Školní koutek

Nápovědník 

11. června v 17.00 – Mezi obrazy 

a hudbou – prof. Miloslav 

Pečinka – obrazy, Magdalena Jirsová 

– Pěšinková – drobná umělecká 

keramika 

vernisáž výstavy ve výstavní síni 

MěÚ v Rychnově 

výstava potrvá do 24.6., otevřeno 

denně 9.00 – 11.00 a 14.00 

– 16.00 

17. června v 19.00 – Fleret a 

Jarmila Šuláková – koncert valašských 

stálic hudebního nebe, 

poslední v jarní sezóně v hudebním 

klubu Bažina v sále restaurace 

Beseda v Rychnově 

Pokračuje výstava Starých fotografií 

a pohlednic Rychnova 

v chystaném Rychnovském muzeu 

v přízemí městského úřadu. 

Otevřeno vždy v době konání výstav, 

jinak na požádání na Městském 

úřadě. 

30. června – Vysvědčení, konec 

školního roku - hurá na prázdniny 

... 

Školní koutek - Změny v jízdních řádech ČD 

Valašská královna s Fleretem v Bažině 

Výsledky rychnovských karatistů - Léčivé byliny 

Poslouchání neposlouchání 

V sobotních Lidových novinách se 

objevila reakce prezidenta republiky na 

petici některých bývalých disidentů proti 

jeho údajnému odmítání nevládních organizací, 

neziskových či mimopolitických 

sdružení. Spor někdejších partnerů z protikomunistického 

hnutí by se dal jistě rozebrat 

a důkladně okomentovat. Myslím 

však, že každý, kdo se zajímá o věc a je 

schopen si vytvořit vlastní názor, již tuto 

kauzu dostatečně zná a ví, o co jde. 

Důvod, proč tuto snad až příliš obvyklou 

historku z veřejného života tahám 

znovu na světlo, je ale v onom aspektu, 

který zdá se nikdo nepojmenoval. Jeví se 

opravdu podivně, když Václav Klaus se na 

summitu ve Varšavě zmíní o svých obavách 

z nových ideologií, skrývajících své 

mocenské touhy pod praporem dobrých 

myšlenek spolků nadšenců a obětavců, 

a skupina inteligentních a čestných lidí 

protestuje proti prezidentově averzi vůči 

občanským aktivitám. Kdyby takto dříve 

debatovali sedláci, říkalo by se tomu: „Já o 

koze, ty o voze.“ Když se takového jednání 

dopustí intelektuálové, zvyklí diskutovat a 

tříbit si názory, nemohu než si myslet, že 

se mezi námi rozšířila jakási zvláštní hluchota 

vůči jiným názorům. 

Ten zářný příklad z nejvyšší politiky 

jen odhaluje stav naší společnosti, ukřičené 

různými hesly, bonmoty a floskami 

natolik, že už nejsme ochotni naslouchat, 

a názory jiných k nám nepřicházejí z venku, 

ale z našeho vlastního podvědomí. 

Vkládáme jiným do úst slova a myšlenky, 

které oni neřekli, ale které se jim podle 

našeho názoru nejvíc podobají a tedy je 

6 Cena 3 Kč 

Červen 

2005 

říci měli. A hned na to se v nás zdvihne 

vlna odporu proti nim. Přitom by stačilo 

jen chvilku nezaujatě poslouchat a chápat 

a možná bychom si podali ruce, přitakali 

a byli zase o kus dál. 

Choroba, o které mluvím, není nemocí 

drbů a klevet. Ty jsou jen zlomyslnou 

lží a i sám klevetník ví, že koná špatně. 

Nemoc neposlouchání je vlastně předpojatost, 

která nám nedovoluje proniknout 

vlastní bariérou a pustit k sobě skutečné 

myšlenky toho druhého. Je to nemoc, kterou 

člověk často sám nedokáže vnímat a 

diagnostikovat. Je to nemoc, proti které 

lze bojovat jen touhou toho druhého pochopit. 

Touhou nahlédnout i do podstaty 

názorů, se kterými hluboce nesouhlasím. 

Netvrdím, že je snadné se naučit poslouchat. 

V dnešním světě je příliš mnoho 

hluku, příliš mnoho slov. Člověk potřebuje 

pro tříbení své duše ticho, které mu reklamní 

kultura odmítá dopřát. Ale je nutné 

tu bitvu dnes a denně svádět, aby naše 

rozhovory nebyly „já o koze, ty o voze.“ 

František Chlouba 

Kurty konečně opět v provozu 

Zásluhou pana Petra Flodrmana jsou 

tenisové kurty opět v provozu. 

