Te Faufaa Apî
Te Faufaa Apî Te Faufaa Apî
“E Rave Rahi Ta÷na Parau i Parau Parabole mai ia Ratou” Mataio 13 Haapiiraa 11 Te Tumu No te tautururaa i te mau melo o te piha haapiiraa ia faatupu i te “taria no te faaroo” ia nehenehe ia ratou ia maramarama e mea nahea te mau parabole a Iesu i te tano ia ratou (Mataio 13:9). Te Faaineineraa 1. A tai◊o, a feruri hohonu, e a pure no nia i te mau papa◊iraa mo◊a i muri nei: Te Tatararaa o te Haapiiraa i Mana◊ohia Mai a. Mataio 13:1–17. Te faaite nei Iesu i te parabole o te taata ueue huero e te faaite nei i ta÷na faaohiparaa i te mau parabole. b. Mataio 13:18–23. Te haamaramarama nei Iesu i te parabole no te taata ueue huero. c. Mataio 13:24–53. Te haapii nei Iesu no nia i te basileia o te ra◊i i nia i te fenua (Te Ekalesia a Iesu Mesia) na roto i te mau parabole o te sitona e te zizania, te huero iti ha◊iha◊i o te huero sinapi, te faahopue, te tao◊a moe i roto i te aua, te hoê poe maitai roa, e te upea toro i tuuhia i raro i te tai. 2. Te tahi atu tai◊oraa: Mareko 4:1–34; Luka 8:4–18; 13:18–21; Te Parau Haapiiraa e te Mau Parau Fafau 86:1–7; Bible Dictionary [Ditionare Bibilia] “Gospels, Harmony of,” 689; “Parables,” 740–41; e “Kingdom of Heaven or Kingdom of God,” 721. 3. Te mana◊o no te haapiiraa: Ua parau o Elder Boyd K. Packer e: “Aore e tauturu haapiiraa o tei hau atu, e mea iti tei aifaito, i te tabula ereere. . . E nehenehe ia outou ia faaohipa i te reira no te faatutonu atu i te mata o ta outou mau melo haapii a faaroo noa ai ratou i te vauvauraa o te haapiiraa. A aparau ai outou, a tuu faaau noa i nia i te tabula ereere no te faahi◊o mai i to ratou mata e no te horo◊a i te mana◊o ia ratou, area râ eiaha roa ia rahi roa a umehia to ratou mata i te tahi vahi e e riro ïa ei mea anaanatae a◊e i ta ratou ra haapiiraa” (Teach Ye Diligently [1975], 224–25; a hi◊o atoa Haapiiraa—Aore e Piiraa Teitei Atu. 183–86). Te Faahi’oraa Ohipa Mai te mea e tano, a faaohipa i te ohiparaa i muri nei e aore ra te hoê o ta outou iho no te haamata i te haapiiraa. A ani manihini i te mau melo o te piha haapiiraa ia feruri e, te tere nei ratou na nia i te pereoo uta taata. A roa ai te tere, te hi◊o nei ratou na roto atu i te mau haamaramarama o te pereoo uta taata, ma te hi◊o maite atu i te huru o te mau mea i rapae. • I muri a◊e i te tere-amui-raa na nia i taua â pereoo uta taata, e hi◊o maite anei outou i taua â mau mea ra mai ta te tahi atu feia horo patete? No te aha e na reira outou e no te aha aita? 55
