Katalog-Polen-03-2017-KA10-final

ŻYWIENIE 

W ZGODZIE Z 

NATURĄ 

Drodzy miłośnicy koni 

Konie dają nam siłę, pozwalają na relaks oraz spokój 

ducha, w zamian za to potrzebują mnóstwa uwagi. Jako 

właściciele musimy zapewnić im dobre samopoczucie i 

zadbać o ich podstawowe potrzeby. Żywienie odgrywa 

tutaj szczególna rolę. St. Hippolyt zgodnie z zasadą 

„Żywienie w zgodzie z naturą“ i najnowszymi badaniami 

naukowymi, rozwija koncepcje żywienia w każdym 

aspekcie końskiego życia. 

Każdego dnia zespół St. Hippolyt obejmujący lekarzy 

weterynarii, specjalistów do spraw żywienia, naukowców, 

rolników, specjalistów z zakresu żywności, a także 

trenerów i jeźdźców koni zbiera dane, analizuje informacje 

i dostarcza nowej wiedzy na temat żywienia koni. 

Nowy katalog zapewnia ogólne informacje na temat 

żywienia koni, spostrzeżenia na temat naszej pracy 

oraz oczywiście szczegółowe informacje na temat 

produktów podstawowych, wytrzymałościowych, 

dla koni hodowlanych, produktów mineralnych, oraz 

pielęgnacyjnych. Ponownie chcemy zaprezentować 

„Koncepty żywieniowe“ które są niejako przewodnikiem, 

jak karmić konia zgodnie z jego naturalnymi potrzebami. 

Harmonia w jeździectwie pozwala poczuć to, co jest w 

tym sporcie najpiękniejsze. Jesteśmy zawsze do Państwa 

dyspozycji. Mamy nadzieję, że ten katalog pomoże 

Państwu odwdzięczyć się koniowi za to, co dostajecie 

od Niego. 

Bernd Ebert oraz Dr. Wolfgang Melzer 

razem z całym St. Hippolyt- Team 

3

Spis treści 

KONCEPCJA ŻYWIENIA 

Żywienie w zgodzie z naturą........................................................................................................... 6 - 7 

Unikalna produkcja.......................................................................................................................... 8 - 9 

Biointeligentne żywienie..............................................................................................................10 - 11 

PASZA TYPU BASIC 

Struktur-Energetikum.................................................................................................................. 12 - 13 

Beet Pulp, Vital Fiber, Pro Rice................................................................................................... 14 - 15 

Irish Mash.................................................................................................................................... 16 - 17 

Glyx-Mash................................................................................................................................... 18 - 19 

Reformmüsli G............................................................................................................................ 20 - 21 

NutriStar...................................................................................................................................... 22 - 23 

Seria Hesta Mix........................................................................................................................... 24 - 25 

Vitalmüsli „Beste Jahre”.............................................................................................................. 26 - 27 

Equigard...................................................................................................................................... 28 - 29 

Vollwertpellets............................................................................................................................. 30 - 31 

WYSOKA WYDAJNOŚĆ 

Nukleotydy: Nowe składniki odżywcze w żywieniu koni.......................................................... 32 - 33 

High Performer............................................................................................................................ 34 - 35 

International Sports Champions Claim....................................................................................... 36 - 37 

Qelan........................................................................................................................................... 38 - 39 

Super Condition.......................................................................................................................... 40 - 41 

Gold Medal.................................................................................................................................. 42 - 43 

PASZA HODOWLANA 

Zdrowa klacz-zdrowe źrebię....................................................................................................... 44 - 45 

Equilac......................................................................................................................................... 44 - 45 

Fohlengold.................................................................................................................................. 48 - 49 

DODATKI MINERAŁOWO-WITAMINOWE 

Zrównoważona podaż minerałów i witamin – indywidualnie dla każdego konia...................... 50 - 51 

Gemüse-Kräuter-Mineralien, SemperMin, SemperCube........................................................... 52 - 53 

Glyx-Lobs & Lobs........................................................................................................................ 54 - 55 

SIECZKI 

Palatin Glyx-Wiese Heucobs & Luzerne Mix.............................................................................. 56 - 57 

Palatin Glyx-Wiese...................................................................................................................... 58 - 59 

SERIA HORSE CARE 

Niech jedzenie będzie waszym lekiem....................................................................................... 60 - 61 

Glucogard.................................................................................................................................... 62 - 63 

Glandogard................................................................................................................................. 64 - 65 

Movicur........................................................................................................................................ 66 - 67 

Lamin forte.................................................................................................................................. 68 - 69 

Ungulat........................................................................................................................................ 70 - 71 

MicroVital.................................................................................................................................... 72 - 73 

EquiMall forte.............................................................................................................................. 74 - 75 

LinuStar & Hefekultur.................................................................................................................. 76 - 77 

Equilizer....................................................................................................................................... 78 - 79 

Equimeb Hepa & Meta Diät........................................................................................................ 80 - 81 

Mucolyt & Hippomun................................................................................................................... 82 - 83 

Vitamin E + Selen & Makor......................................................................................................... 84 - 85 

OLEJE 

Leinöl, Schwarzkümmelöl & HippoLinol..................................................................................... 86 - 87 

4

German Horse Industry 

ŻYWIENIE 

W ZGODZIE Z 

NATURĄ 

HIPPOVET DLA LEKARZY WETERYNARII 

Selen, Mangan, Żelazo, Miedź & Cynk...................................................................................... 88 - 89 

Hippovet+ Kräuter Musli & Pellet, Rosslet Musli & Pellet, Hippovet Sports Pellet................. 90 - 91 

PRODUKTY PIELĘGNACYJNE 

DermiLac Prozem, MoviDerm, SpumaCoron, Fliegenschutz, ................................................... 92 - 93 

Lederreiniger, Hufbalsam, Mähnenspray, Lederconditioner & Shampoo 

PIES 

Dla naszych małych, czworonożnych przyjaciół........................................................................ 94 - 95 

Movilan DOG, DOG.................................................................................................................... 96 - 97 

Canigard & MicroVital DOG........................................................................................................ 98 - 99 

COŚ WIĘCEJ 

Biotin Hoof Mixture, Knoblizem, Anti-Stress Kräuterpellets, ................................................. 100 - 101 

Lizawka z Soli Himalajskiej, Elektrolyte, Kieselgur, Sorbinum Calcium, 

Coni Ω 3, ß-Carotin plus Czosnek & DOG Fleisch 

PRODUKTY DLA LUDZI 

Concal, BiConcal, MicroVital, Flavocell & Nucleocell............................................................. 102 - 103 

DALSZE INFORMACJE 

Zioła, nasiona roślin oleistych & kiełki zbóż........................................................................... 104 - 105 

Referencje............................................................................................................................... 106 - 109 

Sprzedawcy i dystrybutorzy..................................................................................................... 110 - 111 

Kontakt..................................................................................................................................... 112 - 113 

G H I 

5

German Horse I ndustry 

Żywienie w zgodzie z naturą! 

...jak odpowiednio dopasować produkty 

Podstawowa porcja paszy 

Zastosowanie Mieszanka paszowa Suplementy 

Konie rekreacyjne Hesta Mix, Struktur E, MicroVital, 

Vollwertpellets, Reformmüsli G, 

LinuStar, Makor, 

NutriStar 

SemperCube, SemperMin 

Dietetyka kliniczna 

Problem/ 

zastosowanie 

Proponowane 

produkty 

Reakcje alergiczne: MicroVital, Schwarzkümmelöl, 

Hippomun, High Performer 

Konie wymagające Struktur E Super Condition, 

dodatku energii i 

Qelan, 

szybkiej regeneracji 

Makor 

Zwyrodnienia 

stawów: 

Movicur, 

Lamin forte 

Konie sportowe Struktur E, GoldMedal, Super Condition, 

Reformmüsli G, 

High Performer, 

ChampionsClaim 

Qelan, Equilizer 

Choroby układu 

oddechowego: 

Struktur E, Mucolyt, MicroVital, 

Hippomun, Schwarzkümmelöl, 

High Performer, Lamin forte 

Konie westernowe NutriStar, GoldMedal, Super Condition, 

Struktur E 


Qelan, Equilizer 

Borelioza: 

Hippomun, 

Lamin forte 

Konie starsze Vitalmüsli Beste Jahre, Hesta Mix Struktur E, Movicur, EquiMall 

Müsli, Glyx Wiese Seniorfaser, 

forte, Palatin Heucobs, Hefe- 

Equigard Classic, Vollwertpellets kultur, Lamin forte, LinuStar 

Biegunki: 

Hefekultur, EquiMall forte, 

MicroVital, Hippomun, Palatin Heucobs, 

Lamin forte, Irish/Glyx-Mash 

Ogiery kryjące Hesta Mix, MicroVital, 

Struktur E, Champions Claim, 

GoldMedal, 

Reformmüsli G 

High Performer 

Zespół Cushinga: 

Equigard, Glandogard, Hefekultur, 

Luzerne Mix, LinuStar, Glyx Lobs, 

Leinöl/HippoLinol, Glyx-Mash 

Klacze hodowlane Hesta Mix, High Performer, 

okres stanowienia, Struktur E MicroVital, Beta-Carotin, 

1-8 miesiąc ciąży Hippomun, LinuStar 

Syndrom 

Metaboliczny 

Koni: 

Equigard, 

Glucogard, 

Glyx-Mash, Glyx-Lobs 

Klacze hodowlane Equilac EquiMall forte, Irish Mash, 

późna ciąża i laktacja 

Gemüse-Kräuter-Mineralien, 


Sarkoidy: 

MicroVital, 

Hippomun 

Żrebię Fohlengold MicroVital, 

Oseski, odsadki, młode konie 


do 2 roku życia 


Booster 

energetyczny: 

Qelan, 

Super Condition, 

EquiMall forte 

G H I 

Młode konie Hesta Mix, Movicur, 

powyżej 2 roku życia Struktur E, MicroVital, 

NutriStar 

High Performer 

Problemy skórne, 

łupież, świąd: 

Hesta Mix, MicroVital, 

Hippomun, Dermilac Prozem, 

Leinöl/HippoLinol, Equimeb Hepa 

6

Dietetyka kliniczna 

Problem/ 

zastosowanie 

Proponowane 

produkty 

Problem/ 

zastosowanie 

Proponowane 

produkty 

Problem/ 

zastosowanie 

Proponowane 

produkty 

Wymiana sierści: 

MicroVital, Irish Mash, Glyx-Mash, 

LinuStar, Leinöl/HippoLinol 

Kolka: 

Irish Mash, Glyx-Mash, 

LinuStar, Makor, 

Hefekultur, EquiMall forte 

Schorzenia nerek: 

Palatin Heucobs, 

Metadiät, Glyx-Mash, 

Equimeb Hepa, Lamin forte 

Złamania: 

MicroVital, High Performer, 

MoviDerm, Hesta Plus Mangan 

Luźny kał, 

wodnisty kał: 

MicroVital, Hefekultur, Hippomun, 

EquiMall forte, Palatin Heucobs, 

Lamin forte, LinuStar, Glyx-Mash 

Infekcje skóry 

(bakteryjne/ 

grzybicze): 

MicroVital, 

Hippomun, 

Lamin forte 

Choroby stawów: 

Movicur, Lamin forte, 

MoviDerm, High Performer 

Mięśniochwat 

porażenny, 

Tying up: 

Equigard, Vitamin E plus Selen, 

Super Condition, Makor, 

Struktur E, Leinöl/HippoLinol 

Przewlekły 

mięśniochwat 

porażenny (PSSM): 

Equigard, Luzerne Mix, Glyx-Mash, 

Leinöl/ HippoLinol, High Performer, 

Makor, Vitamin E + Selen 

Przyrost masy 

ciała: 

Vitalmüsli Beste Jahre, Irish Mash, 

EquiMall forte, Leinöl/ HippoLinol, 

Luzerne Mix, Palatin Heucobs 

Kryptopoliuria 

(KPU): 

Equigard, Irish Mash, Glyx-Mash, 

EquiMall forte, Hefekultur, 

MicroVital, LinuStar 

Egzema letnia: 

Hesta Mix, MicroVital, 

DermiLac Prozem, 

Equimeb Hepa, LinuStar 

Redukcja 

masy ciała 

(nadwaga/otyłość): 

Equigard, Glucogard, 

Glyx-Mash, 

Glyx-Lobs 

Schorzenia wątroby: Metadiät, Lamin forte, 

Equimeb Hepa, 

MicroVital, Palatin Heucobs 

Szpat- zwyrodnienia Movicur, 

stawów: 

Lamin forte 

Problemy z 

kopytami: 

Ungulat, 

SpumaCoron 

Konie łatwo 

Equigard, Hesta Mix light Energy, 

przyswajające pasze Glyx-Wiese Müsli, Glucogard, 

(z tendencją do nadwagi): MicroVital, Glyx-Mash 

Okres 

rekonwalescencji: 

Equigard, Irish Mash, 

Glyx-Mash, 

Equilizer 

Ochwat: 

Equigard, Glucogard, 

Lamin forte, Glyx-Mash, 

Glyx Lobs 

Wrzody żołądka: 

Equigard, Luzerne Mix, Glyx-Mash, 

Irish Mash, LinuStar, Lamin forte, 

EquiMall forte, Leinöl/HippoLinol 

Infekcje strzałek: 

Ungulat, 

MicroVital 

Syndrom 

trzeszczkowy: 

Movicur, 

Lamin forte 

Gruda: 

MicroVital, Hesta Plus Zink 

DermiLac Prozem, Lamin forte, 

Equimeb Hepa, Hippomun 

Problemy 

trawienne: 

Irish Mash, Glyx-Mash, LinuStar, 


Palatin Heucobs, Lamin forte 

Zaburzenia 

odporności: 

MicroVital, High Performer, 

Hippomun, EquiMall forte, 

Hefekultur 

Rozwój masy 

mięśniowej: 

ChampionsClaim, GoldMedal, 

Super Condition, High Performer, 

Makor, Vitamin E + Selen 

Urazy mięśni, 

ścięgien i więzadeł: 

Movicur, 

Lamin forte, MicroVital, 

High Performer, MoviDerm 

Na owady: 

Knoblizem, 

St. Hippolyt Fliegenschutz-Spray 

Konie nerwowe: 

Equilizer, Makor, 

MicroVital, Antistress- 

Kräuterpellets (dopingrelevant!) 

Trudne gojenie 

się ran: 

MicroVital, 


LinuStar 

7

Zróżnicowany skład pochodzi jedynie z naturalnych składników odżywczych, które w procesie technologicznym 

otrzymują formę musli, granulek, pachnących trawokulek bądź sieczek na bazie ziół alpejskich. Wyjątkowy, 

ale prawdziwy sekret tkwi w przyjaznym i zrównoważonym procesie produkcji. St. Hippolyt dba o to, by do 

żłobów koni trafiały jedynie najlepsze produkty, tworzone świadomie, z jak największa dokładnością. 

Zasady zrównoważonego rozwoju St.Hippolyt: 

1. Produkty wykonujemy jedynie z wysokiej jakości surowców i składników zebranych wyłącznie przez lokalnych plantatorów. 

Odpowiednie relacje z naszymi dostawcami są gwarancją nie zmieniającej się jakości. Dlatego utrzymujemy stały kontakt i wieloletnią 

współpracę z naszymi kontrahentami. 

2. Wybór wyłącznie ekologicznych składników 

Ważny dla nas jest wybór surowców, do wytwarzania których nie używa się związków chemicznych. To oznacza mniejsze zanieczyszczenie 

gleby pestycydami. Współpraca z lokalnymi farmerami pozwala na kontrolowanie produkcji surowców. 

3. Bez koserwantów i sztucznych barwników. 

Konserwowanie produktów następuje w sposób naturalny dzięki odpowiedniemu dodatkowi ziół, czosnku, witamin, octów, olei tłoczonych 

na zimno oraz melasy z buraków cukrowych. 

4. Produkcja w Młynie Ebert w Dielheim ma wieloletnią tradycję 

Współpraca jest połaczeniem tradycji z nowoczesnością-gwarancją jest ponad 600 lat rodzinnego doświadczenia. 

5. Unikalne procesy produkcji surowców na pasze St. Hippolyt: techniczna obróbka zbóż i biofermentacja 

Zastosowanie takich technologi produkcji zapewnia optymalny przebieg procesów trawiennych i dobre samopoczucie. 

6. Wszystkie pellety oraz oleje St. Hippolyt są tłoczone na zimno 

Chronione są wrażliwe na wysokie temperatury witaminy, enzymy, kwasy tłuszczowe oraz naturalne substancje roślinne. 

Wysokiej jakości pellety nie stwarzają zagrożenia wystąpienia kolki, z powodu niskiej zdolności puchnięcia. 

8

ŻYWIENIE 

W ZGODZIE Z 

NATURĄ 

7. Wykorzystanie odnawialnych źródeł energii podczas produkcji 

Pozyskiwanie ekologicznej energii to jeden z celów jaki postawiła sobie firma St. Hippolyt w Niemczech. Tzw. zielone dachy zapewniają naturalną 

klimatyzację i izolację budynków. Pomieszczenia konstruowane są tak, aby zmniejszyć ilość zużywanej energii. 

8. St. Hippolyt Glyx- produkty o obniżonej zawartości skrobi i cukrów 

Produkty St. Hippolyt zawierają umiarkowaną zawartość skrobi i cukrów. Seria Glyx charakteryzuje się łatwością żywienia i jest idealnym 

rozwiązaniem dla koni cierpiących na EMS oraz ECS. Seria Glyx-Wiese, Glyx-Mash oraz Glyx-Lobs posiada niską zawartość skrobi i cukrów, 

nie zawiera glutenu, dodatku melasy, a ziarna charakteryzują się niskim indeksem glikemicznym. 

9. St. Hippolyt to prosta zasada żywienia – natura jest naszym wzorem 

Róznorodność naturalnych składników i bogactwo komponentów paszowych są podstawą naszych receptur. Produkty wolne od dodatków 

chemicznych, konserwantów, barwników oraz zastosowanie delikatnych procesów przetwarzania z udziałem niskich temperatur, stanowią 

naszą filozofię żywienia w zgodzie z naturą! 

10. Naukowcy St. Hippolyt zapewniają badania i rozwój na najwyższym poziomie! 

Międzynarodowy zespół naukowców, lekarzy weterynarii oraz ekspertów z różnych dziedzin jeździeckiego świata sprawuje pieczę nad rozwojem 

technologii produkcji, skutecznością działania produktów, a także ich wysoką jakością popieraną nowinkami wiodących czasopism naukowych. 

9

Biointeligentne 

żywienie 

Optymalne zasoby energii, nowatorska technologia produkcji pasz 

i efektywne żywienie wpływa na zdrowie konia, jego piękno, silną 

odporność. To nie jest tylko kwestia wyboru jakości, ale także 

zastosowania naturalnej różnorodności składników. Dlatego 

St. Hippolyt stale rozwija nowe technologie zwiększenia 

strawności i przyswajalności pasz oraz suplementów. 

„Żywienie w zgodzie z naturą“ to klucz do sukcesu. 

MIKROKAPSUŁKI LECYTYNY 

I TURBO-EFEKT 

Część wartościowych składników odżywczych zawartych w 

paszy po jej spożyciu przez zwierzę, pozostaje niewykorzystane 

i wydalone przez organizm. Dzieje się tak na skutek zbyt 

wolnego pasażu składników odżywczych ze ściany jelita do 

krwi. Nasze płynne produkty: „Qelan“ dla koni i „Canigard“ 

dla psów ograniczają w znacznym stopniu ten proces. 

Zastosowanie procesu mikrokapsułkowania w znaczący 

sposób zwiększa biodostępność składników odżywczych. 

Odpowiadają za to bardzo małe krople - mikrocząsteczki, 

które znajdują się w otoczce z lecytyny. Odpowiednia 

wielkość mikrokapsułek, zawierających substancje odżywcze 

i otoczonych lecytyną, umożliwia ich przenikanie przez ścianę 

jelita. Mówi się nawet o 3 - 4 krotnie szybszej i skuteczniejszej 

resorpcji, niż ma to miejsce w przypadku składników 

odżywczych nie występujących w połączeniu z lecytyną. 

Tak szybki efekt przenikania mikrocząsteczek ze ściany 

jelita do krwi nazywamy „turbo-efektem“. Dzięki temu 

wchłanianie i przyswajanie poszczególnych składników 

odżywczych tj. L-karnityny, witaminy E, witaminy C, koenzymu 

Q10, glikozaminoglikanów jest znacząco wyższe. Organizm 

uzyskuje więc wysoką wydajność, a procesy przemiany 

materii przebiegają znacznie sprawniej, co zwiększa także 

wytrzymałość konia. Również ochrona komórek przed 

efektem antyoksydacyjnym staje się wysoce skuteczniejsza. 

Nowe procesy technologiczne zastosowane przy produkcji, 

pozwalają na rezygnację z syntetycznych środków 

wspomagających procesy produkcyjne. Jest to bardzo 

korzystne dla delikatnych błon komórkowych, które nie są tak 

narażone na trwałe uszkodzenia jak w przypadku stosowania 

dodatków chemicznych. W ten sposób pozostajemy w naszej 

koncepcji „Żywienie w zgodzie z naturą“. 

FERMENTACJA I POZYSKIWANIE OCTU 

Od wielu lat w młynie Ebert w Dielheim są stosowane 

procesy podkiełkowywania i fermentacji, jako naturalne 

metody produkcji przy wytwarzaniu pasz St.Hippolyt. Ziarno 

jęczmienia i kukurydzy musi podkiełkować przed procesami 

hydrotermicznego płatkowania. Natomiast kultury drożdży 

piwnych i słód przed wymieszaniem podlegają procesowi 

fermentacji. Jakie korzyści z tego płyną? 

Oba wymienione procesy powodują, że enzymy i 

mikroorganizmy przekształcają część skrobi i cukrów 

do krótko łańcuchowych kwasów tłuszczowych (proces 

wstępnego trawienia). Kwasy tłuszczowe powodują lepszą 

wydajność energetyczną i stwarzają mniejsze ryzyko 

zaburzeń trawienia oraz przemiany materii. Ponadto, 

aktywowane przy tych procesach enzymy roślinne i enzymy 

drożdży przyczyniają się do wyższej strawności skrobi, białka 

i tłuszczu w jelicie cienkim. Zmniejsza się również ryzyko 

pojawienia się wzdęć, biegunek oraz kolek. 

Podczas procesu fermentacji powstaje także ocet. Ten 

naturalny produkt daje wiele korzyści w przypadku dodawania 

go do pożywienia: 

• działa oczyszczająco, przeciwdziała wirusom, grzybom 

i bakteriom 

• dzięki niemu przemiany skrobi i cukrów w krwi 

przebiegają mniej gwałtownie 

• zmniejsza ryzyko wystąpienia insulinooporności i ochwatu 

• w przypadku koni sportowych reguluje wchłanianie 

glukozy we krwi, co znacząco ogranicza zmęczenie 

oraz zwiększa wytrzymałość podczas codziennych 

treningów 

MARCHEW BIOFERMENTOWALNA 

Młyn Ebert rozpoczął produkcję biofermentowalnej marchwi 

przy okazji pozyskiwania płatków do produktów St. Hippolyt. 

Fermentacja marchwi umożliwia uzyskanie produktu bogatego 

w błonnik, który daje zaskakujące efekty w przypadku pracy 

bakterii jelitowych oraz systemu immunologicznego u koni. 

Marchew zawiera włókno, potas, żelazo, cynk i biotynę. 

10


Jako dodatek zawiera znaczące ilości karotenoidów (100-200 

mg/kg), tokoferoli, nikotynamidów, witaminy B oraz polifenoli, 

które posiadają duży potencjał antyoksydacyjny. Karoteny 

hamują powstawanie komórek rakowych. Zawarty w marchwi 

beta-karoten bierze udział w przemianach witaminy A, co 

jest niezmiernie ważne w zachowaniu zdrowego wzroku oraz 

jakości sierści, grzywy i skóry. Podczas fermentacji marchwi 

zachodzą procesy beztlenowe przy udziale kwasu mlekowego 

oraz prozdrowotnych bakterii. 

KORZYŚCI STOSOWANIA 

BIOFERMENTOWANEJ MARCHWI 

• marchew fermentowana występuje w postaci smacznych 

płatków 

• fermentacja ma pozytywny wpływ na smak oraz procesy 

trawienne 

• marchew fermentowana redukuje wzrost stężenia glukozy 

oraz kwasu mlekowego i octowego we krwi po posiłku. 

Zmniejszenie indeksu glikemicznego w marchwi 

następuje przy użyciu: 

• degradacji cukrów 

• modyfikacji skrobi w ziarnie 

(wolniejsze uwalnianie glukozy) 

St. Hippolyt ma wiodącą pozycję na rynku europejskim 

w korzystaniu z naturalnych technologii produkcji 

mieszanek dla koni. 

GETREIDEFLOCKEN MIT DEM 

DURCH FERMENTIERTE KAROTTEN 

Jako doświadczony trener koni wyścigowych współpracuję z 

St. Hippolyt już od ponad 25 lat. Łączy nas wiara w tradycje 

i postęp. Z St. Hippolyt mogę mieć pewność, że moje konie 

są zaopatrzone w najlepiej zbilansowane pasze energetyczne, 

co jest jednym z głównych czynników warunkujących 

sukces w wyścigach konnych. Poza tym, zespół St. Hippolyt 

jest zawsze otwarty wobec szczególnych potrzeb koni i woli 

klienta, zawsze potrafią znaleźć indywidualne rozwiązanierównież 

w prowadzeniu mojej wyścigowej stawki koni. 

(Erika Mäder) 

G H I 

11

STRUKTUR E 

Dobre odżywienie każdego dnia 

Struktur-Energetikum jest wysoce skoncentrowaną mieszanką 

stanowiącą połączenie najlepszych bioaktywnych 

składników odżywczych. Zawiera nasiona roślin oleistych, 

algi morskie, suszone owoce oraz ponad 30 gatunków 

różnorodnych ziół dodawanych do receptury wyłącznie 

w okresie kwitnienia, co czyni z niej wyjątkowo smaczną 

paszę! Struktur-Energetikum posiada wysoką koncentrację 

naturalnych minerałów i witamin, które w pełni pokrywają 

zapotrzebowanie na te składniki już przy stosowaniu 

niewielkiej ilości mieszanki. 

STRUKTUR-ENERGETIKUM 

Idealne zbilansowanie 

Pasza Struktur-Energetikum została stworzona, aby pokryć 

zapotrzebowanie na niezbędne substancje odżywcze już przy 

niewielkim jej dawkowaniu. Odpowiedni bilans podaży skrobi 

i białka czyni z mieszanki idealne uzupełnienie diety konwencjonalnej 

opartej na ziarnie zbóż. Mieszanka polecana jest w 

codziennej diecie koni sportowych, w trakcie zawodów, dla 

ras specjalnych, a także koni mało wydajnych energetycznie. 

Struktur-Energetikum zaleca się koniom w treningu, które są 

podatne na ochwat, mają tendencję do nadwagi, wykazują 

wrażliwość na nadmiar białka w diecie oraz posiadają delikatny 

układ pokarmowy. 

• bogata w bioaktywne zioła oraz dodatek probiotyku 

• bogata w cenne kwasy tłuszczowe pozyskiwane z 

najwyższej jakości kiełków zbóż i nasion roślin oleistych 

• zawiera fitochemikalia zapewniające zdrowie i witalność 

każdego konia 

• posiada wysoką koncentrację mikro- i makroelementów 

• zawiera naturalną witaminę E 

• posiada wysoką koncentrację energii (14 MJ/kg) 

• zawiera kompleks niezbędnych aminokwasów 

(w tym lizyny i metioniny) 

MOC ZIÓŁ 

Ponad 30 gatunków różnorodnych ziół stanowi bogate źródło 

naturalnych fitochemikaliów. Olejki eteryczne, polifenole i flawonoidy 

to substancje aktywne biologicznie, które są wsparciem 

dla układu pokarmowego (mięta pieprzowa, kolendra, krwawnik 

pospolity), oddechowego (anyż, koper włoski, tymianek), a 

także układu mięśniowo-szkieletowego (głóg, imbir). 

BOGATA W NIEZBĘDNE 

KWASY TŁUSZCZOWE 

Struktur-Energetikum zawiera kiełki kukurydzy i pszenicy, 

pestki słonecznika, siemię lniane, czarny kminek, nasiona kopru, 

a także winogron. Wszystkie te składniki zawierają cenne 

kwasy tłuszczowe omega-3, naturalne witaminy, lecytynę oraz 

pierwiastki śladowe. 

WSPIERA TRAWIENIE 

Probiotyki, drożdże piwne, siemię lniane, słód, suszone owoce 

oraz związki pierwiastków w formie organicznej zapewniają 

prawidłowy przebieg procesów trawiennych wolnych od wzdęć i 

podrażnień błony śluzowej jelit. Zasadotwórcze składniki mineralne 

zapewniają zdrowe, alkaliczne środowisko w jelicie grubym. 

SKŁADNIKI 

Białko surowe........................ 9,9 % 

Włókno surowe........................11 % 

Tłuszcz surowy......................... 8 % 

Popiół surowy......................... 10 % 

Strawne białko surowe........85 g/kg 

Energia strawna................14 MJ/kg 

Energia metabolizowana...13 MJ/kg 

Skrobia................................... 14 % 

Cukier.................................... 6,5 % 

Wapń..................................... 1,3 % 

Fosfor.................................... 0,5 % 

Magnez.................................. 0,5 % 

Sód........................................ 0,4 % 

Lizyna.................................... 0,4 % 

Metionina............................... 0,1 % 

WITAMINY ROZPUSZCZALNE W 

WODZIE I TŁUSZCZACH W 1 KG 

Witamina A....................... 23.000 IE Biotyna...............................350 mcg 

Witamina D3...................... 2.500 IE Kwas nikotynowy.................. 60 mg 

Witamina E......................... 400 mg Kwas foliowy........................... 7 mg 

Witamina B1......................... 15 mg Kwas pantotenowy............... 30 mg 

Witamina B2......................... 15 mg Chlorek choliny .................. 500 mg 

Witamina B6........................... 8 mg 

Witamina B12......................55 mcg 

PIERWIASTKI ŚLADOWE 

W 1 KG 

Żelazo................................. 170 mg 

Cynk................................... 270 mg 

Mangan............................... 240 mg 

Miedź.................................... 55 mg 

Jod....................................... 2,2 mg 

Kobalt.................................. 2,2 mg 

Selen................................... 0,7 mg 

12

Zapach natury 

SKŁAD 

Kiełki kukurydzy, płatki jęczmienne, suszone owoce (jabłka, winogrona, gruszki), syrop jabłkowy, zioła (mięta 

pieprzowa, majeranek, kolendra, koper włoski, rumianek, krwawnik pospolity, kminek, anyż, oregano) 6,8 %, płatki 

kukurydziane, otręby pszenne, sieczka z lucerny, wysłodki z buraków cukrowych, suszona cięta trawa, melasa z 

buraków cukrowych, otręby owsiane, mieszanina olei tłoczonych na zimno (lniany, słonecznikowy, olej z kiełków 

kukurydzy) 2,8 %, mieszanina nasion oleistych (siemię lniane, słonecznik, koper włoski, kminek) 2,6 %, pełnoziarnisty 

owies 2 %, węglan wapnia (morski i mineralny), algi morskie, kiełki jęczmienia, czosnek, drożdże piwne, kiełki 

pszenicy, ekstrakt z pestek winogron, ocet, sól himalajska 

Wiaderko 5 kg i 10 kg 

Worek papierowy 20 kg 

ZALECANE ŻYWIENIE 

Struktur-Energetikum korzystnie wpływa na wszystkie typy koni. Dodatek ok. 150 - 300 g na 100 kg masy ciała 

na dzień nie wymaga dodatkowej suplementacji preparatami minerałowo-witaminowymi. Jako dodatek do dziennej 

porcji paszy treściwej rekomendujemy ok. 1 kg paszy dziennie dla dużych koni gorącokrwistych oraz 1,5 kg dziennie 

dla koni w intensywnym treningu sportowym. 1 litr = 650 g 

Struktur-Energetikum – PASZA TYPU BASIC 

ST. HIPPOLYT 

13

BEET PULP 

Beet Pulp to niezwykle smaczne, niemelasowane 

wysłodki buraczane z dodatkiem minerałów 

w wersji letniej Summer oraz zimowej Winter. 

Stanowią doskonałe uzupełnienie codziennej 

diety każdego konia. Dzięki wysokiej koncentracji 

minerałów i witamin są wsparciem dla układu 

odpornościowego oraz pokarmowego stymulując 

optymalne procesy trawienne. 

Zapewniają ochronę organizmu przed wolnymi 

rodnikami wspomagając pracę i regenerację 

mięśni. Jako źródło wolno uwalnianej energii 

doskonale sprawdzają się zarówno u koni 

nerwowych, hodowlanych jak i użytkowanych 

sportowo. Posiadają zbilansowany stosunek 

wapnia do fosforu co wyklucza konieczność 

dodawania otrębów pszennych. 

SKŁAD 

Wysłodki buraczane, biofermentowana 

marchew, sieczka z lucerny, drożdże 

piwne, mieszanina nasion roślin oleistych 

(siemię lniane, pestki słonecznika) 5 %, 

otręby owsiane, syrop jabłkowy, mieszanina 

olei tłoczonych na zimno 2 %, wytłoki 

jabłkowe, węglan wapnia, ocet, sól. 

Beet Pulp – PASZA TYPU BASIC 

SKŁADNIKI BEET PULP 

Białko surowe............................... 11,0 % 

Włókno surowe............................. 18,0 % 

Tłuszcz surowy............................... 5,0 % 

Popiół surowy................................. 9,5 % 

Energia strawna.......................10,3MJ/kg 

Wapń.............................................. 1,8 % 

Fosfor............................................. 0,3 % 

Magnez........................................... 0,3 % 

Sód................................................. 0,6 % 



Witamina A.................................17000 IE 

Witamina D3................................1850 IE 

Witamina E.................................. 550 mg 

Witamina C.................................. 100 mg 

Witamina B1.................................. 14 mg 

Witamina B2.................................. 15 mg 

Witamina B6.................................... 7 mg 

Witamina B12.............................. 40 mcg 

Biotyna...................................... 360 mcg 

Kwas nikotynowy........................... 37 mg 

Kwas foliowy.................................... 4 mg 

Kwas pantotenowy........................ 18 mg 

PIERWIASTKI ŚLADOWE W 1 KG 

Żelazo.......................................... 600 mg 

Cynk............................................ 350 mg 

Mangan........................................ 400 mg 

Miedź............................................. 75 mg 

Selen............................................ 0,8 mg 

14

VITAL FIBER 

PRO RICE 

SKŁADNIKI VITAL FIBER 

Białko surowe............................... 13,0 % 

Włókno surowe............................. 15,0 % 


Popiół surowy................................. 9,0 % 

Energia strawna........................8,5 MJ/kg 

Wapń.............................................. 1,2 % 

Fosfor........................................... 0,35 % 

Magnez........................................... 0,2 % 

Sód............................................... 0,45 % 

Skrobia i cukier..............................

Przez 

żołądek 

doserca 

Za każdym razem kiedy przygotowujemy 

mesz obserwujemy ciche rżenie naszego 

konia. Z przyjemnością patrzymy na 

apetyt, który mu dopisuje! 

Jednak Irish Mash to nie tylko balsam dla 

duszy: stymuluje pracę przewodu pokarmowego 

i jest szczególnie wskazany dla koni w 

okresie rekonwalescencji i wymiany włosa. 

Wiaderko 5 kg 

Worek papierowy 7,5 kg i 15 kg 

16

IRISH MASH 

Balsam dla ciała i duszy 

Uniwersalny skład paszy aktywuje metabolizm oraz reguluje 

trawienie. Łatwość jej przygotowania powoduje, że staje się 

wartościową częścią diety w dniach kiedy koń nie pracuje, 

po intensywnym treningu lub podczas choroby. 

• mieszanka łatwa w przygotowaniu 

• nie wymaga gotowania (można zalać zimną wodą) 

• zawiera zioła stymulujące trawienie i odporność 

immunologiczną 

• wzbogacona o organiczny krzem wspomagający 

odbudowę chrząstki stawowej 

• łatwostrawna receptura, naturalne źródło błonnika 

POŁĄCZENIE TRADYCJI 

Z INNOWACYJNOŚCIĄ 

Od wieków mesz ma zastosowanie u koni pracujących, podatnych 

na schorzenia kolkowe, a także w okresie rekonwalescencji po 

przebytej chorobie. Irish Mash posiada wyjątkowo delikatny smak, 

a jego formuła opiera się na tradycyjnym zastosowaniu otrębów 

pszennych i nasion lnu. Formuła meszu opiera się na najnowszych 

naukowych osiągnięciach z dziedziny dietetyki. Zawarte 

w nim nasiona żółtego lnu są częściowo otwierane, na etapie 

przygotowawczym z zastosowaniem specjalnej nowatorskiej technologii, 

co wyklucza potrzebę gotowania i zapewnia szybki oraz 

łatwy proces przygotowania posiłku polegającym wyłącznie na 

jego kilkuminutowym namoczeniu w ciepłej lub chłodnej wodzie. 

