PBMR 7 (34) / 2016
Poland Bike Magazyn Rowerowy nr 7 (34) / 2016. Numer zapowiada 9 etap w Płocku i 10 etap w Nowinach. || Czytaj wszystkie numery i pobierz PDF na: pbmr.presspekt.pl/34.
Poland Bike Magazyn Rowerowy nr 7 (34) / 2016. Numer zapowiada 9 etap w Płocku i 10 etap w Nowinach. || Czytaj wszystkie numery i pobierz PDF na: pbmr.presspekt.pl/34.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
POLAND BIKE<br />
M A G A Z Y N R O W E R O W Y<br />
N U M E R<br />
7 ( 3 4 ) / 2 0 1 6 , E G Z E M P L A R Z B E Z P Ł A T N Y<br />
WAKACJE<br />
Z LOTTO POLAND BIKE MARATHON<br />
ETAP 9:<br />
3 LIPCA<br />
PŁOCK<br />
ETAP 10:<br />
10 LIPCA<br />
NOWINY<br />
WWW.<br />
POLANDBIKE.PL<br />
FB.COM/POLAND.BIKE.MARATHON
POLAND BIKE<br />
M A G A Z Y N R O W E R O W Y<br />
NR 7 (<strong>34</strong>) / <strong>2016</strong><br />
s.2 3 LIPCA <strong>2016</strong> R., ETAP 9, PŁOCK<br />
10 LIPCA <strong>2016</strong> R., ETAP 10, NOWINY<br />
WWW.POLANDBIKE.PL<br />
3 LIPCA. LOTTO POLAND BIKE MARATHON W PŁOCKU<br />
KULTOWA TRASA W PŁOCKU CZEKA NA MIŁOŚNIKÓW „DWÓCH KÓŁEK”<br />
W<br />
niedzielę 3 lipca<br />
LOTTO Poland Bike<br />
Marathon siódmy<br />
raz z rzędu odwiedzi historyczną<br />
stolicę Polski. W Płocku odbędzie<br />
się dziewiąty etap tegorocznego<br />
cyklu wyścigów amatorów na rowerach<br />
górskich, organizowanego<br />
przez Grzegorza Wajsa. Kolorowe<br />
Miasteczko Kolarskie z Biurem<br />
Zawodów oraz startem i metą<br />
wyścigów znajdą się nad Wisłą<br />
przy Zalewie Sobótka w Płocku.<br />
WZDŁUŻ ROZLEWISK WISŁY<br />
- Jazda na rowerowym szlaku<br />
w Płocku będzie niezapomnianym<br />
przeżyciem - mówi Grzegorz<br />
Wajs, organizator LOTTO<br />
Poland Bike Marathon. - Trasa<br />
będzie przypominać ubiegłoroczną,<br />
tak chwaloną przez kolarskich<br />
maratończyków. Prowadzi szerokimi,<br />
twardymi duktami i wąwozami<br />
wzdłuż rozlewisk Wisły.<br />
Interwałowa i pagórkowata. Będą<br />
na niej solidne jak na Mazowsze<br />
podjazdy i techniczne zjazdy.<br />
Kolarskie Miasteczko tym razem<br />
znajdzie się tuż przy Wiśle obok<br />
Zalewu Sobótka. Idealne miejsce<br />
do wypoczynku w pierwszy wakacyjny<br />
weekend. Zapraszam do<br />
Płocka w niedzielę 3 lipca!<br />
KOLARSKIE<br />
MIASTECZ-<br />
KO TUŻ PRZY<br />
WIŚLE OBOK<br />
ZALEWU<br />
SOBÓTKA<br />
DYSTANSE<br />
Rywalizacja rozegra się na trzech<br />
dystansach: MAX (56 km), MINI<br />
(<strong>34</strong> km) oraz FAN (8 km – dla<br />
uczniów i uczennic szkół podstawowych,<br />
otwarte mistrzostwa Płocka<br />
w kolarstwie górskim). Na terenie<br />
Miasteczka Poland Bike swoje wyścigi<br />
Mini Cross będą mieli też najmłodsi<br />
w wieku 2-4 i 5-6 lat.<br />
WSPÓŁPRACA<br />
LOTTO Poland Bike Marathon<br />
w Płocku organizowany jest przy<br />
ścisłej współpracy z Urzędem Miasta<br />
Płocka i Urzędem Marszałkowskim<br />
Województwa Mazowieckiego.<br />
INFORMACJE TECHNICZNE ZAWODÓW<br />
BIURO<br />
ZAWODÓW<br />
Płock, Zalew Sobótka, ul. Rybaki<br />
(Miasteczko Poland Bike)<br />
– 2 lipca (sobota) godz. 17.00-<br />
20.00 oraz 3 lipca (niedziela)<br />
godz. 8.30-11.00 (dystans FAN)<br />
i godz. 8.30-12.00 (dystanse<br />
MINI i MAX)<br />
DODATKOWE INFORMACJE<br />
Podczas maratonu będzie<br />
funkcjonował elektroniczny<br />
system pomiaru czasu (start<br />
