HL® Подови сифони - Продукти - Преглед

101 

INSIDE 

Ø 354 

DN110 

Ø 160 

Ø 203 

HL ® Подови сифони 

Подове-интериорни

108 

HL Hutterer & Lechner GmbH 

EAN www.hutterer-lechner.com 

9003076 + 

HL ® Подови сифони 

Базова информация за проектиране и изпълнение 

Подовите сифони се използват за точково 

отводняване на подови площи в сгради. 

За да се постигнат както функционални, 

така и естетически положителни резултати 

за крайния потребител, при монтажа 

на подовия сифон трябва да се обърне 

внимание върху някои важни моменти. 

Координацията между различните 

участници в строителния процес (архитект, 

изпълнителна фирма, ВиК инсталатор, 

плочкаджия) представлява най-голямото 

предизвикателство. Затова още във фазата 

на проектиране трябва да се обърне 

внимание на някои важни въпроси: 

▲ Приложение: 

Въпросът за това как сифонът трябва да 

бъде използван се определя още когато 

се проектира избора на подходящите 

отводнители, Основно се прави разлика 

между едно постоянно ползване на 

сифоните (например за душове или 

там където попада пръскаща вода) и 

нередовното им ползване (например като 

авариен сифон в перално помещения). 

▲ Затвор против канални миризми: 

Особено при рядко ползваните места за 

отводняване, трябва да се предотврати 

излизането на канализационните газове 

или миризми от канализационната система. 

Едно конвенционално решение за това 

представлява класическия подов сифон 

със допълнителен страничен вход (HL300, 

HL304). Тука е необходимо да се осигури 

едно редовно използвано отточно място 

(например мивка), което да гарантира, 

че водния затвор в сифона не може да 

се изпари. Подовия сифон трябва да 

бъде снабден с възвратна клапа. За 

допълнителния вход трябва да се осигури 

той също да бъде сифониран. HL предлага 

друго решение на този проблем с вече 

известната и призната серия „Primus“ 

подови сифони. Тази система притежава 

както височина на водния затвор, така и 

механичен затвор срещу канални миризми. 

Важна част в тази система е плуващото 

тяло в сифонната част. При изпаряването 

на водния затвор (или при засмукването му 

от канализационната система), плаващото 

тяло пада върху отточния отвор на сифона 

и го затваря. 

▲ Шумоизолация: 

За да се предотврати проникването на 

вторична вода от настилката в подовата 

конструкция, подовия сифон трябва да 

бъде свързан надеждно с влагозащитната 

хидроизолация на сградата. Внимание: 

Циментoвите фуги между плочките 

не отговарят на изискванията за 

водоплътност! В повечето случаи 

влагозащитната хидроизолация 

(обикновено в течна форма - шпаклована 

или обмазана) се намира директно под 

настилката от плочки. HL сифоните 

са стандартно снабдени с фланец 

за хидроизолацията, върху който се 

монтира подходяща гарнитура за 

хидроизолацията. Правилният избор ще 

бъде намерен от инсталатора, само след 

като той се консултира с плочкаджията. 

Едно непосредствено свързване на 

хидроизолационния материал към 

пластмасовия фланец, никога няма да бъде 

достатъчно хидроплътно. 

▲ Шумоизолация: 

При акустични изпитания, извършени 

от държавния научно-изследователски 

институт TGM и Института за строителна 

Съществени норми/Директиви 

® 

2325 Himberg, Brauhausgasse 3–5 

Ö s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h e 

Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31 

физика и акустика беше установено, че 

ударния шум от подовата настилка може 

да бъде прехвърлен през сифонното тяло 

към бетонния под. Затова трябва да се 

внимава, особено при повишени изисквания 

за шумозащита (като напр. жилища, хотели 

и др.) за едно подходящо изолиране на този 

шум. HL предлага за всички модели подови 

сифони с хоризонтално оттичане, един 

подходящ за тази цел шумоизолационен 

елемент HL99. Инсталаторът трябва 

непременно да провери за наличието на 

изисквания за шумозащита още преди 

извършване на монтажа. 

▲ Полагане: 

При позициониране на сифонното тяло 

по височина, трябва да се обърне 

внимание върху това, че фланеца за 

хидроизолацията трябва да лежи под 

нивото на подовата замазка. Така също 

към него трябва да се формират и наклони 

в замазката. Внимание: Строителната 

дълбочина на сифонното тяло не трябва 

да се взема като мярка за дебелината на 

подовата конструкция 

▲ Дизайн: 

Според функционалните изисквания и 

чувството за естетика при HL всеки може 

да си избера между различните видими 

части (решетки и рамки за тях). Крайния 

потребител трябва да обърне повече 

внимание при първоначалния си избор, 

защото последващите промени са свързани 

с повече допълнителни разходи. 

ÖNorm B2501 …….... Отводнителни системи за сгради 

DIN 1986-100 ………. Отводнителни системи за сгради и площадки 

EN 12056 ….………... Гравитационни канализационни системи вътрешно в сгради 

ÖNorm B2207 …..….. Полагане на плочки, унипаваж и мозайка


www.hutterer-lechner.com 

EAN 9003076 + 

Избор на подходящи сифони 

® 



Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31 

Критерии за подбор Изисквания Продукт 

хоризонтално оттичане вертикално оттичане 

Отточен дебит За да се направи правилния избор, до 0,4 l/s → HL90PrD 

до 0,5 l/s → Серия HL80 

трябва да се знае максималното до 0,43 l/s → HL90Pr (-3000) Серия HL310NPr 

количество вода, което сифона трябва до 0,5 l/s → HL510N, Серия до 0,67 l/s → Серия HL310N 

да проведе 

HL80.1, Серия 

до 0,8 l/s → HL3100Pr 

HL300, HL304 

от 1,25 l/s до 1,4 l/s → HL3100 

до 0,8 l/s → HL5100Pr 

до 1 l/s → HL5100 

до 1,12 l/s → HL70 Серия 

до 1,5 l/s → HL72.1(N) 

до 1,8 l/s → Серия HL317 

Налична височина на 

подовата конструкция 

При сифони с хоризонтално оттичане 

определящият критерий е наличната 

височина на подовата конструкция. 

Разстояние от бетонната плоча до 

горното ниво на замазката 

от 70 до 90 мм 

от 90 до 110 мм 

от 110 до 160 мм 

от 160 до 180 мм 

над 180 мм 

При сифони с вертикално оттичане се 

полага сифонното тяло върху бетонната 

плоча и след това се поставя удължител 

за свързване на хидроизолацията върху 

замазката. 

Хидроизолация При сифони с вертикално оттичане се 

полага сифонното тяло върху бетонната 

плоча и след това се поставя удължител 

за свързване на хидроизолацията върху 

замазката. 

Хидроизолационен материал / Тип: 

За алтернативни хидроизолации като 

например: 

2-компонентни епоксидни смоли или 

2-компонентни флекс хидроизолации, 

които се полагат между замазката и 

настилката от плочки. 

