ghalib

140
کی ہے
گردا سے اپنے ہمیں آزاد کروگے پھر کس سے ی کنج قس
آبد کروگے ( ) چندا
‏:ذو نے بھی پنجرہ منی مراد لیئے ہیں
ید آی جع اسیران قس کو گزار مضطر ہوکے ی تڑپے ک
قس ٹوٹ گئے ( ) ذو
میرمہدی مجروح کے ہں قربت ، ت ، اپن لین کے منوں
: میں استمل ہوا ہے
قس میں دا سے ڈاال ہے ایک عمر بد ہزار شکر،ہوا کچھ تو
مہربں صید ۷(
) مجروح
شرا نے عش کو مثل پرندہ قرار دے کرقس میں بند کئے
رکھ ہے ۔ گوی محبو کوئی’’‏ چڑی مر‘‘‏ قس کی چیز ہوتہے
جوعش کو پکڑ پکڑ کر قس میں بند کئے جتہے ۔عش
قس کی دیواروں سے سرٹکرا ٹکرا کر عمر گزار دیتے ہیں ۔
غزل کے شرا ک ی نظری عمی دنی میں ایس غط بھی نہیں
لگت۔
‏:زیرت گہ
زیرت گہ زیرت عربی زبن ک لظ ہے ج ک گہ فرسی الحق
ہے اور مونث استمل ہوت ہے ۔ لغوی منی کسی متبرک جگ