i meta) oraz na trasie kontrolna<br />
mata elektronicznego pomiaru<br />
czasu. Po zakończeniu zawodów<br />
zawodnicy otrzymają swój<br />
wynik SMSem (warunek - przy<br />
rejestracji należy podać nr telefonu<br />
komórkowego). W Miasteczku<br />
Poland Bike będzie<br />
można skorzystać z bezpłatnego<br />
serwisu rowerowego firmy<br />
Beat Bike (regulacje sprzętu,<br />
hamulce, przerzutki, wymiana<br />
dętek, serwis postartowy). Dla<br />
wszystkich uczestników maratonu<br />
bufety na trasie i w Miasteczku<br />
Poland Bike („kolarski<br />
makaron”, ciasta, ciasteczka,<br />
owoce, batony, napoje, izotoniki<br />
itp.). Dla dzieci – Chatka Małolatka<br />
(malowanie buziek, zajęcia<br />
i zabawy plastyczne, edukacyjne<br />
i integracyjne konkursy<br />
pod okiem wyspecjalizowanych<br />
animatorów).<br />
PROGRAM ZAWODÓW<br />
8.30-11.00<br />
zapisy w Biurze Zawodów<br />
(dystans FAN)<br />
8.30-12.00<br />
zapisy w Biurze Zawodów<br />
(dystanse MINI i MAX)<br />
9.00-10.30<br />
zapisy w Chatce Małolatka<br />
(dystans Mini Cross)<br />
10.45<br />
start Mini Cross (2-4 i 5-6 lat) na<br />
terenie Miasteczka Poland Bike<br />
11.10<br />
ustawianie zawodników na<br />
starcie dystansu FAN<br />
(sektor I - rocznik 2002-2003,<br />
sektor II - rocznik 2004-2005,<br />
sektor III - rocznik 2006-2007,<br />
sektor IV rocznik 2008-2009)<br />
11.15<br />
start dystansu<br />
FAN (8 km)<br />
12.20<br />
ustawianie zawodników<br />
w sektorach (I-X)<br />
na starcie dystansów<br />
MAX i MINI<br />
12.30<br />
start dystansów<br />
MAX (56 km)<br />
i MINI (<strong>34</strong> km)<br />
13.00<br />
dekoracja dystansów FAN<br />
i Mini Cross oraz losowanie<br />
nagród dla uczestników<br />
15.45<br />
dekoracja dystansów MINI<br />
i MAX oraz losowanie nagród<br />
dla uczestników<br />
KULTOWA TRASA W PŁOCKU CZEKA NA KOLARZY<br />
O TRASIE W PŁOCKU OPOWIADA MAREK GRONOWSKI, KOORDYNATOR TRAS LOTTO POLAND BIKE MARATHON<br />
Trasa w Płocku prowadzi<br />
niemal tymi samymi drogami,<br />
co w roku ubiegłym.<br />
Istotna zmiana to zupełnie inna<br />
lokalizacja miasteczka, a co za<br />
tym idzie linii startu i finiszu.<br />
Zamiast z rynku, tym razem ruszymy<br />
znad Zalewu Sobótka, bezpośrednio<br />
bulwarem nad Wisłą.<br />
Długość dystansu Fan nie uległa<br />
zmianie w porównaniu z ubiegłoroczną<br />
edycją – jest za to nieco<br />
ciekawsza technicznie za sprawą<br />
przejazdu tzw. „Lwią Paszczą”.<br />
Trasy Mini i Max są nieznacznie<br />
krótsze niż rok temu (o prawie 3<br />
km). Suma podjazdów rozłożona<br />
niemal proporcjonalnie na<br />
wszystkich trzech dystansach.<br />
DYSTANS FAN<br />
Fan pojedzie dokładnie tymi samymi<br />
drogami, co Mini i Max.<br />
Początek po betonowych płytach<br />
wzdłuż bulwaru nad Wisłą (ul. Rybaki),<br />
później podjazd asfaltem ul.<br />
Medyczną, gdzie zapewne nastąpi<br />
pierwsza selekcja zawodników. Po<br />
3 km wjazd na szuter ul. Traktowej,<br />
a po nawrotce ścieżkami<br />
wzdłuż trawników przy ul. Dobrzyńskiej.<br />
Na 6 km sekcja z elementami<br />
techniki, a następnie powrót<br />
Parową (w sąsiedztwie rzeczki<br />
Brzeźnica) do przecięcia z ul. Kazimierza<br />
Wielkiego. Na ostatnim<br />
kilometrze ścieżka pod skarpą po<br />
drugiej stronie Zalewu Sobótka<br />
