HL® Сифони за балкони и тераси
HL® Сифони за балкони и тераси HL® Сифони за балкони и тераси
HL ® Подови сифони Балкони и тераси
- Page 2 and 3: 98 HL Hutterer & Lechner GmbH www.h
- Page 4 and 5: 100 HL Hutterer & Lechner GmbH www.
- Page 6 and 7: HL Hutterer & Lechner GmbH EAN 9003
- Page 8 and 9: 104 HL Hutterer & Lechner GmbH EAN
- Page 10: 106 HL Hutterer & Lechner GmbH EAN
HL ® Подов<strong>и</strong> с<strong>и</strong>фон<strong>и</strong><br />
Балкон<strong>и</strong> <strong>и</strong> терас<strong>и</strong>
98<br />
HL Hutterer & Lechner GmbH<br />
www.hutterer-lechner.com<br />
EAN 9003076 +<br />
HL ® <strong>С<strong>и</strong>фон<strong>и</strong></strong> <strong>за</strong> <strong>балкон<strong>и</strong></strong> <strong>и</strong> терас<strong>и</strong><br />
Базова <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я <strong>за</strong> проект<strong>и</strong>ране <strong>и</strong> <strong>и</strong>зпълнен<strong>и</strong>е<br />
Като цяло отводняването на дъждовната<br />
вода от <strong>балкон<strong>и</strong></strong> <strong>и</strong> терас<strong>и</strong> трябва да се<br />
провежда през с<strong>и</strong>фон<strong>и</strong>. Още във фа<strong>за</strong>та на<br />
проект<strong>и</strong>рането трябва да се <strong>и</strong>мат предв<strong>и</strong>д<br />
няко<strong>и</strong> важн<strong>и</strong> въпрос<strong>и</strong>, <strong>за</strong> да се <strong>и</strong>збягват<br />
грешк<strong>и</strong>:<br />
▲ За определяне на подходящ<strong>и</strong>те с<strong>и</strong>фон<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>м<strong>и</strong>те пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong> към<br />
тях, необход<strong>и</strong>мо е пред<strong>и</strong> полагането на<br />
<strong>и</strong>зграждащ<strong>и</strong>те слоеве <strong>за</strong> пода, да бъдат<br />
<strong>и</strong>звестн<strong>и</strong> вс<strong>и</strong>чк<strong>и</strong> подробност<strong>и</strong> <strong>за</strong> него<br />
(напр. матер<strong>и</strong>ала <strong>за</strong> носещата конструкц<strong>и</strong>я,<br />
топло<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята, х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята ...<br />
). Особено пр<strong>и</strong> обърнат<strong>и</strong>те покр<strong>и</strong>в<strong>и</strong> се<br />
предв<strong>и</strong>ждат възможност<strong>и</strong> <strong>за</strong> отводняване<br />
както над топло<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята, така <strong>и</strong> на<br />
н<strong>и</strong>вото на същ<strong>и</strong>нската х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>я.<br />
▲ Площта, която се отводнява(<strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
отделн<strong>и</strong> част<strong>и</strong>) <strong>и</strong> кол<strong>и</strong>чеството на дъжда<br />
трябва да бъдат <strong>и</strong>звестн<strong>и</strong> <strong>за</strong> <strong>и</strong>збора на<br />
подходяща канал<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong>я . Решаващ<strong>и</strong>ят<br />
фактор е <strong>и</strong>зч<strong>и</strong>сленото дъждовно<br />
кол<strong>и</strong>чество вода (l/s) <strong>и</strong> отводн<strong>и</strong>телн<strong>и</strong>я<br />
капац<strong>и</strong>тет на канал<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong>ята (l/s).<br />
▲ За да се предотврат<strong>и</strong> просмукването<br />
на вода в стро<strong>и</strong>телн<strong>и</strong>те субстанц<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
под х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята, трябва да се<br />
обърне спец<strong>и</strong>ално вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е на т<strong>и</strong>па на<br />
х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята, особенно на връзката<br />
<strong>и</strong> със с<strong>и</strong>фона. Затова още пред<strong>и</strong> да<br />
<strong>за</strong>почне <strong>и</strong>зграждането на покр<strong>и</strong>вн<strong>и</strong>те<br />
слоеве на терасата <strong>за</strong>дълж<strong>и</strong>телно се<br />
проверява съвмест<strong>и</strong>мостта на <strong>и</strong>збраната<br />
от Вас х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>я с една от наш<strong>и</strong>те<br />
възможност<strong>и</strong> <strong>за</strong> свързване със с<strong>и</strong>фона.<br />
▲ Моля, обърнете вн<strong>и</strong>ман<strong>и</strong>е, че съгласно<br />
ÖNORM пр<strong>и</strong> терас<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> лодж<strong>и</strong><strong>и</strong>, ко<strong>и</strong>то са<br />
<strong>за</strong>об<strong>и</strong>колен<strong>и</strong> от бордове, <strong>за</strong>дълж<strong>и</strong>телно<br />
трябва да се предв<strong>и</strong>д<strong>и</strong> подходящо<br />
авар<strong>и</strong>йно отводняване. Чрез него се<br />
Съществен<strong>и</strong> норм<strong>и</strong>/Д<strong>и</strong>рект<strong>и</strong>в<strong>и</strong><br />
®<br />
2325 Himberg, Brauhausgasse 3–5<br />
Ö s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h e<br />
Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31<br />
<strong>и</strong>збягват прекомерното натоварване на<br />
покр<strong>и</strong>вната конструкц<strong>и</strong>я с натрупана<br />
дъждовна вода <strong>и</strong>л<strong>и</strong> нейното прон<strong>и</strong>кване<br />
в сградата пр<strong>и</strong> тежк<strong>и</strong> дъждовн<strong>и</strong> съб<strong>и</strong>т<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong>л<strong>и</strong> пр<strong>и</strong> евентуално <strong>за</strong>пушване на<br />
отводн<strong>и</strong>телната с<strong>и</strong>стема. По таз<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>на,<br />
н<strong>и</strong>е препоръчваме също <strong>и</strong> редовното<br />
поч<strong>и</strong>стване на с<strong>и</strong>фон<strong>и</strong>те.<br />
▲ Според ÖNORM терасн<strong>и</strong>те подов<strong>и</strong><br />
с<strong>и</strong>фон<strong>и</strong> трябва се свързват само към<br />
дъждовната канал<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong>я. Ако отвеждането<br />
на дъждовната вода може да стане само в<br />
