PBMR 13 (25) / 2015
Poland Bike Magazyn Rowerowy nr 13 (25) / 2015. Numer zapowiada 14 etap w Konstancinie-Jeziornej || Czytaj wszystkie numery i pobierz PDF na: pbmr.presspekt.pl/25.
Poland Bike Magazyn Rowerowy nr 13 (25) / 2015. Numer zapowiada 14 etap w Konstancinie-Jeziornej || Czytaj wszystkie numery i pobierz PDF na: pbmr.presspekt.pl/25.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
POLAND BIKE<br />
M A G A Z Y N R O W E R O W Y<br />
N U M E R<br />
1 3 ( 2 5 ) / 2 0 1 5 , E G Z E M P L A R Z B E Z P Ł A T N Y<br />
FINISZ WRZEŚNIA Z POLAND BIKE<br />
2 TRASA: KONSTANCIN-JEZIORNA 4 ZAPOWIEDŹ: KIELCE<br />
ETAP 14:<br />
20 września<br />
niedziela<br />
KONSTANCIN<br />
-JEZIORNA<br />
WWW.<br />
POLANDBIKE.PL<br />
FB.COM/POLAND.BIKE.MARATHON
POLAND BIKE<br />
M A G A Z Y N R O W E R O W Y<br />
NR <strong>13</strong> (<strong>25</strong>) / <strong>2015</strong><br />
s.2 niedziela, 20 września <strong>2015</strong> R.<br />
ETAP 14, Konstancin - Jeziorna<br />
WWW.POLANDBIKE.PL<br />
POLAND BIKE JEDZIE DO KONSTANCINA-JEZIORNY<br />
LOTTO POLAND BIKE MARATHON DRUGI RAZ ODWIEDZI JEDYNE UZDROWISKO NA MAZOWSZU<br />
LOTTO Poland Bike Marathon<br />
wkracza w decydującą<br />
fazę. Do końca sezonu<br />
pozostały tylko trzy etapy. Najbliższy,<br />
czternasty już z zaplanowanych<br />
szesnastu w tegorocznym<br />
cyklu, odbędzie się w niedzielę<br />
20 września w Konstancinie-<br />
-Jeziornie, oddalonym zaledwie<br />
o 18 km od centrum Warszawy.<br />
Kolorowy peleton amatorów na<br />
rowerach górskich, prowadzony<br />
przez Grzegorza Wajsa, zawita<br />
tu drugi raz. Miasteczko Poland<br />
Bike, Biuro Zawodów oraz start<br />
i meta kolarskich wyścigów<br />
znajdą się, tak jak przed rokiem,<br />
na terenie Parku Zdrojowego w<br />
Konstancinie-Jeziornie. To pełne<br />
uroku miejsce z tężnią solankową<br />
i amfiteatrem.<br />
PIĘKNA LOKALIZACJA<br />
- Konstancin-Jeziorna urzekł<br />
nas w zeszłorocznym debiucie.<br />
Do jedynego uzdrowiska na<br />
Mazowszu wracamy z dużą radością<br />
– mówi Grzegorz Wajs,<br />
organizator LOTTO Poland<br />
Bike Marathon. - Wyścigi będą<br />
przebiegać po urozmaiconej<br />
trasie wytyczonej ścieżkami i<br />
duktami leśnymi Chojnowskiego<br />
Parku Krajobrazowego. To<br />
wymarzony teren do rowerowej<br />
rekreacji. Dodatkową atrakcją<br />
jest piękna lokalizacja kolarskiego<br />
miasteczka w Parku Zdrojowym.<br />
Zapraszam całe rodziny<br />
do Konstancina-Jeziorny w niedzielę<br />
20 września. Wystartować<br />
może każdy. Wystarczy mieć rower<br />
i kask.<br />
WSPÓŁPRACA<br />
XIV etap LOTTO Poland Bike<br />
Marathon 2014 organizowany<br />
jest we współpracy z Urzędem<br />
Miasta i Gminy Konstancin-Jeziorna<br />
oraz Urzędem Marszałkowskim<br />
Województwa Mazowieckiego.<br />
KONSTAN-<br />
CIN-JEZIOR-<br />
NA URZEKŁ<br />
NAS<br />
W ZESZŁO-<br />
ROCZNYM<br />
DEBIUCIE<br />
DYSTANSE<br />
Rywalizacja tradycyjnie odbędzie<br />
się na trzech dystansach: MAX<br />
(60 km), MINI (30 km) oraz<br />
FAN (8 km - dla uczniów i uczennic<br />
szkół podstawowych, otwarte<br />
mistrzostwa Konstancina-Jeziorny<br />
w kolarstwie górskim). Na<br />
terenie Miasteczka Poland Bike<br />
swoje wyścigi Mini Cross będą<br />
