Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
highlights<br />
邪 悪 な 敵 に 立 ち 向 かう 主 人 公 を「ミッション・インポッシブル」シリー<br />
ズのトム・クルーズが 演 じるほか、 王 女 アマネット 役 を「キングスマン」<br />
のソフィア・ブテラ、 物 語 の 鍵 を 握 るジキル 博 士 役 を 「グラディエー<br />
ター」のラッセル・クロウ、 主 人 公 と 行 動 を 共 にする 考 古 学 者 ジェニー<br />
役 を「アナベル 死 霊 館 の 人 形 」のアナベル・ウォーリスが 演 じている。<br />
「トランスフォーマー」「スター・トレック」「ミッション・インポッシブル」<br />
シリーズなど、 数 多 くの 脚 本 ・プロデュースを 手 がけてきたアレックス・<br />
カーツマンが 監 督 を、「ワイルド・スピード」シリーズのクリス・モー<br />
ガンがプロデューサー 務 めた。2 人 の 大 ヒットメーカーがタッグを 組<br />
んだとあり、 大 きな 期 待 が 寄 せられている。<br />
BOX OFFICE トップ 10 (5/12 〜 5/14/<strong>2017</strong>)<br />
Guardians of the Galaxy Vol. 2<br />
( ブエナビスタ )<br />
宇 宙 の 落 ちこぼれたちが、 笑 いとノリで 銀 河 を 救 う!? 人 気 アクション・アドベンチャーの 続 編<br />
週 末 興 行 成 績 : $65,263,492 / 総 売 上 $248,420,911 / 劇 場 数 : 4,347 館 / 上 映 期 間 : 2 週 間<br />
Snatched<br />
(20 世 紀 フォックス )<br />
恋 人 にフラれたエミリーは 母 を 誘 ってエクアドルへ 旅 行 に 来 るが、 誘 拐 されてしまい …。コメディ<br />
週 末 興 行 成 績 : $19,542,248 / 総 売 上 $19,542,248 / 劇 場 数 : 3,501 館 / 上 映 期 間 : 1 週 間<br />
King Arthur: Legend of the Sword<br />
( ワーナー・ブラザース )<br />
両 親 を 殺 されスラム 街 で 育 ったアーサーは、 王 座 奪 還 に 立 ち 上 がる。アクション・アドベンチャー<br />
週 末 興 行 成 績 : $15,371,27 / 総 売 上 $15,371,27 / 劇 場 数 : 3,702 館 / 上 映 期 間 : 1 週 間<br />
The Fate of the Furious<br />
( ユニバーサル )<br />
謎 の 美 女 にそそのかされたドミニクが 仲 間 を 裏 切 り …。「ワイルド・スピード」シリーズ8 作 目<br />
週 末 興 行 成 績 : $5,400,845 / 総 売 上 $215,134,775 / 劇 場 数 : 3,067 館 / 上 映 期 間 : 5 週 間<br />
Beauty and the Beast<br />
( ブエナビスタ )<br />
美 しい 娘 ベルと、 魔 法 で 野 獣 に 変 えられた 王 子 が 恋 に 落 ちる。ディズニー・アニメの 名 作 を 実 写 化<br />
週 末 興 行 成 績 : $4,809,170 / 総 売 上 $494,140,334 / 劇 場 数 : 2,172 館 / 上 映 期 間 : 9 週 間<br />
cast<br />
© IMDb.com © WENN.com<br />
助 かったのは 偶 然 ではなく、“ 究 極 の 悪 ”に 選 ばれたため<br />
だとジキル 博 士 から 聞 いたニックは …<br />
トム・クルーズ(ニック)<br />
1962 年 ニューヨーク 生 まれ。1981 年 「エンドレス・ラブ」でデ<br />
ビューし、「 卒 業 白 書 」「レジェンド」を 経 て、1986 年 「トップガン」<br />
でブレイクすると 瞬 く 間 にスターダムにのし 上 がる。その 後 も「レ<br />
インマン」などのヒット 作 が 続 き、「7 月 4 日 に 生 まれて」「ザ・エー<br />
ジェント」でアカデミー 主 演 男 優 賞 を 受 賞 した。<br />
ソフィア・ブテラ( アマネット 王 女 )<br />
1982 年 アルジェリア 生 まれ。5 歳 からダンスを 始 め、ダンサーと<br />
して 映 画 やテレビ、C M などに 出 演 。2007 年 に「ナイキ・ウーマン」<br />
の CM に 起 用 され 注 目 を 浴 びる。 映 画 「ストリートダンス2」で 主<br />
演 を 務 め、2014 年 「キングスマン」、2016 年 「スター・トレック ビ<br />
ヨンド」など 話 題 作 への 出 演 が 続 いている。<br />
© Universal Studios<br />
The Boss Baby<br />
(20 世 紀 フォックス )<br />
新 たにティムの 家 族 に 仲 間 入 りした 赤 ちゃんの 正 体 はビジネスマンで …。アニメ・コメディ<br />
週 末 興 行 成 績 : $4,496,614 / 総 売 上 $162,275,884 / 劇 場 数 : 2,911 館 / 上 映 期 間 : 7 週 間<br />
How to be a Latin Lover<br />
( ライオンズゲート )<br />
女 好 きのマキシモは、 甥 の 同 級 生 に 美 人 で 金 持 ちの 祖 母 がいると 知 り、 彼 女 に 接 近 する。コメディ<br />
週 末 興 行 成 績 : $3,858,898 / 総 売 上 $26,251,899 / 劇 場 数 : 1,123 館 / 上 映 期 間 : 3 週 間<br />
Lowriders<br />
(BH TILT)<br />
父 の 影 響 でローライダーカルチャーに 魅 せられたダニーの 前 に、 犯 罪 者 の 兄 が 現 れて …。ドラマ<br />
週 末 興 行 成 績 : $2,403,885 / 総 売 上 $2,403,885 / 劇 場 数 : 295 館 / 上 映 期 間 : 1 週 間<br />