смесената канал<strong>и</strong>з<strong>и</strong>я, н<strong>и</strong>е препоръчваме<br />
<strong>и</strong>зползването на с<strong>и</strong>фон<strong>и</strong> с вградена клапа<br />
прот<strong>и</strong>в каналн<strong>и</strong> м<strong>и</strong>р<strong>и</strong>зм<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>за</strong>леждане.<br />
ÖNorm B2501 …..….. Отводн<strong>и</strong>телн<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стем<strong>и</strong> <strong>за</strong> сград<strong>и</strong><br />
DIN 1986-100 ………. Отводн<strong>и</strong>телн<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стем<strong>и</strong> <strong>за</strong> сград<strong>и</strong> <strong>и</strong> площадк<strong>и</strong><br />
EN 12056 ….………... Грав<strong>и</strong>тац<strong>и</strong>онн<strong>и</strong> канал<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong>онн<strong>и</strong> с<strong>и</strong>стем<strong>и</strong> вътрешно в сград<strong>и</strong><br />
ÖNorm B2209 …...…. Работа с х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
ÖNorm B2220 …...…. Работа с б<strong>и</strong>тумн<strong>и</strong> <strong>и</strong> пол<strong>и</strong>мерн<strong>и</strong> покр<strong>и</strong>вн<strong>и</strong> рулонн<strong>и</strong> х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
ÖNorm B7209 …..….. Работа с х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>за</strong> сград<strong>и</strong><br />
ÖNorm B7220 …….... Покр<strong>и</strong>в<strong>и</strong> с х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>я<br />
HL ® <strong>С<strong>и</strong>фон<strong>и</strong></strong> <strong>за</strong> <strong>балкон<strong>и</strong></strong> <strong>и</strong> терас<strong>и</strong> – Монтаж<br />
Тераса, обърната конструкц<strong>и</strong>я, ун<strong>и</strong>паваж положен във ф<strong>и</strong>лцово легло, топло<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>я<br />
1. Поставете с<strong>и</strong>фонното тяло с предпазен капак в<br />
отвора на покр<strong>и</strong>вната конструкц<strong>и</strong>я<br />
2. Заварете фабр<strong>и</strong>чн<strong>и</strong>я б<strong>и</strong>тумен маншет на с<strong>и</strong>фона<br />
към б<strong>и</strong>тумна мембрана на терасата<br />
3. Положете разделящ слой, дренажен пръстен<br />
(HL180) върху с<strong>и</strong>фонното тяло, положете <strong>и</strong><br />
топло<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята
HL Hutterer & Lechner GmbH<br />
www.hutterer-lechner.com<br />
EAN 9003076 +<br />
Избор на подходящ<strong>и</strong> с<strong>и</strong>фон<strong>и</strong><br />
Кр<strong>и</strong>тер<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>за</strong> подбор Из<strong>и</strong>скван<strong>и</strong>я Продукт<br />
Отводняван<strong>и</strong> площ<strong>и</strong> За определяне на необход<strong>и</strong>мото отводняване <strong>за</strong> тераса според<br />
ÖNORM B2501 <strong>и</strong> DIN 1986-100 се <strong>и</strong>зб<strong>и</strong>ра м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мален <strong>и</strong>нтенз<strong>и</strong>тет<br />
на оразмер<strong>и</strong>телн<strong>и</strong>я дъжд 300 л/сек. х ha.<br />
Изч<strong>и</strong>слен<strong>и</strong>я отводн<strong>и</strong>телен деб<strong>и</strong>т от терасата =<br />
0,030 л/с x Отводняваната площ<br />
Отводн<strong>и</strong>телен деб<strong>и</strong>т от терасата<br />
Брой с<strong>и</strong>фон<strong>и</strong> =<br />
Деб<strong>и</strong>та на 1 с<strong>и</strong>фон<br />
Подова конструкц<strong>и</strong>я Предпоставка <strong>за</strong> <strong>и</strong>збора на вс<strong>и</strong>чк<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>м<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong><br />
към с<strong>и</strong>фон<strong>и</strong>те, като напр<strong>и</strong>мер наставка (с <strong>и</strong>л<strong>и</strong> без фланец <strong>за</strong><br />
х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята), гарн<strong>и</strong>тура <strong>за</strong> х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята, дренажен<br />
пръстен <strong>и</strong> нагревател, е едно подробно оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е на слоевете<br />
над подовата <strong>и</strong>л<strong>и</strong> покр<strong>и</strong>вната конструкц<strong>и</strong>я.<br />
Х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>я За да се ос<strong>и</strong>гур<strong>и</strong> едно с<strong>и</strong>гурно водоплътно свързване на с<strong>и</strong>фон<strong>и</strong>те<br />
с х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята на терасата, необход<strong>и</strong>мо е да е <strong>и</strong>звестен<br />
предвар<strong>и</strong>телно <strong>и</strong>зползван<strong>и</strong>я х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>онен матер<strong>и</strong>ал.<br />
Пол<strong>и</strong>мерна мембрана (дебела до 2 мм, гъвкава)<br />
Б<strong>и</strong>тумен грунд<br />
Б<strong>и</strong>тумна мембрана <strong>за</strong> <strong>за</strong>варяване, мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рана, респ.<br />
мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ран грунд<br />
Посока на отводната<br />
тръба<br />
PVC-мембрана<br />
FPO-мембрана на PP-основа<br />
Алтернат<strong>и</strong>вна на ц<strong>и</strong>ментова основа, респ. епокс<strong>и</strong>дна<br />
х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>онно леп<strong>и</strong>ло<br />
Хор<strong>и</strong>зонтална<br />
Верт<strong>и</strong>кална<br />
Връзка с канал<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong>ята Дъждовна канал<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong>я<br />
Смесена канал<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong>я<br />
Допълн<strong>и</strong>телна<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
®<br />
2325 Himberg, Brauhausgasse 3–5<br />
Ö s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h e<br />
Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31<br />
Пр<strong>и</strong> определяне на подходящ<strong>и</strong>те с<strong>и</strong>фон<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong> техн<strong>и</strong>я брой е необход<strong>и</strong>мо да се вземат<br />
