WORLD OF INDUSTRIES 04/2018 (CN)

图 尔 克 (Turck) 云 端 解 决 方 案 针 对
工 业 任 务 使 用 预 先 配 置 的 数 据 评 估
通 过 图 尔 克 云 端 解 决 方 案 , 服 务 可 直 接 从 图 尔 克 控 制 器
和 I/O 组 件 传 输 至 云 端 。 为 此 , 图 尔 克 如 今 使 用 最 近 从
Beck IPC 购 置 的 Kolibri 协 议 , 该 协 议 可 确 保 与 云 端 的 加 密
通 信 。 因 此 , 用 户 可 以 在 图 尔 克 云 端 中 保 存 和 评 估 生 产
数 据 —— 无 论 是 用 于 监 控 任 务 还 是 优 化 各 自 的 流 程 和 设
备 。 与 其 他 系 统 相 比 , 其 优 点 在 于 可 以 通 过 单 击 鼠 标 在
控 制 器 中 简 单 选 择 相 关 数
据 。 云 端 用 户 界 面 可 以 直
接 在 集 群 中 安 排 这 些 数
据 , 并 在 逻 辑 上 将 其 组 织
在 图 表 和 表 格 中 , 无 需 任
何 额 外 的 配 置 。 客 户 可 以
选 择 是 否 让 图 尔 克 公 司 有
效 和 集 中 地 托 管 他 们 的 数
据 , 或 者 选 择 本 地 变 体 。
在 后 者 情 况 下 , 图 尔 克 云
端 软 件 可 安 装 在 客 户 自 己
的 服 务 器 上 。 集 中 托 管 的 变 体 也 可 以 由 用 户 注 册 为 客 户
云 端 。 通 过 这 种 方 式 , 云 端 用 户 界 面 可 以 匹 配 客 户 的 品
牌 和 企 业 设 计 。 对 于 那 些 希 望 为 其 客 户 提 供 云 端 服 务 作
为 机 器 和 设 备 选 项 的 原 始 设 备 制 造 商 , 这 一 变 体 尤 为 具
有 吸 引 力 。
通 过 M8x1 I/O 分 线 盒 进 行 逻 辑 信 号
分 配
连 接 专 家 艾 查 (Escha) 展 示 了 具 有 主 动 逻 辑 功 能 的 新
型 M8x1 I/O 分 线 盒 。 这 些 特 别 适 用 于 有 限 空 间 条 件 下
的 应 用 , 如 抓 手 、 机 器 人 或 紧 凑 型 搬 运 装 置 。 此 系 列
极 其 紧 凑 的 设 备 拥 有 更 加 智 能 的 传 感 器 , 可 将 预 处 理
后 的 信 号 传 输 到 中 央 控 制 单 元 。 各 个 端 口 由 此 通 过
AND 逻 辑 和 OR 逻 辑 的 各 种 固 定 组 合 进 行 连 接 。 为 了 便
于 传 统 被 动 I/O 分 线 盒 与 控 制 单 元 之 间 的 安 全 可 靠 连
接 , 需 要 多 极 电 缆 。 而 且
在 现 场 总 线 连 接 的 情 况
下 , 甚 至 需 要 屏 蔽 电 缆 。
相 比 之 下 , 具 有 主 动 逻 辑
功 能 的 I/O 分 线 盒 的 优 势
在 于 标 配 通 用 非 屏 蔽 4 极
或 5 极 传 感 器 电 缆 , 与 同
类 刚 性 屏 蔽 电 缆 相 比 , 该
电 缆 也 可 以 更 加 灵 活 地 获
得 安 装 。 由 此 , 布 线 成 本 和 时 间 得 以 降 低 , 并 可 避 免
失 误 。 艾 查 以 不 同 AND 逻 辑 和 OR 逻 辑 固 定 组 合 提 供 具
有 4 路 、8 路 和 10 路 版 本 的 M8x1 I/O 分 线 盒 , 搭 载 主 动
逻 辑 功 能 。
www.escha.net/cn
www.turck.com.cn
27.08.-31.08.2018 03.09.-07.09.2018
Vehicle Acoustics (NVH)
Learn about the design of vibration and acoustic behavior of vehicles.
Life Cycle Assessment (LCA)
Analysis of material and energy streams of products
during their life cycle
PRACTICAL RELEVANCE
German Engineering Certificate Courses – Book Now:
www.further-education-in-engineering.com
WORLD OF INDUSTRIES 2018 19