За EPDM-мембрани съвместими с битум, 

за битумни грундове и при залепване с 

битумни мембрани 

Височина на тялото 

на подовия сифон: 

Серия HL90 = 62 мм 

Серия HL510N = 79 мм 


Серия HL72.1 = 150 мм 


Серия HL80, HL310N → HL85N 

Серия HL3100, HL5100 → HL8500 

Серия HL317 → HL350.1 

Серия HL70, HL80, HL90, HL300, HL310N, HL510N → HL83.M 

Серия HL72.1 и HL317 → HL84.M 

Серия HL3100 и HL5100 → HL8300.M 

Серия HL70, HL80, HL90, HL300, HL310N, HL510N → HL83 

Серия HL72.1 и HL317 → HL84 

Серия HL3100 и HL5100 → HL8300 

109

110 



9003076 + 

HL ® Подови сифони - Монтажни примери 

HL80.1C 

Сифон с полимербетонна 

яка и отточна тръба на 

шарнирна връзка 

Шумоизолация 

Бетонен покрив 

HL90PrD 

Подов сифон с каширан 

пластмасов фланец за 

хидроизолацията 


Бетонен покрив 

HL310NPr-3000 Подов 

сифон с PRIMUS затвор против 

канални миризми и рамка от 

неръждаема стомана 


HL510N-3000 

Подов сифон с рамка от 


Плочки 

Подова настилка с епоксиден слой - 

Слой епоксидна смола 

Бетонен покрив HL310NPr-3000 

Подове с плочки 

Хидроизолация под настилката за плочките 


Плочки 



Други монтажни примери ще 

намерите на: http://hl.blucina.net 

Лепило за плочки 

® 

HL83.M Гарнитура за 


HL340N 



Плочки 



HL90PrD 

HL99 Шумоизолационен елемент 

HL83.M Гарнитура за 




Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31 

HL80.1C 

Сифон 

Хидроизолация 



HL510N-3000 

Замазка 




HL99 

Шумоизолационен елемент 

Бетонен покрив



EAN 9003076 + 

HL ® Подови сифони – Монтаж 

1. Определя се положението на сифона и се 

отбелязва върху бетонната плоча 

4. Закрепва се елемента с помощта на 4 бр. дюбели 

в бетонната плоча 

7. Поставя се тялото на сифона с монтирания 

предпазен капак 

10. Разлива се замазката и се оформят наклоните, 

започвайки от предпазния капак навън 

2. Подготвят се шумоизолационния комплект и 

позиционерите, също и тялото на подовия сифон с 

предпазния му капак 

5. Избират се подходящите пръстени за съответното 

сифонното тяло 

8. Сифонът се свързва с тръбата, а тя се изолира от 

бетонната плоча против шум 

® 



Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31 

3. Пробиват се отвори за закрепване на 

шумоизолационния елемент 

6. В случай на необходимост, може да се използва 

подложна шайба от комплекта за регулиране на 

сифонното тяло по височина 

9. Полага се шумоизолацията върху пода 

111

112 



9003076 + 

HL ® Подови сифони - Продукти - Преглед 

Сифони 

Удължителни елементи 

® 



Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31 

Продукт HL90Pr HL90PrD HL510N(Pr) HL80.1 HL80.1C HL80.2 HL300 

Описание Сифон с 

хоризонтално 

Сифон с 


Сифон с 


Сифон DN50/75 

с променлив 

Сифон DN50/75 с яка Сифон DN50/75 с 

от полимербетон и преливна тръба 

Сифон с хоризонтално оттичане 

DN50 с възможност за странично 

оттичане оттичане DN40, с оттичане изход 

променлив изход и основа за нея, втичане 

DN40/50 каширан фланец DN40/50 

променлив изход 

Приложение 

Данни за продукта 

виж главата 

Хидроизолационни 

гарнитури / Удължителни 

елементи 

Принадлежности 

Изключително 

плосък, с 

PRIMUS затвор 

против канални 

миризми 

Специално за 

алтернативни, 

епоксидни 

хидроизолациии, 

с PRIMUS затвор 

против миризми 

Стандартен 

сифон - нисък, 

PRIMUS затвор 

срещу канални 


Подходящ за 


и вертикално 

оттичане 

За директно 

свързване с 


на епоксидни и 

индустриални 

подове 

За заприщване на 

водата в банята при 

градени градени 

душ корита с плочки 

Продукт HL340N HL3400 HL350 HL85N HL8500 

Описание Удължителен елемент Удължителен елемент Удължителен елемент Удължителен елемент с 

фланец за хидроизолацията 


За удължаване на 

наставката, подходящ за 

сифоните от серия HL90, 

HL510N, HL80, HL300, HL70, 

HL310N, HL304 



сифоните от серия HL3100 

и HL5100 



сифоните от серия HL72.1 

и HL317 

За регулиране по височина 

нивото на сифоните до 

нивото на хидроизолацията, 

подходящ за сифоните от 

серия HL90, HL510N, HL80, 

HL300, HL70, HL310N, HL304 

За проходно отводняване, 

гарантира редовно пълнене на 

сифона с вода. Възвратна клапа 

предотвратява излизането на 

пяна и обратна вода през 

решетката 

Удължителен елемент с 

фланец за хидроизолацията 

За регулиране по височина 

нивото на сифоните до 

нивото на хидроизолацията, 

подходящ за сифоните от 

серия HL3100 и HL5100 

Продукт HL37N HL3000 HL37NP HL38N HL39G HL3910 HL3911 

Описание 


Стандартна 

наставка 

Стандартна 

видима част на 

подовия сифон, 

подходяща за 

сифоните от 

серии HL90, 

HL510N, HL80, 

HL300, HL70, 

HL310N, HL304 

Наставка Klick-Klack Наставка с PVCманшет 

Видима част 

на подовия 

сифон с рамка 

от неръждаема 

стомана, 


сифоните от серии 

HL90, HL510N, 

HL80, HL300, HL70, 

HL310N, HL304 

За свързване с PVC 

- подови покрития, 


сифони от серии 

HL90, HL510N, 

HL80, HL300, HL70, 

HL310N, HL304 

Наставка кръгла Наставка от чугун Наставка Klick-Klack Наставка Klick- 

Klack, решетка с 

винтове 

Видима част на 

подовия сифон 

с кръгъл капак, 



HL90, HL510N, 

HL80, HL300, HL70, 

HL310N, HL304 

При високи изисквания 

за натоварване или при 

свързване с горещи 

асфалтови настилки, 

подходяща за сифони 

от серии HL90, HL510N, 

HL80, HL300, HL70, 

HL310N, HL304 





HL3100 и HL5100 





HL3100 и HL5100



EAN 9003076 + 

HL ® Подови сифони - Продукти - Преглед 

® 



Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31 

HL304 HL5100(Pr) HL70 HL72.1N HL310N(Pr) HL3100(Pr) HL317 

Сифон с хоризонтално оттичане и 

възможност за 3 странични входа 

DN40, изход DN50 

Възможност за проходно 

отводняване, сифона се пълни 

редовно с вода. Възвратна клапа 

предотвратява излизането на 

пяна и обратна вода през 

решетката 

Сифон с 


оттичане DN50/75 с 

висок дебит 

За подове с висок 

отточен дебит, също 

и с PRIMUS затвор 

против канални 


Сифон с хоризонтално 

оттичане и възможност за 3 

странични входа DN50/40, 

изход DN75/110, възвратна 

клапа срещу обратни води 

Възможен монтаж под 

нивото на подприщване 

(централен сифон за 

сутерен), висок дебит. 

Виж Главата 

Канализационни клапи! 

