03.01.2017 Views

104 vuosikerta årgång

17_01_02_Tilastollinen_vuosikirja_2016_Askelo

17_01_02_Tilastollinen_vuosikirja_2016_Askelo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Liikenne ja matkailu Transport och turism<br />

4<br />

4.8 Ajokortit 1995–2015......................................................................................................................... 103<br />

Körkort<br />

Driving licenses<br />

4.9 Poliisin tietoon tulleet tieliikenneonnettomuudet 1995–2015............................................... <strong>104</strong><br />

Vägtrafikolyckor som kommit till polisens kännedom<br />

Road traffic accidents reported to the police<br />

4.10 Tieliikenneonnettomuuksien uhrit liikennöijäryhmittäin 1995–2015................................... <strong>104</strong><br />

Offer vid vägtrafikolyckor efter trafikantgrupp<br />

Road traffic accident victims by road user category<br />

4.11 Tieliikenneonnettomuuksien uhrit ikä- ja liikennöijäryhmittäin 1995–2015....................... 105<br />

Offer vid vägtrafikolyckor efter ålder och trafikantgrupp<br />

Road traffic accident victims by age and road user category<br />

4.12 Lentoliikenne 1995–2015: Helsinki-Vantaan lentoasema ja koko maa.................................. 106<br />

Flygtrafik: Helsingfors-Vanda flygstation och hela landet<br />

Air traffic<br />

4.13 Helsinki-Malmin lentoaseman liikenne 1995–2015................................................................... 107<br />

Trafiken vid Helsingfors-Malm flygstation<br />

Traffic at Helsinki-Malmi Airport<br />

4.14 Rautateiden matkustajaliikenne Helsingin alueella ja koko maassa 1995–2015................. 107<br />

Järnvägarnas passagerartrafik inom Helsingfors område och i hela landet<br />

Rail passengers<br />

4.15 Rautateiden tavaraliikenne Helsingin seudulla 2010–2015..................................................... 108<br />

Järnvägarnas godstrafik i Helsingforsregionen<br />

Goods carried by State Railways in the Helsinki Region<br />

4.16 Matkustajaliikenne meritse 2000–2015....................................................................................... 109<br />

Passagerartrafik sjöledes<br />

Passenger traffic by sea<br />

4.17 Meritse tapahtunut tuonti ja vienti 1990–2015.......................................................................... 109<br />

Import och export sjöledes<br />

Seaborne imports and exports<br />

4.18 Meritse tapahtunut tuonti ja vienti tavararyhmittäin 1990–2015.......................................... 110<br />

Import och export sjöledes efter varugrupp<br />

Seaborne imports and exports by commodity group<br />

4.19 Kauppalaivastoon kuuluvat alukset 31.12.2005–2015............................................................. 110<br />

Fartyg som hör till handelsflottan<br />

Merchant vessels<br />

4.20 Saapuneet alukset 1995–2015....................................................................................................... 111<br />

Ankomna fartyg<br />

Vessel arrivals<br />

4.21 Majoitus- ja ravitsemistoiminta 2011–2015................................................................................ 111<br />

Härbergerings- och restaurangverksamhet<br />

Hotels, restaurants and equivalent<br />

4.22 Hotellit ja yöpymiset 2000–2015................................................................................................... 112<br />

Hotell och övernattningar<br />

Hotels and overnight stays<br />

4.23 Ravintolat ja ravintoloiden alkoholimyynti 2015........................................................................ 113<br />

Restauranger och deras alkoholförsäljning<br />

Restaurants and their alcohol sales<br />

96 HELSINGFORS STATISTISKA ÅRSBOK 2016

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!