Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
90<br />
Ang Paghahambing nang manga <strong>Wika</strong>q sa Pilipinas<br />
4<br />
Sa Talaq ... ang q sa unahan nang salitaq ay sa Tag ko lamang ginamit: hindiq<br />
ko pa tiyak ang sa ibang wikaq.<br />
5<br />
Ang mahabang K na bunga nang dyeminesiyon ay binibigkas nang halos<br />
dalawang habaq nang nagqiisang K. Ang dyeminesiyon at hindiq dapat<br />
ipagka:maliq sa isinusulat na dalawang K rin na mahabaq rin ang bigkas, na<br />
ito ay bunga naman nang asimilasiyon. Halimbawaq, sa Ilk ang pangmarami<br />
nang balasang “dalaga” ay dapat sanang balbalasang kung susundin ang<br />
pala:buuan nang wikang ito. Ngunit dahil sa bisaq nang asimilasiyon, ang l<br />
nang –lb- ay nagiging b rin, kayat ang balbalasang ay naging babbalasang.<br />
6<br />
Ma:idaragdag pa sa Bgb ang gobba “gibaq,” tuggas “tigas” (Conant 1910, dd.<br />
75, 76).<br />
7<br />
Tingnan din ang Mgd (2). Sa Seb. bagamat isinusulat na walaq, na may -l-, ang<br />
karaniwang bigkas ay waaq na may mahabang aa (13c).<br />
8<br />
Tingnan ang Isidore Dyen, ‘Dempolff ’s *R,’ Language 29 (1953) : 359-66.<br />
9 Ang nakukulong nang dalawang hilis na guhit at gitlapiq at ang nang dalawang<br />
panaklong naman ay pansamantala, alalalong bagay diq pa tiyak na balangkas.<br />
Mga Sanggunian<br />
Blake, Frank R. “Contributions to a comparative Philippine grammar.” Part I: General<br />
features, phonology, pronouns, JAOS, tomo 27, mp. 317-396, 1906 : Part II:<br />
Numerals, JAOS tomo 28, mp 199-253, 1907.<br />
Brandstetter, Renward. Die Lauterscheinungen in den indonesischen Sprachen. (Ang manga<br />
anyoq nang manga tunog sa manga wikang Indonesiyo.) Luzern, 1915.<br />
Conant, Carlos Everett. “F and V in Philippine languages.” Bureau of Science Ethnology<br />
Publications, tomo 5 blg 2, mp. 135-141, 1908.<br />
--------------------. “The RGH law in Philippine languages.” JAOS, tomo 31, mp.<br />
70-85, 1910.<br />
--------------------. “The pepet law in Philippine languages.”Anthropos, tomo 7, mp.<br />
920-947, 1912.<br />
--------------------. “The RGH law in Philippine languages.” JAOS, tomo 36, mp.<br />
181-196, 1910.<br />
Dempwolff, Otto. Vergleichende Lautlehre des austronosischen Wortschatzer. (Ang<br />
paghahambing nang ponolohiya nang manga salitang Austronesiyo.) 3 tomo. (Beihefte<br />
zur Zeitschrift fuer Eingeborenen Sprachen). Hamburg, 1934, 1937, 1938.<br />
Lopez, Cecilio. “Origins of Philippine languages.” Philippine Studies (Beyer Memorial<br />
Issue on the Prehistory of the Philippines) tomo 15, mp. 130-166, 1967.<br />
--------------------. A comparative Philippine word-list. Ms.<br />
TALA: Nalathala ang artikulong ito ni Dr. Cecilio Lopez sa Linggwistikang Pilipino, blg. 3, 1971.
Change language