пред в<strong>и</strong>д деб<strong>и</strong>т<strong>и</strong>те на съответн<strong>и</strong>те с<strong>и</strong>фон<strong>и</strong><br />
Наставка (с <strong>и</strong>л<strong>и</strong> без фланец <strong>за</strong> х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>зол<br />
ац<strong>и</strong>ята)<br />
Гарн<strong>и</strong>тура <strong>за</strong> х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята<br />
Отводн<strong>и</strong>телен пръстен<br />
Евентуален нагревател<br />
HL83.0<br />
HL83 (с маншет от EPDM)<br />
HL83.H (с б<strong>и</strong>тумен маншет),<br />
С<strong>и</strong>фон HL80H, Удълж<strong>и</strong>тел HL85NH<br />
HL83.P (с PVC-маншет)<br />
HL83.PP (с маншет от PP)<br />
HL83.M (с от маншет Montaplast B)<br />
С<strong>и</strong>фон HL80C (с маншет т<strong>и</strong>п Cera Drain)<br />
Удълж<strong>и</strong>телен елемент HL85NC<br />
HL80-сер<strong>и</strong>я, HL90, HL90.2<br />
HL80-сер<strong>и</strong>я, HL310N.2<br />
Вс<strong>и</strong>чк<strong>и</strong> т<strong>и</strong>пове с<strong>и</strong>фон<strong>и</strong> са пр<strong>и</strong>лож<strong>и</strong>м<strong>и</strong><br />
<strong>С<strong>и</strong>фон<strong>и</strong></strong> с клапа прот<strong>и</strong>в каналн<strong>и</strong> м<strong>и</strong>р<strong>и</strong>зм<strong>и</strong>:<br />
Сер<strong>и</strong>я HL80, HL90.2, HL310N.2<br />
Според DIN 1986-100 пр<strong>и</strong> вс<strong>и</strong>чк<strong>и</strong> покр<strong>и</strong>вн<strong>и</strong> конструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> във всек<strong>и</strong> ед<strong>и</strong>н<strong>и</strong>чен случай като се вземат пред в<strong>и</strong>д очакваното дъждовно<br />
кол<strong>и</strong>чество <strong>за</strong> съответната зона, т<strong>и</strong>па на покр<strong>и</strong>вната конструкц<strong>и</strong>я, геометр<strong>и</strong>ята, х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята, стат<strong>и</strong>ката на покр<strong>и</strong>ва <strong>и</strong> отточната<br />
характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>ка на отводн<strong>и</strong>телната с<strong>и</strong>стема, се проверява дал<strong>и</strong> са необход<strong>и</strong>м<strong>и</strong> авар<strong>и</strong>йн<strong>и</strong> прел<strong>и</strong>вн<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>.<br />
HL ® <strong>С<strong>и</strong>фон<strong>и</strong></strong> <strong>за</strong> <strong>балкон<strong>и</strong></strong> <strong>и</strong> терас<strong>и</strong> – Монтаж<br />
Тераса, обърната конструкц<strong>и</strong>я, ун<strong>и</strong>паваж положен във ф<strong>и</strong>лцово легло, топло<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>я<br />
4. Удълж<strong>и</strong>телен елемент с фланец <strong>за</strong><br />
х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята (HL85N) се срязва <strong>и</strong> се регул<strong>и</strong>ра<br />
на в<strong>и</strong>соч<strong>и</strong>ната на топло<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята, поставя се върху<br />
дренажн<strong>и</strong>я пръстен (HL180), монт<strong>и</strong>ра се предпазн<strong>и</strong>я<br />
капак<br />
5. Ф<strong>и</strong>лтр<strong>и</strong>ращ<strong>и</strong>я слой (геотекст<strong>и</strong>л) се пр<strong>и</strong>стяга между<br />
пр<strong>и</strong>т<strong>и</strong>скащ<strong>и</strong>я пръстен от неръждаема стомана<br />
(HL83.0) <strong>и</strong> удълж<strong>и</strong>телн<strong>и</strong>я елемент (HL85N), поставят<br />
се дренажен пръстен (HL180) <strong>и</strong> наставка с предпазен<br />
капак, която се регул<strong>и</strong>ра към горното н<strong>и</strong>во на<br />
плочк<strong>и</strong>те<br />
6. Дренажн<strong>и</strong>я пръстен <strong>и</strong> наставката се опаковат с<br />
геотекст<strong>и</strong>л, полага се ф<strong>и</strong>лцова наст<strong>и</strong>лка <strong>и</strong> ун<strong>и</strong>паваж<br />
върху нея, поставя се решетката<br />
99
100<br />
HL Hutterer & Lechner GmbH<br />
www.hutterer-lechner.com<br />
EAN 9003076 +<br />
HL ® <strong>С<strong>и</strong>фон<strong>и</strong></strong> <strong>за</strong> терас<strong>и</strong> <strong>и</strong> балконн<strong>и</strong> - Монтажн<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мер<strong>и</strong><br />
Тераса, ун<strong>и</strong>паваж положен във ф<strong>и</strong>лцово легло,<br />
без топло<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>я<br />
Ф<strong>и</strong>лц<br />
Ф<strong>и</strong>лтр<strong>и</strong>ращ слой<br />
Разделящ слой<br />
Б<strong>и</strong>тумна мембрана<br />
Бетон<br />
Отточна тръба, безстепенно<br />
регул<strong>и</strong>руема от верт<strong>и</strong>кално към<br />
хор<strong>и</strong>зонтално положен<strong>и</strong>е<br />
Тераса, обърната конструкц<strong>и</strong>я, ун<strong>и</strong>паваж положен<br />
във ф<strong>и</strong>лцово легло, топло<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>я<br />
®<br />
HL180<br />
2325 Himberg, Brauhausgasse 3–5<br />
Ö s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h e<br />
Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31<br />
Плоч<strong>и</strong><br />
Дренажен пръстен<br />
HL80H с<strong>и</strong>фон с б<strong>и</strong>тумен<br />
маншет<br />
Ф<strong>и</strong>лц<br />
Ф<strong>и</strong>лтр<strong>и</strong>ращ слой<br />
HL83.0 Гарн<strong>и</strong>тура <strong>за</strong><br />
х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята, без маншет<br />
HL180<br />
HL85N<br />
Дренажен пръстен<br />
Удълж<strong>и</strong>телен елемент c<br />
Фланец <strong>за</strong> х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята<br />
Топло<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>я<br />
HL340N<br />
Удълж<strong>и</strong>телен елемент<br />
HL180<br />
Дренажен пръстен<br />
Разделящ слой<br />
Б<strong>и</strong>тумна мембрана<br />
Бетон<br />
Отточна тръба, безстепенно<br />
регул<strong>и</strong>руема от верт<strong>и</strong>кално към<br />
хор<strong>и</strong>зонтално положен<strong>и</strong>е<br />
90°<br />
90°<br />
Замазка <strong>за</strong> наклон<br />
Плоч<strong>и</strong><br />
Замазка <strong>за</strong> наклон<br />
