The Double Coffee Times
Aicinām Jūs uz mūsu jauno Art Deco stila Double Coffee restorānu t/c “Galerija Centrs” You are welcome to our new Art Deco styled Double Coffee restaurant in the shopping centre “Galerija Centrs”
- Page 2 and 3: Mannas biezputra. Double Coffee® A
- Page 4 and 5: Kartupeļu plācenīši. Double Cof
- Page 6 and 7: Ķiploku grauzdiņi. Double Coffee
- Page 8 and 9: Fish and chips. Double Coffee® DC
- Page 10 and 11: Grieķu salāti. Double Coffee® Si
- Page 12 and 13: Aukstā biešu zupa. Double Coffee
- Page 14 and 15: Ar liellopa gaļu un Āzijas dārze
- Page 16 and 17: Šī grupa var saturēt alergēnus.
- Page 18 and 19: Funghi. Double Coffee® Prosciutto
- Page 20 and 21: Dubultās šokolādes kūka ar brū
- Page 22 and 23: Šī grupa var saturēt alergēnus.
- Page 24 and 25: Zaļās tējas Mojito Matcha latte
- Page 26 and 27: Šī grupa var saturēt alergēnus.
- Page 28 and 29: Šī grupa var saturēt alergēnus.
- Page 30 and 31: Šī grupa var saturēt alergēnus.
- Page 32: Šī grupa var saturēt alergēnus.
- Page 35: TASTE THE FEELING
Aicinām Jūs uz mūsu jauno Art Deco stila<br />
<strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong> restorānu t/c “Galerija Centrs”<br />
You are welcome to our new Art Deco styled<br />
<strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong> restaurant in the shopping centre “Galerija Centrs”
Mannas biezputra. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Auzu biezputra. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Pasūtot brokastu ēdienus līdz 12:00,<br />
ņem dubulto kapučīno,<br />
bet maksā par mazo!<br />
Заказывая блюда на завтрак до 12:00, бери<br />
двойной капучино, а плати за маленький!<br />
Rauga pankūkas. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Šī grupa var saturēt alergēnus. Tabulu ar alergēnu norādi lūgums jautāt viesmīļiem.<br />
Rīta uzkodas / Morning snacks / Утренние закуски<br />
Biezputra € 3.30<br />
Mannas, auzu vai 7 graudu pārslu.<br />
Каша. Манная, овсяная или 7 зерновых.<br />
Porridge. Semolina, oatmeal or 7 grain flakes.<br />
Biezpiena plācenīši ar skābo krējumu € 4.70<br />
Сырники. Подаются со сметаной.<br />
Curd pancakes with sour cream.<br />
Pankūkas ar biezpienu € 4.70<br />
Pasniedzam ar ievārījumu un krējumu.<br />
Блинчики с творогом. Подаются с вареньем и со сметаной.<br />
Pancakes with curd served with jam and sour cream.<br />
Rauga pankūkas ar karameļu mērci € 3.70<br />
Дрожжевые оладьи с карамельным соусом.<br />
Yeast pancakes with caramel sauce.<br />
Papildus / In Addition / Дополнительно € 0.60<br />
Medus, džems, ķiršu ievārījums, brūkleņu mērce, karameļu mērce,<br />
skābais krējums, sviests.<br />
Мед, джем, вишневое варенье, брусничный соус,<br />
карамельный соус, сметана, сливочное масло.<br />
Honey, confiture, cherry jam, cowberry sauce, caramel sauce,<br />
sour cream, butter.<br />
Pankūkas ar biezpienu. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®
Spinātu lapu salāti ar vārītām olām. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Cepti kartupeļi ar bekonu, salami un olām. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Vēršacs / Sunny side up eggs / Глазунья<br />
Omletes / Omelettes / Омлеты<br />
Omlete ar dārzeņiem un sieru € 5.30<br />
Омлет с овощами и сыром.<br />
Vegetable and cheese omelette.<br />
Sātīgā omlete ar šķiņķi, bekonu un dārzeņiem € 6.20<br />
Сытный омлет с ветчиной, беконом и овощами.<br />
Hearty omelette with ham, bacon and vegetables.<br />
Omlete ar pupiņām un kūpinātu krūtiņu NEW € 5.90<br />
Омлет с фасолью и копченой грудинкой.<br />
Omelet with haricot and smoked brisket.<br />
Cepti kartupeļi ar bekonu, salami un olām € 5.90<br />
Жареный картофель с беконом, салями и яйцами.<br />
Fried potatoes with bacon, salami and eggs.<br />
Vēršacs ar bekonu un kartupeļiem € 6.50<br />
Глазунья с беконом и картофелем.<br />
Sunny side up eggs with bacon and potatoes.<br />
Spinātu lapu salāti ar vārītām olām € 5.80<br />
un avokado NEW<br />
Салат со шпинатом, вареными яйцами и авокадо.<br />
Spinach salad with boiled eggs and avocado.<br />
Vēršacs ar bekonu. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Īpašais piedāvājums / Special offer / Особое предложение<br />
Omlete ar pupiņām. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Klasiskā omlete vai vēršacs<br />
Классический омлет или глазунья.<br />
Classic omelette or sunny side up eggs.<br />
€ 2.70<br />
Piedevas omletei / Ингредиенты к омлету / Ingredients to omelette:<br />
Paprika (40 g). Паприка. Paprika.<br />
Svaigs gurķis (40 g). Свежий огурец. Fresh cucumber.<br />
Tomāti (40 g). Помидоры. Tomatoes.<br />
Kartupeļi (70 g). Картофель. Potatoes.<br />
Ola (1 gab). Яйцо. Egg.<br />
€ 0.60<br />
Sēnes (40 g). Грибы. Mushrooms.<br />
katrs / каждый / each<br />
Siers (40 g). Сыр. Cheese.<br />
Bekons (40 g). Бекон. Bacon.<br />
Vistas fileja (60 g). Куриное филе. Chicken fillet.<br />
Cīsiņi (50 g). Сосиски. Sausages.<br />
Šķiņķis (40 g). Ветчина. Ham.<br />
Mērces / Соусы / Sauces:<br />
Kečups (40 g). Кетчуп. Ketchup.<br />
Majonēze (40 g). Майонез. Mayonnaise.<br />
Tostermaize. Тост. Toast.<br />
€ 1.20<br />
katrs / каждый / each<br />
€ 0.60<br />
katrs / каждый / each<br />
€ 0.40<br />
katrs / каждый / each
Kartupeļu plācenīši. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Kartupeļu pankūkas<br />
Potato pancakes / Картофельные блинчики<br />
Šī grupa var saturēt alergēnus. Tabulu ar alergēnu norādi lūgums jautāt viesmīļiem.<br />
Kartupeļu pankūkas ar baraviku mērci. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Kartupeļu plācenīši ar burkāniem NEW<br />
€ 5.50<br />
Картофельные оладьи с морковью.<br />
Mashed potato pancakes with carrots.<br />
Kartupeļu pankūkas ar baraviku mērci € 6.90<br />
Картофельные блинчики с соусом из боровиков.<br />
Potato pancakes with boletuses sauce.<br />
Angļu kartupeļu pankūkas ar mazsālīto lasi € 7.70<br />
Картофельные блинчики по-английски с малосольным лососем.<br />
English potato pancakes with semi-salted salmon.<br />
Hercoga Jēkaba kartupeļu pankūkas € 6.50<br />
