ghalib

325
دیکھئے ۔ آی کے سوا پورا شر فرسی میں ہے
شمر سج مرغو بت مشکل پسند آی تمشئے بیک کف بردن
صددل پسند آی
‏:منت کھینچن
منت کشیدن ؛ کسی ک زیر بر احسن ہون
منت کھینچن‏،‏ کہوان ، احسن مند ہون‏،‏ احسن اٹھن ، درخواست
کرن ‏،کسی دوسرے کی سرش کروان
غیرکی منت ن کھینچوں گ پے توقیر داد زخ مثل خندہء قتل
) ہے سرت پ نمک ‏)غل
برتہے ‘‘ منت اوٹھن ’’ آفت نے
طلع بید ار کی منت اوٹھنے بھی ن دی اس سے ش ہ کوتمن
خوا میں الئی مال )۷۷
) آفت
میر ققر عی جری نے
بند ھ ہے ‘‘ ‏’’منت کھینچ
بے سروپ چمن ودشت میں عل کے ن پھر نزہر گل ن اٹھ ،
منت ہر خرن کھینچ )۷
) جری
‏:مے کھینچن
مے کشیدن،‏ فرسی میں شرا کشید کرنے کے منوں میں
استمل ہوتہے۔ جبک شرا پینے کے لئے مے کشی
‘‘
’’