HL80H с<strong>и</strong>фон с б<strong>и</strong>тумен<br />
маншет<br />
Тераса с плочк<strong>и</strong> <strong>и</strong> плътн<strong>и</strong> фуг<strong>и</strong>, епокс<strong>и</strong>дна<br />
х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>я, респ. х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>онно леп<strong>и</strong>ло<br />
Изолац<strong>и</strong>я<br />
HL83.M Гарн<strong>и</strong>тура <strong>за</strong><br />
х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята с маншет от<br />
Montaplast B<br />
Плочк<strong>и</strong><br />
Леп<strong>и</strong>ло <strong>за</strong> плочк<strong>и</strong><br />
Замазка <strong>за</strong> наклон<br />
Бетон<br />
Тераса с плочк<strong>и</strong> <strong>и</strong> плътн<strong>и</strong> фуг<strong>и</strong>, епокс<strong>и</strong>дна<br />
х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>я, респ. х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>онно леп<strong>и</strong>ло<br />
Изолац<strong>и</strong>я<br />
Замазка <strong>за</strong> наклон<br />
Още монтажн<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>мер<strong>и</strong> ще<br />
намер<strong>и</strong>те на http://hl.blucina.net<br />
Бетон<br />
HL90.2 С<strong>и</strong>фон<br />
Епокс<strong>и</strong>ден под/х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>я<br />
90°<br />
Плочк<strong>и</strong><br />
Леп<strong>и</strong>ло <strong>за</strong> плочк<strong>и</strong><br />
Стоманена арматурна<br />
мрежа (вградена)<br />
HL80C С<strong>и</strong>фон с пол<strong>и</strong>мербетонна яка<br />
Отточна тръба, безстепенно регул<strong>и</strong>руема от<br />
верт<strong>и</strong>кално към хор<strong>и</strong>зонтално положен<strong>и</strong>е
HL Hutterer & Lechner GmbH<br />
www.hutterer-lechner.com<br />
EAN 9003076 +<br />
HL ® <strong>С<strong>и</strong>фон<strong>и</strong></strong> <strong>за</strong> терас<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>балкон<strong>и</strong></strong> - Продукт<strong>и</strong> - Преглед<br />
<strong>С<strong>и</strong>фон<strong>и</strong></strong><br />
Удълж<strong>и</strong>телн<strong>и</strong> елемент<strong>и</strong><br />
Гарн<strong>и</strong>тур<strong>и</strong> <strong>за</strong> х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята<br />
Пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong><br />
®<br />
2325 Himberg, Brauhausgasse 3–5<br />
Ö s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h e<br />
Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31<br />
Продукт HL80 HL80H HL90.2 HL310N.2 HL80C<br />
Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Стандартен с<strong>и</strong>фон Стандартен с<strong>и</strong>фон с б<strong>и</strong>тумен маншет С<strong>и</strong>фон хор<strong>и</strong>зонтално<br />
отт<strong>и</strong>чане<br />
С<strong>и</strong>фон верт<strong>и</strong>кално<br />
отт<strong>и</strong>чане<br />
С<strong>и</strong>фон с пол<strong>и</strong>мербетонна яка<br />
Пр<strong>и</strong>ложен<strong>и</strong>е За хор<strong>и</strong>зонтално<br />
<strong>и</strong> верт<strong>и</strong>кално<br />
За хор<strong>и</strong>зонтално <strong>и</strong> верт<strong>и</strong>кално<br />
отт<strong>и</strong>чане, спец<strong>и</strong>ално <strong>за</strong> б<strong>и</strong>тумн<strong>и</strong><br />
Изключ<strong>и</strong>телно плосък,<br />
<strong>за</strong> тънкослойн<strong>и</strong><br />
Пр<strong>и</strong> верт<strong>и</strong>кално<br />
прем<strong>и</strong>наване през<br />
Спец<strong>и</strong>ално <strong>за</strong> връзка с алтернат<strong>и</strong>вн<strong>и</strong><br />
(ц<strong>и</strong>ментов<strong>и</strong>) <strong>и</strong>л<strong>и</strong> епокс<strong>и</strong>дн<strong>и</strong><br />
отт<strong>и</strong>чане х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
подов<strong>и</strong> конструкц<strong>и</strong><strong>и</strong> тавана, в<strong>и</strong>сок деб<strong>и</strong>т х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong><strong>и</strong> (х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>онн<strong>и</strong><br />
леп<strong>и</strong>ла)<br />
Данн<strong>и</strong> <strong>за</strong> продукта: В<strong>и</strong>ж глава Гарн<strong>и</strong>тур<strong>и</strong> <strong>за</strong><br />
х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong><strong>и</strong>/Удълж<strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />
Продукт HL340N HL85N HL85NH HL85NC<br />
Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Стандартен<br />
удълж<strong>и</strong>телен елемент<br />
Удълж<strong>и</strong>телен елемент с фланец<br />
<strong>за</strong> х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята<br />
Удълж<strong>и</strong>телен елемент с б<strong>и</strong>тумен<br />
маншет<br />
Удълж<strong>и</strong>телен елемент с пол<strong>и</strong>мербетонна<br />
яка<br />
Пр<strong>и</strong>ложен<strong>и</strong>е За удължаване на<br />
наставката<br />
Регул<strong>и</strong>ра в<strong>и</strong>соч<strong>и</strong>ната на с<strong>и</strong>фона<br />
на н<strong>и</strong>во х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>я<br />
Регул<strong>и</strong>ране в<strong>и</strong>соч<strong>и</strong>ната на с<strong>и</strong>фона на<br />
н<strong>и</strong>вото на б<strong>и</strong>тумната х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>я<br />
Регул<strong>и</strong>ра в<strong>и</strong>соч<strong>и</strong>ната на с<strong>и</strong>фона пр<strong>и</strong> една<br />
алтернат<strong>и</strong>вна <strong>и</strong>л<strong>и</strong> епокс<strong>и</strong>дна х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>я,<br />
респ. х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>онно леп<strong>и</strong>ло<br />
Данн<strong>и</strong> <strong>за</strong> продукта: В<strong>и</strong>ж глава Гарн<strong>и</strong>тур<strong>и</strong> <strong>за</strong><br />
х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong><strong>и</strong>/Удълж<strong>и</strong>тел<strong>и</strong><br />
Продукт HL83 HL83.0 HL83.M HL83.H HL83.P HL83.PP<br />
Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е<br />
Пр<strong>и</strong>ложен<strong>и</strong>е<br />