ar cūkgaļas-bekona medaljoniem<br />
Картофельные блинчики герцога Екаба с медальонами<br />
из свинины, обернутыми в бекон.<br />
Potato pancakes of duke Ekab with bacon wrapped pork medallions.<br />
Klasiskās kartupeļu pankūkas ar skābo krējumu € 4.90<br />
Классические картофельные блинчики. Подаются со сметаной.<br />
Classic potato pancakes with sour cream.<br />
Angļu kartupeļu pankūkas. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Hercoga Jēkaba kartupeļu pankūkas. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®
Ar vistas fileju. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Ar bekona, šķiņķa, dārzeņu biezeņa pildījumu. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Crêpe<br />
Crêpe / Крепе<br />
Šī grupa var saturēt alergēnus. Tabulu ar alergēnu norādi lūgums jautāt viesmīļiem.<br />
Ar bekona, šķiņķa un dārzeņu biezeņa pildījumu NEW € 6.90<br />
Pasniedzam ar siera kārtiņu un baraviku mērci.<br />
С начинкой из бекона, ветчины и овощного пюре.<br />
Подается с корочкой из сыра и соусом из боровичков.<br />
With bacon, ham and vegetable puree.<br />
Served with cheese layer and porcini sauce.<br />
Ar vistas fileju, papriku € 5.90<br />
un spinātu mērci<br />
С куриным филе, паприкой и шпинатным соусом.<br />
With chicken fillet, paprika and spinach sauce.<br />
Ar šķiņķi, šampinjoniem € 5.90<br />
un kūpinātā bekona mērci<br />
С ветчиной, шампиньонами и соусом из копченого бекона.<br />
With ham, champignons and smoked bacon sauce.<br />
Ar šķiņķi un šampinjoniem. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®
Ķiploku grauzdiņi. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Vistas nageti. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Šī grupa var saturēt alergēnus. Tabulu ar alergēnu norādi lūgums jautāt viesmīļiem.<br />
Asā siera bumbiņas. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Ķiploku grauzdiņi ar rozā – čili mērci € 2.50<br />
Чесночные гренки. Подаются с розовым-чили соусом.<br />
Rye-bread toasts with pink – chili sauce.<br />
Mājas vistas nageti ar Cēzara mērci € 4.50<br />
Домашние куриные наггетсы. Подаются с соусом Цезарь.<br />
Homemade chicken nuggets with Caesar sauce.<br />
Asās siera bumbiņas ar Cēzara mērci € 3.90<br />
Острые сырные шарики. Подаются с соусом Цезарь.<br />
Spicy cheese balls with Caesar sauce.<br />
Kalmāru gredzeni ar aso mērci € 4.70<br />
Кольца кальмара. Подаются с острым соусом.<br />
Squid rings with spicy sauce.<br />
Kalmāru gredzeni. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®
Tīģergarneles tempūras mīklā. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Tortilja ar vistu un sieru. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Tortilja ar vistu, sieru un saldskābo mērci € 5.30<br />
Тортилья с курицей и сыром. Подается с кисло-сладким соусом.<br />
Tortilla with chicken and cheese served with sweet-sour sauce.<br />
Pavasara rullīši ar dārzeņiem (8 gab. / 16 gab.) € 3.90 / € 5.90<br />
un brūkleņu mērci<br />
“Спринг роллы” с овощами. Подаются с брусничным соусом.<br />
Spring rolls with vegetables and cowberry sauce.<br />
Sīpolu gredzeni mīklā ar rozā mērci € 4.30<br />
Луковые кольца в кляре, подаются с розовым соусом.<br />
Battered onion rings served with pink sauce.<br />
Tīģergarneles tempūras mīklā ar čili mērci € 5.90<br />
Тигровые креветки в темпуре. Подаются с соусом чили.<br />
Tempura fried tiger shrimps with chili sauce.<br />
Sīpolu gredzeni. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Pavasara rullīši. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®
Fish and chips. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
DC Burgeri / DC Burgers / DC Бургеры<br />
Šī grupa var saturēt alergēnus. Tabulu ar alergēnu norādi lūgums jautāt viesmīļiem.<br />
Royal burgers. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Royal burgers € 14.90<br />
Ar dubulto Čedaras sieru, dubulto liellopa gaļas kotleti, bekonu,<br />
sīpola gredzeniem, marinētiem gurķiem un bārbekjū mērci.<br />
Pasniedzam ar dubultiem kartupeļiem frī.<br />
Бургер с двойным сыром Чеддер и двойной сочной котлетой<br />
из говядины, беконом, луковыми кольцами, маринованным<br />
огурцом и соусом барбекю. Подается с двойной картошкой фри.<br />
Burger with double Cheddar cheese, double beef cutlets, bacon,<br />
onion rings, pickled cucumber and sauce barbecue.<br />
Served with double French fries.<br />
Liellopa burgers € 7.90<br />
Ar sulīgu liellopa kotleti, Čedaras sieru, dārzeņiem<br />
un gurķu-sinepju mērci.<br />
Бургер с сочной котлетой из говядины, сыром Чеддер,<br />
овощами и огуречно-горчичным соусом.<br />
Burger with juicy beef cutlet, Cheddar cheese, vegetables,<br />
served with cucumber and mustard sauce.<br />
Amerikāņu burgers. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Dārzeņu burgers. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Vistas burgers € 7.60<br />
Ar vistas kotleti, Čedaras sieru, dārzeņiem, Franču sinepēm<br />
un Cēzara mērci.<br />
Бургер с сочной куриной котлетой, сыром Чеддер, овощами,<br />
Французской горчицей и соусом Цезарь.<br />
Burger with juicy chicken cutlet, cheddar cheese, vegetables,<br />
French mustard and sauce Caesar.<br />
Dārzeņu burgers NEW<br />
€ 7.60<br />
Ar dārzeņu kotleti, avokado, Čedaras sieru un Salsas mērci.<br />
Бургер с овощной котлетой, авокадо, сыром Чеддер<br />
и соусом сальса.<br />
Burger with vegetable cutlet, avocado, Cheddar cheese and sauce salsa.<br />
Amerikāņu burgers € 7.70<br />
Ar bekonu, šķiņķi, ceptu olu, Čedaras sieru un bārbekjū mērci.<br />
Американский бургер с хрустящим беконом, ветчиной,<br />
жареным яйцом, сыром Чеддер и соусом барбекю.<br />
American burger with ham, bacon, fried egg, Cheddar cheese<br />
and barbecue sauce.<br />
Laša burgers € 7.80<br />
Ar laša kotleti, Čedaras sieru, dārzeņiem un gurķu-sinepju mērci.<br />
Бургер с котлетой из лосося, сыром Чеддер, овощами<br />
и огуречно-горчичным соусом.<br />
Burger with salmon cutlet, Cheddar cheese, vegetables,<br />
served with cucumber and mustard sauce.