Te Aparauraa o te Papa◊iraa Mo◊a e te Faaohiparaa 56 A faaite e, te mau taata i roto i taua nei â huru, aita ratou e hi◊o noa atoa ra i taua â mau mea nei. Oia atoa, te mau taata atoa o tei faaroo ia Iesu i te haapiiraa na roto i te parabole aita atoa ratou i maramarama maitai e mea nahea te mau parabole e tano ai ia ratou. E aparau teie nei haapiiraa i te rave◊a e nehenehe ai ia tatou ia maramarama e ia faaohipa i te mau parabole a Iesu i nia ia tatou. A aparau ai outou i nia i te mau parabole i muri nei, a haapapu e, ua ite te mau melo o te piha haapiiraa eaha te tiaraa o te mau taata, te mau tao’a e te mau ohipa e tupu ra. E tauturu te reira ia ratou ia maramarama i te mau parabole e ia faaohipa i te reira i roto i to ratou oraraa. 1. Te vauvau nei Iesu i te parabole o te taata ueue huero e te haamaramarama nei i ta÷na faaohiparaa no te mau parabole. A tai◊o e a aparau i te Mataio 13:1–17. • A haaputuputu ana◊e ai te nahoa taata i te hiti o te tai, “e rave rahi [ta◊na] parau i parau parabole mai ia ratou” (Mataio 13:3). Eaha te hoê parabole? (Te hoê ïa aamu faahoho◊a o te haapii i te mau parau mau o te evanelia na roto i te faaauraa i te reira i te mau mea o te fenua nei.) Eaha ta Iesu i parau ei tumu i roto i te haapiiraa i te mau parabole? (No te haapii atoa atu i ta÷na parau poro◊i i ta÷na mau p¥p¥ e no te tapo◊ipo◊i [huna] i te reira i te feia tiaturi ore. A hi◊o Mataio 13:10–13; a hi◊o atu i te Joseph Smith Translation o te Mataio 13:12 i roto i te papa◊iraa i raro roa 12a, [reo marite noa]) A ani i te hoê melo o te piha haapiiraa ia tai◊o haapuai mai i te parabole no te ueue huero (Mataio 13:3–8). A ani manihini i te tahi atu mau melo o te piha haapiiraa ia tai◊o atoa mai na muri iho, ma te haamana◊o e, te mau tumu parau e te mau faaohiparaa i roto i te parabole ra, te tia atoa ra ïa no te mau parau mau o te evanelia. • Eaha tei tapea i te mau huero o te mairi atu i te pae aratia ia ore te reira e oteo [tupu] mai? (A hi◊o Mataio 13:4. A papa◊i i nia i te tabula ereere Te mau huero i mairi i te pae aratia—amuhia e te mau manu.) • No te aha te mau huero i roto i te vahi p≤p≤ i oriorio [maemae] ai? (A hi◊o Mataio 13:5–6; Luka 8:6. A papa◊i i nia i te tabula ereere Te mau huero i te vahi p≤p≤ [ofafa◊i]—aore e aa [i tupu].) • Eaha te tupu mai ia mairi ana◊e te tahi mau huero i rotopu i te mau aihere taratara? (A hi◊o Mataio 13:7. A papa◊i i nia i te tabula ereere Te mau huero i rotopu i te aihere taratara—faaapiapihia e te aihere taratara.) • Eaha te tupu mai i te mau huero e mairi atu i roto i te repo maitai? (A hi◊o Mataio 13:8. A papa◊i i nia i te tabula ereere Te mau huero i roto i te repo maitai— e hotu mai i te maa.) A vaiiho i nia i te tabula ereere te mau parau ta oe i papa◊i, e a haamaramarama e, e aparau outou i te mau parau mau ta te reira e tia nei i roto i te tahi tau minuti. • Eaha te mana◊o o te mau taata ia faaroo ratou i teie parabole aore roa e faataaraa o to÷na auraa? (E riro paha te tahi mau taata i te huru ê no te mea aita ratou e maramarama ra i te reira. E riro paha te tahi pae i te maramarama i te reira tera râ, e mana◊o ratou e ere ïa no ratou. E feruri hohonu paha te tahi pae i te reira, e e ani ratou i te mau uiraa e tae noa÷tu ua maramarama ratou i te reira e ite ai hoi e mea nahea ia faaohipa i te reira i roto i to ratou oraraa.)
