HL® Сифони за балкони и тераси
HL® Сифони за балкони и тераси
HL® Сифони за балкони и тераси
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
98<br />
HL Hutterer & Lechner GmbH<br />
www.hutterer-lechner.com<br />
EAN 9003076 +<br />
HL ® <strong>С<strong>и</strong>фон<strong>и</strong></strong> <strong>за</strong> <strong>балкон<strong>и</strong></strong> <strong>и</strong> терас<strong>и</strong><br />
Базова <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я <strong>за</strong> проект<strong>и</strong>ране <strong>и</strong> <strong>и</strong>зпълнен<strong>и</strong>е<br />
Като цяло отводняването на дъждовната<br />
вода от <strong>балкон<strong>и</strong></strong> <strong>и</strong> терас<strong>и</strong> трябва да се<br />
провежда през с<strong>и</strong>фон<strong>и</strong>. Още във фа<strong>за</strong>та на<br />
проект<strong>и</strong>рането трябва да се <strong>и</strong>мат предв<strong>и</strong>д<br />
няко<strong>и</strong> важн<strong>и</strong> въпрос<strong>и</strong>, <strong>за</strong> да се <strong>и</strong>збягват<br />
грешк<strong>и</strong>:<br />
▲ За определяне на подходящ<strong>и</strong>те с<strong>и</strong>фон<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong> към<br />
тях, необход<strong>и</strong>мо е пред<strong>и</strong> полагането на<br />
<strong>и</strong>зграждащ<strong>и</strong>те слоеве <strong>за</strong> пода, да бъдат<br />
<strong>и</strong>звестн<strong>и</strong> вс<strong>и</strong>чк<strong>и</strong> подробност<strong>и</strong> <strong>за</strong> него<br />
(напр. матер<strong>и</strong>ала <strong>за</strong> носещата конструкц<strong>и</strong>я,<br />
топло<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята, х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята ...<br />
). Особено пр<strong>и</strong> обърнат<strong>и</strong>те покр<strong>и</strong>в<strong>и</strong> се<br />
предв<strong>и</strong>ждат възможност<strong>и</strong> <strong>за</strong> отводняване<br />
както над топло<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята, така <strong>и</strong> на<br />
н<strong>и</strong>вото на същ<strong>и</strong>нската х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>я.<br />
▲ Площта, която се отводнява(<strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
отделн<strong>и</strong> част<strong>и</strong>) <strong>и</strong> кол<strong>и</strong>чеството на дъжда<br />
трябва да бъдат <strong>и</strong>звестн<strong>и</strong> <strong>за</strong> <strong>и</strong>збора на<br />
подходяща канал<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong>я . Решаващ<strong>и</strong>ят<br />
фактор е <strong>и</strong>зч<strong>и</strong>сленото дъждовно<br />
кол<strong>и</strong>чество вода (l/s) <strong>и</strong> отводн<strong>и</strong>телн<strong>и</strong>я<br />
капац<strong>и</strong>тет на канал<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong>ята (l/s).<br />
▲ За да се предотврат<strong>и</strong> просмукването<br />
на вода в стро<strong>и</strong>телн<strong>и</strong>те субстанц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
под х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята, трябва да се<br />
обърне спец<strong>и</strong>ално вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е на т<strong>и</strong>па на<br />
х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята, особенно на връзката<br />
<strong>и</strong> със с<strong>и</strong>фона. Затова още пред<strong>и</strong> да<br />
<strong>за</strong>почне <strong>и</strong>зграждането на покр<strong>и</strong>вн<strong>и</strong>те<br />
слоеве на терасата <strong>за</strong>дълж<strong>и</strong>телно се<br />
проверява съвмест<strong>и</strong>мостта на <strong>и</strong>збраната<br />
от Вас х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>я с една от наш<strong>и</strong>те<br />
възможност<strong>и</strong> <strong>за</strong> свързване със с<strong>и</strong>фона.<br />
▲ Моля, обърнете вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е, че съгласно<br />
ÖNORM пр<strong>и</strong> терас<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> лодж<strong>и</strong><strong>и</strong>, ко<strong>и</strong>то са<br />