Сифон с 



DN75/110 и 

висок дебит 

За подове 

с високи 

изисквания за 

отточен дебит, 

сито 

Сифон с верикално 


DN50/75/110 

При отводняване 

под бетонната 

плоча, опция- 

PRIMUS воден 

затвор 


оттичане DN50/75/110 

При отводняване под 

бетонната плоча и 

високи изисквания за 

дебит, опция-PRIMUS 

воден затвор 

HL350.1 HL350.1H HL85NC HL3200 

Удължителен елемент c 

Фланец за хидроизолацията 

За регулиране по височина нивото на 

сифоните до нивото на хидроизолацията, 

подходящ за сифоните от серия HL72.1 

и HL317 

Удължителен елемент с битумен маншет Удължителен елемент с яка от 

полимербетонен 


сифона до нивото на хидроизолацията, 

подходяща за сифоните от серии HL72.1 

и HL317 


сифона до нивото на алтернативна, 

епоксидна хидроизолация или 

хидроизолационни лепила, подходяща за 

сифони от серии HL72.1 und HL317 


оттичане DN50/75/110 

При отводняване под 

бетонната плоча и 


отточен дебит, сито 

Наставка с рамка от неръждаема 

стомана, но без решетка 

За преустройство на подовия сифон 

с видима част рамка от неръждаема 

стомана, също и при използването на 

дизайнерски решетки, подходяща за 

сифони от серии HL90, HL510N, HL80, 

HL300, HL70, HL310N, HL304 

HL66(Q) HL3120 HL3121 HL3123 HL3124 HL3125 HL3127 

Наставка Дизайнерска решетка 


стомана „Квадра“ 


подовия сифон при 


дизайн и натоварване, 

подходящ за сифони 

от серии HL72.1 и 

HL317 






от серии HL90, 

HL510N, HL80, HL300, 

HL70, HL310N, HL304 

Дизайнерска решетка 


стомана „Сена“ 







HL510N, HL80, HL300, 

HL70, HL310N, HL304 



стомана „Ориноко“ 







HL510N, HL80, HL300, 

HL70, HL310N, HL304 



стомана „Нил“ 







HL510N, HL80, HL300, 

HL70, HL310N, HL304 



стомана „Юкон“ 







HL510N, HL80, HL300, 

HL70, HL310N, HL304 



стомана „Primus 

Дизайн“ 







HL510N, HL80, HL300, 

HL70, HL310N, HL304 

113

114 


EAN 9003076 + 

Гарнитури за 

хидроизолации 

Данни за продукта 

виж главата 

Гарнитури за 

хидроизолации/ 

Удължители 

HL ® Подови сифони - Продукти - Данни 

HL80.1 Подов сифон с отточна тръба на шарнирна връзка 

HL80.1C Подов сифон с яка от полимербетонен 

Данни 

Дебит 0,5 л/с 

Материал PP, PE, полимербетонова яка 

Свързване DN50/75 може да се отрязва, 

безстепенно регулиране на 

отточната тръба, пъхане в муфа с 

гумен уплътнител или 

заваряване с РЕ тръби 

Наставка 123 x 123 мм, възможност за 

отрязване 

Вход Решетка от неръждаема стомана 

115 x 115 мм 

Затвор против Воден затвор 50 мм 

миризмии 

Стандарт EN 1253, DIN 19535, 19560 

Клас на натоварване K 3 – макс. 300 кг 

Препоръчва се за Финишни слоеве свързващи 

хидроизолации или епоксидни 

смоли, свързва се и в замазката 

Допълнителна Устойчив на температура 

информация до 85 °C 

Допълнително 

съдържа 

Обтегач на рамката, Предпазен 

капак 

® 



Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31 

Продукт HL83.0 HL83 HL83.M HL83.H HL8300.0 

Описание Гарнитура за хидроизолация 

без маншет 

Гарнитура за хидроизолация с 

маншет от EPDM 


маншет от Montaplast B 


битумен маншет 

Гарнитура за хидроизолация 



Данни 

За притискане на вашата 

хидроизолационна мембрана към 

сифона, за серии HL70, HL80, 

HL90, HL300, HL304, HL310N, 

HL510N 


Материал PP, PE 

Свързване DN50/75 като се отрязва, 


отточната тръба, пъхане в муфа с 

гумен уплътнител или заваряване 

с РЕ тръби 




115 x 115 мм 





Препоръчва се за Отводняване на подове вътрешно в 

сградата 

Допълнителна Устойчив на температура до 85 °C 

информация 




капак 

За битумни грундове и EPDM 

хидроизолационни мембрани, за 

серии HL70, HL80, HL90, HL300, 

HL304, HL310N, HL510N 

За алтернативни хидроизолации, 

епоксидни (респ. лепила), за 

серии HL70, HL80, HL90, HL300, 

HL304, HL310N, HL510N 

215 

12-70 

90 

Ø 220 

123 x 123 

180 

За битумни мембрани за заваряване, 

(респ. модифицирани) или мастици, 

за серии HL70, HL80, HL90, HL300, 

HL304, HL310N, HL510N 


хидроизолационна 

мембрана към сифона, за 

серии HL3100 и HL5100 

HL037N.0E 

HL-Nr. Размер Тегло EAN Бр./опак. EAN-пакет 

80.1 DN50/75 625 r +700813 1 

235 

130 

110 

0-55 

500 x 500 

450 x 450 

260 x 260 

123 x 123 

DN50 

DN75 

HL37N 

HL037N.1E 

HL037N.2E 

HL01067D 

HL080.5E 

HL080.5E 

HL080C.1E 

HL080C.2E 


80.1C DN50/75 6100 r +050802 1 

DN75 

DN50 

HL0300.0EN 

HL80K 

HL37N 

HL037N.1E 

HL037N.0E 

HL037N.2E 

HL01067D 

HL80CK


EAN 9003076 + 

HL80.1H Подов сифон с битумен маншет 

HL80.1R Подов сифон с кръгъл капак 

Данни 



Свързване DN50/75, като се отрязва, 


отточната тръба, пъхане в муфа 

с гумен уплътнител или 


Наставка Неръждаема стоманаРамка 

Ø 133 мм, възможност за 


Вход Кръгъл капак от неръждаема 

стомана Ø 112 мм 




Клас на 

K 3 – макс. 300 кг 

натоварване 

Препоръчва се за Душ - корита, изградени на 

нивото на пода с 

Допълнителна 




Устойчив на температура до 

85 °C 


капак 

® 



Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31 

HL8300 HL8300.M HL8300.H HL84.0 HL84 HL84.M 


с маншет от EPDM 


с маншет от Montaplast B 

За битумни грундове и EPDM За алтернативни 

хидроизолационни мембрани, за хидроизолации, епоксиди (респ. 

серии HL3100 и HL5100 лепила), за серии HL3100 и 

HL5100 

Данни 


Материал PP, PE, заводски заварен 

битумен маншет 








Вход Решетка от неръждаема 

стомана 115 x 115 мм 




Клас на 

K 3 – макс. 300 кг 


Препоръчва се за Битумни хидроизолации 

Допълнителна Устойчив на температура до 

информация 85 °C 

Допълнително Обтегач на рамката, Предпазен 


капак 


с битумен маншет 

За битумни мембрани 

за заваряване, (респ. 

модифицирани) или мастици, за 

серии HL3100 и HL5100 




хидроизолационна мембрана 

към сифона, за серии HL317 и 

HL72.1 

218 

12-70 

93 

Ø 420 

123 x 123 

180 


с маншет от EPDM 

Гарнитура за 

хидроизолация с маншет от 

Montaplast B 

За битумни грундове и EPDM За алтернативни 

хидроизолационни мембрани, за хидроизолации, епоксиди (респ. 

серии HL317 и HL72.1 

лепила), за серии HL317 и 

HL72.1 

HL037N.1E 

HL037N.0E 

HL037N.2E 

HL080.5E 


80.1H DN50/75 1195 r +701810 1 

215 

90 

Ø 220 

Ø 133 

Ø 112 

180 

HL038.3E 

HL038N.4E 

HL080.5E 


80.1R DN50/75 650 r +004591 1 

20-75 

DN50 

DN75 

DN75 

DN50 

HL80HK 

HL0300.0EN 

HL38N 

HL01067D 

HL0300.0EN 

HL80K 

115

116 


EAN 9003076 + 

HL80.2 Подов сифон с преливна тръба 

Данни 










Вход 94 x 94 мм Капак 



Стандарт DIN 19535, 19560 

Клас на 

K 3 – макс. 300 кг 


Препоръчва се за Градени вани, като например 

Кнайп-вани (по метода на 

Себастиян Кнайп) възможно 

е затваряне на входа чрез 

преливна тръба, за по-дълги 

преливни тръби - при запитване! 