NA LEPSZE TRAWIENIE I REGENERACJĘ 

Dzięki właściwościom dietetycznym Irish Mash jest idealnym 

pokarmem stosowanym w pierwszej fazie po przebytej kolce 

lub innych chorobach, po zabiegach operacyjnych, przy braku 

łaknienia, czy problemach z żuciem i utrzymaniem stałej masy 

ciała. Irish Mash doskonale nadaje się również do stosowania 

po zawodach u koni sportowych, u klaczy po porodzie oraz 

w okresach wymiany okrywy włosowej wszystkich koni. W 

przypadku koni wrzodowych wykazuje działanie regeneracyjne, 

ochronne i stabilizujące błonę śluzową żołądka. 

SKŁAD 

Otręby pszenne, płatki jęczmienne, mieszanka nasion oleistych 

(siemię lniane, pestki słonecznika) 9,2 %, pełnoziarnisty owies 9 

%, płatki kukurydziane, melasa z buraków cukrowych, suszone 

jabłka, wysłodki z buraków cukrowych, siekane siano St. Hippolyt 

Wiesencobs, skórki winogron, syrop jabłkowy, drożdże piwne 

1,4 %, sól, kiełki pszenicy, słód drożdżowo-ziołowy, mieszanina 

olei tłoczonych na zimno (z siemienia lnianego, słonecznika, 

kiełków kukurydzy) 1 %, ekstrakt z pestek winogron, olej z 

kiełków kukurydzy, kolendra 0,5 %, algi morskie, kreda 


70 - 200 g paszy Irish Mash na 100 kg masy ciała konia. 

Paszę należy zalać ciepłą lub zimna wodą, a następnie odczekać 

15 minut przed podaniem. Irish Mash można podawać 1 - 3 razy 

w tygodniu jako dodatkowy posiłek lub zastępując jedną porcję 

mieszanki treściwej. W szczególnych przypadkach (po zabiegach 

operacyjnych lub trwającej/przebytej chorobie wrzodowej) 

jako codzienne uzupełnienie skarmiania sianem. Irish Mash jest 

jeszcze bardziej smaczny i pożywny w połączeniu ze słodem 

EquiMall. 1 litr = 550 g 

POLECAMY 

Irish Mash jest szczególnie smaczny i odżywczy w połączeniu z 

EquiMall. Dla koni wrażliwych na ziarna zbóż zalecamy paszę 

Glyx Mash, która wolna jest od ich zawartości. 

SKŁADNIKI 

Białko surowe.......................11,5 % 

Włókno surowe...................... 8,5 % 

Tłuszcz surowy...................... 5,0 % 

Popiół surowy........................ 7,2 % 


Energia strawna.............10,5 MJ/kg 

Energia metabolizowana... 9,4 MJ/kg 

Skrobia................................ 23,3 % 

Cukier................................... 9,0 % 

Wapń..................................... 0,4 % 

Fosfor.................................... 0,5 % 

Magnez.................................. 0,3 % 

Sód........................................ 0,5 % 


Żelazo................................. 220 mg 

Cynk..................................... 90 mg 

Mangan................................. 70 mg 

Miedź.................................... 15 mg 

Jod....................................... 0,8 mg 

Selen................................... 0,4 mg 



Witamina A......................... 7.200 IE 

Witamina D3......................... 800 IE 

Witamina E........................... 50 mg 

Witamina B1......................... 10 mg 

Witamina B2........................... 8 mg 

Witamina B6........................... 8 mg 

Witamina B12......................20 mcg 

Biotyna.............................. 200 mcg 

Kwas nikotynowy.................. 90 mg 

Kwas foliowy........................... 1 mg 

Kwas pantotenowy............... 25 mg 

Chlorek choliny................ 1.000 mg 

DODATEK TECHNOLOGICZNY 

Ziemia okrzemkowa 

Irish Mash – PASZA TYPU BASIC 

ST. HIPPOLYT 17

GLYX-MASH 

Rozkosz smaku dla każdego konia 

Wiaderko 5 kg 


Soczyste jabłko, pyszne marchewki, świeża trawa, chrupiący 

chleb lub smaczne, aromatyczne ziarna musli – to 

wszystko co podajemy naszym koniom, jako posiłek lub w 

nagrodę po ciężkiej pracy. Jednak wiele z nich rzeczywiście 

zawiera znaczne ilości cukru i skrobi. Ich nadmiar, podnosi 

poziom cukru we krwi i zwiększa ryzyko ochwatu. Niemniej 

jednak, istnieją sposoby, aby zaoferować zdrową, smaczną 

nagrodę bez ryzyka oraz wyrzutów sumienia. 

GLYX-MASH – zalecany w 

szczególnych przypadkach 

Dzięki Glyx Mash również konie cierpiące na alergię pokarmową 

na zboża, mogą cieszyć się z jedzenia meszu. Glyx Mash to 

idealne rozwiązanie w leczeniu koni cierpiących na nadwagę / 

otyłość czy ochwat lub będących w okresie rekonwalescencji 

po przebytej chorobie. 

Glyx Mash to produkt: 

• wolny od glutenu 

• nie zawierający melasy 

• zawierający niski indeks glikemiczny 

• posiadający wysoką koncentrację prebiotyków 

o właściwościach odtruwających 

• do codziennego stosowania 

Glyx Mash jest paszą nie zawierającą zbóż, wolną od melasy i 

glutenu. Bogaty skład i prebiotyczne składniki odżywcze regulują 

procesy trawienne. Wybrane zioła dodatkowo wspomagają 

prawidłowe trawienie i wspierają układ odpornościowy. 

NAJLEPSZA OPIEKA I OCHRONA 

Śluz z otwartych nasion lnu chroni błonę śluzową całego 

przewodu pokarmowego. Doskonałe właściwości Glyx-Mash 

zapewniają działanie regeneracyjne, ochronne i stabilizujące 

błonę śluzową żołądka i jelit. Nasiona lnu wspierają wydalanie 

substancji obcych i szkodliwych, a poprawa perystaltyki prowadzi 

do łatwiejszego pozbywania się złogów zalegających w jelitach. 

Mieszanka stanowi doskonałe rozwiązanie w dniach, kiedy koń 

nie pracuje, podczas wymiany sierści, po intensywnym treningu 

lub w okresie rekonwalescencji. 

18

SKŁAD 

Sieczka z lucerny, sieczka Pre Alpin, wysłodki buraczane, otwarte 

nasiona lnu 5,5 %, kiełki kukurydziane, otręby ryżowe 4,6 %, skórki 

winogron, prebiotyk, zióła (koper włoski, kolendra, ostropest plamisty) 

4,0 %, kiełki jęczmienia, ekstrakt z nasion winogron, drożdże 

piwne, węglan wapnia (morski i mineralny), ocet jabłkowy 


Podawać ok. 70 - 250 g Glyx-Mash na 100 kg masy ciała konia. 

Do paszy dodać 1,5 raza więcej ciepłej wody niż objętość paszy, 

przed podaniem odczekac 15 minut. Glyx-Mash może być również 

przygotowany w zimnej wodzie, wtedy czas moczenia jest przedłużony 

do 30 minut. 

Glyx-Mash można podawać od jednego do trzech razy w tygodniu 

lub codziennie w szczególnych przypadkach. 

1 litr = ok. 430 g 

SKŁADNIKI 

Białko surowe...................... 10,9 % 

Włókno surowe.................... 17,0 % 


Popiół surowy........................ 9,2 % 


Energia strawna...............9,0 MJ/kg 

Energia metabolizowana....7,8 MJ/kg 

Skrobia.................................. 4,1 % 

Cukier................................... 5,0 % 

Wapń..................................... 1,2 % 

Fosfor.................................... 0,5 % 

Magnez.................................. 0,5 % 

Sód........................................ 0,4 % 


W 1 KG 

Żelazo................................. 200 mg 

Cynk................................... 100 mg 

Mangan................................. 75 mg 

Miedź.................................... 16 mg 

Jod....................................... 0,7 mg 

Selen................................... 0,3 mg 

WITAMINY ROZPUSZCZALNE 

W WODZIE I TŁUSZCZACH 

W 1 KG 

Witamina A......................... 7.000 IE 

Witamina D3......................... 700 IE 

Witamina E........................... 55 mg 

Witamina B1......................... 10 mg 

Witamina B2........................... 8 mg 

Witamina B6........................... 8 mg 

Witamina B12......................18 mcg 

Biotyna.............................. 200 mcg 




Chlorek choliny................... 800 mg 

Glyx-Mash – PASZA TYPU BASIC 

ST. HIPPOLYT 19

SKŁADNIKI 

Białko surowe........................ 9,5 % 

Włókno surowe...................... 9,0 % 


Popiół surowy........................ 8,5 % 

Strawne białko surowe .......82 g/kg 


Energia metabolizowana..11,1 MJ/kg 

Skrobia................................. 27,5 % 

Cukier .................................. 8,5 % 

Wapń..................................... 1,0 % 

Fosfor .................................... 0,3 % 

Magnez.................................. 0,3 % 

Sód........................................ 0,3 % 



Witamina A....................... 13.000 IE Witamina B12......................30 mcg 

Witamina D3...................... 1.400 IE Biotyna.............................. 220 mcg 

Witamina E........................... 70 mg Kwas nikotynowy.................. 43 mg 

Witamina B1......................... 10 mg Kwas foliowy........................... 3 mg 

Witamina B2......................... 10 mg Kwas pantotenowy .............. 20 mg 

Witamina B6........................... 6 mg Chlorek choliny................... 500 mg 


Żelazo................................. 175 mg Jod....................................... 1,0 mg 

Cynk................................... 160 mg Kobalt.................................. 1,3 mg 

Mangan............................... 100 mg Selen................................... 0,5 mg 

Miedź.................................... 30 mg 

SKŁAD 

Płatki jęczmienne, płatki kukurydziane, suszone jabłka, melasa z 

buraków cukrowych, sieczka z lucerny, otręby pszenne, otręby owsiane, 

syrop jabłkowy, mieszanina olei tłoczonych na zimno (lniany, 

słonecznikowy, olej z kiełków kukurydzy) 2,5 %, mieszanina 

nasion oleistych (siemię lniane, słonecznik, kminek) 2,5 %, wysłodki 

buraczane, zioła (kolendra, mięta pieprzowa, koper, majeranek) 

1,3 %, węglan wapnia (morski i mineralny), kiełki kukurydzy, 

kiełki jęczmienia, ekstrakt z pestek winogron, sól, czosnek, kiełki 

pszenicy, algi morskie, drożdże piwne, słód drożdżowo-ziołowy 


ok. 300 g - 600 g na 100 kg masy ciała w pełni pokrywa zapotrzebowanie 

minerałowo-witaminowe. Można podawać w ilości 50 / 50 

z owsem, wówczas jednak zaleca się dodatek minerałowo-witaminowy 

SemperMin, Gemüse-Kräuter-Mineralien lub MicroVital. 

W przypadku skarmiania inaczej niż zaleca producent wskazana 

konsultacja żywieniowa u generalnego dystrybutora. 1 litr = 600 g 


20

W pełni zbilansowane, odżywcze i smaczne musli zaprojektowano z myślą o koniach nerwowych, 

wrażliwych na białko owsa, poddawanych większym obciążeniom i charakteryzujących się niską 

efektywnością przyswajania paszy. Pełnia energii bez dodatku owsa! 

REFORMMÜSLI „G” 

UNIWERSALNY NOŚNIK ENERGII 

W pełni zbilansowane, odżywcze i smaczne musli zaprojektowano 

z myślą o koniach nerwowych, wrażliwych na białko owsa, 

poddawanych większym obciążeniom i charakteryzujących się 

niską efektywnością przyswajania paszy. 

• umiarkowana zawartość wysoce przyswajalnego białka 

• wzbogacona o probiotyki, aromatyczne zioła, algi i 

suszone owoce 

• właściwy dobór wielu nośników energii (płatki 

jęczmienne, oleje roślinne) 

• może być stosowana jako zamiennik owsa lub jego dodatek 

SZEROKI ZAKRES ŹRÓDEŁ BIAŁKA 

Reformmüsli “G” zawiera dobrze przyswajalne płatki jęczmienne 

i kukurydziane, pełnowartościowe oleje roślinne, ziarna słonecznika, 

lnu oraz kiełki kukurydzy i pszenicy, które stanowią stabilne 

źródło niezbędnej do pracy energii. Umiarkowana zawartość 

wysoce przyswajalnego białka bogatego w lizynę i metioninę 

zapobiega przebiałkowaniu, przy jednoczesnym wsparciu 

optymalnego rozwoju masy mięśniowej. 

HARMONIA TRAWIENIA 

Nieuszkodzone włókna roślinne i suszone owoce są źródłem 

węglowodanów strukturalnych, które pobudzają aktywność 

bakterii jelitowych, a także wspomagają bakteryjną syntezę 

wysokoenergetycznych kwasów tłuszczowych oraz witamin 

niezbędnych dla prawidłowego przebiegu procesów życiowych. 

Siemię lniane i drożdże piwne pobudzają perystaltykę jelit i 

pełnią funkcje ochronną dla błony śluzowej. Z kolei starannie 

dobrane zioła pobudzają apetyt i zwiększają intensywność 

przeżuwania. 

Siła i 

opanowanie 

Reformmüsli „G“ – PASZA TYPU BASIC 

ST. HIPPOLYT 21

NUTRI STAR 

Lekkie pożywienie dla ciężko pracujących koni 

Konie westernowe rodzą się z niezwykle rozwiniętą masą 

mięśniową i płynącym z natury stoickim spokojem. Koncepcja 

żywienia koni western powinna opierać się o lekkostrawne 

i naturalne składniki odżywcze, które zapewniają optymalne 

trawienie oraz prawidłowe funkcjonowanie mięśni. 

SPECJALNA MIESZANKA DLA 

KONI WESTERNOWYCH 

NutriStar to musli bogate w wyjątkowo wartościowe białko i 

naturalny błonnik. Posiada niską zawartość skrobi i cukrów, 

a także ograniczoną wartość energetyczną. Polecana jest dla 

koni w typie western, tych o słabym umięśnieniu, a także 

młodych, wdrażanych w trening. 

• zawiera wysokiej jakości białko wspierające 

optymalny rozwój mięśni 

• bogata w błonnik i kiełki zbóż 

• posiada dodatek probiotyku, ziół, alg i nasion 

roślin oleistych 

• niska zawartość energetyczna 

DLA KONI RAS SPECJALNYCH 

Konie w typie western takie jak Quarter, Appaloosa i Pintos w 

przeszłości były hodowane do pracy przy stadach bydła. Doskonale 

rozwinięta masa mięśniowa jest wynikiem uwarunkowań 

genetycznych przekazywanych z pokolenia na pokolenie. Dieta 

koni użytkowanych west powinna zawierać stosunkowo niskie 

ilości energii, przy jednoczesnej wysokiej podaży niezbędnych 

składników odżywczych (białko, mikro - i makroelementy, 

witaminy), które zapewnią prawidłowe funkcjonowanie mięśni. 

Następstwem braku równowagi w prawidłowej podaży substancji 

odżywczych jest osłabienie spójności i elastyczności ścięgien, 

więzadeł oraz stawów, przyczyniając się do wzrostu ryzyka 

schorzeń aparatu ruchu. 

NAJWYŻSZEJ JAKOŚCI 

WARTOŚCIOWE BIAŁKO 

NutriStar zawiera umiarkowaną ilość protein o wysokiej 

wartości biologicznej. Pektyny, czyszczone klinicznie włókno, 

suszone owoce, mieszanina olei tłoczonych na zimno oraz 

dodatek nasion roślin oleistych stanowią nie tylko naturalne 

nośniki minerałów i witamin, ale zapewniają również dopływ 

bezpiecznego źródła energii. Niska zawartość węglowodanów 

niestrukturalnych jest szczególnie korzystna dla mięśni, 

których prawidłowe funkcjonowanie jest wspierane przez 

naturalne przeciwutleniacze chroniące je przed wolnymi 

rodnikami. 

SKŁADNIKI 

Białko surowe....................... 10,0 % 

Włókno surowe.................... 12,0 % 


Popiół surowy......................... 8,5 % 

Strawne białko surowe.........86 g/kg 

Energia strawna............. 11,5 MJ/kg 

Energia metabolizowana... 10,5 MJ/kg 

Skrobia................................. 17,7 % 



Witamina A....................... 13.000 IE 

Witamina D3...................... 1.400 IE 

Witamina E......................... 130 mg 

Witamina B1......................... 10 mg 

Witamina B2......................... 10 mg 

Witamina B6........................... 7 mg 

Cukier................................... 9,2 % 

Wapń..................................... 0,8 % 

Fosfor..................................... 0,3 % 

Magnez.................................. 0,2 % 

Sód........................................ 0,3 % 

Lizyna.................................... 0,5 % 

Metionina............................... 0,2 % 

Witamina B12......................30 mcg 

Biotyna ............................. 320 mcg 

Kwas nikotynowy................... 65 mg 


Kwas pantotenowy................ 22 mg 

Chlorek choliny.................... 850 mg 





Miedź.................................... 45 mg 

22

SKŁAD 

Płatki jęczmienne, sieczka z lucerny, suszona cięta trawa, suszone jabłka, płatki kukurydziane, syrop jabłkowy, otręby 

pszenne, kiełki kukurydziane, melasa z buraków cukrowych, wysłodki z buraków cukrowych, skórki winogron, otręby 

owsiane, mieszanka z nasion oleistych (siemię lniane, słonecznik, koper, kminek) 3 %, pełnoziarniste płatki owsiane 2,8 %, 

zioła (mięta pieprzowa, kolendra, rumianek, lubczyk, oregano, majeranek) 1,8 %, mieszanina olei tłoczonych na zimno 

(lniany, słonecznikowy, olej z kiełków kukurydzy) 1,4 %, kiełki jęczmienia, ekstrakt z pestek winogron, węglan wapnia 

(morski i mineralny), sól morska, algi morskie, kiełki pszenicy, drożdże piwne, czosnek 



ok. 300 g - 600 g na 100 kg masy ciała w pełni pokrywa zapotrzebowanie minerałowo-witaminowe. Można podawać 

w ilości 50 / 50 z owsem, wówczas jednak zaleca się dodatek minerałowo-witaminowy SemperMin, Gemüse-Kräuter- 

Mineralien lub MicroVital. W przypadku skarmiania inaczej niż zaleca producent, wskazana jest konsultacja żywieniowa 

u generalnego dystrybutora. 1 litr = 600 g 

Nutri Star – PASZA TYPU BASIC 

ST. HIPPOLYT 23

Historia sukcesu 

Bogaty 

w substancje 

odżywcze 

Sukcesy hodowli ras specjalnych w niemieckiej stadninie 

Hesta Brog sięgają 1998 roku. Zastosowana koncepcja 

żywienia oparta o mieszanki pasz wzbogaconych pierwiastkami 

śladowymi wpłynęła na zmniejszenie problemów 

związanych z niedoborami minerałowymi takimi 

jak: egzema, niska odporność organizmu, zwiększona 

podatność na infekcję oraz ogólne złe samopoczucie. 

Nowa formuła okazała się przełomem w żywieniu 

koni ras specjalnych, a pasze nazwano Hesta Mix. 

SKŁAD CLASSIC 

Płatki jęczmienne, sieczka z lucerny, otręby 

pszenne, otręby owsiane, mieszanka nasion 

oleistych (siemię lniane, słonecznik, koper, 

kminek) 7,2 %, suszone jabłka, kiełki kukurydzy 

4,5 %, zioła (kolendra, koper, majeranek, 

mięta pieprzowa) 4,2 %, wysłodki z buraków 

cukrowych, płatki kukurydziane, skórki winogron, 

węglan wapnia (morski i mineralny), drożdże 

piwne, ekstrakt z pestek winogron, sól, słód 

drożdżowo-ziołowy, kiełki jęczmienne, 

mieszanina olei tłoczonych na zimno (lniany, 

słonecznikowy) 1 %, algi morskie, kiełki pszenicy, 

czosnek, białko grochu 

SKŁAD MUSLI 

Płatki jęczmienne, płatki kukurydziane, sieczka z 

lucerny, suszone jabłka, syrop jabłkowy, melasa 

z buraków cukrowych, otręby pszenne, otręby 

owsiane, mieszanka nasion oleistych (siemię lniane, 

słonecznik, nasiona kopru, kminek) 2,8 %, mieszanina 

olei tłoczonych na zimno (lniany, słonecznikowy, 

olej z kiełków kukurydzy) 2,6 %, zioła (kolendra, 

szałwia, mięta, koper, majeranek) 2,5 %, wysłodki 

z buraków cukrowych, kiełki kukurydzy, węglan 

wapnia (morski i mineralny), skórki winogron, sól, 

ekstrakt z pestek winogron, drożdże piwne, kiełki 

pszenicy, algi morskie, słód drożdżowo-ziołowy, 

czosnek, kiełki jęczmienne, białko grochu, octan 

magnezu, siarczan magnezu, ocet owocowy 

SKŁAD LIGHT ENERGY 

Suszone jabłka, płatki jęczmienne, probiotyk, otręby 

pszenne, skórki winogron, sieczka z lucerny, 

suszona cięta trawa, mieszanina nasion roślin 

oleistych (siemię lniane, słonecznik, czarny kminek) 

6,3 %, otręby owsiane, płatki kukurydziane, 

wysłodki buraczane, mieszanina olei tłoczonych 

na zimno (olej lniany, olej słonecznikowy, olej z 

kiełków kukurydzy) 2,8 %, zioła (kolendra, mięta, 

koper włoski) 2,5 %, weglan wapnia (morski i mineralny),melasa 

z buraków cukrowych, marchew, 

drożdże piwne, syrop jabłkowy, kiełki kukurydzy, 

wyciąg z pestek winogron, sól himalajska, algi 

morskie, kiełki pszenicy, czosnek 


Jako uzupełnienie konwencjonalnej dawki pokarmowej, 

w tym zbóż, siana i / lub pastwiska. Na 100kg masy ciała 

rekomenduje się: 

CLASSIC: ok. 150 - 250 g 1 litr = ok. 750 g 

MUSLI: ok. 200 - 300 g 1 litr = ok. 600 g 

LIGHT: ok. 100 - 150 g 1 litr = ok. 550 g 

24

SERIA HESTA MIX 

Seria pasz Hesta Mix przeznaczona jest dla koni ras specjalnych 

(fryzyjskie, luzytańskie, andaluzyjskie, zimnokrwiste, kuce) 

oraz dla tych ze zwiększonym zapotrzebowaniem na składniki 

minerałowe takie jak cynk, selen, miedź, mangan. 

• bogata w mikroelementy o najwyższej biodostępności (chelaty) 

• idealne uzupełnienie żywienia jednostronnego (owies) 

• zawiera dodatek probiotyku, suszonych owoców, 

ziół i nasion roślin oleistych 

• znacząco poprawia kondycję i jakość okrywy włosowej 

• nie zawiera dodatku owsa 

IDEALNE POKRYCIE NIEDOBORÓW 

ŻYWIENIOWYCH 

Wymagania energetyczne i białkowe koni ras specjalnych mogą 

być w pełni pokryte przy zastosowaniu odpowiednio skoncentrowanej 

dawki pokarmowej. Jednak pasze zaprojektowane z myślą 

o dostarczeniu energii i białka często nie zawierają wystarczającej 

ilości niezbędnych substancji odżywczych. Zaburzenia w zakresie 

gospodarki minerałowej mogą manifestować się problemami 

dermatologicznymi (alergie skórne, łysienie, nadmierne łuszczenie 

się skóry, łupież), schorzeniami kopyt, zwiększoną podatnością na 

infekcje, czy zaburzeniami płodności. 

SZCZEGÓLNA ZAWARTOŚĆ 

MIKROELEMENTÓW 

Serie pasz Hesta Mix wzbogacono o zioła, drożdże piwne, algi 

morskie i suszone owoce, które zapewniają dobry stosunek 

łatwo przyswajalnych podstawowych składników minerałowowitaminowych 

niezbędnych dla prawidłowego funkcjonowania 

organizmu. Pierwiastki śladowe będące w formie organicznej w 

znaczący sposób poprawiają wykorzystanie, dostępność i stopień 

absorpcji składników odżywczych z przewodu pokarmowego. 

HESTA MIX CLASSIC 

To pełnowartościowy i wydajny granulat, który posiada wyższą 

koncentrację pierwiastków śladowych w porównaniu do Hesta 

Mix Musli. Paszę tą charakteryzuje również nieco niższy udział 

energii i białka. Hesta Mix Classic zaleca się dla koni fryzyjskich, 

luzytańskich, andaluzyjskich, zimnokrwistych oraz arabskich. 

HESTA MIX MUSLI 

To dobrze przyswajalne i pełnowartościowe musli, które zaleca 

się dla koni fryzyjskich, luzytańskich, andaluzyjskich, zimnokrwistych 

oraz czystej krwi arabskiej. W porównaniu do Hesta 

Mix Classic i Hesta Mix Light energy charakteryzuje się 

nieznacznie wyższym poziomem energii. 

HESTA MIX LIGHT ENERGY 

Niektóre konie i kuce maja predyspozycje 

do nadwagi lub otyłości. By temu zapobiec 

opracowano nieskoenergetyczne musli, 

bogate w mikroelementy, które poleca się 

koniom rasy Haflinger, koniom islandzkim, 

fiordzkim, a także kucom m. in. szetlandzkim 

i falabella. W okresie pastwiskowym 

niskoglikemiczna mieszanka Hesta Mix 

Light Energy stanowi idealne uzupełnienie 

łatwo przyswajalnych składników minerałowo-witaminowych 

bez ryzyka powstania 

zaburzeń metabolicznych. 

SKŁADNIKI 

CLASSIC............ MUSLI.............. LIGHT 

Białko surowe............................... 10,0 %............ 10,0 %..............10,0 % 

Włókno surowe............................. 12,0 %.............. 9,0 %..............12,0 % 

Tłuszcz surowy............................... 4,3 %.............. 4,8 %................6,0 % 

Popiół surowy................................. 9,4 %.............. 9,0 %.............. 11,0 % 

Surowe białko strawne................ 68 g/kg........... 78 g/kg............. 80 g/kg 

Energia strawna......................11,0 MJ/kg......11,5 MJ/kg....... 10,0 MJ/kg 

Energia metabolizowana...........10,2 MJ/kg......10,5 MJ/kg......... 9,2 MJ/kg 

Skrobia......................................... 17,5 %............ 23,0 %..............12,7 % 

Cukier............................................ 4,0 %.............. 9,0 %................8,7 % 

Wapń.............................................. 1,2 %.............. 1,1 %................1,4 % 

Fosfor............................................. 0,5 %.............. 0,3 %................0,5 % 

Magnez........................................... 0,3 %.............. 0,3 %................0,3 % 

Sód................................................. 0,4 %.............. 0,4 %................0,6 % 

WITAMINY ROZPUSZCZALNE W WODZIE I TŁUSZCZACH 

W 1 KG 

CLASSIC............ MUSLI.............. LIGHT 

Witamina A................................15.000 IE........15.000 IE..........20.000 IE 

Witamina D3...............................1.700 IE..........1.700 IE............2.100 IE 

Witamina E.................................. 120 mg............. 95 mg.............125 mg 

Witamina B1.................................. 10 mg............. 10 mg...............10 mg 

Witamina B2.................................. 10 mg............. 10 mg...............10 mg 

Witamina B6.................................... 7 mg............... 7 mg.................7 mg 

Witamina B12.............................. 40 mcg........... 40 mcg............. 40 mcg 

Biotyna...................................... 250 mcg......... 250 mcg........... 250 mcg 

Kwas nikotynowy........................... 45 mg............. 50 mg............. 110 mg 

Kwas foliowy.................................... 6 mg............... 5 mg.................7 mg 

Kwas pantotenowy........................ 22 mg............. 20 mg...............35 mg 

Chlorek choliny............................ 280 mg........... 550 mg..........1.000 mg 


CLASSIC............ MUSLI............. LIGHT 

Żelazo......... 150 mg........... 200 mg............220 mg 

Cynk........... 380 mg........... 320 mg............580 mg 

Mangan....... 300 mg........... 280 mg............540 mg 

Miedź............ 70 mg............. 70 mg............100 mg 

Jod............... 2,0 mg............ 0,8 mg.............1,5 mg 

Kobalt.......... 2,0 mg............ 2,0 mg.............2,0 mg 

Selen........... 0,9 mg............ 0,7 mg.............1,3 mg 

CLASSIC: 


MUSLI: 


LIGHT ENERGY: 

Worek papierowy 20 kg, Wiaderko 10 kg 

Hesta Mix – PASZA TYPU BASIC 

ST. HIPPOLYT 25

26 

Najlepsze 

seniora 

lata 

Potrzeby żywieniowe koni zmieniają się wraz z ich wiekiem. Właściwie 

zbilansowana dieta powinna opierać się o wysokiej jakości substancje odżywcze 

pochodzenia organicznego, które zapewnią optymalne zdrowie i dobre samopoczucie 

każdego dnia. Nieprawidłowe żywienie koni starszych skutkuje obniżeniem odporności, 

spadkiem masy ciała, a także pogorszeniem stanu okrywy włosowej.

VITALMÜSLI 

BESTE JAHRE 

Wsparcie dla starszych koni 

Innowacyjne müsli dla wrażliwych i starszych koni bogate w 

błonnik, wysokiej jakości białko, a także odpowiednio zbilansowane 

minerały oraz witaminy. Jest polecane jako mieszanka 

dla koni mających problemy z utrzymaniem stałej masy ciała, 

podatnych na schorzenia przewodu pokarmowego oraz źle 

wykorzystujących paszę. Pełnowartościowe müsli dla starszych 

koni z unikatowym kompleksem „anti-aging“! 

• bogata w wysokiej jakości lekkostrawne włókno 

• zawiera niewielki dodatek owsa 3 % 

• wzbogacona o dodatek probiotyku, zioła oraz algi morskie 

• zawiera unikatowy kompleks „anti-aging“ 

WITALNOŚĆ I ZDROWIE KAŻDEGO DNIA 

Konie starsze wymagają szczególnej opieki żywieniowej. Im 

starsze zwierzę, tym zapotrzebowanie na energię spada, przy 

jednocześnie wysokim zapotrzebowaniu na inne składniki 

pokarmowe w tym białko, włókno surowe, witaminy oraz mikro- i 

makroelementy. Naturalna koncepcja żywienia takich koni zakłada 

dietę bogatą w wysokiej jakości błonnik, niską, a zarazem 

bezpieczną zawartość skrobi oraz odpowiednią podaż wartościowego 

białka. Zawarte w Beste Jahre składniki odżywcze 

zapewniają witalność i zdrowie każdego seniora w stajni! 

STRATEGIA ŻYWIENIA „ANTI-AGING“ 

Beste Jahre Vitalmüsli stanowi idealne uzupełnienie codziennej 

diety starszych koni. Receptura mieszanki oparta o podwyższoną 

zawartość naturalnych przeciwutleniaczy oraz kliniczną dawkę 

minerałów pochodzenia organicznego, stanowi doskonałe źródło 

bioaktywnych substancji o charakterze przeciwstarzeniowym. 

Wartościowe oleje roślinne, kiełki zbóż oraz starannie dobrane 

zioła usprawniają regenerację narządów i tkanek oraz korzystnie 

wpływają na poprawę procesów trawiennych u koni starszych. 

SKŁAD 

Płatki jęczmienne, siekane siano St. Hippolyt Wiesencobs, płatki 

kukurydziane, sieczka z lucerny, melasa z buraków cukrowych, 

suszone jabłka, kiełki kukurydzy, otręby pszenne, syrop jabłkowy, 

pełne ziarno owsa 3 %, mieszanina olei tłoczonych na zimno 

(lniany, słonecznikowy, olej z kiełków kukurydzy) 2,8 %, otręby 

owsiane, zioła (mięta pieprzowa, kolendra rozmaryn, koper 

włoski) 2 %, wysłodki z buraków cukrowych, mieszanka nasion 

oleistych (siemię lniane, słonecznik, nasiona kminku) 1,7 %, 

ekstrakt z pestek winogron, węglan wapnia (morski i mineralny), 

sól, kiełki pszenicy, słód drożdżowo-ziołowy, kiełki jęczmienia, 

algi morskie, drożdże piwne, czosnek 


Ok. 300 g - 600 g na 100 kg masy ciała w pełni pokrywa 

zapotrzebowanie minerałowo-witaminowe. Można podawać 

w ilości 50 / 50 z owsem, wówczas jednak zaleca się dodatek 

minerałowo-witaminowy SemperMin, Gemüse-Kraüter-Mineralien 

lub MicroVital. W przypadku skarmiania inaczej niż zaleca 

producent, wskazana jest konsultacja żywieniowa u generalnego 

dystrybutora. 1 litr = 600 g paszy 

Starszy koń powinien mieć zapewniony stały dostęp do paszy 

objętościowej. W wypadku gdy jest to niemożliwe dietę uzupełnić 

o sieczkę Glyx-Wiese Palatin Heucobs bądź Glyx-Wiese 

Senior Faser. 


SKŁADNIKI 

Białko surowe........................ 9,9 % 

Włókno surowe.....................11,0 % 


Popiół surowy........................ 8,0 % 

Surowe białko strawne .......82 g/kg 

Energia strawna................ 11 MJ/kg 

Energia metabolizowana....9,4 MJ/kg 

Skrobia................................ 22,8 % 

Cukier................................... 8,3 % 

Wapń..................................... 1,0 % 

Fosfor.................................... 0,4 % 

Magnez.................................. 0,3 % 

Sód........................................ 0,3 % 

ERNÄHRUNGS- 



W 1 KG 

Witamina A....................... 10.000 IE 

Witamina D3...................... 1.100 IE 

Witamina E........................... 95 mg 

Witamina C...................... 1.000 mg 

Witamina B1......................... 10 mg 

Witamina B2......................... 10 mg 

Witamina B6........................... 7 mg 

Witamina B12......................25 mcg 

Biotyna.............................. 250 mcg 






W 1 KG 

Żelazo................................. 175 mg 

Cynk................................... 200 mg 

Mangan............................... 160 mg 

Miedź.................................... 40 mg 

Jod....................................... 0,4 mg 

Kobalt.................................. 1,6 mg 

Selen................................... 0,6 mg 

Vitalmüsli „Beste Jahre“ – PASZA TYPU BASIC 

ST. HIPPOLYT 27

Poniżej przedstawiamy dwie wersje 

Equigard w formie musli oraz klasyczny 

granulat produkowany na zimno. 

SKŁADNIKI 

MUSLI.............CLASSIC 

Białko surowe................................. 9,6 %................. 11,8 % 

Włókno surowe............................. 17,0 %................. 17,0 % 

Tłuszcz surowy............................... 8,0 %................... 7,5 % 

Popiół surowy............................... 12,5 %................. 10,0 % 

Surowe białko strawne................ 77 g/kg................ 91 g/kg 

Energia strawna........................8,5 MJ/kg.............8,8 MJ/kg 

Energia metabolizowana.............7,4 MJ/kg.............7,5 MJ/kg 

Skrobia........................................... 3,0 %................... 3,0 % 

Cukier............................................ 6,0 %................... 7,0 % 

Wapń.............................................. 1,2 %................... 1,5 % 

Fosfor............................................. 0,5 %................... 0,5 % 

Magnez........................................... 0,6 %................... 0,5 % 

Sód................................................. 0,5 %................... 0,8 % 

Lizyna............................................. 0,5 %................... 0,5 % 

Metionina........................................ 0,5 %................... 0,5 % 



Witamina A................................16.000 IE.............16.000 IE 

Witamina D3...............................1.700 IE...............1.700 IE 

Witamina E.................................. 580 mg................ 550 mg 

Witamina B1...................................11 mg.................. 11 mg 

Witamina B2.................................. 15 mg.................. 15 mg 

Witamina B6.................................... 7 mg.................... 7 mg 

Witamina B12.............................. 40 mcg................ 40 mcg 

Biotyna...................................... 250 mcg.............. 250 mcg 

Kwas nikotynowy........................... 37 mg.................. 60 mg 

Kwas foliowy.................................... 4 mg.................... 6 mg 

Kwas pantotenowy........................ 18 mg.................. 25 mg 

Chlorek choliny............................ 200 mg................ 200 mg 


Żelazo.......................................... 200 mg................ 200 mg 

Cynk............................................ 300 mg................ 300 mg 

Mangan........................................ 300 mg................ 300 mg 

Miedź............................................. 85 mg.................. 75 mg 

Jod................................................ 2,0 mg................. 1,2 mg 

Kobalt........................................... 2,0 mg................. 2,5 mg 

Selen............................................ 1,2 mg................. 1,0 mg 

SKŁAD MUSLI 

Sieczka z siana niskoglikemicznego 22 %, suszone 

jabłka, wysłodki z buraków cukrowych, siemię lniane 

4,4 %, syrop jabłkowy, kiełki kukurydzy, mieszanina 

olei tłoczonych na zimno (lniany, słonecznikowy, olej 

z kiełków kukurydzy) 3,5 %, zioła (rumianek, koper 

włoski, rozmaryn, kolendra, nasiona kozieradki, 

ostropest plamisty) 3 %, sieczka z lucerny, drożdże 

piwne, izomaltoza, prebiotyk 1,5 %, ekstrakt z pestek 

winogron, otręby ryżowe, sól, węglan wapnia (morski 

i mineralny), marchew, czosnek, algi morskie 

Lekkie pożywienie 

SKŁAD PELLET 

Sieczka z siana niskoglikemicznego 21 %, probiotyk, 

wytłoki jabłkowe, wysłodki buraczane, siemię lniane 

5 %, syrop jabłkowy, kiełki kukurydzy, mieszanina olei 

tłoczonych na zimno (olej lniany, olej słonecznikowy, 

olej z kiełków kukurydzy) 2,5 %, zioła (rumianek, koper 

wloski, rozmaryn, kolendra, kozieradka, oset) 2 %, 

sieczka z lucerny, drożdże piwne, prebiotyk 1,5 %, 

ekstrakt z pestek winogron, otręby pszenne, sól himalajska, 

algi morskie, marchew, czosnek, kiełki pszenicy 

28

EQUIGARD 


NASZA 

REKOMENDACJA 

Equigard doskonale sprawdza 

się jako mieszanka dla koni w 

okresie rekonwalescencji. 

