liebherr_generalni_profi_hr_A4

Hladnjaci i zamrzivači 

Profesionalna uporaba 

2019 

Kvaliteta, Dizajn i Inovacija

Hladnjaci i zamrzivači za hotele, 

gastronomiju i mesare _____________________ 14 

Hladnjaci i zamrzivači za pekarnice 

i slastičarnice __________________________ 52 

Hladnjaci za industriju pića ________________ 66 

Zamrzivači za industriju duboko 

zamrznutih proizvoda ____________________ 98 

Savršena klima za vrhunska vina ____________ 122 

02

Sadržaj 

Kvaliteta, Dizajn i Inovacija 05 

Liebherr Grupa 06 

Štedite energiju i djelujte održivo 08 

Energetska učinkovitost 09 

Opsežna servisna mreža širom svijeta – 

dugoročna dostupnost rezervnih dijelova 10 

Provjerena kvaliteta po najvišim profesionalnim standardima 11 

Dobri razlozi za odabir Liebherra 12 

Hladnjaci i zamrzivači za hotele, gastronomiju i mesare 14 

Hladnjaci i zamrzivači GN 2/1 s dinamičkim hlađenjem 

i unutarnjim spremnicima od nehrđajućeg čelika 16 

Hladnjaci i zamrzivači GN 2/1 s dinamičkim hlađenjem 

i plastičnim unutarnjim spremnicima 26 

Podpultni hladnjaci i zamrzivači 40 

Accessories 48 

Hladnjaci i zamrzivači za pekarnice i slastičarnice 52 

Hladnjaci i zamrzivači za pekarske limove s dinamičkim hlađenjem 

i unutarnjim spremnicima od nehrđajućeg čelika 54 

Hladnjaci i zamrzivači za pekarske limove dim. 60 x 40 cm 

s plastičnim unutarnjim spremnicima 60 

Pribor 64 

Hladnjaci za industriju pića 66 

Displej hladnjaci s dinamičkim hlađenjem 70 

Hladnjaci sa staklenim vratima 76 

Hladnjaci s punim vratima 82 

Hladnjaci – škrinje sa statičkim hlađenjem 92 

Pribor 96 

Zamrzivači za industriju duboko zamrznutih proizvoda 98 

Škrinje za zamrzavanje 102 

Trgovački zamrzivači s dinamičkim hlađenjem 116 

Pribor 120 

Savršena klima za vrhunska vina 122 

Vinski hladnjaci - Vinidor 128 

Vinski hladnjaci - GrandCru 130 

Vinski hladnjaci - Vinothek 132 

Višezonski hladnjaci - Vinothek 134 

Pribor 138 

03

04

Kvaliteta, Dizajn i Inovacija 

Kao stručnjak za hladnjake i zamrzivače, tvrtka Liebherr nudi široku paletu robusnih 

posebnih uređaja za komercijalnu uporabu. Jedinstvena kvaliteta, bezvremenski dizajn 

i inovacije koje karakteriziraju naše proizvode izraz su našeg dugogodišnjeg iskustva 

u proizvodnji modernih hladnjaka. Liebherrovi uređaji svakodnevno omogućuju našim 

kupcima da iskuse i iskoriste stručnost koju smo tijekom desetljeća razvili u komercijalnom 

području. 

Kvaliteta 

Ime Liebherr već više od 60 godina predstavlja visokokvalitetne 

i inovativne hladnjake i zamrzivače. Naš fokus, od 

osmišljavanja proizvoda do razvoja i proizvodnje, pa sve 

do marketinga, nudi inovativne proizvode vrhunske kvalitete. 

U tom procesu dosljedno primjenjujemo ideje novih proizvoda 

za savršeno i sigurno skladištenje hrane i osjetljivih 

uzoraka, lijekova ili istraživačkih materijala u laboratorijskoj 

uporabi. Upoznati smo sa specifičnim zahtjevima i znamo što 

je potrebno učiniti kako biste se sa stopostotnom sigurnošću 

mogli pouzdati u svoj profesionalni hladnjak 24 sata dnevno, 

365 dana u godini. Već u fazi razvoja provodimo provjere 

kako bismo osigurali da sve rashladne, mehaničke i elektroničke 

komponente funkcioniraju pouzdano i dugoročno, a 

također osiguravamo optimalnu operativnost i pouzdanost 

rada uređaja. Primjerice, pri ispitivanju kvalitete, šarke vrata 

moraju izdržati najmanje 100 000 ciklusa otvaranja – što 

odgovara uporabi od preko 15 godina. Provodimo i vizualni 

pregled kvalitete obrade. To nam pomaže da osiguramo 

optimalnu kompatibilnost svih komponenata: za maksimalnu 

funkcionalnost i učinkovitost. 

Dizajn 

Liebherrove uređaje za profesionalnu uporabu karakterizira 

specifična kombinacija estetike i funkcionalnosti. Svojim elegantnim 

i bezvremenskim dizajnom, hladnjaci i zamrzivači 

zadovoljavaju najviše estetske standarde. Visokokvalitetni 

izgled naših komercijalnih uređaja pokazuje se u mnogim 

detaljima: od obrade nehrđajućeg čelika do izbora visokokvalitetnih 

materijala i značajki interijera. Zahvaljujući 

svom dosljednom dizajnu, naši profesionalni uređaji mogu 

se jednostavno kombinirati i doista privući pozornost. 

Inovacija 

Stalni razvoj naših proizvoda visoke kvalitete za nas je 

posebno važan. Zbog toga sva proizvodna postrojenja 

tvrtke Liebherr imaju razvojne centre s modernom opremom i 

visokokvalificiranim zaposlenicima. Ulažemo u istraživanje i 

razvoj, jer tek tada možemo svojim kupcima ponuditi dugoročno 

vrhunsku kvalitetu uz istodobno ispunjavanje vlastitih visokih 

standarda. Naš je cilj biti u svakom pogledu najbolji u klasi. 

Inovacije, bilo u tehnologiji hlađenja, praktičnosti ili sigurnosti, 

uvijek su bile važan i potporni stup u našoj povijesti pa će 

takve i ostati u budućnosti. S velikom predanošću i strašću 

naporno radimo na uvođenju inovacija u naše uređaje kako 

bismo postavili nove standarde na području profesionalnih 

hladnjaka i zamrzivača. Na kraju, ali ne i najmanje važno, 

naši su uređaji za komercijalnu uporabu visoko učinkoviti 

zahvaljujući najmodernijoj elektronici u kombinaciji s optimiziranim 

rashladnim krugovima, tako da značajno doprinose 

ekonomskoj i ekološkoj održivosti. 

05

Liebherr Grupa 

Rukovanje materijalima 

Rudarstvo 

Pokretni građevinski kranovi 

Toranjski kranovi 

Betonska tehnologija 

Pomorske dizalice 

Zrakoplovni i transportni sustavi 

Strojni alati i sustavi za automatizaciju 

Komponente Hoteli Hlađenje i zamrzavanje 

06

Grupu Liebherr osnovao je 1949. godine dr. Hans Liebherr. 

U povijesti tvrtke koja traje više od 65 godina, obiteljska tvrtka 

Liebherr pokazala je stabilnost i pouzdanost. Liebherr je jedan 

od najvećih proizvođača građevinske opreme te uspješno 

djeluje i u mnogim drugim industrijama. Grupa ima decentraliziranu 

organizaciju s više od 44 000 zaposlenika diljem 

svijeta i podijeljena je na samostalne poslovne jedinice. 

Grupa sada pokriva jedanaest segmenata: zemljane radove, 

rudarstvo, kamionske kranove, toranjske kranove, betonsku 

tehnologiju, pomorske dizalice, zrakoplovnu i prometnu tehnologiju, 

alatne strojeve i sustave automatizacije, kućanske 

aparate, komponente i hotele s više od 130 tvrtki na svim kontinentima. 

Holding društvo Grupe je Liebherr-International AG 

u Bulleu/Švicarska, čiji su dioničari članovi obitelji Liebherr. 

Segment kućanskih aparata osnovan je na lokaciji Ochsenhausen 

1954. godine i dugi niz godina odigrao je važnu 

ulogu u razvoju Grupe. Već više od 60 godina Liebherr- 

Haus geräte je vrhunski proizvođač inovativnih hladnjaka i 

zamrzivača za privatna kućanstva i za komercijalnu uporabu; 

s godišnjom proizvodnjom većom od 2,2 uređaja, jedan je 

od vodećih europskih dobavljača hladnjaka. Pet proizvodnih 

pogona u Ochsenhausenu (Njemačka), Lienzu (Austrija), 

Radinovu (Bugarska), Kluangu (Malezija) i Aurangabadu 

(Indija) čine proizvodnu mrežu za hladnjake i zamrzivače 

koja zadovoljava najmodernije standarde. Tvrtka Liebherr- 

Hausgeräte aktivna je diljem svijeta: s gustom mrežom prodajnih 

tvrtki i ureda u Bugarskoj, Njemačkoj, Velikoj Britaniji, 

Austriji, Kanadi, Maleziji, Rusiji, Švicarskoj, Singapuru, Južnoj 

Africi i SAD-u – svojom stručnošću u tehnologijama za hlađenje 

i zamrzavanje osigurava da kupci dobivaju kompetentne 

savjete te na licu mjesta nudi profesionalne usluge servisiranja 

i održavanja. 

07

Štedite energiju 

i djelujte održivo 

Kao obiteljsko poduzeće koje djeluje globalno, Liebherr snosi veliku odgovornost 

prema društvu, okolišu, kupcima, zaposlenicima i dobavljačima. Postižući bolje rezultate 

od onih koje postavljaju propisi i zakoni, djelovanje proizvoda i proizvodnih pogona na 

okoliš smanjeno je i svedeno na minimum. Stoga je odgovoran i održiv pristup energiji 

za Liebherr posebno važan u svim razvojnim procesima. 

Energetska učinkovitost oduvijek je bila središnje pitanje za 

Liebherr, a ima odlučujući učinak čak i tijekom projektiranja 

hladnjaka i zamrzivača za profesionalnu uporabu. Visokokvalitetne 

komponente omogućavaju uređajima izvrsno hlađenje. 

Namijenjene profesionalnoj uporabi, te komponente također 

pomažu u snižavanju troškova električne energije. S našim 

proizvodima, koncept zaštite okoliša uzima se u obzir tijekom 

cijelog životnog ciklusa. Liebherr je prva tvrtka koja je 

cijeli svoj asortiman profesionalnih hladnjaka i zamrzivača 

pretvorila u rashladna sredstva bez CFC-a i HFC-a. Od tada 

upotrebljavamo prirodna i ekološki prihvatljiva rashladna sredstva 

R 290 i R 600a. U kombinaciji sa snažnim kompresorima 

i modernim komponentama za hlađenje, ona osiguravaju 

posebnu energetsku učinkovitost i ekonomičnost naših uređaja 

za profesionalnu uporabu. 

Sva plastika koju koristimo označena je za optimalno recikliranje, 

a i naši proizvodni procesi organizirani su za učinkovito 

upotrebljavanje resursa. Tijekom cijelog proizvodnog procesa, 

sva proizvedena toplina vraća se kao energija za grijanje. 

Već u ranoj fazi, dobavljači i pružatelji usluga uključeni su 

u postojeće standarde kvalitete i održivosti. Naš integrirani 

sustav upravljanja služi ispunjavanju tih zahtjeva i postizanju 

traženih ciljeva. Njegova se učinkovitost redovito provjerava 

revizijama. Svi Liebherrovi proizvodni pogoni certificirani su 

prema međunarodnim standardima za kvalitetu ISO 9001 i 

upravljanje okolišem ISO 14001. 

08

Energetska 

učinkovitost 

Regulatorni okvir 

Kako bi se smanjila potrošnja energije u Europskoj uniji i 

podržala prodaja energetski učinkovitih uređaja, Europska 

komisija je donijela uredbe 2015/1094 „Energetsko označavanje 

profesionalnih hladnjaka i zamrzivača“ i 2015/1095 

„Zahtjev za ekološki dizajn profesionalnih hladnjaka i 

zamrzivača“ koje stupaju na snagu 1. srpnja 2016. Nakon 

tog datuma pojedini uređaji koji su dizajnirani za pohranu 

namirnica u komercijalnom okruženju morat će biti označeni 

s energetskom naljepnicom. Oznaka prikazuje energetsku 

klasifikaciju između klasa A i G, godišnju potrošnju energije u 

kWh, neto kapacitet u litrama, kao i klimatski razred za koji je 

uređaj dizajniran. Izuzeti od obveze označavanja su statični 

uređaji, kombinacije hladnjak-zamrzivač, škrinje, kao i uređaji 

koji se koriste za promotivnu prodaju. 

Mjerenja 

Definirani klimatski razredi 

Klimatski razred 3 (ormari za lagane uvjete rada): 

Temperatura okoline od + 10 °C / + 16 °C do + 25 °C, 

60 % relativne vlage 

Klimatski razred 4: 



Klimatski razred 5 (ormari za teške uvjete rada): 



Energetska naljepnica 

Vrijedi od 1. srpnja 2016. (od A do G) 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

XXX 1234 

 

Identifi kator modela 

dobavlječa 

Ime dobavljača ili 

zaštitni znak 

Razred energetske 

učinkovitosti 

Klimatski razred naznačen na energetskoj naljepnici predstavlja 

maksimalnu temperaturu okoline na mjestu instalacije 

uređaja. Na ovoj temperaturi održavaju se unutarnje temperature 

potrebne za sigurno skladištenje hrane. 

Potrošnja energije / Neto volumen 

Potrošnja energije uvijek se mjeri u klimatskom razredu 4 

(+30 °C/55 % RV), bez obzira koji je klimatski razred naveden. 

 

2015/1094-I 

 

 

 

 

 

Potrošnja električne 

energije u 365 dana 

Klimatski razred 

(3, 4 ili 5) 

Neto volumen 

zamrzavanja 

Mjerenje potrošnje energije je u skladu s EN 16825 

i uredbom 2015/1094/EU. Neto volumen izračunava 

se u skladu s EN 16825. 

Neto volumen hlađenja 

Od 1. srpnja stupa na snagu energetska naljepnica 

s uključenim razredom energetske učinkovitosti A+++. 

09

Opsežna servisna mreža širom svijeta – 

dugoročna dostupnost rezervnih dijelova 

Liebherrov servis karakterizira snažna usredotočenost na kupca. Glavni je cilj osigurati 

zadovoljstvo kupaca kroz brzu obradu. Svjetska mreža Liebherrovih servisa pruža 

kompetentne stručnjake za sva pitanja vezana uz uslugu korisnicima – putem e-pošte, 

telefona ili pošte. 

Kao proizvođač visokokvalitetnih hladnjaka i zamrzivača 

za profesionalnu uporabu, želimo održati standarde kompetentnog 

i pouzdanog partnera, pa i po pitanju servisiranja 

i korisničke podrške. Kupci Liebherrovih proizvoda očekuju 

to od nas i želimo to opravdati svojom izvedbom. Sva dolazna 

pitanja, bez obzira na to jesu li postavljena pismeno ili 

osobno, evidentiraju se u našoj bazi podataka i zaposlenici 

u našoj službi za korisnike, koji su visoko kvalificirani majstori 

i tehničari, brzo ih obrađuju. Uvijek nastojimo svojim kupcima 

ponuditi najbolje moguće rješenje. 

Liebherr je sinonim za pouzdanost i trajnost. Zato u proizvodnji 

upotrebljavamo samo najkvalitetnije materijale i komponente. 

Svaki je uređaj intenzivno ispitan po pitanju kvalitete 

i funkcionalnosti, čak i tijekom proizvodnog procesa. Stalno 

radimo na razvoju svojih uređaja, optimiziranju svih komponenata 

i njihovoj obradi do najsitnijih detalja, tako da možemo 

jamčiti poslovičnu Liebherrovu kvalitetu s dugom izdržljivošću 

uređaja. A ako i dalje trebate koji rezervni dio za naše uređaje, 

možete se uvijek osloniti na naše servise. Nudimo samo 

originalne Liebherrove rezervne dijelove – u većini slučajeva i 

do deset godina nakon kupnje uređaja. 

10

Provjerena kvaliteta po najvišim 

profesionalnim standardima 

U svaki pojedini Liebherrov uređaj uloženo je mnogo znanja, razvojnog rada i truda 

oko detalja. Prije nego što uređaj dođe u fazu serijske proizvodnje, inženjeri provedu 

na njemu više mjeseci istraživanja i razvoja kako bi osigurali stvaranje visokokvalitetnog 

proizvoda koji zadovoljava sve zahtjeve profesionalne uporabe. 

Kao vrhunski proizvođač imamo nešto bitno zajedničko s 

našim kupcima: postavljamo najviše moguće standarde za 

naše uređaje i komponente. Kvaliteta Liebherrovih uređaja 

solidan je temelj za visoku razinu povjerenja koje kupci 

imaju u našu marku. Na svojim proizvodnim lokacijama 

neprestano radimo na daljnjem razvoju i optimizaciji svih 

komponenata i materijala uređaja. Naši profesionalni uređaji 

i komponente prolaze kontinuirano praćenje kvalitete 

tijekom cijelog proizvodnog procesa. Kako bismo zajamčili 

te visoke standarde kvalitete, sve komponente podvrgavamo 

ekstremnim opterećenjima u opsežnim i praktičnim 

ispitivanjima. Time osiguravamo da naše proizvodne lokacije 

napuštaju samo najkvalitetniji uređaji, koji u potpunosti 

zadovoljavaju posebne zahtjeve za komercijalnu uporabu. 

Pri tome su glavni čimbenici naši visokokvalificirani i dobro 

obučeni zaposlenici. Zahvaljujući njihovoj posvećenosti 

i predanosti, Liebherr i dalje postavlja visoke standarde i 

jamči izvrsnu kvalitetu. Stoga ne čudi što su kupci diljem svijeta 

impresionirani trajnošću naših hladnjaka i zamrzivača. 

Symbol picture 

11

Dobri razlozi 

za odabir Liebherra 

Maksimalni učinak 

Niski troškovi rada 

Robusna kvaliteta 

Liebherr hladnjaci i zamrzivači za 

profesionalnu uporabu nude savršeno 

hlađenje čak i pri visokim temperaturama 

okoline do + 40 °C 

(klimatski razred 5). Ultramoderne 

komponente, snažna i ekološki 

učinkovita rashladna sredstva i precizni 

sustavi upravljanja optimalno 

su koordinirani da izdrže zahtjevne 

praktične potrebe s mnogim ciklusima 

otvaranja vrata. Kao rezultat 

toga, pouzdano se održava kvaliteta 

i svježina proizvoda – a uređaji 

su uvijek iznimno ekonomični. 

Precizna elektronika u spoju s optimiziranim 

rashladnim sustavom čini 

Liebherr uređaje izuzetno učinkovitim 

– uz osobito malu potrošnju 

energije. Tome pridonosi i efikasna 

izolacija koja učinkovito sprječava 

gubitak hladnoće. Ne ugrožava 

okoliš i osigurava niske troškove 

rada. Izuzetna kvaliteta jamči dugotrajnost 

i pouzdanost rada uređaja. 

Na Liebherra možete računati – 

u svakom pogledu! 

Liebherr uređaji posebno su dizajnirani 

za intenzivnu profesionalnu 

uporabu i stoga su vrlo robusni: 

Najkvalitetniji materijali i detaljna 

obrada jamče posebnu kvalitetu 

naših uređaja. Kvaliteta se prati 

u opsežnim postupcima testiranja. 

Osigurana je optimalna kompatibilnost 

svih elektroničkih i rashladnih 

komponenti kako bi se zajamčila 

maksimalna funkcionalnost i učinkovitost 

uz podrazumijevani atraktivnim 

dizajn. 

12

Jednostavno čišćenje 

Dizajn 

Uslužnost 

Savršena higijena i lako čišćenje 

igraju važnu ulogu u profesionalnom 

sektoru. Iz tog razloga su 

uređaji proizviđača Liebherr opremljeni 

spremnicima koji su izrađeni 

dubokim izvlačenjem sa zaobljenim 

unutarnjim rubovima, što omogućuje 

lako čišćenje. Police podesive po 

visini omogućuju individualnu prilagodbu 

različitoj ambalaži ili proizvodima. 

Ovisno o modelu, robusni 

kotačići ili nožice podesive po visini 

omogućuju da se površine ispod 

uređaja također mogu lako očistiti. 

Moćna tehnologija u najboljem 

obliku: Liebherr se pri dizajniranju 

trudi da njegovi uređaji odišu estetikom, 

elegancijom i kvalitetom. 

Osobito oplemenjeni materijali 

kao i otmjene strukture karakteriziraju 

jedinstveni Liebherr stil. 

Zahvaljujući njihovom dosljednom 

dizajnu, Liebherr uređaji se mogu 

lako kombinirati i pritom uvijek plijene 

poglede. 

Detaljno promišljen koncept, s visokokvalitetnim 

i izdržljivim materijalima 

te s komponentama koje gotovo 

da ne zahtijevaju održavanje, profesionalni 

Liebherr uređaji su nevjerojatno 

jednostavni za servisiranje. 

To osigurava da su naši hladnjaci i 

zamrzivači posebno jednostavni i 

praktični za svakodnevnu uporabu, 

te su stoga savršeni za profesionalnu 

primjenu. 

13

14


za hotele, gastronomiju 

i mesare 

Gastronomija 

U gastronomiji, hotelijerstvu i ugostiteljstvu postavljaju se posebno visoki zahtjevi kada su u pitanju 

hladnjaci i zamrzivači. Kupovinom uređaja proizvođača Liebherr odlučili ste se za sigurnu funkcionalnost, 

inovativnu vrhunsku kvalitetu te vrhunski dizajn. Liebherr Vam nudi sve prednosti koje su važne 

u profesionalnom okruženju: visokokvalitetne komponente i maksimalna korisna zapremina, efikasno 

hlađenje, sigurna konstantnost temperature i izuzetno jednostavno čišćenje. Liebherr uređaji prvenstveno 

osvajaju malom potrošnjom energije i maksimalnom ekonomičnošću. Uređaji su osmišljeni za 

integraciju u HACCP koncept i ispunjavaju zahtjeve po pitanju optimalne higijene živežnih namirnica. 

Na Liebherr Profi modele se možete osloniti – 24 sata dnevno, 365 dana u godini. 

15

Hladnjaci i zamrzivači GN 2/1 s dinamičkim hlađenjem i unutarnjim spremnicima od nehrđajućeg čelika 

Kratak pregled prednosti 

Poklopci strojnog prostora koji se 

mogu otklopiti i demontirati pružaju lak 

pristup prilikom servisiranja ili čišćenja. 

Ventil za izjednačenje tlaka za lagano otvaranje vrata. 

Odmrzavanje vrelim plinom prilagođeno potrebama skraćuje vrijeme 

odmrzavanja na oko 10 minuta i umanjuje utrošak energije. 

Kako bi se uvećao korisni sadržaj unutrašnjosti spremnika i uštedio prostor, 

funkcijski dijelovi, poput ventilatora i isparivača, nalaze se izvan rashladnog prostora. 

Dva izuzetno efikasna ventilatora umanjuju potrošnju energije i brinu se za optimalnu 

distribuciju hladnoće po sustavu za cirkulaciju zraka proizvođača Liebherr. 

Vanjsko kućište od nehrđajućeg čelika 

s jednodijelnim bočnim stijenkama 

s izolacijskim slojem debljine 83 mm 

izvedeno je bez praznina, što ga čini 

izuzetno jednostavnim za čišćenje i 

održavanje higijene. 

Donje korito izrađeno iz jednog dijela 

dubokim izvlačenjem s velikim zaobljenim 

unutarnjim rubovima se jednostavno 

čisti i omogućuje savršenu higijenu i 

odvod vode. 

Integrirana podna pedala za ugodno 

otvaranje vrata kada su vam zauzete ruke. 

16

Gastronomija 

Precizna elektronika u kombinaciji s visokokvalitetnim rashladnim 

komponentama brine se za maksimalnu energetsku učinkovitost. 

Optički i akustični alarmi aktiviraju se u slučaju nekontroliranog 

porasta temperature ili gubitka hladnoće. 

Ekološko rashladno sredstvo R 290 je u kombinaciji sa snažnim kompresorima izuzetno energetski učinkovito. 

Serijsko sučelje sabirnice i beznaponski kontakt omogućuju 

umrežavanje s centralnim sustavima dokumentacije i alarma. 

Gastronorm 2/1 unutarnji spremnici izrađeni dubokim izvlačenjem 

od nehrđajućeg čelika bez ometajućih funkcijskih komponenata uvećavaju 

iskoristivi unutarnji volumen i jednostavno se čiste. 

Strana otvaranja vrata može se izmjeniti bez dodatnih dijelova i 

omogućuje proizvoljnu prilagodbu uređaja mjestu postavljanja. 

Samozatvarajuća vrata s magnetskom brtvom koju je moguće 

jednostavno zamijeniti, osobito dobro brtve i sprječavaju nepotreban 

gubitak hladnoće. Ergonomska ručka pruža se po cjelokupnoj visini 

vrata što omogućuje lagodno otvaranje. 

Nožice serijski podesive po visini pojednostavljuju 

čišćenje ispod uređaja. 