HL300 Подов сифон със страничен допълнителен вход и възвратна клапа 

Данни 


Материал PE 

Свързване Хоризонтално оттичане DN50, 

3 странични входа, за пъхане в 

муфа с гумен уплътнител или 


Вход С принадлежности: Капак HL306 

или фуния HL307 



Препоръчва се за Централно подово отводняване 

и сифониране от всички 

сифонни места в банята 





Предпазен капак, преливна 

тръба HL515 с височина 10 см 

Данни 




допълнителен страничен вход 

DN40/50, пъхане в муфирана 

тръба с гумен уплътнител или 

заварява РЕ тръби 








Клас на 

K 3 – макс. 300 кг 


Препоръчва се за Като централно подово 

сифониране с едно 

допълнително отточно място, 

което осигурява необходимия 

воден затвор 

Допълнителна С възвратна клапа, Устойчив на 

информация температура до 85 °C 



капак 

HL303K Шахта с 3 входа 

Няма възможност свързване с 

хидроизолацията на пода 

Предпазен капак 

® 

215 

100 

12-75 

90 

180 



Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31 

100 x 100 

HL515 

HL080.7E 

HL01067D 

HL080.6E 


80.2 DN50/75 535 r +700820 1 

123 

52 

12-70 

DN50 

Ø 200 

123 x 123 

110 165 

HL0300.6E 


300 DN50 935 r +703005 1 

95 

DN50 

Ø 100 


303K DN50 230 r +703036 1 

Ø 220 

DN50 

DN40 

35 

DN75 

DN50 

DN40 

132-153 

165 

HL080.2ENWE 

HL0300.0EN 

HL80K 

HL37N 

HL037N.1E 

HL037N.0E 

HL037N.2E 

HL01067D 

HL0300.0EN 

HL300K


EAN 9003076 + 

HL304 Подов сифон с 3 странични допълнителни входа 

Данни 




3 странични входа, за пъхане в 



Наставка 123 x 123 мм, 

възможност за отрязване 



Затвор против 


Воден затвор 

50 мм 


Клас на 

K 3 – макс. 300 кг 


Препоръчва се за Централно отводняване и 

сифониране от няколко сифонни 

места в банята, което се грижи 

за нужния Воден затвор 





С възвратна клапа, Устойчив на 

температура до 85 °C 


капак 

HL310N Подов сифон 

HL310N-3000 Подов сифон като HL310N, но с рамка от неръждаема стомана 

Данни 



Свързване DN50/75/110, 

вертикална, за пъхане в 



Наставка HL310N: 123 x 123 мм, може да 

се реже по височина HL310N- 

‘-3000: 121 х 121 мм,“Klick- 

Klack-фиксираща система за 

решетката, може да се срязва по 

височина 






Клас на 

K 3 – макс. 300 кг 


Препоръчва се за Подово отводняване с 

вертикално оттичане 





капак 

® 

DN50 

110 

Ø 200 

123 x 123 



Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31 

HL037N.1E 

HL037N.0E 

HL037N.2E 

HL01067D 

HL0300.6E 


304 DN50 795 r +703043 1 

HL310N 

HL0510.7E 

HL037N.2E 

HL037N.1E 

HL037N.0E 

HL01067D 


310N DN50/75/110 690 r +004638 1 

310N-3000 DN50/75/110 735 r +016327 1 

95 

12-70 

52 

DN40 

71 

HL0300.0EN 

HL310N-3000 

HL0300.0EN 

HL37N 

HL304K 

HL0510.7EKK 

HL3200 

HL310NK 

117

118 


EAN 9003076 + 

HL310NG Подов сифон с чугунена рамка и решетка 

HL310NR Подов сифон с кръгъл капак и рамка от неръждаема стомана 

Данни 




вертикална, за пъхане в муфа с 

гумен уплътнител или 


Наставка HL310NG: 150 x 150 мм, може да 

се срязва по височина 

HL310NR: Ø 133 мм, може да се 

срязва по височина 

Вход HL310NG: 137 x 137 мм, решетка 

от чугун 

HL310NR: Ø 112 мм, неръждаема 

стомана 




Клас на 

HL310NG: L15 – макс. 1,5 т 

натоварване HL310NR: K 3 – макс. 300 кг 

Препоръчва се за HL310NG: напр. паркинги, 

асфалтови настилки 

HL310NR: подове на безпрагови 

душ-кабини 



Допълнително Предпазен капак 


HL310NPr Подов сифон с PRIMUS затвор срещу канални миризми 

HL310NPr-3000 като HL310NPr но с рамка от неръждаема стомана 

Данни 




вертикална, за пъхане в 



Наставка HL310NPr: 123 x 123 мм, може 

да се срязва по височина 

HL310NPr-3000: 121 x 121 мм, 

„Klick-Klack-фиксираща система 

за решетката, може да се срязва 

по височина 


115 x 115 мм 



Воден затвор 50 мм и PRIMUS 

(Стоп на миризмите също и без 

вода в сифона) 

Стандарт EN 1253, ÖNorm B2501, 

DIN 19535, 19560 

Клас на 

K 3 – макс. 300 кг 



вертикално оттичане 





Подово отводняване при 

нередовно използване, 

гарантира спиране срещу 

каналните миризми също и без 

вода в сифона, допълването с 

вода на водния затвор, вече не 

е необходимо! Температурна 

устойчивост до 85°C 


капак 

DN110 

Ø 200 

150 x 150 

DN50 

DN75 

62 

55 

® 

32-73 

144 

DN110 



Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31 

Ø 200 

Ø 133 

Ø 112 

HL310NG HL310NR 

HL037G.1E 

HL037G.2E 

HL0510.7E 

HL01067D 


310NG DN50/75/110 2365 r +004652 1 

310NR DN50/75/110 630 r +006038 1 

HL2000 

HL037N.2E 

HL0300.0EN 

HL037Pr.1E 

HL037N.0E 

HL01067D 


310NPr DN50/75/110 700 r +004676 1 

310NPr-3000 DN50/75/110 760 r +016440 1 

DN50 

DN75 

62 

55 

20-73 

144 

HL038N.3E 

HL038N.4E 

HL310NPr 

HL310NPr-3000 

HL0300.0EN 

HL310NK 

HL2000KK 

HL3200 

HL310NK


EAN 9003076 + 

HL310NPrG Подов сифон като HL310NG, но с PRIMUS затвор срещу канални миризми 

HL310NPrR Подов сифон като HL310NR, но с PRIMUS затвор срещу канални миризми 

Данни 




вертикално, за пъхане в муфа с 


Наставка HL310NPrG: 150 x 150 мм, може да 

се срязва по височина HL310NPrR: 

Ø 133 мм, може да се срязва по 


Вход HL310NPrG: 137 x 137 мм решетка 

от чугун, може да се срязва по 

височина; HL310NPrR: Ø 112 мм 

неръждаема стомана, може да се 


Затвор против Воден затвор 50 мм PRIMUS (Стоп 

миризмии на миризмите също и без вода в 

сифона) 


DIN 19535, 19560 

Клас на 

HL310NG: L15 – макс. 1,5 т 


Препоръчва HL310NPrG: Напр. Паркинги, 

се за 

асфалтови настилки; HL310NPrR: 