mieli też najmłodsi w wieku 2-4<br />
i 5-6 lat.<br />
INFORMACJE TECHNICZNE ZAWODÓW<br />
BIURO<br />
ZAWODÓW<br />
Konstancin-Jeziorna, Park<br />
Zdrojowy (Miasteczko Poland<br />
Bike) – 19 września (sobota)<br />
godz. 17.00-20.00 oraz<br />
20 września (niedziela) godz.<br />
8.30-11.00 (dystans FAN)<br />
i godz. 8.30-12.00 (dystanse<br />
MINI i MAX)<br />
DODATKOWE INFORMACJE<br />
Podczas maratonu będzie<br />
funkcjonował elektroniczny<br />
system pomiaru czasu (start<br />
i meta) oraz na trasie kontrolna<br />
mata elektronicznego<br />
pomiaru czasu. Po zakończeniu<br />
zawodów zawodnicy<br />
otrzymają swój wynik SMSem<br />
(warunek - przy rejestracji<br />
należy podać nr telefonu komórkowego).<br />
W Miasteczku<br />
Poland Bike będzie można<br />
skorzystać z bezpłatnego serwisu<br />
rowerowego firm OLSH<br />
i Beat Bike (regulacje sprzętu,<br />
hamulce, przerzutki, wymiana<br />
dętek, serwis postartowy). Dla<br />
wszystkich uczestników maratonu<br />
bufety na trasie i w Miasteczku<br />
Poland Bike („kolarski<br />
makaron”, ciasta, ciasteczka,<br />
owoce, batony, napoje, izotoniki<br />
itp.). Dla dzieci – Chatka<br />
Małolatka (malowanie buziek,<br />
zajęcia i zabawy plastyczne,<br />
edukacyjne i integracyjne konkursy<br />
pod okiem wyspecjalizowanych<br />
animatorów).<br />
ADRESY WWW<br />
Oficjalna strona maratonu:<br />
www.polandbike.pl i i www.<br />
fb.com/Poland.Bike.Marathon<br />
PROGRAM ZAWODÓW<br />
8.30-11.00<br />
zapisy w Biurze Zawodów ( FAN)<br />
8.30-12.00<br />
zapisy w Biurze Zawodów (dystanse<br />
MINI i MAX)<br />
9.00-10.30<br />
zapisy w Chatce Małolatka<br />
(dystans Mini Cross)<br />
10.45<br />
start Mini Cross (2-4 i 5-6 lat) na<br />
terenie Miasteczka Poland Bike<br />
11.10<br />
ustawianie zawodników na<br />
starcie dystansu FAN (sektor<br />
I - rocznik 2001-2002, sektor<br />
II - rocznik 2003-2004, sektor<br />
III - rocznik 2005-2006, sektor IV<br />
rocznik 2007-2008)<br />
11.15<br />
start dystansu FAN (8 km)<br />
12.20<br />
ustawianie zawodników w sektorach<br />
(I-X) na starcie dystansów<br />
MAX i MINI<br />
12.30<br />
start dystansów MAX (60 km)<br />
i MINI (30 km)<br />
<strong>13</strong>.00<br />
dekoracja dystansów<br />
FAN i Mini Cross<br />
oraz losowanie nagród dla<br />
uczestników<br />
15.45<br />
dekoracja dystansów MINI i<br />
MAX oraz losowanie nagród dla<br />
uczestników<br />
TRASA W KONSTANCINIE-JEZIORNIE ABSOLUTNIE DLA KAŻDEGO<br />
O TRASIE W KONSTANCINIE-JEZIORNIE OPOWIADA MAREK GRONOWSKI, KOORDYNATOR TRAS LOTTO POLAND BIKE MARATON<br />
Po w Nowinach pora<br />
ciężkim egzaminie<br />
na górskich szlakach<br />
na mniej wymagającą trasę na<br />
Mazowszu. Chwila oddechu będzie<br />
jednak jak najbardziej wskazana<br />
jako, że w kolejny weekend znowu<br />
mocne wyzwanie – finał „Korony<br />
Świętokrzyskiej” w Kielcach.<br />
Stosunkowo łatwy etap ze startem<br />
w Konstancinie-Jeziornie, ale mimo<br />
to w zeszłorocznych ocenach naszych<br />
uczestników znalazł się on w rankingu<br />
bardzo wysoko – tuż za podium.<br />
Pewnie duża w tym zasługa przepięknej<br />
lokalizacji, ale sama trasa też<br />
jest dosyć zróżnicowana i być może<br />