Czasami mniej znaczy więcej. Jednak nie jest to prawdą w 

przypadku podstawowych substancji odżywczych. 

Zwłaszcza w przypadku koni, u których występują zaburzenia 

w metabolizmie węglowodanów, ujawniające się w 

przypadku zespołu metabolicznego. Konie, cierpiące na 

ochwat, otyłość, cukrzycę i problemy z krążeniem wymagają 

aktywnego wspomagania metabolizmu, pomimo niskiego 

zapotrzebowania na energię. Prawidłowa ilość składników 

odżywczych jest kluczowa. 

DIETA NISKOSKROBIOWA I NISKOCUK- 

ROWA, WOLNA OD DODATKU MELASY 

Equigard to bogate we włókno müsli, które nie zawiera zbóż. 

Posiada niski indeks glikemiczny oraz szczególnie wysoki udział 

pierwiastków śladowych takich jak selen, miedź, cynk oraz 

mangan. Pasza polecana jest dla koni podatnych na ochwat i 

zmiany ochwatowe, mających problemy z mięśniami (PSSM, 

mięśniochwaty), posiadających wrażliwy układ pokarmowy 

(kolki, wrzody żołądka), cierpiących na syndrom Cushinga, 

będących na diecie, a także tych, u których występują zaburzenia 

homeostazy glukozy (insulinooporność, cukrzyca wtórna). 

• niska zawartość skrobi i cukrów 

• nie zawiera dodatku zbóż oraz melasy 

• wolna od kurzu i substancji pylistych 

• zawiera naturalne minerały i antyoksydanty, które 

zwiększają wrażliwość insulinową i stabilizują 

gospodarkę węglowodanową oraz tłuszczową 

• silny metabolizm – niska zawartości energii 

• wzbogacona o probiotyki, zioła, algi, suszone 

owoce i nasiona roślin oleistych. 

MNIEJ SKROBI – WIĘCEJ ZDROWIA 

Według najnowszych badań naukowych, konie cierpiące na 

schorzenia metaboliczne tj. zespół Cushinga, EMS, ochwat, 

PSSM powinny być karmione ograniczoną ilością węglowodanów 

niestrukturalnych (NSC) takich jak skrobia i cukry. Equigard 

zawiera 80 % mniej skrobi i cukru niż owies. Zawiera jedynie 

węglowodany strukturalne mające wysoki poziom strawności i 

niską zawartość energii. Naturalne nośniki minerałów i witamin 

(suszone owoce, zioła, kiełki zbóż, nasiona roślin oleistych) są 

szczególnie skuteczne w zwiększaniu wrażliwości tkanek na insulinę 

oraz stabilizacji gospodarki cukrowej oraz lipidowej. Idealnie 

nadaje się dla koni podatnych na ochwat, EMS, zespół Cushinga, 

a także jako dodatek dla koni cierpiących na nadwagę oraz 

będących na diecie. Zaleca się podawanie Equigard z sianem i / 

lub słomą. W celu ograniczenia masy ciała Equigard powinien 

być podawany w małych ilościach, z dodatkiem MicroVital dla 

pewności, że zapotrzebowanie na wszystkie niezbędne minerały 

oraz witaminy będzie odpowiednio zaspokojone. Pasze warto 

połączyć z Struktur E, olejem lnianym i / lub HippoLinol. 

SUBSTANCJE ODŻYWCZE 

WSPIERAJĄCE METABOLIZM 

W celu stabilizacji optymalnej przemiany materii paszę Equigard 

wzbogacono o szeroką gamę substancji aktywnych biologicznie 

takich jak naturalne przeciwultleniacze, lecytynę, czy flawonoidy. 

Wszystkie składniki receptury są źródłem nienasyconych kwasów 

tłuszczowych omega-3 oraz cennych pierwiastków śladowych. 


Zaleca się skarmianie ok. 200 - 350 g na 100 kg masy ciała konia 

na dzień. Przy skarmianiu innym niż zaleca producent wskazana 

konsultacja żywieniowa u generalnego dystrybutora. 

W celu zwiększenia energii w dawce zalecany jest dodatek 

Struktur-Energetikum oraz oleju. 

1 litr = 400 g Equigard Musli 

1 litr = 800 g Equigard Pellet 

Equigard – PASZA TYPU BASIC 

ST. HIPPOLYT 29

VOLLWERTPELLETS 

Nasze pellety to doskonała alternatywa do codziennego 

karmienia koni w większych ośrodkach jeździeckich. 

„Wydajne, ekonomiczne, łatwe i bezpieczne w stosowaniu 

oraz bardzo smaczne“ – tak o pelletach marki St. Hippolyt 

wypowiadają się klienci. Pełnowartościowy granulat bez 

dodatku owsa pozyskany z najwyższej klasy składników 

odżywczych to idealna koncepcja żywienia Twojego konia! 

ŁATWOŚĆ KARMIENIA 

Vollwertpellets stworzono jako uzupełnienie codziennej diety 

lub jako paszę podstawową. Wysoka przyswajalność oraz 

różnorodność substancji odżywczych czyni z niej idealną 

mieszankę dla wszystkich typów koni. Vollwertpellets nie 

zawiera owsa. Szczególnie polecana jest dla koni nerwowych, 

w okresie rekonwalescencji oraz koni niepracujących. 

SKŁADNIKI 

CLASSIC................ LIGHT 

Białko surowe......................................... 10,2 %............... 10,4 % 

Włókno surowe....................................... 12,6 %............... 13,0 % 

Tłuszcz surowy......................................... 3,8 %................. 3,7 % 

Popiół surowy........................................... 9,0 %................. 8,5 % 

Surowe białko strawne...........................86 g/kg...............86 g/kg 

Energia strawna................................ 10,5 MJ/kg.........10,5 MJ/kg 

Energia metabolizowana....................... 9,4 MJ/kg...........9,4 MJ/kg 

Skrobia................................................... 19,5 %............... 19,2 % 

Cukier...................................................... 4,0 %................. 3,9 % 

Wapń........................................................ 1,1 %................. 1,0 % 

Fosfor....................................................... 0,5 %................. 0,5 % 

Magnez..................................................... 0,3 %................. 0,3 % 

Sód........................................................... 0,5 %................. 0,5 % 

VOLLWERTPELLETS – 

więcej niż tylko Pellet 

• lekkostrawna i bardzo smaczna 

• poddana wyjątkowo delikatnemu procesowi 

wytłaczania 

• nie zawiera substancji wiążących 

• bez dodatku owsa 

• wzbogacona o probiotyki, zioła i 

nasiona roślin oleistych 

PAŁNOWARTOŚCIOWE OZNACZA: 

TŁOCZONE NA ZIMNO 

Pełnowartościowy granulat produkowany jest, podobnie jak 

inne produkty, w temperaturze poniżej 40°C, a dzięki delikatnemu 

procesowi wytłaczania, wszelkie składniki odżywcze 

zostają zachowane. Pellety marki St. Hippolyt nie zawierają 

substancji wiążących. Mówimy im kategoryczne nie! Nasza 

technologia produkcji skutecznie zrewolucjonizowała złą reputację 

odnośnie zastosowania granulatów w żywieniu koni. Makro-struktura 

pelletu zachęca konie do dokładnego przeżuwania 

pokarmu, tym samym ułatwiając dostęp enzymów trawiennych 

do składników pokarmowych paszy. Konie nie tylko akceptują, 

ale wręcz kochają jej smak! 

EKONOMICZNE ŻYWIENIE 

Wieloletnie badania dowiodły, że stosowanie granulatu 

St. Hippolyt w dużych stajniach znacząco poprawia stopień 

wykorzystania składników pokarmowych. Konie karmione 

niewielką ilością tej paszy są mniej nerwowe i lepiej znoszą 

sytuacje stresowe. Vollwertpellets chroni delikatny układ 

trawienny, poprawia ogólne samopoczucie i wygląd konia. 



Witamina A.......................................... 15.000 IE........... 15.000 IE 

Witamina D3......................................... 1.600 IE............. 1.600 IE 

Witamina E...............................................80 mg.................80 mg 

Witamina B1.............................................10 mg.................10 mg 

Witamina B2.............................................10 mg.................10 mg 

Witamina B6...............................................5 mg...................5 mg 

Witamina B12.........................................40 mcg...............40 mcg 

Biotyna................................................. 330 mcg.............330 mcg 

Kwas nikotynowy......................................50 mg.................50 mg 

Kwas foliowy...............................................6 mg...................6 mg 

Kwas pantotenowy...................................20 mg.................20 mg 

Chlorek choliny.......................................450 mg...............450 mg 


Żelazo.....................................................100 mg...............100 mg 

Cynk.......................................................150 mg...............150 mg 

Mangan.....................................................75 mg.................75 mg 

Miedź........................................................30 mg.................30 mg 

Jod...........................................................1,5 mg................1,5 mg 

Kobalt......................................................1,5 mg................1,5 mg 

Selen.......................................................0,5 mg................0,5 mg 

30


SKŁAD VOLLWERTPELLETS 

Płatki jęczmienne, sieczka z lucerny, otręby pszenne, probiotyk, otręby owsiane, mieszanina nasion roślin oleistych (siemię 

lniane, słonecznik, koper włoski, czarny kminek) 7 %, wysłodki buraczane, suszone jabłka, kiełki zbóż, zioła (mięta 

pieprzowa, rozmaryn, koper włoski, rumianek, kozieradka) 2,2 %, ekstrakt z pestek winogron, węglan wapnia (morski i 

mineralny), płatki kukurydziane, melasa z buraków cukrowych, słód drożdżowo-ziołowy, sól himalajska, drożdże piwne 

SKŁAD VOLLWERTPELLETS LIGHT 

Płatki jęczmienne, kompozyt probiotyczny, otręby pszenne, otręby owsiane, sieczka z lucerny, mieszanka nasion oleistych 

(siemię lniane, słonecznik, nasiona kminku, nasiona kopru) 7,5 %, wysłodki z buraków cukrowych, kiełki kukurydzy, 

suszona cięta trawa, suszone jabłka, zioła (mięta pieprzowa, koper włoski, owoc dzikiej róży, kolendra, szałwia, 

oregano, majeranek) 2,5 %, kiełki jęczmienne, węglan wapnia (morski i mineralny), sól, płatki kukurydziane, drożdże 

piwne, melasa z buraków cukrowych, ekstrakt z pestek winogron, fumaran magnezu, mieszanina olei tłoczonych na 

zimno (lniany, słonecznikowy) 0,1 % 


Jako uzupełnienie konwencjonalnej dawki pokarmowej, w tym zbóż, 

siana i / lub pastwiska. Ok. 500 - 800 g na 100 kg masy ciała na 

dzień w pełni pokrywa zapotrzebowanie minerałowo-witaminowe. 

Mozna podawać w ilości 50 / 50 z owsem (wówczas jednak zaleca 

się dodatek minerałowo-witaminowy). W przypadku skarmiania inaczej 

niz zaleca producent wskazana konsultacja żywieniowa u generalnego 

dystrybutora. 

1 litr = 750 g Vollwertpellets 

1 litr = 750 g Vollwertpellets Light 

Vollwertpellets – PASZA TYPU BASIC 

ST. HIPPOLYT 31

Nukleotydy: nowe składniki odżywcze w żywieniu koni 

JAKA JEST ROLA NUKLEOTYDÓW? 

Wysoka wydajność 

NOWE KOMÓRKI POTRZEBUJĄ 

NOWEGO DNA I RNA 

CZYM SZCZEGÓLNYM CHARAKTERY- 

ZUJE SIĘ PSB ® -COMPLEX? 

Nukleotydy to podstawowe jednostki tzw. monomery budujące 

kwasy nukleinowe (DNA, RNA). Nić DNA pojedynczej komórki w 

organizmie konia ma jeden metr długości i wymaga dostarczenia 

aż 3 miliardów nukleotydów dla prawidłowego podziału komórek. 

Jak koń będzie wyglądał, jakim potencjałem będzie dysponował 

oraz jakie cechy indywidualne będzie posiadał - to wszystko jest 

zapisane w DNA jądra komórkowego w formie kodu genetycznego 

już przed jego narodzeniem. Metabolizm wykorzystuje ten 

dziedziczny potencjał. 

Odczytanie DNA jako uruchomienie wskazówek dla metabolizmu 

organizmu jest zadaniem cząsteczek RNA. Stąd DNA i RNA są 

na siebie niejako skazane, aby procesy przemiany materii przebiegały 

płynnie i bez zakłóceń. W związku z tym bez nukleotydów, 

a co się z tym wiąże bez DNA i RNA, nie ma życia! 

Regularna odnowa oraz wzrost komórek i tkanek wymaga 

odpowiedniej ilości nukleotydów, które dla funkcjonowania RNA 

i DNA są niezbędne. Istnieje kilka mechanizmów zaopatrywania 

organizmu w nukleotydy. Część z nich syntetyzowana jest 

w organizmie, co wymaga dużych nakładów energetycznych. 

Inne pozyskiwane są z DNA martwych komórek organizmu, 

a pozostałe dostarczane są w pożywieniu (materiał roślinny). 

KIEDY POWINNO SIĘ PODAĆ 

NUKLEOTYDY W POŻYWIENIU? 

Zazwyczaj wewnętrzne i zewnętrzne źródła nukleotydów są 

wystarczające. Jednak w przypadku intensywnych obciążeń 

fizycznych, zaburzeń odporności, chorób czy w okresie 

macierzyństwa ich ilość może być niewystarczająca dla 

organizmu konia. Aby uzupełnić niedobory nukleotydów 

możliwe jest ich dostarczenie wraz z pożywieniem. Na 

uwadze należy mieć jednak fakt, iż zawartość nukleotydów 

w materiale roślinnym jest niewielka przy jednocześnie 

stosunkowo niskiej ich biodostępności. 

PSB ® -complex jest wysoce zaawansowaną formą dodatku 

nukleotydów w żywieniu koni. Po wielu latach badań udało 

się precyzyjnie ustalić skład nukleotydów PSB ® -complex 

pod kątem fizjologicznych podstaw ich zastosowania. Dzięki 

temu możemy liczyć na pozytywny efekt regeneracyjny 

oraz wysoką wydajność podczas codziennych treningów i 

zawodów. 

ZASTOSOWANIE NUKLEOTYDÓW 

PSB ® -COMPLEX: 

• lepsze wykorzystanie tlenu w przemianach tlenowych 

• zwiększenie pracy mięśni w warunkach tlenowych 

• efektywniejsza praca serca 

• wyraźne ograniczenie wytwarzania kwasu mlekowego 

w mięśniach 

• zmniejszony wyrzut hormonów stresu 

• skuteczna regeneracja wątroby 

• poprawa odporności 

32


Każdy z moich koni musi mieć przygotowaną 

dawkę pod swoje indywidualne potrzeby, ze 

względu na charakter wykonywanej pracy i 

określoną wrażliwość psychiczną. 

Konie muszą być w pełni skupione podczas 

wykonywania poszczególnych figur na 

czworoboku. Inaczej jest w przypadku 

maratonu, gdzie wymagana jest wytrzymałość 

i siła na dłuższym dystansie. Z kolei kegle 

wymagają od koni cierpliwości i dokładności. 

St. Hippolyt w swojej ofercie posiada produkty, 

które spełniają wszystkie oczekiwania 

względem tego typu koni. 

(Michael Freund) 

G H I 

ST. HIPPOLYT 33

HIGH PERFORMER 

Wysoka wydajność podczas treningów i zawodów w połączeniu 

z szybką zdolnością regeneracyjną i chęcią pracy 

to pragnienie wielu właścicieli koni sportowych. Nukleotydy 

jako główne substancje budulcowe komórki wspierają 

organizm konia i równocześnie zapewniają równowagę w 

jego funkcjonowaniu. Łańcuch DNA pojedynczej komórki 

u konia ma 1 m długości i potrzebuje 3 miliardów nukleotydów 

do prawidłowego podziału. Intensywny wysiłek fizyczny, 

zaburzenia odporności i słaba kondycja są skutkiem 

licznych niedoborów składników odżywczych, których 

deficyt należy uzupełnić w codziennej diecie konia. 

High Performer jest połączeniem bioaktywnych substancji 

odżywczych z Super Condition ze szczególnym uwzględnieniem 

kompleksu PSB ® i oligopeptydów. 

BIAŁKA W CZYSTEJ POSTACI 

Oligopeptydy zawarte w High Performer to krótkie łańcuchy 

naturalnych białek. Otrzymano je w wyniku wieloletnich badań 

na jednym z amerykańskich uniwersytetów. W kombinacji z 

kompleksem nukleotydów PSB ® stanowi fontannę młodości 

dla komórek Twojego konia! 

UNIWERSALNOŚĆ KARMIENIA 

W ramach zdrowej polityki karmienia Super Condition High 

Performer oferuje wiele korzyści dla wszystkich dyscyplin 

sportu jeździeckiego i nie tylko. Istnieje kilka skutecznych 

kombinacji stosowania High Performer: 

DLA KONI SPORTOWYCH: 

Zawarty kompleks nukleotydów PSB ® wspiera regenerację 

wewnętrznej ściany jelita, odpowiada za wydłużanie kosmków 

jelitowych, zwiększając powierzchnię wchłaniania i wykorzystania 

dostarczanych substancji odżywczych u koni wyczynowych. 

W badaniach żywieniowych przeprowadzanych na koniach 

sportowych stwierdzono mierzalną poprawę wyników. 

• zapewnia wysoką wydajność podczas pracy 

• zmniejsza podatność na zmęczenie 

• zwiększa komfort psychiczny konia i wspiera równowagę 

• wspomaga rozwój mięśni 

• przyśpiesza okres regeneracji organizmu po wysiłku 

• wspiera układ odpornościowy 

HIGH PERFORMER W HODOWLI: 

• wspiera rozwój embrionalny 

• poprawia kondycję fizyczną klaczy słabych 

w okresie laktacji 

• zwiększa produkcję mleka przy zaburzeniach laktacji 

HIGH PERFORMER W 

REGENERACJI ORGANIZMU: 

• skraca okres rekonwalescencji po przebytych kolkach 

i zabiegach operacyjnych 

• wspiera naturalne bariery ochronne w okresie 

zwiększonego ryzyka infekcji 

• sprzyja regeneracji tkanek po urazach i przeciążeniach 

SKŁADNIKI 

Białko surowe...................... 24,0 % 

Włókno surowe...................... 4,0 % 


Popiół surowy...................... 10,0 % 

Surowe białko strawne......192 g/kg 


Energia metabolizowana...10,5 MJ/kg 

Skrobia................................ 18,0 % 

Cukier................................... 1,5 % 

Wapń..................................... 1,3 % 

Fosfor.................................... 0,6 % 

Magnez.................................. 2,0 % 

Sód........................................ 0,1 % 

Lizyna.................................... 0,7 % 

Metionina............................... 1,2 % 



Witamina A....................... 45.000 IE Witamina B6.................... 2.500 mg 

Witamina D3...................... 5.000 IE Witamina B12....................500 mcg 

Witamina E...................... 1.300 mg Biotyna.............................. 650 mcg 

Witamina C...................... 5.000 mg Kwas nikotynowy................ 150 mg 

Witamina B1.................... 2.500 mg Kwas foliowy......................... 12 mg 

Witamina B2.................... 4.800 mg Kwas pantotenowy............... 60 mg 




Cynk................................ 1.800 mg Kobalt................................ 30,0 mg 


Miedź.................................. 175 mg 

SKŁAD 

Kiełki kukurydzy, wyciąg z drożdży (PSB ® -kompleks), hydrolizat 

białka, płatki jęczmienne, słód drożdżowo-ziołowy, mieszanina 

olei tłoczonych na zimno (olej lniany, olej słonecznikowy), mieszanina 

nasion roślin oleistych (siemię lniane, słonecznik, czarny 

kminek), fumaran magnezu, marchew, węglan wapnia (morski i 

mineralny), czosnek, białko grochu 


Ok. 15 g na 100 kg masy ciała na dzień jako dodatek do dziennej 

porcji paszy treściwej. W okresach wysokiej wydajności zaleca się 

podwojenie dawki suplementu. 1 litr = 750 g I 1 miarka = 110 g 

34

Wysoka 

wydajność 

Wiaderko 3 kg 

High Performer – WYSOKA WYDAJNOŚĆ 

ST. HIPPOLYT 35

Trening, rywalizacja, zwycięstwo. Trudno znaleźć słowa, 

które odzwierciedlą bliskość relacji jeźdźca i konia po 

wygranych zawodach. Jednym z najważniejszych czynników 

warunkujących wysoką wydajność jest odpowiednia 

kondycja zdrowotna i związana z nią prawidłowo zbilansowana 

dieta. Na podstawie najnowszych badań naukowych 

opracowano zwycięską formułę pasz serii International 

Sports przeznaczonych dla koni wyczynowych. Odpowiednio 

dobrane składniki mieszanki zwiększają stopień 

wykorzystania potencjału konia. 

OSIĄGAJĄC SZCZYT SUKCESU 

Pasze International Sports opracowano we współpracy z renomowanym 

instytutem badawczym KER (Kentucky Equine Research) 

w USA. Najwyższa jakość tych pasz została potwierdzona 

podczas Igrzysk Olimpijskich, w trakcie których konie uzyskały 

doskonałe rezultaty. Seria pasz International Sports znalazła 

duże zainteresowanie wśród jeźdźców klasy olimpijskiej. 

• wsparcie dla mięśni -- zawiera niezbędne składniki odżywcze 

• wysoka koncentracja naturalnej witaminy E-300 mg na 1 kg 

• brak dodatku ziół 

• bogate w tłuszcze roślinne podnoszące sprawność 

• zawierają dodatek owsa 

• wzbogacone o probiotyki, algi, kiełki zbóż oraz 

nasiona roślin oleistych 

DZIĘKI BADANIOM 

NAUKOWYM MOŻNA ZWYCIĘŻAĆ 

Pasze marki St. Hippolyt zawierają umiarkowaną ilości skrobi, 

co korzystnie wpływa na proces trawienia. Liczne badania 

instytutu KER dowiodły, że pasze bogate w skrobię podnoszą 

poziom cukru i insuliny we krwi, co skutkuje obniżeniem 

INTERNATIONAL SPORTS 

CHAMPIONS CLAIM 

Wysoka wydajność i wytrzymałość 

wydajności podczas treningów. Niewłaściwy poziom skrobi 

prowadzi do wzrostu mleczanów w mięśniach i obniża poziom 

energii podczas aktywności fizycznej. Dieta uboga w skrobię, 

a bogata w tłuszcze i włókna pozytywnie wpływa na zmniejszenie 

produkcji potu, podnosi wytrzymałość i redukuje procesy 

trawienne. Zmniejszone uwalnianie insuliny i ograniczony 

wzrost stężenia kortyzolu we krwi poprawia tolerancję na stres 

i zmniejsza nadmierny temperament. 

JEDEN PRODUKT – WIELE MOŻLIWOŚCI 

Mieszanka International Sports Champions Claim polecana 

jest dla koni wyczynowych uczestniczących w konkurencjach 

jeździeckich takich jak ujeżdżenie i skoki. International Sports 

Endurance to mieszanka dedykowana koniom użytkowanym w dyscyplinie 

rajdów i WKKW. Z kolei International Sports Racing rekomendowana 

jest dla koni wyścigowych. Seria International Sports 

stanowi połączenie wartościowych olejów roślinnych, organicznych 

związków mineralnych oraz wysoce strawnych płatków zbóż. 

INTERNATIONAL SPORTS + OLEJ 

Dieta koni poddawanych długotrwałym obciążeniom wymaga 

dodatku tłuszczu oraz włókna stanowiących źródło wolno 

uwalnianej energii. W celu zwiększenia pułapu tlenowego, 

ograniczenia ryzyka zakwaszenia i zwiększenia wytrzymałości 

podczas pracy zaleca się dodatek bezpiecznej ilości węglowodanów. 

Dlatego pasze International Sports komponowane są w 

połączeniu z mieszaniną olejów HippoLinol. 

INTERNATIONAL SPORTS + PŁATKI ZBÓŻ 

Dla uzyskania maksymalnej wydolności podczas pracy konieczne 

jest dostarczenie lekkostrawnych zbóż, które uzupełnią deficyty 

energetyczne w przebiegu beztlenowych przemian metabolicznych. 

Zastosowane w International Sports najwyższej jakości płatki zbóż 

są idealne dla delikatnego układu trawiennego każdego konia. 

SKŁADNIKI 

Białko surowe............................... 11,0 % 

Włókno surowe............................... 8,0 % 


Popiół surowy................................. 7,0 % 

Surowe białko strawne............... 92 g/kg 

Energia strawna......................12,5 MJ/kg 

Energia metabolizowana...........11,5 MJ/kg 

Skrobia......................................... 23,6 % 

Cukier............................................. 8,2 % 

Wapń.............................................. 1,2 % 

Fosfor............................................. 0,5 % 

Magnez........................................... 0,3 % 

Sód................................................. 0,4 % 


W WODZIE ORAZ TŁUSZCZACH 

W 1 KG 

Witamina A................................ 11.000 IE 

Witamina D3...............................1.100 IE 

Witamina E.................................. 320 mg 

Witamina B1.................................. 10 mg 

Witamina B2.................................. 13 mg 

Witamina B6.................................... 6 mg 

Witamina B12.............................. 35 mcg 

Biotyna...................................... 400 mcg 




Chlorek choliny............................ 800 mg 


Żelazo.......................................... 200 mg 

Cynk............................................ 120 mg 

Mangan........................................ 100 mg 

Miedź............................................. 40 mg 

Jod................................................ 0,7 mg 

Kobalt........................................... 0,1 mg 

Selen............................................ 0,5 mg 

36

SKŁAD 

Płatki jęczmienne, płatki kukurydziane, probiotyk, 

wysłodki buraczane, pełne oczyszczone ziarno owsa 

10 %, melasa z buraków cukrowych, sieczka z lucerny, 

mieszanina nasion roślin oleistych (siemię lniane, 

słonecznik), 5 %, mieszanina olei tłoczonych na zimno 

(olej z kiełków kukurydzy, olej lniany, olej słonecznikowy) 

3 %, suszone jabłka, otręby pszenne, kiełki 

kukurydzy, syrop jabłkowy, suszona cięta trawa, sól 

himalajska, kiełki pszenicy, węglan wapnia (morski i 

mineralny), algi morskie, drożdże piwne, ocet owocowy 


Ok. 500 - 700 g na 100 kg masy ciała na dzień rozłożone 

na kilka racji pokarmowych. Można podawać 

w ilości 50 / 50 z owsem wówczas jednak zaleca 

się dodatek minerałowo-witaminowy. W przypadku 

skarmiania inaczej niż zaleca producent wskazana 

konsultacja żywieniowa u generalnego dystrybutora. 

W celu zwiększenia podaży energii w dawce zalecany 

dodatek Struktur-Energetikum i / lub oleju roślinnego. 

1 Litr = 550 g 

POLECAMY 

Wszelkie dodatkowe wymogi energetyczne można 

pokryć w zależności od potrzeb oraz obciążenia 

Struktur-Energetikum, HippoLinol lub Luzerne Mix. 


Champions Claim – WYSOKA WYDAJNOŚĆ 

ST. HIPPOLYT 37

QELAN 

Dodatkowa energia 

Brak dodatkowej energii, pomimo prawidłowego żywienia 

jest częstym problemem podczas kilkudniowych zawodów 

jeździeckich, w trakcie intensywnych treningów, czy w 

sezonie krycia. Idealnym rozwiązaniem dla wymagających 

koni jest odżywczy booster, który pozwala na utrzymanie 

wysokiej wydajności energetycznej. 

WYSOCE ODŻYWCZY BOOSTER NOWEJ 

GENERACJI Z EFEKTEM TURBO 

• energia wprost z mitochondriów, aktywuje energię mięśni 

• pobudza wzrost i regenerację komórek, wykazuje 

działanie ochronne 

• zaawansowana technologia nano-kapsułek lecytyny 

zapewnia wysoką biodostępność 

ENERGIA Z MITOCHONDRIÓW 

Stały dopływ energii z mitochondriów warunkuje prawidłowe 

funkcjonowanie mięśni i innych narządów w organizmie konia. 

Główna funkcja mitochondriów polega na przechwytywaniu 

energii uwalnianej podczas rozpadu cząsteczek pokarmu i wykorzystywaniu 

jej do syntezy ATP, będącym głównym motorem 

napędowym mięśni. Prawidłowe żywienie i odpowiednio dostosowany 

do możliwości konia trening stanowią istotny element 

w zwiększaniu wydajności i wytrzymałości podczas pracy. 

Jednak intensywny wysiłek fizyczny jest główną przyczyną 

powstawania w organizmie wolnych rodników, które trwale uszkadzają 

włókna mięśniowe. Stosowanie energetycznej paszy w 

przypadku koni, które nie posiadają sprawnie funkcjonujących 

mitochondriów jest bezcelowe. 

WYSOKA BIODOSTĘPNOŚĆ 

Dodatek niezbędnych substancji odżywczych takich jak 

witaminy z grupy B, L-karnityna, czy koenzym Q zapewniają 

szybką i skuteczną regenerację komórek organizmu. Niedobór 

antyoksydantów blokujących i ograniczających szkodliwe 

działanie wolnych rodników skutkuje licznymi uszkodzeniami 

mitochondriów, co z kolei decyduje o zmniejszonym potencjale 

energetycznym konia. Qelan zawiera naturalne egzogenne antyoksydanty 

takie jak witamina E, witamina C, selen, koenzym 

Q, które są związane z lecytyną zwiększającą ich biodostępność 

oraz stopień absorpcji z przewodu pokarmowego (efekt 

turbo). Potwierdziły to badania naukowe przeprowadzone na 

koniach w Kentucky. 

OCHRONA DLA MIĘŚNI I NARZĄDÓW 

Szybka przemiana materii koni sportowych i hodowlanych jest 

przyczyną powstawania dużej ilości wolnych rodników. Zawartość 

przeciwutleniaczy w organizmie spada wraz ze wzrostem 

intensywności treningu. Antyoksydanty zawarte w Qelan chronią 

i stabilizują błony komórkowe, a także spowalniają procesy 

starzenia i obumierania komórek. Qelan ogranicza zaburzenia 

funkcjonowania mięśni, zapobiega spadkowi formy, nerwowości 

oraz przedwczesnemu starzeniu. Dzięki temu zarówno konie 

sportowe jak i starsze mogą zyskać dodatkowe źródło energii 

i witalności. 

38

SKŁAD 

Słód drożdżowy, lecytyna, karnityna, 

ocet owocowy 

SKŁADNIKI 

Białko surowe................................. 1,0 % 

Włókno surowe.............................. 0,5 % 

Tłuszcz surowy.............................. 3,5 % 

Popiół surowy................................ 1,4 % 

Cukier całkowity.......................... 58,0 % 

Wapń.............................................. 0,1 % 

Wapń.............................................. 0,1 % 


Ok. 30 g na dzień dla dużych koni. Podczas bardzo 

intensywnej pracy ilość można zwiększyć do 50 g na dzień. 

W DNIU ZAWODÓW 

Podawać 30 - 45 min przed startem. Można podawać 

bezpośrednio ze strzykawki bądź z wodą pitną. Przed 

użyciem wstrząsnąć. 



Witamina E............................. 50.000 mg 

Witamina C.................................. 500 mg 

Witamina B1.................................. 15 mg 

Witamina B2.................................. 12 mg 

Witamina B6.................................... 8 mg 

Witamina B12.............................. 40 mcg 

Biotyna..................................... 300 mcg 

L-Carnitin................................ 20.000 mg 

Kwas nikotynowy...................... 2.500 mg 

Kwas foliowy................................... 1 mg 


Butelka 600 g 

Qelan – WYSOKA WYDAJNOŚĆ 

ST. HIPPOLYT 39

SUPER CONDITION 

Doskonałość w codziennym żywieniu 

Harmonia duszy i ciała w trakcie codziennego treningu 

daje wiele satysfakcji każdemu jeźdźcowi. Jednak nie 

tylko umiejętności jeźdźca wpływają na rozluźnienie i chęć 

współpracy konia z człowiekiem. Istotnym elementem jest 

także prawidłowe żywienie, które zapewnia optymalny 

metabolizm tkanki mięśniowej i możliwości dalszego jej 

rozwoju. 

Optymalny rozwój masy mięśniowej daje możliwość osiągnięcia 

wielu sukcesów, nawet podczas codziennej pracy z koniem. 

Tylko dobrze ukrwione i rozluźnione mięśnie mogą zapewnić 

wysoką wydajność i wytrzymałość u koni poddawanych dużym 

obciążeniom. Super Condition dostarcza ważnych substancji 

odżywczych w celu optymalizacji procesów przemiany materii 

w mięśniach. 

• delikatny granulat bogaty w naturalne antyoksydanty 

• zawiera składniki odżywcze niezbędne dla prawidłowego 

funkcjonowania mięśni 

• optymalna zawartość wysoce wartościowego białka 

• stanowi stabilne źródło łatwo dostępnej energii 

• widoczne rezultaty już przy niewielkiej ilości podawanej paszy 

ŁATWOŚĆ JAZDY KONNEJ 

Optymalny metabolizm mięśni ogranicza czas trwania początkowej 

fazy treningu. Prawidłowo rozprężony koń wykazuje lekkość 

ruchu, elastyczność i chęć do pracy. Odżywione mięśnie 

i trening dostosowany do możliwości konia stanowią istotny 

element w zwiększaniu wydajności i wytrzymałości zwierzęcia. 

Właściwa przemiana materii w mięśniach ogranicza powstawanie 

kwasu mlekowego, ułatwia dalszą rozbudowę tkanki, skraca 

fazę regeneracji i zapewnia większą motywację dla następnego 

treningu. 

PODSTAWOWE ŻYWIENIE TO 

NIE WSZYSTKO 

Mięśnie koni sportowych poddawane są dużym obciążeniom. 

Zalecenia dietetyczne dla koni pracujących opierają się na 

zastosowaniu kompleksu substancji bioaktywnych pozwalających 

na optymalny rozwój masy mięśniowej, oczyszczanie organizmu 

z toksyn oraz skrócenie okresu regeneracji tkanek. Niedobór 

substancji odżywczych może prowadzić do licznych zaburzeń 

funkcjonowania włókien mięśniowych, co skutkuje spadkiem 

wydajności, sztywnością mięśni i brakiem chęci do ruchu. Długotrwałe 

narażanie konia na deficyty egzogennych antyoksydantów 

zwiększa również ryzyko urazów więzadeł i ścięgien. 

WIDOCZNE REZULTATY 

Super Condition to właściwy dobór naturalnych nośników witamin 

i minerałów takich jak zioła, mieszanina olei tłoczonych na 

zimno, kiełki zbóż, suszone jabłka, pestki słonecznika, czy algi 

morskie. Dzięki wysokiej koncentracji substancji odżywczych 

paszę można podawać w stosunkowo niewielkiej ilości 300 - 

400 g / dzień. Granulat polecany jest nie tylko w codziennej 

diecie koni sportowych, ale również rekreacyjnych. 