Душове на нивото на пода 

Допълнителна Отводняване при нередовно 

информация използване, гарантира спиране 

на каналните миризми също и 

без вода в сифона, допълването 

с вода на водния затвор, вече 

не е необходимо! Температурна 




HL310NKSML/50 Тяло на подов сифон 

Данни 

Дебит > 0,5 л/с 


Свързване DN50 SML 

Препоръчва се за директно свързване към SML - 

чугунени тръби DN50 






85 °C 


HL3100 Подов сифон „60 Plus“ - много висок дебит 

Данни 

Дебит DN50: 1,25 л/с, DN75/110: 1,4 л/с 



вертикално, за пъхане в 



Наставка 145 x 145 мм,“Klick-Klackфиксираща 

система за 

решетката“, може да се срязва 

по височина 






Клас на 

K 3 – макс. 300 кг 


Препоръчва се за Подов сифон с висок дебит, за 

мощни душове напр.: Душове от 

каскаден тип 

Допълнителна „Klick-Klack-фиксираща система 

информация за решетката“, Температурна 




капак 

DN110 

Ø 200 

150 x 150 

DN50 

DN75 

55 62 

® 

32-73 

144 



Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31 

HL310NPrG 

HL310NPrR 

HL037G.1E 

HL037G.2E 

HL2000 

HL01067D 

HL0300.0EN 


310NPrG DN50/75/110 2365 r +004690 1 

310NPrR DN50/75/110 590 r +006052 1 


310NKSML/50 DN50 SML 320 r +022878 1 

8-80 

162 

DN110 

130 

Ø 152 

40 62 

DN50 (SML) 

Ø 200 

Ø 133 

Ø 112 


3100 DN50/75/110 1040 r +025428 1 

DN50 

DN75 

Ø 200 

Ø 110 

Ø 239 

145 x 145 

DN50 

DN75 

DN110 

55 62 

DN110 

20-73 

144 

87 

75 

HL038N.3E 

HL038N.4E 

HL310NK 

HL0300.0EN 

HL01027D 

HL3910.1 

HL03910.1E 

HL03900.0E 

HL05100.7E 

HL03910.2E 

HL01093D 

HL03100.0E 

HL3100K 

119


EAN 9003076 + 

HL3100Pr Подов сифон „60 Plus“ с много висок дебит и PRIMUS затвор срещу канални миризми 

Данни 




вертикално, за муфа с гумен 

уплътнител или заваряване с РЕ 

тръби 

Наставка 145 x 145 мм, „Klick-Klackфиксираща 

система за решетката“, 



138 x 138 мм 

Затвор против Воден затвор 50 мм PRIMUS (Стоп 


на миризмите също и без вода в 

сифона) 


DIN 19535, 19560 


Препоръчва се за Подов сифон с висок дебит, за 

мощни душове напр.: Душове от 

каскаден тип 

Допълнителна Отводняване при нередовно 

информация използване, гарантира спиране 

срещу каналните миризми също и 

без вода в сифона, допълването 

с вода на водния затвор, вече 

не е необходимо! Температурна 




капак 

HL317 Подов сифон вертикално оттичане 

Данни 


Материал PP 

Свързване DN50/75/110, вертикално, 




138 x 138 мм 



Воден 50 мм 

Стандарт EN 1253, DIN 19560 

Клас на 


K 3 – макс. 300 кг 

Препоръчва се за Подов сифон с висок дебит 






HL317H Подов сифон с вертикално оттичане и битумен маншет 

Данни 



Свързване DN50/75/110 вертикално, 

Наставка 147 x 147, възможност за 



138 x 138 мм 




Клас на 

K 3 – макс. 300 кг 


Препоръчва се за Подов сифон с висок дебит 

Допълнителна Битумни хидроизолации, 

информация Устойчив на температура 

до 95 °C 



120 

® 

8-80 

162 

Ø 152 



Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31 

DN50 

DN75 

DN110 

HL03910.1E 

HL03900.0E 

HL2100 

HL03910.2E 

HL01093D 

HL03100.0EN 


3100Pr DN50/75/110 1079 r +025435 1 

110 

50 


317 DN50/75/110 1200 r +703173 1 

50 


317H DN50/75/110 1985 r +317110 1 

Ø 239 

145 x 145 

Ø 300 

150 x 150 

DN50 

DN75 

DN110 

Ø 160 

Ø 500 

Ø 300 

150 x 150 

DN50 

DN75 

DN110 

Ø 160 

15-65 

117 

87 

75 

20-70 

HL3910Pr 

HL3100K 

HL0317.1E 

HL0317.5E 

HL0317.2E 

HL01059D 

HL0317.3E 

HL0317K 

HL0317.4E 

HL317K 

HL0317.1E 

HL0317.5E 

HL0317.2E 

HL062B.3E 

HL0317.3E 

HL0317HK 

HL0317.4E 

HL317KH


EAN 9003076 + 

HL510N Подов сифон 

HL510N-3000 Подов сифон като HL510N, но с рамка от неръждаема стомана 

Данни 



Свързване DN40/50, 

хоризонтално, за пъхане в муфа 



Наставка HL510N: 123 x 123 мм, може да 

се срязва по височина 

HL510N-3000: 121 x 121 мм, 


за решетката“, може да се 



115 x 115 мм 




Клас на 

K 3 – макс. 300 кг 



хоризонтално оттичане 





капак 

HL510NG Подов сифон с рамка и решетка от чугун 

HL510NR Подов сифон като HL510NG, но с кръгъл капак от неръждаема стомана 

Данни 




хоризонтално, за пъхане в 


заваряване 

Наставка HL510NG: 150 x 150 мм, 


HL510NR: Ø 133 мм, 


Вход HL510NG: 137 x 137 мм, Чугунена 

решетка; HL510NR: Ø 112 мм 

Неръждаема стомана 




Клас на 

HL510NG: L15 – макс. 1,5 т 


Препоръчва се за HL510NG: Напр. Паркинги, 


HL510NR: Душове на нивото 

на пода 





® 



Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31 

HL510N 

HL0510.7E 

HL037N.2E 

HL510N-3000 

HL037N.1E 

HL037N.0E 

HL01067D 

HL0300.0EN 


510N DN40/50 590 r +051007 1 

510N-3000 DN40/50 725 r +016686 1 

79 34-78 

79 

Ø 200 

150 x 150 

Ø 200 

Ø 133 

Ø 112 

HL037G.1E 

HL037G.2E 

HL0510.7E 

HL01067D 


510NG DN40/50 2265 r +001965 1 

510NR DN40/50 590 r +006076 1 

188 

188 

DN40 

20-78 

DN40 

DN50 

DN50 

48 

48 

HL0510.7EKK 

HL3200 

HL510NG HL510NR 

HL0300.0EN 

HL510NK 

HL038N.3E 

HL038N.4E 

HL510NK 

121

122 


EAN 9003076 + 

HL510NPr Подов сифон с PRIMUS затвор срещу канални миризми 

HL510NPr-3000 Подов сифон като HL510NPr, но с рамка от неръждаема стомана 

Данни 







Наставка HL510NPr: 123 x 123 мм, 


HL510NPr-3000: 121 x 121 мм, 


за решетката“, 



115 x 115 мм 







DIN 19535, 19560 

Клас на 

K 3 – макс. 300 кг 



хоризонтално оттичане 

® 



Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31 


510NPr DN40/50 690 r +004737 1 

510NPr-3000 DN40/50 744 r +016563 1 

HL510NPrG Подов сифон като HL510NPr, но с рамка и решетка от чугун 

HL510NPrR Подов сифон като HL510NPr, но с кръгъл капак и рамка от неръждаема стомана 

Данни 




хоризонтално, за пъхане в муфа с 


Наставка HL510NPrG: 150 x 150 мм, 


HL510NPrR: Ø 133 мм, 


Вход HL510NPrG: 137 x 137 мм, 

HL510NPrR: Ø 112 мм, 



Воден затвор 50 мм u. PRIMUS (Стоп 

на миризмите също и без вода в 

сифона) 


DIN 19535, 19560 

Клас на натоварване HL510NPrG: L15 – макс. 1,5 т 

HL510NPrR: K 3 – макс. 300 кг 

Препоръчва се за HL510NPrG: напр. паркинги, 


HL510NPrR: Душове на нивото на 

пода 





Подово отводняване при 

нередовно използване, гарантира 

спиране срещу каналните миризми 

също и без вода в сифона, 

допълването с вода на водния 

затвор, вече не е необходимо! 

