Der Kleine Muslim - Ich lerne Du'as
Der Kleine Muslim Ich lerne Du’as 1 islamische Ethik aus unserer Kinderbuchreihe
- Page 2 and 3: 2
- Page 4 and 5: WENN WIR AUFWACHEN Wenn wir morgens
- Page 6: BEVOR WIR Der AUF Kleine DIE TOILET
<strong>Der</strong> <strong>Kleine</strong><br />
<strong>Muslim</strong><br />
<strong>Ich</strong> <strong>lerne</strong><br />
Du’as<br />
1<br />
islamische Ethik<br />
aus unserer Kinderbuchreihe
2
ِ<br />
WENN WIR ETWAS BEGINNEN<br />
<strong>Muslim</strong>e beginnen jede Handlung damit, zuerst<br />
بِسْ مِ ٰ اللّ ِ الرَّحْ مٰ نِ الرَّح۪ يم<br />
„Bismillah“ oder „Bismillahirrahmanirrahim“ zu sagen. Sie tun das beispielsweise wenn sie<br />
ihre Hausaufgaben machen, essen oder aus dem Haus gehen.<br />
Bismillah bedeutet „Mit dem Namen Allahs.“<br />
Bismillahirrahmanirrahim bedeutet „Mit dem Namen Allahs, des Allerbarmers, des<br />
Barmherzigen.“<br />
Das hat unser Prophet Muhammed (Allahs Segen und Frieden seien mit ihm) uns<br />
beigebracht. Er sagte:<br />
„Jede Tat, die begonnen wird, ohne vorher<br />
Bismillahirrahmanirrahim gesagt zu haben,<br />
bleibt ohne Segen.“<br />
3
WENN WIR AUFWACHEN<br />
Wenn wir morgens aufwachen, sagen wir zuerst Bismillah. Vom Schlaf aufzuwachen und<br />
einen neuen Tag beginnen zu können ist nämlich ein Geschenk des Erhabenen Allah.<br />
Deswegen sprechen wir das folgende Du’a, bevor wir aus dem Bett steigen:<br />
اَلْحَ مْ دُ للِ ّٰ ِ الَّذِ ي أَحْ يَانَا بَعْ دَ مَا أَمَاتَنَا وَاِلَيْهِ النُّشُ ورُ<br />
„Elhamdulillahilledhi ehyana ba’de ma ematena we ileyhi Nuschur.“<br />
Dies bedeutet: „Gelobt sei Allah, <strong>Der</strong> uns wieder zum Leben erweckt, nachdem Er uns<br />
versterben lässt! Und zu Ihm ist die Auferstehung!“<br />
4
WENN WIR GÄHNEN<br />
Unser Prophet Muhammed (Allahs Segen und Frieden seien<br />
mit ihm) empfahl uns, das Gähnen nach Möglichkeit zu<br />
unterdrücken. Wenn es aber nicht anders geht, dann sollten<br />
wir uns dabei wenigstens die Hand vor den Mund halten.<br />
Anschließend sagen wir dann:<br />
يم<br />
اَعُوذُ ٰ بِاللّ ِ مِنَ الشَّ يْطَانِ الرَّج۪ ِ<br />
„E’udhu billahi min esch-Scheytan er-Radschim.“<br />
Das bedeutet<br />
„<strong>Ich</strong> suche meine Zuflucht bei Allah vor dem verfluchten<br />
Scheytan.“<br />
5
BEVOR WIR <strong>Der</strong> AUF <strong>Kleine</strong> DIE<br />
TOILETTE GEHEN<br />
<strong>Muslim</strong><br />
Wir betreten die Toilette zuerst mit<br />
dem linken Fuß. Davor sprechen wir<br />
das folgende Du’a:<br />
ٰ اَللّ هُمَّ إِنّ۪ي أَعُوذُ بِكَ<br />
Wenn man eine Bitte oder einen Wunsch hat, wendet man sich<br />
im Du’a an den Erhabenen Allah. Was wünscht ihr euch vom<br />
Erhabenen Allah? Spielzeug? Kleidung? Glück? <strong>Der</strong> Erhabene<br />
Allah liebt uns so sehr, dass Er uns noch viel mehr gibt, als nur<br />
„Allahumme inni e’udhu bike min<br />
el-Khubthi jene wel Dinge, Khaba’ithi.“ die wir uns von Ihm wünschen! Lasst uns gemeinsam<br />
Das bedeutet: lesen und <strong>lerne</strong>n, auf welche Weise der Erhabene Allah unsere<br />
„O Allah! <strong>Ich</strong> Wünsche suche meine erfüllt Zuflucht und uns während unseres Lebens beisteht.<br />
bei Dir vor den männlichen und<br />
weiblichen Teufeln!“<br />
مِنَ الْخُ بْثِ وَالْخَ بَائِثِ<br />
<strong>Ich</strong> <strong>lerne</strong> Du’as<br />
Weitere Bücher der Serie “<strong>Der</strong> kleine <strong>Muslim</strong>”<br />
ISBN 978-3-95707-028-9<br />
9 783957 070289