sprovođenje<br />

pravila u mreži, mogućnosti klasifikacije<br />

i zaštite datoteka koje obavlja<br />

Microsoft Azure Information Protection<br />

su proširene, a značajni sigurnosni<br />

jazovi zatvoreni. Stoga, zajednički<br />

korisnici mogu da uživaju u<br />

sveobuhvatnom Data Loss Prevention<br />

rešenju, njihovi bezbednosni timovi<br />

mogu da prate i kontrolišu izloženost<br />

osetljivih podataka i da preduzmu<br />

korektivne mere da bi sprečili curenje<br />

podataka ili zloupotrebu”, navodi se<br />

na kompanijskom blogu Check Pointa.<br />

Sprečavanje gubitka<br />

podataka - iz perspektive<br />

krajnjeg korisnika<br />

Bacimo pogled na uobičajeni scenario<br />

gubitka podataka. Finansijski<br />

direktor vaše kompanije je upravo<br />

završio kreiranje veoma poverljivog<br />

finansijskog izveštaja koristeći Microsoft<br />

Office Word. Azure Information Protection<br />

(AIP) prepoznaje osetljivi<br />

sadržaj u dokumentu i opominje ga<br />

da označi dokument kao „poverljivi<br />

finansijski podaci”. Uz odgovarajuću<br />

oznaku o poverljivosti, niko u kompaniji<br />

neće moći slučajno da pošalje<br />

ovaj fajl eksternom primaocu ili<br />

lokaciji van korporativne mreže. Bez<br />

obzira na aplikaciju (Outlook, Gmail,<br />

Dropbox, FTP), Check Point DLP (Data


Loss Prevention) će blokirati svaku neodgovarajuću<br />

distribuciju dokumenta<br />

i odmah obavestiti korisnika. Ovaj<br />

proces ne samo da edukuje korisnika<br />

o bilo kojem nepropisnom rukovanju<br />

podacima, već i pomaže u sprečavanju<br />

bilo kakvih budućih problema.<br />

Sprečavanje gubitka<br />

podataka – iz perspektive<br />

administratora<br />

Pogledajmo ovaj isti scenario gubitka<br />

podataka finansijskog direktora iz<br />

perspektive administratora. Mnoge<br />

organizacije koje koriste Office 365<br />

rešenje za produktivnost takođe su<br />

usvojile i AIP za klasifikaciju, obeležavanje<br />

i zaštitu njihovih osetljivih<br />

informacija. AIP oznake osetljivosti se<br />

mogu automatski primeniti na osnovu<br />

pravila i uslova IT administratora, ručno<br />

od strane krajnjeg korisnika ili u<br />

kombinaciji, gde se krajnjim korisnicima<br />

daju preporuke. U slučaju gubljenja podataka<br />

finansijskog direktora, IT tim za<br />

bezbednost ima unapred konfigurisanu<br />

AIP oznaku pod nazivom „poverljivi<br />

finansijski podaci” (“Confidential Financial<br />

Data”). Na osnovu te oznake,<br />

bezbednosni timovi su takođe definisali<br />

Check Pointovo jedinstveno pravilo<br />

bezbednosne politike (koje uključuje<br />

tip podataka Content Awareness AIP)<br />

da bi sprečili da poverljive finansijske<br />

informacije budu poslate izvan organizacije.<br />

Kada je AIP oznaka primenjena<br />

na izveštaj finansijskog direktora, Check<br />

Pointovi bezbednosni gejtveji mogu da<br />

detektuju i sprovedu poverljivi ispis, bez<br />

obzira kuda je dokument poslat ili kako<br />

je podeljen.<br />

xxx


O Check Pointovom DLP-u<br />

Check Point DLP je deo Check Pointovih Next Generation<br />

Firewall gejtvej proizvoda. On kombinuje višestruke<br />

tehnologije i procese kako bi revolucionisao<br />

sprečavanje gubitka podataka, pomažući preduzećima<br />

da preventivno spreče da osetljive informacije napuste<br />

kompaniju, edukujući korisnike o pravilnim politikama<br />

rukovanja podacima i osnažujući ih da saniraju incidente<br />

u realnom vremenu. Primenom sigurnosnih pravila na<br />

sve podatke koji se prenose preko mreže, Check Pointovi<br />

bezbednosni gejtveji nude široku pokrivenost<br />

tipova transporta, uključujući duboku svest o aplikaciji,<br />

koja štiti podatke u pokretu, kao što su e-mail, web<br />

browsing i file sharing servisi.<br />

O AIP-u<br />

Azure Information Protection (AIP) je deo Microsoftovih rešenja za zaštitu informacija koja mogu<br />

da iskoriste sigurnosne mogućnosti partnera kao što je Check Point. Azure Information Protection<br />

omogućava korisnicima da klasifikuju, označe i zaštite osetljive dokumente i emailove. Oznake osetljivosti<br />

se mogu primeniti automatski na osnovu pravila i uslova administratora sistema, manuelno<br />

od strane korisnika ili kombinovano, gde su korisnicima date smernice. Budući da Azure Information<br />

