04.03.2019 Views

GoanTimes March 1, 2019 issue ru

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

04<br />

ВКУСНО<br />

Пятница, марш, 01, <strong>2019</strong> | www.goantimes.titosgoa.com | 12 страниц<br />

Готовим мясо по-гоански<br />

Сорпатель и говяжьи крокеты. Оба эти блюда непременно будут в<br />

меню праздничного посткарнавального ужина. Свинину в Гоа едят и<br />

индусы, но настоящие мастера в ее приготовлении - католики. Спасибо<br />

португальцам, которые их в сое время научили готовить мясо.<br />

Сорпатель<br />

Сорпатель – традиционное гоанское<br />

католическое блюдо из свинины,<br />

которое готовится не только из<br />

мяса, но также почек, сердца, языка<br />

и печени. Мы, как и многие гоанцы,<br />

ограничимся мясом и печенью.<br />

Вам понадобится:<br />

500 г свинины без жира,<br />

нарезанной кубиками<br />

500 г свиной печени, нарезанной<br />

мелкими кусочками<br />

2/3 стакана белого уксуса<br />

20 сухих красных чили<br />

1 ч. ложка тмина<br />

1 ч. ложка кориандра<br />

7-8 горошин черного перца<br />

6 гвоздик<br />

1 палочка корицы<br />

3 столовые ложки растительного<br />

масла<br />

2 крупные мелко нарезанных<br />

луковицы<br />

15 зубчиков чеснока, измельчить<br />

3 см корня имбиря, измельчить<br />

тамаринд, замоченный в горячей<br />

воде Измельчить и добавить в<br />

уксус все перечисленные специи.<br />

Нагреть кастрюлю или высокую<br />

сковороду на среднем огне и положить<br />

в нее мясо и печень. Обжарьте до<br />

светло-коричневого цвета.<br />

На другой или этой же сковороде,<br />

но без мяса, обжарьте в масле<br />

лук до светло-коричневого цвета.<br />

Добавьте имбирно-чесночную пасту<br />

и жарьте еще 2 минуты.Туда же<br />

закладывайте все специи в уксусе<br />

и немного подержите на огне.<br />

Пришло время добавить в вашу<br />

смесь предварительно обжаренную<br />

свинину и печень, пюре из<br />

тамаринда, соль по вкусу. Хорошо<br />

перемешайте,доведите до кипения<br />

и тушите на медленном огне до тех<br />

пор, пока мясо ни станет мягким.<br />

Подают Сорпатель с отварным<br />

рисом, как и все гоанские кари.<br />

Крокеты из говядины<br />

Биф-крокет – одна из самых<br />

популярных закусок у гоанских<br />

католиков. Почти как наши<br />

котлетки, но поострее, конечно.<br />

Вот классический рецепт.<br />

Ингредиенты:<br />

0,5 кг говяжьего фарша<br />

1 ст. ложка имбирно-чесночной<br />

пасты<br />

1 ст. ложка гарам масалы<br />

2 луковицы<br />

4 чили<br />

1 яйцо<br />

Мякоть 3 ломтиков хлеба<br />

2 ст. ложки уксуса<br />

1/2 чашки порубленной кинзы<br />

1/2 чашки манной крупы<br />

Обжарьте фарш вместе с луком,<br />

чили, имбирно-чесночной пастой и<br />

гарам масалой. Прежде, чем снять<br />

приготовленную смесь с огня,<br />

добавьте измельченную кинзу и<br />

уксус. Выпарить. Жидкости не<br />

должно оставаться.<br />

Нарежьте ломтики хлеба и<br />

замочите их в молоке на несколько<br />

минут, затем добавьте к смеси<br />

яйцо. Когда фарш остынет,<br />

смешайте все. Можно пропустить<br />

через мясорубку.<br />

Сформируйте фарш в крокеты<br />

размером с палец, обваляйте в<br />

манке и жарьте до коричневой<br />

корочки. В Гоа их принято есть с<br />

кетчупом и свежим хлебом.<br />

THE PLACE<br />

MORJIM<br />

Sushi Pizzeria Coffeteria<br />

Вы легко найдете это место, свернув<br />

с главной дороги Бага-Калангут<br />

напротив кафе Mocha к морю.<br />

Индийская и гоанская кухня, а<br />

также морепродукты, приготовленные<br />

с учетом вкусов европейцев – вот,<br />

специализация Mirabai’s.<br />

Дымящийся сизлер, блюда из<br />

тандура, акула и кингфиш, креветки и<br />

лобстер – все свежее и вкусное.<br />

Забронировать столик<br />

+91 9822176808<br />

СУШИ ПИЦЦА КОФЕ И…<br />

Уютное место в европейском стиле. Дровяная печь, где<br />

готовится не только восхитительная пицца, но и запечённые<br />

овощи. Мясное карпаччо, равиоли, суши и роллы, легкие<br />

авторские салаты… Крайне популярны сэндвичи из<br />

собственного хлеба (от 120 рупий). Кофе, чай, джелато,<br />

коктейли и десерты, естественно. Все приготовлено из<br />

свежайших продуктов с любовью и вниманием к мелочам.<br />

По-домашнему комфортно, быстрый интернет: внутри<br />

прохладно, снаружи коктейль-бар и маленький садик.<br />

Дорога Морджим-Ашвем Info: +91 88885 58614

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!