i ostry finisz u jego wschodniego<br />
krańca - w okolicy Skweru Harcerstwa<br />
Płockiego. Dystans dla<br />
najmłodszych będzie tym razem<br />
trochę trudniejszy pod względem<br />
technicznym, będzie wymagał jak<br />
zwykle trochę siły i wytrzymałości<br />
na drugim kilometrze. Tam stawka<br />
na pewno ulegnie rozciągnięciu, co<br />
powinno wpłynąć korzystnie na<br />
bezpieczeństwo jazdy na drugiej<br />
połowie wyścigu.<br />
MINI I MAX<br />
Suma podjazdów na dystansie<br />
Mini przekracza 300 m, na Max<br />
osiąga prawie 600 m. Zasadnicza<br />
część wyścigu to leśne dukty<br />
i ścieżki po igliwiu oraz polne<br />
drogi. Wszystko twarde, do przejechania<br />
nawet na wąskich semi-<br />
-slickach (pod warunkiem, że<br />
nie dobijemy powietrza na maximum).<br />
Trasa bardzo zróżnicowana<br />
pod względem nawierzchni.<br />
Nie brakuje tu niczego i chyba to<br />
m.in. stanowi wielki walor tego<br />
terenu, oprócz niezłych jak na<br />
Mazowsze „górek”. Tu po prostu<br />
nie sposób się nudzić. Podłoże<br />
zmienia się nieustannie.<br />
BĘDZIE TECHNICZNIE<br />
Od startu ponad 1,5 km po betonowych<br />
płytach, a następnie<br />
mocny podjazd szosowy, który<br />
z pewnością „ustawi” peleton<br />
w odpowiednim szyku przed<br />
prawdziwymi atrakcjami mtb.<br />
Kolejne (bardzo krótkie) odcinki<br />
„po czarnym” na ok.13 km i 16<br />
km (oba dystanse). Na dystansie<br />
Max dodatkowo dwa dłuższe<br />
fragmenty między 37 a 38 km.<br />
Najpierw szybki zjazd drogą woj.<br />
nr 555 (tam prosimy o szczególną<br />
UWAGĘ i rozsądek w rozwijaniu<br />
prędkości), chwilę później<br />
dość stromy podjazd (przekracza<br />
10%). Największą trudność stanowią<br />
sztywne podjazdy i techniczne<br />
zjazdy: 4 na pętli Mini, +5<br />
na pętli Max + asfaltem od startu<br />
na trzecim kilometrze (ten, który<br />
przetasuje stawkę). To prawdziwe<br />
„perełki” tej trasy.<br />
PODJAZDY I ZJAZDY<br />
Trudno znaleźć na Mazowszu<br />
drugie takie miejsce, gdzie mamy<br />
podjazdy niemalże górskie i do<br />
tego w takiej liczbie. Aby efektywnie<br />
pokonać płocką trasę, w wielu<br />
miejscach trzeba się wykazać<br />
prawdziwymi walorami mtb. To<br />
zarówno siła, wytrzymałość, jak<br />
i technika. Przestrzegam jednak<br />
przed zbyt brawurową jazdą na<br />
21 km Mini (44 km Max). Najpierw<br />
stromy zjazd, a następnie<br />
bardzo techniczny odcinek wąską<br />
ścieżką między drzewami.<br />
To najtrudniejszy technicznie<br />
singiel na stokach Góry Brwilno<br />
zwieńczony naprawdę mocnym<br />
podjazdem w jarze, którego końcówka<br />
niewiele ustępuje słynnej<br />
„Wajsgórze” (na mapce to lewy<br />
dolny narożnik, gdzie Skrwa<br />
uchodzi do Wisły). Dystans Max<br />
na 19 km (w tym samym miejscu,<br />
jak na edycji 2015) odbija<br />
na własną rundę i po pokonaniu<br />
ponad 20 km, ponownie dołącza<br />
do pętli Mini na jej 17 km. Po<br />
drodze m.in. 3-krotnie forsuje<br />
w poprzek koryto wyschniętego<br />
strumienia oraz konkretny podjazd<br />
z drewnianego mostu nad<br />
Skrwą pod kościół w Sikorzu.<br />
Jest to naprawdę nie lada wyzwanie.<br />
Poza czołówką, większość zawodników<br />
podjeżdża końcówkę<br />
w tempie niewiele szybszym od<br />
prędkości piechura. Przy okazji<br />
piękne krajobrazy gratis. A zatem<br />
połamania kół!