Protection ima ugrađene mogućnosti upravljanja pravima, on se može koristiti za zaštitu<br />

dokumenata definisanjem granularnih korisničkih prava pristupa do specifilnih grupa ili korisnika.<br />

Ujedinjeni DLP u preduzeću<br />

Pošto Check Point DLP omogućava<br />

sprovođenje pravila o podacima u<br />

tranzitu na nivou mreže, IT timovi<br />

za bezbednost mogu da prate i<br />

kontrolišu kako se dokumenta dele<br />

i odmah preduzmu korektivne mere<br />

da bi sprečili curenje podataka.<br />

Pored toga, DLP je integrisan u<br />

Check Pointovu platformu za bezb<br />

e d n o s n i m e n a d ž m e n t k o j a o m o -<br />

gućava preduzećima da primenjuju jedinstvenu<br />

politiku zaštite dokumenata<br />

u celoj organizaciji, istovremeno upravljajući<br />

kontrolom pristupa, pravilima<br />

za sprečavanje pretnji i analizom incidenata.<br />

xxx


Istraživanje<br />

Više od<br />

navike


Novo istraživanje kompanije Mastercard o stavovima korisnika u pogledu korišćenja digitalnih<br />

usluga pokazuje da 87% korisnika u Srbiji vidi svoj mobilni telefon kao poželjnu alternativu platnim<br />

karticama, što predstavlja povećanje od 17% u poređenju sa rezultatima istraživanja od pre<br />