The Circle<br />
(STX エンターテイメント )<br />
インターネットの 大 手 企 業 サークル 社 に 務 めるメイは、 会 社 に 疑 問 を 抱 くようになり …。ドラマ<br />
週 末 興 行 成 績 : $1,780,689 / 総 売 上 $18,943,251 / 劇 場 数 : 2,132 館 / 上 映 期 間 : 3 週 間<br />
Baahubali 2: The Conclusion<br />
( グレイト・インディア・フィルム )<br />
マヒシュマティ 王 国 の 王 子 シブドゥは、 父 親 が 殺 害 された 真 相 を 知 る。「バーフバリ」2 部 作 の 後 編<br />
週 末 興 行 成 績 : $1,593,000 / 総 売 上 $18,977,072 / 劇 場 数 : 375 館 / 上 映 期 間 : 3 週 間<br />
* 上 記 の 興 行 成 績 は ACNIELSEN EDI 社 の 調 査 を 基 に 許 可 を 得 て 本 誌 が 編 集<br />
ベ ン・キム 歯 科 医<br />
K.J.(Ben) Kim, DDS<br />
Graduate of UCSD & UCSF<br />
Member of ADA, CDA, SDCDS, USDI<br />
21 年 以 上 の 経 験 と 治 療 実 績<br />
高 品 質 の 歯 科 医 療 とサービス<br />
一 般 歯 科 ・ 美 容 歯 科<br />
クラウン・ 歯 列 矯 正 ・インプラント<br />
歯 がなくなった 所 の<br />
顎 骨 に 人 工 の 歯 根<br />
Crown<br />
を 固 定 し、 天 然 の 歯<br />
が 生 えていた 頃 と 同<br />
Implant<br />
様 の 機 能 性 と 美 しさ<br />
インプラント<br />
を 回 復 させる 療 法 。<br />
ZOOM ホワイトニングは 笑 顔 の 1st ステップ ! お 試 し 下 さい<br />
ご 予 約 、 保 険 などのお 問 合 わせは 下 記 までどうぞ<br />
858-549-7181<br />
月 - 木 8:30am-5:00pm<br />
10737 Camino Ruiz, #205<br />
<strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92126 Mira Mesa Medical モール 内<br />
Pham 歯 科 医 院<br />
2016 年 America's Top Dentist に 選 ばれました<br />
患 者 さん 一 人 一 人 に<br />
合 わせた 的 確 な 治 療<br />
一 般 歯 科 小 児 歯 科<br />
インビザライン 審 美 歯 科<br />
最 新 治 療 Perio Protect<br />
歯 周 病 ・ 歯 槽 膿 漏 でお 悩 み<br />
の 方 は、ぜひご 相 談 下 さい<br />
無 料 相 談<br />
ミツワの 隣 り<br />
便 利 なロケーション<br />
Anthony Pham, D.D.S.<br />
UCSF 卒 歯 学 博 士 20 年 の 経 験<br />
日 本 語 でお 気 軽 に<br />
お 問 合 せください 858-499-8911<br />
緊 急 患 者 即 日 対 応 セカンドオピニオン<br />
各 種 PPO 保 険 取 扱 い。 分 割 払 いも 出 来 ます<br />
診 察 時 間 : 9am-6pm、 水 曜 ・ 日 曜 定 休<br />
☆ 土 曜 日 は 隔 週 で 診 察 いたします ☆<br />
4240 Kearny Mesa Rd., Suite 117, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92111<br />
加 藤 歯 科 医 院<br />
Kazuhiro Kato, D.D.S.<br />
一 般 歯 科<br />
日 本 クリニック 内<br />
加 藤 一 弘 歯 科 医<br />
ノースウェスタン 大 学 卒 ・ 長 野 県 出 身<br />
診 療 日 : 月 ・ 火 ・ 木 ・ 金<br />
(858) 565-1679<br />
医 師 、 受 付<br />
助 手 共 に<br />
日 本 人 スタッフです。<br />
安 心 して 日 本 語 で<br />
ご 予 約 下 さい<br />
3707 Convoy St.<br />
<strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92111<br />
アルファ 歯 科 医 院<br />
Roy Vegter DDS<br />
一 般 ・ 審 美 ・ 小 児 ・ 根 幹 治 療 ・ 親 知 らず<br />
義 歯 ・インビザライン 矯 正 ・インプラント<br />
○ 30 年 以 上 の 実 績 、 最 新 技 術 ・ 機 材<br />
○ 痛 みのない 麻 酔 注 射 ○ 日 本 人 患 者 多 数<br />
ゆうゆう 読 者 特 典<br />
保 険 のない 方 へ<br />
検 診 +<br />
レントゲン<br />
$50<br />
6 月 のスペシャル<br />
ホワイトニング<br />
半 額 $190<br />
ジェルがたくさん<br />
もらえるのでお 得 !!<br />
良 心 的 で<br />
低 料 金<br />
ご 予 約 ・お 問 合 せはユウコまで<br />
日 本 語 619-997-0606<br />
English 619-265-0566<br />
平 日 8am-7pm・ 土 曜 日 もオープン<br />
緊 急 即 日 サービス 対 応 無 料 相 談 ユウコ<br />
4276 54th Place, #D, <strong>San</strong> <strong>Diego</strong>, CA 92115<br />
www.alphadentalsd.com 各 種 PPO 保 険 取 扱 い<br />
SAN DIEGO YU-YU JUNE 1, <strong>2017</strong> 57
Change language