03.01.2017 Views

104 vuosikerta årgång

17_01_02_Tilastollinen_vuosikirja_2016_Askelo

17_01_02_Tilastollinen_vuosikirja_2016_Askelo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sosiaalinen hyvinvointi Social välfärd<br />

6<br />

6.9 Kelan lapsiperhe-etuudet 1995–2015........................................................................................... 148<br />

FPA-förmåner till barnfamiljer<br />

Benefits for families with children<br />

6.10 Vammaisten palvelut ja taloudellinen tuki sekä sosiaalihuoltolain<br />

mukaiset kuljetuspalvelut 1995–2015.......................................................................................... 149<br />

Handikappservice och ekonomiskt stöd samt färdtjänst enligt socialvårdslagen<br />

Services and economic support for the disabled people and transport services<br />

6.11 Kehitysvammaisten erityishuolto 1995–2015............................................................................. 149<br />

Specialomsorger om utvecklingsstörda<br />

Welfare for people with intellectual disabilities<br />

6.12 Vammaisetuudet 31.12.2005–2015............................................................................................... 150<br />

Handikappförmåner<br />

Benefits for disabled people<br />

6.13 Päihdehuolto 1995–2015................................................................................................................ 151<br />

Missbrukarvården<br />

Care and services for substance abusers<br />

6.14 Toimeentulotuki 1995–2015........................................................................................................... 152<br />

Utkomststöd<br />

Social assistance<br />

6.15 Toimeentulotuki peruspiireittäin 2015......................................................................................... 153<br />

Utkomststöd distriktvis<br />

Social assistance<br />

6.16 Yleistä asumistukea saavat ruokakunnat 1995–2015................................................................ 154<br />

Hushåll med allmänt bostadsbidrag<br />

Households recieving general housing allowance<br />

6.17 Eläkkeensaajan asumistuen saajat 2000–2015........................................................................... 154<br />

Mottagare av bostadsbidrag för pensionstagare<br />

Recipients of housing allowance for pensioners<br />

6.18 Yleinen ja eläkkeensaajan asumistuki: Helsinki 2000–2015 ja koko maa 2015.................... 155<br />

Allmänt och pensionstagares bostadsbidrag: Helsingfors och hela landet<br />

Housing subsidies: Helsinki and the whole of Finland<br />

6.19 Tuetut asumispalvelut 1995–2015................................................................................................. 155<br />

Stödd boendeservices<br />

Assisted accomodation services<br />

6.20 Omaishoidon tuen asiakkaat 31.12. 2000–2015......................................................................... 156<br />

Stöd för närståendevård<br />

Support for informal care<br />

6.21 Ikääntyneiden palvelu- ja virkistyskeskustoiminta sekä päivätoiminta 1995–2015........... 156<br />

Verksamheten vid service- och rekreationscentralerna för äldre samt dagverksamheten<br />

Activities at service and recreation centres for the elderly, and daytime activities<br />

6.22 Ikääntyneiden laitoshoito ja asumispalvelut 1995–2015......................................................... 157<br />

Institutionsvård och boendeservice för äldre<br />

Institutional care and housing services for older people<br />

6.23 Eläkkeensaajat Helsingissä 31.12.2000–2015............................................................................. 158<br />

Pensionstagare i Helsingfors<br />

Recipients of pensions in Helsinki<br />

138 HELSINGFORS STATISTISKA ÅRSBOK 2016

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!