Fish and chips € 6.90<br />
Baltās zivs fileja alus mīklā ar frī kartupeļiem, zirnīšu biezeni<br />
un sinepju graudu mērci.<br />
Филе белой рыбы в пивном кляре. Подается с картофелем фри,<br />
пюре из гороха и соусом из зернистой горчицы.<br />
Beer battered white fish fillet with French fries, peas puree<br />
and granular mustard sauce.<br />
Sendvičs ar mazsālītu lasi. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Sendvičs ar bekonu. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Sendviči / Sandwiches / Сэндвичи<br />
Šī grupa var saturēt alergēnus. Tabulu ar alergēnu norādi lūgums jautāt viesmīļiem.<br />
Ar bekonu € 6.00<br />
Tosti ar zaļo mērci, bekonu, Čedaras sieru un dārzeņiem.<br />
Тосты с зелёным соусом, беконом, сыром Чеддер и овощами.<br />
Toasts with green sauce, bacon, Cheddar cheese and vegetables.<br />
Ar mazsālītu lasi € 6.50<br />
Tosti ar zaļo mērci, mazsālīto lasi un olīvām.<br />
Тосты с зелёным соусом, малосольным лососем и оливками.<br />
Toasts with green sauce, semi-salted salmon and olives.<br />
Ar sieru Mocarella un avokado NEW<br />
€ 6.20<br />
Tosti ar zaļo mērci, sieru Mocarella, Čedaras sieru, avokado<br />
un svaigo gurķi.<br />
Тосты с зеленым соусом, сырами Чеддер и Моцарелла,<br />
авокадо и свежим огурцом.<br />
Toasts with green sauce, Cheddar and Moccarella cheese,<br />
avocado and fresh cucumber.<br />
Club sendvičs New York. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Club sendvičs ar vistas fileju. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Club sendviči / Club sandwiches / Клаб сэндвичи<br />
Šī grupa var saturēt alergēnus. Tabulu ar alergēnu norādi lūgums jautāt viesmīļiem.<br />
New York € 7.90<br />
Tosti Ņujorka ar zaļo mērci, vistas fileju, šķiņķi, ceptu olu,<br />
Čedaras sieru un dārzeņiem.<br />
Тосты Нью-Йорк с зелёным соусом, куриным филе,<br />
ветчиной, жареным яйцом, сыром Чеддер и овощами.<br />
Toasts New York with green sauce, chicken fillet, ham, fried egg,<br />
Cheddar.<br />
Ar vistas fileju € 7.50<br />
Tosti ar zaļo mērci, vistas fileju, dārzeņiem un Franču sinepēm.<br />
Тосты с зелёным соусом, куриным филе, овощами<br />
и Французской горчицей.<br />
Toasts with green sauce, chicken fillet, vegetables and French mustard.
Grieķu salāti. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Siltie dārzeņu salāti ar tīģergarnelēm. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Grieķu salāti ar Fetas sieru € 6.00<br />
Греческий салат с сыром Фета.<br />
Greek salad with Feta cheese.<br />
Siltie dārzeņu salāti ar grilētām tīģergarnelēm € 8.70<br />
un pesto - ķiploku mērci<br />
Теплый овощной салат с тигровыми креветками – гриль,<br />
заправленный соусом песто с чесноком.<br />
Warm vegetable salad with grilled tiger shrimps<br />
and pesto - garlic sauce.<br />
Šī grupa var saturēt alergēnus. Tabulu ar alergēnu norādi lūgums jautāt viesmīļiem.<br />
Garneļu saliņa ar tomātiem un avokado € 7.70<br />
Островок из креветок, помидоров и авокадо.<br />
Shrimps island with tomatoes and avocado.<br />
Dārzeņu salāti ar tunci un sarkano mērci € 6.20<br />
Овощной салат с тунцом, заправленный красным соусом.<br />
Vegetable salad with tuna and red sauce.<br />
Garneļu saliņa ar tomātiem un avokado. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Spinātu lapu salāti ar jūras ķemmītēm. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Salāti ar tunci. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®
Siltie vistas salāti ar vīnogām. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Siltie vistas salāti ar vīnogām un karija mērci € 6.70<br />
Тёплый куриный салат с виноградом, заправленный соусом карри.<br />
Warm chicken salad with grapes and curry sauce.<br />
Cēzara salāti ar vistas fileju € 7.00<br />
Салат Цезарь с куриным филе.<br />
Caesar salad with chicken fillet.<br />
“Caprese” ar sieru Mocarella, € 6.00<br />
tomātiem un olīvām NEW<br />
“Капрезе” со сыром Моцарелла, помидорами и оливками.<br />
“Caprese” with Mozzarella cheese, tomatoes and olives.<br />
“Caprese” ar sieru Mocarella. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Franču salāti ar vistas fileju. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Spinātu lapu salāti ar jūras ķemmītēm, € 8.90<br />
avokado un Parmezāna sieru NEW<br />
Салат со шпинатом, морскими гребешками, авокадо<br />
и сыром Пармезан.<br />
Spinach salad with scallops, avocado and Parmesan cheese.<br />
Franču salāti ar vistas fileju, € 6.70<br />
apelsīna daiviņām un sieru Mocarella<br />
Французский салат с куриным филе, дольками апельсина<br />
и сыром Моцарелла.<br />
French salad with chicken fillet, orange slices and Mozzarella cheese.
