03.01.2017 Views

104 vuosikerta årgång

17_01_02_Tilastollinen_vuosikirja_2016_Askelo

17_01_02_Tilastollinen_vuosikirja_2016_Askelo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

16.10 Työhön osallistuvuusosuus 1.1.2014 (20–64-vuotiaat)............................................................. 282<br />

Förvärvsarbetsfrekvensen (20–64-åringar)<br />

Labor force as a percentage of total population<br />

16.11 Työllinen työvoima iän mukaan 1.1.2014..................................................................................... 283<br />

Sysselsatt arbetskraft efter ålder<br />

Employed labor force by age<br />

16.12 Työttömät työnhakijat iän mukaan 2013 (vuosikeskiarvo)...................................................... 284<br />

Arbetslösa arbetssökande efter ålder (årsmedeltal)<br />

Unemployed applicants for work by age (annual mean)<br />

16.13 Asuntokanta talotyypin ja huoneistotyypin mukaan 1.1.2015............................................... 285<br />

Bostadsstruktur efter hustyp och lägenhetstyp<br />

Dwellings by type of building and size of dwelling<br />

16.14 Valmistuneet asunnot huoneistotyypin mukaan 2014............................................................. 286<br />

Färdigställda bostäder efter lägenhetstyp<br />

New dwellings completed by size of dwelling<br />

16.15 Lentoliikenne 2014........................................................................................................................... 287<br />

Flygtrafik<br />

Air traffic<br />

16.16 Kunnallisvaalit.................................................................................................................................... 288<br />

Kommunala val<br />

Elections to local councils<br />

Pohjoismaiset suurkaupungit l Nordiska storstäder<br />

16<br />

Käsitteet ja määritelmät<br />

Vuosikirjan Pohjoismaisia suurkaupunkeja käsittelevässä osassa on pääsääntöisesti<br />

tiedot kolmelta aluetasolta eli kuudestatoista suurkaupungista, niiden seuduista<br />

ja koko maasta.<br />

Osion tiedot perustuvat NORDSTAT-tilastotietokantaan, joka sisältää tietoja väestöstä,<br />

väestönmuutoksista, työvoimasta, koulutusasteesta, työpaikoista ja työvoimasta,<br />

asumisesta, rakentamisesta, matkailusta, liikenteestä ja vaaleista. NORDSTAT-tilastotietokannan<br />

tiedot löytyvät myös internetistä Helsingin kaupungin tietokeskuksen<br />

kotisivuilta, Pääkaupunkiseudun tietokannasta http://www.hel.fi/tietokeskus/ ja<br />

tietokannan omalta kotisivulta http://wwww.nordstat.org . Tietokannasta tuotetaan<br />

vuosittain englanninkielinen julkaisu ” Nordic Major City Statistics”.<br />

Suurkaupunkiseutujen määritelmä<br />

Pohjoismaiset suurkaupunkiseudut ovat toiminnallisia alueita, luonnollisia asunto-<br />

ja työmarkkina-alueita. Jokaisella seudulla on ydinkunta – vähintään 100 000<br />

1<br />

Vuonna 1992 ilmestynyt julkaisu Nordiska storstadsregioner i text och siffror (sekä englannin kielinen painos Major City Regions<br />

of Scandinavia – facts and figures, Helsingin kaupungin tietokeskus, Helsinki 1992) esitteli ensimmäistä kertaa pohjoismaiset<br />

pääkaupungit ja muut suurkaupungit seutuineen vertailukelpoisten tilastojen avulla. Tällöin perustettiin myös tietokanta<br />

NORDSTAT. Tietokanta päivitetään vuosittain ko. kaupunkien tilasto- ja tutkimusyksiköiden yhteistyönä. Uusin tietokantaan<br />

perustuva julkaisu on laadittu v. 2008 “Nordic Major City Statistics. Data on 16 major cities and their regions. From the NORDS-<br />

TAT database.” Utrednings- och statistikkontoret, Stockholms stad, Stockholm 2008.<br />

264 HELSINGFORS STADS STATISTISKA ÅRSBOK 2016

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!