przez to bardzo atrakcyjna. Ponieważ<br />
sami zawodnicy wystawili tej edycji<br />
tak wysoką notę, postanowiliśmy nie<br />
zmieniać zbyt wiele na trasie.<br />
MINI DLA KAŻDEGO<br />
Kolarskie miasteczko tak, jak<br />
przed rokiem będzie usytuowane<br />
na terenie Parku Zdrojowego<br />
w samym sercu uzdrowiska Konstancin-Jeziorna,<br />
tuż obok tężni.<br />
Tam też znajdą się start i meta<br />
wszystkich dystansów wyścigu.<br />
Cała stawka ruszy główną aleją<br />
w kierunku południowym i dalej<br />
ulicą Piotra Skargi oraz Jaworowską<br />
dociera po ok. 2 km<br />
do skraju Lasu Słomczyńskiego.<br />
Tutaj kończy się asfalt i trasa<br />
wiedzie zielonym szlakiem do<br />
tzw. Górek Czarnowskich – to<br />
pierwsza okazja, aby na dobre<br />
podzielić peleton. Chwilę później<br />
przeprawa przez niewielki<br />
strumyk i Szlakiem Rezerwatów<br />
Przyrody docieramy do Słomczyna,<br />
gdzie na ok. 12 km następuje<br />
rozjazd dystansów Mini/Max.<br />
Od tego miejsca Mini meandrując<br />
lokalnymi dróżkami między<br />
rozległymi sadami po nadrzecznych<br />
łęgach i polderach dojeżdża<br />
do Wisły. Następnie ścieżkami<br />
i dróżkami wzdłuż wałów<br />
(najpierw wiślanych, a później<br />
lokalnej rzeczki Jeziorki) wraca<br />
w kierunku Konstancina. Od wysokości<br />
Bielawy jedziemy starym<br />
nasypem kolejowym, następnie<br />
znowu wałem wzdłuż Jeziorki,<br />
a po drodze przeskakujemy kolejno<br />
ul. Mirkowską, a następnie<br />
Warszawską. Stąd do mety już<br />
tylko około kilometra – pierwsza<br />
część ścieżką wzdłuż walu,<br />
a końcówka czarnym szlakiem na<br />
tyłach Parku Zdrojowego.<br />
MAX TRUDNIEJSZY<br />
Dystans Max zaraz po rozjeździe<br />
również zmierza w stronę wiślanego<br />
wału, ale kieruje się na południe.<br />
Pierwsza połowa pętli Max<br />
jest dość prosta technicznie, jeśli<br />
nie liczyć sekcji nadwiślańskich<br />
ścieżek. Na pozór dość łatwe,<br />
ale kumulacja nagłych zakrętów,<br />
krótkich zjazdów i podjazdów, do<br />
tego napięta koncentracja powodują,<br />
że daje nieźle w kość nawet<br />
mocnym zawodnikom. Od ok. 20<br />
km (po dotarciu do miejscowości<br />
Brześce) trudności zaczyna powoli<br />
przybywać. W miejscowości<br />
Moczydłów długi (niemal górski)<br />
podjazd, a następnie zaczynają<br />
się tzw. „puszczańskie klimaty”.<br />
Na początek kręty singiel między<br />
bagiennymi trawami, a później<br />
na przemian jedziemy duktami<br />
leśnymi oraz ścieżkami wijącymi<br />
się wśród zarośli. W międzyczasie<br />
okrążamy Górę Lubna, gdzie<br />
teren jest nieco pofałdowany. Na<br />
drugiej połówce Maxa teren będzie<br />
cięższy, a wysiłek znacznie<br />
większy. Będzie bardziej interwałowo<br />
ze względu na częste zmiany<br />
kierunku jazdy oraz nawierzchni<br />
- trochę techniki po ścieżkach<br />
wśród leśnych ostępów, dukty po<br />
igliwiu oraz szybkie szutry. Znajdą<br />
się też miejsca z niewielkimi<br />
podjazdami. Na około 37 kilometrze<br />
swojego dystansu (w okolicy<br />
Rezerwatu Obory) runda Max<br />
ponownie spotka się z dystansem<br />
Mini i pojedzie do mety tą samą<br />
drogą, co dystans Mini. Do zobaczenia<br />
w Konstancinie-Jeziornie<br />
i tradycyjnie połamania koł!
