104 vuosikerta årgång

9.5
Veden pumppaaminen, myynti ja ominaiskulutus 1995–2015
Pumpning, försäljning och specifikförbrukning av vatten
Water pumped, sold and consumed
1995 2000 2005 2010 2014 2015
Kokonaispumppaaminen l Totalpumpning, 1 000 m 3
Helsinki, osin pääkaupunkiseutu
l Helsingfors, delvis Huvudstadsregionen 70 925 80 600 81 890 – – –
Pääkaupunkiseutu l Huvudstadsregionen – – – 90 097 90 074 88 619
Kokonaismyynti l Totalförsäljning, 1 000 m 3
Helsinki, osin pääkaupunkiseutu
l Helsingfors, delvis Huvudstadsregionen 63 763 72 013 72 657 – – –
Pääkaupunkiseutu l Huvudstadsregionen – – – 71 360 71 831 71 830
Veden hinta l Vattnets pris 31.12., euro/m 3
Helsinki l Helsingfors 0,82 0,46 0,67 0,78 1,05 1,08
Jäteveden hinta l Avloppvattnets pris 31.12., euro/m 3
Helsinki l Helsingfors 1,42 1,34 1,21 1,11 1,31 1,34
Kuluttajia l Förbrukare
Helsinki l Helsingfors 23 612 26 791 27 080 – – –
Pääkaupunkiseutu l Huvudstadsregionen – – – 62 864 64 507 65 855
Ominaiskulutus, l/asukas/vrk l Specifikförbrukning, l/invånare/dygn
Helsinki l Helsingfors 272 261 254
Espoo l Esbo 253 242 236 240 223 216
Vantaa l Vanda 238 258 245
Tampere l Tammerfors 288 260 243 238 212 203
Turku l Åbo 305 289 248 253 236 220
Energia- ja vesihuolto
Lähde: Helsingin seudun ympäristöpalvelut sekä ao. kaupungit.
Källa: Helsingforsregionens miljötjänster, samt berörda städer.
Sähkön käyttö kuluttajaryhmittäin 2008–2015
Elförbrukning efter abonnentgrupp
Consumption of electric energy by consumer group
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Yksityinen kulutus
Privat förbrukning, GWh
Jalostus
Förädling, GWh
Palvelu
Service, GWh
Julkinen kulutus
Offentlig förbrukning, GWh
Energi- och vattenförsörjning
9
2014
2015
0 20 40 60 80 100
%
Lähde: Helen Sähköverkko Oy.
Källa: Helen Elnät Ab.
HELSINGIN KAUPUNGIN TILASTOLLINEN VUOSIKIRJA 2016
189