Aukstā biešu zupa. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Provansas zivju zupa “Bouillabaisse”. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Šī grupa var saturēt alergēnus. Tabulu ar alergēnu norādi lūgums jautāt viesmīļiem.<br />
Aukstā biešu zupa NEW<br />
€ 5.50<br />
Холодный свекольный суп.<br />
Cold beetroot soup.<br />
Provansas zivju zupa “Bouillabaisse” € 8.50<br />
Провансальский рыбный суп “Буйабес”.<br />
Provençal fish stew Bouillabaisse.<br />
Gurķu un spinātu aukstā krēmzupa NEW € 5.50<br />
Холодный крем-суп с огурцами и шпинатом.<br />
Cold cucumber and spinach cream soup.<br />
Gurķu un spinātu aukstā krēmzupa. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®
Skandināvu laša zupa ar baltvīnu. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Borščs. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Borščs ar liellopa karbonādi un bekonu € 5.90<br />
Борщ с кусочками говяжьего карбонада и беконом.<br />
Borsch with beef carbonade and bacon.<br />
Skandināvu laša zupa ar baltvīnu, ķimenēm € 7.30<br />
un saldo krējumu<br />
Скандинавский суп с лососем, белым вином, тмином и сливками.<br />
Scandinavian salmon soup with white wine, cumin and cream.<br />
Buljona zupa ar dārzeņiem € 5.50<br />
un vistas filejas gabaliņiem<br />
Суп-бульон с овощами и куриным филе.<br />
Broth soup with vegetables and chicken fillet slices.<br />
Soļanka € 5.90<br />
Солянка мясная, сборная.<br />
Solyanka with a few several kinds of meat.<br />
Buljona zupa ar dārzeņiem un vistas fileju. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Darbdienās –<br />
dienas zupa € 3.00<br />
В рабочие дни — суп дня € 3.00
Ar liellopa gaļu un Āzijas dārzeņiem. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Carbonara. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Ar lasi. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Ar baravikām un bekonu. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Ar brūnajiem šampinjoniem un spinātiem. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®
Katru dienu pēc 17:00<br />
vīna pudele 75 cl € 5.00 *<br />
* Baltais vai sarkanais vīns “Barton & Guestier”. Pērkot pēc izvēles<br />
divus ēdienus no salātiem, pastām vai pamatēdieniem.<br />
Каждый день после 17:00 бутылка вина 75cl € 5.00 *<br />
* Белое или красное вино “Barton & Guestier”. Покупая<br />
на выбор два блюда из салатов, пасты или основных блюд.<br />
Tradicionālā itāļu Lazanja € 7.20<br />
Традиционная итальянская лазанья.<br />
Traditional Italian lasagna.<br />
Lazanja. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Šī grupa var saturēt alergēnus. Tabulu ar alergēnu norādi lūgums jautāt viesmīļiem.<br />
Ar liellopa gaļu, Āzijas dārzeņiem € 9.30<br />
un melno pupiņu mērci NEW<br />
С говядиной, азиатскими овощами и соусом из черной фасоли<br />
With beef, Asian vegetables and black bean sauce<br />
Carbonara € 7.70<br />
Карбонара.<br />
Carbonara.<br />
Ar lasi, lidojošās zivs ikriem un spinātiem € 9.50<br />
С лососем, икрой летучей рыбы и шпинатом.<br />
With salmon, flying fish caviar and spinach.<br />
Ar baravikām un bekonu € 8.50<br />
С боровиками и беконом.<br />
With boletuses and bacon.<br />
Ar vistas fileju un spinātiem € 7.20<br />
С куриным филе и шпинатом.<br />
With chicken fillet and spinach.<br />
Ar jūras ķemmītēm, Āzijas dārzeņiem € 9.90<br />
un aso karija mērci<br />
NEW<br />
С морскими гребешками, азиатскими овощами<br />
и острым соусом карри.<br />
With scallops, Asian vegetables and spicy curry sauce.<br />
Ar brūnajiem šampinjoniem un spinātu lapām NEW € 6.90<br />
С коричневыми шампиньонами и листьями шпината.<br />
With brown champignons and spinach leaves.<br />
Bolognese € 6.90<br />
Болоньезе.<br />
Bolognese.<br />
Ar jūras ķemmītēm un Āzijas dārzeņiem. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Ar vistas fileju. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Izvēlies jebkuru pastas veidu<br />
Выбери любой вид пасты<br />
Rigatoni, Pappardelle,<br />
Spaghettoni, Rice noodles
Šī grupa var saturēt alergēnus. Tabulu ar alergēnu norādi lūgums jautāt viesmīļiem.<br />
Vista / Chicken / Курица<br />
Vistas filejas strēmeles estragona mērcē ar grauzdētiem valriekstiem € 6.90<br />
Ломтики куриного филе в соусе из эстрагона с обжаренными грецкими орехами.<br />
Chicken fillet slices in tarragon sauce with fried walnuts.<br />
Grilēta vistas fileja ar sīpolu-vīna mērci<br />
NEW<br />
€ 7.90<br />
Куриное филе гриль с луково-винным соусом.<br />
Grilled chicken fillet with onion and wine sauce.<br />
Vistas šašliks € 7.50<br />
Куриный шашлык.<br />
Chicken shashlik.<br />
Vistas šašliks. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Grilēta zandarta fileja. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Grilēta vistas fileja. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Baltās zivs fileja. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Zivs / Fish / Рыба<br />
Grilēta zandarta fileja ar kartupeļu biezeni € 12.30<br />
Филе судака - гриль с картофельным пюре.<br />
Grilled perch fillet with mashed potatoes.<br />
Baltās zivs fileja ar brokoļu un siera kārtiņu NEW<br />
€ 11.50<br />
Филе белой рыбы с корочкой из брокколи и сыра.<br />
White fish fillet with broccoli and cheese layer.<br />
Tvaicēts vai grilēts laša steiks € 12.00<br />
Стейк из лосося - гриль или на пару.<br />
Steamed or grilled salmon steak.<br />
Darbdienās no 12:00 līdz 16:00 visi pamatēdieni:<br />
ar vistu € 5.50,<br />
ar liellopu vai cūkgaļu € 6.50,<br />
ar zivīm € 7.50
Liellopa gaļa saldskābā mērcē. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Vīnes šnicele. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Liellopa gaļa / Beef / Говядина<br />
Vīnes šnicele € 9.30<br />
Pasniedzam ar kartupeļu biezeni un sēņu mērci.<br />
Венский шницель. Подается с картофельным пюре и грибным соусом.<br />
Wiener Schnitzel. Served with mashed potatoes and mushroom sauce.<br />
Liellopa gaļa saldskābā mērcē ar dārzeņiem un rīsiem € 8.90<br />
Говядина в кисло-сладком соусе. Подается с овощами и рисом.<br />
Beef in sweet-sour sauce with vegetables and rice.<br />
Krāsnī cepta kakla karbonāde. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Pētera I stroganovs. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Cūkgaļa / Pork / Свинина<br />
Pētera I stroganovs ar kartupeļu biezeni € 8.50<br />
Строганов Петра I. Подается с картофельным пюре.<br />
Stroganov of Peter with mashed potatoes.<br />
Krāsnī cepta kakla karbonāde ar kartupeļu biezeni € 8.90<br />
un Demi-Glace mērci<br />
Запеченная буженина. Подается с картофельным пюре и соусом Demi-Glace.<br />
Baked pork with mashed potatoes and Demi-Glase sauce.<br />
Piedevas (200 g) / Garnish (200 g) / Гарнир (200 g) € 1.20<br />
Basmati rīsi, vārīti kartupeļi, kartupeļu biezenis, vārīti apcepti kartupeļi, frī kartupeļi, pasta.<br />
Рис Басмати, вареный картофель, картофельное пюре, вареный обжаренный картофель, картофель фри, паста.<br />
Basmati rice, boiled potatoes, mashed potatoes, fried potatoes, French fries, pasta.<br />
Svaigi, tvaicēti vai grilēti dārzeņi (150 g) € 2.20<br />
Свежие, на пару или овощи гриль (150 g). Fresh, steamed or grilled vegetables (150 g).<br />
Maize € 0.30<br />
Хлеб. Bread.<br />
Karstās mērces (50 g) € 0.80<br />
Горячие соусы. Hot sauces.