POLAND BIKE<br />
M A G A Z Y N R O W E R O W Y<br />
NR <strong>13</strong> (<strong>25</strong>) / <strong>2015</strong><br />
s.4 niedziela, 20 września <strong>2015</strong> R.<br />
ETAP 14, Konstancin - Jeziorna<br />
WWW.POLANDBIKE.PL<br />
POLAND BIKE NA TARGACH KIELCE<br />
LOTTO POLAND BIKE MARATHON TRZECI RAZ W TYM ROKU ZAGOŚCI W WOJEWÓDZTWIE ŚWIĘTOKRZYSKIM.<br />
W<br />
sobotę 26 września<br />
w Kielcach odbędzie<br />
się przedostatni,<br />
piętnasty etap cyklu wyścigów<br />
amatorów na rowerach górskich,<br />
organizowanego przez Grzegorza<br />
Wajsa. To będzie zarazem<br />
trzeci, finałowy etap zaliczany<br />
do klasyfikacji górskiej „Korona<br />
Świętokrzyska” w ramach<br />
LOTTO Poland Bike Marathon.<br />
Impreza odbędzie się w szczególnym<br />
okresie, bo podczas<br />
największych w Polsce – VI Międzynarodowych<br />
Targów Rowerowych<br />
KIELCE BIKE-EXPO.<br />
Kolarski peleton LOTTO Poland<br />
Bike Marathon zawita do Kielc<br />
pierwszy raz w swojej historii.<br />
Kolorowe Miasteczko Poland<br />
Bike, Biuro Zawodów, start<br />
i meta wyścigów znajdą się na<br />
terenie Targów Kielce.<br />
WYMAGAJĄCO I TECHNICZNIE<br />
- Wracamy w Góry Świętokrzyskie<br />
z wielką przyjemnością -<br />
mówi organizator LOTTO Poland<br />
Bike Marathon Grzegorz<br />
Wajs. – Tym razem czeka nas<br />
debiut na wymagającej i technicznej<br />
trasie w Kielcach. Na trzech<br />
etapach w województwie świętokrzyskim<br />
(Wąchock, Sitkówka-<br />
IMPREZA<br />
ODBĘDZIE<br />
SIĘ PODCZAS<br />
NAJWIĘK-<br />
SZYCH W<br />
POLSCE – VI<br />
MIĘDZYNA-<br />
RODOWYCH<br />
TARGÓW RO-<br />
WEROWYCH<br />
KIELCE BIKE-<br />
-EXPO.<br />
-Nowiny, Kielce), zaliczanych do<br />
„Korony Świętokrzyskiej”, obowiązuje<br />
zwiększona punktacja do<br />
klasyfikacji generalnej LOTTO<br />
Poland Bike Marathon. Wystartować<br />
może każdy, wystarczy mieć<br />
rower i kask. Szykujemy mnóstwo<br />
atrakcji. Dla uczestników<br />
LOTTO Poland Bike Marathon<br />
przygotujemy atrakcyjne pakiety<br />
startowe, a numer startowy będzie<br />
uprawniał do wejścia na Targi Rowerowe<br />
KIELCE BIKE-EXPO.<br />
DYSTANSE<br />
Rywalizacja rozegra się tradycyjnie<br />
na trzech dystansach: MAX (49<br />
km), MINI (27 km) oraz FAN<br />
(10 km - dla uczniów i uczennic<br />
szkół podstawowych, otwarte<br />
mistrzostwa Kielc w kolarstwie<br />
górskim). Na terenie Miasteczka<br />
Poland Bike swoje wyścigi Mini<br />
Cross będą mieli też najmłodsi<br />
w wieku 2-4 i 5-6 lat.<br />
WSPÓŁPRACA<br />
LOTTO Poland Bike Marathon<br />
<strong>2015</strong> w Kielcach organizowany<br />
jest przy ścisłej współpracy z Polskim<br />
Stowarzyszeniem Rowerowym<br />
i Targami Kielce. Honorowy<br />
patronat – Marszałek Województwa<br />