w Niemczech<br />
REKLAMA<br />
Ekstremalna Moc!<br />
Inkospor X-Treme<br />
marka dla profesjonalistów<br />
Nr1<br />
Energia, wytrzymałość,<br />
szybka regeneracja…<br />
wyłączny przedstawiciel w Polsce:<br />
CENTRUM SPRZEDAŻY ODŻYWEK Sp. j.,<br />
Bronisze, ul. Poznańska 106 A, 05-850 Ożarów Mazowiecki<br />
Tel.: 0 22 886 48 48, e-mail: info@inkospor.pl, www.inkospor.pl<br />
www.inkospor.pl<br />
PREMIUM SPORTS NUTRITION
POLAND BIKE<br />
M A G A Z Y N R O W E R O W Y<br />
NR 7 (<strong>34</strong>) / <strong>2016</strong><br />
s.4 3 LIPCA <strong>2016</strong> R., ETAP 9, PŁOCK<br />
10 LIPCA <strong>2016</strong> R., ETAP 10, NOWINY<br />
WWW.POLA<br />
GÓRA KALWARIA ZNÓW ZDOBYTA!<br />
TA LICZBA ROBI WRAŻENIE. BLISKO 1100 AMATORÓW MTB STANĘŁO NA STARCIE ÓSMEGO ETAPU TEGOROCZNEGO LOTTO POLAND BIKE<br />
MARATHON W GÓRZE KALWARII<br />
Ta od samego początku<br />
podwarszawska miejscowość<br />
znajduje się<br />
na mapie cyklu wyścigów organizowanych<br />
przez Grzegorza Wajsa.<br />
Od ośmiu lat do Góry Kalwarii<br />
przyjeżdża coraz więcej miłośników<br />
jazdy na rowerach górskich.<br />
Tak było i tym razem. Grubo<br />
ponad tysiąc kolarzy. Tych małych<br />
i dużych. Frekwencja znakomita!<br />
MARATON Z MISTRZAMI<br />
Były też gwiazdy kolarstwa sprzed<br />
lat. W Górze Kalwarii wystartował<br />
prekursor MTB w Polsce, olimpijczyk<br />
z Atlanty Sławomir Barul,<br />
a najlepszych dekorował na scenie<br />
Lechosław Michalak, zwycięzca<br />
Wyścigu Dookoła Polski z 1977<br />
roku.<br />
TRASA Z ATRAKCJAMI<br />
Trasa LOTTO Poland Bike Marathon<br />
w Górze Kalwarii prowadziła<br />
w dużej mierze przez Lasy Chojnowskie<br />
i wały na Wisłą wokół<br />
historycznego Zamku Książąt Mazowieckich<br />
w Czersku. Teren dość<br />
pagórkowaty. I jeszcze finisz jak na<br />
słynnym wyścigu Paryż - Roubaix.<br />
Na deser ścigania w Górze Kalwarii<br />
czekał długi, brukowy i wymagający<br />
podjazd.<br />
FINISZ<br />
JAK NA<br />
SŁYNNYM<br />
WYŚCIGU<br />
PARYŻ -<br />
ROUBAIX.<br />
NA DESER<br />
ŚCIGANIA<br />
W GÓRZE<br />
KALWARII<br />
CZEKAŁ<br />
BRUKOWY<br />
PODJAZD<br />
MAX<br />
Na najdłuższej trasie MAX (52<br />
km) najszybszy, drugi raz w tym<br />
sezonie, okazał się Bartosz Grędziński<br />
(TRW Cloudware Team).<br />
Tym razem finiszował przed Adrianem<br />
Jusińskim (TRW Cloudware<br />
Team) i Pawłem Piętą (Rafako<br />
MTB Team). Wśród kobiet czwarte<br />
już zwycięstwo w tegorocznym<br />
LOTTO Poland Bike Marathon<br />
odniosła Urszula Luboińska (Trezado<br />
Biketires.pl). Za nią uplasowały<br />
się Magdalena Szymańska<br />
(Trybik Northwave Team) i Katarzyna<br />
Pakulska (TRW Cloudware<br />
Team).<br />
MINI<br />
Na dystansie MINI (33 km)<br />
pierwszy na mecie, trzeci raz<br />
w LOTTO Poland Bike Marathon<br />
<strong>2016</strong>, zameldował się Michał<br />
Dobrzyński (Alltop Stag Team),<br />
który wyprzedził Artura Sienkiewicza<br />
(Wieliszew Heron Team)<br />
i Daniela Packiego (VIP Trans<br />
Team). W gronie kobiet pierwszy<br />
raz w obecnym sezonie triumfowała<br />
Antonina Białek (Warszawski<br />
Klub Kolarski), przed Barbarą<br />
Kleczaj i Dorotą Czajkowską (obie<br />
z Wola Bike Orbea Team).<br />
FAN<br />
Na trasie FAN (6 km) uczniowie<br />
i uczennice szkół podstawowych<br />
ścigali się w otwartych mistrzostwach<br />
Góry Kalwarii w kolarstwie<br />
górskim. Wśród chłopców zwyciężył<br />
Julian Kot (BDC NOSiR<br />
Nowy Dwór Mazowiecki), przed<br />
Patrykiem Rzepeckim (Warszawski<br />
Klub Kolarski) i Mikołajem<br />
Łukasikiem (MTB Huragan Międzyrzec<br />
Podlaski). Rywalizację<br />
dziewcząt wygrała Marianna Żylik<br />
(Warszawski Klub Kolarski), przed<br />
Katarzyną Praszczałek (Dynamik-<br />
-ART) i Martą Rusek z Warszawy.<br />
Swoje wyścigi mieli też najmłodsi.<br />
W Mini Crossie na terenie Miasteczka<br />
Poland Bike jeździły przedszkolaki<br />
w wieku 2-4 i 5-6 lat.<br />
DRUŻYNOWO I RODZINNIE<br />
W rywalizacji drużynowej zwyciężył<br />
