TECNOLOGIA CREE TECHNOLOGIE TECHNOLOGY TECHNOLÓGIA CREE CREE-TEKNOLOGI TECNOLOGÍA TECHNOLOGIA TEKNOLOGIA TECHNOLOGY CREE EINE L’INNOVATIVA CREE A CREE JE IS STARKE TO EST ON ÄR ER IS ER IS ES EGY A MODERNÍ A POWERFUL PEŁNA UNE EEN UNA EN EN VOIMAKAS ERŐTELJES STERK KRAFTFULD KRAFTIG KRACHTIG UND INNOVADORA E TECHNOLOGIE MOCY VYSOCE POTENTE AND INNOVATIVE OG ÉS JA I OCH INNOVATIVE VÝKONNÁ INNOVATÍV INNOWACYJNA AND INNOVATIIVINEN EN OG INNOVATIEVE Y LICHT LICHTQUELLE, D’ÉCLAIRAGE VALOTEKNOLOGIA, LYSTEKNOLOGI INNOVATIV SVĚTELNÁ INNOVATIVE TECNOLOGIA POTENTE LIGHTNING TECHNOLOGIA FÉNYTECHNOLÓGIA TECHNOLOGI, TECHNOLOGY LJUSTEKNOLOGI INNOVANTE, TECHNOLOGIE TECNOLOGÍA LYSTEKNOLOGI LIGHTNING DI OŚWIETLENIOWA VIEL SOM ILLUMINAZIONE AMI KRÄFTIGER JOKA JÓVAL MNOHEM ER MUCH MYE BEAUCOUP VEEL LUMINOSA ERŐSEBB STRONGER STERKER DER A DAN ALS PLUS TAVANOMAISTA MYCKET STERKERE ER SVÍTÍVĚJŠÍ TECHNOLOGY CREE MUCHO THAN ZNACZNIE HAGYOMÁNYOS MEGET KONVENTIONELLE CONVENTIONAL PUISSANTE È PIÙ STARKARE V LED-VALOA QU’UNE CONVENTIONEEL MÁS SILNIEJSZA KRAFTIGERE POROVNÁNÍ ENN POTENTE FUERTE LED MUCH VANLIG FÉNYNÉL ÄN NIŻ S STRONGER DI QUE KONVENČNÍ LED UNA END EL ET LED LED-LICHT LAMPEN CONVENTIONNELLE VOIMAKKAAMPI TRADITIONELLT KONVENTIONEL TECHNOLOGIÍ THAN CONVENZIONALE TRADICIONAL LED LIGHT LYS CONVENTIONAL LED LED-LJUS STANDARDOWE LED LUCE LYS LIGHT ŚWIATŁO LED VORTEILE: LES HYÖDYT: FÖRDELARNA: FORDELENE: VÝHODY: ELŐNYEI: I BENEFICIOS: THE VANTAGGI: VOORDELEN: BENEFITS: AVANTAGES: KORZYŚCI: • Het höhere Korkeampi Levererar Gir Yder Vyšší Wattonként Restituisce Eficiencia It delivers levert højere efektivnost høyere Effizienz en mucho een a tehokkuus una higher több högre effektivitet hogere maggiore von más poměru lument af efficiency effektivitet Grande efficacité de Lumens lumen alta efficiëntie termel av efficienza lumen/watt de per pro per lumens of av lumens par Watt van per di por im watt lumen Vergleich voltio Tuottaa Zapewnia per vahvemman zu wyższą watt anderen wydajność ja Lichtquellen luonnollisemman lumenów na wat per lumen Produit Produserer Producerer watt per watt • Silnější Erősebb a és přirozenější természetesebb une et et lumière sterkere kraftigere světlo plus og og forte mer mere fényt v porovnání naturlig naturligt termel s et plus • valon naturel lys mint Het stärkere Wytwarza Producerar It bežným produces enn end produceert a kuin hagyományos vanlig LED que und una LED tavallinen silniejsze ett a luce luz les natürlichere stronger LED starkare LEDs een más più sterker i potente LED forte bardziej and och ordinaires Lichtquelle e more en mer più y naturalne natuurlijker más naturale naturligt als licht normale światło que ljus än Kirkkaampi dan vanlig niż LEDs gewoon zwykłe kuin tavallinen diody LED light rispetto el • Lysere than LED ad Jasnější Fényesebb, end regular tradicional un LED než regulær LED standard mint běžné a hagyományos LED LED LED Plus lumineux que les LEDs ordinaires • Helderder Świeci jaśniej heller Klarare Sterkere Più Más Brighter luminoso brillante als än than enn konvetionelle dan vanligt vanlig que di regular niż gewone un zwykłe el LED LED standard diody LED LEDs VOYAGER XD WINTER <strong>2018</strong> 133