Świętokrzyskiego.<br />
INFORMACJE TECHNICZNE ZAWODÓW<br />
BIURO<br />
ZAWODÓW<br />
Miasteczko Poland Bike (Targi<br />
Kielce) – 24-<strong>25</strong> września<br />
(czwartek-piątek) oraz 26<br />
września (sobota) godz. 8.30-<br />
11.00 (dystans FAN) i godz.<br />
8.30-12.00 (dystanse MINI<br />
i MAX)<br />
DODATKOWE INFORMACJE<br />
Podczas maratonu będzie<br />
funkcjonował elektroniczny<br />
system pomiaru czasu (start<br />
i meta) oraz na trasie kontrolna<br />
mata elektronicznego<br />
pomiaru czasu. Po zakończeniu<br />
zawodów zawodnicy<br />
otrzymają swój wynik SMSem<br />
(warunek - przy rejestracji<br />
należy podać nr telefonu komórkowego).<br />
W Miasteczku<br />
Poland Bike będzie można<br />
skorzystać z bezpłatnego serwisu<br />
rowerowego firm OLSH<br />
i Beat Bike (regulacje sprzętu,<br />
hamulce, przerzutki, wymiana<br />
dętek, serwis postartowy).<br />
Dla wszystkich uczestników<br />
maratonu bufety na trasie<br />
i w Miasteczku Poland Bike<br />
(„kolarski makaron”, ciasta,<br />
ciasteczka, owoce, batony, napoje,<br />
izotoniki itp.). Dla dzieci<br />
– Chatka Małolatka (malowanie<br />
buziek, zajęcia i zabawy<br />
plastyczne, edukacyjne i integracyjne<br />
konkursy pod okiem<br />
wyspecjalizowanych animatorów).<br />
ADRESY WWW<br />
Oficjalna strona maratonu:<br />
www.polandbike.pl i i www.<br />
fb.com/Poland.Bike.Marathon<br />
PROGRAM ZAWODÓW<br />
8.30-11.00<br />
zapisy w Biurze Zawodów (FAN)<br />
8.30-12.00<br />
zapisy w Biurze Zawodów (dystanse<br />
MINI i MAX)<br />
9.00-10.30<br />
zapisy w Chatce Małolatka<br />
(dystans Mini Cross)<br />
10.45<br />
start Mini Cross (2-4 i 5-6 lat) na<br />
terenie Miasteczka Poland Bike<br />
11.10<br />
ustawianie zawodników na<br />
starcie dystansu FAN (sektor<br />
I - rocznik 2001-2002, sektor<br />
II - rocznik 2003-2004, sektor<br />
III - rocznik 2005-2006, sektor IV<br />
rocznik 2007-2008)<br />
11.15<br />
start dystansu FAN (10 km)<br />
12.20<br />
ustawianie zawodników w sektorach<br />
(I-X) na starcie dystansów<br />
MAX i MINI<br />
12.30<br />
start dystansów MAX (49 km) i<br />
MINI (27 km)<br />
<strong>13</strong>.00<br />
dekoracja dystansów FAN i Mini<br />
Cross oraz losowanie nagród dla<br />
uczestników<br />
15.45<br />
dekoracja dystansów MINI i<br />
MAX, Klasyfikacji Górskiej „Korona<br />
Świętokrzyska” oraz losowanie<br />
nagród dla uczestników<br />
TERMINARZ LOTTO POLAND BIKE MARATHON <strong>2015</strong><br />
1 29.03 (niedziela) Otwock<br />
2 19.04 (niedziela) Nowy Dwór Mazowiecki<br />
3 02.05 (sobota) Legionowo<br />
4 23.05 (sobota) Radzymin<br />
5 31.05 (niedziela) Nadarzyn<br />
6 06.06 (sobota) Urszulin<br />
7 14.06 (niedziela) Płock<br />
8 28.06 (niedziela) Góra Kalwaria<br />