Provozní doba je stanovena od pondělí 

do pátku od 14.00 hod. do setmění a 

v sobotu a neděli od 8.30 hod. do setmění. 

Cena pronájmu kurtu 60,- Kč/hod. 

Objednávky pronájmu kurtu u pana 

Petra Flodrmana – telefon: 606641929 

popř. e-mail: fantasea@seznam.cz

Vu dr Fuchsbresche bis zur Mutter Anna oder 

„Reichnejer Schorfblicke“ 

Schumburg-Gistei: Laut Veröffentlichung 

des Kreisamtes von Reichenberg, 

wurde der Antrag auf Fördermittel zur 

Rettung des „Kittel-Hauses“ in Schumburg 

– Gistei positiv bewertet. Die ersten 

Gelder fliessen in die Sanierung des Hauses 

noch in diesem Jahr. 

Puletschnei: Der Bau der Kanalisation 

in Puletschnei hatte die Gemeinde dermaßen 

belastet, daß jede größere Investititon 

in kommenden Jahren schon heute 

undenkbar sei, so der Bürgermeister von 

Puletschnei, Radek Bursa. Insbesondere 

der Zustand der Straßen in der Gemeinde 

ist sehr schlecht. In diesem Zusammenhang 

wurde „zur Kasse“ gebeten auch der 

hiesige landwirtschaftliche Betrieb, dem 

etliche Straßenschäden „zugeschrieben“ 

werden. 

Reichenau: Die letzten sechs Bauparzellen 

wurden von der Stadt angeboten 

(Lokalität Hinterbusch). So eine große 

Fläche wird nicht mehr zu Verfügung 

stehen, sagt der Bürgermeister Chlouba. 

Dou worn amoul zwee Schulmadl, 

dicke Freundinnen, dan stond de örschte 

Kommunioun bevur. Se gingn fleißich ei 

de Kirche und totn sich ei dr Religionsstunde 

gewissnhoft uf dos gruße Ereignis 

vurbereitn. Dr Katechete hotte n de Zeremonie 

urntlich drklärt und ou druf hiegweisen, 

doß se ihr Gewissn drforschn 

solln und olle ihre Sindn beichtn missn. 

Drnouchern wier n dr Beichtvotr de Absolutioun 

erteiln. Sunntsch frieh dann dirftn 

se ei ihrn neun Klejdln ei de Kirche zur 

Kommunioun kumm, abr ganz nichtern 

mißtn se sein, dos hejßt, se dirftn noch ne 

gefriehstickt hon. Dos wor also klor. 

De zahn Gebote kanntn se schun 

auswendich und jetze wor zu priefn, wu 

se gesindicht hottn. Ane jede zug sich zuicke 

und ganz verhouln gingn se dro, ihre 

schworzn, sindichn Seeln zu drforschn. 

S Rosl schrieb sich uf an klenn Zedl, ei 

ganz klenner Schrift, wos se zu beichtn 

hätte. Se drschrok direkt, se kom uf 23 

Sindn, schwere und lässliche, se hätte ne 

gedocht, doß su vill zommkumm wiern. 

Rychnovský zpravodaj 2 

Aus der Region 

Demnächst werden nur noch einzelne 

Grüdstücke verkauft. Außerdem erhöht 

der Staat ab 1.1.2007 den Mehrwertsteuersatz 

für Wohnbau von 5 auf 19 %. 

Seidenschwanz: An die Geschichte 

der Gemeinde wird erneut das Denkmal 

vor der Bürgerschule in Seidenschwanz 

erinnern. Das Denkmal wurde auf Kosten 

der Stadt Gablonz saniert. Die Gemeinde 

entstand im 16 – ten Jahrhundert, wobei 

die erste Erwähnung stammt aus dem Jahre 

1608, dem Wartemberger Urbar. 

Dessendorf: Nach langen Monaten 

wurden der Stadt Dessendorf das altneue 

Stadtwappen und die neue Fahne vom 

Parlament der Republik bestätigt. Das ursprüngliche 

„Desfoursdorf “ bzw. Dessendorf 

wurde im Jahre 1691 vom Albrecht 

Maximilian Desfours gegründet. 

Kreis Reichenberg: laut Angaben des 

Tschechischen statistischen Amtes gibt es 

im Bezirk Reichenberg 75 Friedhöfe, im 

Bezirk Semily 78, im Bezirk Böhmisch 

De Beichte. 

