Songkran Splashs & Traditions
Songkran Splashs & Traditions Songkran Splashs & Traditions
Chiang Mai - 2017 1th – 3th April (09.00-21.00) - Bathing rite of Buddha Image @ Wat Chiang Man, Rajakapinai Rd. 13th – 16th April (09.00-22.00) - Bathing rite of Buddha relics @ Pan On Temple, Phrapoklao Rd. 4th – 6th April (09.00-22.00) - Poy Sang Long (Thai Novice Ordination Ceremony) see article page 20 @ Pa Pao Temple. 9th – 16th April (06.00-20.00) - Religious ceremonies, sand pile making and bathing of Buddha images and making of Lanna flags @ Lok Molee Temple, Maninoparat Rd. 10th-15th April (08.00-21.00) - Sand pile building, benediction ceremonies, bathing rites of Buddha images and cultural performances@ Jed Rin Temple, Prapoklao Rd 11th to 15th April (08.00-12.00) - Celebration ceremony of Phra Singh Buddha, local market, Thai Folk singing contest, cultural performances @ Phra Singh Temple. 12th April (10.09-10.39) - Salutation and worship ceremony to the Head of Kabillaphrom (God of Songkran) @ Chiang Mai Municipality 12th April (08.00-18.00) - All day ceremonies, benedictions, sand piles making, lanna market and cultural show. Also Klong Sabat Chai competition @ Three King Monument 12th - 16th April (17.00-23.00) - Photo Exhibition Chiang Mai 720 years @ Lanna Folk Life Museum, Three Kings Monument. 12th and 13th April (06.00-08.00) - Alms Giving Ceremony @ Three Kings Monument & Thapae. 12th-14th April (18.00-22.00) - All day exhibition with traditional dances, handicraft workshops, Lanna performance workshops and Lanna drum demonstrations (klong Sabat Chai) @ Three Kings Monument. 13th – 15th April (09.00-22.00) - Water games @ around the moat and on Huay Kaew Rd. 13th April (07.00-12.00) - Procession of Miss Bicycles @ starting from Three Kings Monument. 13th April (09.09-09.39) - Lanna religious ceremony inviting Phra Buddha Sihing @ Phra Singh Temple, Samlan Rd. 13th – 14th April (19.00-24.00) - Lanna cultural performance and Miss Songkran festival contest @ Three Kings Monument. 13th April (13.30-18.00) - Phra Buddha Sihing Procession @ from San Pha Kroi to Phra Sing Temple 14th April (13.30-17.00) - Sand piles building and Kham Salee (Holy Stick) procession @ From Iron Bridge to temples on Thapae Rd 15th April (13.30 -18.00) - The very important parade by hundreds of villagers from Chiang Mai and surroundings cities presenting their respects and gifts to Chiang Mai’s mayor. @ from Kang Vieng Intersection (old city) to mayor’s house (thapae). 17th April (09.00-22.00) - Worship ceremony for the Lanna Ancestors and Royal family members @ Suandok Temple See city map G4 14 15
- Page 1 and 2: 1
- Page 4: MAGAZINE No. 277 APRIL 2017 In Engl
- Page 8: COVER STORY Splashs & Traditions Ap
- Page 12: 宋 干 节 泰 国 传 统 新 年
- Page 18: STAY & PLAY Super Promo for golf lo
- Page 22: LANNA CULTURE Sand Pagodas & Tung L
- Page 26: See city map E4 See city map E6 See
- Page 30: See Ring Road map G4 See city map G
- Page 34: VISIT AROUND Bua Thong Waterfall A
- Page 38: See ring road map E3 See city map D
- Page 42: See ring road map A1 See ring road
- Page 46: LOCAL HERITAGE 传 统 大 鼓 除
- Page 50: See ring road map F4 See city map F
- Page 54: AIRLINES TIME TABLE Thai Airways Op
- Page 58: COMMUNITY INFO April 2017 1 QUIZ NI
- Page 62: 62 63
Chiang Mai - 2017<br />
1th – 3th April (09.00-21.00)<br />
- Bathing rite of Buddha Image @ Wat Chiang Man,<br />
Rajakapinai Rd.<br />
13th – 16th April (09.00-22.00)<br />
- Bathing rite of Buddha relics @ Pan On Temple,<br />
Phrapoklao Rd.<br />
4th – 6th April (09.00-22.00)<br />
- Poy Sang Long (Thai Novice Ordination Ceremony)<br />
see article page 20 @ Pa Pao Temple.<br />
9th – 16th April (06.00-20.00)<br />
- Religious ceremonies, sand pile making and<br />
bathing of Buddha images and making of Lanna flags<br />
@ Lok Molee Temple, Maninoparat Rd.<br />
10th-15th April (08.00-21.00)<br />
- Sand pile building, benediction ceremonies,<br />
bathing rites of Buddha images and cultural<br />
performances@ Jed Rin Temple, Prapoklao Rd<br />
11th to 15th April (08.00-12.00)<br />
- Celebration ceremony of Phra Singh Buddha,<br />
local market, Thai Folk singing contest, cultural<br />
performances @ Phra Singh Temple.<br />
12th April (10.09-10.39)<br />
- Salutation and worship ceremony to the Head of<br />
Kabillaphrom (God of <strong>Songkran</strong>)<br />
@ Chiang Mai Municipality<br />
12th April (08.00-18.00)<br />
- All day ceremonies, benedictions, sand piles<br />
making, lanna market and cultural show. Also Klong<br />
Sabat Chai competition @ Three King Monument<br />
12th - 16th April (17.00-23.00)<br />
- Photo Exhibition Chiang Mai 720 years<br />
@ Lanna Folk Life Museum, Three Kings Monument.<br />
12th and 13th April (06.00-08.00)<br />
- Alms Giving Ceremony @ Three Kings Monument<br />
& Thapae.<br />
12th-14th April (18.00-22.00)<br />
- All day exhibition with traditional dances, handicraft<br />
workshops, Lanna performance workshops and<br />
Lanna drum demonstrations (klong Sabat Chai)<br />
@ Three Kings Monument.<br />
13th – 15th April (09.00-22.00)<br />
- Water games @ around the moat and<br />
on Huay Kaew Rd.<br />
13th April (07.00-12.00)<br />
- Procession of Miss Bicycles @ starting from Three<br />
Kings Monument.<br />
13th April (09.09-09.39)<br />
- Lanna religious ceremony inviting Phra Buddha<br />
Sihing @ Phra Singh Temple, Samlan Rd.<br />
13th – 14th April (19.00-24.00)<br />
- Lanna cultural performance and Miss <strong>Songkran</strong><br />
festival contest @ Three Kings Monument.<br />
13th April (13.30-18.00)<br />
- Phra Buddha Sihing Procession @ from San Pha<br />
Kroi to Phra Sing Temple<br />
14th April (13.30-17.00)<br />
- Sand piles building and Kham Salee (Holy Stick)<br />
procession @ From Iron Bridge to temples<br />
on Thapae Rd<br />
15th April (13.30 -18.00)<br />
- The very important parade by hundreds of villagers<br />
from Chiang Mai and surroundings cities presenting<br />
their respects and gifts to Chiang Mai’s mayor.<br />
@ from Kang Vieng Intersection (old city) to mayor’s<br />
house (thapae).<br />
17th April (09.00-22.00)<br />
- Worship ceremony for the Lanna Ancestors and<br />
Royal family members @ Suandok Temple<br />
See city map G4<br />
14<br />
15