Гарн<strong>и</strong>тура <strong>за</strong><br />
х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>я с<br />
EPDM-маншет<br />
За б<strong>и</strong>тумн<strong>и</strong> грундове<br />
Гарн<strong>и</strong>тура <strong>за</strong><br />
х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>я без<br />
маншет<br />
За пр<strong>и</strong>т<strong>и</strong>скане на<br />
гъвкав<strong>и</strong> мембранн<strong>и</strong><br />
х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
Гарн<strong>и</strong>тура <strong>за</strong><br />
х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята с<br />
маншет от Montaplast B<br />
За алтернат<strong>и</strong>вн<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong> епокс<strong>и</strong>дн<strong>и</strong><br />
х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong><strong>и</strong> (респ.<br />
леп<strong>и</strong>ла)<br />
Гарн<strong>и</strong>тура <strong>за</strong><br />
х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята c б<strong>и</strong>тумен<br />
маншет<br />
За <strong>за</strong>варяване с б<strong>и</strong>тумн<strong>и</strong><br />
мембранн<strong>и</strong> х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />
мод<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ран<strong>и</strong> так<strong>и</strong>ва <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
маст<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><br />
Гарн<strong>и</strong>тура <strong>за</strong><br />
х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята с яка от<br />
PVC<br />
За PVC- х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>онн<strong>и</strong><br />
мембран<strong>и</strong><br />
Гарн<strong>и</strong>тура <strong>за</strong><br />
х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята с<br />
яка от PP<br />
За TPO/FPOх<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>онн<strong>и</strong><br />
мембран<strong>и</strong> на<br />
PP-баз<strong>и</strong>с<br />
Продукт HL180 HL080.8E HL82 HL181 HL619<br />
Оп<strong>и</strong>сан<strong>и</strong>е Дренажен пръстен Л<strong>и</strong>стоулов<strong>и</strong>тел Нагревател комплект <strong>за</strong><br />
с<strong>и</strong>фон<strong>и</strong><br />
Улов<strong>и</strong>тел <strong>за</strong> речен ф<strong>и</strong>лц Ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>ращ<strong>и</strong> планк<strong>и</strong><br />
Пр<strong>и</strong>ложен<strong>и</strong>е Пр<strong>и</strong> отвеждане на<br />
дъждовната вода<br />
За непроход<strong>и</strong>м<strong>и</strong> площ<strong>и</strong><br />
като напр<strong>и</strong>мер с ф<strong>и</strong>лцова<br />
За допълн<strong>и</strong>телно<br />
подгряване на с<strong>и</strong>фона<br />
За ун<strong>и</strong>паваж, положен<br />
във ф<strong>и</strong>лцово легло<br />
За ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>ране <strong>и</strong><br />
стаб<strong>и</strong>л<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ране връзката<br />
под топло<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята, наст<strong>и</strong>лка, зелен<strong>и</strong> площ<strong>и</strong> с цел <strong>и</strong>збягване<br />
между с<strong>и</strong>фон <strong>и</strong> наставка<br />
напр. пр<strong>и</strong> ‚обърнат<strong>и</strong>‘<br />
покр<strong>и</strong>в<strong>и</strong><br />
образуването на лед в него<br />
101
HL Hutterer & Lechner GmbH<br />
EAN 9003076 +<br />
HL ® <strong>С<strong>и</strong>фон<strong>и</strong></strong> <strong>за</strong> терас<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>балкон<strong>и</strong></strong> - Продукт<strong>и</strong> - Данн<strong>и</strong><br />
Сер<strong>и</strong>я HL80 покр<strong>и</strong>ва почт<strong>и</strong> вс<strong>и</strong>чк<strong>и</strong> кр<strong>и</strong>тер<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
<strong>за</strong> подбор на терасн<strong>и</strong> с<strong>и</strong>фон<strong>и</strong>. Те са<br />
оборудван<strong>и</strong> с отточна тръба DN50/75,<br />
Решетка от неръждаема стомана 115 x 115 мм<br />
Рамка от пластмаса 123 x 123 мм<br />
Решетка от чугун 137 x 137 мм<br />
Рамка от чугун 150 x 150 мм<br />
С фланец <strong>за</strong><br />
х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>ята<br />
<strong>за</strong> гарн<strong>и</strong>тур<strong>и</strong>те от<br />
сер<strong>и</strong>я HL83<br />
HL80 Подов с<strong>и</strong>фон <strong>за</strong> терас<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>балкон<strong>и</strong></strong> - базов модел<br />
Данн<strong>и</strong><br />
Деб<strong>и</strong>т 0,80 л/с<br />
Матер<strong>и</strong>ал PP, PE<br />
Свързване DN50/75 възможност <strong>за</strong><br />
отрязване<br />
Отточна тръба Регул<strong>и</strong>руемa от верт<strong>и</strong>кално<br />
до хор<strong>и</strong>зонтално положен<strong>и</strong>е,<br />
Матер<strong>и</strong>ал PE, <strong>за</strong> пъхане в<br />
муфа с гумен уплътн<strong>и</strong>тел <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
<strong>за</strong>варяване<br />
Наставка 123 x 123 мм, възможност <strong>за</strong><br />
отрязване<br />
Вход Решетка от неръждаема<br />
стомана 115 x 115 мм<br />
Клапа прот<strong>и</strong>в<br />
м<strong>и</strong>р<strong>и</strong>зм<strong>и</strong><br />
Сп<strong>и</strong>ране на каналн<strong>и</strong>те м<strong>и</strong>р<strong>и</strong>зм<strong>и</strong>,<br />
не<strong>за</strong>мръзваща<br />
Стандарт DIN 19535, 19560<br />
Клас на<br />
натоварване<br />
K3 – макс. 300 кг<br />
Допълн<strong>и</strong>телна<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
Допълн<strong>и</strong>телно<br />
съдържа<br />
Устойч<strong>и</strong>в на температура до<br />
85 °C<br />
Обтегач на рамката, Предпазен<br />
капак<br />
безстепенно регул<strong>и</strong>руема от верт<strong>и</strong>кално<br />
към хор<strong>и</strong>зонтално положен<strong>и</strong>е, от PE (<strong>за</strong><br />
пъхане в муфа с гумен уплътн<strong>и</strong>тел <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
®<br />
С б<strong>и</strong>тумен маншет С пол<strong>и</strong>мербетонна<br />
яка ‚Ceradrain‘<br />
2325 Himberg, Brauhausgasse 3–5<br />
Ö s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h e<br />
Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31<br />
<strong>за</strong>варяване с PE тръб<strong>и</strong>). Вс<strong>и</strong>чк<strong>и</strong> с<strong>и</strong>фон<strong>и</strong><br />
могат да се <strong>и</strong>зползват <strong>за</strong> отводняване на<br />
площ<strong>и</strong> макс<strong>и</strong>мално до 25 m² /<strong>за</strong> 1 с<strong>и</strong>фон.<br />
DN Деб<strong>и</strong>т Клас на натоварване<br />
HL80 HL80H HL80C 50/75 0,80 л/с K макс. 300 кг<br />
HL81G HL81GH 50/75 0,80 л/с A макс. 1500 кг<br />
215<br />
12-70<br />
90<br />
Ø 220<br />
123 x 123<br />
HL80C Подов с<strong>и</strong>фон <strong>за</strong> терас<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>балкон<strong>и</strong></strong> с пол<strong>и</strong>мербетонна яка<br />
Данн<strong>и</strong><br />
Деб<strong>и</strong>т 0,80 л/с<br />
Матер<strong>и</strong>ал PP, PE,<br />
пол<strong>и</strong>мербетонна яка<br />
Свързване DN50/75 възможност <strong>за</strong><br />
отрязване<br />
Отточна тръба Регул<strong>и</strong>руемa от верт<strong>и</strong>кално<br />
до хор<strong>и</strong>зонтално положен<strong>и</strong>е,<br />
Матер<strong>и</strong>ал PE, <strong>за</strong> пъхане в<br />
муфа с гумен уплътн<strong>и</strong>тел <strong>и</strong>л<strong>и</strong><br />
<strong>за</strong>варяване с РЕ тръб<strong>и</strong><br />
Наставка 123 x 123 мм, възможност <strong>за</strong><br />
отрязване<br />
Вход Решетка от неръждаема<br />
стомана 115 x 115 мм<br />
Клапа прот<strong>и</strong>в<br />
м<strong>и</strong>р<strong>и</strong>зм<strong>и</strong><br />
Сп<strong>и</strong>ране на каналн<strong>и</strong>те м<strong>и</strong>р<strong>и</strong>зм<strong>и</strong>,<br />
не<strong>за</strong>мръзваща<br />
Стандарт DIN 19535, 19560<br />
Клас на<br />
K3 – макс. 300 кг<br />
натоварване<br />
Препоръчва се <strong>за</strong> Пр<strong>и</strong> алтернат<strong>и</strong>вн<strong>и</strong> х<strong>и</strong>дро<strong>и</strong>золац<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />
спец<strong>и</strong>ално <strong>за</strong> <strong>за</strong>лепване на<br />
керам<strong>и</strong>чн<strong>и</strong> подов<strong>и</strong> наст<strong>и</strong>лк<strong>и</strong> по<br />
тънкослойната технолог<strong>и</strong>я<br />
Допълн<strong>и</strong>телна Устойч<strong>и</strong>в на температура до<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я 85 °C<br />
Допълн<strong>и</strong>телно Обтегач на рамката, Предпазен<br />
102 съдържа<br />
капак<br />
180<br />
DN75<br />
DN50<br />
HL037N.1E<br />
HL037N.0E<br />
HL037N.2E<br />
HL01067D<br />
HL080.4E<br />
HL0300.0EN<br />
HL-Nr. Размер Тегло EAN Бр./опак. EAN-пакет<br />
80 DN50/75 650 r +700806 1<br />
235<br />
130<br />
110<br />
0-55<br />
500 x 500<br />
450 x 450<br />
260 x 260<br />
123 x 123<br />
DN50<br />
DN75<br />
HL37N<br />
HL80K<br />
HL80CK<br />
HL037N.1E<br />
HL037N.0E<br />
HL037N.2E<br />
HL080.4E<br />
HL080C.1E<br />
HL080C.2E<br />
HL-Nr. Размер Тегло EAN Бр./опак. EAN-пакет<br />
80C DN50/75 4380 r +010806 1
HL Hutterer & Lechner GmbH<br />
EAN 9003076 +<br />
HL80H Подов с<strong>и</strong>фон <strong>за</strong> терас<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>балкон<strong>и</strong></strong> с б<strong>и</strong>тумен маншет<br />
Данн<strong>и</strong><br />
Деб<strong>и</strong>т 0,80 л/с<br />
Матер<strong>и</strong>ал PP, PE, <strong>за</strong>водск<strong>и</strong> <strong>за</strong>варен б<strong>и</strong>тумен<br />
маншет<br />
Свързване DN50/75 възможност <strong>за</strong> отрязване<br />
Отточна тръба Регул<strong>и</strong>руемa от верт<strong>и</strong>кално<br />
до хор<strong>и</strong>зонтално положен<strong>и</strong>е,<br />
Матер<strong>и</strong>ал PE, <strong>за</strong> пъхане в муфа<br />
с гумен уплътн<strong>и</strong>тел <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>за</strong>варяване<br />
Наставка 123 x 123 мм, възможност <strong>за</strong><br />
отрязване<br />
Клапа прот<strong>и</strong>в м<strong>и</strong>р<strong>и</strong>зм<strong>и</strong> Сп<strong>и</strong>ране на каналн<strong>и</strong>те м<strong>и</strong>р<strong>и</strong>зм<strong>и</strong>,<br />
не<strong>за</strong>мръзваща<br />
Вход Решетка от неръждаема стомана<br />
115 x 115 мм<br />
Стандарт DIN 19535, 19560<br />
Клас на натоварване K3 – макс. 300 кг<br />
Препоръчва се <strong>за</strong> Б<strong>и</strong>тумн<strong>и</strong> мембран<strong>и</strong><br />
Допълн<strong>и</strong>телна<br />
Устойч<strong>и</strong>в на температура до 85 °C<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
Допълн<strong>и</strong>телно съдържа Обтегач на рамката, Предпазен<br />
капак<br />
®<br />
2325 Himberg, Brauhausgasse 3–5<br />
Ö s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h e<br />
Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31<br />
HL037N.1E<br />
HL037N.0E<br />
HL037N.2E<br />
HL-Nr. Размер Тегло EAN Бр./опак. EAN-пакет<br />
80H DN50/75 1300 r +701803 1<br />
HL81G Подов с<strong>и</strong>фон <strong>за</strong> терас<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>балкон<strong>и</strong></strong> с променяща се отточна тръба, чугунена рамка <strong>и</strong> чугунена решетка<br />
Данн<strong>и</strong><br />
Деб<strong>и</strong>т 0,80 л/с<br />
Матер<strong>и</strong>ал PP, PE<br />
Свързване DN50/75 възможност <strong>за</strong> отрязване<br />
Отточна тръба Регул<strong>и</strong>руемa от верт<strong>и</strong>кално<br />
до хор<strong>и</strong>зонтално положен<strong>и</strong>е,<br />
Матер<strong>и</strong>ал PE, <strong>за</strong> пъхане в муфа с<br />
гумен уплътн<strong>и</strong>тел <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>за</strong>варяване<br />
Рамка Чугун 150 x 150 мм<br />
Наставка Пластмаса, възможност <strong>за</strong><br />
отрязване<br />
Вход Чугунена решетка 137 x 137 мм<br />
Клапа прот<strong>и</strong>в м<strong>и</strong>р<strong>и</strong>зм<strong>и</strong> Сп<strong>и</strong>ране на каналн<strong>и</strong>те м<strong>и</strong>р<strong>и</strong>зм<strong>и</strong>,<br />
не<strong>за</strong>мръзваща<br />
Стандарт DIN 19535, 19560<br />
Клас на натоварване A – макс. 1,5 т<br />