SKŁADNIKI 

Białko surowe...................... 14,0 % 

Włókno surowe...................... 6,0 % 

Tłuszcz surowy.................... 10,0 % 

Popiół surowy........................ 9,0 % 

Surowe białko strawne........99 g/kg 


Energia metabolizowana.11,8 MJ/kg 

Skrobia................................ 20,0 % 

Cukier................................... 3,9 % 

Wapń..................................... 0,9 % 

Fosfor.................................... 0,5 % 

Magnez.................................. 0,3 % 

Sód........................................ 1,2 % 

Lizyna.................................... 1,3 % 

Metionina............................... 0,8 % 

WITAMINY ROZPUSZCZALNE W WODZIE I 

TŁUSZCZACH W 1 KG 

Witamina A....................... 24.000 IE 

Witamina D3...................... 2.600 IE 

Witamina E...................... 2.000 mg 

Witamina C...................... 5.000 mg 

Witamina B1......................... 15 mg 

Witamina B2......................... 15 mg 

Witamina B6........................... 7 mg 

Witamina B12......................50 mcg 

Biotyna.............................. 270 mcg 









Miedź.................................... 25 mg 

40

SKŁAD 

Kiełki kukurydzy 25 %, płatki jęczmienne, słód drożdżowy, mieszanina nasion roślin oleistych (siemię lniane, 

słonecznik, koper) 5 %, syrop jabłkowy, siemię lniane, olej słonecznikowy tłoczony na zimno 2,8 %, sól himalajska, 

skórki winogron, zioła (rozmaryn, głóg) 2 %, algi morskie, drożdże piwne, octan magnezu, kurkuma, ekstrakt z 

pestek winogron, węglan wapnia (morski i mineralny) 

Wiaderko 10 kg 



Ok. 50 - 100 g na 100 kg masy ciała na dzień z dzienną porcją paszy treściwej. 

1 Litr = 800 g | 1 miarka = 130 g 

Super Condition – WYSOKA WYDAJNOŚĆ 

ST. HIPPOLYT 41

GOLD MEDAL 

Odżywczy dodatek wspomagający rozwój mięśni i ich regenerację po wysiłku! 

Na układ mięśniowy konia składa się 260 mięśni. Podstawowym 

czynnikiem wspierającym rozwój mięśni są 

substancje pochodzenia białkowego. Zawartość białka 

(aminokwasów egzogennych) w sianie i zbożach jest zbyt 

niska, by skutecznie i trwale budować masę mięśniową u 

koni użytkowanych sportowo. Mocne i elastyczne mięśnie 

stanowią niezbędny element warunkujący wysoką wydajność 

w codziennej pracy z koniem. 

Możliwość rozwoju masy mięśniowej zależy m. in. od odziedziczalnych 

cech osobniczych, regularnej pracy z koniem 

oraz jego optymalnego żywienia. W celu stworzenia solidnych 

fundamentów dla właściwej rozbudowy masy mięśniowej 

zaleca się codzienne stosowanie funkcjonalnych składników 

odżywczych, które wspierają rozwój tkanki mięśniowej oraz 

ograniczają ryzyko jej uszkodzenia. 

• uzupełnienie składników diety przy niskiej zawartości 

lizyny i witamina E 

• receptura oparta na naturalnych nośnikach białkowych 

• wspiera rozwój mięśni, zapobiega uszkodzeniom 

tkanki mięśniowej 

• wolny od dopingu 

IDEALNA KOMPOZYCJA BIAŁEK I WARTO- 

ŚCIOWYCH KWASÓW TŁUSZCZOWYCH 

U koni użytkowanych sportowo dieta oparta na ziarnie zbóż 

i sianie rzadko kiedy w całości pokrywa zapotrzebowanie na 

wartościowe białko (aminokwasy egzogenne). Szczególnie 

istotna jest lizyna, która wspomaga prawidłowy rozwój mięśni 

i stymulację syntezy kreatyny, poprawiając tym samym przemianę 

energii w mięśniach. Zawarte w Gold Medal proteazy białkowe 

oraz substancje odżywcze takie jak ekstrakt drożdżowy, 

algi morskie, kiełki zbóż, mieszanina olei tłoczonych na zimno 

oraz specjalnie wyselekcjonowane zioła stanowią wysoce 

przyswajalne formy naturalnych nośników zapewniających 

swobodny i bezpieczny rozwój tkanki mięśniowej. 

NATURALNE SKŁADNIKI ODŻYWCZE 

DLA OPTYMALNEJ PRZEMIANY 

MATERII W MIĘŚNIACH 

Tylko dobrze ukrwione i rozluźnione mięśnie mogą zapewnić 

wysoką wydajność i wytrzymałość u koni poddawanych dużym 

obciążeniom. W celu optymalizacji procesów przemiany materii 

Gold Medal wzbogacono szczególnie wysoką koncentracją 

naturalnych antyoksydantów oraz witamin z grupy B. Aktywne 

składniki ostropestu, kurkumy i drożdży piwnych wspomagają 

funkcjonowanie wątroby jako głównego organu metabolicznego. 

ROZWÓJ MIĘŚNI WYMAGA 

RÓWNIEŻ ICH OCHRONY 

Intensywne przemiany metaboliczne są główną przyczyną powstawania 

w organizmie wolnych rodników, które podczas wysiłku 

uszkadzają włókna mięśniowe prowadząc do sztywności mięśni 

i niechęci do ruchu. Tajną bronią w walce z wolnymi rodnikami 

są dostarczane w pożywieniu antyoksydanty oraz endogenne 

enzymy blokujące i ograniczające ich szkodliwe działanie. 

Enzymy te zawierają w swojej budowie pierwiastki śladowe takie 

jak mangan, miedź, cynk oraz selen. Codzienna dieta oparta na 

Gold Medal dostarcza naturalnych przeciwutleniaczy, które skutecznie 

zmniejszają uczucie zmęczenia, ułatwiając tym samym 

rozwój tkanki mięśniowej. St. Hippolyt Gold Medal to kombinacja 

bioaktywnych substancji odżywczych, które wspierają rozwój 

masy mięśniowej zarówno koni młodych w początkowej fazie 

treningu, jak i użytkowanych sportowo. 

SKŁADNIKI 

Białko surowe...................... 17,0 % 

Włókno surowe.................... 20,0 % 


Popiół surowy...................... 14,0 % 

Surowe białko strawne .....144 g/kg 


Energia metabolizowana...13,2 MJ/kg 

Wapń..................................... 4,5 % 

Fosfor.................................... 1,5 % 

Magnez.................................. 0,1 % 

Sód........................................ 0,4 % 

Lizyna.................................... 1,3 % 


W WODZIE ORAZ TŁUSZ- 

CZACH W 1 KG 

Witamina E...................... 2.000 mg 

Witamina B1......................... 60 mg 

Witamina B2......................... 70 mg 

Witamina B6......................... 40 mg 

Witamina B12....................160 mcg 

Biotyna........................... 1.200 mcg 

Kwas nikotynowy................ 240 mg 

Kwas foliowy......................... 20 mg 

Kwas pantotenowy............. 100 mg 


DODATEK TECHNOLOGICZNY 

Ziemia okrzemkowa 


W 1 KG 

Cynk................................... 270 mg 

Mangan............................... 275 mg 

Miedź.................................... 45 mg 

Selen................................... 0,7 mg 

42

Rozwój mięśni 

SKŁAD 

Kiełki pszenicy 75 %, drożdże piwne 7,2 %, zioła (ostropest plamisty, kurkuma, cynamon, 

kolendra, majeranek) 5 %, słód drożdżowy, suszona marchew, syrop jabłkowy, siemię 

lniane 0,5 %, melasa z buraków cukrowych, algi morskie 7 %, mieszanina olei tłoczonych 

na zimno (olej lniany, olej słonecznikowy) 0,15 %, sól morska, otręby pszenne, czosnek 


W celu rozwoju masy mięśniowej ok. 40 g na 100 kg masy ciała na dzień. Dawka 

podtrzymująca wynosi ok. 20 g na 100 kg masy ciała na dzień. Dla prawidłowego 

funkcjonowania mięśni zalecamy suplementację Gold Medal w połączeniu z 

SuperCondition i / lub Qelan. 1 miarka = 115 g 


Gold Medal – WYSOKA WYDAJNOŚĆ 

ST. HIPPOLYT 43

Zdrowa klacz 

zdrowe źrebię 

Źrebaki sprawiają nam wiele radości, a ich naturalność 

i urok chwyta za serce każdego obserwatora. 

Pierwsze miesiące życia źrebięcia są kluczowe. Niestety, 

jak pokazują badania, prawie 1/3 tych rosnących, młodych 

koni w Niemczech, cierpi na osteochondrozę (OCD). Do tej 

samej grupy schorzeń należą również tzw. chipy. Przyczyna 

tych zdrowotnych problemów leży zarówno w niedoborze 

jak i nadmiarze określonych substancji odżywczych. 

NA ICH WYSTĘPOWANIE WPŁYWA: 

• ograniczony ruch 

• nadmierna masa ciała 

• zbyt obfite żywienie węglowodanami 

niestrukturalnymi (skrobia) 

• nieprawidłowa mineralizacja kości oraz dieta 

uboga w pierwiastki śladowe tj. miedź, selen, 

cynk, mangan 


JAKO BAZA 

Zdrowie źrebięcia ma swój początek już w łonie matki. Późniejszy 

optymalny rozwój młodego konia jest ściśle związany ze 

zdrowiem, żywotnością i witalnością jego matki. Tutaj decydującą 

rolę odgrywa prawidłowe żywienie klaczy, przede wszystkim 

w ostatnim trymestrze ciąży. Optymalnie zbilansowana 

dieta ze szczególnym uwzględnieniem pierwiastków śladowych 

pozwala na właściwe zaopatrzenie wątroby płodu w niezbędne 

dla prawidłowego rozwoju substancje odżywcze. Dla przykładu 

– optymalne pokrycie zapotrzebowania klaczy w miedź pozwala 

źrebięciu w krótkim czasie po jego narodzinach właściwie zaopatrzyć 

swój aparat ruchu w ten pierwiastek śladowy. 

Zarówno ilość poszczególnych mikroelementów jak i ich 

wzajemny stosunek decydują o wzroście kości długich 

(zwłaszcza cynk) oraz ich prawidłowej mineralizacji (miedź 

i mangan). W przypadku deficytu pierwiastków śladowych 

wyraźnie widoczne są bezpośrednie negatywne konsekwencje 

wpływające na układ kostny młodego konia (zgrubienia 

stawów, odpryski kostne). 

HODOWLA FOLBLUTÓW 

STANOWI ŹRÓDŁO INFORMACJI 

St. Hippolyt poświęcił wiele lat badaniom nad żywieniem koni 

hodowlanych. Ścisła współpraca z najlepszymi niemieckimi 

stadninami pełnej krwi angielskiej, których wychowankowie 

byli niejednokrotnie zwycięzcami derby, zaowocowała wynikami 

potwierdzającymi jak istotny wpływ na rozwój potomstwa 

ma optymalne pokrycie potrzeb pokarmowych klaczy w 

okresie ciąży. 

EQUILAC: NAJWYŻSZA 

WYDAJNOŚĆ W OKRESIE LAKTACJI 

Najwyższa wydajność mleczna klaczy przypada na trzeci miesiąc 

laktacji. Dzienne zapotrzebowanie energetyczne klaczy w 

tym okresie wynosi około 140 MJ, a więc odpowiada zapotrzebowaniu 

konia wyczynowego. Nie do pomyślenia jest, aby 

tak wysokie potrzeby żywieniowe pokryło jedynie pastwisko. 

Również zapotrzebowanie minerałowe klaczy w okresie laktacji 

nie zostaje w pełni pokryte przez trawę i owies. 

44


Stajnia wyścigowa Etzean, Beerfelden 

Ralf Kredel, Menager Stadniny 

Gestut Etzean 

Żywienie paszą St. Hippolyt Equilac w tym bardzo wymagającym 

okresie zapewnia pokrycie wszystkich potrzeb pokarmowych 

klaczy oraz zdrowie i prawidłowy rozwój jej źrebięcia. 

FOHLENGOLD - 

DOSKONAŁY ROZWÓJ 

Wiele nadziei i oczekiwań pokładamy w przychodzącym na 

świat źrebięciu. Aby rozwój przyszłego championa przebiegał 

prawidłowo, należy zapewnić mu optymalne pokrycie 

wysokich potrzeb pokarmowych. Już w pierwszym miesiącu 

życia źrebię może pobierać paszę treściwą. Jej rolą w tym 

początkowym okresie życia jest pozytywne oddziaływanie na 

delikatny przewód pokarmowy, wzmocnienie układu odpornościowego 

oraz aparatu ruchu. Pasza Fohlengold oferuje 

znacznie więcej korzyści niż owies – oprócz poprawy stanu 

skóry i struktury włosa, przeciwdziała egzemom i stanom 

zapalnym, wzmacnia układ odpornościowy, zapewnia harmonijny 

wzrost i rozwój źrebięcia oraz ogranicza skutki silnego 

stresu w okresie odsadzenia. 

Koncepcja żywienia koni wg St. Hippolyt, oparta na naturalnych surowcach i wysokiej 

jakości pierwiastkach śladowych jest jak najbardziej zgodna z filozofią naszej stajni. 

Jeśli masz wątpliwości to wspólnie z St. Hippolyt możesz szukać przyczyny i rozwiązać 

dany problem. Podstawowe i uzupełniające żywienie jest kluczem do sukcesu. 

(Stajnia Etzean) 

(Gerhard Kredel, Gestütsleitung) 

G H I 

ST. HIPPOLYT 45

SKŁADNIKI 

Białko surowe............................... 10,5 % 

Włókno surowe............................... 8,4 % 


Popiół surowy................................. 9,0 % 

Surowe białko strawne................ 92 g/kg 



Skrobia......................................... 27,6 % 

Cukier............................................. 7,2 % 

Wapń.............................................. 1,2 % 

Fosfor............................................. 0,4 % 

Magnez........................................... 0,4 % 

Sód................................................. 0,5 % 

Lizyna............................................. 0,5 % 

Metionina........................................ 0,3 % 



Witamina A................................20.000 IE 

Witamina D3...............................2.200 IE 

Witamina E.................................. 350 mg 

Witamina B1.................................. 13 mg 

Witamina B2.................................. 13 mg 

Witamina B6.................................... 8 mg 

Witamina B12.............................. 45 mcg 

Biotyna....................................... 300 mcg 






Żelazo.......................................... 180 mg 

Cynk............................................ 200 mg 

Mangan........................................ 170 mg 

Miedź............................................. 45 mg 

Jod................................................ 1,8 mg 

Kobalt........................................... 3,0 mg 

Selen............................................ 0,6 mg 

najlepsze To co 

klaczy źrebiąt 

dla 

i 

SKŁAD EQUILAC 

Płatki jęczmienne, płatki kukurydziane, probiotyk, wysłodki buraczane, 

sieczka z lucerny, melasa z buraków cukrowych, suszone jabłka, 

mieszanina nasion roślin oleistych (siemię lniane, słonecznik, czarny 

kminek, koper włoski) 4,4 %, kiełki jęczmienia, otręby owsiane, pełnoziarnisty 

owies, zioła (mięta pieprzowa, anyż, koper włoski) 2,5 %, 

suszona cięta trawa, otręby pszenne, drożdże piwne, kiełki kukurydzy, 

mieszanina olei tłoczonych na zimno (olej lniany, olej słonecznikowy, 

olej z kiełków kukurydzy,) 2 %, algi morskie, węglan wapnia, sól himalajska, 

białko grochu, wysłodki buraczane, algi morskie, kiełki pszenicy, 

marchew 


46

EQUILAC 

Pasza zaprojektowana dla klaczy hodowlanych 

Każdy hodowca z radością patrzy jak nowonarodzone 

źrebię zaczyna ssać pierwsze mleko matki. Optymalne 

żywienie klaczy w okresie ciąży i laktacji, stwarza 

możliwość wyhodowania zdrowego źrebięcia i 

uzyskania przyjaciela na całe życie. 

Equilac to pasza dla klaczy, której formuła oparta jest na 

podstawie długoletnich badań przy współpracy renomowanych 

hodowli koni pełnej krwi. 

• wyważony stosunek białka i energii 

• zawiera dodatek probiotyku, zioła, algi, oleje i 

nasiona oleiste 

• bogata w niezbędne aminokwasy 

• doskonały stosunek pierwiastków śladowych 

ZWIĘKSZENIE PŁODNOŚCI 

Trzy miesiące przed kryciem dieta klaczy powinna zawierać 

wysokiej jakości składniki odżywcze, przy umiarkowanej podaży 

energii. Suplementy diety St. Hippolyt ß-karoten, czosnek 

oraz MicroVital zwiększają potencjał skutecznego pokrycia. 

Zaleca się, aby po okresie stanowienia kontynuować właściwe 

żywienie ze szczególnym uwzględnieniem stosunku białka do 

energii oraz zawartości wysokiej jakości mikroelementów. 

WAŻNE SKŁADNIKI ODŻYWCZE 

DLA DWOJGA 

St. Hippolyt Equilac zawiera białko o najwyższej jakości. Dobrze 

wyważony stosunek białkowo-energetyczny oraz cenne 

minerały i witaminy w odpowiednich ilościach, zaspokajają potrzeby 

żywieniowe klaczy i optymalny rozwój źrebięcia. Szeroka 

gama ziół, drożdże piwne, kiełki zbóż oraz bioaktywne składniki 

odżywcze pochodzące wprost z alg morskich uzupełniają 

całą formułę mieszanki i nadają jej delikatny smak. 


Może stanowić uzupełnienie paszy objętościowej i/lub żywienia 

pastwiskowego. Od 8 miesiąca ciąży, stopniowo zastępować 

dawkę paszy treściwej (owsa) i / lub trawy paszą Equilac. 

Od 9 do 11 miesiąca ciąży ok 400 - 500 g Equilac na 100 kg 

masy ciała na dzień. Dzienna dawka paszy powinna być 

podzielona na kilka mniejszych porcji. Dla koni cięższych lub 

lżejszych dawkę należy odpowiednio zwiększyć lub zmniejszyć 

o ok. 10 - 15 % na każde 100 kg wagi ciała. Owies można 

wprowadzić jako dodatkowe uzupełnienie mieszanki. 

Od pierwszego do trzeciego miesiąca laktacji: Stopniowo 

zwiększać ilość paszy Equilac do max. 600 g na 100 kg masy 

ciała. Szczyt laktacji przypada na trzeci miesiąc po wyźrebieniu. 

Od 5 miesiąca laktacji: Stopniowo redukować ilość paszy 

Equilac, a następnie odstawić i zamienić na paszę podstawową. 

Zakończyć skarmianie paszą Equilac po odstawieniu 

źrebięcia od matki. 

1 Litr = ok. 600 g 

Equilac – PASZA HODOWLANA 

ST. HIPPOLYT 47


Źrebiętom od 3 tygodnia do 3 miesiąca życia zalecamy podawanie 

paszy Fohlengold ad libidum (max. 600 g / dzień). 

Źrebiętom od 4 miesiąca życia, których końcowa masa 

ciała przypuszczalnie wyniesie 600 kg, rekomenduje się przynajmniej 

600 g paszy Fohlengold rozłożonej w kilku racjach 

dziennych. Od 5 miesiąca zaleca się dawkowanie (kg / dzień) 

ok. 1 kg, od 6 miesiąca ok. 1,4 kg, od 7 miesiąca ok. 1,7 kg, 

od 12 miesiąca ok. 2 kg paszy Fohlengold. 

Od 18 miesiąca (rasy późno dojrzewające od 24 miesiąca): 

Hesta Mix lub Struktur Energeticum. Owies może 

stanowić uzupełnienie podawanej paszy. 

SKŁAD 

Kiełki kukurydzy 20 %, płatki jęczmienne, probiotyk, melasa 

z buraków cukrowych, drożdże piwne 4,5 %, płatki kukurydziane, 

węglan wapnia (morski i mineralny), sieczka z lucerny, 

syrop jabłkowy, wysłodki buraczane, zioła (mięta pieprzowa, 

kolendra, szałwia, oregano, majeranek ) 3,4 %, mieszanina 

nasion roślin oleistych (siemię lniane, słonecznik, koper, 

czarny kminek) 2,6 %, suszone jabłka, suszona cięta trawa, 

słód drożdżowo-ziołowy, otręby pszenne, białko grochu, sól 

himalajska, skórki winogron, kiełki jęczmienia, algi morskie, 

czosnek, kiełki pszenicy 

W przypadku kucy oraz koni ras specjalnych zalecamy stosowanie 

mieszanki Fohlengold bez dodatku owsa. Ilość paszy 

należy dostosować do masy ciała konia, indywidualnego metabolizmu 

oraz jakości pastwiska-istnieje możliwość zwiększenia 

lub zmniejszenia udziału paszy w diecie o 10 - 15 %. 

1 Litr = ok. 700 g 

BADANIA NAD 

PASZĄ FOHLENGOLD 

Więcej informacji można uzyskać na 

naszej stronie. 

Praktyka czyni mistrza! 


48

SKŁADNIKI 

Białko surowe............................... 13,0 % 

Włókno surowe............................... 7,5 % 


Popiół surowy............................... 11,0 % 

Surowe białko strawne.............. 101 g/kg 



Skrobia......................................... 22,0 % 

Cukier............................................. 5,0 % 

Wapń.............................................. 1,6 % 

Fosfor............................................. 0,5 % 

Magnez........................................... 0,4 % 

Sód................................................. 0,5 % 

Lizyna............................................. 0,6 % 

Metionina........................................ 0,3 % 



Witamina A................................22.000 IE 

Witamina D3...............................2.500 IE 

Witamina E.................................. 300 mg 

Witamina B1.................................. 15 mg 

Witamina B2.................................. 15 mg 

Witamina B6.................................... 7 mg 

Witamina B12.............................. 55 mcg 

Biotyna....................................... 330 mcg 






Żelazo.......................................... 200 mg 

Cynk............................................ 220 mg 

Mangan........................................ 120 mg 

Miedź............................................. 50 mg 

Jod................................................ 2,4 mg 

Kobalt........................................... 5,5 mg 

Selen............................................ 0,7 mg 

FOHLENGOLD 

Kształtowanie przyszłości 

Na początku z szeroko rozstawionymi nogami, nieporadne, próbujące dorównać krokom swojej matki - młode źrebięta 

zachwycają i przepełniają miłością nasze serca. Trudno odwrócić wzrok od tych wspaniałych, małych stworzeń, z 

którymi wiążemy tak wiele nadziei. Każde źrebię w codziennej zabawie rozwija swoje umiejętności, wzmaga przyszły 

potencjał i zdobywa cenne doświadczenia. Prawidłowe żywienie w okresie wzrostu i rozwoju odgrywa więc istotną rolę. 

Wysokiej jakości mieszanka dla źrebiąt, opracowana specjalnie 

w celu promowania zrównoważonego rozwoju, prawidłowego 

trawienia i optymalnego wzrostu, szczególnie w pierwszych 

miesiącach życia. Bogata w minerały i pierwiastki śladowe 

dla doskonałego rozwoju kości i chrząstek stawowych. 

• stabilizuje procesy trawienne 

• niska zawartość skrobi 

• bogata w mikroelementy 

• zawiera dodatek probiotyku, ziół, alg 

morskich oraz nasion roślin oleistych 

WAŻNA JEST JAKOŚĆ, NIE ILOŚĆ 

St. Hippolyt Fohlengold zawiera biologicznie wartościowe białka 

roślinne zawierające wszystkie niezbędne aminokwasy, które 

wspierają prawidłowy wzrost i rozwój źrebięcia. Receptura 

mieszanki została wzbogacona o zioła, pestki roślin oleistych, 

wartościowe włókno oraz bioaktywne substancje odżywcze pobudzające 

i wspierające delikatny układ pokarmowy młodego konia. 

Fohlengold oferuje najwyższej jakości składniki takie jak kiełki 

kukurydzy, drożdże piwne oraz algi morskie, które zawierają 

niezbędne substancje odżywcze. Minerały zawarte w Fohlengold 

mają charakter organiczny i uzyskiwane są jedynie z ich 

naturalnych źródeł. Prawidłowy stosunek wapnia do fosforu wspiera 

zrównoważony wzrost i rozwój młodego organizmu. Słód 

drożdżowo-ziołowy, siemię lniane oraz specjalnie dobrane zioła 

stymulują trawienie enzymatyczne, które zaczyna się rozwijać 

już w pierwszych tygodniach życia. 

SIŁA ŻYCIA 

Źrebięta karmione paszą Fohlengold są doskonale przygotowane 

do okresu odsadzenia od matki i wynikającego z tego powodu 

stresu. Skarmianie paszą Fohlengold zapewnia doskonały start 

w dorosłe życie i procentuje w przyszłości, chroniąc go przed 

ryzykiem zaburzeń kostno-stawowych. Fohlengold uwzględnia 

szczególne wymagania żywieniowe źrebiąt, zapewniając w ten 

sposób doskonałą podstawę do dalszego wzrostu i rozwoju. 

Fohlengold – PASZA HODOWLANA 

ST. HIPPOLYT 49

50

Zrównoważona podaż 

minerałów i witamin 

...indywidualnie dla każdego konia 

Dodatki paszowe marki St. Hippolyt przeznaczone są do codziennego stosowania w celu uzupełnienia zapotrzebowania 

na niezbędne minerały oraz witaminy. Wybór odpowiedniego suplementu zależy od rodzaju stosowanych pasz, 

stanu fizjologicznego oraz wieku konia. Dla przykładu klacz posiada zróżnicowane wymagania żywieniowe, 

w odniesieniu do potrzeb żywieniowych koni małych. 

Nasze dodatki minerałowo-witaminowe zapewniają dobry stosunek łatwo przyswajalnych składników pokarmowych 

takich jak suszone owoce i warzywa, algi morskie, drożdże piwne, kiełki zbóż oraz bioaktywne zioła. Jedynie naturalne 

komponenty diety stanowią doskonałe źródło nośników minerałowo-witaminowych, co z kolei gwarantuje ich 

wysoką skuteczność działania. 

ST. HIPPOLYT 51

GEMÜSE-KRÄUTER- 

MINERALIEN 

Dla koni hodowlanych oraz użytkowych 

SKŁADNIKI 

Białko surowe............................................................. 4,7 % 

Włókno surowe........................................................... 4,0 % 

Tłuszcz surowy........................................................... 5,0 % 

Popiół surowy........................................................... 55,0 % 

Skrobia....................................................................... 6,5 % 

Cukier......................................................................... 2,0 % 

Wapń........................................................................ 13,5 % 

Fosfor......................................................................... 2,7 % 

Magnez....................................................................... 2,4 % 

Sód............................................................................. 3,6 % 



Witamina A..........................................................270.000 IE 

Witamina D3.........................................................30.000 IE 

Witamina E........................................................... 5.000 mg 

Witamina B1............................................................ 250 mg 

Witamina B2............................................................ 350 mg 

Witamina B6............................................................ 180 mg 

Witamina B12........................................................ 550 mcg 

Biotyna............................................................... 5.000 mcg 

Kwas nikotynowy..................................................... 500 mg 

Kwas foliowy.............................................................. 60 mg 

Kwas pantotenowy.................................................. 250 mg 

Chlorek choliny..................................................... 4.000 mg 


Żelazo................................................................... 1.500 mg 

Cynk..................................................................... 2.500 mg 

Mangan................................................................. 1.100 mg 

Miedź....................................................................... 700 mg 

Jod............................................................................. 30 mg 

Kobalt........................................................................ 26 mg 

Selen........................................................................ 7,5 mg 

DODATKI MINERAŁOWO-WITAMINOWE 

Gemüse-Kräuter-Mineralien, SemperMin & SemperCube 

52 

Wiaderko 10 kg – Worek papierowy 25 kg 

Gemüse-Kräuter-Mineralien jest idealnym uzupełnieniem diety w 

przypadku utrzymania pastwiskowego (młodych koni, ciężarnych i karmiących 

klaczy), jak i standardowego żywienia opartego na ziarnie zbóż. 

• wysoka koncentracja wapnia i składników odżywczych 

pochodzenia organicznego 

• delikatny smak dzięki różnorodności naturalnych 

nośników minerałów i witamin 

• dodatek bezpieczny i łatwy w zadawaniu 

• delikatny granulat bez dodatku substancji wiążących 

Dodatki minerałowo-witaminowe serii Vegetable Herb Mineral Mix stanowią 

naturalne źródło wapnia w postaci aktywnie biologicznych alg wapiennych. 

Wysoce przyswajalna forma wapnia jest absolutnie niezbędna w codziennej 

diecie koni hodowlanych oraz żywionych standardową dawką pokarmową. 

Seria suplementów zawiera naturalne nośniki minerałów i witamin tj. suszone 

owoce i warzywa, kiełki zbóż oraz zioła, które stanowią klucz do skutecznej 

suplementacji. Pierwiastki śladowe głównie w formie związków organicznych 

(chelaty) znacząco wpływają na dostępność, wykorzystanie i stopień absorpcji 

aktywnych składników odżywczych z przewodu pokarmowego. 


Jako uzupełnienie dziennej dawki pokarmowej zalecamy ok. 20 - 25 g 

na 100 kg masy ciała na dzień. 1 miarka = 150 g 

SKŁAD 

Węglan wapnia (morski i mineralny), fosforan dwuwapniowy, algi morskie, 

sól himalajska, suszona marchew, płatki jęczmienne, kiełki kukurydziane, 

wytłoki z jabłek, fumaran magnezu, mieszanina olei tłoczonych na zimno 

(olej lniany, olej słonecznikowy) 3,8 %, zioła (mięta pieprzowa, kolendra) 

3 %, mieszanina nasion roślin oleistych (siemię lniane, słonecznik, koper 

włoski, czarny minek) 2,8 %, drożdże piwne, syrop jabłkowy, buraki, białko 

grochu, płatki owsiane, miód

SEMPERMIN 

Niezwykle smaczny dodatek minerałowy 

w formie musli 

SEMPERCUBE 

Uniwersalne kostki 

SKŁADNIKI 

S.MIN...............S.CUBE 

Białko surowe................................. 7,5 %................... 8,0 % 

Włókno surowe............................... 8,0 %................... 6,2 % 


Popiół surowy............................... 32,0 %................. 37,0 % 

Skrobia........................................... 6,2 %................. 13,0 % 

Cukier.......................................... 10,0 %................... 4,4 % 

Wapń.............................................. 6,7 %................... 8,5 % 

Fosfor............................................. 3,0 %................... 4,0 % 

Calium............................................ 1,0 % 

Magnez........................................... 1,2 %................... 1,6 % 

Sód................................................. 2,0 %................... 2,0 % 



Witamina A................................90.000 IE...........130.000 IE 

Witamina D3.............................10.000 IE.............14.500 IE 

Witamina E............................... 2.000 mg............. 2.100 mg 

Witamina B1................................ 100 mg.................. 80 mg 

Witamina B2................................ 150 mg.................. 80 mg 


Witamina B12............................ 200 mcg.............. 300 mcg 

Biotyna................................... 2.000 mcg........... 1.500 mcg 

Kwas nikotynowy......................... 210 mg................ 300 mg 

Kwas foliowy.................................. 30 mg.................. 40 mg 

Kwas pantotenowy...................... 100 mg................ 150 mg 

Chlorek choliny......................... 2.000 mg............. 5.000 mg 


Żelazo.......................................... 800 mg............. 1.000 mg 

Cynk......................................... 2.000 mg............. 3.300 mg 

Mangan..................................... 2.000 mg............. 2.700 mg 

Miedź........................................... 400 mg................ 650 mg 

Jod................................................. 10 mg.................. 18 mg 

Kobalt............................................ 10 mg.................. 10 mg 

Selen............................................... 5 mg.................... 5 mg 

Wiaderko 7,5 kg – Worek papierowy 15 kg 

SemperMin to suplement opracowany z myślą o koniach 

żywionych niewielką ilością paszy treściwej. Skutecznie 

uzupełnia niedobory żywieniowe. 

• świetny smak akceptowany przez wszystkie konie 

• unikalna struktura musli 

• umiarkowana zawartość wapnia 

• wysoce dostępne minerały 

Zaleca się podawanie SemperMin razem z paszą treściwą 

bądź bez jej udziału w przypadku diety opartej wyłącznie na 

sianie. SemperMin zawiera naturalne minerały pochodzenia 

morskiego, suszone owoce i warzywa oraz zioła będące 

nośnikami witamin. W uzasadnionych przypadkach zaleca się 

dwukrotne zwiększenie dziennej porcji suplementu. Dla koni 

podatnych na zaburzenia odporności oraz schorzenia dermatologiczne 

tj. letnia egzema, łysienie, nadmierne łuszczenie się 

skóry, czy łupież zaleca się dodatek paszowy MicroVital. 

ZALECANE ŻYWIENIE SEMPERMIN 

Jako uzupełnienie dziennej dawki pokarmowej zalecamy ok. 

25 - 40 g na 100 kg masy ciała na dzień. 1 miarka = 80 g 

SKŁAD SEMPERMIN 

Suszone jabłka, węglan wapnia (morski i nieorganiczny), kiełki 

kukurydzy, otręby pszenne, melasa z buraków cukrowych, fosforan 

dwuwapniowy, syrop jabłkowy, sól morska, suszona cięta 

trawa, mieszanina olei tłoczonych na zimno (olej lniany, olej 

słonecznikowy) 3,5 %, płatki jęczmienne, algi morskie, zioła 

(pietruszka, mięta, kolendra, koper włoski, oset, majeranek) 

3,5 %, suszona marchew, mieszanina nasion oleistych (siemię 

lniane, słonecznik) 2,2 %, octan magnezu, skórki winogron, 

kiełki pszenicy, czosnek, drożdże piwne, białko grochu 

Wiaderko 3 kg 

SemperCube to przysmaki minerałowo-witaminowe w formie 

kostek. Polecane dla koni utrzymywanych pastwiskowo, 

a także karmionych niewielką ilością paszy treściwej 

lub wyłącznie samym sianem. 

• łatwość w karmieniu 

• doskonała nagroda dla każdego konia 

• szczególnie wysoka koncentracja minerałów 

• bogactwo naturalnych składników odżywczych 

SemperCube zapewnia skuteczne i szybkie pokrycie zapotrzebowania 

na niezbędne minerały i witaminy. To naturalne 

bogactwo składników odżywczych tj. kiełki zbóż, nasiona roślin 

oleistych, suszone owoce i zboża oraz wartościowe oleje. W 

porównaniu do lizawek mineralnych, SemperCube dostarcza 

wyraźnie określonych substancji odżywczych o znacznie 

większej biodostępności dla organizmu konia. 

ZALECANE ŻYWIENIE SEMPERCUBE 

Jako uzupełnienie dziennej dawki pokarmowej zalecamy 

ok. 15 - 25 g na 100 kg masy ciała na dzień. 1 kostka waży 

ok. 10 g. Dla konia ważącego 500 kg zalecamy podawanie 

8 - 9 kostek dziennie. 

SKŁAD SEMPERCUBE 

Płatki jęczmienne 35 %, węglan wapnia (morski i mineralny), algi 

morskie, syrop jabłkowy, kiełki kukurydzy, sól morska, suszona 

cięta trawa, suszone jabłka, mieszanina nasion roślin oleistych 

(siemię lniane, słonecznik, koper) 3,8 %,mieszanina olei tłoczonych 

na zimno (olej lniany, olej słonecznikowy) 3,3 %, pietruszka, 

octan magnezu, ekstrakt z pestek winogron, zioła (kolendra, 

kurkuma, głóg) 1 %, białko grochu, suszona marchew, drożdże 

piwne, czosnek, banany 

ST. HIPPOLYT 53

I 

GLYX-LOBS 

Każdy pupil zasługuje 

na szczęście! 

Każdy koń może cieszyć się smakiem ulubionych 

łakoci, niezależnie od tego czy jest na diecie. 

• obniżona zawartość skrobi oraz cukrów 

• idealne dla alergików 

• wyjątkowo smaczne i zdrowe 

• w poręcznej formie sześcianu 

Glyx-Lobs jest zdrową alternatywą dla tradycyjnych przysmaków. 

Posiadają obniżoną zawartość węglowodanów niestrukturalnych 

oraz energii. Szczególnie polecane są dla koni, 

które nie powinny otrzymywać dodatkowych ukrytych kalorii. 

NA SYTUACJE PROBLEMOWE 

Każdy kto ma konia z problemami takimi jak: otyłość, ochwat, 

EMS, zespół Cushinga, czy PSSM nie powinien obawiać się 

nagradzania swojego pupila. Niestety wielu producentów na 

pierwszym miejscu stawia smakowitość produktów, a co za 

tym idzie wysoki udział cukrów w ich składzie. Takie przysmaki 

są nieodpowiednie jako rodzaj nagrody dla koni cierpiących 

na wyżej wymienione zaburzenia metaboliczne. Glyx-Lobs to 

doskonała alternatywa nagradzania bez zbędnych kalorii!

LOBS 

Niepowtarzalny smak 

Wybór wysokiej jakości składników, zwłaszcza owoców 

i warzyw, takich jak jabłka i marchew tworzą podstawę 

wyważonej kompozycji Lobs. Wysoka różnorodność składników 

odżywczych zawartych w Lobs sprawia,że nagroda 

staje się wyjątkowa i niepowtarzalna w swoim smaku. 

• idealne jako nagroda 

• doskonałe uzupełnienie codziennej diety w 

niezbędne minerały i witaminy 

• smaczne 

• wydajne ekonomicznie 

Naturalne i smaczne smakołyki dla koni! 

