ghalib

252
ر غمگسر قدح)‏ ) ہالئی
شیخ عثمن بے کسوں اور بے بسوں کے ک آنے والے کو
غمخوار کے لق سے نواز تے ہیں
اے تو کس بیکسں مونس بے چرگں غمخوار آوارگں آؤ پیر
سے حبی ) ( شیخ عثمن
غل نے’’‏ غمخوار ‏‘‘کو بڑے الگ سے منی دے دئیے ہیں ۔وہ
جو دوست ک غ برداشت ن کرسکے اور سرا مم بزار میں
لے آئے
کی غمخوار نے رسوا ، لگے آگ اس محبت کو ن الوے ت جو
غ کی،‏ وہ میر اراز داں کیوں ہو
: غیر
لظ غیر کو اہل لغت صت قراردیتے ہیں تہ ی لظ بطور سبق‏،‏
مرد لظ سے مرک ہوکر بطور کردار بھی استمل ہوتہے۔ لظ
اجنبیت کی فض پیدا کرتہے اور کسی غیر مت ، نمحر اور
نواقف شخص ک تصور سمنے التہے۔ نسیتی سطح پر
‏’’غیر‘‘‏ مم کی پوشیدگی پر راغ کرتہے۔ اس ک ت
محدود ی عد تون سے وابست رہتہے ۔ اس لئے اس سے
کوئی خص گتگو کرنممکن نہیں ہوت۔ اردوغزل میں ‏’’غیر‘‘‏
بطور کردار مختف حوالوں سے استمل ہوتآیہے جو انسیت