- Page 15 and 16: haapiiraa i nia i teie nei uiraa, e
- Page 17 and 18: Haapiiraa 2 6 “Ua Faarahi Tau Var
- Page 19 and 20: 8 1;59-63. Ua mairi raua o Elisabet
- Page 21 and 22: 10 1:3-4. No te tauturu ia Teophilo
- Page 23 and 24: Te Tatararaa o te Haapiiraa i Mana
- Page 25 and 26: 4. Ma te arata◊ihia e te Metua, t
- Page 27 and 28: Haapiiraa 4 16 “E Haamaitai Outou
- Page 29 and 30: 18 muri a◊era e rave rahi mau mat
- Page 31 and 32: 4. Te faaoti ra te tahi o te mau p
- Page 33 and 34: Haapiiraa 5 22 “Ia Fanau Faahou
- Page 35 and 36: 24 5:14-35; 22:15-18. E hinaaro pah
- Page 37 and 38: 26 riroraa ei p¥p¥ mau? E mea nah
- Page 39 and 40: Te Aparauraa e te Faaohiparaa o te
- Page 41 and 42: tabula ereere te mau pahonoraa a te
- Page 43 and 44: Haapiiraa 7 32 “[Oia] Iho Tei Rav
- Page 45 and 46: 34 • E mea nahea tatou ia faaite
- Page 47 and 48: 36 c. Te faaora nei te peropheta El
- Page 49 and 50: Te Aparauraa Papa◊iraa Mo◊a e t
- Page 51 and 52: 40 • Ua parau Iesu e, e tia i te
- Page 53 and 54: tei nia ïa tatou i taua e◊a ra n
- Page 55 and 56: Te Tatararaa o te Haapiiraa i Mana
- Page 57 and 58: 46 • E mea nahea tatou e maramara
- Page 59 and 60: 48 Ati Iuda no te mau phulakateri [
- Page 61 and 62: Haapiiraa 10 50 “A Rave Mai i Ta
- Page 63 and 64: 52 • Eaha ta te mau Pharisea i ra
- Page 65: 54 tapiripiri. E nehenehe te mau pa
- Page 69 and 70: 58 • Eaha te auraa no te hoê taa
- Page 71 and 72: Haapiiraa 12 60 “O Vau te Pane Or
- Page 73 and 74: 62 mo◊a e te tai◊oraa i te reir
- Page 75 and 76: A faaite atu e, aita te tahi mau ta
- Page 77 and 78: Haapiiraa 13 66 “E Horoa◊tu Hoi
- Page 79 and 80: 68 pûpûhia te pane ora i te mau n
- Page 81 and 82: ere i to teie nei fenua. . . A pure
- Page 83 and 84: Te Aparauraa no te Papa◊iraa Mo
- Page 85 and 86: hinaaro ia tauturuhia i teie nei ma
- Page 87 and 88: 76 e nehenehe ta outou e maiti mai
- Page 89 and 90: Te Aparauraa no te Papa◊iraa Mo
- Page 91 and 92: iro ei feia fafau hau atu i roto i
- Page 93 and 94: Te Aparauraa Papa◊iraa Mo◊a e t
- Page 95 and 96: • E mea nahea te mau mamoe i te h
- Page 97 and 98: Haapiiraa 17 86 “Eaha Vau e Noaa
- Page 99 and 100: 88 e ia pee i te Mesia. . . . Aore
- Page 101 and 102: Te Faahopearaa A faaite papu e, ia
- Page 103 and 104: Te Aparauraa o te Papa◊iraa Mo◊
- Page 105 and 106: lepera tooiva i maruuru ore ra, ait
- Page 107 and 108: Haapiiraa 19 96 “Ua Ora Oe i To F
- Page 109 and 110: 98 • Eaha ta outou i haapii mai a
- Page 111 and 112: Te Tahi Atu Mau Mana◊o no te Haap
- Page 113 and 114: Te Aparauraa no te Papa◊iraa Mo
- Page 115 and 116: 104 • O vai “te ofai i faaruehi
<strong>Te</strong> Aparauraa o te<br />
Papa◊iraa Mo◊a e te<br />
Faaohiparaa<br />
56<br />
A faaite e, te mau taata i roto i taua nei â huru, aita ratou e hi◊o noa atoa ra i taua â<br />
mau mea nei. Oia atoa, te mau taata atoa o tei faaroo ia Iesu i te haapiiraa na roto i<br />
te parabole aita atoa ratou i maramarama maitai e mea nahea te mau parabole e<br />
tano ai ia ratou. E aparau teie nei haapiiraa i te rave◊a e nehenehe ai ia tatou ia<br />
maramarama e ia faaohipa i te mau parabole a Iesu i nia ia tatou.<br />