Funghi. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Prosciutto e funghi. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Šī grupa var saturēt alergēnus.<br />
Tabulu ar alergēnu norādi lūgums jautāt viesmīļiem.<br />
28 cm<br />
Quattro Formaggi. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Pizza Margherita<br />
Mocarella picas siers, sarkanā mērce.<br />
Сыр Моцарелла для пиццы, красный соус.<br />
Mozzarella pizza cheese, red sauce. € 6.00<br />
Izveido savu picu!<br />
Создай свою пиццу! Make your own pizza!<br />
Salame e Pomodorini. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®
Hawaiian. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Salame e Pomodorini € 8.00<br />
Salami, tomāti, Mocarella picas siers, sīpoli, olīvas, sarkanā mērce.<br />
Салями, помидоры, сыр Моцарелла для пиццы, лук, оливки,<br />
красный соус.<br />
Salami, tomatoes, Mozzarella pizza cheese, onions, olives, red sauce.<br />
Funghi € 8.50<br />
Šampinjoni, baravikas, sīpoli, Mocarella picas siers, sarkanā mērce.<br />
Шампиньоны, боровики, лук, сыр Моцарелла для пиццы,<br />
красный соус.<br />
Champignons, boletuses, onions, Mozzarella pizza cheese,<br />
red sauce.<br />
Prosciutto e funghi € 8.50<br />
Šķiņķis, šampinjoni, paprika, Mocarella picas siers, sarkanā mērce.<br />
Ветчина, шампиньоны, паприка, сыр Моцарелла для пиццы,<br />
красный соус.<br />
Ham, champignons, paprika, Mozzarella pizza cheese, red sauce.<br />
Pancetta € 8.90<br />
Bekons, Mocarella picas siers, paprika, tomāti, sīpoli, sarkanā mērce.<br />
Бекон, сыр Моцарелла для пиццы, паприка, помидоры, лук,<br />
красный соус.<br />
Bacon, Mozzarella pizza cheese, paprika, tomatoes, onions, red sauce.<br />
Quattro Formaggi € 9.00<br />
Mocarella siers, Edam siers, zilais siers, cietais siers, sarkanā mērce.<br />
Сыр Моцарелла, сыр Эдам, голубой сыр, твердый сыр,<br />
красный соус.<br />
Mozzarella, cheese Edam, blue cheese, hard cheese, red sauce.<br />
Hawaiian € 8.50<br />
Mocarella picas siers, paprika, vistas fileja, ananāsi, sarkanā mērce.<br />
Cыр Моцарелла для пиццы, паприка, куриное филе, ананас,<br />
красный соус.<br />
Mozzarella pizza cheese, bell pepper, chicken fillet, pineapples,<br />
red sauce.<br />
Piedevas picai<br />
Ингредиенты к пицце / Ingredients to pizza:<br />
Pancetta. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Mocarella picas siers (50 g). € 0.70<br />
Сыр Моцарелла для пиццы. Mozzarella pizza cheese.<br />
Sēnes (50 g). Грибы. Mushrooms. € 0.70<br />
Bekons (50 g). Бекон. Bacon. € 1.00<br />
Tomāti (50 g). Помидоры. Tomatoes. € 0.70<br />
Vistas fileja (50 g). Куриное филе. Chicken fillet. € 1.00<br />
Tuncis (50 g). Тунец. Tuna. € 1.00<br />
Baltā zivs (50 g). Белая рыба. White fish. € 1.00<br />
Šķiņķis (50 g). Ветчина. Ham. € 1.00
Dubultās šokolādes kūka ar brūklenēm. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Dubultās šokolādes kūka ar brūklenēm € 4.90<br />
Торт с двойным шоколадом и брусникой.<br />
<strong>Double</strong>-chocolate cake with cowberry.<br />
Ābolu strūdele ar rozīnēm, saldējumu € 5.50<br />
un vaniļas mērci<br />
Яблочный штрудель с изюмом, мороженым<br />
и ванильным соусом.<br />
Apple strudel with raisins, ice-cream and vanilla sauce.<br />
Šī grupa var saturēt alergēnus. Tabulu ar alergēnu norādi lūgums jautāt viesmīļiem.<br />
Ābolu strūdele ar rozīnēm. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Panna Cotta krēma kūka € 5.50<br />
ar sarkano biskvītu un ogām NEW<br />
Торт с кремом Панна Котта, красным бисквитом и ягодами.<br />
Panna Cotta cream cake with red biscuit and berries.<br />
Lazdu riekstu kūka € 4.90<br />
ar vaniļas mērci un karamelizētu citrona ciedru<br />
Пирог из лесных орехов с ванильным соусом<br />
и карамелизированной цедрой лимона.<br />
Hazelnut pie with vanilla sauce and caramelized lemon peel.<br />
Klasiskā siera kūka New York € 5.70<br />
ar šokolādes mērci<br />
Классический чизкейк Нью-Йорк с шоколадным соусом.<br />
Classic cheesecake New York with chocolate sauce.<br />
Siltais meža ogu pīrāgs ar saldējumu € 4.90<br />
un ogu mērci<br />
Тёплый пирог с лесными ягодами и мороженым.<br />
Warm wild berry pie with ice-cream.<br />
Panna Cotta krēma kūka. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Klasiskā siera kūka New York<br />
Crepe ar banānu un kanēli € 3.90<br />
Pasniedzam ar saldējumu.<br />
Крепе c бананом и корицей. Подается с мороженым.<br />
Crêpe with banana and cinnamon. Served with ice-cream.<br />
Zeltainās mājas vafeles € 3.90<br />
Pasniedzam ar karstu ķiršu mērci un putukrējumu<br />
vai saldējumu.<br />
Вафли, приготовленные по-домашнему рецепту.<br />
Подаются с горячим вишневым соусом и взбитыми<br />
сливками или мороженым.<br />
Homemade waffles. Served with ice-cream or hot cherry sauce<br />
and whipped cream.<br />
Siltais meža ogu pīrāgs. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®
Lazdu riekstu kūka. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Mango sorbets. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Saldējums VECRĪGA. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Šī grupa var saturēt alergēnus. Tabulu ar alergēnu norādi lūgums jautāt viesmīļiem.<br />
Mango sorbets NEW<br />
€ 5.50<br />
Сорбет из манго.<br />
Mango sorbet.<br />
Saldējums “Banana split” € 4.90<br />
ar karameļu un šokolādes mērcēm<br />
Мороженое “Banana split” с карамельным и шоколадным соусами.<br />
” Banana split” ice-cream with caramel and chocolate sauces.<br />
Saldējums VECRĪGA ar Rīgas melno balzāmu € 5.90<br />
un karamelizētiem riekstiem<br />
Мороженое Вецрига с Рижским бальзамом<br />
и карамелизированными орехами.<br />
Ice-cream Old Riga with Riga Black Balsam and caramelized nuts.<br />
Pistāciju saldējums ar vafelēm un augļiem NEW € 5.20<br />
Фисташковое мороженое с вафлями и фруктами.<br />
Pistachio ice-cream with waffles and fruits.<br />
Cepts vaniļas saldējums ar putukrējumu.<br />
<strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Vaniļas saldējums ar svaigām ogām. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Svaigo zemeņu zupa ar saldējumu. <strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong>®<br />
Vaniļas saldējums ar svaigām ogām NEW € 5.50<br />
Ванильное мороженое со свежими ягодами.<br />
Vanilla ice-cream with fresh berries.<br />
Cepts vaniļas saldējums ar putukrējumu € 4.90<br />
Жареное ванильное мороженое со взбитыми сливками.<br />
Fried vanilla ice-cream with whipped cream.<br />
Svaigo zemeņu zupa ar saldējumu NEW<br />
€ 5.90<br />
Суп из свежей клубники с мороженым.<br />
Fresh strawberry soup with ice-cream.