TRW Cloudware Team,<br />
przed Mybike.pl i MGG Helpea<br />
Team. Klasyfikację rodzinną wygrali<br />
Michalczykowie, przed Gregorowiczami<br />
i Sienkiewiczami.<br />
W punktacji Omnium Poland<br />
Bike prowadzą Bartosz Grędziński<br />
(TRW Cloudware Team) i Dorota<br />
Czajkowska (Wola Bike Orbea<br />
Team).<br />
WSPÓŁPARACA<br />
LOTTO Poland Bike Marathon<br />
w Górze Kalwarii został zorganizowany<br />
przy ścisłej współpracy<br />
z Urzędem Miasta i Gminy Góra<br />
Kalwaria oraz Urzędem Marszałkowskim<br />
Województwa Mazowieckiego.<br />
REKLAMA
NDBIKE.PL<br />
NR 7 (<strong>34</strong>) / <strong>2016</strong><br />
3 LIPCA <strong>2016</strong> R., ETAP 9, PŁOCK<br />
10 LIPCA <strong>2016</strong> R., ETAP 10, NOWINY<br />
s.5<br />
POLAND BIKE<br />
M A G A Z Y N R O W E R O W Y<br />
KOLARZE DZIECIOM W WAWRZE<br />
TO BYŁA NIE LADA GRATKA DLA AMATORÓW JAZDY NA ROWERACH GÓRSKICH. ŚCIGALI SIĘ NA TRASIE FINAŁU<br />
Pierwszy raz w letniej, a nie<br />
jesiennej scenerii amatorzy<br />
MTB mogli rywalizować<br />
na kultowej trasie finału LOTTO<br />
Poland Bike Marathon w warszawskim<br />
Wawrze. Okazją do<br />
tego były XII Mistrzostwa Polski<br />
MTB Medycyny i Farmacji,<br />
zorganizowane przez byłego<br />
kolarza zawodowego Grzegorza<br />
Wajsa. Mimo żaru lejącego się<br />
z nieba w zawodach wzięło udział<br />
120 osób.<br />
CHARYTATYWNY WYMIAR<br />
Wyścigi, ze startem i metą na<br />
terenie Instytutu „Pomnik -<br />
Centrum Zdrowia Dziecka”<br />
w Międzylesiu, miały wymiar<br />
charytatywny. Połowa dochodu<br />
z wpisowego od uczestników trafiła<br />
na konto Kliniki Rehabilitacji<br />
w Centrum Zdrowia Dziecka.<br />
Malownicza i techniczna trasa<br />
o długości 23 km prowadziła<br />
ścieżkami Mazowieckiego Parku<br />
Krajobrazowego po Wawerskim<br />
Szlaku MTB, który powstał<br />
z inicjatywy ekipy Poland Bike<br />
i władz warszawskiej dzielnicy<br />
Wawer.<br />
MEDYCY I FARMACEUCI<br />
Wśród przedstawicieli branży medycznej<br />
i farmaceutycznej było<br />
mnóstwo zawodników i zawodniczek,<br />
znanych z LOTTO Poland<br />
Bike Marathon. Tytuł mistrzowski<br />
sprzed roku obronił Radosław<br />
Jurek (Oriflame Cycling Team),<br />
wyprzedzając Piotra Chrzanowskiego<br />
(Bliska Team) i Daniela<br />
Skórę (Aboca Team). W rywalizacji<br />
kobiet triumfowała Barbara<br />
Kleczaj (Wola Bike Orbea Team),<br />
przed Dorotą Rajską (Roche Cycling<br />
Team) i Anną Puchalską (Polpharma<br />
Bike Team).<br />
DRUŻYNOWO<br />
W klasyfikacji drużynowej XII Mistrzostw<br />
Polski MTB Medycyny<br />
i Farmacji zwyciężył Bliska Team<br />
(Piotr Chrzanowski, Wiktor Gindorowicz,<br />
Jakub Kurstak), przed<br />
Polpharma Bike Team (Przemysław<br />
Janik, Robert Karwatowski,<br />
Robert Krawczyk) i Gilead (Kamil<br />
Mrowiec, Paweł Trawkowski, Łukasz<br />
Rutkowski). Wśród dyrektorów<br />
i prezesów najlepszy okazał się<br />
Krzysztof Miezio (Bliska Team),<br />
przed Pawłem Trawkowskim (Gilead)<br />
i Krzysztofem Politowskim<br />
(Roche Diagnostics Team).<br />
PRZYJACIELE BRANŻY<br />
To były zawody dla branży medycznej<br />
i farmaceutycznej, ale nie<br />
tylko. W kategorii „Przyjaciół Branży”<br />
każdy mógł wystartować i tym<br />
samym pomóc dzieciom z Kliniki<br />
Rehabilitacji w Centrum Zdrowia<br />
Dziecka. W tym gronie najszybszy<br />
wśród mężczyzn był Paweł<br />
Kołodziejek (KK Cyklon Warszawa),<br />
przed Jarosławem Bożeniem<br />
(MGG Helpea Team) i Tomaszem<br />
Wojtkowskim (Weso-Lucky). Rywalizację<br />
„Przyjaciółek Branży”<br />
wygrała Dorota Czajkowska (Wola<br />
Bike Orbea Team), wyprzedzając<br />
Magdalenę Kosko i Joannę Sobczuk<br />
(obie z Kliniki Rowerów).<br />
WSPÓŁPRACA<br />
XII Mistrzostwa Polski MTB Medycyny<br />
i Farmacji <strong>2016</strong> zostały<br />
zorganizowane przez Fundację<br />
Sport i Poland Bike przy współpracy<br />
z dzielnicą Wawer m.st.<br />
Warszawy oraz Instytutem „Pomnik<br />
- Centrum Zdrowia Dziecka”<br />
w Międzylesiu.
