14.03.2018 Views

WIR 01/2018 [PL]

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nowości w Kleinwalsertal<br />

Ifen I i Ifen II - „pierwsza klasa“ w dolinie<br />

Kleinwalsertal i w Alpach Algawskich.<br />

Od obecnego sezonu zimowego, Hirschegg<br />

w austriackiej dolinie Kleinwalsertal/ Allgäu<br />

może pochwalić się dwiema nowymi kolejami<br />

linowymi. Ifen I i Ifen II – koleje najnowszej<br />

generacji typu D-Line od Grupy Doppelmayr<br />

– zostały wybudowane w okresie od kwietnia<br />

do grudnia, zastępując dotychczasowy<br />

wyciąg na Ifen i kolej Hahnenkopflebahn.<br />

Obszerne gondole, wyposażone w siedzenia<br />

szersze o pięć centymetrów, są bardziej<br />

komfortowe. Układ sterowania jest również<br />

nowy: „Doppelmayr Connect jest bardzo przyjazny<br />

dla użytkownika i ma wiele nowych<br />

funkcji. Sterowanie koleją za pomocą tabletu<br />

sprawia, że możemy być niezwykle elastyczni,<br />

a obsługa i przeglądy wykonywane przez<br />

naszych pracowników są dużo prostsze“, wyjaśnia<br />

Augustin Kroll, Prezes Zarządu Skiliftgesellschaft.<br />

Na szczególną uwagę zasługują<br />

szybkie zwrotnice przełączające zainstalowane<br />

na stacji pośredniej: Umożliwiają one pokonanie<br />

pierwszej i drugiej sekcji trasy z inną przepustowością,<br />

w stosunku 1:2. „Obie koleje<br />

zostały skonstruowane tak, aby pasażerowie<br />

mogli przejechać całą trasę ze stacji dolnej<br />

do stacji górnej (na 2.030 m) bez przesiadki.<br />

Zdecydowaliśmy się na technologię z Vorarlbergu<br />

i zapewniliśmy naszym gościom więcej<br />

komfortu – first class“, wyjaśnia Andreas<br />

Gapp, Prezes Zarządu Skiliftgesellschaft.<br />

Sprawdzone partnerstwo<br />

Grupa Doppelmayr/Garaventa mogła już w<br />

ubiegłych latach wybudować dla Skiliftgesell-<br />

„Zdecydowaliśmy się na technologię<br />

z Vorarlbergu i zapewniliśmy<br />

naszym gościom więcej<br />

komfortu – first class.“<br />

dr Andreas Gapp,<br />

Prezes Zarządu Skiliftgesellschaft<br />

links<br />

der Breitach GmbH<br />

& Co.KG<br />

schaft links der Breitach kilka kolei linowych.<br />

Wraz z otwarciem kolei Olympiabahn w 2<strong>01</strong>6<br />

r. zakończono pierwszy etap modernizacji<br />

ośrodka narciarskiego na Ifen. Wybudowanie<br />

kolei Ifen I i II oraz powstanie nowej restauracji<br />

zakończyło drugi etap prac. Ifen I pracuje latem<br />

i zimą, natomiast Ifen II jest używana tylko<br />

w zimie. |<br />

Zleceniodawca<br />

Położenie<br />

Długość po stoku<br />

Różnica wysokości<br />

10-MGD Ifen I+II<br />

Skiliftgesellschaft links<br />

der Breitach GmbH &<br />

Co. KG<br />

Hirschegg, Kleinwalsertal<br />

(AUT)<br />

Ifen I: 966 m<br />

Ifen II: 1.882 m<br />

Ifen I: 298 m<br />

Ifen II: 477 m<br />

Prędkość przejazdu<br />

Przepustowość<br />

Pojazdy<br />

6,0 m/s<br />

Ifen I: 2.000 osób/godz.<br />

Ifen II: 3.600 osób/godz.<br />

Ifen I: 25 gondoli<br />

Ifen II: 82 gondole<br />

Otwarcie 23 grudnia 2<strong>01</strong>7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!