SKŁAD LOBS 

Marchew 28 %, suszone jabłka, płatki jęczmienne, kiełki 

kukurydzy 6,5 %, syrop jabłkowy, płatki owsiane, słód 3 %, 

pietruszka 2,2 %, miód 1 %, buraki 1 %, algi morskie, 

kurkuma 0,5 %, mieszanina olei tłoczonych na zimno 

SKŁAD GLYX-LOBS 

Marchew, wysłodki buraczane, siemię lniane, kiełki jęczmienia, 

kiełki pszenicy, suszone jabłka, kiełki owsa, otręby ryżowe, 

ostropest plamisty, pietruszka, zioła (pokrzywa, jeżyna, 

rumianek, melisa, krwawnik pospolity), drożdże piwne, słód 

drożdżowo-ziołowy, węglan wapnia, (morski i mineralny), otręby 

pszenne, mieszanina olei tłoczonych na zimno (olej lniany, olej 

słonecznikowy), izomaltoza (ß-glukany) 


LOBS & Glyx Lobs: Codziennie jako nagroda. 

SKŁADNIKI 

GLYX-LOBS...................LOBS 

Białko surowe............................... 10,0 %................. 10,0 % 

Włókno surowe............................. 14,0 %................. 13,0 % 


Popiół surowy............................... 10,0 %................. 10,0 % 

Skrobia........................................... 4,8 %................. 12,5 % 

Cukier............................................. 5,9 %................... 7,8 % 

Wapń.............................................. 2,2 %................... 1,0 % 

Fosfor............................................. 0,6 %................... 0,6 % 

Sód................................................. 0,1 %................. 0,03 % 



Witamina A................................25.000 IE ............30.000 IE 

Witamina D3...............................2.700 IE ..............3.200 IE 

Witamina E.................................. 500 mg................ 500 mg 




Witamina B12.............................. 60 mcg................ 70 mcg 

Biotyna...................................... 350 mcg.............. 350 mcg 


Żelazo.......................................... 300 mg 

Cynk............................................ 180 mg................ 250 mg 

Mangan........................................ 130 mg................ 120 mg 

Miedź............................................. 30 mg.................. 46 mg 

Kobalt........................................... 1,0 mg................. 1,5 mg 

Selen............................................ 0,5 mg................. 0,5 mg 

Z i 

mądrą nagrodą! 

Czyż one nie są urocze? Nasze konie dają nam tyle 

radosnych momentów, które warto nagradzać. Nasze 

dodatki nie zawierają ukrytych kalorii, a skład jest 

starannie dobrany, co zapewnia wyjątkowy smak. 

Lobs & Glyx-Lobs – DODATKI MINERAŁOWO-WITAMINOWE 

ST. HIPPOLYT 55

Błonnik – podstawa każdej diety 

Dziki przodek konia wędrował przez rozległe stepy i poświęcał około 16 godzin na poszukiwanie i spożywanie pokarmu. 

Pochodzenie naszych koni odgrywa więc kluczową rolę w komponowaniu dla nich dawek pokarmowych. Wysokiej 

jakości siano, zbierane z wyjątkowo aromatycznych miejsc jest nie tylko pożywnym posiłkiem ufundowanym przez 

naturę, lecz także przyjemnością dla Twojego konia! 

PALATIN 

GLYX-WIESE HEUCOBS 

Czysta przyjemność 

SKŁADNIKI 

Białko surowe............................... 10,5 % 

Włókno surowe............................. 25,0 % 

Surowy olej i tłuszcz....................... 2,4 % 

Popiół surowy................................. 9,0 % 



Energia metabolizowana..........6,6 MJ/kg 

Wapń.............................................. 0,9 % 

Fosfor............................................. 0,3 % 

Magnez......................................... 0,28 % 

Sód............................................... 0,10 % 

Fruktany..........................................< 4 % 


Cynk.............................................. 40 mg 

Mangan........................................ 100 mg 

Miedź............................................... 6 mg 

Selen.......................................... 0,03 mg 

Sieczka Heucobs może być nie tylko stosowana zamiennie 

z paszą objętościową, ale także jako dzienne uzupełnienie 

dawki paszy treściwej. 

Palatin Glyx-Wiese Heucobs jest bardzo naturalnym produktem, 

w którego skład wchodzą zioła i trawy pochodzące z 

rejonów Jeziora Bodeńskiego. Szczególnie łagodne metody 

zbierania i przetwarzania pozwalają na zachowanie wysokiej 

jakości składników odżywczych, łodyg, liści i nasion traw. 

Palatin Glyx-Wiese Heucobs jest: 

• wolna od kurzu i zanieczyszczeń 

• bogata w zioła i trawy 

• delikatna w smaku 

Zastosowanie Palatin Glyx-Wiese Heucobs nadaje posiłkowi 

niepowtarzalny smak i zapewnia różnorodność gatunków ziół 

oraz traw podczas każdorazowego karmienia. 


Palatin Glyx-Wiese Heucobs zalać wodą, następnie 

odczekać kilka minut do ich napęcznienia i skarmić. 

• jako alternatywa dla paszy objętościowej: 

dziennie 1,2 do 1,5 kg na 100 kg masy ciała 

• uzupełnienie podstawowej paszy objętościowej: 

1 kg Heucobs zastępuje 1 kg siana 

• zastąpienie paszy objętościowej: 

1,2 - 1,5 kg na 100 kg masy ciała 

Dodatek do paszy treściwej (urozmaicenie diety): 

300 - 400 g (1 / 4 - 1 / 2 miarki) wymieszać z porcją 

paszy treściwej. 

1 kg Heucobs należy moczyć w 1,5 - 3 l wody. 

SKŁAD 

Trawy i zioła 

Worek papierowy 

25 kg 

56

LUZERNE MIX 

Wysokiej jakości sieczka z lucerny 

Luzerne Mix to unikalne zestawienie suszonej lucerny, 

zielonego owsa, ziół, a także oleju, wzbogaconych 

niewielkim dodatkiem melasy. Produkt jest wolny 

od zanieczyszczeń i łatwy w stosowaniu. 

• suszona z największą starannością 

• czyszczone klinicznie włókno wolne 

od kurzu i pleśni 

• zawiera wartościowe białko 

• stymuluje apetyt 

• podnosi energetyczność dawki 

pokarmowej 

Luzerne Mix stosowana jako dodatek do owsa jest świetnym 

uzupełnieniem białka, naturalnych substancji mineralnych 

(poprawia stosunek Ca:P) i witamin. Wysoka zawartość włókna 

korzystnie oddziałuje na mikroflorę jelit, powodując uczucie 

sytości, rozpulchniając masę pokarmową, a tym samym 

ułatwiając dostęp enzymów trawiennych do składników pokarmowych. 

Ze względu na wysoką wartość biologiczną białka, 

lucerna jest cenną paszą dla młodych, rosnących koni, klaczy 

źrebnych i karmiących oraz koni pracujących. 


Ok. 150 - 500 g na 100 kg masy ciała na dzień jako uzupełnienie 

dziennej porcji paszy objętościowej. Luzerne Mix 

może stanowić alternatywę dla skoncentrowanych mieszanek 

treściwych. 

SKŁAD 

50 % lucerny (młoda, świeża, rozdrobniona), 30 % zielonego 

owsa, 10 % koniczyny, 5 % melasy, 5 % olei roślinnych 

SKŁADNIKI 

Białko surowe............................... 12,0 % 

Włókno surowe............................. 32,0 % 

Surowy olej i tłuszcz....................... 2,4 % 

Popiół surowy............................... 10,9 % 



Energia metabolizowana..........8,9 MJ/kg 

Skrobia i cukier............................... 9,0 % 

Wapń.............................................. 1,2 % 

Fosfor............................................. 0,3 % 

Magnez........................................... 0,3 % 

Sód................................................. 0,1 % 

Potas.............................................. 2,1 % 



Witamina D3..................................980 IE 

Witamina E...................................110 mg 

Karoten.........................................112 mg 


Żelazo.......................................... 615 mg 

Cynk.............................................. 22 mg 

Mangan.......................................... 33 mg 

Miedź............................................... 9 mg 

Selen............................................ 0,3 mg 

Worek foliowy 20 kg 

Glyx-Wiese Palatin Heucobs & Luzerne Mix – SIECZKI 

ST. HIPPOLYT 57

Hippolyt Palatin Glyx-Wiese w 100 % zawiera wysokiej jakości zioła i trawy 

z łąk pochodzących z regionu Jeziora Bodeńskiego. Łąki z podmokłych 

obszarów, zarządzane w sposób zrównoważony, przy małej ilości szybko 

rosnących traw stanowią bogactwo ponad 25 różnych ziół i 15 odmian 

traw o wysokich wartościach odżywczych. 

Pierwszy i drugi pokos z tych naturalnych łąk jest bezpośrednio po skoszeniu 

delikatnie suszony ciepłym powietrzem co znacząco ogranicza ryzyko zanieczyszczenia 

kurzem i piaskiem oraz namnażanie się patogennych mikroorganizmów. 

St. Hippolyt Palatin Glyx-Wiese charakteryzuje się przede 

wszystkim łagodnym smakiem i wyjątkowymi walorami odżywczymi. 

58

PALATIN GLYX-WIESE 

Mieszanka włóknista dla optymalnego trawienia 

i dobrego samopoczucia konia 

PALATIN GLYX-WIESE MUSLI 

To naturalne, wyjątkowo smaczne musli 

powoduje radosne rżenie u każdego konia. 

Stworzone z wysokiej jakości traw i ziół z regionu Jeziora 

Bodeńskiego zawiera płatki nagietka i kwiatów bławatka 

oraz nasiona roślin oleistych. Połowicznie otwarte złote 

siemię lniane wspomaga trawienie i zapewnia lśniącą 

sierść. Brak dodatku melasy i zbóż gwarantuje komfort 

stosowania u koni z zaburzeniami metabolicznymi. 

SKŁAD 

Sieczka Palatin, płatki bławatka, kwiat nagietka, zioła, 

suszone jabłka, nasiona słonecznika, niecałkowicie 

otwarte nasiona złotego lnu, ekstrakt z pestek winogron 


W celu uzupełnienia dziennej dawki pokarmowej ok. 

100 - 200 g na 100 kg masy ciała dziennie. 

SKŁADNIKI 

Białko surowe .............................. 11,0 % 

Włókno surowe............................. 20,0 % 


Popiół surowy................................. 5,5 % 



Energia metabolizowana.............7,2 MJ/kg 

Skrobia........................................... 2,0 % 

Cukier............................................. 7,5 % 

Wapń.............................................. 0,6 % 

Fosfor........................................... 0,35 % 

Magnez......................................... 0,25 % 


Cynk.............................................. 80 mg 

Mangan........................................ 100 mg 

Miedź............................................. 10 mg 

Selen............................................ 0,1 mg 

W celu zbilansowania minerałów i witamin zaleca się 

SemperMin w ilości 15 - 30 g na każde 100 kg masy 

ciała konia. 


Palatin Glyx-Wiese – SIECZKI 

ST. HIPPOLYT 59

HorseCare ® 

„Niech jedzenie będzie waszym lekiem.“ 

Hipokrates ok. 460-370 p.n.e 

Już Hipokrates mówił o zbawiennym działaniu pożywienia na zdrowie 

i dobre samopoczucie. My również wprowadzamy to hasło w życie 

stosując na co dzień naszą filozofię „żywienie w zgodzie z naturą“ 

i odkrywając na nowo płynące z tego dobrodziejstwa. 

Poznajemy i badamy siły natury, staramy się je wykorzystać dla 

własnego zdrowia, jak również naszych koni oraz psów. 

Wyznaczyliśmy sobie wysokie wymagania tworząc linię HorseCare, 

gdzie „Care“ oznacza opiekę, pielęgnację i ochronę za pośrednictwem 

specjalnie wyselekcjonowanych produktów St. Hippolyt. 

WŁAŚCIWY DOBÓR PASZY 

Problemy zdrowotne u koni są często związane z nieprawidłowym 

żywieniem. Dlatego tak ważny jest właściwy dobór 

komponentów diety, aby pojawiające się różnego rodzaju 

problemy zdrowotne, szybko, efektywnie i w naturalny 

sposób pokonać. 

Seria naszych produktów HorseCare ma na celu zapobieganie 

i eliminowanie: napięć w obrębie mięśni, kulawizn, nawracających 

schorzeń układu pokarmowego i oddechowego, 

chorób skóry, jak również zaburzeń psychicznych. 

EFEKTYWNIE I BLISKO NATURY 

Przy produkcji naszej linii produktów HorseCare kładziemy 

szczególny nacisk na biologiczną aktywność i efektywność 

działania składników oraz ich synergiczne oddziaływanie. 

Starannie dopracowane receptury charakteryzują się zawartością 

tylko naturalnych składników, a substancje odżywcze 

w nich zawarte występują w podobnej kombinacji, w jakiej 

występują w naturze. To sprawia, że docierają one niemal 

do wszystkich komórek organizmu i są prawie w całości 

wchłaniane. 

„Care”: 

TROSKA, OPIEKA, PIELĘGNACJA – 

SPECJALNOŚĆ ST. HIPPOLYT 

Mamy potwierdzoną naukowo skuteczność działania naszych 

produktów uzupełniających oraz klinicznych z linii HorseCare, 

które zapewniają prawidłowy przebieg procesów przemiany 

materii oraz chronią i wspomagają wszystkie podstawowe 

funkcje życiowe organizmu. 

Produkty te mają za zadanie uzupełnienie niedoborów składników 

odżywczych, które mogą manifestować się w określonych 

sytuacjach, na przykład: podczas linienia, w warunkach 

stresowych, czy podczas rekonwalescencji. Co więcej, produkty 

te pokrywają wysokie zapotrzebowania koni sportowych 

czy koni z genetycznymi predyspozycjami do zaburzeń 

metabolicznych (PSSM, EMS). 

Wykorzystujemy to, co natura daje najlepszego, aby sprostać 

naszej przewodniej koncepcji: „żywienie w zgodzie z naturą“. 

Wymierne korzyści uwzględnienia w diecie produktów 

St. Hippolyt widoczne są niekiedy już po kilku tygodniach 

lub też kilku miesiącach od momentu wprowadzenia. 

60


OPTYMALNE UZUPEŁNIENIE 

Produkty z linii Horse Care stanowią 

najlepsze rozwiązanie dla Państwa koni – 

efektywnie uzupełniają wszystkie składniki 

odżywcze, których deficyt występuje w 

organiźmie oraz znacząco ograniczą problemy 

mające ścisły związek z dietą. Jeżeli 

mają Państwo pytania związane z wyborem 

właściwego produktu lub kombinacji kilku suplementów 

z linii HorseCare, nasz zespół jest 

do Państwa dyspozycji – doradzi i odpowie 

na wszystkie pytania oraz wątpliwości. 

Z odpowiedzialności za zdrowie, dobre 

samopoczucie i wydajność moich koni zaufałam 

marce St. Hippolyt oraz ich produktom. Stali się 

doskonałym partnerem dla mnie i mojego konia 

podczas zmagań sportowych. 

ST. HIPPOLYT KONTAKT 

tel: +48 790 250 777 

biuro@hippovet.pl 

Sklep internetowy 

www.hippovetpl.shoper.pl 

Każdy powinien poczuć się wyjątkowo, a ja 

właśnie tak się czuje. Najbardziej motywujące 

jest to, że moje konie są zdrowe i pozytywnie 

nastawione do działania! 

(Dorothee Schneider) 

G H I 

ST. HIPPOLYT 61

GLUCOGARD 

Aby zapobiec ryzyku wystąpienia ochwatu spowodowanego 

syndromem metabolicznym (EMS) 

Miłośnicy koni często nie doceniają ilości kalorii zawartych w 

stosowanych paszach. Ich nadmierne spożycie w świeżych, 

soczystych trawach, może mieć fatalne w skutkach działanie 

szczególnie dla koni ras prymitywnych, których zapotrzebowanie 

na składniki odżywcze jest stosunkowo niewielkie. 

Przyczyną częstego przekarmiania koni są ich długotrwałe 

wypasy na pastwiskach, szczególnie bogatych w cukry oraz 

pasze wysokoskrobiowe (zboża). Nadmierna otyłość oraz 

towarzysząca jej insulinooporność stanowią główną przyczynę 

niebezpiecznych zmian w obrębie puszki kopytowej 

określanych mianem ochwatu. 

GLUCOGARD – NIWELACJA NIEDOBORÓW 

Wszelkie niedobory mogą przyczyniać się do wzrostu ryzyka 

odporności insulinowej, zaburzeń krążenia oraz urazów tkanek 

miękkich w obrębie kopyta. Suplement polecany jest dla koni 

podatnych na ochwat jako uzupełnienie dziennej porcji paszy 

treściwej oraz objętościowej. 

• dla koni ochwatowych przy zwiększonym 

zapotrzebowaniu na niezbędne składniki odżywcze 

• w przypadku zagrożenia ostrym ochwatem 

• dla koni otyłych mających problemy z nadwagą 

• w przypadku koni otyłych, które karmione są 

wyłącznie paszami objętościowymi 

• jako doskonałe uzupełnienie paszy Equigard 

ZMNIEJSZENIE RYZYKA 

Glucogard został zaprojektowany, aby sprostać potrzebom koni 

cierpiących na zespół metaboliczny (EMS) oraz ochwat. U koni podatnych 

na ochwat kluczową rolę odgrywa zwiększanie szybkości 

reakcji tkanki na działanie insuliny. Taki efekt uzyskujemy poprzez 

właściwą kurację żywieniową, która według najnowszych badań 

naukowych, znacząco zmniejsza ryzyko wystąpienia ochwatu. 

CUKIER POD KONTROLĄ 

Funkcjonalne składniki odżywcze zawarte w Glucogard 

mogą zapewnić cenną pomoc w walce z insulinoopornością. 

Metabolizm cukru i insuliny zależy od witamin z grupy B oraz 

składników mineralnych takich jak magnez, cynk, mangan oraz 

trójwartościowy chrom. Aktywne substancje odżywcze, takie 

jak witamina E oraz selen przyczyniają się do integralności 

cząsteczki insuliny i chronią przed zapaleniem tkanki twórczej 

kopyta. Dodatkowe wsparcie składników odżywczych 

pochodzących z drożdży piwnych oraz wyselekcjonowanych 

ziół, pozwala na stałe kontrolowanie poziomu cukru we krwi. 

Glucogard zawiera wszystkie wymienione składniki jedynie 

w formie biologicznie aktywnej. 

KOMPLEKSOWA OCHRONA KOPYT 

Zaburzenia krążenia w obrębie puszki kopytowej stwarzają 

zagrożenie wystąpienia ochwatu, któremu towarzyszy silny 

stan zapalny oraz martwica blaszek kopytowych. W ten sposób 

składniki odżywcze o silnym, kierunkowym działaniu wspomagającym 

terapię leczenia, zapewniają odpowiednią cyrkulację krwi 

w obrębie kopyta oraz kontrolują procesy zapalne. Niedostateczne 

uzupełnienie składników odżywczych u koni cierpiących 

na EMS oraz koni podatnych na ochwat może prowadzić do 

osłabienia układu odpornościowego, nasilenia ogólnoustrojowego 

procesu zapalnego, a tym samym rozwoju ostrej formy 

ochwatu. Glucogard opracowano naukowo w celu ograniczenia 

ewentualnych niedoborów żywieniowych mogących przyczynić 

się do wystąpienia objawów ochwatu. W ten sposób Glucogard 

zapewnia dobrą jakość rogu kopytowego oraz niweluje ryzyko 

jakichkolwiek zaburzeń w obrębie puszki kopytowej. 

SKŁADNIKI 

Białko surowe...................... 18,0 % 

Włókno surowe...................... 7,5 % 


Popiół surowy...................... 13,0 % 

Wapń..................................... 1,0 % 

Fosfor.................................... 0,8 % 

Magnez.................................. 1,0 % 

Sód........................................ 0,9 % 



Witamina A....................... 50.000 IE 

Witamina D3...................... 5.500 IE 

Witamina E...................... 5.500 mg 

Witamina B1....................... 100 mg 

Witamina B2....................... 150 mg 

Witamina B6....................... 100 mg 

Witamina B12....................150 mcg 

Biotyna......................... 10.000 mcg 






Żelazo................................. 150 mg Jod.......................................... 1 mg 

Cynk................................ 2.600 mg Kobalt................................... 20 mg 

Mangan............................ 3.500 mg Selen...................................... 4 mg 

Miedź.................................. 850 mg 

62


(w połączeniu z paszą Equigard lub paszą objętościową) 

Wsparcie terapii w leczeniu ostrego ochwatu: 50 g na 

100 kg masy ciała na dzień. W razie konieczności sproszkować, 

wymieszać z wodą i podać aplikatorem do pyska konia. 

Po przebytym ochwacie: 18 - 20 g na 100 kg masy ciała na 

dzień przez kilka miesiący. 

Jako wsparcie dla prawidłowego krążenia w obrębie puszki 

kopytowej oraz optymalnego metabolizmu koni podatnych 

na ochwat; w sezonie pastwiskowym, w celu ograniczenia 

ryzyka ochwatu: 18 - 20 g na 100 kg masy ciała na dzień, 

przykładowo przez okres 2 - 8 tygodni. 

1 miarka = 110 g 

SKŁAD 

Drożdże piwne 40 %, zioła 28 % (ostropest plamisty, liście 

borówki, ziele gryki, kozieradka, anyż, koper włoski, majeranek, 

tasznik pospolity), mieszanina olei tłoczonych na zimno (olej 

lniany, olej słonecznikowy) 6 %, słód drożdżowo-ziołowy, imbir, 

karnityna, cynamon, sól himalajska, czosnek, octan magnezu, 

fumaran magnezu, wapno z glonów morskich, karczoch, algi 

morskie, miód 

BADANIA NAUKOWE NAD PRODUKTAMI 

GLUCOGARD I EQUIGARD 

Więcej informacji na naszej stronie 

www.st-hippolyt.com 

Wiaderko 3 kg 

Glucogard – SERIA HORSE CARE 

ST. HIPPOLYT 63

Szansa na lepszą jakość życia 

dla koni z syndromem Cushinga 

SKŁADNIKI 

Białko surowe...................... 12,0 % 

Włókno surowe...................... 5,0 % 


Popiół surowy........................ 8,5 % 

Wapń..................................... 0,7 % 

Fosfor.................................. 0,55 % 

Magnez.................................. 0,7 % 

Sód...................................... 0,65 % 


W 1 KG 

Żelazo................................. 230 mg 

Cynk................................ 1.800 mg 

Mangan............................ 2.250 mg 

Miedź.................................. 550 mg 

Kobalt................................... 10 mg 

Selen...................................... 3 mg 

DODATKI TECHNOLOGICZNE 

Cynamon i ziemia okrzemkowa 

WITAMINY ROZPUSZCZAL- 

NE W WODZIE I TŁUSZ- 

CZACH NA 1KG 

Witamina A....................... 35.000 IE 

Witamina D3...................... 3.800 IE 

Witamina E...................... 5.500 mg 

Witamina C...................... 6.200 mg 

Witamina B1....................... 100 mg 

Witamina B2....................... 125 mg 

Witamina B6......................... 70 mg 

Witamina B12......................90 mcg 

Biotyna........................... 7.600 mcg 






Masa ciała:.......................................Dzienne zapotrzebowanie: 

100 kg................................................................................ ca. 40 g 

200 kg................................................................................ ca. 65 g 

300 kg................................................................................ ca. 85 g 

400 kg.............................................................................. ca. 105 g 

500 kg...............................................................................ca. 125 g 

600 kg.............................................................................. ca. 145 g 


Wiaderko 3,75 kg 

SKŁAD 

Drożdże piwne, mieszanina ziół (kolendra, liście borówki, koniczyna 

czerwona, ostropest plamisty, malwa, mięta pieprzowa, anyż, 

koper włoski, ziele gryki), słód drożdżowo-ziołowy, mieszanina 

olei tłoczonych na zimno (olej lniany, olej słonecznikowy, olej z 

czarnego kminku), imbir, karnityna, sól himalajska, octan magnezu, 

agrest, mączka z glonów morskich, ocet owocowy, koenzym Q10 

64

Objawy choroby są często niezauważalne lub mało nasilone. Osowiałość, zmęczenie, 

długa sierść, mogą być oznaką, że coś niedobrego dzieje się z naszym koniem. Poprzez 

wyniki badań i praktykę, teraz wiemy więcej o kontekstach związanych z przyczynami 

powstawania syndromu Cushinga. Glandogard ma na celu skuteczne uzupełnienie niedoborów 

substancji odżywczych, tak aby poprawić funkcjonowanie organizmu konia. 

GLANDOGARD 

Szansa dla koni z zespołem Cushinga 

Glandogard jest niezwykle wydajny, a dzięki silnemu 

działaniu przeciwutleniaczy zapobiega uszkodzeniom 

komórek przez wolne rodniki oraz chroni zagrożoną 

tkankę międzymózgowia. 

• skutecznie równoważy niedobory składników odżywczych 

w przebiegu syndromu Cushinga (ECS) 

• przy ochwacie warunkowanym ECS 

• rekomendowany w kombinacji z paszą Equigard 

ZESPÓŁ CUSHINGA-PROBLEM 

ŻYWIENIOWY? 

Około 15 % starszych koni cierpi na zespół Cushinga. Z kolei 

ponad połowa koni Cushingowych jest insulinooporna i wykazuje 

predyspozycje do ochwatu. Dlatego ważnym celem żywieniowym 

jest zajęcie się insulinoopornością jako czynnikiem 

wysokiego ryzyka ochwatu. Dotychczasowa formuła żywieniowa 

z powodzeniem stosowana w Glucogard została wykorzystana 

również w preparacie Glandogard. 

SUBSTANCJE ODŻYWCZE CHRONIĄCE 

WRAŻLIWE TKANKI 

Za główną przyczynę problemów uwarunkowanych wiekiem 

uważa się uszkodzenie komórek organizmu przez wolne rodniki 

tlenowe. W zespole Cushinga przede wszystkim atakowane są 

komórki podwzgórza i przysadki mózgowej wydzielające istotne 

dla życia hormony. W związku z uszkodzeniem gruczołów 

wydalania dokrewnego zostaje zaburzona hormonalna kontrola 

dopaminy, kortykotropiny (ACTH), kortyzolu oraz insuliny, co 

doprowadza do nasilenia się objawów zespołu Cushinga. 

Przyczyna tego zaburzenia leży w ograniczonych właściwościach 

obronnych organizmu przed szkodliwym działaniem wolnych 

rodników. Tak więc niedobór antyoksydantów w pożywieniu odgrywa 

kluczową rolę u koni cierpiących na zespół Cushinga. Aby 

skutecznie uzupełnić ich niedobór stworzono więc Glandogard. 

Celem jego działania jest zatrzymanie postępującej degeneracji 

gruczołów wydzielniczych i ułatwienie regeneracji tkanek 

organizmu. 

KOMPLEKSOWE SUBSTANCJE 

OCHRONNE 

Działania ochronne wobec wolnych rodników są możliwe jedynie 

przy pomocy określonych, kierunkowych antyoksydantów. 

Dlatego też receptura Glandogard zawiera nie tylko naturalne 

substancje odżywcze takie jak witamina E, wysoce bioaktywna 

witamina C, czy organicznie związany selen. Większe znaczenie 

mają kompleksowe źródła substancji odżywczych, którymi są 

rośliny takie jak niepokalanek pospolity, ostropest plamisty, 

gryka, agrest, imbir oraz wyciąg z drożdży piwnych. Substancje 

biologicznie czynne zawarte w tych roślinach są szczególnie 

cenne i skuteczne w swoim działaniu. 

NIWELACJA OBJAWÓW 

TOWARZYSZĄCYCH 

Do typowych objawów towarzyszących BCS należy spadek masy 

ciała, obniżona odporność organizmu, chroniczne zmęczenie, 

skłonności do ochwatu, a także problemy z wymianą sierści. 

Dlatego Glandogard obejmuje szeroki wachlarz naturalnych 

substancji odżywczych skutecznie uzupełniających deficyty 

minerałowo-witaminowe. Drożdże piwne, imbir, czosnek, 

kozieradka pospolita, olej lniany, czy algi morskie to jedne z 

wielu składowych formuły Glandogard. Dla poprawy apetytu 

w recepturze uwzględniono majeranek, anyż oraz koper. 

KORZYŚCI PŁYNĄCE Z GLANDOGARD 

Glandogard jest naturalnym nośnikiem substancji odżywczych 

uzupełniających wszelkie niedobory u koni z zespołem Cushinga. 

W ten sposób Glandogard przyczynia się do lepszej jakości 

życia takich koni. 

Niektóre konie z zespołem 

Cushinga posiadają długą 

sierść, która często zwija 

się w loki-zupełnie jak 

kuce islandzkie. 

Glandogard – SERIA HORSE CARE 

ST. HIPPOLYT 65

MOVICUR 

Gdy nasz podopieczny kuleje, diagnoza weterynaryjna 

może wydawać się końcem świata. Jednak wielu hodowców 

odkryło, że powrót do natury może okazać się idealnym 

rozwiązaniem, by w konia wstąpiły nowe siły witalne, a jego 

stan zdrowia znacząco się poprawił. Liczba dowodów na istotną 

rolę diety w prawidłowym rozwoju więzadeł, ścięgien oraz 

stawów w ostatnich latach nieustannie wzrasta. Jednocześnie 

potwierdzone jest, że koncentracja określonych pierwiastków 

śladowych, wysokiej jakości kwasów tłuszczowych, a także 

bioaktywnych ziół ma pozytywny wpływ na metabolizm 

oraz ogólny stan zdrowia zwierzęcia. Nowozelandzkie małże 

zawierają szeroki zakres wysoce wartościowych składników 

odżywczych, których lecznicze działanie zostało udowodnione 

w niezliczonych badaniach naukowych. 

• szczególnie bogaty w poddane selekcji bioaktywne zioła 

• bogaty w organiczny krzem 

• wysoka koncentracja nienasyconych kwasów tłuszczowych 

• najwyższej jakości certyfikowane małże 

IDEALNE ROZWIAZANIE DLA 

WSZYSTKICH KONI 

Movicur z sukcesami stosowany jest już od wielu lat, a różnorodność 

zawartych składników pokarmowych sprawia, że jest idealnym 

rozwiązaniem w przypadku koni sportowych, koni młodych 

w okresie wzrostu i rozwoju oraz koni starszych. 

BADANIA NAUKOWE 

Najważniejszym składnikiem Movicur jest wyciąg z nowozelandzkich 

małży. Zgodnie ze słowami naukowców specjalizujących 

się w tym zakresie działanie małży opiera się przede wszystkim 

na zwiększaniu odporności organizmu. Wyciąg z małży 

zawiera także specjalne długołańcuchowe kwasy tłuszczowe, 

które przyczyniają się do powstawania substancji odżywczych 

chroniących organizm przed infekcjami. Ponadto małże są 

źródłem mukopolisacharydów (rodzaju odżywki zwanej również 

glikozaminoglikanem), w które zdrowy organizm zaopatruje się 

w ilości wystarczającej. Niestety wiele koni nie jest karmionych 

dietą zbilansowaną, co w konsekwencji może doprowadzić do 

ograniczenia produkcji tych związków. Ich brak znacząco ogranicza 

prawidłowe funkcjonowanie chrząstek stawowych. 

TAJEMNICA SKUTECZNOŚCI 

John Croft wspomina o kilku rodzajach niedoborów u koni. 

Największy wpływ mają tutaj mukopolisacharydy, które znane 

są również jako glikozaminoglikany. Tego typu związki białkowo-cukrowe 

są produkowane z komórek chrzęstnych organizmu. 

Badania dowodzą, że służą one jako budulec chrząstki, 

pozwalają zachować odpowiednie ciśnienie i mają właściwości 

amortyzujące. Ponadto, mają one funkcję smarującą w torebkach 

maziowych stawów. Niestety, dieta koni dość często jest zbyt 

jednostronna, a długotrwałe niedobory hamują syntezę 

glikozaminoglikanów. 

EFEKTYWNE ODŻYWIANIE 

Kompleksowe działanie wyciągu z nowozelandzkich małży, ziół, 

prosa, składników pochodzenia oceanicznego, a także zawartości 

pierwiastków śladowych czyni z Movicur niezwykle skuteczny 

suplement, który umożliwia szybką, efektywną i stałą regenerację 

organizmu. Szczególnie polecany jest dla prawidłowej pracy 

stawów, więzadeł, kości i ścięgien. Movicur zawiera również 

wapń, który jest istotny w procesie mineralizacji kości. Ponadto 

znajdują się w nim proteiny wzmacniające chrząstki, witamina 

E działająca jako silny antyoksydant, siemię lniane zawierające 

kwasy tłuszczowe omega-3, a także pochodne cukrów pozyskiwanych 

z alg, aktywnie chroniące tkanki. 

Zdrowa i właściwie zbilansowana dieta oparta o substancje biologicznie 

czynne może skutecznie zwiększać elastyczność tkanek 

i produkcję mazi stawowej, ograniczać degenerację chrząstek 

stawowych, a także niwelować ryzyko zapalenia stawów. 

SKŁADNIKI 

Białko surowe........................................................... 15,0 % 

Włókno surowe........................................................... 7,5 % 

Tłuszcz surowy......................................................... 10,3 % 

Popiół surowy........................................................... 13,0 % 

Wapń.......................................................................... 1,8 % 

Fosfor......................................................................... 0,6 % 

Magnez....................................................................... 0,4 % 

Sód............................................................................. 0,6 % 

Lizyna......................................................................... 1,0 % 

Metionina.................................................................... 2,0 % 



Witamina A............................................................76.000 IE 

Witamina D3...........................................................8.500 IE 

Witamina E........................................................... 5.500 mg 

Witamina C........................................................... 2.400 mg 

Witamina B1.............................................................. 80 mg 

Witamina B2............................................................ 120 mg 

Witamina B6.............................................................. 55 mg 

Witamina B12........................................................ 190 mcg 

Biotyna............................................................... 1.600 mcg 






Żelazo...................................................................... 800 mg 

Cynk..................................................................... 1.000 mg 

Mangan.................................................................... 800 mg 

Miedź....................................................................... 300 mg 

Jod............................................................................. 10 mg 

Kobalt.......................................................................... 5 mg 

Selen........................................................................ 2,8 mg 

s 

Movicur_Studie_10-2015- 

66

G H I 


ST. HIPPOLYT RESEARCH 

MOVICUR ® 

Innovatives Konzept 

zur Prophylaxe und 

Behandlung von 

degenerativen 

Veränderungen des 

Bewegungsapparates 

RESEARCH 

BADANIA NAD SUPLEMENTEM MOVICUR 

Więcej informacji można znaleźć pod adresem 

www.st-hippolyt.com w nowym badaniu Movicur. 

Swobodny ruch 

tudie 

Wissenschaftliche Studie 

Ausgabe Januar 2016 

Druck.indd 1 29.02.16 11:12 

1 

SKŁAD 

Kiełki kukurydzy, płatki jęczmienne, izomaltoza, zioła (liście brzozy, skrzyp polny, rumianek, mniszek lekarski, 

nawłoć) 12 %, mieszanina nasion roślin oleistych (siemię lniane, słonecznik, koper) 8 %, proso, marchew, 

mieszanina olei tłoczonych na zimno (olej lniany, olej słonecznikowy) 4 %, czosnek, ekstrakt z pestek winogron, 

drożdże piwne, syrop jabłkowy, melasa z buraków cukrowych, algi morskie, węglan wapnia (morski i mineralny), 

sól himalajska, sól krystaliczna, wysłodki buraczane, suszone jabłka, octan magnezu, otręby pszenne, ocet 

owocowy, białko grochu 


Ok. 40 g na 100 kg masy ciała na dzień. Jako dawka profilaktyczna ok. 20 g na 100 kg masy ciała na dzień. 

1 miarka = 115 g suplementu 

Wiaderko 5 kg & 10 kg 

Movicur – SERIA HORSE CARE 

ST. HIPPOLYT 67

Moc 

pochodząca 

oceanu 

z 

SKŁADNIKI 

Białko surowe...................... 14,0 % 

Włókno surowe...................... 8,0 % 


Popiół surowy...................... 13,0 % 

Calcium.................................. 1,0 % 

Fosfor.................................... 0,3 % 

Sód........................................ 0,3 % 

WITAMINY ROZPUSZCZAL- 

NE W WODZIE I 


Witamina C...................... 1.000 mg 

Witamina E...................... 2.400 mg 


W 1 KG 

Cynk................................ 1.800 mg 

Mangan............................ 1.400 mg 

Miedź.................................. 300 mg 

Selen...................................... 6 mg 


Ok. 15 - 20 g na 100 kg masy ciała. 


SKŁAD 

Płatki jęczmienne, suszona marchew, algi morskie, drożdże 

piwne 6 %, rumianek, siemię lniane, mieszanina olei tłoczonych 

na zimno (olej lniany, olej słonecznikowy) 5 %, kurkuma, melasa 

z buraków cukrowych, oset, ekstrakt z pestek winogron, suszone 

jabłka, węglan wapnia (morski i mineralny), sól himalajska, kiełki 

jęczmienia 

Wiaderko 3 kg 

68

Przewlekłe stany zapalne, zwyrodnienia stawów, ograniczona zdolność regeneracyjna- to jedne z wielu objawów 

towarzyszących niezrównoważonej diecie. Problemy ochwatowe, przewlekły kaszel czy zaburzenia skórne mogą 

zamienić życie konia w piekło! Niedobory żywieniowe wzmagają procesy zapalne w obrębie tkanek wielu koni. 