Температурна устойчивост до 85°C 


79 

79 

Ø 200 

150 x 150 

Ø 200 

Ø 133 

Ø 112 

HL510NPr 

HL510NPr-3000 

HL2000 

HL037N.2E 

HL037G.1E 

HL037G.2E 

HL037Pr.1E 

HL037N.0E 

HL01067D 

HL0300.0EN 

HL2000 


510NPr R DN40/50 2440 r +004713 1 

510NPrR DN40/50 690 r +006113 1 

188 

188 

34-78 

DN40 

20-77 

DN40 

DN50 

DN50 

48 

48 

HL2000KK 

HL3200 

HL510NPrG 

HL510NPrR 

HL01067D 

HL0300.0EN 

HL510NK 

HL038N.3E 

HL038N.4E 

HL510NK


EAN 9003076 + 

HL90Pr Подов сифон с PRIMUS затвор срещу канални миризми, уникално нисък 

HL90Pr-3000 Подов сифон като HL90Pr, но с рамка от неръждаема стомана 

Данни 







Наставка HL90Pr: 123 x 123 мм, 


HL90Pr-3000: 121 x 121 мм, 








Воден затвор 30 мм и 

PRIMUS (Стоп на миризмите 

също и без вода в сифона) 

Стандарт ÖNorm B2501, 

DIN 19535, 19560 

Клас на 

K 3 – макс. 300 кг 


Препоръчва се за Подови конструкции < 100 мм 

HL90PrD Подов сифон с каширан фланец 

HL90PrD-3000 Подов сифон като HL90PrD, но с рамка от неръждаема стомана 

Данни 



Свързване DN40, 




Наставка HL90PrD: 123 x 123 мм, 


HL90PrD-3000: 121 x 121 мм, 









(стоп на миризмите също и без 


Стандарт ÖNorm B2501, 

DIN 19535, 19560 

Клас на 

K 3 – макс. 300 кг 


Препоръчва се за Подови конструкции < 100 мм 





При изисквания нивото на 

решетката да е наравно с 

подовото покритие, което е 

и хидроизолация - напр. при 

епоксидни подове. Отводняване 

при нередовно ползване на 

сифона. Температурна 



капак 

HL90Pr = 12-70 

HL90Pr-3000 = 12-80 

57 

® 



Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31 

HL2090 

HL037Pr.1E 

HL037N.0E 


90Pr DN40/50 510 r +028214 1 

90Pr-3000 DN40/50 564 r +028535 1 

Н О В 

HL90PrD = 2-70 

HL90PrD-3000 = 5-75 

69 

115 x 115 

Ø 200 

30 

500 x 500 

n 120 

n 270 

115 x 115 

30 

185 

190 

HL90Pr = 123 x 123 

HL90Pr-3000 = 121 x 121 

HL2090KK 

HL037N.2E HL3200 

HL01067D 

HL0300.0EN 

HL90PrD HL90PrD-3000 

HL2090 

HL037Pr.1E 

HL037N.0E 

HL037N.2E HL3200 

HL090PrD.4E 

HL90KD 


90PrD DN40 812 r +029471 1 

90PrD-3000 DN40 855 r +029518 1 

55 

42 

DN40 

DN50 

37 

HL90PrD = 123 x 123 

HL90PrD-3000 = 121 x 121 

DN40 

HL90Pr HL90Pr-3000 

HL90K 

HL2090KK 

123

124 


EAN 9003076 + 

HL5100 Подов сифон „60 Plus“ с много висок дебит 

Данни 







Наставка 145 x 145 мм, „Klick-Klackфиксираща 

система за 

решетката“, възможност за 



138 x 138 мм 




Клас на 

K 3 – макс. 300 кг 


Препоръчва се за Напр. за подове на безпрагови 

душ-кабини с голямо количество 

отводнявана вода 

Допълнителна С рамка от неръждаема 

информация стомана, Устойчив на 

температура до 85 °C 



капак 

® 



Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31 

HL03910.1E 

HL03900.0E 

HL05100.7E 

HL03910.2E 

HL01093D 


5100 DN50/75 1025 r +025442 1 

HL5100Pr Подов сифон „60 Plus“ с много висок дебит и PRIMUS затвор срещу канални миризми 

Данни 












138 x 138 мм 







DIN 19535, 19560 

Клас на 

K 3 – макс. 300 кг 





Допълнителна С рамка от неръждаема 

информация стомана, за отводняване 

при нередовно ползване на 

сифона, осигурява СТОП срещу 

каналните миризми също и без 

вода в сифона, допълването с 

вода на водния затвор, вече не 

е необходимо! Температурна 




капак 

8-80 

97 

8-80 

97 

Ø 239 

145 x 145 

Ø 239 

145 x 145 

190 

190 


5100Pr DN50/75 1069 r +025459 1 

DN50 

DN50 

DN75 

72 

DN75 

72 

HL3910.1 

HL03100.0E 

HL5100K 

HL3910Pr 

HL03910.1E 

HL03900.0E 

HL2100 

HL03910.2E 

HL01093D 

HL03100.0E 

HL5100K


EAN 9003076 + 

HL72.1N Подов сифон с решетка от неръждаема стомана 

HL72.1 Подов сифон с решетка от пластмаса 

Данни 



Свързване DN75/110 



Вход HL72.1: решетка от пластмаса 

138 x 138 мм, 

HL72.1N: решетка от 


138 x 138 мм 




Клас на 

K 3 – макс. 300 кг 







Допълнително Предпазен капак и 


пясъкоуловител 

HL72.1HN Подов сифон с битумен маншет и решетка от неръждаема стомана 

HL72.1H Подов сифон с битумен маншет и решетка от пластмаса 

Данни 



Свързване DN75/110 



Вход HL72.1H: решетка от пластмаса 

138 x 138 мм, 

HL72.1HN: решетка от 

неръждаема 138 x 138 мм 



Воден 

затвор 50 мм 


Клас на 

K 3 – макс. 300 кг 










95 °C 

Предпазен капак и Сито 

150 

80 

® 



Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31 

HL72.1N HL72.1 

HL0317.1E 


72.1N DN75/100 1330 r +107216 1 

72.1 DN75/100 1330 r +710720 1 

150 

Ø 300 

150 x 150 

Ø 500 

Ø 300 

150 x 150 

20-70 

60 

20-70 

60 

DN75 

80 

DN75 


72.1HN DN75/100 2200 r +072118 1 

72.1H DN75/100 2086 r +997213 1 

DN110 

DN110 

HL072.1E 

HL0317.5E 

HL0317.2E 

HL01059D 

HL0317.4E 

HL72.1HN HL72.1H 

HL0317.1E 

HL072.3E 

HL72.1K 

HL072.1E 

HL0317.5E 

HL0317.2E 

HL062B.3E 

HL072.3E 

HL0317.4E 

HL72.1KH 

125

126 


EAN 9003076 + 

HL ® Подови сифони - Принадлежности - Данни 

HL37N Стандартна наставка, без воден затвор 

Данни 


Наставка PP-Рамка 123 x 123 мм, може да 

се отрязва 


115 x 115 мм 

Клас на 

K 3 – макс. 300 кг 


Препоръчва се за Тялото на сифона на серия 

сифони HL70, HL80, HL300, 

HL304, HL310N, HL510N, HL90 

Допълнително Обтегач на рамката 


HL37N.1 Наставка с воден затвор 

HL37NPr Наставка с PRIMUS затвор срещу канални миризми 

HL37FPr Наставка с PRIMUS, плосък 

Данни 





115 x 115 мм 



Клас на 


HL37N.1: Стандартен воден 

затвор 

HL37NPr: PRIMUS затвор срещу 

канални миризми 

HL37FPr: PRIMUS затвор срещу 

канални миризми, „плосък“ 

K 3 – макс. 300 кг 


сифони HL310N и HL510N 



HL3000 Наставка със система „KLICK-KLACK“ с рамка от неръждаема стомана 

Данни 


Наставка Рамка от неръждаема стомана 

121 x 121 мм, наставката може 

да се срязва по височина 


115 x 115 мм 

Клас на 

K 3 – макс. 300 кг 



сифони HL70, HL80, HL300, 

HL304, HL310N, HL510N, HL90 



Обтегач на рамката. 