POLAND BIKE<br />
M A G A Z Y N R O W E R O W Y<br />
NR 7 (<strong>34</strong>) / <strong>2016</strong><br />
s.6 3 LIPCA <strong>2016</strong> R., ETAP 9, PŁOCK<br />
10 LIPCA <strong>2016</strong> R., ETAP 10, NOWINY<br />
WWW.POLANDBIKE.PL<br />
10 LIPCA. CZAS NA ZJAZDY I PODJAZDY W NOWINACH<br />
LOTTO POLAND BIKE MARATHON WRACA NA ZIEMIĘ ŚWIĘTOKRZYSKĄ<br />
W<br />
niedzielę 10 lipca<br />
w gminie Sitkówka-<br />
-Nowiny koło Kielc<br />
odbędzie się dziesiąty spośród<br />
15 tegorocznych etapów cyklu<br />
wyścigów amatorów na rowerach<br />
górskich, organizowanych<br />
przez Grzegorza Wajsa. Kolarski<br />
peleton LOTTO Poland Bike<br />
Marathon zawita do gminy<br />
Sitkówka-Nowiny drugi raz<br />
z rzędu. Kolorowe Miasteczko<br />
Poland Bike, Biuro Zawodów,<br />
start i meta wyścigów znajdą<br />
się, podobnie jak rok temu,<br />
na Placu Festynowym, przy ul.<br />
Perłowej w Nowinach. To będzie<br />
zarazem pierwszy z dwóch etapów<br />
zaliczanych do klasyfikacji górskiej<br />
„Korona Świętokrzyska” w ramach<br />
LOTTO Poland Bike Marathon.<br />
WYMAGAJĄCO I TECHNICZNIE<br />
- Z wielką radością wracamy<br />
w Góry Świętokrzyskie - mówi<br />
organizator LOTTO Poland<br />
Bike Marathon Grzegorz Wajs. -<br />
Czeka na nas wymagająca i techniczna<br />
trasa w urokliwej gminie<br />
Sitkówka-Nowiny. Wystartować<br />
może każdy, wystarczy mieć rower<br />
i kask. Zapraszam całe rodziny<br />
w niedzielę 10 lipca do gminy Sitkówka-Nowiny!<br />
DYSTANSE<br />
Rywalizacja rozegra się tradycyjnie<br />
na trzech dystansach: MAX (46<br />
Z WIELKĄ<br />
RADOŚCIĄ<br />
WRACAMY<br />
W GÓRY<br />
ŚWIĘTO-<br />
KRZYSKIE<br />
km), MINI (26 km) oraz FAN<br />
(8 km - dla uczniów i uczennic<br />
szkół podstawowych, otwarte<br />
mistrzostwa gminy Sitkówka-<br />
-Nowiny w kolarstwie górskim).<br />
Na terenie Miasteczka<br />
Poland Bike swoje wyścigi Mini<br />
Cross będą mieli też najmłodsi<br />
w wieku 2-4 i 5-6 lat.<br />
WSPÓŁPRACA<br />
LOTTO Poland Bike Marathon<br />
w Sitkówce-Nowinach<br />
organizowany jest przy ścisłej<br />
współpracy z Urzędem Gminy<br />
Sitkówka-Nowiny. Honorowy<br />
patronat nad zawodami objął<br />
Marszałek Województwa Świętokrzyskiego.<br />
INFORMACJE TECHNICZNE ZAWODÓW<br />
BIURO<br />
ZAWODÓW<br />
Miasteczko Poland Bike (26-<br />
052 Nowiny, ul. Perłowa, Plac<br />
Festynowy) – 9 lipca (sobota)<br />
godz. 17.00-20.00 oraz 10<br />
lipca (niedziela) godz. 8.30-<br />
11.00 (dystans FAN) i godz.<br />
8.30-12.00 (dystanse MINI i<br />
MAX)<br />
DODATKOWE INFORMACJE<br />
Podczas maratonu będzie<br />
funkcjonował elektroniczny<br />
system pomiaru czasu (start<br />
i meta) oraz na trasie kontrolna<br />
mata elektronicznego pomiaru<br />
czasu. Po zakończeniu<br />
zawodów zawodnicy otrzymają<br />
swój wynik SMSem<br />
(warunek - przy rejestracji<br />
należy podać nr telefonu komórkowego).<br />
W Miasteczku<br />
Poland Bike będzie można<br />
skorzystać z bezpłatnego<br />
serwisu rowerowego firmy<br />
Beat Bike (regulacje sprzętu,<br />
hamulce, przerzutki, wymiana<br />
dętek, serwis postartowy).<br />
Dla wszystkich uczestników<br />
maratonu bufety na trasie<br />
i w Miasteczku Poland Bike<br />
(„kolarski makaron”, ciasta,<br />
ciasteczka, owoce, batony,<br />
napoje, izotoniki itp.). Dla<br />
dzieci – Chatka Małolatka<br />
POLAND BIKE<br />
M A G A Z Y N R O W E R O W Y<br />
(malowanie buziek, zajęcia<br />