GKPv 6590 

17

Hladnjaci i zamrzivači GN 2/1 s dinamičkim hlađenjem i unutarnjim spremnicima od nehrđajućeg čelika 

Vrhunski učinak za profesionalce 

Obje vrhunske serije ProfiPremiumline i ProfiLine nude sve ono što zahtjevni gospodarski korisnici modernih hladnjaka i 

zamrzivača očekuju: učinkovite rashladne komponente koje brzo hlade živežne namirnice pri niskoj potrošnji. Elektronika 

Prednost odmrzavanja vrelim plinom 

Vrijeme temperaturnog porasta se umanjuje 

30 min 

Električno 

otapanje 

10 min 

Otapanje 

vrućim plinom 

Energetski učinkovito odmrzavanje vrelim plinom. 

Odmrzavanje – rjeđe i brže: budući da elektronička upravljačka 

jedinica izračunava optimalne cikluse odmrzavanja, uređaje 

treba odmrzavati samo prema potrebi. Energetski učinkoviti 

vreli plin skraćuje vrijeme odmrzavanja s oko 30 na 

samo oko 10 minuta – pri manjem porastu temperature u 

uređaju. Pozitivno po kvalitetu živežnih namirnica: tijekom 

faze odmrzavanja ne moraju se vaditi te se tako ne izlažu 

bespotrebnim promjenama temperature. 

Stabilni unutarnji spremnik izrađen dubokim izvlačenjem. 

Unutarnji spremnik od nehrđajućeg čelika izrađen je dubokim 

izvlačenjem i ima žlijebove za prihvat površina za odlaganje. Pored 

toga je otporan na koroziju, higijenski i osobito se jednostavno 

čisti. Rešetke se mogu opteretiti težinom do 60 kg – tako da 

ni teška roba ne predstavlja nikakav problem. Gastronorm spremnici 

2/1 mogu se postaviti izravno na žlijebove. Donje korito 

izrađeno iz jednog dijela ima velike zaobljene unutarnje rubove 

te odvod za čišćenje radi jednostavnog uklanjanja nečistoće. 

ProfiPremiumline elektronika s ugrađenim sklopom za 

bilježenje temperature. 

Elektronika koja je jednostavna za korištenje uključuje pametno 

odmrzavanje koje štedi energiju, odmrzavanje samo 

kada i koliko je potrebno. Sučelje RS 485 omogućuje povezivanje 

s vanjskim softverom za bilježenje temperature. 

Integrirani uređaj za bilježenje podataka registrira i pohranjuje 

minimalne/maksimalne temperature u unutrašnjosti 

sukladno standardu HACCP. Pri promjenama temperature, 

primjerice kada su vrata otvorena dulje vrijeme, elektronika 

aktivira optički i akustički alarm te na taj način štiti robu. 

Stabilna se membranska tipkovnica jednostavno čisti i nije 

osjetljiva na nečistoće. 

Sustav cirkulacije zraka za optimalnu distribuciju 

temperature. 

Inovativni sustav cirkulacije zraka brine se za optimalnu svježinu 

namirnica: dva ventilatora provode zrak preko rashladnog isparivača 

te ga potom iza vodećeg lima distribuiraju prema dolje. Tako 

zrak neprekidno cirkulira, a temperatura ravnomjerno raspoređuje. 

18

usklađena sa standardom HACCP omogućuje precizno podešavanje temperature. Rešetke podesive po visini i unutrašnjost 

bez elemenata koji bi ometali brinu se za najbolju prilagodljivost skladištenja. 

Gastronomija 

Jaka izolacija. 

U zidovima uređaji imaju odični izolacijski sloj debeo 83 mm, 

a u vratima debljine 60 mm. Time se potpomaže održavanje 

konstantnosti temperature, a potrošnja energije održava 

stalno niskom. Vrata su konstruirana tako da osobito dobro 

brtve, čime se sprječava gubitak hladnoće iz unutrašnjosti. 

Radni uvjeti – visok klimatski razred. 

U kuhinjama katkada može biti jako vruće. Stoga profesionalni 

uređaji proizvođača Liebherr imaju klimatski razred 5 za visoke 

okolne temperature do +40°C. Čak i u takvim ekstremnim 

uvjetima, uređaji uvijek rade nesmetano i efi kasno. 

Ventil za izjednačavanje tlaka. 

Kada se vrata hladnjaka i zamrzivača iznova otvore, uslijed 

razmjene zraka u unutrašnjosti nastaje negativni tlak koji 

stvara otpor. Ventil za izjednačavanje tlaka odmah automatski 

kompenzira taj negativni tlak – i vrata se mogu lagano otvoriti. 

Samozatvarajuća vrata. 

Radi ugodnog ubacivanja ili vađenja robe, vrata pri kutu od 

90° ostaju otvorena. Pri kutu manjem od 60° vrata se pouzdano 

samostalno zatvaraju. Kako bi Vam ruke bile slobodne, 

uređaji serije Profi Premiumline mogu se otvoriti pomoću podne 

pedale (opcionalno je moguće naručiti i za seriju Profi Line). 

Brtve vrata mogu se zamijeniti bez alata, a i stranu otvaranja 

vrata je izuzetno jednostavno zamijeniti. 

Ekološko rashladno sredstvo. 

Koristi se isključivo ekološko rashladno sredstvo R 290. U 

kombinaciji s izuzetno efi kasnim rashladnim komponentama, 

uređaji proizvođača Liebherr tako ostvaruju maksimum po 

pitanju ekologije i uštede energije. 

Lako dostupne rashladne komponente. 

Rashladne komponente su integrirane u gornjem dijelu strojnog 

prostora te su lako dostupne, čime se značajno uvećava korisni 

sadržaj unutrašnjosti. Za ugodno čišćenje ili pri eventualnim 

servisnim radovima prednja se strana može jednostavno otklopiti. 

Od kuta otvaranja od 45° može se posve otkvačiti. 

19

Hladnjaci GN 2/1 s dinamičkim hlađenjem i unutarnjim spremnicima od nehrđajućeg čelika 

Hladnjaci GN 2/1 

s dinamičkim hlađenjem 

GKPv 6590 ProfiPremiumline 

GKPv 1490 ProfiPremiumline 

Bruto / neto zapremina 

Vanjske dimenzije u mm (Š / D / V) 

Unutarnje dimenzije u mm (Š / D / V) 

Razred energetske učinkovitosti ¹ 

Potrošnja električne energije u 365 dana ² 


Temperatura okoline 

Rashladno sredstvo 

Razina buke 

Priključna snaga 

Frekvencija / napon 

Rashladni sustav / Postupak otapanja 

Temperaturno područje 

Gastronomska norma 

Materijal / boja kućišta 

Materijal vrata / poklopca 

Materijal unutarnjeg spremnika 

Vrsta upravljanja 

Pokazivač temperature 

Signal upozorenja u slučaju smetnje 

Sučelje / beznaponski kontakt 

Podesive površine za odlaganje 

Materijal površine za odlaganje 

Nosivost površine za odlaganje 

Visina podesivih nožica 

Ručka 

Otvarač s podnom pedalom / Brava 

Samozatvarajuća vrata / Otvaranje vrata 

Izolacija 

Bruto / neto težina 

Isporučivo i kao centralni priključak R 134a 

Pribor 

CNS rešetka za odlaganje 

Rešetka za odlaganje, plastificirana 

Potporna vodilica U oblika, desno / lijevo 

Dopunski komplet kotača 

Pretvarač sa softverom (serijski priključak) 

NTC senzor temperature proizvoda 

Otvarač s podnom pedalom 

Side-by-Side set 

Beznaponski izlaz alarma 

597 / 465 l 

700 / 830 / 2120 

510 / 650 / 1550 

A 

336 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 290 

58 dB(A) 

2.0 A / 150 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički / automatski 

−2°C do +15°C 

GN 2/1, 530 × 650 mm (530 mm širina) 

nehrđajući čelik / nehrđajući čelik 

nehrđajući čelik 

Cr-Ni čelik 

elektroničko upravljanje 

vanjski digitalni 

optički i akustični 

RS 485 / da 

4 

rešetke, Cr-Ni čelik 

60 kg 

120 – 170 mm 

uzdužni rukohvat 

da / postoji 

da / desno s mogučnošću izmjene 

83 – 60 mm 

129 / 113 kg 

7112904 

7112908 

9590581 

9590387 

9590407 

9590659 

9901969 

1361 / 1056 l 

1430 / 830 / 2120 

1236 / 650 / 1550 

C 

1084 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 290 

58 dB(A) 

2.5 A / 250 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 


−2°C do +15°C 

GN 2/1, 530 × 650 mm (530 mm širina) 



Cr-Ni čelik 




RS 485 / da 

8 


60 kg 

120 – 170 mm 


da / postoji 

da / lijevo fiksno / desno fiksno 

83 – 60 mm 

208 / 184 kg 

7112904 

7112908 

9001761 / 9001757 

9590583 

9590387 

9590407 

9590639 

9901969 

20 

1 Cijeli raspon razreda energetske učinkovitosti možete pronaći na stranici 09. Prema (EU) 2017/1369 6a. 

2 izmjereno kada je osvjetljenje isključeno

Gastronomija 

GKPv 1470 ProfiLine 



1361 / 1056 l 

1430 / 830 / 2120 

1236 / 650 / 1550 

C 

1031 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 290 

58 dB(A) 

2.5 A / 250 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 


−2°C do +15°C 

GN 2/1, 530 × 650 mm (530 mm širina) 



Cr-Ni čelik 




RS 485 opcionalno / – 

8 

rešetke, plastificirane 

60 kg 

120 – 170 mm 


– / postoji 

da / lijevo fiksno / desno fiksno 

83 – 60 mm 

208 / 184 kg 

GKPv 1470 izvedba 525 

597 / 465 l 

700 / 830 / 2120 

510 / 650 / 1550 

B 

406 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 290 

58 dB(A) 

2.0 A / 150 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 


−2°C do +15°C 

GN 2/1, 530 × 650 mm (530 mm širina) 



Cr-Ni čelik 





4 


60 kg 

120 – 170 mm 


– / postoji 


83 – 60 mm 

128 / 112 kg 

GKPv 6570 izvedba 525 

596 / 464 l 

700 / 830 / 2120 

510 / 650 / 1550 

C 

578 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 290 

60 dB(A) 

2.0 A / 150 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 


−2°C do +15°C 

GN 2/1, 530 × 650 mm (530 mm širina) 



Cr-Ni čelik 





4 


60 kg 

120 – 170 mm 


– / postoji 


83 – 60 mm 

130 / 113 kg 

7112904 

7112908 

9001761 / 9001757 

9590583 

7112904 

7112908 

9590581 

7112904 

7112908 

9590581 

9590639 

9901969 

9592748 

9590659 

9901969 

9592748 

9590659 

9592748 

21

Hladnjaci GN 2/1 s dinamičkim hlađenjem i unutarnjim spremnicima od nehrđajućeg čelika 







Potrošnja električne energije u 365 dana ² 




Razina buke 



Rashladni sustav 

Postupak otapanja 








Unutarnje osvjetljenje 


Sučelje 





Ručka 

Brava 

Samozatvarajuća vrata 

Otvaranje vrata 

Izolacija 


Pribor 








597 / 465 l 

700 / 830 / 2120 

510 / 650 / 1500 

C 

577 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 290 

58 dB(A) 

2.0 A / 180 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 

GN 2/1, 530 × 650 mm (530 mm širina) 


izolirana staklena vrata s okvirom od nehrđajućeg čelika 

Cr-Ni čelik 



LED osvjetljenje, može se zasebno uključiti 


RS 485 opcionalno 

4 


60 kg 

120 – 170 mm 


postoji 

da 

desno s mogučnošću izmjene 

83 – 60 mm 

139 / 123 kg 

7112904 

7112908 

9590581 

9590659 

9901969 

9592748 

22 



Zamrzivači GN 2/1 s dinamičkim hlađenjem i unutarnjim spremnicima od nehrđajućeg čelika 

Gastronomija 

Zamrzivači GN 2/1 


GGPv 6590 ProfiPremiumline 

GGPv 1490 ProfiPremiumline 





Potrošnja električne energije u 365 dana 




Razina buke 













Sučelje / beznaponski kontakt 





Ručka 

Otvarač s podnom pedalom / Brava 



Izolacija 


Pribor 





Pretvarač sa softverom (serijski priključak) 




597 / 465 l 

700 / 830 / 2120 

510 / 650 / 1550 

B 

1165 kWh 

5 

+16°C do +40°C 

R 600a 

60 dB(A) 

1.5 A / 250 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

−10°C do −26°C 

GN 2/1, 530 × 650 mm (530 mm širina) 



Cr-Ni čelik 




RS 485 / da 

4 


60 kg 

120 – 170 mm 


da / postoji 

da 


83 – 60 mm 

134 / 118 kg 

7112904 

7112908 

9590581 

9590387 

9590407 

9590659 

9901969 

1361 / 1056 l 

1430 / 830 / 2120 

1236 / 650 / 1550 

C 

3287 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 290 

60 dB(A) 

5.0 A / 450 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

−10°C do −26°C 

GN 2/1, 530 × 650 mm (530 mm širina) 



Cr-Ni čelik 




RS 485 / da 

8 


60 kg 

120 – 170 mm 


da / postoji 

da 

lijevo fiksno / desno fiksno 

83 – 60 mm 

213 / 189 kg 

7112904 

7112908 

9001761 / 9001757 

9590583 

9590387 

9590407 

9590639 

9901969 


23

Zamrzivači GN 2/1 s dinamičkim hlađenjem i unutarnjim spremnicima od nehrđajućeg čelika 

Zamrzivači GN 2/1 










Razina buke 













Sučelje 




Ručka 


Brava 



Izolacija 


Pribor 








GGPv 1470 ProfiLine 

1361 / 1056 l 

1430 / 830 / 2120 

1236 / 650 / 1550 

C 

3333 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 290 

60 dB(A) 

4.5 A / 450 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

−10°C do −26°C 

GN 2/1, 530 × 650 mm (530 mm širina) 



Cr-Ni čelik 





8 


60 kg 


120 – 170 mm 

postoji 

da 

lijevo fiksno / desno fiksno 

83 – 60 mm 

214 / 189 kg 

7112904 

7112908 

9001761 / 9001757 

9590583 

9590639 

9901969 

9592746 

24 

1 Cijeli raspon razreda energetske učinkovitosti možete pronaći na stranici 09. Prema (EU) 2017/1369 6a.

Gastronomija 



597 / 465 l 

700 / 830 / 2120 

510 / 650 / 1550 

C 

1874 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 290 

60 dB(A) 

4.0 A / 300 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

−10°C do −26°C 

GN 2/1, 530 × 650 mm (530 mm širina) 



Cr-Ni čelik 





4 


60 kg 


120 – 170 mm 

postoji 

da 


83 – 60 mm 

135 / 119 kg 

596 / 464 l 

700 / 830 / 2120 

510 / 650 / 1550 

D 

2552 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 290 

62 dB(A) 

4.0 A / 300 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

−10°C do −26°C 

GN 2/1, 530 × 650 mm (530 mm širina) 



Cr-Ni čelik 





4 


60 kg 


120 – 170 mm 

postoji 

da 


83 – 60 mm 

137 / 121 kg 

7112904 

7112908 

9590581 

9590659 

9901969 

9592746 

7112904 

7112908 

9590581 

9590659 

9592746 

25

Hladnjaci i zamrzivači GN 2/1 s dinamičkim hlađenjem i plastičnim unutarnjim spremnicima 


Precizna upravljačka jedinica koja je inače vrlo 

jednostavna za korištenje s membranskom 

upravljačkom površinom koja odbija prljavštinu i 

izuzetno kvalitetnim rashladnim komponentama za 

maksimalnu energetsku učinkovitost. Optički 

i akustični alarmi aktiviraju se u slučaju nekontroliranog 


Prirodna rashladna sredstva bez freona R 290 i R 600a su ekološka i u kombinaciji 

sa snažnim kompresorima izuzetno energetski učinkovita. 

Tehnika prilagođena potrebama: Učinkoviti 

dinamički rashladni sustav za stabilne i ravnomjerno 

raspoređene temperature u unutrašnjosti. 

Kontaktna sklopka ventilatora na vratima 

umanjuje gubitak hladnoće prilikom otvaranja 

vrata. Zahvaljujući kondenzatoru na stražnjem 

zidu, sustav zahtijeva minimalno održavanje. 

Unutarnji spremnik od polistirola koji je izrađen 

dubokim izvlačenjem u profesionalnoj izvedbi 

ne upija mirise, izuzetno je robustan, dugotrajan 

i svojim velikim unutarnjim rubovima pojednostavljuje 

čišćenje i omogućuje savršenu higijenu. 

Plastificirane noseće rešetke dozvoljavaju 

varijabilno korištenje unutrašnjosti i može ih se 

opteretiti težinom do 60 kg, kako bi se sigurno 

mogle pohraniti čak i izuzetno teške namirnice. 

Uređaji se tvornički isporučuju s montiranim 

podesivim nožicama od nehrđajućeg čelika, 

što štedi vrijeme i napor prilikom puštanja uređaja 

u rad. Njih se može individualno namjestiti 

po visini kako bi se mogla jednostavno očistiti čak 

i površina ispod uređaja. Opcionalno se mogu 

nabaviti i kotačići. 

26

Gastronomija 

Promjenjiva strana otvaranja vrata omogućuje optimalnu 

prilagodbu uređaja na mjestu postavljanja. Svi neophodni 

dijelovi već su uključeni u sadržaj isporuke i zamjena 

je moguća u kratkom vremenu prilikom postavljanja. 

Robusna, ergonomska ručka koncipirana je za intenzivnu 

uporabu, osobito ju je lagano uhvatiti i jednostavno očistiti. 

Kroz odvod u donjem koritu zaprljana voda nakon čišćenja brzo otječe. 

Samozatvarajuća vrata s uklonjivom magnetskom brtvom. Radi ugodnog rukovanja, vrata pri kutu 

od 90° ostaju otvorena, kako bi se veće količine robe mogle lako ubaciti ili izvaditi iz uređaja. 

Pri kutu manjem od 60° vrata se samostalno i pouzdano zatvaraju uz pomoć magnetske brtve. 

Time se sprječava gubitak hladnoće i pridonosi energetskoj učinkovitosti. 

Odmrzavanje vrelim plinom kod GGv. Izuzetno 

efi kas nim odmrzavanjem vrelim plinom uređaj se 

odmrzava za približno 10 minuta. Time se umanjuje 

porast temperature u unutrašnjosti tijekom 

faze odmrzavanja i štedi energija. 

30 min 

Električno 

otapanje 

10 min 

Otapanje 


GKv 6460 

27

Hladnjaci i zamrzivači GN 2/1 s dinamičkim hlađenjem i plastičnim unutarnjim spremnicima 

Kvaliteta do najsitnijih detalja 

Za mnoge primjene u gastronomiji ovi modeli pružaju savršeno rješenje. Ujedinjuju vrlo dobru iskoristivost sadržaja s poznatim 

kvalitetama Liebherr proizvoda: higijenski, robusni i dugotrajni, pouzdani s dobrim učinkom hlađenja i mnogim inovativnim 

detaljima opreme. Temperatura se može namjestiti precizno od +1°C do +15°C, kod uređaja GKv 5790 i GKv 5730 

Prednost odmrzavanja vrelim plinom 

Vrijeme temperaturnog porasta se umanjuje 

Energetski učinkovito odmrzavanje vrelim plinom kod 

modela GGv. 


jedinica izračunava optimalne cikluse odmrzavanja, uređaj 


vreli plin skraćuje vrijeme odmrzavanja s oko 30 na samo oko 

10 minuta – pri manjem porastu temperature u uređaju. Pozitivno 

po kvalitetu živežnih namirnica: tijekom faze odmrzavanja 

ne moraju se vaditi te se tako ne izlažu bespotrebnim promjenama 

temperature. 

30 min 

Električno 

otapanje 

10 min 

Otapanje 


Iznimno precizna elektronika kojom je lako rukovati. 

Hladnjaci i zamrzivači imaju preciznu elektroničku upravljačku 

jedinicu s digitalnim prikazom kojom je jednostavno rukovati. 

Temperature se mogu precizno namjestiti. Funkcija odabira 

rada ventilatora dopušta prilagodbu klime različitim zahtjevima. 

Membranska tipkovnica je otporna na nečistoće i jednostavno 

se čisti. Pri promjenama temperature, primjerice kada su vrata 

otvorena dulje vrijeme, elektronika aktivira optički i akustični 

alarm te na taj način štiti robu. Funkcija odabira rada ventilatora 

kod hladnjaka dopušta prilagodbu klime različitim zahtjevima. 

Prošireni raspon temperature od -2°C do +15°C kod modela 

GKv 5730 i GKv 5790 idealan je za proizvode koje treba čuvati 

na temperaturi blizu 0°C. 

Tvornički montirane nožice od nehrđajućeg čelika. 

Odabrani uređaji isporučuju se s već tvornički montiranim 

podesivim nožicama. One omogućuju dovoljan razmak od tla 

kako se i ispod uređaja može nesmetano čistiti. Opcionalno 

se mogu nabaviti i kotačići. 

28

dodatno od -2°C do +15°C. Kada ima samo malo prostora, idealno je koristiti modele s dinamičkim hlađenjem – njihova 

kompaktna izvedba na maloj površini pruža maksimum korisnog prostora. 

Gastronomija 

Košare sa specijalnom oblogom. 

Košare koje se mogu jednostavno izvaditi (GG 52) nude dobar 

i brz pregled robe i omogućuju fl eksibilan raspored u unutrašnjosti. 

Njihov plastični sloj dorastao je ekstremnim hladnoćama, 

tako da plastični plašt košara ne postaje krt. 

Velik iskoristivi obujam. 

Hladnjaci i zamrzivači s plastičnim unutarnjim spremnicima 

svojom specijalnom konstrukcijom pružaju izuzetno veliki 

volumen te tako nude mnogobrojne mogućnosti skladištenja 

na malom prostoru. 

Ekološki i gotovo bez potrebe za održavanjem. 

Modeli GKv, GGv i GG imaju snažni, lako dostupni kondenzator 

na stražnjem zidu, zbog kojeg su zamjena ili čišćenje fi ltara 

suvišni. Dobroj energetskoj učinkovitosti uređaja pridonose i 

ekološka rashladna sredstva R 290 i R 600a s niskim efektom 

staklenika koja su također sigurna za primjenu u budućnosti. 

Jednostavno za održavanje, izdržljivo, praktično. 

Unutrašnjost spremnika načinjena je iz jednog dijela s velikim 

unutarnjim rubovima te se naročito jednostavno čisti i osigurava 

savršenu higijenu. Tvrtka Liebherr za to rabi polistirol 

-profesionalne kvalitete – iznimno robusni i dugovječni materijal 

pogodan za primjenu u kombinaciji sa živežnim namirnicama. 

Ojačane rešetke mogu se bez problema opteretiti težinom 

i do 45 odnosno 60 kg. Praktično kod uređaja GKv 57 i 

64: namjesto jedan iza drugog, dva spremnika GN 1/1 mogu 

se postaviti tako da stoje jedan pored drugog. 