Jednak dieta bogata w zioła oraz bioaktywne składniki odżywcze przeciwdziała wczesnym procesom 

zwyrodnieniowym, a także wspomaga prawidłowe funkcjonowanie narządów i tkanek. 

LAMIN FORTE 

Bio-odżywcze wsparcie dla zapobiegania stanom zapalnym 

Zawarte w Lamin substancje odżywcze przeciwdziałają 

stanom zapalnym przewodu pokarmowego, układu kostnoszkieletowego, 

a także układu oddechowego poprzez 

zwiększanie zdolności regeneracyjnych organizmu. 

• algi morskie będące naturalnym źródłem glikoprotein 

• regulatory fitochemiczne pochodzące z odżywczych 

ziół oraz nasion lnu 

• roślinne kompleksy antyoksydantów w postaci 

ekstraktów ziołowych oraz suszonych owoców 

WPŁYW NIEDOBORÓW ŻYWIENIOWYCH 

NA UKŁAD METABOLICZNY 

Niedobory ważnych składników odżywczych są przyczyną 

zwiększonego ryzyka zaburzeń układu metabolicznego oraz 

odpornościowego. W wyniku ograniczonych zdolności regeneracyjnych, 

podatność na stany zapalne w obrębie kończyn, 

skóry oraz błon śluzowych ulega zwiększeniu. Szczególnie 

narażone są konie będące w intensywnym treningu sportowym, 

źrebięta, konie hodowlane oraz starsze, karmione głównie 

owsem i sianem. Braki nienasyconych kwasów tłuszczowych, 

naturalnych przeciwutleniaczy oraz glikoprotein mogą opóźniać 

gojenie się tkanek, tym samym prowadząc do rozwoju przewlekłych 

dolegliwości. 

MOC POCHODZĄCA WPROST Z OCEANU 

Właściwości odżywcze brunatnic mają szczególne znaczenie 

w żywieniu koni. Ich ściany komórkowe zawierają aktywne 

związki cukrowe, które swoją budową zbliżone są do występujących 

w zewnętrznych warstwach membran komórek ssaków. 

Zawarte w algach naturalne minerały, witaminy, aminokwasy 

oraz związki fitochemiczne skutecznie zapobiegają i ograniczają 

zaburzenia metaboliczne oraz immunologiczne warunkowane 

niewłaściwym żywieniem. 

EFEKTYWNE ODŻYWIANIE 

Zawarte w Lamin owoce i zioła wykazują silne działanie 

antyoksydacyjne, przeciwdziałając agresywnemu wpływowi 

wolnych rodników na metabolizm narządów i tkanek. W 

połączeniu z naturalną witamina E, kwasami tłuszczowymi 

omega-3 oraz dodatkiem pierwiastków śladowych w formie 

organicznej - odporność całego organizmu ulega wzmocnieniu. 

Lamin forte – SERIA HORSE CARE 

ST. HIPPOLYT 69

Ungulat ® unterstützt optimale Bedingungen für die 

Biosynthese eines hochwertigen Hufhorns. Dafür 

stellt Ungulat ® alle wichtigen Nahrungsbausteine 

zur Verfügung. Darüber hinaus gilt es, den ungehinderten 

Nährstofftransport aus dem Darm ins Blut 

sicherzustellen. Aus diesem Grund sind in Ungulat ® 

darmregulierende Nährstoffe, zum Beispiel Extrakte 

der Bierhefe, darmaktiver Leinsamen, Diatomeenerde 

und Kräuter zugefügt. 

Ungulat ® enthält nur ausgesuchte und weitestgehend 

natürliche Nährstoffe, die in eigens entwickelten 

werterhaltenden Verfahren verarbeitet werden. Durch 

Co-Fermentation lebender Bierhefekulturen mit hornbildenden 

Aminosäuren, Immunfaktoren und weiteren 

Wirkstoffen erreichen wir eine natürliche Vorverdauung 

und Teilverstoffwechselung schon während des 

Herstellungsprozesses. 

Die Nährstoffe werden somit optimal für die Resorption 

aus dem Darm und die Weiterverarbeitung im 

Stoffwechsel des Pferdes vorbereitet. Dies gilt auch 

für das besondere Verfahren der Blockkomplexierung 

von Spurenelementen mit organischen Vitalstoffen. 

Damit erzielen wir zudem eine Feinjustierung der 

stofflichen Mengenverhältnisse, die letztlich zur 

Gewebestabilität des Hufhorns beiträgt. 

Natürliche Wirkstoffe aus Traubenkernen, Süßwasser- 

und Seealgen, grünen Weizensprossen, Leinöl, 

sowie Nahrungskräutern dienen dem Schutz des Gewebes 

vor Radikalstoffen und Entzündungsfaktoren. 

Davon profitieren die Stoffwechselorgane, die Huflederhaut 

und die Blutgefäße im Hufkomplex. Eine gute 

Durchblutung der Huflederhaut ist entscheidend für 

den ungehinderten Stoffaustausch bei der Hufhornproduktion. 

Ungulat ® ist über viele Jahre durch die Zusammenführung 

von altem Wissen, neuen wissenschaftlichen 

Erkenntnissen und innovativen nährstoffdienlichen 

Verarbeitungsverfahren entstanden. Fortlaufende 

Forschungs- und Entwicklungsarbeiten bieten die Gewähr, 

dass Ungulat ® auch in Zukunft zur bestmöglichen 

Hufhornqualität beiträgt. 

Die Untersuchungen wurden in Zusammenarbeit mit Dr. habil. Krzysztof Marycz, 

Visiting Professor und Mitarbeitern der Life Science Universität Breslau durchgeführt. 

G H I 


Entwicklung, Herstellung 

und Inverkehrbringer: 

Mühle Ebert Dielheim GmbH 

Talstr. 27 | D-69234 Dielheim 

Telefon +49 (0) 6222 990-0 

α DE BW 2 000 70 

Exklusiv-Vertrieb: 

St. Hippolyt Nutrition Concepts Marketing- und Vertriebs-GmbH 

Verwaltung: Talstraße 41 | D-69234 Dielheim 

Telefon +49 (0) 6222 990-100 

www.st-hippolyt.com 

info@st-hippolyt.de 

Ungulat-Wickelfalz-6Seiter-Druck.indd 1 09.03.16 14:46 

RESEARCH 

Ausgabe März 2016 

RESEARCH 

G H I 


Ungulat został stworzony w oparciu o najnowsze osiągnięcia 

naukowe z dziedziny dietetyki. Jest stale ulepszany aby zapewnić 

najwyższą różnorodność składników odżywczych 

stanowiących solidną żywieniową podstawę dla rozwoju i 

wzrostu zdrowych oraz silnych kopyt – nawet 

w trudnych przypadkach. 

• bogaty w aminokwasy budujące keratynę 

• bogaty w bioaktywne drożdże 

• zawiera wyselekcjonowane zioła wspomagające 

krążenie w obrębie puszki kopytowej 

• bogaty w wysoce przyswajalne pierwiastki śladowe 

SKUTECZNE ODŻYWIENIE 

Kopyto składa się przede wszystkim z keratyny, która jest 

strukturalnym białkiem zawierającym specyficzne typy aminokwaśów. 

Ungulat uzupełnia potencjalne niedobory aminokwasów 

tj. metionina, cysteina, lizyna, prolina i glicyna, za pośrednictwem 

ich naturalnych kompleksów białkowych zawartych w drożdżach 

piwnych, nasionach roślin oleistych, glonów oraz ziół. 

POPRAWA STRUKTURY KOPYTA 

UNGULAT ® – 

UNGULAT 

Naturalna pielęgnacja kopyt 

Nährstoffkonzept für gesunde und stabile Hufe 

Substancje mineralne takie jak cynk, mangan, miedź, selen, 

krzem, a także organiczne związki siarki odgrywają ważną rolę 

w prawidłowym rozwoju połączeń rogu kopytowego. Ungulat 

zawiera zrównoważony stosunek tych składników w naturalnych, 

biologicznie dostępnych formach, w celu zapewnienia 

ich wysokiej wchłanialności i przyswajalności. Ungulat Perfekte Hufezawiera 

tłoczony na zimno olej lniany będący źródłem nienasyconych 

angepassten Fütterung auszugleichen gilt. 

kwasów tłuszczowych, które w znaczący sposób przyczyniają 

się do elastyczności i sprężystości puszki kopytowej. 

Hufe sind das Fundament des Pferdes und tragen es ein Leben lang. 

Risse, Rillen, mangelhafte Konsistenz sowie gestörtes Wachstum deuten 

auf einen Mangel an spezifischen Nährstoffen hin, den es mit einer 

WSPOMAGANIE WCHŁANIANIA 

SUBSTANCJI ODŻYWCZYCH 

Ungulat wzbogacono w aktywne enzymy kiełków zbóż, 

czosnku, drożdży piwnych, siemienia lnianego, prosa oraz 

rumianku. Co więcej, suplement wzbogacono w kobalt oraz 

witaminę A, które wspomagają procesy trawienne, co dodatkowo 

wzmaga produkcję biotyny. 

POPRAWA KRĄŻENIA W OBRĘBIE 

PUSZKI KOPYTOWEJ 

Jedynie prawidłowo ukrwione struktury stanowią źródło nośników 

substancji odżywczych. Ungulat dzięki zawartości czosnku, 

nienasyconych kwasów tłuszczowych, ekstraktu z pestek 

winogron oraz szerokiej gamy ziół wspomaga funkcjonowanie 

krążenia w obrębie puszki kopytowej. Zawarte w Ungulat substancje 

odżywcze zapewniają prawidłowy przepływ krwi oraz 

chronią drobne naczynia krwionośne skóry właściwej. 

UNGULAT ® 

Pilotstudie der 

Life Science Universität 

Breslau 

studie 

Wissenschaftliche Studie 

BADANIA NAD 

SUPLEMENTEM 

UNGULAT PROWADZO- 

NE PRZEZ ST. HIPPOLYT 

Badanie u klaczy z bardzo zaniedbanymi 

kopytami wykazały, że po 

sześciu miesiącach suplementacji 

ich jakość bardzo się poprawiła. 

SKŁADNIKI 

Biako surowe............................................................ 19,0 % 

Włókno surowe......................................................... 10,0 % 

Tłuszcz surowy......................................................... 10,3 % 

Popiół surowy........................................................... 16,0 % 

Wapń.......................................................................... 1,7 % 

Fosfor......................................................................... 0,5 % 

Magnez....................................................................... 0,5 % 

Sód............................................................................. 0,3 % 

Lizyna......................................................................... 1,0 % 

Metionina.................................................................... 2,0 % 

Cysteina...................................................................... 0,2 % 



Witamina A............................................................30.000 IE 

Witamina D3...........................................................3.300 IE 

Witamina E.............................................................. 900 mg 

Witamina C......................................................... 10.000 mg 

Witamina B1............................................................ 100 mg 

Witamina B2............................................................ 100 mg 

Witamina B6.............................................................. 70 mg 

Witamina B12........................................................ 200 mcg 

Biotyna............................................................. 80.000 mcg 






Żelazo...................................................................... 750 mg 

Cynk..................................................................... 2.500 mg 

Mangan................................................................. 1.100 mg 

Miedź....................................................................... 540 mg 

Jod............................................................................ 5,5 mg 

Kobalt........................................................................ 14 mg 

Selen........................................................................ 2,8 mg 

70

Bez kopyt nie ma konia 

Kopyta prowadzą konia przez całe jego 

życie. Pęknięcia, szczeliny, infekcje strzałek, 

czy zaburzenia wzrostu rogu kopytowego to 

jedne z wielu objawów towarzyszących niedoborom 

żywieniowym. Wzrost oraz odporność 

rogu kopytowego w zasadniczej mierze 

zależą od sposobu odżywiania naszego konia. 

SKŁAD 

Drożdże piwne, sieczka z lucerny, mieszanina nasion roślin 

oleistych (siemię lniane, słonecznik) 14 %, zioła (skrzyp, nasiona 

kozieradki pospolitej, pokrzywa, rumianek, kurkuma, rozmaryn) 

11 %, mieszanina olei tłoczonych na zimno (olej lniany, olej 

słonecznikowy) 6 %, proso, słód, drożdżowy, kiełki kukurydzy, 

algi morskie, ekstrakt z pestek winogron, sól himalajska, czosnek, 

płatki jęczmienne, marchew, białko grochu, octan magnezu, 

otręby pszenne, ocet owocowy, syrop jabłkowy 


Ok. 40 g na 100 kg masy ciała, 

jako dodatek do dziennej racji 

paszy treściwej. 



Ungulat – SERIA HORSE CARE 

ST. HIPPOLYT 71

MICROVITAL 

Biofilne pierwiastki śladowe i cenne witaminy 

72 

MicroVital został opracowany z myślą o relatywnie szybkim 

i skutecznym uzupełnieniu wszelkich niedoborów 

żywieniowych, oferując wysoce biodostępne minerały 

pochodzenia organicznego. 

• bogaty w cynk, miedź, mangan, selen 

• regulacyjne komponenty białkowe zapewniające 

szybki transport 

• niezawodnie wyrównuje niedobory minerałowe 

• szybkie rezultaty stosowania dodatku 

Istnieje wiele sytuacji, które zwiększają zapotrzebowanie konia 

na pierwiastki śladowe oraz witaminy. Stres związany ze zmianą 

środowiska, intensywny wysiłek fizyczny, wiek oraz zaburzenia 

immunologiczne warunkowane są określoną koncentracją 

pierwiastków śladowych w diecie konia. Konie podatne na 

schorzenia mięśni, alergie skórne oraz pokarmowe, a także 

zaburzenia metaboliczne wymagają zwiększonej suplementacji 

minerałami. Również dieta oparta na jednostronnym żywieniu 

przyczynia się do zwiększonego ryzyka niedoborów minerałów 

takich jak cynk, miedź, mangan oraz selen. 

PRZYCZYNY NIEDOBORÓW MINERAŁOWYCH 

Konwencjonalna dieta rzadko kiedy w całości pokrywa zapotrzebowanie 

konia na pierwiastki śladowe oraz witaminy. Dzieje się tak 

za sprawą złej jakości pastwisk, występowaniem gatunków traw 

pozbawionych odpowiednich wartości odżywczych oraz brakiem 

naturalnych ziół będących źródłem mikroelementów. Powszechne 

niedobory selenu, gleby ubogie w składniki pokarmowe, a z drugiej 

strony ich nadmierne wapnowanie są przyczyną zróżnicowanego 

składu ilościowego materiału roślinnego. Braki minerałowo-witaminowe 

warunkowane złym żywieniem manifestują się problemami 

skórnymi, zaburzeniami trawienia, utratą masy ciała, obniżoną 

płodnością oraz zaburzonym wzrostem i rozwojem młodych koni. 

RÓŻNORODNOŚĆ OBJAWÓW 

Objawami niedoborów u koni są: zaburzenia linienia, problemy 

ze skórą i kopytami, problemy psychiczne, zaburzenia układu 

odpornościowego, problemy z przyswajaniem paszy, wzdęcia, 

kolki oraz bóle mięśni i stawów. Odbijają się one również na 

funkcjonowaniu układu rozrodczego, wzroście i rozwoju. 

WYSOCE BIODOSTĘPNE SKŁADNIKI 

MINERAŁOWE - PEWNA POMOC W 

SKUTECZNEJ SUPLEMENTACJI 

Pierwiastki śladowe i minerały w formie organicznej mogą 

występować w postaci chelatowych aminokwasów lub związków 

cukrowych zawartych w drożdżach lub glonach. Jednak 

nie wszystkie organiczne związki minerałowe są w takim 

samym stopniu przyswajalne przez organizm. 

NATURALNE REGULATORY BAŁKOWE 

Regulatory białkowe, pochodzenia roślinnego są jednym z 

najnowszych odkryć w dziedzinie żywienia. Ich rola polega na 

zwiększaniu wchłanialności oraz przyswajalności pierwiastków 

śladowych z przewodu pokarmowego, co ma szczególnie 

korzystny wpływ na przemianę materii, zdolność do 

pokonywania stresu oraz szybką regenerację. 

ŻYWOTNOŚĆ, ZDROWIE I SKUTECZNA 

REGENERACJA 

MicroVital jest niezwykle wydajnym suplementem mineralnym 

dla koni, który uzupełnia niedobory minerałowe w tradycyjnym 

żywieniu koni, zapewniając zrównoważoną kombinację biofilnych 

pierwiastków śladowych i regulacyjnych składników białkowych. 

MicroVital został opracowany w celu optymalnej rewitalizacji i 

poprawy zdrowia. Zawiera więc doskonale wyważony wybór tylko 

najwyższej jakości naturalnych składników odżywczych i witalnych. 

SKŁADNIKI 

Białko surowe...................... 18,0 % 

Włókno surowe...................... 6,0 % 


Popiół surowy...................... 18,0 % 

Wapń..................................... 1,8 % 

Fosfor.................................... 0,5 % 

Magnez.................................. 1,0 % 

Sód........................................ 1,0 % 



W 1 KG 

Witamina E...................... 2.000 mg 

Witamina B1....................... 350 mg 

Witamina B2....................... 650 mg 

Witamina B6....................... 350 mg 

Witamina B12......................50 mcg 

Biotyna............................5.000 mcg 


W 1 KG 

Żelazo.............................. 2.500 mg 

Cynk................................ 7.500 mg 

Mangan............................ 7.000 mg 

Miedź............................... 1.000 mg 

Jod.......................................... 2 mg 

Kobalt................................... 30 mg 

Selen...................................... 9 mg

Jeśli wymiana sierści staje się uciążliwa, gdy występuje spadek 

odporności, niewytłumaczalne zmęczenie lub słabe wyniki w sporcie, 

którym towarzyszy zdenerwowanie lub obniżona zdolność do 

radzenia sobie ze stresem, jest wysoce prawdopodobne, że dawka 

pokarmowa naszego konia jest uboga w minerały i witaminy. 

W wielu przypadkach stosowanie konwencjonalnych dodatków 

minerałowych może być niewystarczające. MicroVital został opracowany 

w celu szybkiej i skutecznej terapii uzupełnienia niedoborów żywieniowych. 

SKŁAD 

Marchew, drożdże piwne, mieszanina nasion roślin oleistych 

(siemię lniane, słonecznik, koper) 9 %, kiełki kukurydzy, algi 

morskie, słód drożdżowo-ziołowy, białko grochu, mieszanina 

olei tłoczonych na zimno (olej lniany, olej słonecznikowy, olej z 

kiełków kukurydzy) 3 %, syrop jabłkowy, sól himalajska, otręby 

pszenne, czosnek, ekstrakt z pestek winogron, kolendra, lubczyk 


Ok. 15 - 20 g na 100 kg masy ciała dziennie jako 

uzupełnienie dawki paszy. 1 miarka = 120 g. 

Uwaga: W trakcie karmienia zimą potrzebne są 

dodatkowe ilości witamin. 

Wiaderko 3 kg 

Niwelacja niedoborów 

MicroVital – SERIA HORSE CARE 

ST. HIPPOLYT 73

EQUIMALL FORTE 

Doskonała stymulacja apetytu 

Już od dawna znane są odżywcze właściwości słodu 

browarnianego. Korzystny wpływ jego działania opiera 

się na utrzymaniu sprawności i wytrzymałości organizmu 

konia, stymulacji apetytu oraz wspomagania pracy układu 

pokarmowego. Dodatek płynnych drożdży warunkuje 

lśniącą i zdrową sierść każdego konia w stajni! 

POLECAMY RÓWNIEŻ 

Equimall Forte można rozcieńczyć! 

Butelka 500 ml 

Ten skoncentrowany, płynny ekstrakt z drożdży zawiara aż 

pięć różnych rodzajów słodu oraz szereg odżywczych ziół. 

JAK POWSTAJE SŁÓD 

Niezwłocznie po wykiełkowaniu ziarna zbóż zostają wysuszone. 

Podczas tego procesu powstają specjalne enzymy o 

wysokich walorach odżywczych. Enzymy te wytwarzane są 

z substancji zapasowych zbóż, które zalążek wykorzystuje 

do swojego wzrostu. Uzyskany zielony słód jest poddawany 

procesom suszenia i w ten sposób może być przechowywany 

przy zachowaniu pełnej aktywności biologicznej. Po dokładnym 

wysuszeniu powstaje typowy dla słodu aromat palenia. 

SŁÓD WIELOSKŁADNIKOWY 

EquiMall jest wytwarzany z mieszanki pięciu rodzajów słodu. 

Proces przygotowania słodu rozpoczyna się od namoczenia, 

zmielenia, a następnie jego delikatnego mieszania w niskich 

temperaturach. Podczas tego procesu ziarna wydzielają wiele 

enzymów oraz innych cennych składników odżywczych takich 

jak polifenole, czy lotne kwasy organiczne. To bogactwo składników 

gwarantuje doskonały smak oraz zapach napoju! 

BOGACTWO ESTRAKTU 

Unikalny smak EquiMall jest wynikiem obecności wielu bioaktywnych 

składników, które w połączeniu z enzymami dodatkowo 

poprawiają procesy trawienne. Substancje o silnym działaniu 

przeciw utleniającym takie jak polifenole, korzystnie wpływają 

na sprawność serca, wytrzymałość mięśni oraz prawidłowe 

funkcjonowanie układu nerwowego. 

PRODUKT NATURALNY 

Podczas gdy konwencjonalne piwo słodowe zawiera dodatek 

cukru, karmelu oraz kwasów węglowych, EquiMall jest całkowicie 

naturalnym i bezalkoholowym produktem. Jego ciemny kolor i 

słodki smak jest wynikiem wyjątkowej receptury-zawartość słodu 

w 300 ml EquiMall jest większa niż w 1 litrze tradycyjnego piwa. 

Po dodaniu świeżych drożdży, EquiMall jest delikatnie podgrzewany, 

a następnie szczelnie zamykany z zastosowaniem efektu 

próżni. Tak opatentowana technologia napełniania zapewnia jego 

doskonałą świeżość oraz zapobiega zepsuciu. Brak dodatków 

konserwujących gwarantuje więc produkt najwyższej jakości. 

Bioaktywne, świeże drożdże są szczególnie bogate w naturalne 

witaminy z grupy B, co stanowi doskonałe uzupełnienie diety koni 

cierpiących na wszelkie zaburzenia pokarmowe. 

SKŁADNIKI 

Białko surowe.......................................................................................1,0 % 

Popiół surowy......................................................................................5,0 % 

Cukier całkowity.................................................................................78,0 % 

SKŁAD 

Słód 90 %, drożdże 5 %, zioła 5 % (szałwia, kolendra, bazylia, 

trawa cytrynowa, rozmaryn, nasiona kopru włoskiego i mięty 

pieprzowej) 

74

EquiMall forte jest czterokrotnie bardziej stężony dzięki 

zaawansowanej technologii suszenia. Występuje w 

butelkach o objetosci 500 ml z możliwością wyciśnięcia 

odpowiedniej ilości. 

EquiMall forte: 

• stymuluje apetyt i trawienie 

• o doskonałym smaku 

• wspiera uwalnianie energii w mięśniach 

• bez dodatku cukru i słodu 

Zaleca się dla koni: 

• nerwowych, narażonych na stres, 

w intensywnym treningu sportowym 

• dla ciężarnych klaczy, w okresie karmienia źrebiąt 

• dla rekonwalescentów i koni starszych 

• przy problemach z apetytem i zmianach w diecie 

• w przypadku spadku odporności 

• dla koni z problemami trawiennymi 

• w okresach wymiany sierści 

Mały, 

ale 

doskonały 


ok. 7 - 20 ml na 100 kg masy ciała. Doskonały 

w połączeniu z trawokulkami bądź Irish Mash. 

EquiMall forte – SERIA HORSE CARE 

ST. HIPPOLYT 75

LINUSTAR 

Dla jedwabistej sierści i właściwego trawienia 

SERIA HORSE CARE – LinuStar 

Gdy promienie słoneczne rozświetlają sylwetkę naszego 

konia, a jego grzywa i ogon błyszczą bardziej niż zawsze, 

jesteśmy wyjątkowo zachwyceni tym widokiem. Drożdże i 

nasiona żółtego lnu zapewniają nie tylko zdrowy wygląd, 

ale również witalność całego organizmu. Promowanie 

optymalnych procesów trawiennych przewodu pokarmowego 

konia jest gwarancją jego dobrego samopoczucia! 

Wiaderko 3 kg 

Zawarty w Linustar złocisto-żółty len jest częściowo otwierany 

z zastosowaniem specjalnej nowatorskiej technologii, 

co zapewnia wysokie walory odżywcze produktu. Dodatek 

lnu wspiera prawidłowe funkcjonowanie przewodu pokarmowego 

koni wychudzonych lub mających tendencję do 

kolek. Linustar sprzyja regeneracji śluzówki żołądka oraz 

działa ochronnie w trakcie leczenia wrzodów żołądka. 

• wydzielany śluz tworzy filtr ochronny żołądka 

• bogaty w kwasy tłuszczowe omega-3 

• nie wymaga gotowania 

NATURALNIE NISKA ZAWARTOŚĆ 

KWASU PRUSKIEGO 

Czyszczony klinicznie len posiada niską zawartość kwasu 

pruskiego oraz nie wymaga gotowania. Cała technologia 

produkcji wykluczająca konieczność używania gorącej wody 

pozwala na zachowanie cennych składników odżywczych takich 

jak witamina E, czy kwasy omega-3 w nienaruszonej formie. 

OPATENTOWANY PROCES 

TECHNOLOGICZNY TO 

GWARANCJA JAKOŚCI! 

Pękanie jest łagodnym procesem rozkładu na powłoce nasion, 

dzięki czemu są one chronione przed szkodliwym utlenianiem, 

obniżeniem wartości odżywczej i ewentualnym psuciem. Po 

kontakcie z płynami takimi jak woda czy wydzieliny przewodu pokarmowego, 

następuje zmacerowanie powłoki i uwolnienie śluzu 

oraz innych składników odżywczych ważnych dla organizmu konia. 


Ok. 10 - 20 g na 100 kg masy ciała na dzień jako dodatek do 

porcji paszy treściwej lub Irish Mash. W uzasadnionych przypadkach 

zaleca się dwukrotne zwiększenie ilości Linustar. 


Terapia przy wrzodach żołądka: 

Moczyć w wodzie odmierzoną ilość Linustar (ok. 80 °C) przez ok. 

25 minut. Powstanie śluzu jest natychmiast widoczne. Skarmiać 

w połączeniu z paszami treściwymi lub Irish Mash. Wydzielony 

śluz tworzy ochronną warstwę ma śluzówce żoładka. 

Terapia w przebiegu zaburzeń okrężnicy: 

Dodać odmierzoną ilość Linustar do paszy treściwej w formie 

suchej. Stopniowe uwalnianie śluzu ma miejsce w okrężnicy. 

SKŁAD 

Poddane wstępnej obróbce termicznej, klinicznie 

czyszczone żółte nasiona lnu 

SKŁADNIKI 

Białko surowe.................................................................................... 16,0 % 

Włókno surowe.................................................................................. 18,0 % 

Tłuszcz surowy.................................................................................. 30,0 % 

Popiół surowy.................................................................................... 27,0 % 

76

HEFEKULTUR 

Wsparcie mikroflory przewodu pokarmowego 

Hippomun zawiera żywe kultury drożdży, w połączeniu z 

wysoko przyswajalnymi pierwiastkami śladowymi. Receptura 

dodatku opiera się o kompleks witamin z grupy B, 

które wspierają wzrost i rozwój dobroczynnej mikroflory 

jelita grubego oraz usprawniają prawidłowe funkcjonowanie 

narządów i tkanek. 

• żywe kultury drożdży prebiotycznych 

• wyjątkowo smaczny 

• łatwy w skarmianiu 

JELITO GRUBE MIEJSCEM, OD 

KTÓREGO ZACZYNA SIĘ ZDROWIE 

Wysokiej jakości pasze objętościowe w diecie konia skutecznie 

wspierają równowagę w obrębie mikroflory jelitowej. Nadmierny 

udział pasz treściwych zawierających wysoki udział skrobi może 

manifestować się zaburzeniami pokarmowymi oraz nadmierną 

nerwowością. Prebiotyczne kultury drożdży oraz pierwiastki 

śladowe stymulują wzrost i rozwój bakterii jelitowych, zwiększają 

wchłanianie substancji odżywczych i czynników aktywnych do 

krwiobiegu. Zdrowy układ trawienny zwiększa efektywność diety 

w dłuższej perspektywie czasu. Witaminy z grupy B, w znacznym 

stopniu przyczyniają się do ogólnej poprawy stanu zdrowia konia 

oraz dobrego samopoczucia. Poprawie ulegają właściwości 

regeneracyjne wątroby, które w okresie wytężonego wysiłku 

fizycznego oraz diety bogatej w skrobię, mogą ulec osłabieniu. 

SKŁAD 

Drożdże Saccharomyces cerevisiae 35 % drożdże piwne 30 %, 

mieszanina nasion roślin oleistych (siemię lniane, słonecznik) 

10 % otręby pszenne, mieszanina olei tłoczonych na zimno (olej 

lniany, olej słonecznikowy) 8,5 %, ekstrakt z pestek winogron, 

płatki jęczmienne, kiełki pszenicy, słód drożdżowo-ziołowy, zioła 

(imbir, kurkuma) 1,2 %, fumaran magnezu, kiełki jęczmienia 


Ok. 5 g na 100 kg masy ciała na dzień. W uzasadnionych 

przypadkach zaleca się dwukrotne zwiększenie dziennej 

porcji suplementu. 

SKŁADNIKI 

Białko surowe.................................... 14,0 % 

Włókno surowe.................................... 2,8 % 

Tłuszcz surowy.................................... 9,0 % 

Popiół surowy...................................... 6,8 % 

Wapń................................................... 0,2 % 

Fosfor.................................................. 0,4 % 

Sód .................................................... 0,04 % 



Saccharomyces cerevisiae 1026 

8 x 1011 jednostek tworzących kolonie / kg, 

co odpowiada 8 x 108 jednostek tworzących 

kolonie / g 


Żelazo............................................... 400 mg 

Cynk................................................. 100 mg 

Mangan............................................... 50 mg 

Miedź.................................................. 25 mg 

Kobalt................................................. 80 mg 

Selen............................................... 0,05 mg 

Puszka 1 kg 

Hefekultur – SERIA HORSE CARE 

ST. HIPPOLYT 77

EQUILIZER 

Ziołowa terapia: koń skupiony i zrelaksowany 

Specjalna kompozycja ziół zawierająca żeń-szeń, melisę, 

rumianek, niezbędne nienasycone kwasy tłuszczowe i 

aminokwasy, a także wysokie stężenie witaminy B12 

zwiększa zdolności umysłowe konia we wszystkich 

sytuacjach stresowych. 

• przeznaczony dla koni sportowych 

• zmniejsza napięcia nerwowe podczas transportu 

lub przy zmianie stajni 

• w trakcie odpoczynku-okres rekonwalescencji 

• delikatna forma granulatu gwarantuje chętne pobieranie 

NATURA ZACHOWAŃ ZWIERZĄT 

Konie są bardzo wrażliwe na wszelkie zmiany i towarzyszące 

im różnorodne bodźce środowiskowe. Niektóre zwierzęta 

reagują bardzo nerwowo, co stwarza utrudnienia w codziennej 

pracy z nimi. Ponadto, niepożądane wzorce zachowań ulegają 

wzmocnieniu poprzez częste oddziaływanie czynników stresowych 

takich jak zawody, transport, zmiana stajni, nieregularne pory 

karmienia, czy wizyta kowala. Zwiększaniu napięć psychicznych 

sprzyjają również hierarchiczne problemy w stadzie, czy ograniczony 

ruch spowodowany kontuzją. 

NIEDOŻYWIENIE PRZYCZYNĄ STRESU? 

Brak określonej zawartości składników pokarmowych w diecie 

może być przyczyną nadmiernej wrażliwości konia. Typowe 

błędy żywieniowe obejmują przekarmianie paszami zbożowymi 

bogatymi w skrobię lub stosowanie diety ubogiej w składniki 

mineralne i zioła będących nośnikami substancji bioaktywnych. 

Equilizer to nowo opracowany, wolny od dopingu, antystresowy 

suplement diety, który uzupełnia niedobory w składniki odżywcze 

niezbędne dla prawidłowej pracy układu nerwowego. Dzięki temu 

konie pozostają spokojne, nawet w sytuacjach stresowych. 

ODŻYWIANIE UKŁADU NERWOWEGO 

Dzięki swojej unikalnej kompozycji ziół bogatych w składniki 

odżywcze, w tym żeń-szeń właściwy, żeń-szeń syberyjski, rumianek, 

melisę, propolis i wysoki kompleks białkowo-magnezowy, 

Equlizer redukuje nadmierne wydzielanie hormonów stresu. 

Dodatek lecytyny w połączeniu z witaminami z grupy B stanowi 

stabilne źródło przekazywania impulsów nerwowych. 

ZABURZENIA FUNKCJONOWANIA 

UKŁADU NERWOWEGO SPOWODOWANE 

DZIAŁANIEM WOLNYCH RODNIKÓW 

Dłuższe działanie czynnika stresogennego radykalnie tworzy 

agresywne związki, które niszczą warstwę ochronną nerwów i 

mogą zagrażać regulacyjnej funkcji układu nerwowego. Możliwe 

działania niepożądane obejmują nadmierną ruchliwość, tendencję 

do płoszenia się, napięcia mięśni, a nawet ataksję. St. Hippolyt 

Equilizer zawiera różnorodność substancji ochronnych zdolnych 

do neutralizacji wolnych rodników. Niezbędne nienasycone 

kwasy tłuszczowe pochodzące z nasion roślin oleistych oraz 

ich naturalne związki bioaktywne takie jak: lecytyna-przyczyniają 

się do regeneracji powłoki nerwów. Liczne badania potwierdziły, 

że podawanie Equilizer wspomaga formowanie się prawidłowego 

zachowania u koni podatnych na stres. 

78

SKŁADNIKI 

Białko surowe....................... 15,0 % 

Włókno surowe...................... 6,0 % 


Popiół surowy....................... 18,0 % 

Wapń..................................... 2,0 % 

Fosfor..................................... 1,0 % 

Magnez.................................. 0,6 % 

Lizyna.................................... 0,6 % 

Metionina............................... 0,3 % 



W 1 KG 

Witamina A....................... 26.000 IE 

Witamina D3...................... 2.800 IE 

Witamina E...................... 2.800 mg 

Witamina B1.................... 2.000 mg 

Witamina B2.................... 4.000 mg 

Witamina B6.................... 2.000 mg 

Witamina B12...............10.000 mcg 

Biotyna.............................. 600 mcg 






W 1 KG 

Żelazo................................. 800 mg 

Cynk................................... 100 mg 

Mangan................................. 70 mg 

Miedź.................................... 40 mg 

Jod....................................... 0,7 mg 

Selen................................... 0,5 mg 

Trzymając nerwy na wodzy 

Czy chcesz, aby Twój koń był w pełni skupiony i uważnie 

słuchał Twoich poleceń podczas codziennych treningów? Czy 

chcesz, aby jego mięśnie były wystarczająco rozluźnione a 

umysł zrelaksowany w środku tłumu i dużego hałasu? To może 

brzmieć jak pobożne życzenia, jednak prawidłowe odżywienie 

odgrywa istotną rolę w porozumieniu jeźdźca z koniem. 

Puszka 1 kg 



przypadkach zaleca się dwukrotne zwiększenie dziennej porcji 

suplementu. 1 miarka = 15 g 

SKŁAD 

Kiełki zbóż, drożdże piwne, żeń-szeń, zioła syberyjskie, 

ostropest, rumianek, melisa, algi chlorella, lecytyna, kompleks 

białkowo-magnezowy, mieszanina olei tłoczonych na zimno 

(olej lniany, olej słonecznikowy), syrop jabłkowy, ocet owocowy, 

wyciąg z alg morskich, propolis 

Equilizer – SERIA HORSE CARE 

ST. HIPPOLYT 79

Oczyszczalnia chemiczna 

Gdy koń jest zmęczony i nie wykonuje dobrze Twoich poleceń, gdy wykazuje 

utratę masy ciała mimo wystarczającej ilości paszy lub zmaga się z trudno 

gojącymi ranami, może cierpieć na schorzenia wątroby. Poza tym obrzęk 

lub zaburzenia w oddawaniu moczu mogą wskazywać na problemy z nerkami. 

Jedne z najczęstszych przyczyn to spleśniałe pasze, przebyte lub trwające 

infekcje, zaburzenia składu mikroflory jelitowej, trujące rośliny, zarobaczenie 

lub stosowanie niektórych leków. 