Препоръчва се <strong>за</strong> Натоварван<strong>и</strong>я до 1,5 т<br />
Допълн<strong>и</strong>телна<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
Устойч<strong>и</strong>в на температура до 85 °C<br />
215<br />
90 30-75<br />
Ø 220<br />
150 x 150<br />
Допълн<strong>и</strong>телно съдържа Предпазен капак HL-Nr. Размер Тегло EAN Бр./опак. EAN-пакет<br />
81G 50/75 2620 r +000876 1<br />
HL81GH Подов с<strong>и</strong>фон <strong>за</strong> терас<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>балкон<strong>и</strong></strong> като HL81G, но с б<strong>и</strong>тумен маншет<br />
Данн<strong>и</strong><br />
Деб<strong>и</strong>т 0,80 л/с<br />
Матер<strong>и</strong>ал PP, PE, <strong>за</strong>водск<strong>и</strong> <strong>за</strong>варен б<strong>и</strong>тумен<br />
маншет<br />
Свързване DN50/75 възможност <strong>за</strong> отрязване<br />
Отточна тръба Регул<strong>и</strong>руемa от верт<strong>и</strong>кално<br />
до хор<strong>и</strong>зонтално положен<strong>и</strong>е,<br />
Матер<strong>и</strong>ал PE, <strong>за</strong> пъхане в муфа с<br />
гумен уплътн<strong>и</strong>тел <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>за</strong>варяване<br />
Рамка Чугун 150 x 150 мм<br />
Наставка Пластмаса, възможност <strong>за</strong><br />
отрязване<br />
Вход Чугунена решетка 137 x 137 мм<br />
Клапа прот<strong>и</strong>в м<strong>и</strong>р<strong>и</strong>зм<strong>и</strong> Сп<strong>и</strong>ране на каналн<strong>и</strong>те м<strong>и</strong>р<strong>и</strong>зм<strong>и</strong>,<br />
не<strong>за</strong>мръзваща<br />
Стандарт DIN 19535, 19560<br />
Клас на натоварване A – макс. 1,5 т<br />
Препоръчва се <strong>за</strong> Б<strong>и</strong>тумн<strong>и</strong> мембран<strong>и</strong>;<br />
Натоварван<strong>и</strong>я до 1,5 т<br />
Допълн<strong>и</strong>телна<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
Устойч<strong>и</strong>в на температура до 85 °C<br />
Допълн<strong>и</strong>телно съдържа Предпазен капак<br />
218<br />
12-70<br />
93<br />
218<br />
93 30-70<br />
Ø 420<br />
123 x 123<br />
180<br />
180<br />
Ø 420<br />
150 x 150<br />
180<br />
DN75<br />
DN50<br />
DN75<br />
DN50<br />
DN75<br />
DN50<br />
HL80HK<br />
HL39G<br />
HL80K<br />
HL80HK<br />
HL080.4E<br />
HL0300.0EN<br />
HL037G.1E<br />
HL037G.2E<br />
HL01067D<br />
HL080.4E<br />
HL0300.0EN<br />
HL037G.1E<br />
HL037G.2E<br />
HL080.4E<br />
HL0300.0EN<br />
HL-Nr. Размер Тегло EAN Бр./опак. EAN-пакет<br />
81GH DN50/75 3170 r +003372 1<br />
103
104<br />
HL Hutterer & Lechner GmbH<br />
EAN 9003076 +<br />
HL90 Подов с<strong>и</strong>фон <strong>за</strong> терас<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>балкон<strong>и</strong></strong>, особено плосък, монтажна дълбоч<strong>и</strong>на 57 mm<br />
Данн<strong>и</strong><br />
Деб<strong>и</strong>т 0,56 л/с<br />
Матер<strong>и</strong>ал PE<br />
Свързване DN40/50 възможност <strong>за</strong> отрязване<br />
Отточна тръба Хор<strong>и</strong>зонтална, <strong>за</strong> пъхане в муфа с гумен<br />
уплътн<strong>и</strong>тел <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>за</strong>варяване<br />
Наставка 123 x 123 мм, възможност <strong>за</strong> отрязване<br />
Вход Решетка от неръждаема стомана 115 x<br />
115 мм<br />
Стандарт DIN 19535, 19560<br />
Клас на<br />
натоварване<br />
K3 – макс. 300 кг<br />
Допълн<strong>и</strong>телна Монтажна дълбоч<strong>и</strong>на 57 мм;<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я Устойч<strong>и</strong>в на температура до 85 °C,<br />
не<strong>за</strong>мръзващ<br />
Допълн<strong>и</strong>телно Обтегач на рамката, Предпазен капак,<br />
съдържа<br />
С<strong>и</strong>то<br />
®<br />
2325 Himberg, Brauhausgasse 3–5<br />
Ö s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h e<br />
Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31<br />
HL090.0E<br />
HL037N.1E<br />
HL037N.0E<br />
HL037N.2E<br />
HL01067D<br />
HL-Nr. Размер Тегло EAN Бр./опак. EAN-пакет<br />
90 DN40/50 425 r +006359 1<br />
HL90.2 Подов с<strong>и</strong>фон <strong>за</strong> терас<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>балкон<strong>и</strong></strong>, като HL90, но с не<strong>за</strong>мръзваща клапа прот<strong>и</strong>в каналн<strong>и</strong> м<strong>и</strong>р<strong>и</strong>зм<strong>и</strong><br />
Данн<strong>и</strong><br />
Деб<strong>и</strong>т 0,50 л/с<br />
Матер<strong>и</strong>ал PE<br />
Свързване DN40/50 възможност <strong>за</strong> отрязване<br />
Отточна тръба Хор<strong>и</strong>зонтална, <strong>за</strong> пъхане в муфа с гумен<br />
уплътн<strong>и</strong>тел <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>за</strong>варяване<br />
Наставка 123 x 123 мм, възможност <strong>за</strong> отрязване<br />
Вход Решетка от неръждаема стомана 115 x<br />
115 мм<br />
Клапа прот<strong>и</strong>в Сп<strong>и</strong>ране на каналн<strong>и</strong>те м<strong>и</strong>р<strong>и</strong>зм<strong>и</strong>,<br />
м<strong>и</strong>р<strong>и</strong>зм<strong>и</strong><br />
не<strong>за</strong>мръзваща<br />
Стандарт DIN 19535, 19560<br />
Клас на<br />
натоварване<br />
K3 – макс. 300 кг<br />
Допълн<strong>и</strong>телна Монтажна дълбоч<strong>и</strong>на 57 мм;<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я Устойч<strong>и</strong>в на температура до 85 °C<br />
Допълн<strong>и</strong>телно<br />
съдържа<br />
Обтегач на рамката, Предпазен капак<br />
57<br />
57<br />
Ø 200<br />
123 x 123<br />
Ø 200<br />
123 x 123<br />
10<br />
10<br />
190<br />
190<br />
12-70<br />
DN40<br />
12-70<br />
DN40<br />
55<br />
55<br />
DN50<br />
DN50<br />
37<br />
37<br />
HL37N<br />
HL90K<br />
HL37N<br />
HL90K<br />
HL090.4E<br />
HL037N.1E<br />
HL037N.0E<br />
HL037N.2E<br />
HL01067D<br />
HL0300.0EN<br />
HL-Nr. Размер Тегло EAN Бр./опак. EAN-пакет<br />
90.2 DN40/50 425 r +016853 1<br />
HL0300.0EN
HL Hutterer & Lechner GmbH<br />
EAN 9003076 +<br />
HL310N.2 Подов с<strong>и</strong>фон <strong>за</strong> терас<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>балкон<strong>и</strong></strong>, в<strong>и</strong>сок деб<strong>и</strong>т, DN50/75/110<br />
Данн<strong>и</strong><br />