29

Hladnjaci GN 2/1 s dinamičkim hlađenjem i plastičnim unutarnjim spremnicima 



GKv 6460 ProfiLine 











Razina buke 

















Ručka 

Brava 




664 / 491 l 

747 / 750 / 2064 

650 / 581 / 1710 

C 

706 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 600a 

57 dB(A) 

1.3 A / 90 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 

GN 2/1, 650 × 530 mm 

(650 mm širina) 



plastika, bijela 




6 


60 kg 

150 – 180 mm 

dugačka ručka od nehrđajućeg čelika 

postoji 

da 


103 / 95 kg 

664 / 491 l 

747 / 750 / 2064 

650 / 581 / 1710 

C 

706 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 600a 

57 dB(A) 

1.3 A / 90 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 

GN 2/1, 650 × 530 mm 


čelik / bijela 

čelik 





6 


60 kg 

150 – 180 mm 

ergonomska dugačka ručka 

postoji 

da 


104 / 96 kg 

586 / 432 l 

747 / 750 / 1864 

650 / 581 / 1510 

C 

642 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 600a 

57 dB(A) 

1.0 A / 75 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 

GN 2/1, 650 × 530 mm 








5 


60 kg 

150 – 180 mm 


postoji 

da 


95 / 87 kg 

Pribor 


Rešetka za odlaganje 


CNS osnovna rešetka 



7113485 

7112439 

7112351 

7112349 

9086457 

9094502 

7113485 

7112439 

7112351 

7112349 

9086457 

9094502 

7113485 

7112439 

7112351 

7112349 

9086457 

9094502 

30 


Gastronomija 


Hladnjaci GN 2/1 s dinamičkim hlađ e- 

njem i proširenim temperaturnim područjem 



586 / 432 l 

747 / 750 / 1864 

650 / 581 / 1510 

C 

642 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 600a 

57 dB(A) 

1.0 A / 75 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 

GN 2/1, 650 × 530 mm 



čelik 





5 


60 kg 

150 – 180 mm 


postoji 

da 


96 / 88 kg 









Razina buke 

















Ručka 

Brava 




586 / 432 l 

747 / 750 / 1864 

650 / 581 / 1510 

C 

652 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 600a 

57 dB(A) 

1.0 A / 75 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

−2°C do +15°C 

GN 2/1, 650 × 530 mm 








5 


60 kg 

150 – 180 mm 


postoji 

da 


97 / 88 kg 

586 / 432 l 

747 / 750 / 1864 

650 / 581 / 1510 

C 

652 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 600a 

57 dB(A) 

1.0 A / 75 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

−2°C do +15°C 

GN 2/1, 650 × 530 mm 



čelik 





5 


60 kg 

150 – 180 mm 


postoji 

da 


97 / 90 kg 

7113485 

7112439 

7112351 

7112349 

9086457 

9094502 

Pribor 


Rešetka za odlaganje 


CNS osnovna rešetka 



7113485 

7112439 

7112351 

7112349 

9086457 

9094502 

7113485 

7112439 

7112351 

7112349 

9086457 

9094502 


31

Hladnjaci s dinamičkim hlađenjem i plastičnim unutarnjim spremnicima 

Hladnjaci 












Razina buke 















Ručka 

Brava 




436 / 327 l 

597 / 680 / 1900 

475 / 480 / 1688 

D 

742 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 600a 

55 dB(A) 

2.0 A / 50 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 







5 


45 kg 


postoji 

da 


78 / 72 kg 

436 / 327 l 

597 / 680 / 1900 

475 / 480 / 1688 

D 

742 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 600a 

55 dB(A) 

2.0 A / 50 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 


čelik 





5 


45 kg 


postoji 

da 


79 / 74 kg 

Pribor 

Kromirana rešetka za odlaganje 


Komplet podesivih nožica 

Postolje na kotačima 

Šine s kotačima 

7112255 

7113483 

9086527 

9086529 

7112255 

7113483 

9086527 

9086529 

32 


Gastronomija 

GKvesf 5445 ProfiLine 

GKvesf 4145 ProfiLine 

554 / 445 l 

750 / 730 / 1640 

600 / 560 / 1452 

D 

779 kWh 

4 

+10°C do +30°C 

R 600a 

52 dB(A) 

1.5 A / 150 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 

čelik / srebrna 



mehaničko upravljanje 


4 


60 kg 


postoji 


75 / 69 kg 

373 / 286 l 

600 / 610 / 1800 

470 / 440 / 1612 

D 

799 kWh 

4 

+10°C do +30°C 

R 600a 

52 dB(A) 

1.5 A / 160 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 






5 


45 kg 


postoji 


69 / 63 kg 

7112449 

7113409 

9590229 

9086381 

7112537 

7113413 

33

NoFrost zamrzivači s dinamičkim hlađenjem i plastičnim unutarnjim spremnicima 

NoFrost zamrzivači 


GGv 5860 ProfiLine 










Razina buke 
















Ručka 


Brava 



Izolacija 


556 / 377 l 

747 / 750 / 2064 

610 / 500 / 1395 

C 

1351 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 290 

56 dB(A) 

3.0 A / 400 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

−14°C do −28°C 

GN 1/1, 530 × 325 mm (530 mm širina) 

600 × 400 mm (600 mm širina) 







5 


60 kg 


150 – 180 mm 

postoji 

da 


70 mm 

117 / 109 kg 

556 / 377 l 

747 / 750 / 2064 

610 / 500 / 1395 

C 

1351 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 290 

55 dB(A) 

3.0 A / 400 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

−14°C do −28°C 

GN 1/1, 530 × 325 mm (530 mm širina) 

600 × 400 mm (600 mm širina) 


čelik 





5 


60 kg 


150 – 180 mm 

postoji 

da 


70 mm 

119 / 110 kg 

Pribor 




Ladica 

9086457 

7113475 

9094502 

9792323 

9086457 

7113475 

9094502 

9792323 

34 


Gastronomija 



486 / 325 l 

747 / 750 / 1864 

610 / 500 / 1225 

C 

1245 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 290 

55 dB(A) 

3.0 A / 400 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

−14°C do −28°C 

GN 1/1, 530 × 325 mm (530 mm širina) 

600 × 400 mm (600 mm širina) 







4 


60 kg 


150 – 180 mm 

postoji 

da 


70 mm 

108 / 100 kg 

486 / 325 l 

747 / 750 / 1864 

610 / 500 / 1225 

C 

1245 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 290 

55 dB(A) 

3.0 A / 400 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

−14°C do −28°C 

GN 1/1, 530 × 325 mm (530 mm širina) 

600 × 400 mm (600 mm širina) 


čelik 





4 


60 kg 


150 – 180 mm 

postoji 

da 


70 mm 

109 / 101 kg 

9086457 

7113475 

9094502 

9792323 

9086457 

7113475 

9094502 

9792323 

35

Zamrzivači sa statičkim hlađenjem širine 75 cm 

Zamrzivači 

sa statičkim hlađenjem širine 75 cm 

GG 5260 ProfiLine 


G 5216 ProfiLine 







Razina buke 










SuperFrost 



Ladice 

Broj košara 

Površine za odlaganje zamrzivačkog dijela 



Visina pretinca u mm 


Ručka 

Brava 




513 / 472 l 

747 / 750 / 1864 

607 / 560 / 1510 

440 kWh 

+10°C do +35°C 

R 290 

54 dB(A) 

1.5 A / 100 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−14°C do −28°C 







0 

14 

7 

ploče isparivača 

60 kg 

6 × 187, 1 × 237 

150 – 180 mm 


postoji 

da 


112 / 105 kg 

513 / 472 l 

747 / 750 / 1864 

607 / 560 / 1510 

440 kWh 

+10°C do +35°C 

R 290 

54 dB(A) 

1.5 A / 100 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−14°C do −28°C 


čelik 





0 

14 

7 


60 kg 

6 × 187, 1 × 237 

150 – 180 mm 


postoji 

da 


113 / 108 kg 

513 / 472 l 

750 / 750 / 1725 

607 / 560 / 1510 

384 kWh 

+10°C do +35°C 

R 600a 

45 dB(A) 

1.5 A / 100 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−14°C do −28°C 


čelik 



količinsko upravljanje 



14 

0 

7 


60 kg 

6 × 187, 1 × 237 

dugačka ručka, s ugrađenim 

mehanizmom za otvaranje 


109 / 104 kg 

Pribor 


Ladica / ladica, kratka 

Košara / kratka košara 


9086457 

9792795 / 9792797 

9094502 

9086457 

9792795 / 9792797 

9094502 

9141791 / 7112423 

36

Zamrzivači sa statičkim hlađenjem širine 60 cm 

Gastronomija 

Zamrzivači 

sa statičkim hlađenjem širine 60 cm 









Razina buke 












Ladice 

Broj košara 





Ručka 

Brava 




382 / 348 l 

597 / 680 / 1900 

457 / 480 / 1686 

430 kWh 

+10°C do +35°C 

R 290 

54 dB(A) 

1.5 A / 75 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−14°C do −28°C 







0 

3 

7 


60 kg 

6 × 224, 1 × 240 


postoji 

da 


85 / 82 kg 

382 / 348 l 

597 / 680 / 1900 

457 / 480 / 1686 

430 kWh 

+10°C do +35°C 

R 290 

54 dB(A) 

1.5 A / 75 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−14°C do −28°C 


čelik 





0 

3 

7 


60 kg 

6 × 224, 1 × 240 


postoji 

da 


86 / 81 kg 

Pribor 


Košara 


9086527 

9141693 

9086529 

9086527 

9141693 

9086529 

37

Kombinacija hladnjaka i zamrzivača 


Kombinacija hladnjaka i zamrzivača GCv namjenjena je isključivo za profesionalnu primjenu. Dva kompresora i dva 

rashladna kružna toka koji se reguliraju zasebno, temperatura se u rashladnom dijelu može zasebno namjestiti od +1°C do 

+15°C, a u zamrzivačkom dijelu od -14°C do -28°C. 

Dvostruka snaga hlađenja: dva zasebna rashladna kružna 

toka, dva kompresora. 

Za razliku od mnogih kombinacija koje se koriste u kućanstvu, 

model GCv ima dva kompresora i dva rashladna 

kružna toka koji se reguliraju zasebno. Tako se temperatura 

u rashladnom dijelu može zasebno namjestiti od +1°C do 

+15°C, a u zamrzivačkom dijelu od -14°C do -28°C. Između 

rashladnog i zamrzivačkog dijela nema razmjene zraka, čime 

se efi kasno sprječava isušivanje robe i prenošenje mirisa. 

Ovim dvostrukim konceptom omogućuje se mnogo više hlađenja 

– što je značajno pri učestalom otvaranju vrata. 

Rashladni i zamrzivački dio mogu se zasebno zaključati. 

Kod uređaja GCv se rashladni i zamrzivački dio mogu zasebno 

zaključati. Stabilne brave dimenzionirane su tako da mogu izdržati 

ekstremna opterećenja. Ručka je također vrlo robusna. 

38

Gastronomija 

Kombinacija hladnjaka i 

zamrzivača 

GCv 4060 ProfiLine 


Rashladni dio 


Zamrzivački dio 


Unutarnje dimenzije u mm (Š / D / V) Rashladni dio 

Unutarnje dimenzije u mm (Š / D / V) Zamrzivački dio 




Razina buke 




Rashladni / zamrzivački dio 


Rashladni / zamrzivački dio 

Temperaturno područje Rashladni / zamrzivački dio 








Materijal površine za odlaganje Rashladni / zamrzivački dio 

Nosivost površine za odlaganje Rashladni / zamrzivački dio 

Ručka 

Brava 



Izolacija 


254 / 240 l 

107 / 105 l 

597 / 615 / 2003 

440 / 441 / 1105 

433 / 433 / 597 

475 kWh 

+10°C do +40°C 

R 600a 

52 dB(A) 

1.5 A / 200 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički / statički 

automatski / ručno 

+1°C do +15°C / −14°C do −28°C 







3 

rešetke, plastificirane / staklo 

45 kg / 24 kg 


postoji 

da 


70 mm 

87 / 81 kg 

Pribor 



7113333 

9592756 

39

Podpultni hladnjaci i zamrzivači 


01 

Ugradbeni elementi. Modeli FKUv i GGU, čija je visina 83 cm, mogu se bez 

problema ugraditi pod radnu ploču i savršeno su rješenje za uštedu prostora. 

02 

Ekološko rashladno sredstvo R 600 a je u kombinaciji sa 

snažnim kompresorima izuzetno energetski učinkovito. 

03 

Optički i akustični alarmi aktiviraju se u slučaju nekontroliranog 


Automatsko otapanje. Moderna i efi kasna elektronika omogućuje 

samostalno odmrzavanje uređaja u periodima kada kompresor ne radi. 

Stoga ručno odmrzavanje više nije potrebno. 

01 

03 

05 

02 

Stabilne metalne noseće rešetke su 

vrlo čvrste i imaju nosivost do 45 kg, 

što osigurava optimalno skladištenje 

proizvoda i zaštitu. One su podesive kako 

bi se omogućila fl eksibilna organizacija i 

korištenje unutarnjeg prostora. 

Energetski učinkovito LED osvjetljenje 

koje štedi struju kod modela sa staklenim 

vratima na najbolji mogući način 

osvjetljava unutrašnjost. Zbog malog 

emitiranja topline, kvaliteta i svježina 

robe nisu ugroženi. 

40 

04 

Glatka unutrašnjost spremnika 

od polistirola jednostavno se čisti 

i ne upija mirise. Budući da nema 

kutova koji bi mogli ometati, a 

veliki rubovi pojednostavljuju 

čišćenje te omogućuju savršenu 

higijenu.

07 

05 

Izuzetno kvalitetne rashladne komponente, 

optimizirana izolacija i promišljena konstrukcija brinu 

se za maksimalnu energetsku učinkovitost i niske 

troškove rada. 

Gastronomija 

06 

Strana otvaranja vrata može se promijeniti bez 

dodatnih dijelova i omogućuje proizvoljnu prilagodbu 

uređaja mjestu postavljanja. 

08 

04 

07 

Stabilne brave na hladnjacima i zamrzivačima 

sprječavaju neželjeni pristup. 

06 

GGU 1550 

Stabilne noseće košare kod GGU modela se mogu 

jednostavno izvaditi, nude dobar i brz pregled robe i 

omogućuju fl eksibilan raspored u unutrašnjosti. 

08 

Robusna dugačka ručka. Dugačka ručka 

je kod modela FKUv i GGU osmišljena za 

intenzivnu uporabu. Ergonomska ručka je 

dostupna s lijeve ili desne strane i vrlo se 

jednostavno čisti. 

Samozatvarajuća vrata s uklonjivom magnetskom brtvom. Radi ugodnog rukovanja i sprječavanja gubitka 

energije, integrirana mehanika se brine za to da se vrata nakon svakog otvaranja samostalno i zatvore. 

FKUv 1663 

Staklena vrata od stabilnog izolacijskog stakla pružaju dobar pregled i brz 

pristup robi što je pogodno kod prodajnih prezentacija. 

41

Podpultni hladnjaci i zamrzivači 


Ugradbeni hladnjaci i zamrzivači proizvođača Liebherr štede prostor. Jer što je manje prostora na raspolaganju, to se mora 

čim efikasnije iskoristiti – bez kompromisa u pogledu snage hlađenja ili očuvanja svježine namirnica. Roba se u ovim kompaktnim 

modelima uvijek čuva u najboljim uvjetima rashladne tehnike, pri čemu su uređaji izuzetno štedljivi i energetski učinkoviti. 

Ugradbeni i s mogućnošću jednostavnog integriranja. 

Uređaji se mogu ugraditi pod radnu ploču. U tom slučaju za 

ventilaciju i odzračivanje sa stražnje strane uređaja potrebno 

je da u radnoj ploči postoji otvor promjera najmanje 200 cm². 

Bez ventilacijske rešetke niša mora biti najmanje za 3 cm viša 

od uređaja. Uređaji visine 83 cm osmišljeni su tako da odgovaraju 

specifi čnim radnim visinama tipičnim za gastronomiju. 

Već prema želji se uređaji iz serije FKUv mogu naručiti u 

izvedbi s punim ili staklenim vratima. 

LED osvjetljenje kod modela sa staklenim vatima FKUv. 

Uređaji iz serije FKUv mogu se naručiti već prema želji sa staklenim 

vratima, koja omogućuju dobar pregled i prezentaciju 

robe. Jednodijelni okvir vrata je vrlo robustan i vizualno visokovrijedan. 

Energetski učinkovite LED svjetiljke harmonično i 

ravnomjerno osvjetljavaju unutrašnjost i proizvode i to na način 

na koji se maksimalno štedi energija: LED svjetiljke su dugog 

vijeka i znatno povoljnije po pitanju potrošnje energije od uobičajenih 

fl uorescentnih cijevi. Stvaranje manje topline ne ugrožava 

kvalitetu robe. 

Praktične košare (za GGU). 

Košare koje se mogu jednostavno izvaditi nude dobar i brz 

pregled robe i omogućuju red u unutrašnjosti. 

Energetski učinkoviti s R 600a. 

Uređaji proizvođača Liebherr optimizirani su za najbolju moguću 

energetsku učinkovitost i niske troškove rada. Koristi se isključivo 

prirodno, ekološko rashladno sredstvo R 600a. U kombinaciji 

s izuzetno efi kasnim kompresorima, ono je krajnje učinkovito 

– i s niskim efektom staklenika također je sigurno za primjenu 

u budućnosti. 

42

Gastronomija 

Najsuvremenija elektronika. 

Modeli imaju kvalitetnu elektroničku upravljačku jedinicu 

s velikim pokazivačem temperature i mnogim praktičnim 

funkcijama. Upravljačka jedinica je ugrađena u gornju ploču 

uređaja, a temperatura se može vrlo precizno namjestiti. 

U slučaju nekontroliranog porasta temperature odnosno kada 

se slučajno ne zatvore vrata, aktiviraju se optički i akustični 

alarmi vrata i temperature. Kod serije FKUv bezkontaktna 

funkcija zaustavljanja ventilatora umanjuje gubitak hladnoće 

kada se vrata otvore i pridonosi konstantnosti temperature. 

Fino odmrzavanje se i pri ekstremnim uvjetima i čestom 

otvaranju vrata brine za nesmetan i bezbrižan rad. Funkcija 

odabira načina rada ventilatora omogućuje prilagodbu klime 

različitim proizvodima. 

Vrata koja se samostalno zatvaraju (samo kod FKUv). 

Integrirana se mehanika brine za to da se vrata nakon svakog 

otvaranja samostalno opet zatvaraju. Time se sprječava nepotrebni 

gubitak hladnoće. 

Promijenjiva strana otvaranja vrata. 

Strana otvaranja vrata se lako može promijeniti. Tako se uređaji 

mogu na najbolji način prilagoditi samom mjestu na kojemu 

ih se postavlja. 

43

Podpultni hladnjaci s dinamičkim hlađenjem 

Podpultni hladnjaci 


FKUv 1663 Premium 





Potrošnja električne energije u 365 dana ¹ 



Razina buke 
















Ručka 

Brava 




141 / 130 l 

600 / 615 / 830 

440 / 435 / 670 

328 kWh 

+16°C do +38°C 

R 600a 

45 dB(A) 

1.0 A / 80 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 


izolirana staklena vrata 

plastika, srebrna 





3 

rešetke, prozirno plastificirane 

45 kg 


postoji 

da 


45 / 43 kg 

141 / 130 l 

600 / 615 / 830 

440 / 435 / 670 

255 kWh 

+16°C do +43°C 

R 600a 

45 dB(A) 

1.0 A / 50 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 







3 


45 kg 


postoji 

da 


39 / 36 kg 

Pribor 


Kromirana rešetka za odlaganje 

Spojni okvir, bijele boje (GGU dolje / gore) 

Spojni okvir, nehrđajući čelik (GGU dolje / gore) 


Podna rešetka 

Brava 

7112321 

7777647 

9086607 

7113265 

7112321 

7777647 

9086607 

7113265 

44 


Gastronomija 



141 / 130 l 

600 / 615 / 830 

440 / 435 / 670 

328 kWh 

+16°C do +38°C 

R 600a 

45 dB(A) 

1.0 A / 80 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 








3 


45 kg 


postoji 

da 


45 / 42 kg 

141 / 130 l 

600 / 615 / 830 

440 / 435 / 670 

255 kWh 

+16°C do +43°C 

R 600a 

45 dB(A) 

1.0 A / 50 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 


čelik 





3 


45 kg 


postoji 

da 


38 / 36 kg 

7113333 

7112321 

9876641 

9086607 

7113265 

na upit 

7113333 

7112321 

9876641 

9086607 

7113265 

na upit 

45

Podpultni hladnjaci s dinamičkim hlađenjem 

Podpultni hladnjaci 


FKvesf 1805 

FKvesf 1803 




Veličina ukrasne ploče u mm (V / Š) 




Razina buke 















Brava 



180 / 160 l 

600 / 600 / 850 

513 / 441 / 702 

767 / 585 

410 kWh 

+10°C do +32°C 

R 600a 

47 dB(A) 

1.0 A / 120 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 






bočna žarulja 

3 


45 kg 

postoji 


37 / 35 kg 

180 / 157 l 

600 / 600 / 850 

513 / 441 / 702 

767 / 585 

438 kWh 

+10°C do +32°C 

R 600a 

47 dB(A) 

1.0 A / 120 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 





unutarnji analogni 


3 


45 kg 

postoji 


47 / 42 kg 

Pribor 

Ukrasni aluminijski okvir 



Nagibna polica za boce 

46 


Podpultni zamrzivači sa statičkim hlađenjem 

Gastronomija 

Podpultni zamrzivači 

sa statičkim hlađenjem 

GGU 1550 Premium 

GGU 1500 Premium 

GGUesf 1405 







Razina buke 










SuperFrost 



Ladice 

Broj košara 





Brava 



143 / 133 l 

600 / 615 / 830 

474 / 443 / 676 

265 kWh 

+10°C do +40°C 

R 600a 

45 dB(A) 

0.6 A / 60 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−9°C do −26°C 








0 

4 

4 


24 kg 

3 × 150, 1 × 170 

postoji 


41 / 39 kg 

143 / 133 l 

600 / 615 / 830 

474 / 443 / 676 

265 kWh 

+10°C do +40°C 

R 600a 

45 dB(A) 

0.6 A / 60 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−9°C do −26°C 


čelik 






3 

1 

4 


24 kg 

3 × 150, 1 × 170 

postoji 


41 / 40 kg 

143 / 133 l 

600 / 615 / 830 

474 / 443 / 676 

265 kWh 

+10°C do +40°C 

R 600a 

45 dB(A) 

0.6 A / 100 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−15°C do −32°C 





vremensko upravljanje 



0 

0 

4 


24 kg 

3 × 150, 1 × 170 

postoji 


37 / 35 kg 

Pribor 

Spojni okvir, nehrđajući čelik (FKUv dolje / gore) 

Spojni okvir, bijele boje (FKUv dolje / gore) 


Košara, dugačka 

Košara, kratka 

Ladica 

Brava 

7777647 

9086607 

9790331 

9876641 

9086607 

9141699 

9141697 

na upit 

7777671 

9086607 

9141699 

9141697 

9790331 

47

Pribor 

Poglavlje: Hladnjaci i zamrzivači GN 2/1 s dinamičkim hlađenjem i 

unutarnjim spremnicima od nehrđajućeg čelika 

Side-by-side set 

Side-by-Side set lako se postavlja i omogućuje praktičnu uporabu dvaju ili više uređaja jednog do drugoga te raspoređivanje 

na vizualno privlačan način. Nadalje, Side-by-Side set sprječava kondenzaciju i stvaranje leda do kojeg bi dolazilo između 

dvaju uređaja koji bi se postavili jedan do drugog bez seta. 


Beznaponski izlaz alarma omogućuje prosljeđivanje alarma u središnji nadzorni sustav. Ako unutarnja temperatura prelazi 

+15°C (pribor za hladnjak 9592748) ili -10°C (pribor za zamrzivač 9592746) ili su vrata otvorena dulje od 5 minuta, aktivira 

se alarm. Time se osigurava brza intervencija i stoga optimalno skladištenje. Maks. priključna snaga: 42V/8A iz sigurnosnog 

ekstra niskog napona (SELV). 

Potporna vodilica U oblika 

Prema potrebi se kao pribor mogu naručiti dodatne potporne vodilice U oblika. 

CNS rešetke za odlaganje 

CNS rešetke su robusne i mogu se opteretiti težinom do 60 kg. Dimenzionirane su tako da odgovaraju normiranim spremnicima 

do veličine Gastronorm 2/1. 

Police 

Plastifi cirane noseće rešetke mogu se opteretiti do 60 kg. 


Za bilježenje temperatura proizvoda se kao komplet dodatne opreme može naručiti NTC senzor temperature proizvoda. 

Registrirane temperature mogu se očitati ili s elektronike ili preko postojećeg sučelja RS 485 prenijeti na vanjski sustav 

dokumentacije. 


Stabilni kotači (promjera 100 mm) omogućuju laku pokretljivost uređaja i pojednostavljuju čišćenje poda ispod uređaja. 

Blokirne kočnice su postavljene na po dva kotača. 

48


Podna pedala koja se može naručiti kao pribor pojednostavljuje otvaranje vrata kada su vam zauzete ruke. 

Gastronomija 

Poglavlje: Hladnjaci i zamrzivači GN 2/1 s dinamičkim hlađenjem i 

plastičnim unutarnjim spremnicima 


Stabilni kotači (promjera 80 mm) omogućuju laku pokretljivost uređaja i pojednostavljuju čišćenje poda ispod uređaja. Kotači 

se vijcima pričvršćuju izravno na kućite i po paru kotača imaju jednu blokirnu kočnicu. 


Ukaže li se potreba za premještanjem hladnjaka, stabilno postolje na kotačima visine 117 mm pokazat će svoje prednosti. 


Kako bi se omogućilo lako i ugodno čišćenje ispod uređaja, šine s kotačima visine 25 mm mogu se naknadno ugraditi. 

Police 

Čvrste plastifi cirane rešetkaste police imaju nosivost do 45 kg (uređaji širine 60 cm) ili 60 kg (uređaji širine 75 cm), zasebno. 

CNS rešetke za odlaganje 

CNS rešetke su robusne, mogu se opteretiti težinom do 60 kg i ispunjavaju najviše higijenske kriterije. 

CNS podna rešetka 

Čvrsta CNS podna rešetka se može nadograditi. Podna rešetka osigurava optimalnu uporabu baze uređaja. Štiti dno u unutrašnjosti 

uređaja od oštećenja i osigurava sigurnu pohranu proizvoda. 

49

Pribor 

Poglavlje: Hladnjaci i zamrzivači GN 2/1 s dinamičkim hlađenjem i plastičnim unutarnjim spremnicima 

Podesive nožice 

Svugdje gdje svakodnevna higijena prostora igra značajnu ulogu, podesive nožice (visina 150-180 mm) nude dovoljan razmak 

uređaja od tla, što čini da čišćenje i ispod uređaja bude lagano i ugodno. 


Podna pedala koja se može naručiti kao pribor pojednostavljuje otvaranje vrata kada su vam zauzete ruke. 

Ladica / ladica, kratka 

Sasvim zatvorene ladice izvedene su osobito stabilno i idealne su za skladištenje manjih smrznutih proizvoda. 

Košara / kratka košara 

Plastifi cirane košare nude dobar i brz pregled robe i omogućuju dobru iskorištenost unutrašnjosti. 

Poglavlje: Kombinacija hladnjaka i zamrzivača 

Police / šine s kotačima 

Plastifi cirane noseće rešetke mogu se opteretiti do 45 kg. 

Šine s kotačima mogu se naknadno ugraditi kako bi čišćenje bilo lako i praktično. 