P850.092 P850.094 P850.095 FraAb Från Ab À Alkaen Da Desde Vanaf partir de P850.031 vanafprijs Umgekehrter Parapluie Odwracalny 23”-os Ombrello Paraguas manuaalisesti handmatig manuellt manuální manuálny manual kifordítható reversibile manuel reverse parasol reversible reversibel titel vändbart manueller reverzní reverzný réversible esernyő paraply 23” manualny da umbrella deštník dáždnik 23” 23” DKK CHF KR € 96,00 137,00 133,00 12,45 12,25 12,65 14,45 17,65 8,15 13,48 P850.092 Reversible Umgekehrter Parapluie Käännettävä Odwracalny Reversibel Reverse Kifordítható Ombrello Paraguas 23” Vändbart reverzní reverzný paraply reversible reversibile réversible23” umbrella parasol 23”-os deštník sateenvarjo dáždnik titel Regenschirm paraply paraplu esernyő da 23” paraplu Zoll de käännettävä paraply umbrella 23” Regenschirm P850.092 sateenvarjo 23’’ Zoll P850.031 FraAb Från Vanaf Ab À Alkaen Da Desde partir de vanafprijs DKK CHF KR € 8,15 158,50 223,00 216,00 20,15 18,20 19,80 23,40 25,80 20,02 P850.031 P850.09 P850.03 description P850.092 Maße Dimensions Koko Wymiary Mått Størrelse Str. Velikost Méret Size Dimensioni Medidas Rozmer Afmeting 4,5 4,5 x 4,5 4,5 85 x 1,5 85 x 4,5 x 85 Ø x 85 7,0 x Ø x 115 85 Ø 115 x Ø cm x 5,3 115 cm 115 Ø Maks. Max. cm Tryckyta 115 Painatuskoko Maximale cm Max.veľkosť cm Medidas Trykkstørrelse Wymiar printsize printstørrelse emblémázási Area Dimensions bedrukkingsafm. velikost 220 Größe di de znakowania x 220 stampa 150 potlače marcaje tisku Logo x mm 220 de 150 méret marquage Tryckteknik 220 x mm 150 45 220 x Painatustekniikka mm x 150 28 x 150 x 150 220 Dekorations Trykk mm Transfer mm Dekorační Tipo x Technika Druktechniek Técnica 150 teknikk Emblémázási di mm stampa teknik de potlače Druktechniek Veredelungstechnik Technique Siirtokuva. znakowania technika marcaje Transferová Tampondruk Serigrafía Transferový Transzfernyomás. tlač. marquage Zeefdruk por Siebdruck tisk. Transferencia transfer Transfert Transfer par sérigraphie staffel P850.092 Vanaf À Määrä Antall Fra Fino Desde Abpartir a de 100 250 500 1000 1500 Bedrukt Marqué Painettu Tryckta Trykt Med Stampato Con Ár: mit Cena: marcaje 4 Logo tryk 900 395 64,55 € 14,90 CZK Ft PLN 166,20 161,20 115,75 20,70 15,00 18,08 14,70 15,58 17,37 14,43 159,40 155,40 20,03 111,45 14,44 14,20 14,98 16,83 16,74 13,37 150,60 154,60 107,89 14,49 19,30 16,28 13,97 13,73 16,21 12,97 105,45 147,00 151,00 13,66 18,93 15,85 13,43 14,17 15,31 12,18 144,00 148,00 103,45 18,53 13,87 15,55 14,41 13,41 13,18 11,45 Onbedrukt Neutre Neutraali Otryckta Utrykt Uden Senza Sin ohne marcaje stampa tryk Logo 106,00 152,00 147,00 14,00 19,50 16,88 13,50 15,95 13,75 13,94 103,00 143,00 147,00 13,60 15,50 18,95 15,78 13,35 13,15 12,96 100,00 143,00 139,00 