9 05.07 (niedziela) Wąchock<br />
12.07 (niedziela)<br />
Drużynowe MP MTB Amatorów<br />
(Otwock)<br />
10 19.07 (niedziela) Jasienica (Ostrów Maz.)<br />
11 09.08 (niedziela) Marki<br />
15.08 (sobota)<br />
MP MTB Amatorów w Jeździe<br />
Parami (Stężyca k. Dęblina)<br />
12 16.08 (niedziela) Stężyca k. Dęblina<br />
23.08 (niedziela) Memoriał Królaka (Warszawa)<br />
06.09 (niedziela) Poland Bike XC (Warszawa)<br />
<strong>13</strong> 12.09 (sobota) Nowiny (woj. świętokrzyskie)<br />
14 20.09 (niedziela) Konstancin-Jeziorna<br />
15 26.09 (sobota) Kielce<br />
16 11.10 (niedziela)<br />
Finał:<br />
Warszawa Wawer<br />
17.10 (sobota) Poland Bike XC (Warszawa)<br />
POLAND BIKE<br />
M A G A Z Y N R O W E R O W Y<br />
REDAKCJA: Media Poland Bike, FOTO: Zbigniew Świderski, Paweł Wasiłek<br />
DTP: Leszek Waligóra / PRESSPEKT, dtp@presspekt.pl<br />
MAGAZYN WYDAŁO<br />
PRESSPEKT<br />
W Y D A W N I C T W O<br />
WYDAWNICTWO PRESSPEKT<br />
ul. Łużycka12, 41-902 Bytom, www.presspekt.pl<br />
WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE.<br />
Redakcja nie odpowiada za treść reklam<br />
NA ZLECENIE<br />
POLAND BIKE MARATHON<br />
www.polandbike.pl<br />
CZYTAJ POLAND BIKE MAGAZYN ROWEROWY BEZPŁATNIE ON-LINE: WWW.POLANDBIKE.PL/?ACTION=MAGAZYN
POLAND BIKE<br />
M A G A Z Y N R O W E R O W Y<br />
NR <strong>13</strong> (<strong>25</strong>) / <strong>2015</strong><br />
s.6 niedziela, 20 września <strong>2015</strong> R.<br />
ETAP 14, Konstancin - Jeziorna<br />
WWW.POLANDBIKE.PL<br />
DEBIUT W SITKÓWCE-NOWINACH<br />
PODSUMOWANIE: LOTTO POLAND BIKE MARATHON PIERWSZY RAZ W SITKÓWCE-NOWINACH<br />
Kolorowy peleton Poland<br />
Bike, prowadzony przez<br />
Grzegorza Wajsa, ponownie<br />
odwiedził województwo<br />
świętokrzyskie i po raz pierwszy<br />
w historii zawitał do gminy<br />
Sitkówka-Nowiny. Debiut okazał<br />
się niezwykle udany. W trzynastym<br />
etapie tegorocznego cyklu<br />
LOTTO Poland Bike Marathon<br />
rywalizowało 550 amatorów<br />
na rowerach górskich. To był<br />
jednocześnie drugi etap zaliczany<br />
do klasyfikacji górskiej „Korona<br />
Świętokrzyska”.<br />
GÓRY I SZALONE ZJAZDY<br />
Położona tuż obok Kielc gmina<br />
Sitkówka-Nowiny była areną jednego<br />
z najtrudniejszych etapów<br />
LOTTO Poland Bike Marathon<br />
<strong>2015</strong>. W tym sezonie porównywalny<br />
odbył się już w Wąchocku,<br />
BYŁY<br />
„PRAWDZI-<br />
WE” GÓRY,<br />
MOZOLNE<br />
WSPINACZKI<br />
I SZALONE<br />
ZJAZDY<br />
a 26 września z równie atrakcyjną<br />
trasą amatorzy mtb zmierzą się w<br />
Kielcach podczas finału „Korony<br />
Świętokrzyskiej”. W Sitkówce-<br />
-Nowinach były „prawdziwe”<br />
góry, mozolne wspinaczki, szalone<br />
zjazdy i bardzo techniczne<br />