Poglavlje: Podpultni hladnjaci i zamrzivači 

Brava 

Serijski se uređaji opremaju jednoobraznim standardnim bravicama. Jedan ključ može zaključati više uređaja. Dostupne su 

i dodatne bravice sa do deset različitih ključeva. 

Police / podna rešetka 

Čvrste plastifi cirane rešetkaste police imaju nosivost do 45 kg. 

Čvrsta podna rešetka osigurava da se čak i dno uređaja može lako koristiti i za teške proizvode poput sanduka ili bačvi, 

bez straha od grebanja. 

50

Spojni okvir 

Za ograničene prostore, moguća je, sa spojnim okvirom, bilo koja kombinacija GGU(esf) Gastro zamrzivača i FKUv hladnjaka 

s dinamičkim hlađenjem. Prednost: odvajanje mirisa i temperature na malom prostoru. 

Kako bi se zajamčila optimalna stabilnost, na uređaje koji se postavljaju pomoću spojnog okvira, ne smiju se postaviti kotači. 

To je dopušteno samo za zasebne uređaje. 

Gastronomija 


Stabilni kotači (promjera 30 mm) pojednostavljuju premještanje uređaja. 

Kako bi se zajamčila optimalna stabilnost, na uređaje koji se postavljaju pomoću spojnog okvira, ne smiju se postaviti kotači. 

To je dopušteno samo za zasebne uređaje. 

Košara, duga / kratka 

Plastifi cirane košare nude dobar i brz pregled robe i omogućuju dobru iskorištenost unutrašnjosti. 

Ladica 

Sasvim zatvorene ladice izvedene su osobito stabilno i idealne su za skladištenje manjih smrznutih proizvoda. 

51

52

Hladnjaci i zamrzivači za 

pekarnice i slastičarnice 

U pekarnicama i slastičarnicama hladnjaci i zamrzivači moraju ispunjavati posebne zahtjeve koji su 

specifični za struku. Za sigurno hlađenje osjetljivih sirovina kompanija Liebherr nudi mnoštvo inovativnih 

ideja koje pojednostavljuju svakodnevni rad: normirani limovi (60 cm x 40 cm i 60 cm x 80 cm) mogu 

se jednostavno uvući na stabilne šipke za postavljanje L oblika. Jednostavnom čišćenju i optimalnoj 

higijeni pridonose unutrašnjost spremnika od krom-nikal-čelika s velikim unutarnjim rubovima te visinski 

prilagodljive nožice koje pojednostavljuju čišćenje ispod uređaja. Visokokvalitetna obrada svih komponenata 

omogućuje da uređaji pouzdano izdrže cijeli naporan radni dan. Na Liebherr Profi uređaje za 

pekarnice i slastičarnice možete se osloniti – 24 sata dnevno, 365 dana u godini. 

Pekarnice 

53

Hladnjaci i zamrzivači za pekarske limove s dinamičkim hlađenjem i unutarnjim spremnicima od nehrđajućeg čelika 


Isparivač i rashladni sustav postavljeni 

su u gornjem dijelu uređaja što uvećava 

korisni prostor. Poklopci strojnog 

prostora koji se mogu preklopiti uvis 

i demontirati pružaju lak pristup 

prilikom servisiranja ili čišćenja. 

Energetski učinkovito odmrzavanje vrelim plinom kojim se upravlja prema potrebi 

brine se za brzo i potpuno automatsko odmrzavanje u samo 10 minuta. Time 

se umanjuju promjene temperature, tako da se roba čuva uvijek u istim uvjetima. 

Kako bi se uvećao korisni sadržaj unutrašnjosti spremnika i uštedio prostor, funkcijski 

dijelovi, poput ventilatora i isparivača, nalaze se izvan rashladnog prostora. 

Dva snažna i energetski učinkovita ventilatora brinu se za optimalnu kvalitetu 

hlađenja putem indirektnog vođenja zraka. Tako se sprječava strujanje hladnog 

zraka izravno na robu. 

Prirodno rashladno sredstvo R 290 je ekološko i u kombinaciji sa snažnim 

kompresorima izuzetno energetski učinkovito. 

Mogućnost namještanja tri područja vlažnog zraka za optimalne uvjete čuvanja 

različite robe. 

Izolacija debela do 83 mm od ciklopentanske spužve bez freona sprječava 

gubitak hladnoće i pridonosi dobroj energetskoj učinkovitosti uređaja. 

Filtar za brašno koji se jednostavno 

čisti štiti funkcijske dijelove od 

naslaga brašna i prašine te produžuje 

vijek trajanja uređaja (može se 

naručiti kao pribor). 

Spremnici od krom-nikal-čelika, 

izrađeni dubokim izvlačenjem sa 

zaobljenim unutarnjim rubovima i odvodom 

za čišćenje od ¾" u podnom 

koritu za jednostavnije čišćenje. 

Vrata se lakše i ugodnije otvaraju uz 

pomoć integrirane podne pedale 

(može se naručiti kao pribor). 

54

Pomoću tipki SuperCool i SuperFrost proizvodi se mogu vrlo brzo rashladiti (za maksimalno 1 sat ovisno o količini). 

To je korisno npr. ako se radi o unutar dopuštenim maksimalnim temperaturama zbog prijevoza. 

Kondenzator sa žičanom cijevi s filtrom koji se može izvaditi savršeno je koncipiran za uvjete u pekarnicama i 

slastičarnicama. Uz minimalno održavanje, snaga hlađenja se može održavati jednakom tijekom čitave godine. 

Isparivač obložen procesom kataforeze nudi zaštitu od naročito agresivnih tvari koje izazivaju koroziju, kao što su 

soli i fruktoza, na koje se može naići u pekarnicama i slastičarnicama. 

Precizna elektronika u kombinaciji s visokokvalitetnim rashladnim 

komponentama za minimalnu potrošnju energije. Optički i akustični 

alarmi temperature i otvaranja vrata upozoravaju na nekontrolirani porast 

temperature ili nepotrebni gubitak hladnoće. 

Poklopac prostora motora s integriranom elektronikom i vrata su glatki te ih je tako osobito jednostavno čistiti. 

Pekarnice 

Stabilna ručka ugrađena u vratima služi za ugodno 

rukovanje i prijatno i jednostavno otvaranje vrata. 

Kada se vrata hladnjaka i zamrzivača otvore, nastaje negativni tlak koji otežava ponovno otvaranje vrata. 

Ventil za izjednačavanje tlaka rješava taj problem tako što brzo izjednačava negativni tlak. 

Utisne brtve vrata mogu se zamijeniti brzo i jednostavno. 

Graničnik za vrata može se zamijeniti bez dodatnih dijelova i omogućuje 

proizvoljnu prilagodbu uređaja mjestu postavljanja. 

Samozatvarajuća vrata s uklonjivom magnetskom brtvom 

zatvaraju već pri kutu od 60°, sprječavaju gubitak hladnoće 

i jamče idealne uvjete skladištenja robe. Radi jednostavnijeg 

rukovanja, vrata ostaju otvorena pri kutu od 90°. 

Uređaji su koncipirani za rad pri visokim okolnim temperaturama (od +10°C do +40°C) i jamče efi kasnost i 

ekonomičnost čak i u ekstremnim temperaturnim uvjetima kao što su recimo vruće pekarnice. 

BKPv 8470 

Nožice od krom-nikal-čelika serijski podesive po visini od 120 mm do 170 mm pojednostavljuju 

čišćenje čak i ispod uređaja te tako omogućuju održavanje idealnih higijenskih uvjeta. 

55

Hladnjaci i zamrzivači za pekarske limove s dinamičkim hlađenjem i unutarnjim spremnicima od nehrđajućeg čelika 


Hladnjaci i zamrzivači proizvođača Liebherr proizvedeni prema normama koje se odnose na pekarnice serije ProfiLine 

imaju mnogo prijatnih svojstava, koja Vam pojednostavljuju svakodnevni rad: standardni limovi za pečenje (60 cm x 40 cm ili 

60 cm x 80 cm) mogu se jednostavno uvući i izvaditi sa šipki za postavljanje L oblika. Učinkoviti cirkulacijski sustav i precizna 

Specijalno kruženje zraka, maksimalne mogućnosti 

namještanja. 

Dva izuzetno efi kasna ventilatora koji štede energiju se 

indirektnim kruženjem zraka brinu za optimalno hlađenje u 

unutrašnjosti. Tako se sprječava strujanje hladnog zraka 

izravno na robu što može ugroziti kvalitetu torti, kolača i 

peciva. Uređaji su standardno opremljeni maksimalnim 

brojem potpornih kutnika za standardne pekarske limove 

tako da nema dodatnih troškova. 

Standardni limovi. 

Spremnik od krom-nikal-čelika osmišljen je da se u njega 

uvuku pekarski limovi. Ovisno o veličini uređaja, limovi za 

pečenje dimenzija 60 cm x 40 cm odnosno 60 cm x 80 cm 

mogu se jednostavno uvući na podesive šipke za postavljanje 

L oblika. 

Prikladno za pekarnice: koncipirano za visoke 

okolne temperature. 

Velika debljina izolacija i komponente uređaja koje se koriste 

bez problema izdržavaju temperature od +10°C do + 40°C. 

Stoga su ovi uređaji optimalni za profesionalnu primjenu – čak 

i za pekarnice. 

Izmjenjiva strana otvaranja vrata. 

Strana otvaranja vrata lako se može zamijeniti bez dodatnih 

dijelova. Tako se uređaji mogu na najbolji način prilagoditi 

samom mjestu postavljanja. 

56

elektronika omogućuju precizno reguliranje temperature te konstantno i ravnomjerno hlađenje robe – radi savršene kvalitete 

prilikom skladištenja. 

Širok raspon temperature za fleksibilnost. 

Temperaturni rasponi se mogu individualno namještati od 

-5°C do +15°C i od -10°C do -35°C. To omogućuje 

maksimalnu fl eksibilnost prema robi koju se čuva – i jamči 

uvijek jednaku kvalitetu hlađenja. 

Mogućnost odabira tri područja vlažnog zraka. 

S mogućnošću biranja tri područja vlažnog zraka, uređaji pružaju 

individualne i optimalne uvjete čuvanja recimo čokolada, 

šećernih glazura ili svježeg tijesta. Na taj se način roba čuva 

uvijek u najboljim uvjetima i zadržava joj se savršena kvaliteta. 

Energetski učinkoviti vreli plin. 


jedinica izračunava optimalne cikluse odmrzavanja, uređaje 


vreli plin skraćuje vrijeme odmrzavanja s oko 30 na samo oko 

10 minuta – pri manjem porastu temperature u uređaju. 

Pozitivno za kvalitetu hrane: hranjive namirnice nisu izložene 

nepotrebnim promjenama temperature. 

Ugodno rukovanje – praktična oprema. 

Radi ugodnog rukovanja, vrata pri kutu od 90° ostaju otvorena. 

Tako se veće količine robe mogu lagodno naslagati ili 

izvaditi. Pri kutu manjem od 60° vrata se samostalno zatvaraju 

uz pomoć magnetske brtve – čime se sprječava nepotreban 

gubitak hladnoće. Stabilna podna pedala koja se može naručiti 

kao pribor pojednostavljuje punjenje kada su Vam zauzete 

ruke. Spremnik od krom-nikal-čelika izrađen dubokim izvlačenjem 

osmišljen je da se u njega uvuku pekarski limovi. Ovisno 

o veličini uređaja, limovi za pečenje dimenzija 60 cm x 40 cm 

odnosno 60 cm x 80 cm mogu se jednostavno uvući na 

podesive šipke za postavljanje L oblika. Spremnici sa velikim 

zaobljenim unutarnjim rubovima i odvodom za čišćenje od ¾" 

u podnom koritu tako su koncipirani radi jednostavnijeg 

čišćenja. Kod svih uređaja se graničnik za vrata lako može 

zamijeniti. 

Pekarnice 

Optimalno hlađenje na svakom mjestu. 

Uređaji su koncipirani za primjenu pri okolnim temperaturama 

od +10°C do +40°C. To ih čini idealnim za korištenje u 

vrućim pekarnicama – pružaju uvijek jednaku, optimalnu 

snagu hlađenja. Kako bi se ustrajalo pri zahtjevnim ciklusima 

otvaranja vrata u praksi, rashladni sustav i komponente su 

međusobno usklađeni na optimalan način. 

Precizna ProfiLine elektronika za energetsku učinkovitost. 

Elektronika koja je inače vrlo jednostavna za korištenje s prethodno 

zadanim programima za temperaturna područja i regulaciju 

vlažnosti dozvoljava precizno namještanje temperature. 

Uz to se ona brine za to da se uređaji odmrzavaju samo ako je 

to neophodno, što pridonosi dobroj energetskoj učinkovitosti. 

Pri promjenama temperature, primjerice kada su vrata otvorena 

dulje vrijeme, elektronika aktivira optički i akustički alarm te na 

taj način štiti robu. Membranska tipkovnica sustava elektroničke 

kontrole je otporna na nečistoće i stoga jednostavna za čišćenje. 

57

Hladnjaci za pekarske limove s dinamičkim hlađenjem i unutarnjim spremnicima od nehrđajućeg čelika 

Hladnjaci za pekarske limove 


BKPv 8470 ProfiLine 

BKPv 6570 ProfiLine 









Razina buke 






Norma za pekare 







Sučelje 




Ručka 

Brava 



Izolacija 


Isporučivo i u bijeloj boji 

856 / 677 l 

790 / 980 / 2120 

609 / 800 / 1550 

C 

765 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 290 

58 dB(A) 

2.0 A / 350 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

−5°C do +15°C 

600 × 800 mm (600 mm širina) 



Cr-Ni čelik 





25 

L šipke za postavljanje, Cr-Ni čelik 

120 – 170 mm 


postoji 

da 


83 – 60 mm 

171 / 152 kg 

BKPv 8420 

602 / 365 l 

700 / 830 / 2120 

410 / 650 / 1550 

C 

542 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 290 

58 dB(A) 

2.0 A / 250 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

−5°C do +15°C 

400 × 600 mm (400 mm širina) 



Cr-Ni čelik 





20 


120 – 170 mm 


postoji 

da 


83 – 60 mm 

149 / 132 kg 

BKPv 6520 

Pribor 



Filtar za brašno 



9590581 

9590659 

9590247 

9592748 

9590581 

9590659 

9590247 

9901969 

9592748 

58 

1 Za napomene o regulativi 2015/1094 pogledajte stranicu 09

Zamrzivači za pekarske limove s dinamičkim hlađenjem i unutarnjim spremnicima od nehrđajućeg čelika 

Zamrzivači za pekarske limove 










Razina buke 













Sučelje 




Ručka 

Brava 



Izolacija 


Isporučivo i u bijeloj boji 

BGPv 8470 ProfiLine 

856 / 677 l 

790 / 980 / 2120 

609 / 800 / 1550 

C 

1997 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 290 

60 dB(A) 

4.0 A / 350 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

−10°C do −35°C 

600 × 800 mm (600 mm širina) 



Cr-Ni čelik 





25 


120 – 170 mm 


postoji 

da 


83 – 60 mm 

176 / 157 kg 

BGPv 8420 

BGPv 6570 ProfiLine 

602 / 365 l 

700 / 830 / 2120 

516 / 650 / 1550 

D 

1874 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 290 

60 dB(A) 

4.0 A / 300 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

−10°C do −35°C 

400 × 600 mm (400 mm širina) 



Cr-Ni čelik 





20 


120 – 170 mm 


postoji 

da 


83 – 60 mm 

153 / 136 kg 

BGPv 6520 

Pekarnice 

Pribor 





9590581 

9590659 

9590247 

9592746 

9590581 

9590659 

9590247 

9592746 

1 Za napomene o regulativi 2015/1094 pogledajte stranicu 09 

59

Hladnjaci i zamrzivači za pekarske limove dim. 60 x 40 cm s plastičnim unutarnjim spremnicima 


Uz mogućnost odabira između 

dva područja vlažnog zraka 

kod BKv, uređaji pružaju idealne 

uvjete čuvanja recimo čokolada, 

šećernih glazura ili svježeg 

tijesta. 

Liebherr sustav kruženja zraka s izuzetno efi kasnim ventilatorom 

omogućuje optimalnu kvalitetu hlađenja i smanjuje potrošnju energije. 

Cirkulacijski ventilator zaustavlja se kada se vrata otvore, čime se 

umanjuje gubitak hladnog zraka te pridonosi energetskoj učinkovitosti. 

Mala potrošnja energije uz 

pomoć izolacije debljine 60 mm 

načinjene od ciklopentanske 

spužve (bez freona). 

Mreža od 10 pari šipki za 

postavljanje L oblika 

raspoređenih na po 25 mm 

pružaju izuzetnu fl eksibilnost 

i omogućuju optimalno 

iskorištenje unutrašnjosti. 

Glatka unutrašnjost plastičnog 

spremnika izrađena dubokim 

izvlačenjem s velikim 

zaobljenim unutarnjim rubovima 

se jednostavno čisti i omogućuje 

savršenu higijenu. 

Visinski podesive nožice 

(105 mm – 150 mm) mogu 

se naručiti kao pribor i jamče 

jednostavno čišćenje čak i ispod 

uređaja. 

60

Prirodna rashladna sredstva R 290 i R 600a su ekološka i u kombinaciji 

sa snažnim kompresorima izuzetno energetski učinkovita. 

Pekarnice 

Mehanička upravljačka jedinica s digitalnim pokazivačem 

temperature je robusna i jednostavna za rukovanje. 

Visoka snaga hlađenja usmjerena na temperature okoline od +10°C do +40°C omogućuju 

optimalnu primjenu uređaja u vrućim pekarnicama, slastičarnicama ili poslovnicama. 

Velika površina isparivača u unutrašnjosti brzo hladi robu i osigurava 

visoku vlažnost zraka, što produžava vijek trajnosti robe. 

Strana otvaranja vrata može se promijeniti (bez dodatnih 

dijelova) i omogućuje prilagodbu uređaja mjestu postavljanja. 

Kada se kod uređaja BG 5040 vrata otvore, uslijed cirkulacije zraka nastaje negativni tlak 

zbog čega je ponovno otvaranje vrata teško. Ventil za izjednačavanje tlaka kod uređaja 

BG 5040 brzo izjednačava negativni tlak, tako da se vrata opet mogu lako otvoriti. 

BKv 5040 

Energetski učinkovita SmartFrost tehnologija (BG 5040) umanjuje stvaranje inja u unutrašnjosti 

i na robi, čini često odmrzavanje bespotrebnim i jamči ravnomjerno hlađenje. 

61

Hladnjaci i zamrzivači za pekarske limove dim. 60 x 40 cm s plastičnim unutarnjim spremnicima 


Kod profesionalnih hladnjaka i zamrzivača odlučujući faktor za uspješnu primjenu su kvaliteta i ekonomičnost. Modelima 

BKv 5040 i BG 5040 kompanija Liebherr nudi druga dva uređaja za specijalne zahtjeve u pekarnicama i slastičarnicama: optimiziranom 

izolacijom i dinamičkim rashladnim sustavom, ti modeli nude savršen učinak hlađenja. Koncipirani su za primjenu pri okolnim 

temperaturama od +10°C do +40°C. Standardizacijom je omogućeno i uvlačenje limova (60 cm x 40 cm). Elektroničke 

upravljačke jedinice te glatka unutrašnjost spremnika jamče ugodno rukovanje uređajima te jednostavno čišćenje i održavanje 

savršene higijene u pekarnicama. 

Idealni uvjeti skladištenja. 

S mogućnošću biranja dva područja vlažnog zraka, model 

BKv pruža idealne uvjete čuvanja recimo čokolada, šećernih 

glazura ili svježeg tijesta. Na taj se način roba čuva uvijek u 

najboljim uvjetima i zadržava joj se savršena kvaliteta. 

Limovi prema standardima za primjenu u pekarnicama 

i slastičarnicama. 

Plastični spremnik idealan je da se u njega uvuku standardni 

pekarski limovi. Ovisno o veličini uređaja, limovi za pečenje 

dimenzija 60 cm x 40 cm mogu se jednostavno uvući na 

podesive šipke za postavljanje L oblika. 

Savršena snaga hlađenja. 

Uređaji su koncipirani za primjenu pri okolnim temperaturama 

od +10°C do +40°C. To ih čini idealnim za korištenje u 

vrućim pekarnicama – pružaju uvijek jednaku, optimalnu 

snagu hlađenja. Kako bi se ustrajalo pri zahtjevnim ciklusima 

otvaranja vrata u praksi, rashladni sustav i komponente 

su međusobno usklađeni na optimalan način. 

Stabilne šipke za postavljanje L oblika. 

Šipke za postavljanje koje se mogu dosta opteretiti pružaju 

mjesta za najviše 22 standardna pekarska lima (60 cm x 

40 cm), na kojima se proizvodi mogu naslagati tako da imate 

jasan pregled. U osnovnu opremu uređaja ubraja se i 

10 pari šipki za postavljanje. Njih je, u okviru mreže Raster 

na odstojanju od po 25 mm, moguće podesiti po visini i 

omogućuju fl eksibilno iskorištenje unutrašnjosti. 

Plastična unutrašnjost spremnika koja se jednostavno čisti. 

Glatka unutrašnjost plastičnog spremnika izrađena dubokim 

izvlačenjem s velikim zaobljenim unutarnjim rubovima se 

jednostavno čisti i omogućuje savršenu higijenu. 

Ugodno rukovanje – rešetke se mogu izvaditi kada su 

vrata otvorena pod kutom od 90°. 

Radi ugodnog rukovanja, vrata pri kutu od 90° ostaju otvorena. 

Tako se veće količine robe mogu lagodno naslagati ili 

izvaditi. 

62

Hladnjaci i zamrzivači za pekarske 

limove 









Razina buke 














Ručka 

Brava 



BKv 5040 

491 / 375 l 

750 / 730 / 1640 

600 / 540 / 1410 

D 

753 kWh 

5 

+10°C do +40°C 

R 600a 

50 dB(A) 

1.5 A / 90 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+2°C do +15°C 

600 × 400 mm (600 mm širina) 


čelik 




10 



postoji 


86 / 80 kg 

BG 5040 

491 / 486 l 

750 / 730 / 1640 

600 / 540 / 1410 

614 kWh 

+10°C do +40°C 

R 290 

52 dB(A) 

2.5 A / 120 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−9°C do −26°C 

600 × 400 mm (600 mm širina) 


čelik 




10 



postoji 


93 / 86 kg 

Pekarnice 

Pribor 

Potporna vodilica L oblika, desno 

Potporna vodilica L oblika, lijevo 



Brava 

9006231 

9006229 

9086365 

9590229 

Isključivo po narudžbi 

9006231 

9006229 

9086365 

9590229 

na upit 

Isključivo po narudžbi 

1 Za napomene o regulativi 2015/1094 pogledajte stranicu 09 

63

Pribor 

Poglavlje: Hladnjaci i zamrzivači za pekarske limove s dinamičkim hlađenjem i unutarnjim 

spremnicima od nehrđajućeg čelika BKPv/BGPv 


Side-by-Side set lako se postavlja i omogućuje praktičnu uporabu dvaju ili više uređaja jednog do drugoga te raspoređivanje 

na vizualno privlačan način. Nadalje, Side-by-Side set sprječava kondenzaciju i stvaranje leda do kojeg bi dolazilo između 

dvaju uređaja koji bi se postavili jedan do drugog bez seta. 


Beznaponski izlaz alarma omogućuje prosljeđivanje alarma u središnji nadzorni sustav. Ako unutarnja temperatura prelazi 

+15°C (pribor za hladnjak 9592748) ili -10°C (pribor za zamrzivač 9592746) ili su vrata otvorena dulje od 5 minuta, aktivira 

se alarm. Time se osigurava brza intervencija i stoga optimalno skladištenje. Maks. priključna snaga: 42V/8A iz sigurnosnog 

ekstra niskog napona (SELV). 


Stabilni kotači (promjera 100 mm) omogućuju laku pokretljivost uređaja i pojednostavljuju čišćenje poda ispod uređaja. Blokirne 

kočnice su postavljene na po dva kotača. 


Podna pedala koja se može naručiti kao pribor pojednostavljuje otvaranje vrata kada su Vam zauzete ruke. 


Filtar za brašno štiti rashladne komponente od nakupina prašine, recimo kada su u pitanju pobrašnjena tijesta, osiguravajući 

primjenu pri kojoj gotovo da nije potrebno održavanje. Nakon ugradnje se integrirani metalni filtarski uložak može izvaditi i očistiti 

bez primjene bilo kakvih alatki. Može se prati u perilici suđa pri temperaturi do 50°C. 

64

Poglavlje: Hladnjaci i zamrzivači za pekarske limove dim. 60 x 40 cm s plastičnim unutarnjim spremnicima BKv/BG 

Šipke za postavljanje L oblika 

Za korištenje standardnih pekarskih limova moguće je naručiti još šipki za postavljanje L oblika (60 cm x 40 cm). 


Stabilno postolje na kotačima visine 125 mm pojednostavljuje premještanje uređaja. Njegova stabilna izvedba i solidna 

kvaliteta jamče dug vijek trajanja. 

Pekarnice 


Tamo gdje svakodnevna higijena prostora igra značajnu ulogu, podesive nožice (105–150 mm) nude dovoljnu udaljenost uređaja 

od tla što čini da čišćenje čak i ispod uređaja bude lagano i ugodno. 