Šī grupa var saturēt alergēnus.<br />
Tabulu ar alergēnu norādi lūgums jautāt viesmīļiem.<br />
Espresso<br />
€ 2.00 € 2.50<br />
30 ml 60 ml<br />
Con Panna (ar putukrējumu)<br />
Machiatto (ar piena putām)<br />
Americano<br />
€ 2.20 € 2.70<br />
120 ml 240 ml<br />
Piens (40 ml) € 0.40 Saldais krējums (40 ml) € 0.50<br />
Chocolate<br />
<strong>Coffee</strong> Fresca<br />
Cappuccino<br />
Cream White<br />
Mokka<br />
Espresso<br />
Cappuccino<br />
€ 2.50 180 ml € 3.20 300 ml € 3.50 360 ml<br />
Latte Mokka<br />
€ 3.20 270 ml € 3.30 270 ml<br />
Sojas piens (40 ml) € 0.80<br />
<strong>Double</strong> <strong>Coffee</strong> Special<br />
180 ml 300 ml<br />
Flat White <strong>Coffee</strong> € 2.50<br />
Cream White € 3.00 € 3.70<br />
Cream Chocolate € 3.00 € 3.70<br />
Cream Toffee € 3.00 € 3.70<br />
Melange € 2.50<br />
Cream Toffee<br />
Latte
Aukstie kafijas kokteiļi<br />
Iced coffee cocktails / Холодные кофейные коктейли<br />
Caramel Fresca<br />
Chocolate <strong>Coffee</strong> Fresca NEW<br />
Toffee Marshmellow Fresca<br />
Mint Matcha Fresca<br />
440 ml<br />
€ 4.30<br />
Caramel Fresca<br />
Mint Matcha<br />
Fresca<br />
Caramel Latte<br />
Strawberry Cappuccino<br />
Chocolate Cookie Latte<br />
Cocoa & Ice-cream<br />
Kakao<br />
Cocoa / Какао<br />
NEW<br />
<strong>Coffee</strong> Ice-cream cocktail<br />
Saldējums € 0.30<br />
Karstā šokolāde<br />
Hot Chocolate / Горячий шоколад<br />
Lazdu rieksti (5 g) € 0.30<br />
310 ml<br />
€ 3.20<br />
355 ml<br />
€ 3.50<br />
500 ml<br />
€ 4.30<br />
270 ml<br />
€ 3.30<br />
60 ml<br />
€ 2.30<br />
Cocoa & Ice-cream<br />
Kakao ar saldējumu<br />
Alkoholiskie<br />
kafijas kokteiļi<br />
Alcoholic <strong>Coffee</strong> Cocktails<br />
Алкогольные кофейные коктейли<br />
Caramel Latte<br />
Baileys <strong>Coffee</strong><br />
Baileys Panna Cotta<br />
Irish <strong>Coffee</strong><br />
Riga <strong>Coffee</strong><br />
Kahlua Hot Chocolate<br />
NEW<br />
NEW<br />
240 ml<br />
€ 4.70<br />
Strawberry<br />
Cappuccino
Zaļās tējas Mojito<br />
Matcha latte<br />
Šī grupa var saturēt alergēnus. Tabulu ar alergēnu norādi lūgums jautāt viesmīļiem.<br />
Matcha latte<br />
Matcha latte / Матча латте<br />
360 ml<br />
€ 3.50<br />
Melnās tējas<br />
Black tea / Черный чай<br />
Earl Grey<br />
Ceylona OP Petigalla<br />
English breakfast<br />
Zaļās tējas<br />
Green tea / Зеленый чай<br />
Jasmīnu / Jasmin / Жасминовый<br />
Kaktus un vīģes / Cactus and fig / Кактус и инжир<br />
Piparmētru / Peppermint / Мятный<br />
Ķīnas / China / Китайский<br />
Žeņšeņs un citrons /Ginseng and lemon / Женьшень и лимон<br />
Strawberry Calypso<br />
7 Green Treasures<br />
Eksotiskās tējas<br />
Exotic tea / Экзотический чай<br />
Rum cherry banana mix<br />
500 ml<br />
€ 3.30<br />
(tējkanna, чайник, teapot)
Mājas dzērveņu morss<br />
Dzērveņu – ābolu limonāde<br />
Laima – piparmētru limonāde<br />
Meža zemeņu<br />
Limonādes<br />
Lemonades / Лимонады<br />
NEW<br />
Laima – piparmētru<br />
Lime – peppermint / С лаймом и мятой<br />
Dzērveņu – ābolu<br />
Cranberry – apple / Клюквенно – яблочный<br />
Mājas dzērveņu morss<br />
Домашний клюквенный морс<br />
Home-made cranberry juice drink<br />
€ 4.00 1 L<br />
NEW<br />
Aukstie tējas kokteiļi<br />
Ice tea cocktails / Холодные чайные коктейли<br />
Meža zemeņu<br />
Wild strawberry / Земляничный<br />
Zaļās tējas Mojito<br />
Green tea Mojito / Мохито на основе зеленого чая<br />
Karstie tējas kokteiļi<br />
Hot tea cocktails / Горячие чайные коктейли<br />
Grenadīna<br />
Grenadine / Гренадиновый<br />
Mango<br />
Mango / Манго<br />
Vaniļas - ābolu<br />
Vanilla - apple / Ванильно - яблочный<br />
460 ml<br />
€ 3.50<br />
450 ml<br />
€ 3.90
Šī grupa var saturēt alergēnus. Tabulu ar alergēnu norādi lūgums jautāt viesmīļiem.<br />
Saldējuma - augļu kokteiļi<br />
Ice-cream and fruit cocktails /<br />
Коктейли из фруктов и мороженого<br />
Nostaļģijas<br />
Mango / Mango / Манго<br />
Melleņu / Blueberry / Черничный<br />
Zemeņu / Strawberry / Клубничный<br />
Ogu mikss / Berry mix / Ягодный микс<br />
430 ml<br />
€ 4.00<br />
Dubultie<br />
saldējuma kokteiļi<br />
<strong>Double</strong> ice-cream cocktails /<br />
Двойные коктейли из мороженого<br />
Karameļu / Caramel / Карамельный<br />
Šokolādes / Chocolate / Шоколадный<br />
Zemeņu / Strawberry / Клубничный<br />
Saldējuma - augļu kokteiļi<br />
€ 4.20<br />
Vitamin cocktails / Витаминные коктейли<br />
Mango - kivi - persiks<br />
Mango - kiwi - peach / Манго - киви - персик<br />
Zemene - mango - kivi<br />
Strawberry - mango - kiwi / Клубника - манго - киви<br />
Vitamīnu kokteiļi<br />
Nostaļģijas<br />
Nostalgy / Ностальгия<br />