„single”. Istny raj dla miłośników<br />
kolarstwa górskiego.<br />
MAX<br />
Na dystansie MAX (45 km) trzeci<br />
raz w tym sezonie wygrał Arkadiusz<br />
Jusiński (Renault Team),<br />
przed Piotrem Truszczyńskim<br />
(Komobike Scott) i Bartoszem<br />
Borowiczem (APS Polska Cozmobike).<br />
Wśród kobiet pierwsze<br />
zwycięstwo w tegorocznym LOT-<br />
TO Poland Bike Marathon odniosła<br />
Anna Urban (Kettler Bike<br />
Team), która wyprzedziła Katarzynę<br />
Pakulską (TRW Cloudware<br />
Team) i Magdalenę Fejfer (Trybik<br />
Northwave Team).<br />
MINI<br />
Trasę MINI (26 km) również trzeci<br />
raz w tym roku najszybciej pokonał<br />
Łukasz Góralewski (TRW<br />
Cloudware Team), wyprzedzając<br />
Pawła Piętę (Rafako MTB Team)<br />
i Pawła Kalinowskiego (Rexona<br />
MTB Team). W gronie kobiet<br />
najszybsza okazała się Anna Kamińska<br />
(Olsh Paramedyk), startująca<br />
pierwszy raz w tegorocznym<br />
LOTTO Poland Bike Marathon.<br />
Była mistrzyni świata w jeździe<br />
rowerowej mtb na orientację finiszowała<br />
przed Katarzyną Skurą<br />
(Kolarski.eu Team) i Barbarą Kleczaj<br />
(Olsh Paramedyk).<br />
FAN<br />
Na trasie FAN (8 km) uczniowie<br />
i uczennice szkół podstawowych<br />
ścigali się w otwartych mistrzostwach<br />
gminy Sitkówka-Nowiny<br />
w kolarstwie górskim. Wśród<br />
chłopców triumfował niepokonany<br />
w tym sezonie Sebastian Żurek<br />
(Auto Mik Team), przed Michałem<br />
Lachowiczem (Warszawski<br />
Klub Kolarski) i Patrykiem<br />
Dmochem (Prolog Jabłonna).<br />
W stawce dziewcząt najszybsza<br />
była Marianna Żylik (Warszawski<br />
Klub Kolarski), przed Aleksandrą<br />
Lach (UKK Huragan Wołomin) i<br />
Katarzyną Praszczałek (Algorytm<br />
Dynamik). W Mini Crossie na<br />
terenie Miasteczka Poland Bike<br />
jeździły też dzieci w wieku 2-4 i<br />
5-6 lat.<br />
DRUŻYNOWO<br />
W rywalizacji drużynowej zwyciężył<br />
Renault Team, przed TRW<br />
Cloudware Team i Komobike<br />
Scott. Klasyfikację rodzinną wygrali<br />
Lachowie, przed Lachowiczami<br />
i Sienkiewiczami. W<br />
punktacji Omnium Poland Bike<br />
prowadzenie utrzymali Daniel<br />
Pepla (Renault Team) i Katarzyna<br />
Skura (Kolarski.eu Team).<br />
WSPÓŁPRACA<br />
XIII etap LOTTO Poland Bike<br />
Marathon został zorganizowany<br />
przy ścisłej współpracy z Urzędem<br />
Gminy Sitkówka-Nowiny, pod<br />
honorowym patronatem Marszałka<br />
Województwa Świętokrzyskiego.<br />
Teraz peleton Poland Bike<br />
wraca na Mazowsze. Najbliższe<br />
kolarskie emocje już w niedzielę<br />
20 września w podwarszawskim<br />
Konstancinie-Jeziornie, gdzie odbędzie<br />
się czternasty etap LOT-<br />
TO Poland Bike Marathon <strong>2015</strong>.
model e 866 falcon race
Change language