Самозаключваща се система за 

стабилизиране, също и срещу 

вандализъм 

® 



Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31 

HL037N.1E 

HL037N.0E 

HL01067D 


37N 350 r +015221 1 

123 x 123 

Ø 110 

HL037N.1E HL037Pr.1E 

HL037Pr.1E 

HL037N.0E 

HL2000 

HL037N.2E 


37N.1 Ø 110 мм / 123 x 123 мм 380 r +015245 1 

37NPr Ø 110 мм / 123 x 123 мм 405 r +015269 1 

37FPr Ø 110 мм / 123 x 123 мм 380 r +028450 1 

100 

22 

6 

123 x 123 

Ø 110 

10 

HL37N.1 HL37NPr HL37FPr 

HL0510.7E HL2090 


3000 Ø 110 мм / 121 x 121 мм 340 r +015313 1 

90 

121 x 121 

Ø 110 

10 

90 

HL037N.2E 

HL01067D 

HL037N.1E 

HL037N.0E 

HL3200 

HL01067D


EAN 9003076 + 

HL3000.1 Наставка „KLICK-KLACK“ с воден затвор 

HL3000Pr Наставка с PRIMUS затвор срещу канални миризми 

HL3000FPr Наставка с PRIMUS, плосък 

Данни 


Наставка Рамка от неръжд. стомана 121 

x 121 мм, може да се отрязва по 



115 x 115 мм 



Клас на 


HL3000.1: Стандартен воден 

затвор 

HL3000Pr: PRIMUS затвор срещу 

канални миризми 

HL3000FPr: с PRIMUS „плосък“ 

K 3 – макс. 300 кг 

Препоръчва се за Тялото на сифона от серии: 

HL310N и HL510N 



HL37NP Наставка с PVC-маншет 

Данни 

Материал PP/PVC 

Наставка PVC-Рамка 185 x 185 мм / 121 x 

121 мм, може да се отрязва 


115 x 115 мм 

Клас на 

K 3 – макс. 300 кг 


Препоръчва се за PVC-подови настилки, за 

директно залепване към 

маншета, подходяща за HL 

сифони от серии: HL70, HL80, 

HL300, HL304, HL310N, HL510N, 

HL90 

HL37NP.1 Наставка с PVC-маншет и воден затвор 

HL37NPPr Наставка с PVC-маншет и PRIMUS затвор срещу канални миризми 

Данни 

Материал PP/PVC 

Наставка PVC-Рамка 

185 x 185 мм / 121 x 121 мм, 

може да се отрязва по височина 


115 x 115 мм 



Клас на 


HL37NP.1: Стандартен воден 

затвор; HL37NPPr: с PRIMUS 

K 3 – макс. 300 кг 

Препоръчва се за PVC-подови настилки, за 

директно залепване към 

маншета, подходяща за HL 

сифони от серии: HL310N и 

HL510N 

100 

22 

6 

® 



Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31 

HL3000.1 HL3000FPr 

HL3000Pr 

HL037N.1E HL037Pr.1E 

HL037Pr.1E 

HL0510.7EKK 

HL2000KK 

HL3200 

HL01067D 


3000.1 Ø 110 мм / 121 x 121 мм 425 r +015337 1 

3000Pr Ø 110 мм / 121 x 121 мм 450 r +015351 1 

3000FPr Ø 110 мм / 121 x 121 мм 426 r +028542 1 


37NP Ø 110 мм / 121 x 121 мм 340 r +022762 1 

185 x 185 

121 x 121 

Ø 110 

121 x 121 

Ø 110 

185 x 185 

121 x 121 

Ø 110 

1,5 

4,5 

HL037N.1E 

HL2090KK 

HL037N.1E 

HL037NP.2E 


37NP.1 Ø 110 мм / 121 x 121 мм 342 r +022805 1 

37NPPr Ø 110 мм / 121 x 121 мм 342 r +022830 1 

110 

1,5 

4,5 

110 

HL037N.0E 

HL01067D 

HL340N 

HL37NP.1 HL37NPPr 

HL037Pr.1E 

HL0510.7E HL2000 

HL037NP.2E 

HL340N 

HL01067D 

127

128 


EAN 9003076 + 

HL38N Наставка кръгла 

Данни 


Наставка Рамка от неръжд. стомана 

Ø 133 мм, може да се отрязва 

Вход Капак от неръждаема стомана 

Ø 112 мм 

Клас на 

K 3 – макс. 300 кг 


Препоръчва се за Душове градени с плочки, СПА, 

wellness, сауни, подходяща за 

HL сифоните от серии HL70, 

HL80, HL300, HL304, HL310N, 

HL510N, HL90 

HL38N.1 Наставка кръгла 

HL38NPr Наставка кръгла 147 x 147 мм с PRIMUS затвор срещу канални миризми 

Данни 


Наставка Рамка от неръжд. стомана 

Ø 133 мм, може да се отрязва 

Вход Капак от неръжд. стомана 

Ø 112 мм 



Клас на 


HL38N.1: Стандартен воден 

затвор; HL38NPr: PRIMUS 

затвор срещу канални миризми 

K 3 – макс. 300 кг 

Препоръчва се за душове градени с плочки, СПА, 

wellness, сауни, подходящи за 

HL сифоните от серии HL310N 

и HL510N 

HL39 Наставка 147 x 147 мм 

Данни 





140 x 140 мм 

Клас на 

K 3 – макс. 300 кг 



HL70, HL80, HL300, HL304, 

HL310N, HL510N, HL90 

HL39.1 Наставка 147 x 147 мм с воден затвор 

HL39Pr Наставка 147 x 147 мм с PRIMUS затвор срещу канални миризми 

Данни 





140 x 140 мм 



Клас на 



затвор; HL39Pr: PRIMUS затвор 

срещу канални миризми 

K 3 – макс. 300 кг 


HL310N и HL510N 

® 

Ø 133 



Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31 

HL038N.4E 


38N Ø 110 мм / Ø 133 мм 160 r +004362 1 

Ø 133 

Ø 110 

Ø 110 

Ø 112 

Ø 112 


38N.1 Ø 110 мм / Ø 133 мм 435 r +015498 1 

38NPr Ø 110 мм / Ø 133 мм 465 r +005994 1 

147 x 147 

Ø 110 

HL038.3E 

HL01067D 

HL38N.1 HL38NPr 

HL038N.3E 

HL0510.7E HL2000 

HL038N.4E 

HL01067D 

HL0300.5EN 


39 Ø 110 мм / 147 x 147 мм 351 r +000593 1 

147 x 147 

Ø 110 


39.1 Ø 110 мм / 147 x 147 мм 438 r +000616 1 

39Pr Ø 110 мм / 147 x 147 мм 464 r +004447 1 

50 

17 

17 

92 

50 

92 

92 

92 

HL0300.1E 

HL01067D 

HL39.1 HL39Pr 

HL0300.1E 

HL0510.7E HL2000 

HL0300.5EN 

HL01067D


EAN 9003076 + 

HL39G Наставка с рамка и решетка от чугун 

Данни 

Материал PP/Чугун 

Наставка Рамка от чугун 150 x 150 мм, 

наставката може да се срязва по 


Вход Решетка от чугун 137 x 137 мм 

Клас на 

L15 респ. A15 – макс. 1,5 т 


Препоръчва се за Асфалтови настилки, гаражи; 