Banānu / Banana / Банановая<br />
Burkānu / Carrot / Морковная NEW<br />
Mango / Mango / Манго<br />
Persiku / Peach / Персиковая<br />
Plūmju / Plum / Сливовая<br />
500 ml<br />
Dzērveņu / Cranberry / Клюквенная<br />
NEW<br />
NEW<br />
355 ml<br />
€ 2.90<br />
355 ml<br />
€ 4.50<br />
500 ml<br />
€ 3.90
Svaigo ogu, augļu<br />
un dārzeņu smūtiji<br />
Vitamīnu kokteiļi<br />
Detoksa kokteiļi<br />
Detoksa kokteiļi<br />
Detox cocktails / Детокс-коктейли<br />
Avokado – gurķu – piparmētru<br />
Авокадо - огурец - мята<br />
Avocado - cucumber - mint<br />
Spinātu – banānu – mango<br />
Шпинат - банан - манго<br />
Spinach - banana - mango<br />
Ingvera – melleņu – banānu<br />
Имбирь - черника - банан<br />
Ginger - blueberry - banana<br />
NEW<br />
Svaigo ogu, augļu<br />
un dārzeņu smūtiji<br />
Fresh berries, fruit and vegetables smoothies<br />
Смузи из свежих ягод, фруктов и овощей<br />
Aveņu / Raspberry / Малиновый<br />
Burkānu – mango – ķirbju<br />
Carrot - mango - pumpkin / Морковь - манго - тыква<br />
Kivi – banānu - magoņu<br />
Kiwi - banana - poppy / Киви - банан - мак<br />
Mango / Mango / Манго<br />
€ 3.90<br />
355 ml 355 ml<br />
€ 3.90<br />
NEW
Šī grupa var saturēt alergēnus.<br />
Tabulu ar alergēnu norādi lūgums jautāt viesmīļiem.<br />
17:00 – 20:00<br />
divi alkoholiskie kokteiļi<br />
par viena cenu!<br />
B-52 (50 ml) € 4.00<br />
Strawberry Margarita (310 ml) € 6.00<br />
Mango Margarita (310 ml) € 6.00<br />
Strawberry Daiquiri (310 ml) € 6.00<br />
Strawberry Champagne (170 ml) € 4.00<br />
Aperol Spritz (220 ml) € 6.50<br />
Campari Spritz (220 ml) € 6.00<br />
Campari Orange (355 ml) € 6.00<br />
Cosmopolitan (215 ml) € 6.00<br />
Bloody Mary (355 ml) € 5.00<br />
Tequila Sunrise (355 ml) € 6.00<br />
Sex On <strong>The</strong> Beach (440 ml) € 6.00<br />
Strawberry Champagne<br />
Strawberry Margarita<br />
Mango Margarita<br />
Aperol Spritz<br />
Bloody Mary<br />
Tequila Sunrise<br />
Blue Lagoon<br />
Blue Lagoon (355 ml) € 6.00<br />
Long Island Ice Tea (460 ml) € 9.00<br />
Cuba Libre (355 ml) € 6.50<br />
Martini Raiser (355 ml) € 6.00<br />
Captain & Cola (355 ml) € 6.00<br />
Mojito (460 ml) € 6.00<br />
Pineapple Coconut Mojito (460 ml) € 6.00<br />
Orange Mojito (460 ml) € 6.00<br />
Pina Colada Strawberry (440 ml) € 6.00<br />
Pina Colada Classic (440 ml) € 6.00<br />
Gin Tonic Rasberry & Spicy (355 ml)<br />
NEW<br />
€ 5.00<br />
Gin Tonic Grapefruit & Rosemary (355 ml)<br />
NEW<br />
€ 5.00<br />
Martini Raiser
Bezalkoholiskie Mohito<br />
NEW<br />
Non Alcoholic Mojito / Безалкогольные Мохито (460ml)<br />
Aveņu / Raspberry / Малиновый € 3.90<br />
Dzērveņu / Cranberry / Клюквенный € 3.90<br />
Greipfrūtu / Grapefruit / Грейпфрутовый € 3.90<br />
Ķiršu / Cherry / Вишнёвый € 3.90<br />
Klasiskais / Classic / Классический € 3.90<br />
Greipfrūtu Mohito<br />
Dzērveņu Mohito<br />
Aveņu Mohito<br />
Gin Tonic Rasberry & Spicy<br />
Cuba Libre<br />
Gin Tonic<br />
Grapefruit & Rosemary
Šī grupa var saturēt alergēnus. Tabulu ar alergēnu norādi lūgums jautāt viesmīļiem.<br />
Baltie vīni<br />
White wines / Белые вина<br />
Les Jamelles Sauvignon Blanc € 5.00<br />
(Francija, Languedoc), 250 ml<br />
Zonin Pinot Grigio € 5.00<br />
(Itālija, Veneto), 250 ml<br />
Wild Rock Elevation Sauvignon Blanc 750 ml € 12.00<br />
(Jaunzēlande, Marlborough) 150 ml € 3.50<br />
Barton & Guestier Cuvée Spéciale Blanc 750 ml € 9.00<br />
(Francija, Bordo), Ugni Blanc, Colombard 150 ml € 3.50<br />
Kunsagi Rizling 750 ml € 8.00<br />
(Ungārija, Tisza Valley) 150 ml € 3.00<br />
Johann Brunner Riesling 750 ml € 10.00<br />
(Vācija, Mosel) 150 ml € 3.50<br />
Santa Carolina Reserva Chardonnay 750 ml € 11.00<br />
(Čīle) 150 ml € 3.50<br />
Dzirkstošie vīni<br />
Sparkling wines / Игристые вина<br />
Rīgas Šampanietis Oriģinālais 750 ml € 10.00<br />
(Latvija) 150 ml € 3.00<br />
Zonin Prosecco Cuvee 1821 DOC 200 ml € 5.00<br />
(Itālija, Veneto)<br />
Mateus Rose Brut 750 ml € 11.00<br />
(Portugāle, Alentejo) 150 ml € 3.50<br />
Lamberti Proseco Extra Dry DOC 750 ml € 11.00<br />
(Itālija, Veneto) 150 ml € 3.50<br />
Rozā vīni<br />
Rose wines / Розовые вина<br />
Barton & Guestier Rose d’Anjou 750 ml € 12.00<br />
(Francija, Loire Valley) 150 ml € 3.50<br />
L’Esprit Gassier 750 ml € 12.00<br />
(Francija, Provence) 150 ml € 3.50
Sarkanie vīni<br />
Red wines / Красные вина<br />
Les Jamelles Merlot € 5.00<br />
(Francija, Languedoc), 250 ml<br />
Zonin Montepulciano d’Abruzzo € 5.00<br />
(Itālija, Veneto), 250 ml<br />
Mascota Vineyards Opi Malbec 750 ml € 11.00<br />
(Argentīna, Mendoza) 150 ml € 3.50<br />
Lamberti Valpolicella Classico DOC 750 ml € 10.00<br />
(Itālija, Veneto), Corvina, Raudinella 150 ml € 3.50<br />