Wie se sich nouchher mit ihrer Freundin 

Erna wiedertrof, stacktn se sich zu, wievill 

Sindn jede zommgebrocht hätte, de Erna 

wor sugor auf 24 gekumm. Bejde worn se 

gor getatscht, daß se s mit n Gebotn vun 

liebn Gott su wing ernst genumm hottn 

und se schamtn sich, doß se dos olles iebern 

Beichtvoter n liebn Gott offnbarn 

mißtn, obwull se jo onahm totn, doß dar 

dos jo suwiesu schun olles wejß, denn dar 

wor doch ollwissnde. Se komm sich jednfolls 

ganz elende vier. 

Sömmt nochmitts trofn se sich vur 

dr Kirche, sotztn sich dann nei ei ane 

Bank und totn wortn, bis dr Beichtstuhl 

frei wor. De Erna ging zu örscht hie, denn 

die hotte jo mieh om Kerbholze. N Rosl 

pumperte s Harze zun Zerspringn os se 

drokohm. Se hullte ihrn klenn Zedl afiehr 

und fing o ihr Sindnregister vurzulasn, dos 

wor gor ne su ejfach, denn s wor rajcht finster 

.Se hotte kaum ogefangn, tote dr Pforrer 

zu ihr schun wos son, abr se verstond 

n gor ne su rajcht, se sotzte desholb fort 

und redte etwos lauter, se dochte nämlich, 

Leipa 70 und im Gablonzer Bezirk 53 

Friedhöfe. Bezirk Semily hat die meisten 

Friedhöfe auch im einem Republik-Vergleich. 

Zum Beispiel das erste Krematorium 

wurde hier bereits 1937 eröffnet und 

in diesen Jahren wurden sogar Exkursionen 

in dieses Krematorium unternommen. 

Reichenau: Ein Ausflug in die Geschichte 

Reichenaus stellen dar die neueröffneten 

Räumlichkeiten des Stadtmuseums 

von Reichenau, im Ergdgeschoß 

des Reichenauer Rathauses. Die erste 

Exposition wurde von Jan Strnad und der 

Galerie „My“ in Gablonz vorbereitet. Ein 

Bilderbogen der alten Aufnahmen und 

Ansichtskarten zeigt das Laben in Reichenau 

vor etwa 100 Jahren. Eine musikalische 

Umrahmung haben die Mitglieder 

das Stadttheater zu Reichenberg vorbereitet. 

Die meisten Bilder wurden in klassischer 

oder elektronischer Form vergrößert 

und retuschiert, sodaß auch aus schlechten 

Ursprungsfotografien kvalitativ sehr 

gute Aufnahmen entstanden sind. 

dr Pforr hätte se ne verstandn, wall se zu 

leise gemurmlt hätte. Nej, dou fing dr Pforr, 

dos Moul etwos lauter, schun wiedr o: 

„Geh schon, geh schon!“ Gor drschrockn 

ging se vun Beichtstuhle weg und woßte 

ne, wos se machen selle. Vu dr Absolutioun 

hotte se nischt mitgekricht, ocke, doß 

se schun giehn selle. Drbeine hotte se jo 

noch gor ne olle Sindn gesoht, dou worn 

noch a ganz poor sehr schwere drunder. 

Wall de Erna vorne ban Altore kniete, 

ging se halt ou hie, tote a Vaterunser batn, 

de Erna tote uf se wortn und dann gingn 

se zomm naus. 

Wie se wieder n bloun Himml sogn, 

sohte s Rosl zur Erna: „Ich wejß ne, ob 

dos rajcht ös, dr Pforr hout mich gor ne 

ausredn lossn, dar hout mich glei weggeschejcht. 

Ich denke, dar wor wull biese, wall 

ich gor su sindhoft gewast bie. Vu ar Obsolutioun 

ho ich nischt gehort, und wenn, 

dann gilt die jo ock fr die poor Sindn, die 

ich n Pforrn schun gesoht hotte, olle an- 

Fortsetzung auf Seite 3

Z jednání zastupitelstva města Rychnova u Jablonce 

nad Nisou ze dne 16.5.2005 

– zastupitelstvo schválilo prodej pozemku 

č. 460, 462 a 463 v k.ú. Rychnov u 

Jablonce nad Nisou (Dolní Rychnov) p. 