Тялото на сифона от серии: 

HL70, HL80, HL300, HL304, 

HL310N, HL510N, HL90 

HL39.1G Наставка с рамка и решетка от чугун, воден затвор 

HL39PrG Наставка с рамка и решетка от чугун, PRIMUS затвор срещу канални миризми 

Данни 

Материал PP/Чугун 

Наставка Рамка от чугун 150 x 150 мм, 

може да се отрязва 

Вход Решетка от чугун 137 x 137 мм 



Клас на 


HL39.1G: Стандартен воден 

затвор; HL39PrG: PRIMUS 


L15 респ. A15 – макс. 1,5 т 

Препоръчва се за Асфалтови настилки, гаражи; 

Тялото на сифона на серия 

сифони HL310N и HL510N 

® 



Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31 


39G Ø 110 мм / 150 x 150 мм 2025 r +000647 1 


39.1G Ø 110 мм / 150 x 150 мм 2120 r +000630 1 

39PrG Ø 110 мм / 150 x 150 мм 2150 r +004454 1 

HL3910 Наставка за подовите сифони от серията 60 Plus: Серия HL3100 , Серия HL5100 

Данни 


Наставка Рамка от неръжд. стомана 145 x 



138 x 138 мм 



HL3100 и HL5100 



HL3910.1 Наставка за серията 60 Plus със воден затвор 

HL3910Pr Наставка за серията 60 Plus с PRIMUS затвор срещу канални миризми 

Данни 


Наставка Неръждаема стомана Рамка 

145 x 145 мм, Наставка 



138 x 138 мм 



Клас на 



затвор; HL3910Pr: PRIMUS 


K 3 – макс. 300 кг 


HL3100 и HL5100 



50 

100 

22 

HL037G.1E 

HL01067D 

HL39.1G HL39PrG 

HL037G.1E 

HL0510.7E HL2000 

HL037G.2E 


3910 Ø 146 мм / 145 x 145 мм 467 r +025534 1 

100 

150 x 150 8 

22 

Ø 110 

150 x 150 

Ø 110 

145 x 145 

HL01093D 

HL03900.0E 

HL01067D 

HL03900.0E 

HL03910.1E 

HL01093D 

HL3910.1 HL3910Pr 

HL05100.7E HL2100 

HL03910.2E 


3910.1 Ø 146 мм / 145 x 145 мм 592 r +025541 1 

3910Pr Ø 146 мм / 145 x 145 мм 630 r +025558 1 

Ø 146 

145 x 145 

Ø 146 

16 

30 

8 

16 

30 

95 

50 

94 

HL037G.2E 

HL03910.2E 

HL03910.1E 

129

130 


EAN 9003076 + 

HL3911 Наставка за серията 60 Plus, решетка с винтове срещу вандализъм 

Данни 





138 x 138 мм, с винтове 

Клас на 

K 3 – макс. 300 кг 



HL3100 и HL5100 



HL66, HL66Q, HL66.1 Наставки с решетка и винтове срещу вандализъм 

Данни 

Материал PP / Неръждаема стомана V4A 



Вход HL66 Решетка от неръждаема 

стомана с винтове 138 x 138 

мм, V4A 

HL66Q Дизайнерска решетка от 

неръждаема стомана 138 x 138 

мм „Quadra“, V4A 

HL66.1 Решетка против плъзгане, 

с винтове, от неръждаема 

стомана 138 x 138 мм, V4A 

Клас на 

L 15 – макс. 1,5 т 



HL72.1 и HL317 

HL66.3 Наставка с решетка от неръждаема стомана 

HL66.4 Наставка с решетка от пластмаса 

Данни 

Материал HL66.3: PP/Неръждаема 

стомана V2A 

HL66.4: PP 



Вход HL66.3: Решетка от неръждаема 


HL66.4: Решетка от пластмаса 

138 x 138 мм 

Клас на 

K 3 – макс. 300 кг 



HL72.1 и HL317 

® 

100 



Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31 

HL01093D 


3911 Ø 146 мм / 145 x 145 мм 470 r +028252 1 


66 Ø 145 мм / 150 x 150 мм 915 r +700660 1 

66Q Ø 145 мм / 150 x 150 мм 1070 r +013609 1 

66.1 Ø 145 мм / 150 x 150 мм 1000 r +702664 1 

150 x 150 

Ø 145 

22 

90 

145 x 145 

HL03911.3E 

HL03900.0E 

HL03911.1E 

HL66 HL66.1 HL66Q 

HL66.3 HL66.4 


66.3 Ø 145 мм / 150 x 150 мм 352 r +014545 1 

66.4 Ø 145 мм / 150 x 150 мм 238 r +014569 1 

Ø 146 

150 x 150 

Ø 145 

15 

205 

HL066.1E HL066.2E HL066Q.1E 

HL066.3E HL066Q.3E 

HL0317.1E 

HL03911.2E 

HL0317.2E 

HL072.1E


EAN 9003076 + 

HL3110 Решетка V4A 

Данни 

Материал Неръждаема стомана V4A 


115 x 115 мм 

Клас на 

K 3 – макс. 300 кг 


Препоръчва се за хлор-съдържащи води, като 

например в плувни басейни 

HL3210 Наставка с рамка от неръждаема стомана V4A 

Данни 

Материал PP/Неръждаема стомана V4A 



Препоръчва се за хлор-съдържащи води, като 

например в плувни басейни, 

Подходяща е за сифони от 

серии: HL70, HL80, HL90, HL300, 

HL304, HL310N, HL510N 



HL3120, HL3121, HL3123, HL3124, HL3125, HL3127 Дизайнерски решетки 

Данни 



115 x 115 мм 

Клас на 

L – макс. 1,5 т 


Препоръчва се за Подови сифони от серии: HL70, 

HL80, HL300, HL304, HL310N, 

HL510N, HL90, но с наставките 

HL3200 или HL3210 

HL066Q.1E, HL066C.1E Дизайнерски решетки 

Данни 



138 x 138 мм от масивна 

стомана 

Клас на 

L – макс. 1,5 т 


Препоръчва се за Подови сифони от серии 

HL5100, HL3100, HL72.1 и HL317 

® 



Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31 

115 x 115 5 


3110 115 x 115 мм 400 r +015634 1 

100 

22 

6 

121 x 121 


3210 Ø 110 / 121 x 121 мм 145 r +023769 1 

HL3120 HL3121 HL3123 

HL3124 HL3125 HL3127 


3120 115 x 115 мм 425 r +015412 1 

3121 115 x 115 мм 425 r +015429 1 

3123 115 x 115 мм 425 r +015443 1 

3124 115 x 115 мм 425 r +015450 1 

3125 115 x 115 мм 425 r +015467 1 

3127 115 x 115 мм 430 r +029037 1 

Ø 110 

115 x 115 5 


066Q.1E 138 x 138 мм 607 r +013623 1 

066C.1E 138 x 138 мм 608 r +031283 1 

138 

138 

5 

131

HL® Подови сифони - Продукти - Преглед

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?