Деб<strong>и</strong>т 0,90 л/с<br />
Матер<strong>и</strong>ал PE<br />
Свързване DN50/75/110 възможност <strong>за</strong> отрязване<br />
Отточна тръба Верт<strong>и</strong>кална, <strong>за</strong> пъхане в муфа с гумен<br />
уплътн<strong>и</strong>тел <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>за</strong>варяване<br />
Наставка 123 x 123 мм, възможност <strong>за</strong> отрязване<br />
Вход Решетка от неръждаема стомана 115 x<br />
115 мм<br />
Клапа прот<strong>и</strong>в Сп<strong>и</strong>ране на каналн<strong>и</strong>те м<strong>и</strong>р<strong>и</strong>зм<strong>и</strong>,<br />
м<strong>и</strong>р<strong>и</strong>зм<strong>и</strong><br />
не<strong>за</strong>мръзваща<br />
Стандарт DIN 19535, 19560<br />
Клас на<br />
натоварване<br />
K3 – макс. 300 кг<br />
Допълн<strong>и</strong>телна<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
Устойч<strong>и</strong>в на температура до 85 °C<br />
Допълн<strong>и</strong>телно<br />
съдържа<br />
Обтегач на рамката, Предпазен капак<br />
HL92 Подов с<strong>и</strong>фон <strong>за</strong> терас<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>балкон<strong>и</strong></strong> без клапа прот<strong>и</strong>в каналн<strong>и</strong> м<strong>и</strong>р<strong>и</strong>зм<strong>и</strong><br />
Данн<strong>и</strong><br />
Деб<strong>и</strong>т 0,5 л/с<br />
Матер<strong>и</strong>ал PE<br />
Свързване DN40<br />
Отточна тръба Верт<strong>и</strong>кална, <strong>за</strong> пъхане в муфа с гумен<br />
уплътн<strong>и</strong>тел <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>за</strong>варяване<br />
Наставка 100 x 100 мм, възможност <strong>за</strong> отрязване<br />
Вход Решетка от неръждаема стомана 94 x<br />
94 мм<br />
Стандарт DIN 19535, 19560<br />
Клас на<br />
натоварване<br />
K3 – макс. 300 кг<br />
Допълн<strong>и</strong>телна Устойч<strong>и</strong>в на температура до 85 °C,<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я без клапа прот<strong>и</strong>в каналн<strong>и</strong> м<strong>и</strong>р<strong>и</strong>зм<strong>и</strong>!<br />
Допълн<strong>и</strong>телно<br />
съдържа<br />
С<strong>и</strong>то <strong>и</strong> предпазен капак<br />
®<br />
DN110<br />
Ø 200<br />
123 x 123<br />
DN50<br />
DN75<br />
2325 Himberg, Brauhausgasse 3–5<br />
Ö s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h e<br />
Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31<br />
62<br />
55<br />
12-70<br />
144<br />
HL37N<br />
HL090.4E<br />
HL037N.1E<br />
HL037N.0E<br />
HL037N.2E<br />
HL01067D<br />
HL0300.0EN<br />
HL310NK<br />
HL-Nr. Размер Тегло EAN Бр./опак. EAN-пакет<br />
310N.2 DN50/75/110 635 r +021963 1<br />
12-38<br />
Ø 196<br />
100 x 100<br />
DN40<br />
HL-Nr. Размер Тегло EAN Бр./опак. EAN-пакет<br />
92 DN40 310 r +700929 1<br />
90<br />
40<br />
HL080.1E<br />
HL091.3E<br />
HL091.2E<br />
105
106<br />
HL Hutterer & Lechner GmbH<br />
EAN 9003076 +<br />
HL080.8E Л<strong>и</strong>стоулов<strong>и</strong>тел<br />
Данн<strong>и</strong><br />
Матер<strong>и</strong>ал PP<br />
Допълн<strong>и</strong>телна<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
За непроход<strong>и</strong>м<strong>и</strong> отводняван<strong>и</strong> площ<strong>и</strong>,<br />
подходящ <strong>за</strong> вс<strong>и</strong>чк<strong>и</strong> модел<strong>и</strong> с<strong>и</strong>фон<strong>и</strong> <strong>за</strong><br />
<strong>балкон<strong>и</strong></strong> <strong>и</strong> терас<strong>и</strong><br />
®<br />
2325 Himberg, Brauhausgasse 3–5<br />
Ö s t e r r e i c h A u s t r i a A u t r i c h e<br />
Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31<br />
HL ® <strong>С<strong>и</strong>фон<strong>и</strong></strong> <strong>за</strong> <strong>балкон<strong>и</strong></strong> <strong>и</strong> терас<strong>и</strong> – Пр<strong>и</strong>надлежност<strong>и</strong> – Данн<strong>и</strong><br />
HL181 Улов<strong>и</strong>тел <strong>за</strong> речен ф<strong>и</strong>лц<br />
Данн<strong>и</strong><br />
Матер<strong>и</strong>ал PP<br />
Допълн<strong>и</strong>телна<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
Плосък улов<strong>и</strong>тел <strong>за</strong> речен ф<strong>и</strong>лц пр<strong>и</strong><br />
<strong>и</strong>зползване в ун<strong>и</strong>паваж <strong>и</strong>л<strong>и</strong> скар<strong>и</strong> <strong>за</strong><br />
терас<strong>и</strong><br />
HL82 Нагревател <strong>за</strong> с<strong>и</strong>фон<strong>и</strong>, комплект<br />
Данн<strong>и</strong><br />
Допълн<strong>и</strong>телна<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
HL619 Ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>ращ<strong>и</strong> планк<strong>и</strong> „FixIt“<br />
Данн<strong>и</strong><br />
Саморегул<strong>и</strong>ращ се 18W / 230V<br />
нагревателен кабел, удължен с 3-ж<strong>и</strong>лен<br />
студен кабел, 1 м дълъг, топлоекран<strong>и</strong>раща<br />
лента, топло<strong>и</strong>золац<strong>и</strong>онна<br />
лента <strong>и</strong> кабелна връзка. Порад<strong>и</strong><br />
саморегул<strong>и</strong>ращата характер<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>ка на<br />
отопл<strong>и</strong>телн<strong>и</strong>я кабел не е възможно<br />
прегряването му. Подходящ <strong>за</strong> вс<strong>и</strong>чк<strong>и</strong><br />
модел<strong>и</strong> подов<strong>и</strong> с<strong>и</strong>фон<strong>и</strong> <strong>за</strong> <strong>балкон<strong>и</strong></strong> <strong>и</strong><br />
терас<strong>и</strong><br />
Матер<strong>и</strong>ал Неръждаема стомана<br />
Допълн<strong>и</strong>телна<br />
<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я<br />
За с<strong>и</strong>гурна ф<strong>и</strong>кс<strong>и</strong>раща връзка между<br />
тялото на с<strong>и</strong>фона <strong>и</strong> наставката му<br />
HL-Nr. Размер Тегло EAN Бр./опак. EAN-пакет<br />
080.8E Ø 110 мм 42 r +008087 1<br />
Н О В<br />
122<br />
HL-Nr. Размер Тегло EAN Бр./опак. EAN-пакет<br />
181 DN110 44 r +028993 1<br />
HL-Nr. Размер Тегло EAN Бр./опак. EAN-пакет<br />
82 430 r +010820 1<br />
HL-Nr. Размер Тегло EAN Бр./опак. EAN-пакет<br />
619 54 r +013197 1<br />
110<br />
10