tri godine.<br />

Ovo istraživanje, sprovedeno<br />

u 13 zemalja centralnoistočne<br />

Evrope (uključujući<br />

Srbiju), pokazuje da je upotreba pametnih<br />

telefona dostigla čak 94%,<br />

zasenivši sve ostale digitalne uređaje.<br />

Slanje imejla, pretraživanje interneta i<br />

društvenih mreža su i dalje najčešće<br />

korišćene usluge na mobilnom telefonu.<br />

Usluge vezane za plaćanja, kao što su<br />

onlajn kupovina i aplikacije za mobilna<br />

plaćanja, nalaze se u prvih deset i koriste<br />

se u proseku pet puta mesečno.<br />

„Istraživanje koje je sprovela kompanija<br />

Mastercard potvrđuje da rastuće<br />

poverenje u digitalne tehnologije<br />

pomaže korisnicima da svoje brojne<br />

važne zadatke u svakodnevnom životu<br />

završe koristeći svoje mobilne telefone.<br />

Činjenica da su ljudi svoj novac poverili<br />

svom mobilnom telefonu je jasan pokazatelj<br />

da su tehnološke kompanije bile<br />

uspešne u obezbeđivanju bezbednog<br />

digitalnog okruženja za korisnike”, kaže<br />

Arpad Rab, profesor društvenih nauka i<br />

futurologije na Korvinovom univerzitetu<br />

u Budimpešti.<br />

Stanje u Srbiji<br />

Srbi su nastavili sa usvajanjem digitalnog<br />

načina života koristeći različite<br />

uređaje i njihove funkcionalnosti. Sa<br />

skoro potpunom pokrivenošću, 97%<br />

stanovnika Srbije koristi svoje mobilne<br />

telefone, što je iznad proseka u<br />

zemljama centralno-istočne Evrope.<br />

Povećanu upotrebu mobilnih telefona<br />

u ličnim finansijama pokazuje i trend<br />

korišćenja onlajn bankarstva. Dok su<br />

ranije korisnici onlajn bankarstvo koristili<br />

putem pretraživača na laptop ili PC računarima,<br />

sada za to koriste mobilne<br />

telefone. Ovo istraživanje pokazalo je<br />

da trenutno čak 50% korisnika u našoj<br />

zemlji koristi mobilne aplikacije, vrši<br />

transfer i proverava svoj bilans stanja<br />

na računu onlajn, što je za 20% više u<br />

odnosu na 2016. godinu.<br />

Popularnost onlajn kupovine je takođe<br />

u porastu. Trenutno 73% korisnika<br />

čine kupci koji kupuju onlajn, što predstavlja<br />

23% više u odnosu na 2016.<br />

godinu. Prilikom onlajn kupovine, 49%<br />

stanovnika Srbije voli da koristi kartice<br />

za plaćanja, 47% njih plaća gotovinom<br />

prilikom dostave, 34% plaća karticom<br />

prilikom dostave, dok 32% građana<br />

koristi aplikacije za slanje novca.<br />

„Naše novo istraživanje pokazuje da<br />

37% korisnika u Srbiji koristi mobilni<br />

telefon u onlajn kupovini. Kako bi bili<br />

ohrabreni da u većoj meri koriste kartice<br />

prilikom kupovine na internetu, građani<br />

Srbije smatraju da je neophodno obezbediti<br />

veću sigurnost kartičnih plaćanja,<br />

dok 54% njih ističe da će više koristiti<br />

kartice ukoliko postoji jača bezbednosna<br />

provera identiteta prilikom samog plaćanja.<br />

Kako bismo mogli da utvrdimo da<br />

su kupovine koje korisnici izvrše zaista<br />

njihove, Mastercard je razvio Mastercard<br />

Identity Check. Ovo tehnološko rešenje<br />

povećava sigurnosti onlajn kupovine<br />

ne ugrožavajući iskustvo korisnika”,<br />

objašnjava Jelena Ristić, direktor tržišta<br />

Srbije, Crne Gore i Bosne i Hercegovine<br />

u kompaniji Mastercard.<br />

Može i bolje<br />

Dodatno, građani Srbije su generalno<br />

zadovoljni obimom dostupnih digitalnih<br />

usluga, ali smatraju da su neophodne<br />

inovacije u zdravstvenom i obrazovnom<br />

sistemu. Iako istraživanje pokazuje da<br />

je povećano zadovoljstvo u pogledu<br />

dostupnih digitalnih usluga javnog<br />

prevoza, građani smatraju da je i to<br />

oblast u koju treba uvesti dodatne<br />

inovacije.


Zanimljivosti


Svet<br />

kroz objektiv<br />

foto-aparata<br />

Novi fotografski projekat Nikonovih ambasadorki Bénédicte<br />

Kurzen i Sanne De Wilde istražuje suprotna uverenja o blizancima<br />

u savremenom nigerijskom društvu. Opremljene foto-aparatima<br />

D850, Z7 i objektivima NIKKOR, fotografkinje su ušle u<br />

zajednice grada Igbo-Ora, gde se rađa više blizanaca nego bilo<br />

gde drugde na svetu, grad Abuja koji predstavlja mračniju stranu<br />

postupanja s blizancima u zemlji, i grad Calabar koji je doživio<br />

preobražaj tradicije i uverenja.