Barton & Guestier Cuvée Spéciale Rouge 750 ml € 9.00<br />
(Francija, Bordo), Grenache, Cinsault, 150 ml € 3.50<br />
Carignan, Syrah<br />
Santa Carolina Reserva 750 ml € 11.00<br />
Cabernet Sauvignon 150 ml € 3.50<br />
(Čīle)<br />
Zonin Primitivo Salento IGT 750 ml € 11.00<br />
(Itālija, Puglia) 150 ml € 3.50<br />
Pussaldie vīni<br />
Semisweet wines / Полусладкие вина<br />
La Conda White 750 ml € 8.00<br />
(Čīle) 150 ml € 2.80<br />
La Conda Red 750 ml € 8.00<br />
(Čīle) 150 ml € 2.80<br />
Mājas vīni<br />
House wine / Домашние вина<br />
White House Wine 150 ml € 2.50<br />
Red House Wine 150 ml € 2.50
Šī grupa var saturēt alergēnus. Tabulu ar alergēnu norādi lūgums jautāt viesmīļiem.<br />
Aperitīvi / Aperitif / Аперитив<br />
Martini Bianco (80 ml) € 3.00<br />
Campari Bitter (40 ml) € 3.00<br />
Martini Dry (80 ml) € 3.00<br />
Aperol (40 ml) € 2.50<br />
Baileys Espressito<br />
€ 4.50<br />
Baileys Chocolate<br />
Ice Cream<br />
€ 4.50<br />
Baileys Blueberry<br />
€ 4.50<br />
Baileys <strong>Coffee</strong><br />
€ 4.70<br />
Degvīns / Vodka / Водка<br />
40 ml<br />
Stolichnaya € 2.90<br />
Absolut € 3.10<br />
Zelenaja Marka € 2.90<br />
Sobieski € 1.80<br />
Viskijs / Whiskey / Виски<br />
40 ml<br />
Bushmills € 3.00<br />
J.W. Red Label € 3.00<br />
Chivas Regal 12yo € 4.50<br />
Jack Daniel’s € 3.90<br />
Rums / Rum / Ром<br />
40 ml<br />
Bacardi Superior<br />
Captain Morgan Black<br />
€ 3.50<br />
€ 2.90<br />
Captain Morgan Spiced Gold Rum € 2.90<br />
Tekila / Tequila / Текила<br />
40 ml<br />
Jose Cuervo Gold € 3.30<br />
Jose Cuervo Silver € 3.30<br />
Džins / Gin / Джин<br />
40 ml<br />
Gordon’s London Dry Gin € 3.00<br />
Liķieri / Liqueurs / Ликёры<br />
40 ml<br />
Baileys € 3.50<br />
Sambuca € 2.90<br />
Malibu € 2.90<br />
Kahlua € 3.50<br />
Limoncello € 2.50<br />
Konjaks & Brendijs<br />
Cognac & Brandy / Коньяк & Бренди<br />
40 ml<br />
Hennessy X.O. € 15.00<br />
Hennessy V.S.O.P. € 7.00<br />
Hennessy V.S. € 5.50<br />
Metaxa ***** € 3.50<br />
Dižestīvi / Digestif / Дижестив<br />
40 ml<br />
Rīgas Melnais Balzāms<br />
Rīgas Melnais Balzāms Upeņu<br />
€ 2.50<br />
€ 2.50<br />
Jagermeister € 2.90<br />
Alus / Beer / Пиво 330 ml 500 ml<br />
Pudelēs / Bottled / В бутылках:<br />
Piebalgas € 3.40<br />
Piebalgas Tumšais LUX € 3.40<br />
Lielvārdes Tumšais € 3.70<br />
Heineken € 3.50<br />
Izlejamais / Draught/ Разливное:<br />
Lāčplēsis Ekstra<br />
Piebalgas<br />
€ 2.00<br />
€ 2.30<br />
€ 2.90<br />
€ 3.40<br />
Bezalkoholiskais alus 330 ml<br />
Non-Alcoholic Beer / Безалкогольное пиво<br />
Bitburger Drive € 2.50<br />
Sidrs / Cider / Сидр<br />
500 ml<br />
Lielvārdes Craft Sidrs € 3.70
Svaigi spiestās sulas<br />
Fresh juice / Свежевыжатые соки 200 ml 400 ml<br />
Apelsīnu / Orange / Апельсиновый € 2.50 € 4.20<br />
Greipfrūtu / Grapefruit / Грейпфрутовый € 2.60 € 4.10<br />
Burkānu / Carrot / Морковный € 2.30 € 4.00<br />
Apelsīnu-greipfrūtu € 2.50 € 4.20<br />
Orange - grapefruit / Апельсиново-грейпфрутовый<br />
Apelsīnu-burkānu € 2.20 € 4.10<br />
Orange - carrot /Апельсиново-морковный<br />
Greipfrūtu-burkānu € 2.50 € 4.10<br />
Grapefruit - carrot / Грейпфрутово-морковный<br />
Sulas / Juice / Соки 200 ml 400 ml<br />
Dzērveņu / Cranberry / Клюквенный € 1.50 € 2.40<br />
Persiku / Peach / Персиковый € 1.50 € 2.40<br />
Ananāsu / Pineapple / Ананасовый € 1.50 € 2.40<br />
Vīnogu / Grape / Виноградный € 1.50 € 2.40<br />
Upeņu / Blackcurrant / Черная смородина € 1.50 € 2.40<br />
Ābolu / Apple / Яблочный € 1.50 € 2.40<br />
Apelsīnu / Orange / Апельсиновый € 1.50 € 2.40<br />
Tomātu / Tomato / Томатный € 1.50 € 2.40<br />
Multiaugļu / Multifruit / Мультифруктовый € 1.50 € 2.40<br />
Mango / Mango / Манго € 1.50 € 2.40<br />
Pudelēs / Bottled / В бутылках:<br />
330 ml<br />
Cappy Multiaugļu sula € 1.80<br />
Multifruit juice / Мультифруктовый сок<br />
Cappy Apelsīnu sula € 1.80<br />
Orange juice / Апельсиновый сок<br />
Ūdens / Watter / Вода 330 ml 700 ml<br />
Negāzēts / Still / Негазированная:<br />
Mangaļi € 2.00 € 3.50<br />
Mattoni € 2.50<br />
Romerquelle € 2.50 € 5.30<br />
Evian € 2.90<br />
Gāzēts / Sparkling / Газированная:<br />
Mangaļi € 2.00 € 3.50<br />
Mattoni € 2.50<br />
Romerquelle € 2.50<br />
Badoit € 2.70<br />
Atspirdzinošie dzērieni<br />
250 ml<br />
Soft drinks / Прохладительные напитки<br />
Coca - Cola € 1.90<br />
Coca - Cola Zero € 1.90<br />
Fanta € 1.90<br />
Sprite € 1.90<br />
Schweppes Tonic Water € 1.90<br />
Kvass / Kvass / Квас<br />
330 ml<br />
Piebalgas kvass € 2.00<br />
Enerģētiskie dzērieni<br />
Energy drinks / Энергетические напитки<br />
Burn (355 ml) € 3.50<br />
Red Bull (250 ml) € 3.50
TASTE THE FEELING