<strong>за</strong>об<strong>и</strong>колен<strong>и</strong> от бордове, <strong>за</strong>дълж<strong>и</strong>телно<br />
трябва да се предв<strong>и</strong>д<strong>и</strong> подходящо<br />
авар<strong>и</strong>йно отводняване. Чрез него се<br />
Съществен<strong>и</strong> норм<strong>и</strong>/Д<strong>и</strong>рект<strong>и</strong>в<strong>и</strong><br />
®<br />
2325 Himberg, Brauhausgasse 3–5<br />
Ö s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h e<br />
Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31<br />
<strong>и</strong>збягват прекомерното натоварване на<br />
покр<strong>и</strong>вната конструкц<strong>и</strong>я с натрупана<br />
дъждовна вода <strong>и</strong>л<strong>и</strong> нейното прон<strong>и</strong>кване<br />
в сградата пр<strong>и</strong> тежк<strong>и</strong> дъждовн<strong>и</strong> съб<strong>и</strong>т<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> евентуално <strong>за</strong>пушване на<br />
отводн<strong>и</strong>телната с<strong>и</strong>стема. По таз<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на,<br />
н<strong>и</strong>е препоръчваме също <strong>и</strong> редовното<br />
поч<strong>и</strong>стване на с<strong>и</strong>фон<strong>и</strong>те.<br />
▲ Според ÖNORM терасн<strong>и</strong>те подов<strong>и</strong><br />
с<strong>и</strong>фон<strong>и</strong> трябва се свързват само към<br />
дъждовната канал<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong>я. Ако отвеждането<br />
на дъждовната вода може да стане само в<br />
смесената канал<strong>и</strong>з<strong>и</strong>я, н<strong>и</strong>е препоръчваме<br />
<strong>и</strong>зползването на с<strong>и</strong>фон<strong>и</strong> с вградена клапа<br />
прот<strong>и</strong>в каналн<strong>и</strong> м<strong>и</strong>р<strong>и</strong>зм<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>за</strong>леждане.<br />
ÖNorm B2501 …..….. Отводн<strong>и</strong>телн<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стем<strong>и</strong> <strong>за</strong> сград<strong>и</strong><br />
DIN 1986-100 ………. Отводн<strong>и</strong>телн<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стем<strong>и</strong> <strong>за</strong> сград<strong>и</strong> <strong>и</strong> площадк<strong>и</strong><br />
EN 12056 ….………... Грав<strong>и</strong>тац<strong>и</strong>онн<strong>и</strong> канал<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong>онн<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стем<strong>и</strong> вътрешно в сград<strong>и</strong><br />
ÖNorm B2209 …...…. Работа с х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
ÖNorm B2220 …...…. Работа с б<strong>и</strong>тумн<strong>и</strong> <strong>и</strong> пол<strong>и</strong>мерн<strong>и</strong> покр<strong>и</strong>вн<strong>и</strong> рулонн<strong>и</strong> х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
ÖNorm B7209 …..….. Работа с х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>за</strong> сград<strong>и</strong><br />
ÖNorm B7220 …….... Покр<strong>и</strong>в<strong>и</strong> с х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>я<br />
HL ® <strong>С<strong>и</strong>фон<strong>и</strong></strong> <strong>за</strong> <strong>балкон<strong>и</strong></strong> <strong>и</strong> терас<strong>и</strong> – Монтаж<br />
Тераса, обърната конструкц<strong>и</strong>я, ун<strong>и</strong>паваж положен във ф<strong>и</strong>лцово легло, топло<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>я<br />
1. Поставете с<strong>и</strong>фонното тяло с предпазен капак в<br />
отвора на покр<strong>и</strong>вната конструкц<strong>и</strong>я<br />
2. Заварете фабр<strong>и</strong>чн<strong>и</strong>я б<strong>и</strong>тумен маншет на с<strong>и</strong>фона<br />
към б<strong>и</strong>тумна мембрана на терасата<br />
3. Положете разделящ слой, дренажен пръстен<br />
(HL180) върху с<strong>и</strong>фонното тяло, положете <strong>и</strong><br />
топло<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята
Change language