i zabawy plastyczne, edukacyjne<br />
i integracyjne konkursy<br />
pod okiem wyspecjalizowanych<br />
animatorów).<br />
PROGRAM ZAWODÓW<br />
8.30-11.00<br />
zapisy w Biurze Zawodów (dystans<br />
FAN)<br />
8.30-12.00<br />
zapisy w Biurze Zawodów (dystanse<br />
MINI i MAX)<br />
9.00-10.30<br />
zapisy w Chatce Małolatka<br />
(dystans Mini Cross)<br />
10.45<br />
start Mini Cross (2-4 i 5-6 lat) na<br />
terenie Miasteczka Poland Bike<br />
11.10<br />
ustawianie zawodników na<br />
starcie dystansu FAN<br />
(sektor I - rocznik 2002-2003,<br />
sektor II - rocznik 2004-2005,<br />
sektor III - rocznik 2006-2007,<br />
sektor IV rocznik 2008-2009)<br />
11.15<br />
start dystansu FAN (8 km)<br />
12.20<br />
ustawianie zawodników w sektorach<br />
(I-X) na starcie dystansów<br />
MAX i MINI<br />
12.30<br />
start dystansów MAX (46 km)<br />
i MINI (26 km)<br />
13.00<br />
dekoracja dystansów FAN i Mini<br />
Cross oraz losowanie nagród dla<br />
uczestników<br />
15.45<br />
dekoracja dystansów MINI<br />
i MAX oraz losowanie nagród dla<br />
uczestników<br />
REDAKCJA: Media Poland Bike, FOTO: Zbigniew Świderski,<br />
Paweł Wasiłek, DTP: Leszek Waligóra / PRESSPEKT<br />
MAGAZYN WYDAŁO<br />
PRESSPEKT<br />
W Y D A W N I C T W O<br />
WYDAWNICTWO PRESSPEKT<br />
ul. Łużycka12, 41-902 Bytom,<br />
www.presspekt.pl<br />
NA ZLECENIE<br />
POLAND BIKE MARATHON<br />
www.polandbike.pl<br />
WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE. Redakcja nie odpowiada za treść reklam<br />
NOWINY, CZYLI KORONA ŚWIĘTOKRZYSKA<br />
O TRASIE W SITKÓWCE-NOWINACH OPOWIADA MAREK GRONOWSKI, KOORDYNATOR<br />
TRAS LOTTO POLAND BIKE MARATHON<br />
Niewątpliwie będzie to<br />
najtrudniejszy z dotychczasowych<br />
etapów. W tym<br />
sezonie porównywalny będzie<br />
jeszcze jedynie ten w Wąchocku.<br />
Obydwa etapy w ramach Korony<br />
Świętokrzyskiej - zwieńczenie<br />
tego sezonu, nieporównywalne<br />
z niczym, co można spotkać na<br />
Mazowszu. Prawdziwe góry, trasa<br />
obfitująca we wszelkie atrybuty<br />
mtb. Będą mozolne wspinaczki,<br />
szalone (niemal downhillowe)<br />
zjazdy, bardzo techniczne single,<br />
ale też interwałowe fragmenty czy<br />
odcinki, gdzie da się sformować tak<br />
lubiane, słynne już „mazowieckie<br />
pociągi”.<br />
SZYBKA SELEKCJA<br />
Start z miasteczka usytuowanego<br />
w Nowinach na tzw. Placu Festynowym,<br />
tuż obok basenu „Perła”.<br />
Pierwsze 1000 m to dość stromy<br />
podjazd asfaltem, osiągający miejscami<br />
prawie 10%. W międzyczasie<br />
przejazd pod drogą wojewódzką<br />
762, skręt w prawo, nawierzchnia<br />
zmienia się na gruntową, ale podjazd<br />
jest kontynuowany przez kolejne<br />
kilkaset metrów równie stromo<br />
duktem po igliwiu. Wspinaczka<br />
kończy się niemal na szczycie góry<br />
Trupień. Po pierwszej ostrej selekcji<br />
chwila na złapanie oddechu na niebieskim<br />
szlaku grzbietem góry Zielona.<br />
Od 4 km kolejny sprawdzian<br />
(tym razem technicznych umiejętności<br />
zjazdowych) na niebieskim<br />
szlaku w kierunku leśniczówki<br />
Słowik (nieopodal słynnej Jaskini<br />
Raj). Między 6 a 9 km interwałowa,<br />
ale w sumie dość przyjemna sekcja<br />
wzdłuż Miejskiej Góry aż do przejazdu<br />
pod trasą S7. Kolejne ponad<br />
2 km to delikatny podjazd najpierw<br />
kamienistym szutrem, a następnie<br />
asfaltem przez miejscowość Zawada.<br />
Po około kilometrze wjazd do<br />