Brava 

Serijski se uređaji opremaju jednoobraznim standardnim bravicama. Jedan ključ može zaključati više uređaja. Dostupne su i 

dodatne bravice sa do deset različitih ključeva. 

65

66

Hladnjaci za industriju pića 

U industriji pića postavljaju se visoki zahtjevi kada su u pitanju hladnjaci. Od odabira najkvalitetnijih 

materijala, preko koncepcije rashladnih komponenata pa sve do razvoja dizajna – kod proizvođača 

Liebherr je dugogodišnja primjena uređaja uvijek u žiži interesa. Isto vrijedi i za korist kojom raspolažu 

naši klijenti: stoga se Liebherr modeli ne samo jednostavno pune, nego se i lako čiste, komforno opslužuju 

i štede prostor uz ekonomični dugotrajan rad. Uz sve to omogućuju optimalnu prezentaciju robe. 

Zahvaljujući atraktivnim mogućnostima za branding na Liebherr hladnjacima možete upadljivo promovirati 

Vaše proizvode i pružati jasne poticaje za spontanu kupnju. Liebherr raspolaže opsežnim programom 

odgovarajućih modela za industriju pića za skoro svaki oblik primjene s mnogobrojnim inovativnim 

idejama vrhunske kvalitete i izvanrednog dizajna. 

Pića 

67

Povećajte svijest o 

Vašem brendu 

Bez obzira na to da li je izgled prilagođen marki proizvoda ili je u uređaj ugrađena posebna oprema: uređaji proizvođača 

Liebherr ispunjavaju gotovo sve želje klijenata. Širok spektar modela i raznolika paleta dopunskog pribora olakšavaju pronalaženje 

idealnog rješenja za svaki oblik primjene. 

Vaše brendiranje u 

pravom svjetlu 

BlackSteel 

BlackSteel je vizualno zapanjujući 

i izuzetno privlačan crni 

nehrđajući čelik. U kombinaciji s 

visokokvalitetnom završnom obradom 

SmartSteel, BlackSteel daje 

uređaju visokokvalitetnu privlačnost 

i bezvremensku eleganciju. Poprečno 

polirana završna obrada daje 

BlackSteel uređajima izvanredan 

i ekskluzivan izgled, te značajno 

smanjuje vidljivost otisaka prstiju na 

vratima i bočnim zidovima. Uređaji 

sa ovakvom završnom obradom 

se također lako čiste i znatno su 

manje osjetljivi na ogrebotine. 

LED rasvjeta integrirana u 

staklena vrata 

Pojedinačni motiv može se ugravirati 

s unutarnje strane staklenih 

vrata i osvijetliti LED rasvjetom. 

Samo je motiv osvijetljen tako 

da se ističe vrlo impresivno. 

Graviranje je postavljeno između 

dva stakla i prikladno je za uređaje 

FKv 50 i FKv 30. 

Individualne boje 

Primjenom individualnih boja 

možete još bolje privući pažnju 

potencijalnih kupaca na Vaše proizvode 

i prikazati ih u najboljem 

svjetlu. Za dizajniranje bočnih 

zidova, okvira vrata, rukohvata, 

okvira osvijetljenih elemenata 

i unutarnjih spremnika po želji 

klijenata mogu se koristiti različiti 

materijali i efekti. 

68

PVC naljepnice 

Željeno brendiranje ovisi o broju 

komada i motivu, a izrađuje se u 

sito ili digitalnom tisku na prikladnim 

naljepnicama, uglavnom od PVC 

folije. One se zatim precizno 

nanose na izolirano kućište škrinja 

odnosno ormara. 

Pića 

Brendiranje staklenih vrata 

Staklena vrata se mogu oblijepiti 

individualno kreiranim motivima. 

Odgovarajuće naljepnice nisu 

permanentne, što znači da se 

u svakom trenutku mogu bez 

problema kompletno ponovo 

odlijepiti. 

Termosublimacija 

Dekoriranje se odvija u dva koraka. 

Najprije se u digitalnom inkjet 

postupku izrađuje sublimacijski 

papir. Zatim se dezen prenosi na 

osnovni materijal koji je u obliku 

ravne i posebno obložene limene 

ploče. 

69

Displej hladnjaci s dinamičkim hlađenjem 


Strana otvaranja vrata može se promijeniti 

i omogućuje proizvoljnu prilagodbu uređaja 

mjestu postavljanja. 

Automatsko isključivanje ventilatora smanjuje gubitak zraka kada su vrata otvorena. 

Dinamičko hlađenje zraka osigurava ravnomjernu 

raspodjelu temperature u unutrašnjosti i brzo hlađenje 

pića do temperature posluživanja. 

Glatka unutrašnjost plastičnog spremnika 

izrađena dubokim izvlačenjem je bez mirisa, 

vrlo čvrsta, izdržljiva i osigurava besprijekornu 

higijenu zahvaljujući velikim zaobljenim 

unutarnjim rubovima koji se lako čiste. 

LED unutarnja rasvjeta sa zasebnom 

sklopkom energetski je učinkovita i dizajnirana 

je da pruži ugodno osvjetljenje i izvrsnu 

prezentaciju proizvoda. 

Čelično kućište obloženo prahom ima besprijekoran dizajn i kao rezultat je iznimno čvrsto, 

otporno na udarce i lako se čisti. Bočni zidovi u punoj visini mogu se individualno dizajnirati 

prema specifi kacijama kupca i koristiti za potrebe brendiranja. 

Oprema je zahvaljujući primjeni ekološki prihvatljivih materijala u spoju s optimalnom 

mogućnošću reciklaže usklađena sa standardima RoHS i WEEE. 

Prirodno rashladno sredstvo R 600a bez CFC-a ekološki je prihvatljivo i u kombinaciji 

sa snažnim kompresorima izuzetno energetski učinkovito. 

70

LED displej zasigurno će privući 

pozornost na sadržaj. Reklamni panel 

displeja moguće je individualizirati. 

Podesivi raspon temperature omogućuje individualnu kontrolu temperature. 

Brtve vrata se lako mogu skinuti radi poboljšane higijene. 

Dizajn i funkcionalnost u dobitnoj kombinaciji: HardLine 

dizajn naglašen je konturama bočnih rubova i moderna je 

alternativa na tržištu za predstavljanje vaših proizvoda. 

Ručka na vratima, sa stilom ali čvrsta. 

Pića 

Staklena vrata pružaju savršen pregled, osiguravaju optimalnu 

energetsku učinkovitost i podržavaju visokovrijednu 

prezentaciju proizvoda. Jedinstveni jednodijelni okvir vrata 

kombinira jednostavan izgled i maksimalnu stabilnost. 

Plastificirane, čvrste i guste rešetkaste police podesive su po visini i omogućuju 

prilagodbu unutrašnjosti tako da se mogu smjestiti boce različitih veličina. 

Imaju integrirani sigurnosni stoper police koji osigurava da su čvrsto postavljene. Time se 

povećava sigurnost prilikom punjenja proizvoda (modeli FKDv 4503/..13/..23). 

Visoko učinkovita izolacija 

smanjuje potrošnju energije. 

FKDv 4513 

71

Displej hladnjaci s dinamičkim hlađenjem 


Liebherr displej hladnjaci pružaju idealne uvjete za visokovrijednu promotivnu prezentaciju proizvoda. Od LED displeja do 

LED unutarnje rasvjete (s prekidačem za uključivanje / isključivanje) do varijabilnog interijera, ovi uređaji nude mnoge mogućnosti 

za savršeno prezentiranje proizvoda. Displej može biti individualno dizajniran s atraktivnim mogućnostima brendiranja. 

Svjetleći displej koji privlači pogled. 

Liebherr nudi nekoliko rješenja za privlačenje veće pozornosti 

na uređaje i proizvode. Na svjetleći displej može se staviti 

natpis prema želji kupca. Dostupne su četiri različite opcije 

displeja: 

Osvijetljen, ali proziran displej LightGuide (FKDv 4523) 

postavljen je na unutrašnjost vrata. Time se omogućuje 

jasna vidljivost proizvoda, a vaš osvjetljeni natpis u fokus. 

Svjetleći displej LightGuide uz rub na vanjskoj strani vrata 

(FKDv 4513), koji naglašava vaš natpis i doista je primjetan. 

Ovaj tanki LightGuide panel ravnomjerno osvjetljava cijelu 

površinu ploče. Za osvjetljenje ploče nije potrebno odvojeno 

napajanje. 

Prilagođena naljepnica pričvršćena na unutrašnjost vrata 

(FKDv 4503), koja je živo osvijetljena stropnom rasvjetom. 

Displej s LED pozadinskim osvjetljenjem (FKDv 4203 / 4211 / 

4213) koji privlači pozornost i promiče visok stupanj svijesti 

o brendu. 

FKDv 4523 

FKDv 4503 

FKDv 4513 

FKDv 4203 / 4211 / 4213 

Potrošnja energije u 24 sata 

s uključenim osvjetljenjem 

do - 25 % 

Hladnjaci s 

fl uorescentnom 

rasvjetom 

Hladnjaci s 

LED unutarnjom 

rasvjetom 

Dinamičko hlađenje sa sustavom prisilnog hlađenja. 

Sustav hlađenja pomoću ventilatora osigurava brzo hlađenje 

proizvoda i ravnomjernu raspodjelu temperature u unutrašnjosti. 

Automatski prekidač za isključivanje ventilatora smanjuje 

gubitak hladnog zraka kada su vrata otvorena. 

Optimalna energetska učinkovitost, niski operativni troškovi. 

Svi displej hladnjaci koriste inovativnu LED rasvjetu. Korištenje visoko učinkovite 

LED rasvjete smanjuje ukupnu potrošnju energije za 13 do 25 posto uz uključeno 

osvjetljenje u usporedbi sa sličnim modelima s fl uorescentnim cijevima. Operativni 

troškovi su znatno manji i jamče brz povrat uloženih sredstava. 

72

Rešetkaste police podesive po visini omogućuju fleksibilnu prilagodbu različitim veličinama i pakiranjima boca. Snažan sustav 

hlađenja osigurava brzo hlađenje za prometne lokacije. 

LED unutarnja rasvjeta. 

Unutarnje LED osvjetljenje (s prekidačem za uključivanje / isključivanje) energetski 

je učinkovito i stavlja vaše proizvode u centar pažnje radi optimalne prezentacije. 

Raspoložive su sljedeće opcije osvjetljenja: 

LED vertikalna rasvjeta na obje bočne strane koja svjetlošću naglašava i 

optimalno prikazuje i privlači pozornost na proizvode. Ova elegantna unutarnja 

rasvjeta može se koristiti za naglašavanje ekskluzivnosti vaših proizvoda 

(FKDv 4523). 

FKDv 4523 

LED vertikalna rasvjeta na jednoj strani što jamči izvrsnu prezentaciju proizvoda 

(FKDv 4211 / 4213 / 4503 / 4513). 

Kompaktna LED stropna rasvjeta koja osigurava naglašeno osvjetljenje interijera 

odozgo (FKDv 4203 / 4503). 

FKDv 4211 / 4213 / 4503 / 4513 

FKDv 4203 / 4503 

Pića 

Posebne dodatne opcije dostupne su u varijantama po specifi kaciji 

korisnika 

Sustav za elektronički nadzor. 

EMS kontrole, koje standardno dolaze s modelom FKDv 4523 (i po izboru su 

dostupne i na drugim displej hladnjacima), nude vrlo praktičnu tehnologiju 

za još veću energetsku učinkovitost. Na primjer, sustav detektira cikluse 

otvaranja vrata i kretnje ispred uređaja. Rashladna tehnologija reagira na 

njih prilagođavanjem rashladnog kapaciteta i, u kombinaciji s funkcijom “off 

light”, značajno smanjuje potrošnju energije. 

Maksimalna vidljivost proizvoda. 

Staklena vrata pune visine poboljšavaju vidljivost proizvoda. 

Nadalje, konfi guracija ormara s ovim dizajnom vrata povećava 

raspoloživi neto kapacitet. Specijalno staklo osigurava dobru 

izolaciju i poboljšava energetsku učinkovitost uređaja (FKDv 

4503 / 4513 / 4523). 

73

Displej hladnjaci sa staklenim vratima i dinamičkim hlađenjem 

Displej hladnjaci 

sa staklenim vratima i dinamičkim hlađenjem 

FKDv 4523 

PremiumPlus 

FKDv 4513 

Premium 

FKDv 4503 

Premium 







Razina buke 



Rashladni sustav / Postupak otapanja 










449 / 422 l 

600 / 696 / 2027 

456 / 516 / 1804 

650 kWh 

+10°C do +32°C 

R 600a 

52 dB(A) 

1.5 A / 150 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 


+2°C do +12°C 

čelik / crna 




unutarnji digitalni 

LED vertikalna rasvjeta s obje strane, 

paralelno osvjetljava natpisnu ploču 

6 


449 / 422 l 

600 / 696 / 2027 

456 / 516 / 1804 

700 kWh 

+10°C do +32°C 

R 600a 

52 dB(A) 

1.5 A / 150 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 


+2°C do +12°C 






LED vertikalno osvjetljenje, 

uključenje s natpisnom pločom 

6 


449 / 422 l 

600 / 696 / 2027 

456 / 516 / 1800 

700 kWh 

+10°C do +32°C 

R 600a 

52 dB(A) 

1.5 A / 150 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 


+2°C do +12°C 






LED stropna i vertikalna rasvjeta 

6 


Nosivost 0,5l PET / u širinu 0,5l PET 

Nosivost 0,33l limenka / u širinu 0,33l limenka 


Ručka 

Brava 




304 / 7 

608 / 7 

45 kg 

Čvrsta aluminijska ručka 

postoji 

da 


94 / 86 kg 

304 / 7 

608 / 7 

45 kg 


može se dodatno ugraditi 

da 


93 / 86 kg 

304 / 7 

608 / 7 

45 kg 


postoji 

da 


91 / 83 kg 

Pribor 


Rešetka za odlaganje, prozirno plastificirana 

Podna rešetka / Drvena polica 

Perforirani poklopac police 

Natpisna šina na policama 

Nagibna polica na teleskopskim vodilicama 

Nagibna polica bez vodilica 

Zaštitni okvir 

Kotačići za zaštitni okvir 

Brava 


7112585 

7113265 / 7114000 

7746179 

7435063 

9007659 

9007045 

7790671 

7790761 

7113267 

7113265 / 7114000 

7746179 

7435063 

9007659 

9007045 

7790671 

7790761 

9590067 

7113267 

7113265 / 7114000 

7746179 

7435063 

9007659 

9007045 

7790671 

7790761 

74 


FKDv 4213 

Comfort 

FKDv 4203 

Comfort 

412 / 385 l 

600 / 687 / 2010 

456 / 516 / 1660 

569 kWh 

+10°C do +32°C 

R 600a 

52 dB(A) 

1.5 A / 150 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 


+2°C do +12°C 






LED vertikalno osvjetljenje, 


5 


412 / 385 l 

600 / 687 / 2010 

456 / 516 / 1660 

569 kWh 

+10°C do +32°C 

R 600a 

52 dB(A) 

1.5 A / 150 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 


+2°C do +12°C 






LED stropno osvjetljenje, 


5 


Pića 

256 / 7 

512 / 7 

45 kg 


postoji 

256 / 7 

512 / 7 

45 kg 


postoji 


85 / 79 kg 


85 / 78 kg 

7113267 

7113267 

7113265 / 7114000 

7746179 

7435063 

9007659 

9007045 

7790603 

7790761 

na upit 

9902275 

7113265 / 7114000 

7746179 

7435063 

9007659 

9007045 

7790603 

7790761 

na upit 

9902275 

75

Hladnjaci sa staklenim vratima 


Hladnjaci sa staklenim vratima proizvođača Liebherr pružaju idealne uvjete za dojmljivo prezentiranje pića i potiču brzu i spontanu 

kupnju: optimalno, energetski efikasno osvjetljenje i atraktivna vrata od izolirajućeg stakla postavljaju proizvode u središte pažnje tako 

Savršena prezentacija robe. 

Liebherr hladnjaci sa staklenim vratima opremljeni su inovativnom 

rasvjetnom LED tehnologijom. U kombinaciji s posebnim 

pokrovima za svjetlo ona pruža iznimno ujednačeno i 

ujedno energetski štedljivo osvjetljenje unutarnjeg prostora. 

Zahvaljujući izolacijskim staklenim vratima roba je uvijek na 

oku, sigurno i atraktivno uskladištena na stabilnim i gustim 

rešetkama podesivima po visini. 

Dinamički rashladni sustav. 

Dinamički rashladni sustav (s ventilatorom) vrlo brzo hladi 

svježe odložena pića i brine za konstantnu temperaturu u 

unutrašnjosti. Kada se vrata otvore, automatska funkcija 

zaustavljanja ventilatora svodi ispuštanje hladnog zraka na 

najmanju moguću mjeru. 

Ergonomska dugačka ručka. 

Robusna dugačka ručka predviđena je za intenzivnu uporabu. 

Pozicionirana je ergonomski i lako se čisti. 

76

da djeluju svježe i dopadljivo. Uz to uređaji sa staklenim vratima plijene svojom profesionalnom snagom, koja krasi sve Liebherr modele 

s dinamičkim hlađenjem: pohranjena pića se u cjelokupnom unutarnjem prostoru brzo hlade na željenu temperaturu konzumacije. 

Potrošnja energije u 24 sata 

s uključenim osvjetljenjem 

Najbolja energetska efikasnost uz najniže troškove rada. 

Svi hladnjaci s displejom imaju inovativnu LED rasvjetu. Primjenom 

učinkovitog LED osvjetljenja cjelokupna potrošnja 

energije uređaja sa staklenim vratima umanjuje se kada je 

osvjetljenje uključeno za 13 do 25 posto u odnosu na modele 

s fl uorescentnom cijevi. Time se značajno snižavaju troškovi 

rada i jamče brz povrat uloženih sredstava. 

do -25 % 

Hladnjaci s 

fl uorescentnom 

rasvjetom 

Hladnjaci s 

LED unutarnjom 

rasvjetom 

Pića 

Pouzdano rješenje za maksimalnu nosivost. 

Rešetke za odlaganje podesive po visini mogu se opteretiti 

težinom do 60 kg. Uz to omogućuju varijabilno osmišljavanje 

unutrašnjosti, što ih čini optimalnim za odlaganje boca i 

pakiranja svih veličina. 

Digitalni pokazivač temperature. 

Digitalni pokazivači temperature modela FKvsl precizno prikazuju 

temperaturu u unutrašnjosti hladnjaka i mogu se lako 

očitati izvana. 

77

Hladnjaci sa staklenim vratima i dinamičkim hlađenjem 

Hladnjaci 








Razina buke 














Nosivost 0,5l PET 

Nosivost 0,33l limenka 


Ručka 

Brava 




FKvsl 5413 

Premium 

572 / 536 l 

750 / 730 / 1640 

600 / 560 / 1452 

498 kWh 

+10°C do +38°C 

R 600a 

48 dB(A) 

1.5 A / 200 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 






LED osvjetljenje, sa zasebnom sklopkom 

5 


426 

788 

60 kg 


postoji 

da 


99 / 93 kg 

FKvsl 4113 

Premium 

378 / 359 l 

600 / 610 / 1800 

470 / 440 / 1612 

465 kWh 

+10°C do +38°C 

R 600a 

48 dB(A) 

1.5 A / 180 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 







5 


256 

512 

45 kg 


postoji 

da 


84 / 79 kg 

Pribor 


Nosiva rešetka, metalizirana 








Displej za naknadnu ugradnju 

7113409 

7112449 

7113265 

9086381 

7790739 

7790761 

9590229 

7113413 

7112537 

7113265 

7790747 

7790761 

7435063 

9007659 

9600457 

78 


FKvsl 3613 

Premium 

FKvsl 2613 

Premium 

348 / 320 l 

600 / 610 / 1640 

470 / 440 / 1452 

447 kWh 

+10°C do +38°C 

R 600a 

48 dB(A) 

1.5 A / 160 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 







5 


210 

466 

45 kg 


postoji 

da 


79 / 73 kg 

250 / 229 l 

600 / 610 / 1250 

470 / 440 / 1062 

376 kWh 

+10°C do +38°C 

R 600a 

48 dB(A) 

1.0 A / 150 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 







4 


164 

328 

45 kg 


postoji 

da 


65 / 60 kg 

Pića 

7113413 

7112537 

7113265 

9086321 

7790773 

7790761 

9590231 

7435063 

9007659 

9600457 

7113413 

7113265 

9086321 

9590231 

7435063 

9007659 

9600457 

79

Hladnjaci sa staklenim vratima i dinamičkim hlađenjem 

Hladnjaci 


FKv 5443 

FKv 4143 







Razina buke 

















Ručka 

Brava 



572 / 536 l 

750 / 730 / 1640 

600 / 560 / 1452 

498 kWh 

+10°C do +38°C 

R 600a 

48 dB(A) 

1.5 A / 200 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 







4 


426 

788 

60 kg 


postoji 


94 / 88 kg 

388 / 359 l 

600 / 610 / 1800 

470 / 440 / 1612 

465 kWh 

+10°C do +38°C 

R 600a 

48 dB(A) 

1.5 A / 180 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 







5 


256 

512 

45 kg 


postoji 


81 / 75 kg 

Pribor 










Brava 

7113409 

7112449 

7113265 

9086365 

7790739 

7790761 

9590229 

na upit 

7112537 

7113265 

7790747 

7790761 

9007659 

na upit 

80 


FKv 3643 

FKv 2643 

348 / 320 l 

600 / 610 / 1640 

470 / 440 / 1452 

447 kWh 

+10°C do +38°C 

R 600a 

48 dB(A) 

1.5 A / 160 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 







4 


210 

466 

45 kg 


postoji 


75 / 70 kg 

250 / 229 l 

600 / 610 / 1250 

470 / 440 / 1062 

376 kWh 

+10°C do +38°C 

R 600a 

48 dB(A) 

1.0 A / 150 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 







3 


164 

328 

45 kg 


postoji 


61 / 57 kg 

Pića 

7112537 

7113265 

7790773 

7790761 

9590231 

9007659 

na upit 

7112537 

7113265 

9086323 

7435063 

9590231 

9007659 

na upit 

81

Hladnjaci s punim vratima 


Varijabilno temperaturno područje dopušta individualnu regulaciju temperature. 

Kućište od čeličnog lima obloženog prahom krajnje je robusno, 

otporno na udarce i jednostavno za čišćenje. Jednodjelni bočni zidovi 

mogu se sukladno željama klijenata iskoristiti za brendiranje. 

Oprema je zahvaljujući primjeni ekološki prikladnih materijala u spoju s optimalnom 

mogućnošću reciklaže usklađena sa standardima ROHS i WEEE. 

Robusna brava sprječava neželjeni pristup. 

Dinamički rashladni sustav (s ventilatorom) 

hladi odložena pića u najkraćem roku na 

optimalnu temperaturu konzumacije i brine za 

konstantnu temperaturu u unutrašnjosti. 

Plastificirane nosive rešetkaste police 

podesive po visini omogućuju varijabilno 

korištenje unutrašnjosti. Guste rešetke podnose 

ekstremno opterećenje i do 45 kg i pružaju 

bocama i ostaloj ambalaži sigurnu podlogu. 

Prirodno rashladno sredstvo bez freona R 600a je ekološki povoljno, 

a u kombinaciji sa snažnim kompresorima izuzetno energetski učinkovito. 

Efikasna izolacija smanjuje potrošnju energije i jamči konstantnu temperaturu u unutrašnjosti. 

Stabilna podna rešetka štiti unutarnji 

spremnik od oštećenja izazvana npr. 

pivskim gajbicama i bačvama. 

82

Dobitna kombinacija dizajna i funkcionalnosti: 

Elegantni SwingLine dizajn s konturama bočnih 

rubova i srebrnom bojom čini da uređaji serije FKvsl 

budu prvi izbor koji ispunjava najviše zahtjeve. 

Brtve vrata se lako mogu skinuti radi poboljšane higijene. 

Kada se vrata otvore, automatska funkcija zaustavljanja ventilatora 

svodi ispuštanje hladnog zraka na najmanju moguću mjeru. 

Izmjenjiva strana otvaranja vrata omogućuje 

prilagodbu uređaja na mjestu postavljanja. 

Ergonomska ručka omogućuje brz pristup i ujedno 

jamči stabilnost i kod čestog otvaranja vrata. 

Pića 

Plastični unutarnji spremnik koji je izrađen 

dubokim izvlačenjem ne upija mirise, vrlo je 

robustan i nudi savršenu higijenu zahvaljujući 

velikim zaobljenim unutarnjim rubovima. 

Stabilne transportne ručke 

olakšavaju premještanje uređaja. 

FKvsl 3610 

83

Hladnjaci s punim vratima 


Optimirane rashladne komponente i efikasna izolirajuća puna vrata smanjuju potrošnju energije i na taj način pridonose 

uštedi troškova rada. Učinkoviti dinamički rashladni sustav brine se za brzo hlađenje svježe robe na temperaturu kon- 

Ekstremno robusni – za profesionalnu primjenu. 

Hladnjaci proizvođača Liebherr s punim vratima specijalno su 

koncipirani za intenzivno korištenje: visokokvalitetni materijali 

i brižljiva obrada jamče pouzdanost i dugovječnost čak i pri 

intenzivnom korištenju. Sve komponente podvrgavaju se ispitivanjima 

pod realnim uvjetima u praksi. Sve elektroničke i 

rashladne komponente međusobno su optimalno usklađene. 