A aparau ai outou i nia i te mau parabole i muri nei, a haapapu e, ua ite te mau<br />
melo o te piha haapiiraa eaha te tiaraa o te mau taata, te mau tao’a e te mau<br />
ohipa e tupu ra. E tauturu te reira ia ratou ia maramarama i te mau parabole e ia<br />
faaohipa i te reira i roto i to ratou oraraa.<br />
1. <strong>Te</strong> vauvau nei Iesu i te parabole o te taata ueue huero e te<br />
haamaramarama nei i ta÷na faaohiparaa no te mau parabole.<br />
A tai◊o e a aparau i te Mataio 13:1–17.<br />
• A haaputuputu ana◊e ai te nahoa taata i te hiti o te tai, “e rave rahi [ta◊na]<br />
parau i parau parabole mai ia ratou” (Mataio 13:3). Eaha te hoê parabole? (<strong>Te</strong><br />
hoê ïa aamu faahoho◊a o te haapii i te mau parau mau o te evanelia na roto i te<br />
faaauraa i te reira i te mau mea o te fenua nei.) Eaha ta Iesu i parau ei tumu i<br />
roto i te haapiiraa i te mau parabole? (No te haapii atoa atu i ta÷na parau poro◊i<br />
i ta÷na mau p¥p¥ e no te tapo◊ipo◊i [huna] i te reira i te feia tiaturi ore. A hi◊o<br />
Mataio 13:10–13; a hi◊o atu i te Joseph Smith Translation o te Mataio 13:12 i<br />
roto i te papa◊iraa i raro roa 12a, [reo marite noa])<br />
A ani i te hoê melo o te piha haapiiraa ia tai◊o haapuai mai i te parabole no te<br />
ueue huero (Mataio 13:3–8). A ani manihini i te tahi atu mau melo o te piha<br />
haapiiraa ia tai◊o atoa mai na muri iho, ma te haamana◊o e, te mau tumu parau e<br />
te mau faaohiparaa i roto i te parabole ra, te tia atoa ra ïa no te mau parau mau o<br />
te evanelia.<br />
• Eaha tei tapea i te mau huero o te mairi atu i te pae aratia ia ore te reira e oteo<br />
[tupu] mai? (A hi◊o Mataio 13:4. A papa◊i i nia i te tabula ereere <strong>Te</strong> mau huero i<br />
mairi i te pae aratia—amuhia e te mau manu.)<br />
• No te aha te mau huero i roto i te vahi p≤p≤ i oriorio [maemae] ai? (A hi◊o<br />
Mataio 13:5–6; Luka 8:6. A papa◊i i nia i te tabula ereere <strong>Te</strong> mau huero i te vahi<br />
p≤p≤ [ofafa◊i]—aore e aa [i tupu].)<br />
• Eaha te tupu mai ia mairi ana◊e te tahi mau huero i rotopu i te mau aihere<br />
taratara? (A hi◊o Mataio 13:7. A papa◊i i nia i te tabula ereere <strong>Te</strong> mau huero i<br />
rotopu i te aihere taratara—faaapiapihia e te aihere taratara.)<br />
• Eaha te tupu mai i te mau huero e mairi atu i roto i te repo maitai? (A hi◊o<br />
Mataio 13:8. A papa◊i i nia i te tabula ereere <strong>Te</strong> mau huero i roto i te repo maitai—<br />
e hotu mai i te maa.)<br />
A vaiiho i nia i te tabula ereere te mau parau ta oe i papa◊i, e a haamaramarama e,<br />
e aparau outou i te mau parau mau ta te reira e tia nei i roto i te tahi tau minuti.<br />
• Eaha te mana◊o o te mau taata ia faaroo ratou i teie parabole aore roa e<br />
faataaraa o to÷na auraa? (E riro paha te tahi mau taata i te huru ê no te mea<br />
aita ratou e maramarama ra i te reira. E riro paha te tahi pae i te maramarama i<br />
te reira tera râ, e mana◊o ratou e ere ïa no ratou. E feruri hohonu paha te tahi<br />
pae i te reira, e e ani ratou i te mau uiraa e tae noa÷tu ua maramarama ratou i<br />
te reira e ite ai hoi e mea nahea ia faaohipa i te reira i roto i to ratou oraraa.)