EQUIMEB HEPA 

Wsparcie dla prawidłowej pracy wątroby 

SKŁADNIKI 

Białko surowe....................... 14,0 % 

Włókno surowe.....................11,0 % 


Popiół surowy......................... 9,0 % 

Wapń..................................... 0,8 % 

Fosfor..................................... 0,5 % 

Magnez.................................. 0,3 % 

Sód........................................ 0,2 % 

Lizyna.................................... 0,8 % 

Metionina............................... 0,3 % 


W 1 KG 

Żelazo................................. 800 mg 

Cynk................................... 800 mg 

Mangan............................... 750 mg 

Miedź.................................. 100 mg 

Selen................................... 0,6 mg 



W 1 KG 

Witamina A....................... 11.000 IE 

Witamina D3...................... 1.200 IE 

Witamina E ..................... 3.000 mg 

Witamina C...................... 3.500 mg 

Witamina B1.................... 1.000 mg 

Witamina B2.................... 2.000 mg 

Witamina B6.................... 1.000 mg 

Witamina B12....................200 mcg 

Biotyna...............................800 mcg 

Kwas nikotynowy................. 150 mg 


Kwas pantotenowy................ 45 mg 

Chlorek choliny................. 2.500 mg 

Beta-karoten....................... 100 mg 

Equimeb Hepa zapewnia wsparcie dla prawidłowego 

funkcjonowania wątroby, dostarczając niezbędnych 

składników odżywczych, jako uzupełnienia codziennej, 

skoncentrowanej dawki pokarmowej. Zdrowa wątroba 

zapewnia prawidłowe przemiany metaboliczne 

wpływając tym samym na dobre samopoczucie. 

• oczyszczające właściwości składników odżywczych 

• łatwość karmienia-forma granulatu 

• chętne pobieranie przez konie 

ZESTAW DEDYKOWANY WĄTROBIE 

Meta-Diät i Equimeb Hepa dostarczają ważnych składników 

odżywczych, które wspierają pracę wątroby u koni. Specyficzne 

substancje pochodzące z ostropestu plamistego wspierają 

regenerację komórek wątroby (hepatocytów), a gorzkie związki 

karczocha ułatwiają wchłanianie tłuszczu w wątrobie. Istotne 

aminokwasy tj. lizyna i metionina są elementami odżywczymi 

bezpośrednio wpływającymi na regenerację komórek wątroby. 

FUNKCJONALNE SKŁADNIKI ODŻYWCZE 

Equimeb Hepa swoim zakresem obejmuje funkcjonalne składniki 

odżywcze, takie jak kiełki zbóż, siemię lniane i drożdże piwne 

będące źródłem witamin z grupy B. Dzięki temu produkt 

zapewnia efektywne wsparcie układu pokarmowego ograniczając 

zaburzenia jelitowe oraz towarzyszące im zatrucia organizmu. 

Sytuacje, w których dochodzi do nadmiernego tworzenia 

się endogennych toksyn, przyczyniają się do zmniejszenia wydajności 

i regeneracji narządów, w tym również wątroby. Naturalne 

przeciwutleniacze pochodzące z ekstraktów pestek winogron 

oraz ziół stabilizują błony komórkowe narządów i tkanek, chroniąc 

je przed szkodliwym działaniem wolnych rodników. 

KIEDY STOSOWAĆ PASZĘ 

META-DIAT,A KIEDY EQUIMEB HEPA? 

Meta-Diät jest zamiennikiem skoncentrowanej paszy treściwej. 

Aby zaopatrzyć organizm w wystarczającą ilość składników 

odżywczych dla prawidłowego funkcjonowania narządów, należy 

ją stosować w znacznie większych ilościach niż suplement Equimeb 

Hepa. Jednak stanowi to niekiedy utrudnienie dla obsługi w 

stajni. Poza tym dzienne zapotrzebowanie na paszę Meta-Diät 

zależy od wielu czynników, w tym rodzaju wykonywanej pracy, 

stanu klinicznego, typu metabolicznego, czy wieku konia. Gdy 

brak jest możliwości skarmiania w zalecanych ilościach rekomendujemy 

suplement Equimeb Hepa, który stanowi doskonałą 

alternatywę i zapewnia łatwość stosowania. 

SERIA HORSE CARE – Equimeb Hepa 

Wiaderko 3 kg 

SKŁAD 

Zioła (koper, oset, mięta, karczoch, kminek) 15 %, płatki 

jęczmienne, drożdże piwne 10 %, słód drożdżowo-ziołowy, 

kiełki kukurydzy, płatki kukurydziane, sieczka z lucerny, otręby 

pszenne, syrop jabłkowy, suszona marchew, wysłodki buraczane, 

mielone siemię lniane 2,4 %, czosnek, ekstrakt z pestek 

winogron 1,5 %, mieszanina olei tłoczonych na zimno (olej 

lniany, olej słonecznikowy) 1,5 %, melasa z buraków cukrowych 

1,2 %, suszone jabłka, algi morskie, białko grochu, 

sól himalajska, fumaran magnezu 


ok. 10 - 20 g na 100 kg masy ciała na dobę. 


Nie nadaje się do pokrycia zapotrzebowania na 

mineralizację. Polecamy kombinację z MicroVital. 

80

META-DIÄT 

Po to, by wspierać prawidłowe funkcjonowanie wątroby oraz nerek 

Meta-Diät jest naturalną i skuteczną alternatywą dla 

konwencjonalnych pasz treściwych dla koni cierpiących 

na schorzenia wątroby lub nerek. Zawiera szereg naturalnych 

składników funkcjonalnych, które aktywnie wspierają 

rozwój zdrowej flory jelitowej, wspomagającej prawidłową 

pracę narządów. 

• optymalny skład wysoce przyswajalnych aminokwasów 

• bogata w detoksykanty i ochronne substancje bioaktywne 

szeroki wachlarz ziół 

• proste dawkowanie 

• doskonała akceptacja 

SKŁAD 

Płatki kukurydziane, płatki jęczmienne, kiełki kukurydzy, sieczka 

z lucerny, otręby pszenne 5,6 %, zioła (mięta pieprzowa, karczoch, 

oset, czarny kminek, koper włoski), suszona marchew 

drożdże piwne, melasa z buraków cukrowych, kiełki pszenicy, 

syrop jabłkowy, mieszanina olei tłoczonych na zimno (olej 

lniany, olej słonecznikowy, olej z czarnego kminku) 3,9 %, 

słód drożdżowo-ziołowy, ekstrakt z pestek winogron, suszone 

jabłka, algi morskie, kiełki jęczmienia, beta-karoten, czosnek, 

węglan wapnia (morski i mineralny), sól himalajska 


Aby uzupełnić dawkę podstawowej paszy objętościowej i / lub 

trawy pastwiskowej należy stosować 400 - 500 g na 100 kg 

masy ciała na dzień. Całkowita dawka powinna być rozłożona 

na kilka posiłków. Przy mniejszych dawkach zaleca się 

stosowanie razem z Equimeb Hepa. Przy wyższych zaleca 

się stosowanie z płatkami kukurydzianymi i / lub Palatin Glyx 

Heucobs. Polecamy kombinację z MicroVital. 1 litr = 750 g 

SKŁADNIKI 

Białko surowe...................... 10,5 % 

Włókno surowe...................... 9,5 % 


Popiół surowy........................ 8,0 % 

Surowe białko strawne........78 g/kg 

Energia strawna ............... 11 MJ/kg 

Energia metabolizowana.....10 MJ/kg 

Skrobia................................... 20 % 

Cukier.................................... 5,5 % 

Wapń..................................... 1,0 % 

Fosfor.................................... 0,5 % 

Magnez.................................. 0,3 % 

Sód........................................ 0,4 % 


W 1 KG 

Żelazo................................... 80 mg 

Cynk................................... 200 mg 

Mangan............................... 160 mg 

Miedź.................................... 20 mg 

Jod....................................... 1,5 mg 

Kobalt.................................. 1,5 mg 

Selen................................... 0,5 mg 



W 1 KG 

Witamina A....................... 16.000 IE 

Witamina D3...................... 1.800 IE 

Witamina E ........................ 500 mg 

Witamina B1......................... 13 mg 

Witamina B2......................... 13 mg 

Witamina B6........................... 8 mg 

Witamina B12......................45 mcg 

Biotyna...............................300 mcg 





Beta-karoten......................... 70 mg 


Meta-Diät – SERIA HORSE CARE 

ST. HIPPOLYT 81

Wolny 

Problemy z oddychaniem są jedną z 

najcześciej występujących chorób u koni. 

Schorzenia te mogą być zwiazane ze słabym 

systemem immunologicznym. Podczas linienia moga pojawiać 

się wzmożony kaszel i wydzielina z nosa. Obok ukierunkowanej 

suplementacji warto wspomagać układ oddechowy przez zioła i 

wzmacniać układ immunologiczny. 

Oddech 

MUCOLYT 

Bogaty w unikalny kompleks ziół 

SKŁADNIKI 

Białko surowe...................... 12,0 % 

Włókno surowe.................... 15,0 % 


Popiół surowy...................... 13,0 % 

Wapń..................................... 1,7 % 

Fosfor.................................... 0,5 % 

Magnez.................................. 0,4 % 

Sód........................................ 0,6 % 



Witamina A....................... 38.000 IE Witamina B12....................100 mcg 

Witamina D3...................... 4.000 IE Biotyna...............................500 mcg 

Witamina E......................... 600 mg Kwas nikotynowy................ 100 mg 

Witamina C...................... 1.000 mg Kwas foliowy......................... 10 mg 

Witamina B1......................... 30 mg Kwas pantotenowy............... 40 mg 

Witamina B2......................... 30 mg Chlorek choliny................ 1.000 mg 

Witamina B6......................... 20 mg 


W 1 KG 

Żelazo................................. 160 mg 

Cynk................................... 500 mg 

Mangan............................... 200 mg 

Miedź.................................... 75 mg 

Jod....................................... 3,0 mg 

Kobalt.................................. 1,5 mg 

Selen................................... 1,0 mg 

Mucolyt zawiera specjalnie wyselekcjonowane, wysokiej 

jakości zioła, takie jak mięta, tymianek, rumianek, babka 

lancetowata, anyż, koper, kminek, podbiał i wiele innych 

wspierających drogi oddechowe. 

• bogaty w bioaktywne zioła 

• delikatna forma granulatu zapewnia wysoką 

smakowitość produktu 

• wspomaga funkcjonowanie układu oddechowego 

• bezpieczny-można stosować przez wszystkie sezony 


SKŁAD 

Zioła (mięta, tymianek, rumianek, babka, koper, kozieradka, 

anyż, kminek, podbiał) 50 %, suszona lucerna, słód drożdżowo-ziołowy, 

mieszanina nasion (siemię lniane, pestki 

słonecznika, nasiona czarnego kminku), otręby pszenne, 

otręby owsiane, kiełki kukurydzy, płatki jęczmienne, ekstrakt 

z pestek winogron, wysłodki buraczane, mieszanina olei 

tłoczonych na zimno (olej lniany, olej słonecznikowy), sól 

morska, algi morskie, sól himalajska, białko grochu 


ok. 40 g na 100 kg masy ciała na dzień. 

Jako dawka profilaktyczna należy dawkować 20 g. 

na 100 kg masy ciała na dzień. 1 miarka = 130 g 

NISKA WARTOŚĆ BIOLOGICZNA 

Zmniejszenie bioróżnorodności roślin występujących na naszych 

pastwiskach uniemożliwia koniom pokrycie zapotrzebowania w 

naturalne, ważne składniki pokarmowe, takie jak olejki eteryczne 

i podstawowe pierwiastki śladowe. Podatność na choroby układu 

oddechowego może być oznaką niezbilansowanej dawki pokarmowej 

lub diety ubogiej w zioła. 

NATURALNE SKŁADNIKI 

WSPIERAJĄCE UKŁAD POKARMOWY 

Zioła są szczególnie bogate w naturalne olejki eteryczne 

utrzymujące układ oddechowy konia w doskonałej formie. 

Niektóre pierwiastki śladowe, przyczyniają się do wzrostu 

odporności, która z kolei odgrywa istotną rolę w schorzeniach 

dróg oddechowych. Wybrany wachlarz ziół zawartych w Mucolyt 

stanowi urozmaicenie dawki pokarmowej oraz wspiera naturalne 

wydzielanie śluzu i oczyszczanie się dróg oddechowych. 

SERIA HORSE CARE – Mucolyt 

82

HIPPOMUN 

Wspomaga odpowiedź immunologiczną 

WSPIERAJĄC NATURALNE 

MECHANIZMY OBRONNE ORGANIZMU 

Niektóre konie są bardziej podatne na infekcje bakteryjne 

oraz wirusowe, a także inwazje pasożytnicze. Szczepienia, 

stres lub okresy zwiększonego ryzyka stanowią dodatkowe 

wyzwanie dla układu odpornościowego organizmu. Typowymi 

przykładami są momenty odsadzania źrebiąt, brak regularności 

treningów, pokazy hodowlane, sezon jesienny oraz wczesnowiosenny, 

a także transport. 

Wyselekcjonowane ekstrakty drożdży piwnych jako podstawowe 

składniki dla prawidłowego metabolizmu komórek odgrywają 

kluczową rolę w układzie odpornościowym. 

KOMPLEKS AKTYWUJĄCY 

ODPOWIEDŹ IMMUNOLOGICZNĄ 

Wartościowe białko grochu i nasion roślin oleistych, glony, 

drożdże piwne, jak również nienasycone kwasy tłuszczowe 

omega-3 wspierają naturalne bariery ochronne organizmu, 

poprzez aktywację komórek układu immunologicznego. 

Skuteczność działania układu odpornościowego 

zależy od jego zdolności do szybkiej, 

skutecznej reakcji poprzez możliwości 

wytwarzania przeciwciał. Hippomun oferuje 

szereg składników odżywczych, takich jak 

drożdże piwne, algi morskie oraz wyciąg z 

pestek winogron, które wspierają prawidłową 

odpowiedź immunologiczną każdego konia. 

Suplement polecany: 

• podczas wymiany włosa 

• w okresach spadku odporności 

• przy zmianie otoczenia oraz w 

niesprzyjających okresach pogodowych 

• w okresach rekonwalescencji 

SKŁADNIKI 

Białko surowe...................... 15,0 % 

Włókno surowe.................... 15,0 % 


Popiół surowy........................ 8,5 % 

Wapń..................................... 1,0 % 

Fosfor.................................... 0,5 % 

Sód........................................ 0,1 % 

SKŁAD 

Ekstrakt z pestek winogron, drożdże piwne, 

kiełki kukurydzy, płatki jęczmienne, siemię 

lniane, słód drożdżowo-ziołowy, syrop jabłkowy, 

mieszanina olei tłoczonych na zimno 

(olej lniany, olej słonecznikowy), 

algi morskie, sól himalajska 


6 g na 100 kg masy ciała na dzień. 

Stosować cyklicznie: 7 dni suplementacji-21 

dni przerwy-7dni suplementacji-21 dni 

przerwy. 1 miarka = 15 g 

Nie pokrywa zapotrzebowania 

na składniki mineralne. 

Puszka 1 kg 

Hippomun – SERIA HORSE CARE 

ST. HIPPOLYT 83

+ SELEN 

VITAMIN E 

Silne antyoksydanty dla perfekcyjnej ochrony komórek 

Elastyczność ruchu 

Znaczenie magnezu oraz witaminy E dla właściwego 

funkcjonowania metabolizmu mięśni i serca zostało 

odkryte już dawno. Ze swoich silnych właściwości 

ochronnych wobec mięśni jest również znany selen. 

Faktem jest, że podobnie jak u ludzi średnia długość 

życia koni znacznie wzrosła ze względu na dostępność 

wysokiej jakości suplementów diety. 

Antyoksydanty takie jak witamina E, selen i oligomeryczne 

proantycyjanidyny mają zdolność do ochrony komórek organizmu 

przed szkodliwym działaniem wolnych rodników 

uwalniających się podczas zwiększonej wydajności, złego 

stanu zdrowia czy sytuacji stresowych. 

• bogaty w naturalną witaminę E 

• szczególnie wysoka koncentracja witaminy E 

w 1 kg mieszanki 

• zawiera kompleks innych równie istotnych 

składników przeciwutleniających 

WOLNE RODNIKI VS. ANTYOKSYDANTY 

Wysoka wydajność oraz stres powodują uwalnianie się wolnych 

rodników, które przyczyniają się do destrukcyjnego działania 

wobec komórek układu immunologicznego, rozwoju 

alergii oraz niekorzystnych zmian morfologicznych zachodzących 

w mitochondriach. Uzupełnianie codziennej diety 

antyoksydantami takimi jak witaminy E, C i A, a także 

selenem i oligomerycznymi proantycyjanidynami (OPC) 

zapewnia dodatkową ochronę organizmu konia. 

SZCZEGÓLNE ZASTOSOWANIE 

Konsekwencją braku przeciwutleniaczy są: ogólne osłabienie, 

problemy mięśniowe i podatność na zakażenia, co może skutkować 

chorobami przewlekłymi oraz ogólną niedyspozycją konia. 

Uważa się, że gleba w wielu regionach jest uboga w selen, co powoduje, 

że w wielu paszach występuje niedobór tego pierwiastka. 

Dlatego też suplementacja codziennej diety selenem jest niekiedy 

nieunikniona. Wykorzystanie witaminy E i selenu jest powszechne 

i nie ogranicza się tylko do koni biorących udział w zawodach 

sportowych. 

SKŁADNIKI 

VITAMIN E................. MAKOR 

Białko surowe................................................... 12,0 %..................... 6,0 % 

Włókno surowe................................................. 15,0 %..................... 8,0 % 

Tłuszcz surowy................................................... 6,0 %..................... 7,5 % 

Popiół surowy................................................... 13,0 %................... 18,0 % 

Wapń.................................................................. 1,7 %..................... 0,6 % 

Fosfor................................................................. 0,5 %..................... 0,2 % 

Magnez............................................................... 0,4 %................... 10,0 % 

Sód..................................................................... 0,6 %..................... 0,4 % 

SKŁAD 

Kiełki kukurydzy, marchew, płatki jęczmienne, pietruszka, 

syrop jabłkowy, zioła (głóg, kolendra), ekstrakt z pestek 

winogron, drożdże piwne, algi morskie, mieszanina olei 

tłoczonych na zimno (olej lniany, olej słonecznikowy) 1,6 %, 

kiełki jęczmienia, białko grochu, suszone jabłka 



przypadkach zaleca się dwukrotne zwiększenie dziennej 

porcji suplementu. 1 miarka = 15 g 

Nie pokrywa zapotrzebowania na składniki mineralne. 

Puszka 1 kg 

Puszka 1 kg 

84

MAKOR 

Wysoka biodostępność: magnez, witamina E 

oraz wyselekcjonowane zioła 



Witamina A.................................................. 175.000 IE...................40.000 IE 

Witamina D3................................................. 20.000 IE.....................4.000 IE 

Witamina E................................................100.000 mg................. 40.000 mg 

Witamina C....................................................2.000 mg................. 10.000 mg 

Witamina B1.....................................................800 mg 

Witamina B2..................................................1.500 mg 

Witamina B6.....................................................800 mg 

Witamina B12.................................................500 mcg................. 5.000 mcg 

Biotyna...................................................... 30.000 mcg.................... 700 mcg 

Kwas nikotynowy..............................................400 mg 

Kwas foliowy.......................................................50 mg 

Kwas pantotenowy...........................................200 mg 

Chlorek choliny.................................................500 mg 


Żelazo...............................................................500 mg...................... 300 mg 

Cynk..............................................................1.500 mg...................... 470 mg 

Mangan.............................................................300 mg...................... 170 mg 

Miedź................................................................250 mg........................ 50 mg 

Jod........................................................................8 mg.......................... 3 mg 

Kobalt.................................................................30 mg.......................... 8 mg 

Selen..................................................................10 mg....................... 0,6 mg 

Makor zawiera szereg różnych związków magnezu, wysoki 

poziom naturalnej witaminy E i unikalną mieszankę starannie 

wyselekcjonowanych ziół. 

• wysoka zawartość magnezu oraz witaminy E 

• profesjonalność w doborze ziół 

• wysoce dostępne składniki odżywcze 

WYRÓWNANIE NIEDOBORU MAGNEZU 

Konie będące w stałym treningu sportowym oraz często startujące 

w zawodach, młode konie w początkowej fazie treningu 

oraz konie starsze mają zwiększone zapotrzebowanie na 

magnez w diecie. 

SKŁAD 

Zioła (kolendra, głóg, anyż, koper) 35 %, octanu magnezu, 

fumaran 30 %, mieszanina olei tłoczonych na zimno (olej lniany, 

olej słonecznikowy) 7 %, drożdże piwne, czosnek, skórki winogron, 

sól himalajska, algi morskie, kiełki kukurydzy, melasa z buraków 

cukrowych, ekstrakt z pestek winogron, kurkuma, kiełki jęczmienia, 

węglan wapnia (morski i mineralny), cynamon, ocet, białko grochu 

Podobnie wysokim zapotrzebowaniem charakteryzują się klacze 

w ostatnim trymestrze ciąży. Zaźrebione klacze mogą cierpieć z 

powodu napięć, zwłóknień oraz skurczów mięśni. Bardziej subtelnymi 

objawami niedoboru magnezu są: niepokój, zaburzenia 

oddechowe, problemy sercowo-naczyniowe, opuchnięte nogi 

oraz kolki związane z uwarunkowaniami pogodowymi. 

SKUTECZNE ROZWIĄZANIE 

Makor skutecznie uzupełnia niedobory składników pokarmowych 

sprawiając, że konie nerwowe staną się spokojniejsze, a napięcie 

w obrębie mięśni ulegnie zmniejszeniu, co zwiększy komfort 

jazdy. Dodatkowo konie wrażliwe na warunki pogodowe staną 

się bardziej wytrzymałe. Makor stanowi doskonałe wsparcie: 

żywieniowe w potencjalnie trudnych sytuacjach takich jak zmiana 

otoczenia i klimatu, udział w zawodach, czy transport. 


Ok. 5 g na 100 kg masy ciała na dzień. 

W uzasadnionych przypadkach zaleca się 

dwukrotne zwiększenie dziennej porcji suplementu. 


Nie pokrywa zapotrzebowania 

na składniki mineralne. 

Vitamin E + Selen & Makor – SERIA HORSE CARE 

ST. HIPPOLYT 85

OLEJE 

Mądry sposób odżywiania 

Owies i nasiona traw są tymi składnikami w końskiej diecie, które zawierają nienasycone kwasy tłuszczowe 

niezbędne do prawidłowych przemian metabolicznych, lśniącej sierści oraz właściwej struktury kopyt. 

Kwasy tłuszczowe są także częścią ścian komórkowych i przyczyniają się do regeneracji komórek nerwowych, 

narządów oraz tkanek, zapewniając jednocześnie bezcukrowe źródło energii polecane dla koni wrażliwych 

na nadmiar skrobi i cukrów w diecie. Według najnowszych badań Kentucky Equine Research Institute (KER), 

olej roślinny zmniejsza indeks glikemiczny diety bogatej w ziarno, obniża zawartość cukru we krwi, tym 

samym przyczyniając się do wzrostu wydajności. 

DELIKATNY PROCES WYTŁACZANIA 

St. Hippolyt oferuje oleje roślinne najwyższej jakości. Są one tłoczone na zimno w 

temperaturze niższej niż 40˚C, pod umiarkowanym ciśnieniem, a następnie poddawane 

procedurze sedymentacji. To zabezpiecza zawarte w oleju wrażliwe kwasy 

tłuszczowe przed zniszczeniem w wyniku uszkodzeń termicznych, chemicznych 

bądź też mechanicznych. Surowce stosowane do produkcji tych olejów pochodzą z 

certyfikowanych gospodarstw ekologicznych, wolnych od zanieczyszczeń. Wysoka 

jakość surowców w połączeniu z łagodnym procesem produkcji, sprawiają, że 

oleje te mają wyjątkowy smak i są bogate w wysoce odżywcze substancje 

zagęszczające i inne wartościowe składniki. 

86

LEINÖL 

Olej lniany 

butelka 750 ml – kanister 5 l 

Olej lniany ma najwyższą koncentrację kwasów tłuszczowych 

omega-3 ze wszystkich znanych olejów roślinnych. Jest on 

szczególnie trudny do obróbki ze względu na dużą wrażliwość 

na procesy termiczne. Delikatne metody ekstrakcji oleju lnianego, 

stosowane przez markę St. Hippolyt, zapewniają niskie 

stężenie szkodliwych nadtlenków, co sprawia że produkt jest 

idealnym dodatkiem w żywieniu każdego konia. Leinöl: 

• zawiera 50 % kwasów tłuszczowych omega-3 

• wysoce odżywczy dzięki metodzie zimnego tłoczenia 

• naturalny, niefiltrowany produkt 

SCHWARZ- 

KÜMMELÖL 

Olej z czarnego kminku 

butelka 250 ml & 750 ml 

W Krajach Wschodu czarnuszka ma długą historię 

zastosowania sięgającą już ponad 2000 lat. Stosowana 

jest zarówno jako przyprawa, jak i lek na różnego rodzaju 

dolegliwości. Olej pochodzący z upraw ekologicznych 

zawiera mnóstwo wielonienasyconych kwasów tłuszczowych, 

które są konieczne do tworzenia prostaglandyn. 

Schwarzkümmelöl: 

• bogaty w kwas gamma-linolenowy 

• stymuluje wydzielanie prostaglandyn 

• zawiera ponad 100 różnych fitochemikaliów 

HIPPOLINOL 

Mieszanina olejów tłoczonych na 

zimno o wszechstronnym działaniu. 

kanister 2,5 l & 5 l 

HippoLinol jest zbilansowaną mieszaniną olejów z lnu, 

słonecznika, kukurydzy oraz kiełków pszenicznych. 

Dopełnieniem całości produktu jest dodatek olejków 

ziołowych. HippoLinol: 

• niezwykle wysoka koncentracja nienasyconych 

kwasów tłuszczowych 

• wysoka zawartość wtórnych substancji roślinnych 

• mieszanina bogata w związki zmętniające 


Ok. 5 - 25 ml na 100 kg masy ciała na dzień 

jako dodatek do paszy treściwej. 


Ok. 1,5 - 3 ml na 100 kg masy ciała na dzień 

jako dodatek do porcji paszy treściwej. 


Ok. 5 - 50 ml na 100 kg masy ciała na dzień 

jako dodatek do codziennej dawki pokarmowej 

KORZYŚCI ZDROWOTNE 

Prostaglandyny wytwarzane są przez organizm zwierzęcy i 

działają jak hormony. Zatrzymują rozwój infekcji, poprawiają 

krążenie, równoważą system odpornościowy i blokują działanie 

mediatorów alergicznych. Synteza prostaglandyn jest zależna 

od określonych ilości wielonienasyconych kwasów tłuszczowych 

oraz cynku, dlatego też zalecamy dodawanie Hesta 

Mix, Struktur Energetikum bądź też MicroVital do podstawowej 

diety konia. 

Dzięki HippoLinol i wielonienasyconym kwasom tłuszczowym 

możesz uzyskać wysoki udział energii w diecie swojego konia 

bez udziału skrobi. HippoLinol oferuje szczególnie zróżnicowaną 

gamę kwasów tłuszczowych jako cenny czynnik utrzymujacy 

zdrowie konia, na który można sobie pozwolić przez cały rok. 

Schwarzkümmelöl, Leinöl & HippoLinol – OLEJE 

ST. HIPPOLYT 87

HIPPOVET 

– seria dla lekarzy weterynarii 

Wysoka zawartość łatwostrawnych składników odżywczych 

dla zbilansowania diety. 

Niedobór jednego lub kilku składników minerałowych może 

zakłócić skuteczność leczenia, a nawet prowadzić do dodatkowych 

problemów zdrowotnych konia. Najczęściej występujące 

schorzenia związane z nieprawidłową dietą to: 

• zwiększona podatność na infekcje 

• zmiany skórne i egzema, trudności w gojeniu się ran 

• zaburzenia płodności 

• zapalenia stawów i OCD 

• schorzenia kopyt 

• miopatie; choroby mięśni 

WSPOMAGANIE AKTYWNOŚCI 

ENZYMATYCZNEJ 

Oprócz funkcji budulcowych, pierwiastki śladowe stanowią 

składowe wielu enzymów. Każde zakłócenie aktywności 

enzymatycznej może powodować problemy metaboliczne, które 

mogą manifestować na różne sposoby. Niedobory żywieniowe 

rzadko są związane z natychmiastowymi objawami. Zazwyczaj 

narastają powoli i stopniowo przez długi okres czasu. 

Tylko widoczne objawy niedoboru będą rozpoznawane przez 

opiekuna konia. Jeżeli nie zostaną one szybko zauważone, 

mogą przyczynić się do poważnych schorzeń. 

ROZPOZNAWANIE 

NIEDOBORÓW ŻYWIENIOWYCH 

Tylko badanie trichoskopowe włosa oraz badanie krwi podjęte 

przez lekarza weterynarii pomogą w zdiagnozowaniu niedoborów 

mikro oraz makroelementów. Prowadzanie regularnych 

badań okresowych umożliwia wczesne zdiagnozowanie ewentualnych 

niedoborów, jeszcze przed wystąpieniem pierwszych 

objawów klinicznych. Dieta uzupełniona w brakujące składniki 

to gwarancja zdrowia każdego konia. 

Wczesne objawy kliniczne niedoborów żywieniowych: 

• zaburzenia okrywy włosowej oraz zmiany skórne 

(wypadanie włosów, pękanie i łuszczenie skóry, gruda) 

• słabej jakości róg kopytowy (kruchość, łamliwość, 

miękka podeszwa, infekcje strzałek) 

• sztywność i ból mięśni 

• szybkie męczenie, brak motywacji do treningów 

CHARAKTERYSTYKA 

PRODUKTÓW Z SERI HESTA PLUS 

Produkty z serii Hesta Plus to kliniczne suplementy diety oparte 

o związki chelatowe, które w znaczący sposób zwiększają 

wchłanialność, przyswajalność i stopień absorpcji związków 

minerałowych z przewodu pokarmowego. 

• wysoka biodostępność 

• skutecznie wyrównuje niedobory minerałowe 

• klinicznie opracowane przy współpracy ze specjalistami 

88

Lecznicze składniki odżywcze 

Powodzenie w terapii leczenia wydaje się być silnie związane z określoną dietą pacjenta. Dotyczy to zarówno leków konwencjonalnych, 

jak i medycyny alternatywnej np. fitoterapii, która ma na celu zmobilizowanie organizmu do samoleczenia, 

poprzez uzupełnianie diety w kompleksy składników odżywczych. Jeśli dopuścimy do powstania niedoborów żywieniowych 

lub nie zbilansujemy odpowiednio dawki pokrmowej, żadna terapia leczenia nie przyniesie pożądanych efektów. 

STOSOWANIE 

Określona długość stosowania preparatów z serii Hesta Plus 

jest ściśle związana z poszczególnymi niedoborami minerałowymi 

oraz intensywnością towarzyszących im objawów 

klinicznych. Dla przykładu: w celu uzupełnienia niedoboru cynku 

należy stosować kilkumiesięczną kurację, a niekiedy kilkuletnią, 

przy czym deficyt selenu uzupełnia się stosunkowo szybciej. 

Nasza Rada: 

Cynk 

Zmiany skórne takie jak wypadanie włosów, łuszczenie i 

swędzenie skóry, letnie wypryski, zaburzenia immunologiczne, 

problemy z płodnością, trudności gojenia się ran, słabej jakości 

róg kopytowy, zwiększona wrażliwość na ukąszenia owadów. 

Zwiększone zapotrzebowanie u koni podczas gojenia się ran, 

zwiększonego udziału kwasu fitynowego w diecie (karmienie 

ziarnem zbóż), wysokiej podaży miedzi i wapnia w diecie, 

infekcji skórnych, zwiększonej wrażliwości na owady. 

Dieta koni powinna być zbilansowana pod kątem pierwiastków 

śladowych, np. dzięki szczególnie bogatym w te pierwiastki 

paszom, takim jak Hesta Mix, Struktur Energetikum lub Beste 

Jahre. Jako suplement minerałowy zalecamy także MicroVital. 

Wszystkie produkty Hesta plus można zakupić bezpośrednio 

u dystrybutora, jednak zaleca sie konsultacje weterynaryjno-dietetyczną 

przed ich zastosowaniem w celu dobrania 

odpowiedniej dawki. 

MOŻLIWE OBJAWY 

KLINICZNE NIEDOBORÓW: 

Żelazo 

Niedokrwistość (apatia, bladość błon śluzowych, zmęczenie), 

słaba odporność, zaburzenia rozwojowe, przyśpieszenie bicia 

serca. Zwiększone zapotrzebowanie u koni po utracie krwi 

(urazy, pasożyty jelitowe), karmionych dietą bogatą w magnez 

i wapń (obniżenie wchłaniania), źrebiąt wcześnie urodzonych. 

Miedź 

Problemy z pigmentacją skóry, odpornością, nabrane stawy 

oraz zmiany skórne. Chroni przed problemami kostnymi u młodych 

koni oraz zapewnia zdrowe kości u koni sportowych. 

Selen 

Wypadanie włosów i sierści, zaburzenia krążenia, spadek masy 

ciała, sztywność i ból mięśni, niechęć do ruchu, zaburzenia 

płodności, zmiany skórne. Zwiększone zapotrzebowanie u koni 

podczas intensywnych wysiłków fizycznych, zaburzeń funkcjonowania 

mięśni, niedoboru pierwiastka w środowisku. 

Mangan 

Zaburzenia mineralizacji kości, schorzenia chrząstek i ścięgien, 

spadek masy ciała, zaburzenia płodności, ochwat/zmiany 

ochwatowe. Zwiększone zapotrzebowanie u koni podczas 

wysokiego udziału wapnia, żelaza, miedzi oraz cynku w diecie, 

przy zaburzeniach gospodarki cukrowej oraz ochwacie. 

Puszka 1 kg 

Hesta Plus ® 

Selen, Mangan, Żelazo, Miedź & Cynk – HIPPOVET DLA LEKARZY WETERYNARII 

ST. HIPPOLYT 89

HIPPOVET 

KRÄUTER MUSLI & KRÄUTER PELLET 

Ziołowa mieszanka przeznaczona dla koni lekko i 

średnio pracujących: 


• z szerokim wachlarzem sezonowych ziół 

• jedynie z naturalnymi nośnikami minerałów i witamin 

takimi jak: kiełki zbóż, drożdże piwne, siemię lniane, 

pestki słonecznika, algi morskie 

Pasza polecana dla koni mających wrażliwy układ oddechowy. 

Doskonale spełnia swoją funkcję jako podstawowa mieszanka 

paszowa oraz uzupełniająca dzienną porcję paszy treściwej. 

Polecana dla koni lekko i średnio pracujących 

oraz mających wrażliwy układ pokarmowy. 

Wzbogacona o probiotyk. 

SPORTS MUSLI 

Mieszanka bez dodatku owsa 

dla koni będących w stałym treningu sportowym 

Pełnoziarnista, wysoce odżywcza pasza, której receptura 

oparta jest o płatki jęczmienne oraz kukurydziane poddane 

procesowi wstępnej fermentacji. Bardzo dobrze zbilansowana 

zawartość białka i energii, sprawia że Sports Musli jest idealną 

paszą dla koni pracujących. 

• bogata w oleje roślinne i bezpieczną ilość węglowodanów 

• bez dodatku owsa i ziół 

• zawiera kompozyt probiotyczny 

Tłoczony na zimno olej lniany jest doskonałym 

źródłem energii cennych kwasów omega-3 

i naturalnej witaminy E. Kiełkujące ziarna 

zapewniają wyjątkową gamę wysokiej jakości 

aminokwasów. Musli zostało wzbogacone o 

dodatek związanych organicznie antyoksydantów, 

które odgrywają kluczową rolę w 

żywieniu koni sportowych. 

Hippovet+ Kräuter Musli & Kräuter Pellet, Sports Pellet – HIPPOVET DLA LEKARZY WETERYNARII 

90

LA ROSSLET 

MUSLI & SPORT PELLET 

Uniwersalny, wysoko odżywczy granulat polecany 

dla wszystkich typów koni, ze szczególnym 

uwzględnieniem użytkowanych sportowo: 


• łatwostrawny granulat bogaty w kwasy tłuszczowe omega-3 

• nowatorska technologia produkcji zapewnia łatwostrawną 

strukturę granulatu-żywienie nie wywołuje żadnych 

problemów zdrowotnych 

Mieszanka może być stosowana jako zamiennik owsa lub 

jego dodatek. Wydajna ekonomicznie, łatwa w karmieniu i 

bezpieczna w stosowaniu-delikatny pellet. Zawiera dodatek 

probiotyku dla optymalizacji procesów trawiennych. 

Rosslet Musli & Rosslet Pellet – HIPPOVET DLA LEKARZY WETERYNARII 

ST. HIPPOLYT 91

Pianka: 

produkt pielęgnacyjny dla podrażnionej i suchej skóry. 

DERMILAC PRO ZEM 

Spray: 

z proteinami jedwabiu 

MÄHNENSPRAY 

Dodaje gładkości i połysku, sprawia że grzywa 

oraz ogon łatwiej się rozczesują! 

DermiLac Prozem to produkt oparty na bazie ekstraktu brzozowego, 

który został opracowany i wzmocniony dzięki wieloletnim 

badaniom naukowym. Nie tylko zmniejsza swędzenie, ale także 

skutecznie wspomaga regenerację skóry. Dzięki uniwersalnej 

formie DermiLac Prozem skutecznie wspomaga regenerację skóry 

przy drobnych ranach, stłuczeniach, pęknięciach oraz jej otarciach. 

