Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
68<br />
Pagpaplanong <strong>Wika</strong> at Pagdevelop ng Pilipino<br />
Para sa natitirá pang oras, iminumungkahi kong talakayin natin ang ilang problema.<br />
Pagkatapos ay talakayin ang proseso ng PW gaya nang ginawa natin sa halimbawang<br />
ibinigay ko.<br />
Narito ang ilan:<br />
1. Ang edukasyon ng mga guro upang maging mahusay sa pagtuturo kapuwa<br />
sa Ingles at Pilipino (tulad ng nalalapit na pag-aaral sa bilingguwal na<br />
edukasyon na isasagawa ng PNC para sa INNOTECH).<br />
2. Ang sikolohikong pagtutol sa P bílang wika ng pagtuturo sa ilang lugar.<br />
Ngayon, kayó mismo ang magbigay ng ibá pa. Mula sa mga ito, pipilì táyo ng isa na<br />
hihimayin natin gámit ang modelo ni Haugen.<br />
Pagtatakda ng mga Gampanin<br />
Isa sa pinakamahahalagang “natuklasan” ng sosyolohiya ay iyong malayà táyo sapagkat<br />
umaasa táyo sa ibá para sa ibáng mga bagay.<br />
Ano ang itinuturing ninyong gampanin sa PW, ibig sabihin, ano ang dapat ninyong<br />
gawin? Maaaring nabago na ang patutunguhan sa ngayon. Nabago nga ba? Maaaring<br />
kailangan ang pagtunton mula sa orihinal túngo sa kasalukuyang mithiin.<br />
Salin ni Minda Blanca Limbo<br />
TALA: Ang “Pagpaplanong <strong>Wika</strong> at Pagdevelop ng Pilipino” ay salin sa <strong>Filipino</strong> ng artikulong Ingles na<br />
“Language Planning and the Development of Pilipino” ni Bonifacio P. Sibayan na nalathala sa kaniyang<br />
aklat na The Intellectualization of <strong>Filipino</strong> and other essays on education and sociolinguistics (1999).
Change language