28.06.2017 Views

ghalib

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

648<br />

ج۔ دیسی سبقوں اور الحقوں کی مدد سے ان ک روپ ہی بدل دی<br />

گی ہے<br />

د۔ اردو کچر کے زیر اثران سے منی اخذ کئے گئے ہیں<br />

ہ۔ جمے میں ترتی اردو نحوکے مطب دی گئی ہے<br />

و۔ لہج ی تظ ہی بدل دی ہے<br />

غل ک فکری و لسنی رشت جہں اردو کے مضی سے جڑا<br />

ہوا ہے وہں وہ اردو کے جدید اور جدید ترین حوالوں کے ستھ<br />

بھی منسک ہے ۔اگے صحت میں غل کے ہں بدیسی الظ<br />

کو اردو نے کے چند اصولوں کے حوال سے لظیت غل ک<br />

‏:متنی سختیت ک مطل پیش کی گی ہے<br />

بدیسی الظ کی جمع بننے کے لئے دیسی اصولوں ک *<br />

استمل ‏‘اردو میں بہت پہے سے مستمل چال آت ہے۔’’اں‘‘ک<br />

الحق پنجبی سے اردو میں داخل ہوا ہے۔ چند مثلیں مالحظ<br />

‏:ہوں<br />

‏(فقیر سے فقیراں ‏)فقرا<br />

دل رت اس دنی سیوں رنی ن کتے ک مثل فقیراں ک گھڑی<br />

‏(سوپیئے پورکر ‏)بب فرید<br />

‏(وکیل سے وکیالں ‏)وکال

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!