Priprema: Redakcija<br />

redakcija@gmbusiness.biz<br />

Stopa rađanja blizanaca u Zapadnoj<br />

Africi je oko četiri puta<br />

viša nego u ostatku sveta. Kao<br />

odgovor na tako visoku stopu nataliteta,<br />

širom Nigerije razvila su se suprotna<br />

uverenja i prakse, od slavljenja preko<br />

odanosti do demonizacije. U mnogim<br />

područjima su izgrađeni hramovi za<br />

uzdizanje duha blizanaca, gde se braća<br />

i sestre podstiču na prihvaćanje vlastite<br />

istovetnosti i slavljenje osećaja sreće zbog<br />

tako neraskidive veze, dok se u drugim<br />

područjima blizanci još uvek ubijaju zbog<br />

verovanja zajednice da su zli.<br />

xxx


Suprotna uverenja<br />

Bénédicte i Sanne, koje su pre ovog<br />

projekta radile samo individualno,<br />

udružile su snage kako bi shvatile<br />

značenje blizanaca u Nigeriji, ne samo<br />

u smislu kako ih percipira društvo, već<br />

i kroz genetsku vezu, putem snažnih<br />

portreta i kompozicija blizanaca u<br />

interakciji.<br />

Njihovo dvanaestonedeljno putovanje<br />

započelo je u Abuji, gde se<br />

pre samo nekoliko godina još uvek<br />

u blizini odvijao progon blizanaca<br />

metodama poput trovanja. Budući da<br />

je opasnost od smrti majke tokom<br />

porođaja veća u slučaju blizanačke<br />

trudnoće, neki ljudi blizance još uvijek<br />

vide kao pretnju opstanku zajednice<br />

ili kao ljude s „neobičnim moćima”.<br />

Nasuprot tome, grad Igbo-Ora slavi<br />

svoju kulturu blizanaca, nazivajući se<br />

„nacionalnim domom blizanaca” i<br />

preuzimajući ulogu domaćina godišnjeg<br />

festivala blizanaca. Gotovo svaka<br />

kuća ovde ima barem jedan par<br />

blizanaca, a zajednica to slavi.<br />

Calabar, grad u Južnoj Nigeriji, predstavlja<br />

područje u kojem su uverenja<br />

doživela promenu. Krajem 19. veka,<br />

Mary Slessor, misionarka iz Škotske,<br />

preselila se tamo i otvorila kliniku u<br />

udaljenom selu. Podizanjem blizanaca<br />

uspešno je zaustavila uobičajenu<br />

praksu čedomorstva blizanaca među<br />

pripadnicima plemena Ibibio. Danas<br />

njena ostavština i dalje živi, a zbog<br />

uticaja koji je imala, ljudi je pamte i u<br />

Nigeriji i u Europi.<br />

„Dok se zapadnim društvima shvatanje<br />

blizanaca uglavnom svodi na biološku<br />

komponentu, u Africi je naglasak više<br />

stavljen na duhovnu vezu koja nastaje<br />

među decom koja dele matericu. U<br />

gradu Igbo-Ora, blizanci se podstiču na<br />

prihvatanje istovetnosti koju dele, te se<br />

tretiraju, oblače i hrane jednako do vrlo<br />

kasnih godina. Na našim slikama želele<br />

smo istaknuti tu simetriju”, objašnjava<br />

Sanne De Wilde.<br />

„Cilj ovog projekta je razumijevanje<br />

složenosti postupanja s blizancima<br />

u Nigeriji, a ne pojednostavljivanje<br />

istog. Razgovarale smo s određenom<br />

braćom i sestrama koji su izrazito<br />

ponosni na činjenicu da su blizanci i<br />

na izuzetnu vezu koju ostvaruju. Drugi<br />

blizanci su rođeni u društvu koje osuđuje<br />

blizance, pa iz straha pokušavaju<br />

izbegavati simetriju i istovetnost. Spoznavanjem<br />

zemlje, njenog društva i<br />

zajednice blizanaca, videle smo kako je<br />

bolna prošlost blizanaca postala važan<br />

deo budućnosti u kojoj se blizanci<br />

slave”, navela je Bénédicte govoreći o<br />

strasti prema projektu.<br />

Oprema<br />

Za snimanje preko pedeset blizanaca<br />

u tri različita dela zemlje fotografkinje<br />

su upotrebljavale Nikon D850, s poznatom<br />

kombinacijom brzine i osetljivosti<br />

na svetlost,. Bénédicte je u<br />

poslednjoj etapi projekta u Calabaru<br />

upotrebljavala i Z7 u kombinaciji s<br />

objektivom NIKKOR Z 24-70mm f/4<br />

S. Ostatak njihove torbe s opremom<br />

činili su objektivi AF-S NIKKOR 35mm<br />

f/1.8G ED, AF-S NIKKOR 58mm f/1.4G<br />

i AF-S NIKKOR 24-70mm f/2.8G ED.<br />

O NOOR-u<br />

Bénédicte i Sanne su se upoznale<br />

putem NOOR-a, kolektiva etički motivisanih<br />

fotografa koji poslednjih deset<br />

godina izražavaju svoj stav kroz<br />

osnaživanje pripovedanja. NOOR je<br />

globalni, višejezični kolektiv izrazito<br />

uspešnih novinara, autora, fotografa,<br />

umetnika i filmskih reditelja koji dokumentuju<br />

i istražuju naš svet i svedoče<br />

svetskim događajima.<br />

NOOR, koji je dobio ime po arapskoj<br />

reči za svetlo, pokrenut je 2007.<br />

godine kao platforma koja svojim<br />

članovima omogućuje preuzimanje<br />

finansijske kontrole nad svojim radom<br />

i iskorišćavanje moći grupe u promenljivom<br />

medijskom okruženju.<br />

xxx


xxx<br />

www.gmbusiness.biz


SPECIJALNO IZDANJE<br />

ISSN 1821 - 4169<br />

xxx<br />

www.internetogledalo.com<br />

www.ogledalo.rs


SPECIJALNO<br />

IZDANJE<br />

DATA<br />

xxx<br />

ISSN:1821-4177

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!