lasu, gdzie następuje nawrót na północ<br />
i zaliczamy kolejno trawersy po<br />
zboczach góry Ciastowej, Plebańskiej<br />
i Skwarni. Chwilę potem tasowanie<br />
peletonu rozpocznie się na<br />
nowo za sprawą kolejnego podjazdu<br />
i zdecydowanej zmiany nawierzchni<br />
REKLAMA<br />
na leciutkie „enduro”. Wszak zbliżamy<br />
się do legendarnej Belni.<br />
BELNIA, RZEŹNIA I PIEKŁO<br />
Jednak bez paniki. Na pierwszej<br />
rundzie podjedziemy tam stosunkowo<br />
łatwym, choć dość stromym<br />
podjazdem wzdłuż drogi technicznej.<br />
Na drugiej rundzie, gdzie będzie<br />
już tylko Max, Belnia będzie<br />
zdobywana dużo trudniejszą drogą,<br />
która po deszczu jest nazywana<br />
przez miejscowych „Rzeźnią”. Na<br />
ok. 21 km nastąpi rozjazd dystansów:<br />
Mini wróci przez Trupień tą<br />
samą trasą do mety, a Max ponownie<br />
zaliczy downhill „niebieskim”<br />
do S7. Tyle, że teraz pojedzie znacznie<br />
trudniejszą wersją szlaku przez<br />
Pasmo Zelejowskie, a tam na kolarzy<br />
czekają kolejno takie atrakcje,<br />
jak chociażby Piekło czy Stokówka,<br />
a po drugiej stronie w Paśmie Zgórskim<br />
ponownie przejazd przez górę<br />
OCTAMAX ACTIVE ŻEL<br />
ŻEL PIELĘGNACYJNY 100 ML, KOSMETYK<br />
OCTAMAX ACTIVE w swoim składzie zawiera składniki:<br />
octanowinian glinu, żywokost, arnika, kasztanowiec, nagietek<br />
Ze względu na wyjątkowe składniki zawarte w preparacie, oraz właściwości<br />
łagodzące i kojące, żel polecany jest w szczególności do stosowania<br />
w celu pielęgnacji skóry np.: przy obrzęku, stłuczeniach. Żel o działaniu<br />
relaksującym i rozluźniającym, przeznaczony do masażu.<br />
www.maxmedical.pl<br />
Ciastową, Plebańską i Skwarnię.<br />
Wszystko to na ok. 12 kilometrowym<br />
rozszerzeniu pętli Max. Po<br />
drugim przejeździe (na ok. 37 km)<br />
trzeba będzie ponownie zmierzyć<br />
się z Belnią (ale tym razem wersją<br />
dla zuchwałych), a potem już tylko<br />
finiszowe kilometry w ślad za<br />
zawodnikami z krótszego dystansu.<br />
CO POD KOŁAMI?<br />
Na swojej drodze kolarze spotkają<br />
wszystkie bez wyjątku nawierzchnie.<br />
Procentowo wygląda to następująco:<br />
mniej więcej po równo kamienistych<br />
nawierzchni i szutru, co<br />
stanowi w sumie nie więcej niż 30%<br />
trasy. Tam zazwyczaj pojedziemy<br />
szybciej, o ile przeszkodą nie będzie<br />
stromość podjazdu. Na pozostałe<br />
70% składają się piaskowe dukty<br />
leśne, dróżki pokryte igliwiem, zjazdy<br />
po kamienistych ścieżkach, drogi<br />
polne oraz trochę asfaltu po starcie<br />
oraz na dojeździe do mety. Co jakiś<br />
czas natkniemy się również na odcinki<br />
dróg z głębokimi koleinami<br />
(czasem wypełnione wodą), gdzie<br />
najlepiej jechać środkiem (zazwyczaj<br />
porośniętym trawą). Garb po<br />
środku ma zazwyczaj min. 60 cm<br />
szerokości, ale momentami wymaga<br />
dobrego balansu i koncentracji, aby<br />
nie zsunąć się do rynienki z wodą.<br />
Mimo, że to niemal środek lata, na<br />
niektórych odcinkach trasy i tak<br />
pewnie napotkacie mokre fragmenty.<br />
Połamania kół!
REKLAMA<br />
OSIEDLE RAJSKA OSADA<br />
Rajska Osada<br />
Kąty, ul. Spacerowa<br />
3 km od Góry Kalwarii<br />
Domy jedno- i dwu- rodzinne 112-227 m2<br />
Działki 500-1000m2<br />
Wszystkie media: woda, kanalizacja, gaz,<br />
energia elektryczna<br />
CENY JUŻ OD 380 TYS. ZŁ!<br />
Rezerwuj już dziś:<br />
22 727 10 36<br />
697 626 322
REKLAMA