Time je zajamčeno da uređaji svakodnevno pružaju optimalan 

učinak uz visoku ekonomičnost. 

Potrošnja energije u 24 h 

Maksimalna energetska efikasnost. 

Snažni kompresori i precizne upravljačke jedinice omogućuju 

energetski vrlo učinkovit rad Liebherr uređaja s punim vratima. 

Ojačana i vrlo djelotvorna izolacija u spoju s ekološkim 

i snažnim rashladnim sredstvom bez freona R 600a jamče 

umanjenu potrošnju energije. To pogodno djeluje na okoliš 

štedeći troškove rada i struje. 

do -27% 

UKS 

3600 

FKv 

3640 

84

zumacije i ravnomjernu temperaturu hlađenja u cjelokupnoj unutrašnjosti. Zahvaljujući bešavnom unutarnjem spremniku 

uređaji se lako čiste i omogućuju savršenu higijenu. 

Dinamički sustav hlađenja. 

Učinkoviti dinamički rashladni sustav brine se za brzo hlađenje 

svježe robe i ravnomjernu temperaturu hlađenja u cjelokupnom 

unutarnjem prostoru. Proizvoljno podesive rešetke 

nude maksimalnu fl eksibilnost, npr. prilikom skladištenja 

većih boca ili ambalaže. 

Sigurnost robe. 

Robusna brava sprječava neželjeni pristup. Time je roba 

uvijek zaštićena na najbolji mogući način. 

Pića 

Mnogo volumena uz jednostavnije održavanje. 

Stabilna podna rešetka čini da je dno u unutrašnjosti uređaja 

otporno na grebanje te da se bez problema može koristiti 

za odlaganje teške robe kao što su sanduci za pića ili bačve. 

Plastični i glatki unutarnji spremnik koji je izrađen dubokim 

izvlačenjem ne upija mirise, vrlo je robustan i nudi savršenu 

higijenu zahvaljujući velikim zaobljenim unutarnjim rubovima. 

Izuzetna pokretljivost. 

Zaboravite na naporno podizanje i nošenje: dvije ručke na 

stražnjoj strani uređaja kao i kotačići koji se nalaze na donjem 

dijelu (mogu se naručiti kao pribor) pojednostavljuju 

transport. 

85

Hladnjaci s punim vratima i dinamičkim hlađenjem 

Hladnjaci s punim vratima i dinamičkim 

hlađenjem 







Razina buke 
















Ručka 

Brava 




Pribor 







Displej za naknadnu ugradnju 




FKvsl 5410 Premium 

554 / 520 l 

750 / 730 / 1640 

600 / 560 / 1452 

359 kWh 

+10°C do +43°C 

R 600a 

48 dB(A) 

1.5 A / 150 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 


čelik 




5 


426 

788 

60 kg 


postoji 

da 


78 / 72 kg 

7113409 

7112449 

7113265 

9086381 

7790739 

7790761 

9590229 

86



333 / 307 l 

600 / 610 / 1640 

470 / 440 / 1452 

346 kWh 

+10°C do +43°C 

R 600a 

48 dB(A) 

1.5 A / 130 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 


čelik 




5 


210 

466 

45 kg 


postoji 

da 


61 / 56 kg 

240 / 221 l 

600 / 610 / 1250 

470 / 440 / 1062 

287 kWh 

+10°C do +43°C 

R 600a 

48 dB(A) 

1.0 A / 120 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 


čelik 




4 


164 

328 

45 kg 


postoji 

da 


51 / 46 kg 

Pića 

7113413 

7112537 

7113265 

9086321 

7790773 

7790761 

9600457 

9590231 

7435063 

9007659 

7113413 

7113265 

9086321 

9600457 

9590231 

7435063 

9007659 

87

Hladnjaci s punim vratima i dinamičkim hlađenjem 

Hladnjaci 

s punim vratima i dinamičkim hlađenjem 

FKv 5440 

FKv 4140 







Razina buke 
















Ručka 

Brava 



554 / 520 l 

750 / 730 / 1640 

600 / 560 / 1452 

359 kWh 

+10°C do +43°C 

R 600a 

48 dB(A) 

1.5 A / 150 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 


čelik 




4 


426 

788 

60 kg 


postoji 


77 / 70 kg 

373 / 346 l 

600 / 610 / 1800 

470 / 440 / 1612 

352 kWh 

+10°C do +43°C 

R 600a 

48 dB(A) 

1.5 A / 160 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 


čelik 




5 


256 

512 

45 kg 


postoji 


70 / 64 kg 

Pribor 










7113409 

7112449 

7113265 

9086365 

7790739 

7790761 

9590229 

7112537 

7113265 

7435063 

7790747 

7790761 

9007659 

88

FKv 3640 

FKv 2640 

333 / 307 l 

600 / 610 / 1640 

470 / 440 / 1452 

346 kWh 

+10°C do +43°C 

R 600a 

48 dB(A) 

1.5 A / 130 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 


čelik 




4 


210 

466 

45 kg 


postoji 


60 / 54 kg 

240 / 221 l 

600 / 610 / 1250 

470 / 440 / 1062 

287 kWh 

+10°C do +43°C 

R 600a 

48 dB(A) 

1.0 A / 120 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+1°C do +15°C 


čelik 




3 


164 

328 

45 kg 


postoji 


49 / 45 kg 

Pića 

7112537 

7113265 

9086323 

7435063 

7790773 

7790761 

9590231 

9007659 

7112537 

7113265 

9086323 

7435063 

9590231 

9007659 

89

Stolni hladnjaci s dinamičkim hlađenjem 


Vaši proizvodi su uvijek u prvom planu: stolni hladnjaci proizvođača Liebherr privlače pažnju kupaca i ujedno efikasno hlade robu. 

Zahvaljujući dinamičkom rashladnom sustavu napitci se brzo mogu ohladiti na optimalnu temperaturu, koja je u cjelokupnoj unutrašnjosti 

jednaka. Rešetkaste police za odlaganje podesive po visini omogućuju individualnu prilagodbu različitim veličinama boca i 

ambalaže. Staklena vrata s izuzetnom izolacijom pružaju dobar pregled proizvoda kojima se potiče kupnja. 

Staklena vrata s okvirom od nehrđajućeg čelika. 

Uređaj od nehrđajućeg čelika FKv 503 ima staklena vrata 

s okvirom od nehrđajućeg čelika – osobito učinkovitu kombinaciju 

materijala. FKv 503 je dizajniran za stvaranje visokokvalitetnog 

utiska bez pretjeranog brendiranja. Eksterijer 

od nehrđajućeg čelika sa završnom obradom poliranja i premazom 

protiv otisaka prstiju. Uz minimalnu pažnju uređaj 

ostaje u besprijekornom stanju. Također je izuzetno tih, što 

ga čini idealnim za širok raspon primjena, uključujući npr. 

soba za sastanke ili VIP gostoprimstvo. 

Maksimalni kapacitet pohrane. 

Kompresor je smješten iza displeja (kod modela BCDv). 

Prednost: više mjesta za proizvode, budući da se može 

iskoristiti cjelokupna unutrašnjost. 

90

Stolni hladnjaci 


FKv 503 

Premium 

BCDv 1003 







Razina buke 
















Ručka 

Brava 




45 / 42 l 

425 / 450 / 612 

338 / 270 / 516 

279 kWh 

+10°C do +38°C 

R 600a 

39 dB(A) 

1.0 A / 130 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

+2°C do +12°C 



plastika, tamno siva 


LED stropno osvjetljenje sa zasebnom sklopkom, 

može se zatamniti po želji 

2 


27 

60 

30 kg 

postoji 

desno fiksno 

35 / 31 kg 

85 / 77 l 

497 / 548 / 816 

430 / 360 / 544 

484 kWh 

+10°C do +35°C 

R 600a 

53 dB(A) 

1.0 A / 118 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

ručno 

+2°C do +15°C 





LED stropno osvjetljenje sa zasebnom sklopkom 

2 


56 

116 

30 kg 

upušteni rukohvat 

postoji 

da 


38 / 36 kg 

Pića 

Pribor 


7450756 

1 izmjereno kada je osvjetljenje isključeno 

91

Hladnjaci – škrinje sa statičkim hlađenjem 


Ojačano jednostruko sigurnosno staklo pruža stabilnost gornjem dijelu škrinje. 

Analogni pokazivači temperature precizno prikazuju podešenu temperaturu u unutrašnjosti. 

Višedjelni gornji okvir pruža atraktivan i suvremeni dizajn. 

Zaobljeni kutovi osiguravaju stabilnost i zaštitu kupaca. 

Tanak, ali snažan gornji okvir kombinira stabilnost i 

maksimalnu vidljivost proizvoda. 


mogućnošću reciklaže usklađena sa standardima ROHS i WEEE. 

Individualnim brendiranjem skreće se pozornost na samog proizvođača i proizvode. 

Čvrsti kotačići omogućuju jednostavno 

premještanje škrinje. Oni također 

olakšavaju lako čišćenje prostora 

ispod uređaja. 

92

Stabilni stakleni klizni poklopac pruža neometan pregled proizvoda za učinkovitu 

i uvjerljivu prezentaciju robe. Opcionalno se može isporučiti i brava za poklopac. 

Poklopac škrinje se otvara i zatvara krajnje jednostavno 

zbog posebnog klizajućeg sloja u brtvenim profi lima. 

Kućište nema otvora te je tako krajnje robusno i otporno na udarce. 

Pića 

Izuzetno djelotvorna izolacija smanjuje potrošnju energije i jamči konstantnu temperaturu. 

Prirodno rashladno sredstvo bez freona R 600a je ekološki prihvatljivo, 

a u kombinaciji sa snažnim kompresorima izuzetno energetski učinkovito. 

FT 3302 

93

Hladnjaci – škrinje 


Liebherr hladnjaci – škrinje za napitke optimalno su opremljeni za profesionalnu dugotrajnu uporabu. Pouzdani rad i učinkovitost 

osigurani su izdržljivim, tihim kompresorom i visoko učinkovitom izolacijom. Čvrsti klizni stakleni poklopci čvrsto se zatvaraju čak 

i tijekom intenzivne uporabe, sprječavaju gubitak temperature i osiguravaju jasan pregled proizvoda. Kontinuiranom regulacijom 

se temperatura može održavati konstantnom u rasponu između +2°C i +15°C. Kućište od čeličnog lima te nehrđajući aluminijski 

unutarnji spremnik čine hladnjake otpornim na udarce, a i pojednostavljuju čišćenje. 

Robusni stakleni klizni poklopac. 

Stakleni klizni poklopac modela FT 2902 je od ojačanog 

jednostrukog sigurnosnog stakla koje omogućuje učinkovitu 

prezentaciju robe kroz tanak, ali robustan okvir poklopca. 

Čvrsti zakretni kotači. 

Čvrsti zakretni kotači omogućuju jednostavno premještanje. 

FT modeli imaju čvrste kotače od 50 mm koji ne ostavljaju 

tragove. 

94

Hladnjaci – škrinje FT 3302 

FT 3300 







Razina buke 








Okvir poklopca 



Kotači 

Brava 


334 / 261 l 

1045 / 661 / 911 

920 / 535 / 600 

451 kWh 

+10°C do +30°C 

R 600a 

42 dB(A) 

1.0 A / 170 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

+2°C do +15°C 


stakleni klizni poklopac 

bijela 

aluminij 


zakretni kotačići 


58 / 50 kg 

326 / 291 l 

1045 / 661 / 916 

920 / 535 / 660 

305 kWh 

+10°C do +30°C 

R 600a 

42 dB(A) 

1.0 A / 170 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

+2°C do +15°C 


aluminij 

bijela 

aluminij 




53 / 46 kg 

Pića 

Pribor 

Utična brava za toplinski izolirane poklopce 

Utična brava za staklene klizne poklopce 

Košara, velika (250 mm) 

Košara, mala (210 mm) 

Vanjski upravljački gumb 

7043359 

7113393 

7113319 

na upit 

7042835 

7113393 

7113319 

na upit 

95

Pribor 

Poglavlje: Hladnjaci sa staklenim i punim vratima 


Side-by-Side set omogućuje jednostavno pretvaranje dva displej hladnjaka u jedan hladnjak-zamrzivač širine 120 cm. Displej 

u širini preko oba uređaja osigurava savršenu prezentaciju brenda ili proizvoda. 

Displej za naknadnu ugradnju (pića) 

Svjetleći displej koji se može naknadno ugraditi za FKvsl modele širine 60 cm jamči privlačenje pažnje na uređaj i njegov sadržaj. 

Dizajn displeja može se lako prilagoditi individualnim zahtjevima. 

Rešetkasta polica 

Rešetkaste police su obložene plastikom otpornom na abraziju i može ih se opteretiti težinom do 45 kg (kod uređaja širine 

60 cm) odnosno 60 kg (kod uređaja širine 75 cm). Stabilna podna rešetka čini da je dno uređaja otporno na grebanje te 

da se bez problema može koristiti za odlaganje teške robe kao što su sanduci za pića ili bačve. 

Perforirani poklopac police 

Čvrste žičane police u kombinaciji s dodatnim perforiranim poklopcima police pružaju optimalnu stabilnost, osobito za tanke 

predmete. Perforirane police su vrlo izdržljive i optimalno dizajnirane za skladištenje pića. 

Zaštitni okvir / Kotačići za zaštitni okvir 

Prilikom transporta (većih) FKv(sl) modela, robusni se zaštitni okvir koristi da kondenzatori na stražnjoj i donjoj strani uređaja 

budu na optimalni način zaštićeni od udaraca. Idealno za transport uređaja kamionom. / Kako bi se pojednostavio transport 

uređaja, izravno na zaštitni okvir na stražnjoj strani mogu se montirati dva stabilna kotača. Tako se uređaj može jednostavno 

prevesti kao na kolicima. 


Sa praktične natpisne šine na policama moguće je idealno očitavati oznake sa cijenama i bar kodovima. Jednostavno ju nataknite 

na prednju stranu rešetke! Na taj će način klijenti imati brz i jasan pregled cijena. 


Robusne podesive noge s visinom od 105-150 mm pružaju dovoljan razmak od tla što omogučuje jednostavno i udobno čišćenje 

ispod uređaja. 

96

Drvena polica 

Stabilna drvena polica od bukve optimalno je dizajnirana za sigurno čuvanje boca. Unutrašnjosti daje visokokvalitetan karakter, a 

osim što pruža jasan pogled, omogućuje i lak pristup bocama. 


Čvrsto postolje na kotačima ukupne visine 125 mm olakšava prijevoz, upravo onda kada se hladnjak treba često premještati. 

Njegova izuzetno kvalitetna izvedba jamči dug vijek trajanja. 


Praktične nagibne police za boce omogučuju da su boce ili limenke od 0,5 l uvijek na dohvat ruke. Zahvaljujući nagibu, boce 

same klize na početak police. Polica je montirana na teleskopske vodilice radi lakšeg punjenja. 

Brava 

Serijski se uređaji opremaju jednoobraznim standardnim bravama (osim FKDv 4513). Pritom se istim ključem može zaključati više uređaja. Moguće je naručiti do deset specijalnih ključeva i brava 

i to za modele FKDv 42.. i FKv 43.. . Za model FKDv 4513, koji standardno ne uključuje bravu, može se naručiti brava kao dodatna oprema. 

Poglavlje: Hladnjaci – škrinje 

Pića 

Utična brava za toplinski izolirani poklopac / Utična brava za stakleni klizni poklopac 

Kako bi se zaštitio sadržaj škrinje, kod svih se modela može koristiti ista utična brava. Utična brava za toplinski izolirani poklopac 

prikladna za FT 3300. Utična brava za stakleni klizni poklopac pogodna za FT 3302. 

Košare za škrinje 

Košare omogućuju jasnu prezentaciju robe. 


Kod FT škrinja, vanjski upravljački gumb olakšava pristup termostatu i podešavanje temperature. Dostupan je u šest različitih 

boja. 

97

98

Zamrzivači za industriju 

duboko zamrznutih proizvoda 

Profesionalna trajna primjena postavlja stroge kriterije pred zamrzivače koji se koriste u industriji duboko 

zamrznutih proizvoda i sladoleda. Stoga Liebherr pri razvoju tih uređaja strogo pazi na to da zahvaljujući 

vrhunskoj kvaliteti i inovativnim idejama budu ispunjene sve želje Vaših klijenata. Visoko izolirajući materijali 

u spoju sa snažnim kompresorima, efikasnim rashladnim sredstvima i optimalno međusobno usklađenim 

rashladnim komponentama kao i preciznom elektronikom jamče izvrsnu rashladnu snagu, čak i pod 

ekstremnim uvjetima. Osim toga se uređaji jednostavno čiste i osobito su ekonomični pri radu. Zahvaljujući 

individualnim mogućnostima za branding možete jasno poticati spontanu kupnju. Liebherr nudi širok 

raspon modela za gotovo svaki oblik primjene, vrhunske kvalitete i izvanrednog dizajna. Na Liebherr 

Profi uređaje se možete osloniti – 24 sata dnevno, 365 dana u godini. 

Sladoled 

99

Učinite Vaše 

proizvode poznatijima 

Liebherr nudi mnoštvo mogućnosti individualnog i dojmljivog brendiranja na zamrzivačima. Pritom možete birati između različitih 

postupaka i raznih modela iz skupine škrinja za ugostiteljski sladoled i prodajnih rashladnih škrinja za impulsni sladoled. Po 

želji koncipiramo za Vas uređaje tako da savršeno odgovaraju Vašim proizvodima i Vašim specifičnim zahtjevima. 

100

Individualne naljepnice 

Željeno brendiranje ovisi o broju komada i motivu, a izrađuje se u sito ili digitalnom tisku na prikladnim naljepnicama, 

uglavnom od PVC folije. One se zatim precizno nanose na izolirano kućište škrinja odnosno hladnjaka. 

Naljepnice za displej, bočne zidove i vrata 

Primjenom individualnih boja možete još bolje privući pažnju potencijalnih kupaca na Vaše proizvode i prikazati 

ih u najboljem svjetlu. Za dizajniranje bočnih zidova, okvira vrata, rukohvata, okvira osvijetljenih elemenata 

i unutarnjih spremnika po želji klijenata mogu se koristiti različiti materijali i efekti. 

LED logotip 

Između obije ploče vrata od izolacijskog stakla može se 

ugravirati individualni motiv i osvijetliti se LED svjetiljkama. 

Efekt je vrlo upečatljiv, pri čemu motiv vrlo lijepo dolazi do 

izražaja. 

Individualne boje 

Primjenom individualnih boja možete još bolje privući pažnju 

potencijalnih kupaca na Vaše proizvode i prikazati ih u najboljem 

svjetlu. Za dizajniranje bočnih zidova, okvira vrata, 

rukohvata, okvira osvijetljenih elemenata i unutarnjih spremnika 

po želji klijenata mogu se koristiti različiti materijali i efekti. 

3D brendiranje 

3D brendiranje pruža izvanrednu privlačnost uređaja i 

otvara potpuno nove mogućnosti za kreativnu uporabu 

brenda i logotipa. Bočne stijenke uređaja mogu se individualno 

projektirati pomoću laserskog rezanja. Također je 

moguće izvesti temeljne čelične ploče u bojama s visokim 

kontrastom. Zbog rezultirajućeg 3D efekta, svaki uređaj 

postaje individualan i svojim izgledom plijeni pažnju i potiče 

na spontanu kupnju. 

Sladoled 

3D efekt 

101

Škrinje za zamrzavanje 


Stabilne košare za kvačenje omogućuju 

pregledno izlaganje robe. 

Unutarnji spremnik od čelika s bijelim premazom, 

zahvaljujući zaobljenim kutevima lako se čisti, čvrst 

je i higijenski te ima izvrsnu sposobnost provođenja 

hladnoće. 

Grijanje okvira vrućim plinom sprječava kondenzaciju 

na staklenim poklopcima, omogućuje dobru vidljivost 

i potiče optimalnu vidljivost pohranjene robe. 

Višeslojni okvir atraktivnog i modernog dizajna sa zaobljenim rubovima 

jamči stabilnost i sigurnost korisnika pri vađenju robe iz uređaja. 

Izuzetno efikasna izolacija 

omogućuje konstantnu temperaturu 

i smanjuje potrošnju energije. 

Kućište je iznimno robusno i otporno na udarce. 


mogućnošću reciklaže usklađena sa standardima RoHS i WEEE. 

Stabilni dvostruki zakretni 

kotačići olakšavaju transport 

kada se uređaj mora premjestiti 

i omogućuju komforno čišćenje 

poda ispod uređaja. 

102

Energetski efikasno unutarnje LED osvjetljenje 

za djelotvornu i učinkovitu prezentaciju robe. 

Opcionalno se može isporučiti i brava za poklopac. 

Kaljeno jednoslojno sigurnosno staklo je otporno na lom, 

opteretivo i pruža stabilnost u gornjem dijelu škrinje. Zbog smanjenog 

utjecaja topline vidljivost robe je uvijek jasna. Poklopac 

se može skinuti radi jednostavnog rukovanja i čišćenja. 

Čvrsti poklopac škrinje lako se otvara i zatvara. 

Varijabilno temperaturno područje može se podesiti između 

-10°C i -24°C tako da odgovara individualnim potrebama. 

Analogni pokazivači temperature precizno 

prikazuju temperaturu u unutrašnjosti. 

Kondenzator za stvaranje hladnoće nalazi se 

po cijelom vanjskom plaštu što uređaju omogućuje 

da radi tiho i bez vibracija. Na kućištu se ne stvaraju 

kapljice; vanjski plašt se jednostavno čisti, a sve to 

pridonosi idealnom očuvanju higijene. 

Sladoled 

Obojeni poklopac prostora s kompresorom svojim je 

oblikom i bojom prilagođen plastičnom okviru. 

GTI 4153 

Prirodna rashladna sredstva R 290 i R 600a su bez freona, ekološka 

i u kombinaciji sa snažnim kompresorima izuzetno energetski učinkovita. 

103



Škrinje za zamrzavanje proizvođača Liebherr dizajnirani su posebno za ekstremne zahtjeve i visoka opterećenja u profesionalnim 

okruženjima. Robusni materijali, kvalitetne rashladne komponente i vrhunska obrada jamče dugovječnost. Dojmljivoj prezentaci- 

Lakohodni stakleni klizni poklopac. 

Klizni stakleni poklopac GTI škrinje izrađen je od čvrstog kaljenog 

jednoslojnog sigurnosnog stakla. Zbog grijanja okvira 

vrućim plinom i posebnog premaza gazišta, polovica poklopca 

uvijek se lako može pomicati. 

Izoliran klizni poklopac. 

Zahvaljujući poklopcu sastavljenom od aluminija i čvrstog 

PVC-a, izolirani poklopci modela GTE ..00 mogu izdržati vrlo 

velika opterećenja. Na gornjoj strani se nalazi aluminijska 

radna ploha koja je otporna na ogrebotine. Utična brava se 

može dokupiti kao dodatni pribor. 

Efikasna prezentacija robe. 

GTI škrinje za sladoled opremljene su unutarnjim LED osvjetljenjem 

koje se može zasebno uključiti. Ono je horizontalno i 

bez blende ugrađeno u prednju stranu unutarnjeg spremnika. 

Za impulsni i ugostiteljski sladoled mogu se naručiti stabilne 

košare u različitim veličinama. Zahvaljujući fl eksibilnom 

rasporedu unutarnji prostor je uvijek optimalno iskorišten. 

U tu svrhu se mogu isporučiti praktične pregradne stijene. 

Unutarnji spremnik od čelika s bijelim premazom. 

Unutarnji spremnik od čelika s bijelim premazom, zahvaljujući 

zaobljenim kutevima lako se čisti, čvrst je i higijenski. 

104

ji robe u škrinjama za zamrzavanje pridonose i stabilne košare i stakleni klizni poklopci koji omogućuju dobru vidljivost proizvoda. 

U opsežnom asortimanu prodajnih škrinja naći ćete za svaki oblik primjene pravi uređaj s odgovarajućim karakteristikama. 

Poklopac Flip-Flap. 

Dvodijelni, zabravljivi fl ip-fl ap poklopci sa izolacijom debelom 

30 mm kod modela GTE 1501 međusobno su spojeni vrlo 

stabilnim šarkama. Time poklopac ne mijenja oblik i ne 

propušta hladnoću van škrinje čak i kad se često otvara. 

Stabilno zahvaljujući profilu. 

Jednodijelni ABS okvir sa zaobljenim kutovima jamči 

stabilnost u gornjem dijelu škrinje. 

Sladoled 

Tiše zahvaljujući kondenzatoru na vanjskom plaštu. 

Zahvaljujući tome što je kondenzator ugrađen u vanjski 

plašt, škrinje za sladoled rade gotovo bez buke i vibracija, 

a kućište im se lako čisti. Uz to se sa vanjske strane ne 

stvara kondenzat. 

Stabilni zakretni kotačići. 

Ako se škrinje moraju često premještati, zakretni kotačići 

pružaju praktično olakšanje pri transportu. Svi modeli 

GTE/GTI opremljeni su kvalitetnim gumiranim dvostrukim 

kotačima od 50 mm. 

