ghalib

317
برت جتہے۔ غل کے ہں
ہو
’’
رخصت دین‏‘‘‏
ک استمل مالحظ
رخصت نل مجھے دے ک مبدا ظل تیرے چہرے سے ہو ظہر
غ پنہں میر ا
قئ چند پوری کے ہں بھی ی ترجم استمل میں آی ہے
کی گ شومئی طلع سے ک ببل کے تئیں جن نے دی رخص ت
گگشت ہمیں دا دی۷(
) قئ
ا رفت ، شگرد حضرت صبہئی کے ہ ں اس محورے ک
استمل دیکھئے
ب ذو نز کودے رخصت ج ک یہں
ہمیں بھی عز ہے طقت کے آزمنے ک ) ( رفت
‏:زندگ ی گذرن
زندگنی ‏/زندگی کردن بمنی زندگی بسرکرن فرسی میں ع
استمل ک محورہ ہے۔ اردو میں زندگی کٹن ، زندگی بسرکرن ،
زندگنی ‏/زندگی کردن کے منوں میں بولے جتے ہیں اور
فصیح سمجھے جتے ہیں ۔ زندگی ہون ، زندگی مکمل ہونے کے
لئے پڑھنے سننے میں آت ہے۔عوامی حقوں میں زندگی بسر
کرن کے لئے بو الجت ہے۔ ی محورہ اردو میں فرسی کے
حوال سے ترکی و تشکیل پئے ہیں۔ غل کے ہں اس ک