18,40 15,30 13,20 15,05 12,95 12,75 12,60 140,00 136,00 98,00 18,05 12,50 14,38 12,95 12,70 14,75 11,85 133,00 137,00 96,00 14,45 13,48 12,65 12,45 12,25 17,65 11,11 description P850.031 Maße Dimensions Koko Wymiary Mått Størrelse Str. Velikost Méret Size Dimensioni Medidas Rozmer Afmeting 4,5 4,5 x 4,5 4,5 80 x 1,5 80 x 4,5 x 80 Ø 7,0 80 x Ø x 115 80 x Ø 115 Ø 5,3 cm x 115 cm 115 Ø Maks. cm Max. Tryckyta 115 cm Painatuskoko Maximale Max.veľkosť cm Medidas Trykkstørrelse Wymiar printsize printstørrelse emblémázási Area Dimensions bedrukkingsafm. velikost 220 Größe di de znakowania x 220 stampa 150 potlače marcaje tisku Logo x mm 220 de 150 méret marquage Tryckteknik 220 x mm 150 45 220 x x Painatustekniikka mm 150 x 28 x 150 x 150 220 mm Dekorations Trykk Transfer mm Dekorační Tipo x Druktechniek Technika Técnica 150 teknikk Emblémázási di mm stampa teknik de Druktechniek Veredelungstechnik Technique Siirtokuva. znakowania technika Transfer marcaje potlače Tampondruk Transferová Serigrafía Transferový Transzfernyomás. marquage Zeefdruk por tlač. Siebdruck tisk. Transferencia transfer Transfert Transfer par sérigraphie staffel P850.031 Ab Vanaf À Määrä Antall Fra Fino Desde partir a de 100 25 250 500 100 1000 250 1500 mit Ár: Cena: Bedrukt Marqué Painettu Tryckta Trykt Med Stampato Con Logo marcaje 7 tryk 900 635 95,74 € 23,95 CZK Ft PLN 264,60 257,60 14,43 187,75 26,70 30,38 23,88 23,92 21,68 27,71 250,60 257,60 182,75 13,37 24,98 29,58 23,28 23,27 21,08 27,01 246,20 239,20 12,97 174,75 23,94 25,82 22,25 28,10 20,15 22,18 239,40 233,40 170,20 12,18 22,38 19,60 27,43 21,69 21,58 25,14 234,60 227,60 166,39 11,45 26,70 24,56 21,00 21,09 19,18 21,17 ohne Onbedrukt Neutre Neutraali Otryckta Utrykt Uden Senza Sin marcaje Logo stampa tryk 246,00 239,00 175,00 13,94 28,50 25,85 22,25 20,10 21,85 25,13 239,00 232,00 170,00 12,96 23,40 27,70 19,50 21,20 21,65 25,15 225,00 232,00 165,00 12,60 20,60 26,90 24,40 21,00 22,74 18,95 227,00 221,00 20,60 11,85 20,20 161,75 23,90 26,35 18,55 21,33 223,00 216,00 158,50 20,02 25,80 23,40 19,80 18,20 20,15 11,11 voettekst_links Footer_left VOYAGER * Preise prix Hinnat Priser Alle Prezzi Los Prijzen precios XD priser hors exkl. ekskl. IVA ilman WINTER in zijn taxes. CHF esclusa er moms no MwSt MVA excl. eksklusive ALV:ia incluyen exkl. prix <strong>2018</strong> -.. BTW –- Veredelungspreise I Tryckpriser – Trykk MwSt prezzi Painatushinnat – marquage IVA. moms Print - di Veredelungspreise Los stampa prijzen – är precios Tryk hors exkl. eksklusiv ilman priser zijn non sind frais startkostnad, excl. includono marcaje exkl. aloituskustannuksia techniques oppstart eksklusive set-up sind Set-Up-Kosten no il exkl. kostnader, kosten, costo incluyen Set-Up-Kosten set-up supp. hantering di excl. impianto, und petites tai omkostninger ekskl gastos toeslag minimimäärä ggf. vid Håndtering commandes order und Mindermengenzuschlag il minimale sovrapprezzo fotolitos ggf. < og 50st veloitusta minimums av (