105

Impuls trgovačke škrinje za zamrzavanje 

Impuls trgovačke škrinje 

za zamrzavanje 

GTI 5853 

GTI 4953 

GTI 4153 




Površina za prezentaciju robe (TDA) 




Razina buke 









Boja okvira poklopca 




Broj košara 

Kotači 

Ispust kondenzirane vode 


Isporučivo i bez unutarnjeg osvjetljenja 

578 / 430 l 

1675 / 661 / 913 

1550 / 535 / 560 

0,91 

1678 kWh 

+10°C do +30°C 

R 290 

52 dB(A) 

1.5 A / 240 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−10°C do −24°C 



čelik 

siva 



LED 

7 


da 

94 / 84 kg 

GTI 5803 

495 / 367 l 

1465 / 661 / 913 

1340 / 535 / 560 

0,79 

1351 kWh 

+10°C do +30°C 

R 290 

52 dB(A) 

1.5 A / 240 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−10°C do −24°C 



čelik 

siva 



LED 

6 


da 

80 / 71 kg 

GTI 4903 

413 / 304 l 

1255 / 661 / 913 

1130 / 535 / 560 

0,67 

803 kWh 

+10°C do +30°C 

R 290 

42 dB(A) 

1.5 A / 200 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−10°C do −24°C 



čelik 

siva 



LED 

5 


da 

72 / 63 kg 

GTI 4103 

Pribor 

Pregradna rešetka 250 mm 




Kadice za sladoled 

Košare za kadice za sladoled 

Zaštitna kupola 

7113345 

7113343 

7043359 

na upit 

na upit 

na upit 

7113345 

7113343 

7043359 

na upit 

na upit 

na upit 

7113345 

7113343 

7043359 

na upit 

na upit 

na upit 

9809160 

1 mjereno s ugašenim svjetlom 

106

GTI 3353 

GTI 2553 

GTI 1753 

330 / 241 l 

1045 / 661 / 913 

920 / 535 / 560 

0,54 

694 kWh 

+10°C do +30°C 

R 600a 

42 dB(A) 

1.5 A / 150 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−10°C do −24°C 



čelik 

siva 



LED 

4 


da 

63 / 56 kg 

GTI 3303 

247 / 178 l 

835 / 661 / 913 

710 / 535 / 560 

0,42 

656 kWh 

+10°C do +30°C 

R 600a 

42 dB(A) 

1.0 A / 150 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−10°C do −24°C 



čelik 

siva 



LED 

3 


da 

56 / 49 kg 

GTI 2503 

164 / 115 l 

625 / 661 / 913 

500 / 535 / 560 

0,30 

595 kWh 

+10°C do +30°C 

R 600a 

42 dB(A) 

1.0 A / 130 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−10°C do −24°C 



čelik 

siva 



LED 

2 


da 

48 / 42 kg 

GTI 1703 

7113345 

7113343 

7043359 

na upit 

na upit 

na upit 

7113345 

7113343 

7043359 

na upit 

na upit 

na upit 

7113345 

7113343 

7043359 

na upit 

na upit 

na upit 

Sladoled 

107

Trgovačke škrinje za zamrzavanje 

Trgovačke škrinje za zamrzavanje GTE 5800 

GTE 5852 

GTE 4900 








Razina buke 













Broj košara 

Maksimalni broj košara (siehe Abbildung) 

Kotači 




573 / 513 l 

1675 / 661 / 916 

1550 / 535 / 660 

0,91 

931 kWh 

+10°C do +30°C 

R 290 

52 dB(A) 

1.5 A / 240 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−10°C do −24°C 

aluminijski klizni poklopac 


čelik 

siva 



0 

7 


da 

74 / 63 kg 

585 / 463 l 

1675 / 661 / 911 

1550 / 535 / 600 

0,91 

1113 kWh 

+10°C do +30°C 

R 290 

52 dB(A) 

1.5 A / 240 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−10°C do −24°C 



čelik 

siva 



LED 

0 

7 


da 

79 / 68 kg 

GTE 5802 

491 / 439 l 

1465 / 661 / 916 

1340 / 535 / 660 

0,79 

730 kWh 

+10°C do +30°C 

R 290 

52 dB(A) 

1.5 A / 240 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−10°C do −24°C 



čelik 

siva 



0 

6 


da 

66 / 58 kg 

Pribor 



Košara 250 mm 







na upit 

na upit 

7113399 

7113397 

7113349 

7113347 

7042835 

na upit 

na upit 

na upit 

7113399 

7113397 

7113349 

7113347 

7043359 

na upit 

na upit 

na upit 

7113399 

7113397 

7113349 

7113347 

7042835 

na upit 


108

GTE 4952 

GTE 4100 

GTE 4152 

501 / 396 l 

1465 / 661 / 911 

1340 / 535 / 600 

0,79 

913 kWh 

+10°C do +30°C 

R 290 

52 dB(A) 

1.5 A / 240 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−10°C do −24°C 



čelik 

siva 



LED 

0 

6 


da 

72 / 63 kg 

GTE 4902 

409 / 365 l 

1255 / 661 / 916 

1130 / 535 / 660 

0,67 

584 kWh 

+10°C do +30°C 

R 290 

42 dB(A) 

1.5 A / 200 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−10°C do −24°C 



čelik 

siva 



0 

5 


da 

66 / 57 kg 

417 / 328 l 

1255 / 661 / 911 

1130 / 535 / 600 

0,67 

730 kWh 

+10°C do +30°C 

R 290 

42 dB(A) 

1.5 A / 200 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−10°C do −24°C 



čelik 

siva 



LED 

0 

5 


da 

70 / 62 kg 

GTE 4102 

na upit 

na upit 

7113399 

7113397 

7113349 

7113347 

7043359 

na upit 

na upit 

na upit 

7113399 

7113397 

7113349 

7113347 

7042835 

na upit 

na upit 

na upit 

7113399 

7113397 

7113349 

7113347 

7043359 

na upit 

Sladoled 

109

Trgovačke škrinje za zamrzavanje 

Trgovačke škrinje za zamrzavanje GTE 3300 

GTE 3352 

GTE 2500 








Razina buke 













Broj košara 

Maksimalni broj košara (siehe Abbildung) 

Kotači 




326 / 291 l 

1045 / 661 / 916 

920 / 535 / 660 

0,54 

548 kWh 

+10°C do +30°C 

R 600a 

42 dB(A) 

1.5 A / 150 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−10°C do −24°C 



čelik 

siva 



0 

4 


da 

59 / 51 kg 

334 / 261 l 

1045 / 661 / 911 

920 / 535 / 600 

0,54 

657 kWh 

+10°C do +30°C 

R 600a 

42 dB(A) 

1.5 A / 150 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−10°C do −24°C 



čelik 

siva 



LED 

0 

4 


da 

59 / 50 kg 

GTE 3302 

244 / 216 l 

835 / 661 / 916 

710 / 535 / 560 

0,38 

513 kWh 

+10°C do +30°C 

R 600a 

42 dB(A) 

1.0 A / 150 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−10°C do −24°C 



čelik 

siva 



0 

3 


da 

52 / 46 kg 

Pribor 










na upit 

na upit 

7113399 

7113397 

7113349 

7113347 

7042835 

na upit 

na upit 

na upit 

7113399 

7113397 

7113349 

7113347 

7043359 

na upit 

na upit 

na upit 

7113399 

7113397 

7113349 

7113347 

7042835 

na upit 


110

GTE 2552 

GTE 1700 

GTE 1752 

250 / 194 l 

835 / 661 / 911 

710 / 535 / 560 

0,38 

621 kWh 

+10°C do +30°C 

R 600a 

42 dB(A) 

1.0 A / 150 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−10°C do −24°C 



čelik 

siva 



LED 

0 

3 


da 

52 / 45 kg 

GTE 2502 

162 / 142 l 

625 / 661 / 916 

500 / 535 / 660 

0,30 

475 kWh 

+10°C do +30°C 

R 600a 

42 dB(A) 

1.0 A / 130 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−10°C do −24°C 



čelik 

siva 



0 

2 


da 

46 / 38 kg 

166 / 126 l 

625 / 661 / 911 

500 / 535 / 600 

0,30 

586 kWh 

+10°C do +30°C 

R 600a 

42 dB(A) 

1.0 A / 130 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−10°C do −24°C 



čelik 

siva 



LED 

0 

2 


da 

45 / 39 kg 

GTE 1702 

na upit 

na upit 

7113399 

7113397 

7113349 

7113347 

7043359 

na upit 

na upit 

na upit 

7113399 

7113397 

7113349 

7113347 

7042835 

na upit 

na upit 

na upit 

7113399 

7113397 

7113349 

7113347 

7043359 

na upit 

Sladoled 

111



Kondenzator za stvaranje hladnoće kompletno je ovijen spužvastim materijalom, 

što uređaju omogućuje tih i miran rad. Na kućištu se ne stvaraju kapljice; vanjski 

plašt se jednostavno čisti, a sve to pridonosi idealnom očuvanju higijene. 

Poklopac škrinje se jednostavno 

otvara uz pomoć robusne ručke. 

Djelotvorna izolacija sprječava gubitak energije i 

ide u prilog dobroj energetskoj učinkovitosti škrinje. 

Kućište od čeličnog lima obloženog prahom nema otvora 

te je tako krajnje robusno, otporno na ogrebotine i udarce. 

Aluminijski unutarnji spremnik sa 

zaobljenim kutovima jednostavno se 

čisti te osigurava savršenu higijenu. 

Nehrđajući aluminij otporan na 

grebanje pruža spremniku izuzetno 

dobru vodljivost hladnoće. 

Efikasne svjetiljke dobro 

osvjetljavaju unutrašnjost. 

112


Stabilne rešetkaste košare osiguravaju dobrupreglednost 

u unutrašnjosti škrinje te prilagodljiv raspored robe. 

Prirodno rashladno sredstvo bez freona R 600a u kombinaciji 

sa snažnim kompresorima je izuzetno energetski učinkovito. 

Korpus škrinje je izuzetno robustan i stabilan. 

Na taj je način zajamčeno da škrinja može izdržati 

i intenzivna opterećenja te ju se ne može iskriviti. 

Stop 

Frost 

Sustav StopFrost smanjuje stvaranje inja u unutrašnjosti 

škrinje i na naslaganoj robi, tako da nije potrebno često 

odmrzavanje. Škrinja se može vrlo lako otvoriti čak i nakon neposrednog 

otvaranja i zatvaranja budući da se ne stvara negativni tlak. 

Varijabilno temperaturno područje može se podesiti između 

-14°C i -26°C tako da odgovara individualnim potrebama. 

Sladoled 

Analogni pokazivači 

temperature precizno 

prikazuju temperaturu u 

unutrašnjosti. 

GTL 6106 

113


Škrinje za zamrzavanje GTL 6106 

GTL 6105 

GTL 4906 







Razina buke 












Broj košara 

Maksimalni broj košara 

Ručka 

Brava 

Izolacija 



598 / 571 l 

1655 / 770 / 905 

1520 / 575 / 702 

556 kWh 

+10°C do +40°C 

R 290 

44 dB(A) 

1.5 A / 200 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−14°C do −26°C 



aluminij 


vanjski analogni 

LED 

3 

6 

aluminijski profil 

postoji 

60 mm 

da 

86 / 71 kg 

598 / 571 l 

1655 / 770 / 915 

1520 / 575 / 702 

556 kWh 

+10°C do +40°C 

R 290 

44 dB(A) 

1.5 A / 200 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−14°C do −26°C 

čelik 


aluminij 



LED 

3 

6 


postoji 

60 mm 

da 

85 / 71 kg 

482 / 460 l 

1380 / 770 / 905 

1245 / 575 / 702 

484 kWh 

+10°C do +40°C 

R 290 

42 dB(A) 

1.5 A / 140 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−14°C do −26°C 



aluminij 



LED 

2 

4 


postoji 

60 mm 

da 

76 / 66 kg 

Pribor 

Košara 

7112727 7112727 7112727 

114 

1 mjereno s ugašenim svjetlom

GTL 4905 

GTL 3006 

GTL 3005 

482 / 460 l 

1380 / 770 / 915 

1245 / 575 / 702 

484 kWh 

+10°C do +40°C 

R 290 

42 dB(A) 

1.5 A / 140 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−14°C do −26°C 

čelik 


aluminij 



LED 

2 

4 


postoji 

60 mm 

da 

75 / 66 kg 

297 / 283 l 

1006 / 721 / 905 

871 / 526 / 702 

284 kWh 

+10°C do +40°C 

R 600a 

42 dB(A) 

1.0 A / 120 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−14°C do −26°C 



aluminij 



LED 

2 

3 


postoji 

60 mm 

da 

57 / 48 kg 

297 / 283 l 

1006 / 721 / 915 

871 / 526 / 702 

284 kWh 

+10°C do +40°C 

R 600a 

42 dB(A) 

0.5 A / 120 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

ručno 

−14°C do −26°C 

čelik 


aluminij 



LED 

2 

3 


postoji 

60 mm 

da 

56 / 47 kg 

7112727 7112725 7112725 

Sladoled 

115

Trgovački zamrzivači s dinamičkim hlađenjem 


Energetski efikasno promidžbeno polje s LED osvjetljenjem 

skreće pogled potencijalnih kupaca na uređaj i proizvode koji se 

u njemu nalaze. Osvijetljeno polje može se individualno prilagoditi 

i uključiti paralelno uz unutarnje osvjetljenje. Uz to specifi čno 

brendiranje ukazuje na neku marku ili određene proizvode. 

Za kućište i okvir vrata postoje razne opcije boja. 

Individualne opcije za brendiranje na svjetlećem displeju (FDv), na kućištu i okviru vrata skreću pažnju 

potencijalnih kupaca na Vašu robu ili Vašu tvrtku i na taj način potiču prodaju. 

NoFrost modul se nalazi iza svjetlećeg displeja i omogućuje maksimalnu iskorištenost unutarnjeg prostora. 

Učinkoviti dinamički rashladni sustav brine se za brzo 

hlađenje svježe robe i ravnomjernu temperaturu hlađenja 

u cjelokupnoj unutrašnjosti. 

Robusna, ergonomska ručka 

se lako prima i jednostavno čisti. 

Stabilne noseće rešetke su plastifi cirane i imaju 

ekstremnu nosivost do 50 kg. Roba se može jednostavno 

vaditi kada su vrata otvorena pod kutom od 90°. 

Unutarnji spremnik od polistirola koji je izrađen dubokim 

izvlačenjem u profesionalnoj izvedbi ne upija mirise, izuzetno 

je robustan i dugotrajan. Zahvaljujući zaobljenim kutovima 

omogućuje savršenu higijenu. 

Prirodno i ekološko rashladno sredstvo R 290 je bez freona, a u kombinaciji sa snažnim kompresorima 

izuzetno energetski učinkovito. 

116

Visoko efikasno odmrzavanje vrelim plinom skraćuje vrijeme otapanja na 

oko 10 min, pri čemu se porast temperature u uređaju značajno smanjuje. 

Na taj način se ne ugrožava kvaliteta namirnica, jer se prilikom odmrzavanja 

ne moraju vaditi van i ne izlažu se neželjenom kolebanju temperature. 

30 min 

za električno 

otapanje 

10 min 

za otapanje 


Dvostrana okomita LED rasvjeta osigurava dobro osvjetljenje unutrašnjosti 

i doprinosi promicanju prodaje kroz optimalno predstavljanje robe. 

Za udoban rad, staklena vrata s aluminijskim okvirom ostaju otvorena pri 

kutu od 90°. Tako se veće količine robe mogu lako napuniti ili ukloniti. 

Pri otvoru vrata ispod 60°, vrata se automatski zatvaraju uz pomoć 

magnetske brtve kako bi se spriječio gubitak hladnoće. 

Izolacijska staklena vrata s trostrukim staklom 

sprječavaju gubitak hladnoće i kondenzaciju. 

Prekidač strujanja zraka, smješten u donjem dijelu unutarnjeg spremnika, 

smanjuje protok zraka iz unutrašnjosti na staklo, sprečavajući kondenzaciju vode 

na vratima. Poboljšana izolacija staklenih vrata također sprječava formiranje 

kondenzacije na vratima, što omogućuje optimalno prikazivanje robe. 

Sladoled 

Poseban zaštitni fi lm značajno odgađa zamagljivanje vrata nakon otvaranja 

i zatvaranja, čime se osigurava optimalan pregled pohranjenih proizvoda. 

Digitalni pokazivač temperature precizno prikazuje namještenu temperaturu u unutrašnjosti. 

Putem precizne elektroničke upravljačke jedinice temperatura se može podesiti u rasponu od -10°C do -25°C. 


FDv 4643 

117

Trgovački zamrzivači s dinamičkim hlađenjem 

Optimalna prezentacija duboko 

zamrznutih proizvoda 

Dojmljivo izlaganje robe odlučujući je uvjet za skretanje pažnje kupaca na vlastite proizvode. Moderni zamrzivači sa staklenim 

vratima u atraktivnom dizajnu tamno sive i aluminija pružaju marketinški poticajne prednosti: opremljeni su okomitim LED 

osvjetljenjem na objema stra nama unutarnjeg prostora. Staklena vrata imaju poseban zaštitni film protiv zamagljivanja, sprječavaju 

stvaranje kondenzata i omogućuju jasnu vidljivost proizvoda u svakom trenutku. Zahvalju jući rešetkama za odlaganje 

podesivim po visini unutrašnjost se može savršeno iskoristiti za upadljivo predstavljanje ponuđenih proizvoda. 

Film za zaštitu od zamagljivanja za jasan pogled 

Poseban zaštitni fi lm značajno odgađa zamagljivanje vrata 

nakon otvaranja i zatvaranja, čime se osigurava optimalan 

pregled pohranjenih proizvoda. 

Niža potrošnja energije 

Zahvaljujući poboljšanoj izolaciji vrata, potrošnja energije 

može se značajno smanjiti. Osim toga, vrata od troslojnog 

stakla podupiru dobru učinkovitost zamrzivača. 

Bez kondenzacije 

Prekidač strujanja zraka, smješten u donjem dijelu unutarnjeg 

spremnika, smanjuje protok zraka iz unutrašnjosti na 

staklo, sprečavajući kondenzaciju vode na vratima. 

Poboljšana izolacija staklenih vrata također sprječava formiranje 

kondenzacije na vratima, što omogućuje optimalno 

prikazivanje robe. 

118

Zamrzivači za prodajnu prezentaciju 


FDv 4643 

Fv 3643 







Razina buke 
















Ručka 

Kotači 

Brava 



Izolacija 


Pribor 

Košara 30 L 

Pregradna rešetka za košaru 30 L 

Natpisna šina na policama 525 mm 


461 / 307 l 

670 / 721 / 1957 

532 / 568 / 1275 

1453 kWh 

+10°C do +30°C 

R 290 

62 dB(A) 

4.4 A / 166,66 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

−10°C do −25°C 


staklo 




LED 


4 


50 kg 


2 fiksna stražnja i 2 okretna prednja kotača 

postoji 

da 

desno fiksno 

67 mm 

154 / 141 kg 

7111758 

7111759 

7443779 

7438722 

365 / 231 l 

690 / 780 / 1688 

532 / 730 / 969 

1377 kWh 

+10°C do +30°C 

R 290 

62 dB(A) 

4.4 A / 165,08 W 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

automatski 

−10°C do −25°C 


staklo 




LED 


3 


50 kg 


postoji 

da 

desno fiksno 

67 mm 

136 / 125 kg 

7111758 

7111759 

7443779 

7438722 

Sladoled 


119

Pribor 

Poglavlje: Škrinje za zamrzavanje 

Kadice za ugostiteljski sladoled 

Ove kadice za sladoled od nehrđajućeg čelika imaju zapreminu od 5 litara, napravljene su robusno i posebno se lako čiste. 

One pružaju savršenu higijenu i lako se uklapaju u žičane košare Liebherr škrinja za sladoled. 

Zaštitna kupola 

Robusna staklena kupola izrađena od kaljenog sigurnosnog stakla štiti sladoled od kontaminacije prilikom prodaje i pomaže 

da se proizvodi prezentiraju na atraktivan način. Ekstra duboka prednja strana staklene kupole osigurava izvrsnu vidljivost 

proizvoda i znači da kupci uvijek imaju dobar pogled na proizvode prikazane iz niza različitih kutova. LED osvjetljenje u unutrašnjosti 

aparata EFI 3553, EFI 4853 i GTI 4153 također doprinosi tome. Podmetači za čaše, salvete i bilo koji drugi 

tipičan pribor za sladoled mogu se prikladno smjestiti na ravnu površinu police. 

Pregradna rešetka 

Pregradne rešetke za košare pridonose optimalnoj prezentaciji robe i pomažu pri fl eksibilnom strukturiranju unutarnjeg prostora. 

Žičana košara za kadice za ugostiteljski sladoled 

Čvrste žičane košare za kadice za ugostiteljski sladoled su posebno konfi gurirane za zamrzivače GTE. Kadice mogu biti optimalno 

raspoređene u žičane košare, tako da je sladoled savršeno prezentiran i prikladno postavljen za prodaju na kugle. 

Košare 

U košarama se roba može izložiti tako da imate jasan pregled. 


Za sigurnije čuvanje pohranjenih proizvoda, kod svih modela može se ugraditi utična brava. Utična brava za toplinski izolirane 

poklopce odgovara svim GTE modelima. 

120


Za sigurnije čuvanje pohranjenih proizvoda, kod svih modela može se ugraditi utična brava. Utična brava za staklene klizne 

poklopce odgovara svim GTI i GTE modelima. 


Vanjski upravljački gumb na škrinji za zamrzavanje olakšava pristup termostatu i omogućava lakše podešavanje temperature. 

Dostupan je u šest boja. 

Poglavlje: Zamrzivači za prodajnu prezentaciju s dinamičkim hlađenjem 

Košara 30 L 

Stabilna košara može primiti 30 L. 

Pregradna rešetka za košaru 

Pregradne rešetke za košare pridonose optimalnoj prezentaciji robe i pomažu pri fl eksibilnom strukturiranju unutarnjeg prostora. 

Natpisna šina na policama 525 mm 

Na praktičnu široku prednju natpisnu šinu mogu se postaviti oznake sa cijenama i bar kodovima. Učvršćuje se na prednjem 

dijelu rešetki. Na taj će način klijenti imati brz pregled cijena. 

Police 

Plastifi cirane noseće rešetke mogu se namjestiti po visini i omogućuju varijabilno osmišljavanje unutrašnjosti za razne duboko 

zamrznute proizvode. Guste rešetke podnose ekstremno opterećenje i pružaju robi sigurnu podlogu. 

Sladoled 

121

Savršena klima za 

vrhunska vina 

Bez obzira radi li se o proizvodnji vina, skladištenju ili degustaciji vina, prava je temperatura 

uvijek u središtu pozornosti. Ne samo da je iznimno važna za rast grožđa, za proizvodnju, 

proces sazrijevanja i skladištenja vina. Iznad svega, ona također u konačnici definira njegov 

ukus: temperatura na kojoj se vino poslužuje utječe na to koliko čemo u njemu uživati. 

Vino

Vinske vitrine za savršeno posluženo vino 


Vinske vitrine opremljene su lako 

zamjenjivim FreshAir filterom sa 

aktivnim ugljenom koji osigurava 

optimalnu kvalitetu zraka unutar vitrine. 

Potpuno izvlačiva polica na teleskopskim 

šinama nudi prostor za do 30 boca postavljenih 

uspravno. Idealna je za prodaju vina na čaše i za 

prezentaciju vrhunskih vina. Držači boca lako se 

mogu prilagoditi dimenzijama boce. 

Dva vrlo učinkovita ventilatora smanjuju potrošnju energije i osiguravaju optimalnu 

distribuciju hladnog zraka preko Liebherr sustava ventilacije. 

LED rasvjeta integrirana je u ravnini s 

površinom u svakoj temperaturnoj zoni u 

strop ili u izolacijsku ploču i može se trajno 

uključiti u uređajima sa staklenim vratima. 

Također osigurava da je unutrašnjost uređaja 

stalno osvijetljena. 

Stabilne police na teleskopskim šinama 

osiguravaju dobru vidljivost i jednostavan pristup. 

Ručno izrađene police od sirovog drva 

idealne su za skladištenje Bordeaux boca. 

124

Brava sprečava neovlašten pristup. Kod samostojećih vinskih vitrina, 

brava je standardno ugrađena s bočne strane vrata. 

Ergonomska tanka ručka od nehrđajućeg 

čelika naglašava profi njen dizajn. 

Osim što pruža pouzdanu zaštitu od UV zraka, zatamnjena izolirana 

staklena vrata također pružaju savršen pogled na vina. 

Inovativna Touch elektronika sa LC zaslonom osigurava precizno 

održavanje odabrane temperature za svaku temperaturnu zonu. 

Digitalni pokazivač temperature točno pokazuje temperaturu u 

hladnjaku. Laganim dodirom na sučelje osjetljivo na dodir sve se 

funkcije lako podešavaju. 

Strana otvaranja vrata može se izmijeniti bez dodatnih dijelova 

i omogućuje proizvoljnu prilagodbu uređaja mjestu postavljanja. 

Samozatvarajuća vrata s magnetskom brtvom koju je moguće jednostavno 

zamijeniti, osobito dobro brtve i sprječavaju nepotreban gubitak hladnoće. 

WTpes 5972 

125 

Vino

Savršena ponuda za ljubitelje vina 

Vinidor uređaji 

Strana 128 

Vinidor paleta, ovisno o veličini uređaja, nudi dva ili tri odjeljka za vino, zasebno 

podesiva od +5°C do +20°C. U jednom hladnjaku tako možete istovremeno 

ohladiti bijelo i crno vino ili šampanjac, a svako na idealnoj temperaturi za konzumaciju. 