• chroni skórę przed wysychaniem i niebezpiecznym 

promieniowaniem 

• wspiera naturalne bariery ochronne 

• wykazuje właściwości wodoodporne i hipoalergiczne 

Skład kosmetyku do włosów „Prowitamina-D-Panthenol“ 

daje ochronę przed wysychaniem okrywy włosowej, 

zmniejsza ryzyko łamania, łagodzi swędzenie i sprawia, 

że grzywa i ogon niesamowicie się błyszczą. 

MOVIDERM 

Na opuchnięte, podrażnione i usztywnione stawy, 

więzadła oraz mięśnie! 

MoviDerm zawiera ekstrakty z owoców morza o najwyższej 

jakości, jak te stosowane w Movicur. Jednak MoviDerm zawiera 

również szereg ziół, które wspierają zdrowie tkanek, wyciąg z 

pestek winogron, naturalną witaminę E pochodzącą z olejów 

oraz drożdże piwne, które wspierają regenerację tkanek. Jego 

działanie jest wzmacniane, podczas gdy skóra się delikatnie 

ogrzewa. Bez dodatku kamfory. 

SPUMA CORON 

Polecany dla optymalnego wzrostu kopyt! 

SpumaCoron zawiera wysokiej jakości olej z liści 

laurowych oraz ziół, które aktywnie poprawiają 

krążenie krwi. Jest bogaty w niezbędne kwasy 

tłuszczowe, organicznie związany cynk, siarkę, 

ekstrakt z pestek winogron ochraniający 

komórki, oraz wysoko wartościowe drożdże 

piwne. Nie zawiera konserwantów. 

FLIEGENSCHUTZ 

Niezawodna ochrona przed gryzącymi 

i ssącymi owadami! 

St. Hippolyt Fly Protection zawiera substancje aktywne, które 

utrzymują muszki, muchy końskie, kleszcze i wszelkie inne 

owady z dala od Twojego konia. Wyselekcjonowany zakres 

składników ochrania okrywę włosową i skórę. 

LEDERREINIGER 

Aby skutecznie odświeżyć, oczyścić i zdezynfekować 

skórzany sprzęt jeździecki! 

Gotowy do użycia roztwór do wszystkich rodzajów skór. 

Usuwa nawet uporczywy brud. 

HUFBALSAM 

Z naturalnych olejów i wosku pszczelego! 

Szybko się wchłania, nawilża i nie zamyka 

porów kopyta. Dla codziennej pielęgnacji 

kruchych i suchych kopyt. 

LEDER- 

CONDITIONER 

Naturalny wosk pszczeli leczy i chroni skórzany 

sprzęt jeździecki! 

Środek dodaje doskonałego połysku. Jest antystatyczny i 

odporny na kurz. Pozwala skórze oddychać, mimo właściwości 

wodoodpornych. Przeznaczony do ochrony materiału skórzanego 

przed wysychaniem i pękaniem. 

SHAMPOO 

Dla sprawnej i delikatnej kąpieli! 

Specjalnie zaprojektowany, aby zaspokoić 

potrzeby koni z wrażliwą skórą. Daje ochronę 

okrywie włosowej i skórze przed wysychaniem. 

Stosowany dla jedwabistej i lśniącej sierści. 

92

PREPARATY 

PIELĘGNACYJNE 

St. Hippolyt koncentruje się nie tylko na sile natury w 

zakresie żywienia. Podstawą produktów pielęgnacyjnych 

tej marki są głównie substancje pochodzenia naturalnego, 

które są delikatne, ale bardzo skuteczne w swoim działaniu. 

PRODUKTY PIELĘGNACYJNE 

ST. HIPPOLYT 93

94

Dla naszych 

małych, 

czworonożnych 

przyjaciół 

Żywotne i szczęśliwsze psy 

ST. HIPPOLYT 95

W dobrym towarzystwie 

Pies od tysiącleci jest najwierniejszym towarzyszem człowieka 

i jego żywotność oraz zdrowie leży nam szczególnie na sercu. 

St. Hippolyt oferuje niewielki, ale bardzo wyjątkowy program 

dla psa. 

SKŁAD 


(siemię lniane, koper, pestki słonecznika) 9 %, kiełki kukurydzy, 

algi morskie, ekstrakt słodowy, białko grochu, mieszanina 

olei toczonych na zimno (olej lniany, olej słonecznikowy, olej z 




0,5 g na 1 kg masy ciała psa (dla przykładu pies o masie 

10 kg powinien otrzymywać 5 g MicroVital DOG dziennie). 


Ten suplement diety zawiera więcej witamin i pierwiastków 

śladowych niż pełnoporcjowa karma. Należy przestrzegać 

zalecanego dawkowania. 

MOVILAN DOG 

Starannie wyselekcjonowana kombinacja składników 

odżywczych z ekstraktem z zielonych małży nowozelandzkich, 

alg, z kiełkami pszenicy oraz wieloma substancjami 

odżywczymi pochodzenia naturalnego. 

Movilan DOG: 

• certyfikowany ekstrakt z zielonych małży 

• naturalne bogactwo składników odżywczych 

• skuteczne uzupełnienie mikroelementów 

Niedobory w optymalnym zaopatrzeniu tkanki łącznej mogą 

objawiać się zaburzeniami ruchu np. sztywność chodu czy 

utrata taktu, niechęć do ruchu, problemy przy wstawaniu lub po 

długich spacerach. Zbyt duże obciążenie stawów w połączeniu 

z deficytami pokarmowymi mogą prowadzić do artrozy. 

W celu uniknięcia niedoborów w 

strukturze tkanki łącznej 

Również w trakcie wzrostu i rozwoju psów dużych ras istnieje 

niebezpieczeństwo pojawienia się niedoborów składników 

odżywczych, które mogą prowadzić do wielu schorzeń. 

Movilan DOG zawiera wysoką koncentrację wszystkich składników 

odżywczych niezbędnych do prawidłowego ukształtowania 

się tkanki łącznej odpowiedzialnej za stabilne i właściwe funkcjonowanie 

ścięgien, więzadeł oraz torebki i chrząstki stawowej. 

Movilan DOG – 

Wspólne odżywienie dla szczeniąt, psów aktywnych i 

seniorów. 

KARMA DLA PSÓW – Movilan DOG 

Puszka 1 kg 

SKŁADNIKI 

Białko surowe...................... 21,0 % 

Włókno surowe...................... 6,0 % 


Popiół surowy...................... 13,0 % 

Wapń..................................... 2,0 % 

Fosfor.................................... 0,7 % 

Magnez.................................. 0,3 % 

Sód........................................ 0,9 % 

Lizyna.................................... 1,0 % 

Metionina............................... 1,6 % 



Witamina A....................... 72.000 IE 

Witamina D3...................... 8.000 IE 

Witamina E ..................... 5.000 mg 

Witamina C...................... 2.000 mg 

Witamina B1......................... 80 mg 

Witamina B2....................... 120 mg 

Witamina B6......................... 55 mg 

Witamina B12....................170 mcg 

Biotyna............................1.000 mcg 






W 1 KG 

Żelazo................................. 450 mg 

Cynk................................ 1.100 mg 

Mangan............................... 800 mg 

Miedź.................................. 270 mg 

Selen................................... 2,0 mg 

96

DOG 

Karma wegetariańska 

SKŁAD 

Marchew, płatki jęczmienne, drożdże piwne, kiełki kukurydzy, 

płatki owsiane 10 %, słód drożdżowy, pietruszka, węglan 

wapnia, wyciąg z małży nowozelandzkich 2 %, suszone jabłka, 

mieszanina olei tłocznych na zimno (olej lniany, olej słonecznikowy) 

2 %, fosforan dwuwapniowy, fumaran magnezu, 

kolendra, seler, sól himalajska, algi morskie, siemię lniane, 

syrop jabłkowy, czosnek, ekstrakt z pestek winogron 

Naturalna, wegetariańska karma dla psów pozbawiona 

sztucznych barwników i środków konserwujących. 

Jest doskonała, gdyż: 

• zawiera wysoce strawne węglowodany 

• bogata w warzywa, drożdże piwne i algi 

• zawiera wszystkie niezbędne egzogenne aminokwasy 

Pełnowartościowe, bogate w składniki odżywcze pożywienie, 

które można podawać psu także z kawałkami mięsa. 

SKŁADNIKI ODŻYWCZE 

Poddane obróbce różne rodzaje zbóż dostarczają lekkostrawnej 

energii. Kiełki pszenicy i olej lniany zawierają wysokowartościowe 

kwasy tłuszczowe, lecytynę i naturalną witaminę E. 

Warzywa i otręby stanowią bogate źródło substancji balastowych 

oraz włókna. Drożdże piwne dostarczają egzogennych 

aminokwasów i kompleks witamin z grupy B, które wraz z 

naturalnym selenem i cynkiem wzmacniają strukturę włosa, 

sprawiają, że sierść jest zdrowa i błyszcząca. 

BIODOSTĘPNE MINERAŁY 

Proso, mączka i wapno z alg morskich zapewniają prawidłowe 

kształtowanie się tkanki łącznej oraz zdrowy kościec. Staranny 

dobór pierwiastków śladowych istotnych dla prawidłowego 

funkcjonowania układu odpornościowego i przebiegu przemiany 

materii, jak również wiele naturalnych dodatków paszowych 

poddanych właściwej obróbce sprawia, że pasza St. Hippolyt 

Dog jest wyjątkowa. 


Ok. 30 - 60 g na 10 kg masy ciała na dzień w celu uzupełnienia 

diety opartej na mięsie. Należy dodać taką samą ilość mięsa ze 

szczególnym uwzględnieniem wieku oraz rasy psa. 

SKŁADNIKI 

Białko surowe...................... 10,0 % 

Włókno surowe...................... 4,0 % 


Popiół surowy........................ 8,3 % 

Wapń..................................... 1,8 % 

Fosfor.................................... 1,0 % 

Magnez.................................. 0,3 % 

Sód........................................ 0,3 % 

WITAMINY ROZPUSZCZALNE W WODZIE 

I TŁUSZCZACH W 1 KG 

Witamina A....................... 21.000 IE 

Witamina D3...................... 2.200 IE 

Witamina E......................... 170 mg 

Witamina B1......................... 35 mg 

Witamina B2......................... 55 mg 

Witamina B6......................... 35 mg 

Witamina B12......................50 mcg 

Biotyna...............................600 mcg 






W 1 KG 

Żelazo................................. 200 mg 

Cynk................................... 200 mg 

Mangan............................... 100 mg 

Miedź.................................... 30 mg 

Jod....................................... 1,2 mg 

Selen................................... 0,3 mg 


DOG wegetariańska – KARMA DLA PSÓW 

ST. HIPPOLYT 

97

Wierny towarzysz 

Nie powinno mieć znaczenia czy nasz przyjaciel jest psem towarzyszem, 

czy pracującym przewodnikiem – każdy z nich zasługuje, aby w dobrej 

formie, bez dolegliwości bólowych doczekać wieku starszego. Powinniśmy go 

w tym wspomóc jak najlepszym i jak najbardziej naturalnym pożywieniem. 

CANIGARD 

Bio-dostępne pożywienie z efektem antyoksydacyjnym 

SKŁAD 

Słód drożdżowy, olej lniany, olej z łososia, wyciąg z 

nowozelandzkich małży, lecytyna, L-karnityna, 

koenzym Q10, kurkuma, syrop fruktozowy 


Masa ciała:................................................................Ilość dzienna: 

1 - 10 kg....................................................................................... 10 g 

11 - 20 kg..................................................................................... 15 g 

21 - 30 kg..................................................................................... 20 g 

ponad 30 kg................................................................................ 25 g 

Podawać od 2 do 3 razy w tygodniu. 

St. Hippolyt Canigard – najlepsze rozwiązanie dla 

zdrowych stawów, szybkiej regeneracji i lepszej 

wydajności. Wzbogaca każdą rację pokarmową: 

• poprawa wydajności dzięki odnowionym mitochondriom 

• efekt anti-aging 

• silne i stabilne stawy, zdolne do obciążeń 

OCHRONA DOSTARCZYCIELI ENERGII 

Mitochondria można porównać do milionów małych elektrowni, 

które są odpowiedzialne za produkcję wysoko dostępnej energii. 

Canigard wspiera trwale tą produkcję oraz ich żywotność 

poprzez stałe dostarczanie kluczowych substancji odżywczych 

takich jak L-karnityna i koenzym Q10. 

EFEKT ANTY-AGING 

Substancje o działaniu antyoksydacyjnym – witamina E, 

drożdże selenowe oraz pierwiastki śladowe przeciwdziałają 

w naturalny sposób rozpadowi tkanek. Ponadto Canigard 

zawiera wartościowy olej z troci z kwasami omega-3 

odpowiedzialnymi za błyszczącą sierść i zdrową skórę. 

SILNE STAWY – SWOBODNY RUCH 

Canigard zawiera wyjątkowy składnik odżywiający i budujący 

stabilność stawów – wyciąg z nowozelandzkich zielonych 

małży, z naturalną chondroityną i glukozaminą. Dodatkowo 

proces regeneracji struktur kolagenowych wspierają: cynk, 

mangan, miedź w połączeniu z witaminą C. 

SKŁADNIKI 

Białko surowe..............................................1,0 % 

Włókno surowe...........................................5,5 % 

Popiół surowy.............................................0,5 % 

Lizyna..........................................................0,5 % 

Wapń...........................................................0,3 % 

Fosfor..........................................................0,4 % 

Magnez.......................................................0,2 % 

Sód..............................................................0,5 % 

Cukier........................................................62,0 % 

KARMA DLA PSÓW – Canigard 



Witamina E...............................................500 mg 

Witamina C............................................1.000 mg 

Witamina B1...............................................10 mg 

Witamina B2...............................................18 mg 

Witamina B6.................................................5 mg 

Witamina B12.......................................... 2,5 mcg 

Biotyna.................................................... 500 mcg 

Kwas nikotynowy......................................150 mg 

Kwas foliowy.................................................1 mg 

Kwas pantotenowy.....................................25 mg 


Cynk.........................................................350 mg 

Mangan.....................................................130 mg 

Miedź..........................................................40 mg 

Selen.........................................................0,5 mg 

Butelka 600 g 

98

MICROVITAL DOG 

Biofilne pierwiastki śladowe oraz cenne witaminy 

Suplement uzupełniający wszelkie niedobory składników 

odżywczych w codziennej diecie każdego psa. MicroVital 

DOG zaleca się podawać psom z ogólnymi problemami zdrowotnymi 

lub psom, u których nastąpił spadek wydajności. 

MicroVital DOG: 

• wysoce przyswajalne proteiny 

• wysoka zawartość cynku, miedzi i manganu 

• zawiera algi morskie, drożdże piwne i nasiona roślin oleistych 

WSPIERANIE METABOLIZMU 

Białkowe kompleksy pochodzenia roślinnego są odkryciem 

najnowszych badań żywieniowych ostatnich lat. Wspierają 

one działanie pierwiastków śladowych i witamin zwiększając 

ich wchłanialność w obrębie jelit oraz przyswajalność przez 

organizm psa. 

Dobre samopoczucie oraz poprawa wydajności organizmu 

następuje dzięki najwyższej jakości naturalnym składnikom 

odżywczym, które stanowią unikalną recepturę produktu. 

Szczególne korzyści płynące z suplementacji MicroVital Dog 

odnoszą się do wzrostu odporności organizmu, zwiększenia 

wytrzymałości w pracy oraz poprawy jakości skóry i sierści. 

SKŁAD 


(siemię lniane, koper, pestki słonecznika) 9 %, kiełki kukurydzy, 

algi morskie, ekstrakt słodowy, białko grochu, mieszanina olei 

toczonych na zimno (olej lniany, olej słonecznikowy, olej z 




0,5 g na 1 kg masy ciała psa (dla przykładu pies o masie 

10 kg powinien otrzymywać 5 g MicroVital DOG dziennie). 

SKŁADNIKI 

Białko surowe.............................................18,0 % 

Włókno surowe.............................................6,0 % 

Tłuszcz surowy.............................................8,0 % 

Popiół surowy.............................................18,0 % 

Wapń............................................................1,8 % 

Fosfor...........................................................0,5 % 

Magnez.........................................................1,0 % 

Sód...............................................................1,0 % 



Witamina E.............................................2.000 mg 

Witamina B1..............................................350 mg 

Witamina B2..............................................650 mg 

Witamina B6..............................................350 mg 

Witamina B12............................................ 50 mcg 

Biotyna.................................................. 5.000 mcg 

MicroVital DOG zawiera wysoką dawkę witamin i pierwiastków śladowych. 

Ważne: stosuj się do zaleceń żywieniowych. 

Puszka 500 g 


Żelazo.....................................................2.500 mg 

Cynk.......................................................7.500 mg 

Mangan...................................................7.000 mg 

Miedź......................................................1.000 mg 

Jod.................................................................2 mg 

Selen.............................................................9 mg 

MicroVital DOG – KARMA DLA PSÓW 

ST. HIPPOLYT 

99

BIOTIN 

HOOF MIXTURE 

SERIA HORSE CARE – Wysoce przyswajalny suplement 

zawierający cynk, DL-metioninę, aminokwasy 

siarkowe oraz biotynę poprawiającą wzrost i strukturę 

puszki kopytowej. Wzbogacony o kiełki pszenicy, 

starannie dobrane zioła oraz drożdże piwne. 

W trudnych przypadkach zaleca się stosowanie suplementu 

Ungulat - pełnowartościowego preparatu na 

kopyta zawierającego niezbędne składniki odżywcze dla 

zdrowych i mocnych kopyt. 

Puszka 1 kg & Wiaderko 2,5 kg 

KNOBLIZEM 

SERIA HORSE CARE – Skuteczne połączenie wysokiej 

jakości czosnku, ziół takich jak rozmaryn, mięta, 

kolendra, z dodatkiem szerokiej gamy witamin z grupy 

B. Zapewnia ulgę koniom cierpiącym z powodu ataku 

owadów, wzmacnia odporność. 


ANTI-STRESS 

KRÄUTERPELLETS 

SERIA HORSE CARE – Suplement ziołowy na bazie 

waleriany, melisy, dziurawca i żeń-szenia z dodatkiem 

wysoce przyswajalnego magnezu. Suplement 

nie jest polecany u koni startujących w zawodach. 

Anti-Stress Kräuterpellets: 

• przeznaczony dla koni nerwowych, 

nadmiernie stresujących 

• zmniejsza napięcia nerwowe u koni 

poddawanym dużym obciążeniom, w okresie 

zmiany stajni, podczas transportu 

• delikatna forma granulatu gwarantuje chętne 

spożywanie i wysoką skuteczność działania 

Wiaderko 3 kg 

Seria Horse Care 

100

JESZCZE WIĘCEJ PRODUKTÓW 

LIZAWKA Z SOLI 

HIMALAJSKIEJ 

MINERAŁY – Sól himalajska w sposób szczególny 

wyróżnia się swoimi właściwościami wśród innych 

soli. Dzięki temu, że pozostaje nieprzetworzona zachowuje 

bogactwo różnych minerałów. Ma naprawdę 

wyśmienity smak co sprawia, że jest chętnie stosowana 

zarówno w żywieniu koni jak i ludzi. 

Sól kamienna ok. 3,2 kg 

ELEKTROLYTE 

MINERAŁY – Rozpuszczalne w wodzie elektrolity 

z dodatkiem witamin z grupy B, witaminy C oraz 

glukozy. Uzupełniają minerały tracone w wyniku 

wzmożonego pocenia np. podczas transportu, 

zwiększonego wysiłku, biegunki. 

Puszka 1 kg & Wiaderko 2,5 kg 

KIESELGUR 

MINERAŁY – Kieselgur zawiera kombinację ziemi 

okrzemkowej i wartościowych olejów roślinnych. 

Jest źródłem krzemu odgrywającego istotną rolę 

w prawidłowej pracy stawów. 

Wiaderko 4 kg 

Minerały 

SORBINUM 

CALCIUM 

MINERAŁY – Ekonomiczny dodatek z wapniem. Zawiera 

algi, naturalne wapno z glonów morskich oraz witaminę 

C dla lepszego wchłaniania. 

Wiaderko 10 kg & Worek papierowy 15 kg 

CONI Ω 3 

MINERAŁY – Mieszanina oleju lnianego oraz kokosowego 

z wysoką zawartością witamin takich jak A, D, E, K 

oraz selenu. Uzupełnia w codziennej diecie poziom niezbędnych 

kwasów tłuszczowych OMEGA 3 oraz średnio 

łańcuchowych kwasów tłuszczowych (MCT). 

Kanister 5l 

ß-CAROTIN 

PLUS CZOSNEK 

HODOWLA – Niedobory ß-karotenu najczęściej występują 

w miesiącach zimowych i mogą powodować problemy z 

płodnością zarówno u klaczy jak i u ogierów. Intensywny 

rozwój płodu przyczynia się do wzrostu zapotrzebowania na 

ß- karoten w diecie klaczy. St.Hippolyt ß-karotin plus czosnek 

okazał się szczególnie skuteczny, gdy podawano go w miesiącach 

zimowych. 

Wiaderko 3 kg 

DOG FLEISCH 

KARMA DLA PSÓW – St. Hippolyt Dog Fleisch jest soczystą 

karmą mięsną, która w połączeniu z St.Hippolyt‘s Dog 

Vegetarian stanowi idealny pełnowartościowy posiłek. 

Puszka 800 g 

Hodowla & Karma dla psów 

JESZCZE WIĘCEJ PRODUKTÓW 

ST. HIPPOLYT 101

Radość życia 

Harmonia ciała, na którą niebagatelny wpływ ma wewnętrzny 

spokój, optymalna ilość ruchu oraz właściwe, 

zgodne z zapotrzebowaniem organizmu żywienie jest 

gwarancją życiowej radości i sił witalnych. 

Niestety istnieje w codziennym życiu wiele czynników 

zaburzających tę harmonię. Dużym krokiem zbliżającym 

nas do uzyskania dobrego samopoczucia, zdrowia i sił 

witalnych jest zbilansowane żywienie, oparte na naturalnych 

składnikach odżywczych. Często mówimy o tzw. 

darach natury – zaliczamy do nich wiele wartościowych 

składników, które w naszej codziennej diecie są niestety 

często pomijane. Przykładowo – nowozelandzkie zielone 

małże są dostarczycielem składników cennych dla utrzymania 

naszych stawów i chrząstek stawowych w dobrym stanie. 

Artykuły spożywcze pochodzące z młyna Ebert zawierają 

wiele naturalnych składników o najwyższej wartości 

biologicznej i wspomagają prawidłowy przebieg procesów 

przemiany materii oraz zapewniają zdrowie i 

witalność organizmu. „Pożywienie 

powinno być podstawą zdrowia“ 

(Hipokrates). Dlatego 

ofertą naszych artykułów 

spożywczych wspieramy 

ideę zdrowego i zbilansowanego 

żywienia, w 

zgodzie z naturą. 


CONCAL 

Concal jest uzupełniającym suplementem diety zapewniającym 

właściwe zaopatrzenie organizmu w substancje witalne, które 

są często w naszej codziennej diecie dostarczane w niewystarczającej 

ilości. Skład produktu Concal, obok wysokiej strawności 

owoców morza, czarnego kminku i witaminy E, oparty 

jest od lat na sprawdzonej, doskonałej recepturze. 

BICONCAL 

BiConcal stanowi kontynuację preparatu Concal, a jego stosowanie 

zaleca się przede wszystkim przy dłużej utrzymujących 

się problemach ruchowych. Zwiększona dwukrotnie wartość 

odżywcza produktu pozwala zastąpić nim niektóre składniki 

uczestniczące w procesach trawiennych i przemianie materii. 

Komponentami tego produktu są m.in. trawa pszeniczna, kiełki 

słodowe oraz zioła regulujące procesy trawienne. 

Wymienione składniki, które zawarte są w BiConcal 

poprawiają proces trawienia oraz dostarczają wsparcia 

zużytym chrząstkom i bolącym stawom. 

MICROVITAL 

Fast foody, nieregularne posiłki czy nadmierny stres są 

przyczyną powstawania deficytów minerałowych w naszym 

organizmie. MicroVital human skutecznie niweluje wszelkie 

niedobory wynikające z niewłaściwego żywienia. 

FLAVOCELL 

Wysoce przyswajalne naturalne antyoksydanty zawarte 

w jednym produkcie. Zapewniają właściwe przemiany 

metaboliczne, pozwalają na uzyskanie więcej energii, 

motywacji i radości z życia. 

NUCLEOCELL 

Każda komórka naszego ciała zawiera nukleotydy. Regularna 

odnowa i wzrost komórek oraz tkanek wymagają odpowiedniej 

ilości nukleotydów dla prawidłowego funkcjonowania układu 

pokarmowego, odpornościowego i mięśniowego. Aby uzupełnić 

ich niedobory istnieje możliwość dostarczenia nukleotydów 

wraz z pożywieniem. 

Regularne spożywanie Nucleocell wspiera: 

• prawidłowe funkcjonowanie układu immunologicznego 

• dobre samopoczucie 

• zwiększenie witalności 

• ochronę komórek przed stresem oksydacyjnym 

102

Młyn Ebert zajmuje się również produkcją suplementów 

diety dla ludzi. Łączy w nich naturalne produkty o 

wysokiej biologicznie wartości, wspomagając 

równowagę oraz zdrowie całego organizmu. 

„Niech jedzenie będzie Waszym lekiem“ (Hippokrates): 

Ta sentencja doskonale opisuje dlaczego stworzyliśmy 

nasze suplementy dla ludzi. Zdrowa, zrównoważona 

dieta i naturalne źródła witamin oraz minerałów 

zapewniają witalność, siłę i wigor całemu organizmowi. 


ST. HIPPOLYT 

103

Zioła, 

zbóż& 

Tajemnica St. Hippolyt tkwi nie tylko w recepturach produktów. 

nasiona roślin 

Już na etapie wyboru surowców określa się ich potencjalne 

zastosowanie i skuteczność działania! 

oleistych 

kiełki 

104

ŻYWIENIE 

W ZGODZIE Z 

NATURĄ 

Zioła 

Zioła są częścią składową większości naszych produktów i 

stanowią wyjątkową i unikalną recepturę pasz St. Hippolyt: 

• stymulują witalność organizmu i wspomagają 

przebieg procesów trawiennych 

• są źródłem wtórnych substancji odżywczych 

oraz pierwiastków śladowych 

Wszystkie produkty St. Hippolyt zawierają w swoim składzie tłoczone na 

zimno oleje roślinne oraz nasiona siemienia lnianego, pestki słonecznika, 

kiełki kukurydzy i pszenicy, a także nasiona czarnego kminku i kopru, 

bogatych w cenne kwasy tłuszczowe, zwłaszcza omega-3 oraz 

wartościowe białko. Wszystkie te związki zapewniają: 

• prawidłowy metabolizm 

• wsparcie układu oddechowego 

• optymalizację procesów trawiennych 

• wysoką wydajność 

• poprawę samopoczucia 

Nasiona roślin oleistych i kiełki zbóż 

Rośliny oleiste poddawane są specjalnym procesom sedymentacji, 

podczas których tłoczone są z nich na zimno oleje tj. lniany, 

słonecznikowy, kukurydziany i olej z kiełków pszenicy. Stanowią 

one doskonałe uzupełnienie receptury produktów St. Hippolyt. 

Rola olei w żywieniu koni: 

• poprawają krążenie krwi 

• poprawiają jakość okrywy włosowej 

• dobroczynnie wpływają na strukturę kopyta-elastyczność 

• regenerują komórki nerwowe 

• stanowią doskonałe źródło wolno uwalnianej energii bez 

dodatkowego obciążenia organizmu białkiem, skrobią i cukrami 

Oprócz czystych olejów, w produktach St. Hippolyt wykorzystywane są także 

całe nasiona roślin oraz ich kiełki. Zastosowanie nasion lnu, słonecznika, 

kukurydzy, kiełków pszenicy oraz dzikiego kopru gwarantują różnorodność 

ważnych kwasów tłuszczowych, zwłaszcza omega-3 oraz omega-6. 

ST. HIPPOLYT 105

my 

Żywimy 

w zgodzie z naturą... 

Dla mnie żywienie jest ważnym czynnikiem wpływającym na siłę mojego 

konia. Dlatego od 20 lat współpracuje z marką St. Hippolyt dbając o 

zoptymalizowane odżywienie powierzonych mi koni. 

Efekty indywidualnego dostosowania pasz oraz suplementów 

St. Hippolyt są niezmiernie zadowalające pod względem 

energii i witalności moich koni stąd tak długa moja 

lojalność wobec tej marki. 

(Lars Nieberg) 

106


G H I 

Moim największym problemem w pracy z końmi była słaba 

wydajność oraz niewielka wytrzymałość podczas treningów. 

Od kiedy używam mieszanek St. Hippolyt i żywię konie 

według opracowanych na ich podstawie diet problem ten 

znikł. Byłam zaskoczona zmianą stanu fizycznego i dobrego 

samopoczucia wszystkich moich koni, gdy do codziennej 

diety wprowadziłam im mieszanki St. Hippolyt. 

St. Hippolyt dostarcza najbardziej zróżnicowaną ofertę 

pasz dla moich chłopców w podeszłym wieku, młodych 

koni oraz tych sportowych. 

(Emma Hindle) 

107

(Albert Darboven) 

Jakość pożywienia stanowi dla mnie niezmiernie ważny aspekt w hodowli koni, 

szczególnie młodych. Wysokiej jakości surowce, bez zanieczyszczeń i wolne 

od GMO są podstawą w prawidłowym żywieniu przyszłych championów. 

Takimi wartościami kieruje się firma St. Hippolyt dzięki czemu mam pewność, 

że moje konie otrzymują wszystko co najlepsze. 

(Albert Darboven, Menager Stadniny Gestüt Idee) 

108


ŻYWIENIE 

W ZGODZIE Z 

NATURĄ 

Wydajność, prawidłowy rozwój, zdrowie, witalność i gotowość 

do pracy – te czynniki są decydujące dla nas w hodowli koni 

wyścigowych oraz codziennym treningu z nimi. 

„Żywienie w zgodzie z naturą“ nie jest sloganem, ale wyznawaną 

filozofią. Tutaj w Schlossgut Itlingen nasze konie są doskonałym 

przykładem pokazującym co to oznacza w praktyce. 

Zespół młyna Ebert i St. Hippolyt współpracuje z nami od 25 lat 

zapewniając pokrycie wszystkich potrzeb pokarmowych u 

naszych koni. Dzięki temu zawsze jesteśmy o krok do 

przodu od pozostałych hodowców! 

Hrabia i hrabina von Stauffenberg, Stauffenberg Bloodstock, Schlossgut Itlingen. 

G H I 

109


Twoi eksperci żywienia: jesteśmy tu dla Ciebie! 

KLIENT JEST DLA 

NAS NAJWAŻNIEJSZY 

Udzielamy profesjonalnych rad oraz pomagamy koniom i 

ich właścicielom we wszystkich aspaktach żywienia koni. 

Słyniemy z: 

BLISKO KLIENTÓW 

St. Hippolyt zawsze uczestniczy w największych i najważniejszych 

zawodach oraz targach jeździeckich. Tutaj można zobaczyć 

nasze produkty, otrzymać próbki pasz oraz skorzystać 

z porad eksperta. Czekamy na Was! Do zobaczenia wkrótce 

na naszych stoiskach. 

KONCEPCJA ŻYWIENIA – 

PRZEWODNIK 

Mamy nadzieję, że ten przewodnik ułatwi korzystanie z pasz 

i produktów naszej firmy. Porady, badania, opisy produktów 

oraz dostępność u lokalnych dystrybutorów z pewnością w 

tym pomogą.W razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt! 

• niezawodnej sieci dystrybucji 

• porad ekspertów i ciągłej dostępności produktów 

Oferujemy wszystkie niezbędne porady na temat tego jak 

żywić i czym żywić, aby zadbać jak najlepiej o zdrowie i 

znakomitą kondycję konia. 

Jesteśmy do Państwa dyspozycji – telefonicznie, poprzez 

pocztę elektroniczną lub za pośrednictwem osobistych 

spotkań u Państwa w stajni. Zapraszamy do odwiedzenia nas 

także na Facebooku gdzie można znaleźć porady na temat 

żywienia koni, szeroki asortyment dostępnych produktów, 

zdjęcia naszych podopiecznych oraz relacje z zawodów. 

FÜTTERUNGSKONZEPTE – 

G H I 

110

Koncepcja & układ: 

Fachwerk GmbH, 

www.das-fachwerk.de 

Tekst: 

Sabrina Steck, Sarai Fauerbach-Preuß, Scarlet Möller, 

Lisa Suzuki, Dr. Eberhard Moll ( ) 

Zdjęcia: 

Jaques Toffi, Christiane Slawik, Marc Rühl, 

Gestüt Etzean, Klaus-Jürgen Guni, HorseAcademy, 

Karl-Heinz Frieler, Andrea Bonaga, Arnd Bronkhorst, 

Frank Nolting, Jan Reumann, Stauffenberg 

Bloodstock, privat, www.alshaqab.com, 

www.istockphoto.com, www.fotolia.de 

Projekt okładki: 

C. Maiwald – www.fotografie-maiwald.com 

G H I 


W 

zespole 

tkwisiła 

Druk: 

Krüger Druck & Verlag GmbH 

Handwerkstrasse 8 - 10 

66663 Merzig 

www.kdv.de 

Bowe Beregnung GmbH 

Odpowiedzialność za treść: 

Koncepcja żywienia St. Hippolyt 

HippoVet+ Dr. Krzysztof Marycz 

tel. 790 250 777 


www.hippovet.pl 

PARTNERZY GERMAN HORSE INDUSTRY 

W MIĘDZYNARODOWEJ CZOŁÓWCE PFERDEBUSINES 

Opisy produktów są aktualne i zgodne z faktycznymi w 

czasie tworzenia katalogu. Mogą one ulec zmianie. 

Stan na marzec 2017. 

ST. HIPPOLYT 111

Jesteśmy 

tu dla 

Was 

Bernd Ebert 

Założyciel i właściciel 

firmy, Szef produkcji 

St. Hippolyt GmbH & 


Dr. Wolfgang Melzer 

Dział prawny 

St. Hippolyt GmbH 

Ivo Ebert 

Szef produkcji 


bernd.ebert@muehle-ebert.de 

+49 6222 990 100 

dr.wolfgang.melzer@st-hippolyt.de 

+49 6222 990 100 

ivo.ebert@st-hippolyt.de 

+49 6222 990 156 

Jan Röhn Pipper 

Szef działu sprzedaży 

międzynarodowej 

Sarai Fauerbach-Preuß 

Doradztwo żywieniowe 

Niemcy 

Elke Horlacher 

Dystrybucja Austria 

Axel Fromm 

Dystrybucja w 

krajach Beneluxu 





jan.pipper@st-hippolyt.de 

+49 6222 990 100 

sarai.fauerbach-preuss@st-hippolyt.de 

+49 175 4342648 

elke.horlacher@st-hippolyt.de 

+49 151 11713345 

axel.fromm@st-hippolyt.de 

+49 172 2000710 

Scarlet Möller 


Sabrina Steck 

Marketing i komunikacja 

Lisa Suzuki 





scarlet.moeller@st-hippolyt.de 

+49 6222 990 109 

sabrina.steck@st-hippolyt.de 

+49 6222 990 102 

lisa.suzuki@st-hippolyt.de 

+49 6222 990 108 

Henri Siehlow 

Szef targów krajowych i 

międzynarodowych 


Prof. Dr. Krzysztof Marycz 

Szef Działu nauki i rozwoju, 

Profesor wizytujący, Profesor 

Uniwersytetu Przyrodniczego 

we Wrocławiu 


Dr. med. vet. Claudia Kleiber 

Nauka i rozwój 


Medvetico GmbH 

henri.siehlow@st-hippolyt.de 

+49 171 4045055 

dr.krzystof.marycz@st-hippolyt.de 

+49 6222 990 100 

+49 6222 990 100 

112


Cordula Horn 

Komunikacja 

dział prawny 

i 

Marcel Mathis 

Transport i spedycja 


cordula.horn@muehle-ebert.de 

+49 6222 990 21 


marcel.mathis@muehle-ebert.de 

+49 6222 990 12 

Karlheinz Hiller 

Dział księgowości 

Susanne Trojosky 

Szef działu kontroli 

jakości 



karlheinz.hiller@muehle-ebert.de 

+49 6222 990 230 


susanne.trojosky@muehle-ebert.de 

+49 6222 990 181 

Michael Siegel 

Dział finansowy 

Susanne Kabrhel 

Szef działu internetowego 


michael.siegel@muehle-ebert.de 

+49 6222 990 106 



susanne.kabrhel@st-hippolyt.de 

+49 6222 990 103 

we 

St. Hippolyt 

Kontakt Polska: 


www.hippovet.pl 

+48 790 250 777 

G H I 

113

114

Katalog-Polen-03-2017-KA10-final

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?