03.01.2017 Views

104 vuosikerta årgång

17_01_02_Tilastollinen_vuosikirja_2016_Askelo

17_01_02_Tilastollinen_vuosikirja_2016_Askelo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Terveyspalvelut ja terveydentila Hälsoservice och hälsotillstånd<br />

5<br />

5.5 Kaupungin järjestämät (itse tuotetut ja ostetut) avoterveydenhoitokäynnit ja<br />

hoitopuhelut potilaan asuinalueen mukaan 2015..................................................................... 124<br />

Besök och vårdsamtal inom den öppna hälsovården ordnad av staden (egen eller<br />

köpt), enligt patientens hemdistrikt<br />

Visits and phone calls within non-hospital health care provided by the Helsinki City<br />

(city’s own or outsourced services), by clients’ home district<br />

5.6 Kaupungin järjestämä (itse tuotettu ja ostettu) vuodeosastohoito potilaan<br />

asuinalueen mukaan 2015.............................................................................................................. 126<br />

Bäddavdelningsvård för helsingforsbor ordnad av staden (egen eller som köpt<br />

service) enligt patientens hemdistrikt<br />

Care at hospital wards provided for Helsinki residents by the Helsinki City<br />

(city’s own or outsourced services), by patients’ home district<br />

5.7 Vanhusten ja vammaisten kodinhoitoapua käyttäneet henkilöt ja käyntikerrat<br />

2005–2015, oma toiminta................................................................................................................ 127<br />

Personer som fått stadens egen hemvårdshjälp för åldringar och handikappade,<br />

samt antalet besök<br />

People having received the city´s own household assistance for the elderly<br />

and handicapped, and the number of calls<br />

5.8 Yksityislääkärin palkkioista sairaanhoitokorvauksia saaneet helsinkiläiset 2015............... 128<br />

Helsingforsbor som fått sjukvårdsersättningar för besök hos privata läkare<br />

Helsinki residents having received reimburcements of the fees charged by doctors<br />

practising privately<br />

5.9 Sairasvakuutuksen korvaamien yksityisten sairaanhoitopalvelujen käyttö<br />

2000–2015.......................................................................................................................................... 128<br />

Anlitande av sådan privat sjukvård som ersätts av sjukförsäkringen<br />

Use of private-sector health care services reimbursed by the National Health Insurance<br />

5.10 Peruskorvattujen ja erityiskorvattujen lääkkeiden saajat ja korvaukset 2005–2015.......... 129<br />

Personer som fått grund- respektive specialersättning för läkemedel, samt utbetalat<br />

ersättningsbelopp<br />

Recipients of basic and of special reimburcement for medicine, and the total amounts<br />

received<br />

5.11 Erityiskorvattaviin lääkkeisiin oikeutetut 2015........................................................................... 129<br />

Personer berättigade till specialersättning för läkemedel<br />

Persons entitled to special reimbursements for medicine<br />

5.12 Erityiskorvattaviin lääkkeisiin oikeutettuja 31.12.2000–2015................................................. 130<br />

Antal invånare berättigade till specialersättning för läkemedel<br />

Number of residents entitled to special reimbursment for medicine<br />

5.13 Vakioitu kansantauti-indeksi Helsingin seudulla 2015.............................................................. 130<br />

Standardiserat folksjukdomindex<br />

Standardised index for diseases of public health importance<br />

5.14 Sairausvakuutuslain mukaiset sairaus- ja vanhempainpäivärahojen saajat ja<br />

maksetut päivärahat 2009–2015................................................................................................... 131<br />

Mottagare av i sjukförsäkringslagen avsedd sjukdagpenning resp.<br />

föräldradagpenning<br />

Recipients of sickness allowance or/and partental allowance<br />

5.15 Työkyvyttömyyseläkkeensaajat sairauspääryhmän mukaan 31.12.2015............................. 132<br />

Invaliditetspensionstagarna efter sjukdomshuvudgrupp<br />

National disability pensions by main group of disease<br />

5.16 Kuolleet kuolemansyyn (54-luokkainen) mukaan 2014............................................................ 133<br />

Avlidna enligt dödsorsak (54 klasser)<br />

Deceased by cause of death (54-class)<br />

116 HELSINGFORS STATISTISKA ÅRSBOK 2016

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!