Ovi uređaji pružaju optimalne uvjete i za duže čuvanje vina. 

+5°C do +20°C 

+5°C do +20°C 

+5°C do +20°C 

Jednozonski 

vinski hladnjaci 

Strana 130 

Strana 132 

Hladnjaci za čuvanje vina stvaraju uvjete slične onima u vinskim podrumima. 

Konstantna temperatura unutrašnjosti jednako je u svim djelovima hladnjaka i 

može biti podešena između +5°C i +20°C, ovisno o potrebi. Ovi hladnjaci su 

idealni za dugotrajno čuvanje i sazrijevanje vina. Također se mogu koristiti za 

čuvanje većih količina vina na temperaturi za serviranje. 

+5°C do +20°C 

Višezonski 

vinski hladnjaci 

Strana 134 

Vinski hladnjaci Vinothek sa više temperaturnih zona posebno su pogodni za 

skladištenje različitih vrsta vina na njihovim odgovarajućim temperaturama za 

serviranje. ovi uređaji sadrže posebne komponente koje održavaju temperaturu. 

Primjerice, u gornjoj zoni, crno vino se može skladištiti na +18°C, a istovremeno, 

bijelo vino ili šampanjac u donjoj zoni na temperaturi +5°C. 

+18°C 

+5°C 

126

Vinski hladnjaci 

Idealna temperatura za skladištenje vina 

Kako temperatura raste, kinetička energija molekula vina se povećava i to ubrzava proces starenja uzrokujući propadanje vina. 

Zbog toga se preporučuje skladištenje vina tijekom dužeg vremenskog razdoblja na temperaturi od +10°C do +12°C. Održavanje 

konstantne temperature je najvažnije jer će fluktuacije tijekom skladištenja narušiti kvalitetu vina. Nadalje, temperatura 

vina za konzumaciju također igra ključnu ulogu u njegovom okusu. 

Inovativna Touch elektronika sa LC zaslonom osigurava precizno 

održavanje odabrane temperature za svaku temperaturnu 

zonu. Digitalni pokazivač temperature točno pokazuje temperaturu 

u hladnjaku. Upravljanje je jednostavno i praktično, 

osjetljivo na dodir. 

Uređaji Vinidor opremljeni su masivnim drvenim policama 

montiranim na teleskopske šine. Ručno izrađene police od 

sirovog drva idealne su za sigurno spremanje Bordeaux boca, 

osiguravaju dobru vidljivost i jednostavan pristup. Spremanje 

boca u suprotnim smjerovima omogućuje punu iskoristivost 

kapaciteta. Pomoću plastičnih natpisnih pločica možete označiti 

svoja vina kako bi snalaženje bilo još jednostavnije. 

Izuzetno niska potrošnja energije 

XXX 1234 

Liebherr je oduvijek bio posvećen energetskoj 

učinkovitosti, koja od faze projektiranja 

ima ključnu ulogu. 

XXX 

Precizni elektronički kontroleri u kombinaciji s 

optimiziranim komponentama za hlađenje, 

visoko izolirajućim materijalima i vrlo učinkovitim 

kompresorima osiguravaju izvrsnu energetsku 

učinkovitost naših uređaja. 

Praktične preklopne prezentacijske police ispunjavaju obje 

funkcije, čuvanja boca i prezentaciju posebnih vina. Boce se 

mogu spremiti vodoravno na stražnjem dijelu hladnjaka. 

XXX L 

XXX L 

XXX dB 

Još jednom, Liebherr prednjači svojom sadašnjom 

paletom hladnjaka i zamrzivača, nudeći 

atraktivan izbor uređaja u razredima energetske 

učinkovitosti A+ do A+++/-20%. 

Ovi modeli namijenjeni su samo za čuvanje vina. 

Maksimalna DIN norma kapacitet Bordeaux boca (0,75 l) prema normi NF H 35-124 (V: 300,5 mm, Ø 

76,1 mm) 

Informacije o potrošnji energije: 

Temperatura okoline + 25°C, isključeno unutarnje svjetlo i unutarnja temperatura na +12°C. 

Delegirana uredba Komisije (EU) EN 153:2006 

Klimatski razred: 

SN +10 °C do +32 °C ST +16 °C do +38 °C 

N +16 °C do +32 °C T +16 °C do +43 °C 

127 

Vino

LED 

LED 

Vinski hladnjaci – Vinidor 

Vinski hladnjaci Vinidor 

Kontrola temperature i skladištenje 

WTes 5872 Vinidor 



Maks. broj Bordeaux boca 0.75 l 




Potrošnja električne energije godišnje / 24 h 

Klimatski razred / Temperatura okoline 


Razina buke 




FreshAir filter s aktivnim ugljenom 

Regulacija vlažnosti zraka 

Temperaturne zone / Zasebno podesivi rashladni tok 


Vrata 


Vrsta upravljanja / pokazivač temperature 


Otvorena vrata: signal upozorenja 

Dječja zaštita 


stalno uključeno / mogućnost prigušenja 

Materijal površine za odlaganje / površina za odlaganje 

na teleskopskim vodilicama 

Prezentacijska polica 

Izvlačiva polica za uspravno postavljanje boca 

Dizajn 

SoftSystem 

Ručka 

Brava 

Graničnik za vrata / Zamjenjiva brtva na vratima 


Pribor 


Prezentacijska polica (drvena sklopiva polica) 

Plastične natpisne pločice 

Sredstvo za poliranje inox površina 

Sredstvo za čišćenje inox površina 

Ručka za podpultne vinske hladnjake 

578 / 496 l 

178 

700 / 742 / 1920 

560 / 520 / 1695 

A 

180 / 0,493 kWh 

SN-ST / +10°C do +38°C 

R 600a 

38 dB(A) 

1.0 A 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

da 

isklopivim ventilatorom 

3 / 3 

+5°C do +20°C 



LCD zaslon / unutarnji digitalni 


akustični 

da 

da / da 

drvene police / 13 

10 

1 

HardLine 

da 

aluminijska ručka, masivna, s ugrađenim mehanizmom za otvaranje 

postoji 

desno zamjenjivo / da 

142 / 134 kg 

9881291 

7112043 

9094559 

8409030 

8409022 

593 / 516 l 

211 

700 / 742 / 1920 

560 / 520 / 1695 

A 

182 / 0,498 kWh 

SN-ST / +10°C do +38°C 

R 600a 

38 dB(A) 

1.0 A 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

da 


2 / 2 

+5°C do +20°C 





akustični 

da 

da / da 


8 

1 

HardLine 

da 

aluminijska ručka, masivna, s ugrađenim mehanizmom za otvaranje 

postoji 


132 / 123 kg 

9881291 

7112043 

9094559 

8409030 

8409022 

128 


LED 

LED 

WTpes 5972 Vinidor 


593 / 516 l 

155 

700 / 742 / 1920 

560 / 520 / 1695 

A 

182 / 0,498 kWh 

SN-ST / +10°C do +38°C 

R 600a 

38 dB(A) 

1.0 A 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

da 


2 / 2 

+5°C do +20°C 





akustični 

da 

da / da 


5 

2 

HardLine 


postoji 


131 / 123 kg 

9881291 

9094559 

8409030 

8409022 

123 / 95 l 

34 

598 / 575 / 822 

510 / 440 / 550 

A 

137 / 0,375 kWh 

SN-ST / +10°C do +38°C 

R 600a 

38 dB(A) 

0.8 A 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

da 


2 / 2 

+5°C do +20°C 



MagicEye / unutarnji digitalni 


akustični 

da 

da / da 


3 

HardLine 

aluminijska ručka 

postoji 


59 / 55 kg 

9881289 

9094397 

8409030 

8409022 

9901071 

129 

Vino

LED 

LED 

LED 

Vinski hladnjaci – GrandCru 


GrandCru 

WKt 6451 

GrandCru 

WKt 5552 

GrandCru 

WKt 5551 

GrandCru 







Klimatski razred / Temperatura okoline 


Razina buke 






Temperaturne zone / Zasebno podesivi rashladni tok 


Vrata 







Unutarnje osvjetljenje, stalno uključeno 

Materijal površine za odlaganje / površina za odlaganje 


Dizajn 

Ručka 

Brava 

Graničnik za vrata / Zamjenjiva brtva na vratima 


Pribor 


Drvena polica 

Prezentacijska polica (drvena sklopiva polica) 


Nosač butelja 

Sredstvo za poliranje inox površina 

Sredstvo za čišćenje inox površina 

666 / 625 l 

312 

747 / 759 / 1930 

615 / 560 / 1700 

n 

118 / 0,323 kWh 

SN-T / +10°C do +43°C 

R 600a 

41 dB(A) 

1.0 A 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

da 


1 / 1 

+5°C do +20°C 

puna vrata u smeđoj boji 

smeđa 

MagicEye / vanjski digitalni 


akustični 

da 


da 

SwingLine 

aluminijska ručka, masivna, s 

ugrađenim mehanizmom za otvaranje 

postoji 


94 / 86 kg 

9881291 

9094559 

573 / 525 l 

253 

700 / 742 / 1920 

578 / 585 / 1640 

m 

140 / 0,382 kWh 

SN-ST / +10°C do +38°C 

R 600a 

41 dB(A) 

1.0 A 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

da 


1 / 1 

+5°C do +20°C 

staklena vrata s okvirom u smeđoj boji 

smeđa 



akustični 

da 

da 


da 

HardLine 



postoji 


107 / 99 kg 

9881291 

9881261 

7113619 

9094559 

7436193 

547 / 499 l 

253 

700 / 742 / 1920 

578 / 560 / 1640 

n 

111 / 0,302 kWh 

SN-T / +10°C do +43°C 

R 600a 

39 dB(A) 

1.0 A 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

da 


1 / 1 

+5°C do +20°C 


smeđa 



akustični 

da 


da 

HardLine 



postoji 


96 / 87 kg 

9881291 

9881261 

7113619 

9094559 

7436193 

130 


LED 

LED 

LED 

WKes 4552 

GrandCru 

478 / 435 l 

201 

700 / 742 / 1650 

578 / 585 / 1370 

m 

133 / 0,364 kWh 

SN-ST / +10°C do +38°C 

R 600a 

41 dB(A) 

1.0 A 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

da 


1 / 1 

+5°C do +20°C 





akustični 

da 

da 


da 

HardLine 



postoji 


95 / 87 kg 

WKt 4552 

GrandCru 

478 / 435 l 

201 

700 / 742 / 1650 

578 / 585 / 1370 

m 

133 / 0,364 kWh 

SN-ST / +10°C do +38°C 

R 600a 

41 dB(A) 

1.0 A 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

da 


1 / 1 

+5°C do +20°C 

staklena vrata s okvirom u smeđoj boji 

smeđa 



akustični 

da 

da 


da 

HardLine 



postoji 


96 / 88 kg 

WKt 4551 

GrandCru 

456 / 413 l 

201 

700 / 742 / 1650 

578 / 560 / 1370 

n 

106 / 0,288 kWh 

SN-T / +10°C do +43°C 

R 600a 

39 dB(A) 

1.0 A 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

da 


1 / 1 

+5°C do +20°C 


smeđa 



akustični 

da 


da 

HardLine 



postoji 


86 / 79 kg 

9881291 

9881261 

7113619 

9094559 

7436193 

8409030 

8409022 

9881291 

9881261 

7113619 

9094559 

7436193 

9881291 

9881261 

7113619 

9094559 

7436193 

131 

Vino

Vinski hladnjaci – Vinothek 


Vinothek 

WKb 4212 Vinothek 

WKr 4211 Vinothek 











Razina buke 






Temperaturne zone 

Zasebno podesivi rashladni tok 


Vrata 








Površina za odlaganje 


Dizajn 

Ručka 

Graničnik za vrata 

Zamjenjiva brtva na vratima 


427 / 395 l 

200 

600 / 739 / 1650 

500 / 560 / 1466 

A 

168 / 0,458 kWh 

SN-ST 

+10°C do +38°C 

R 600a 

41 dB(A) 

1.0 A 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

da 


1 

1 

+5°C do +20°C 

staklena vrata s okvirom u crnoj boji 

crna 



akustični 

da 

da 

drvene police 

6 

da 

HardLine 

dugačka ručka, crna 

desno zamjenjivo 

da 

85 / 79 kg 

409 / 377 l 

200 

600 / 739 / 1650 

500 / 560 / 1466 

n 

103 / 0,282 kWh 

SN-T 

+10°C do +43°C 

R 600a 

39 dB(A) 

1.0 A 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

da 


1 

1 

+5°C do +20°C 

puna vrata u bordo boji 

crna 



akustični 

da 

drvene police 

6 

da 

HardLine 



da 

72 / 67 kg 

336 / 309 l 

164 

600 / 739 / 1350 

500 / 560 / 1166 

A 

161 / 0,441 kWh 

SN-ST 

+10°C do +38°C 

R 600a 

39 dB(A) 

0.8 A 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

da 


1 

1 

+5°C do +20°C 


crna 



akustični 

da 

da 

drvene police 

4 

da 

HardLine 



da 

70 / 65 kg 

Pribor 


Drvena polica 

Rešetka za odlaganje, pocinčana 


Brava 

9881291 

9881263 

9094559 

9094443 

9881291 

9881263 

9094559 

9094443 

9881291 

9881263 

9094559 

9094443 

132 





322 / 295 l 

164 

600 / 739 / 1350 

500 / 560 / 1166 

n 

99 / 0,269 kWh 

SN-T 

+10°C do +43°C 

R 600a 

39 dB(A) 

0.8 A 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

da 


1 

1 

+5°C do +20°C 


crna 



akustični 

da 

drvene police 

4 

da 

HardLine 



da 

58 / 53 kg 

145 / 134 l 

66 

600 / 613 / 890 

500 / 440 / 710 

m 

113 / 0,307 kWh 

SN-ST 

+10°C do +38°C 

R 600a 

38 dB(A) 

0.5 A 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

da 


1 

1 

+5°C do +20°C 


crna 



akustični 

da 

da 

rešetke, pocinčane 

3 

da 

HardLine 



da 

45 / 41 kg 

145 / 128 l 

66 

600 / 613 / 890 

500 / 440 / 710 

m 

113 / 0,308 kWh 

SN-T 

+10°C do +43°C 

R 600a 

38 dB(A) 

0.5 A 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

da 


1 

1 

+5°C do +20°C 


crna 



akustični 

da 

rešetke, pocinčane 

3 

da 

HardLine 



da 

39 / 36 kg 

9881291 

9881263 

9094559 

9094443 

9881291 

7112035 

9086723 

9094443 

9881291 

7112035 

9086723 

9094443 

133 

Vino

Višezonski vinski hladnjaci – Vinothek 


Vinski hladnjaci Vinothek sa više temperaturnih zona posebno su pogodni za skladištenje različitih vrsta vina na njihovim 

odgovarajućim temperaturama za serviranje. Ovi uređaji sadrže posebne komponente koje održavaju temperaturu. 

Primjerice, crno vino može se skladištiti u gornjem dijelu na +18°C; u donjem dijelu temperatura +5°C idealna je za 

skladištenje pjenušavog vina ili šampanjca; u srednjem dijelu temperatura je savršena za bijelo vino. 

Moderno elektroničko upravljanje jamči precizno održavanje 

odabrane temperature za svaku temperaturnu zonu. Digitalni 

pokazivač temperature točno pokazuje temperaturu u hladnjaku. 

U gornjoj zoni, na primjer, crveno vino može se čuvati na +16°C 

do +18°C, dok je donja zona postavljena na temperaturu od 

+5°C do +7°C. 

Idealna vlažnost zraka pomoću vulkanskog (lava) kamena. 

Količinu vlage unutar hladnjaka moguće je podešavati pomoću 

vulkanskog (lava) kamena. 

Zatamnjena izolirana staklena vrata pružaju pouzdanu UV 

zaštitu za vaša vrhunska vina. SlimLine ručka vrata u crnoj 

boji estetski je ugodna i ergonomična za jednostavnost 

otvaranja. 

Uređaji sa staklenim vratima imaju unutarnje osvjetljenje sa 

zasebnom sklopkom za idealnu prezentaciju vaših najboljih 

vina. 

134


Vinothek 

WTb 4212 Vinothek 

WTr 4211 Vinothek 










Razina buke 









Vrata 










Dizajn 

Ručka 


Zamjenjiva brtva na vratima 


427 / 395 l 

200 

600 / 739 / 1650 

500 / 560 / 1466 

A 

168 / 0,460 kWh 

SN-ST 

+10°C do +38°C 

R 600a 

41 dB(A) 

1.0 A 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

da 

vulkanskim kamenjem 

6 

1 

+5°C do +18°C 


crna 



akustični 

da 

da 

drvene police 

6 

da 

HardLine 



da 

85 / 78 kg 

409 / 377 l 

200 

600 / 739 / 1650 

500 / 560 / 1466 

A 

167 / 0,457 kWh 

SN-ST 

+10°C do +38°C 

R 600a 

40 dB(A) 

1.0 A 

50 Hz / 220 – 240V~ 

statički 

da 

vulkanskim kamenjem 

6 

1 

+5°C do +18°C 


crna 



akustični 

da 

drvene police 

6 

da 

HardLine 



da 

73 / 68 kg 

Pribor 


Vulkanski kamen 

Drvena polica 


Brava 

9881291 

9591517 

9881263 

9094559 

9094443 

9881291 

9591517 

9881263 

9094559 

9094443 


135 

Vino

LED 

Vinski hladnjak - GrandCru 

Vinski hladnjak 

GrandCru 

WKes 653 GrandCru 

Built-in 

Za optimalno predstavljanje vaših najboljih 

vina, WKes 653 je opremljen 

LED rasvjetom sa zasebnom sklopkom, 

a ima i mogućnost prigušenja. 

Budući da LED diode proizvode zanemarivo 

malo topline i bez UV zračenja, 

što omogućuje da su vina osvjetljena 

duže vrijeme bez utjecaja na njihovu 

kvalitetu. 

Idealna temperatura za dugotrajno 

skladištenje vina je +8°C do +12°C. 

Bijela vina idealno bi trebala biti pohranjena 

i poslužena na temperaturi ispod 

+10°C, crvena na temporaturi do 

+18°C. Precizan elektronički sustav upravljanja 

sa panelom osjetljivim na dodir 

omogućuje podešavanje temperature 

između +5°C i +20°C. 




Unutarnje dimenzije u mm (Š / D / V)Razred 

energetske učinkovitosti ¹ 





Razina buke 




Frischluftzufuhr über FreshAir-Aktivkohlefilter 





Vrata 

Seitenwände 









Ladica za pribor 

Design 

Brava 


Zamjenjiva brtva na vratimafalse 


Pribor 



Donji poklopac za zidnu montažu 

56 / 38 l 

12 

425 / 478 / 612 

350 / 310 / 370 

n 

75 / 0,205 kWh 

SN 

+10°C do +32°C 

R 600a 

40 dB(A) 

1.0 A 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

da 


1 

1 

+5°C bis +20°C 

Izostaklo s okvirom od nehrđajućeg čelika / SmartSteel 

nehrđajući čelik (SmartSteel) 



akustični 

da 

da / da 

bukovo drvo 

3 

1 

HardLine 

postoji 

desno fiksno 

da 

33 / 29 kg 

9881287 

9094559 

9590519 

13 


LED 

Design & Lifestyle 

Humidor 

ZKes 453 Humidor 

Dvije prezentacijske kutije različitih veličina 

služe za pohranu cigara. Kutije su 

izrađene od španjolske cedrovine i lako 

se mogu izvaditi. 

U integrirani spremnik vode doda 

se litra destilirane vode. Senzori 

vlage održavaju precizno odabranu 

vlažnost između 68% i 75°%. Vizualno 

upozorenje obaviještava na vrijeme da 

je potrebno dopuniti vodu. 








Razina buke 









Vlažnost zraka 

Vrata 










Prezentacijske kutije 

Dizajn 

Brava 



Pribor 



43 / 39 l 

425 / 478 / 612 

300 / 274 / 340 

162 / 0,443 kWh 

N 

+16°C do +32°C 

R 600a 

40 dB(A) 

0.5 A 

50 Hz / 220 – 240V~ 

dinamički 

da 


1 

1 

+16°C do +20°C 

68% do 75% 

Izostaklo s okvirom od nehrđajućeg čelika / SmartSteel 

nehrđajući čelik (SmartSteel) 



akustični 

da 

da / da 

drvene police od španjolskog cedra 

2 

2 

HardLine 

postoji 

desno fiksno 

34 / 30 kg 

9881287 

9590519 

137 

Vino

Dodatni pribor 


Mirisi iz okoline mogu znatno narušiti kvalitetu vina. Liebherr vinski hladnjaci opremljeni su lako zamjenjivim FreshAir fi lterima s 

aktivnim ugljenom kako bi se osigurao čist zrak i očuvala kvaliteta vina. 

Vulkanski kamen 

Vlažnost u Vinothek višezonskim vinskim hladnjacima može se povećati prema potrebi pomoću lava kamenja. 

Drvena polica / Prezentacijska polica (drvena sklopiva polica) 

Ručno izrađene police od sirovog drva idealne su za sigurno spremanje Bordeaux boca. Postavljanje boca u suprotnim smjerovima 

omogućuje punu iskoristivost kapaciteta police. 

Prezentacijske police se mogu koristiti za predstavljanje vrhunskih vina ili za sigurno pohranjivanje već otvorenih boca. 

Pocinčana rešetkaste police 

Pocinčana rešetka u slučaju potrebe za dodatnim prostorom za odlaganje. 


Pomoću ovih pločica možete označiti svoja vina kako bi snalaženje bilo još jednostavnije. 

Nosač butelja 

Zahvaljujući ovom jednostavnom nosaču, moguće je pohraniti dodatnu količinu butelja. 


Kod zidne montaže kompaktnih uređaja pokriva donji dio čime se postiže atraktivan izgled. 

138

Sredstvo za poliranje inox površina / Sredstvo za čišćenje inox površina 

Sredstvo za poliranje inox površina nakon čišćenja (nemojte koristiti na SmartSteelu). 

Sredstvo za čišćenje inox površina, učinkovito i nježno uklanja otiske prstiju, tragove i mrlje s površine. 

(Nije za fronte SmartSteel, primjenjuju se samo na prednjim stranama / okvirima od inoxa.) 

Brava 

Spriječava neovlašten pristup pohranjenoj robi. Jednostavna naknadna montaža na kučište Vinothek vinskih hladnjaka. Ako 

su dva hladnjaka za vino postavljena Side-by-Side, u tom se slučaju može postaviti dodatna brava. 

Ručka za podpultne vinske hladnjake 

Za optimalno postavljanje uređaja u određeno okruženje, čvrsta aluminijska ručka može se zamijeniti užom ručkom. To je 

dobro dizajniran, brušeni nehrđajući čelik koji oduševljava svojim dobrim izgledom. 

Bilješke 

139

Bijelu tehniku proizvođača Liebherr možete pronaći 

svugdje gdje se uslugama i savjetovanju pridaje 

veliki značaj: u specijaliziranoj trgovini! 

Pregled svih Liebherr uređaja možete naći u našim glavnim katalozima. 

Možete ih nabaviti u trgovinama ili na home.liebherr.com. 


Laboratorij i farmacija 

2019 


Rashladne vitrine 

Vino 

2019 


Pametno komuniciranje na svim područjima 

Otkrijte svijet Liebherr-uređaja s najnovijim 

zanimljivim vijestima, pričama, vrijednim 

savjetima i trikovima o skladištenju hrane, 

receptima i još puno više! 

WineGuide App aplikacija 

Kratak pregled Bordeaux vina i 

njihovih proizvođača uz informacije 

o pohrani vina. 

Liebherr- Hausgeraete YouTube kanal pruža 

zanimljive i korisne video zapise sa opisom 

funkcija Liebherr hladnjaka i zamrzivača. 

Doznajte koja aplikacija je dostupna 

za koji operativni sustav (Apple, 

Android itd.) te za koju vrstu uređaja. 

apps.home.liebherr.com 

Kliknite na poveznicu da biste izravno pristupili kanalima 

naših društvenih mreža: socialmedia.home.liebherr.com 

Saznajte sve o našim t renutnim aktivnostima 

na društvenim mrežama. 

socialmedia.home. liebherr.com 

Pridržano pravo na izmjene. 

HRVATSKA / Gemma B&D d.o.o. 

10000 Zagreb, Prisavlje 2 (Boćarski dom) 

Veleprodaja: 

Tel.: +385 1 6196 446, 6195 604, fax: +385 1 6195 581, 

e-mail: veleprodaja@gemma.hr; 

Tehnička služba: 

Tel / fax: +385 1 6195 582, e-mail: servis@gemma.hr 

www.gemma.hr 

BOSNA i HERCEGOVINA / Gemma BH d.o.o. 

71000 Sarajevo, Džemala Bijedića 25c 

Veleprodaja: 

Tel/Fax: +387 33 775 472 / +387 33 775 473 

e-mail: info@gemma.ba 

www.gemma.ba 

CRNA GORA / Gemma B&D d.s.d. 

81000 Podgorica, Serdara Jola Piletića bb 

Tel/Fax: +382 20 672 961 

e-mail: info@gemmabd.me 

www.gemmabd.me

liebherr_generalni_profi_hr_A4

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?