Benšovi pro stavbu rodinného domu 

– zastupitelstvo zamítlo žádost 

Mgr. Šifty a Mgr. Slowikové o poskytnutí 

slevy z kupní ceny pozemku 

č. 1513/15 v k.ú. Rychnov u Jablonce 

nad Nisou nebo náhradu nákladů 

spojených s vícenáklady na založení 

objektu 

- zastupitelstvo ukládá odboru 

výstavby zahrnout do připravované 

VI. změny ÚP pozemky č. 763, 764, 

765, 701/2, 819, 767, 768, 769, 770, 

771 v k.ú. Rychnov (Ještědská ulice) 

– změna z výrobních ploch na území 

pro výstavbu rodinných domků 

– zastupitelstvo neschválilo žádost 

firem SCS JUWI a ECOENERGY o 

nové projednání změny územního plánu 

k umožnění výstavby větrných elektráren 

– zastupitelstvo schvaluje výkup části 

pozemku 1523 v k.ú. Rychnov u Jbc. (Zálesí) 

díl b) dle návrhu geometrického plánu 

Ing. Vítové tak, aby vedení plynu vedlo 

prokazatelně mimo stavební pozemek od 

manželů Gertnerových. Současně ze stejných 

důvodů schválilo rozdělení parcel 

dle uvedeného GP, který tvoří přílohu zápisu 

z jednání zastupitelstva. 

Fortsetzung von Seite 2 

dern, die ich noch gor ne vurglasn hotte, die schleppe ich jo 

noche mit mir röm“. De Erna sohte druf: „Mir ös es doche genau 

su gegangn. Wos sölln mr denn dou ötze machen? Könn 

mr unse Beichtzedl schun fortschmeißn, doß se jo niemand ei 

de Hände kricht odr missn mr fr dan Rest noch amoul beichtn 

giehn? De grißte Sinde wäre jo, wenn mr morne ei dan Zustande 

zur Kommunioun giehn tätn, noch vuler Sindn.“ 

Bejde worn se gor zerknirscht und kejne wor sich en 

Klorn, wie dos wetter giehn selle. Je mieh Obstand se vu dr 

Kirche om Hejmwahge krichtn, umso fester wur ihre Mejnung, 

doß se jo eigntlich nischt drfier kenntn, doß se ötze 

noch mit Sindn behoft sein, doß dos jo ganz allejne dr Pforr zu 

verantwurtn hätte, jo, se wurn sich schlisslich ganz sichr, doß 

se morne ganz ohne Gewissnsbisse vurn liebn Gott hietratn 

könntn. Sicher hotte dr Pforr bei dr Beichte ock ne röchtsch 

Zeit, amende totn wos plougn und a hotte s eilich wuhie zu 

giehn. Dos wird s wull gewast sein. 

Gerhard Müller 

– zastupitelstvo požaduje k rozhodnutí 

o případném prodeji nebytových 

prostor (řeznictví) v čp. 171 odhad investic 

(rozpočet), které musí nájemce neby- 

tových prostor realizovat, aby splnil příslušné 

hygienické podmínky 

– zastupitelstvo rozhodlo zveřejnit 

úmysl prodeje volného bytu 3+1 v čp. 172, 

prodej bytu se uskuteční obálkovou metodou 

s tím, že minimální nabídková cena 

je určena na 630 tis. Kč a kupní cena musí 

být složena do dvou měsíců od oznámení 

o výběru vítěze soutěže 

– zastupitelstvo ukládá odboru vý- 

stavby připravit podklady k uvažovanému 

prodeji bytů v čp. 472 

– zastupitelstvo rozhodlo o zveřejnění 

úmyslu prodeje domu čp. 460 

– zastupitelstvo na základě doporučení 

komise pro výběrové řízení 

rozhodlo, že realizaci přípravných 

prací pro rekultivaci lomu v Blanském 

lese provede firma Taxus 

– zastupitelstvo pověřuje starostu 

města Ing. Františka Chloubu zastupováním 

města na valné hromadě 

SVS konané dne 3.6.2005 

– zastupitelstvo schválilo poskytnutí 

ručitelského prohlášení na 

úvěr ve výši 1.mil. Kč společenství 

vlastníků bytových jednotek čp. 655 

– 657 na zateplení tohoto panelového 

domu. Ručitelské prohlášení poskytne 

město ve výši poměru svého vlastnického 

podílu na domě 

- zastupitelstvo schvaluje zajištění 

kontokorentního úvěru, jehož přijetí bylo 

schváleno usnesením č. 30/05 z 14.3.2005 a 

upřesněno usnesením č. 38/05 z 18.4.2005 

blankosměnkou 

– zastupitelstvo zamítlo návrh na vykoupení 

části pozemků kolem ulice Hřbitovní 

(zelené pásy podél vozovky) 

Městský úřad v Rychnově u Jablonce nad Nisou 

oznamuje, 

že povinné očkování všech psů starších třech měsíců proti 

vzteklině se bude konat 

dne 20.06.2005 v tomto časovém rozmezí: 

Dolní Dobrá Voda od 15.00 hod. do 15.10 hod. 

Hranice od 15.20 hod. do 15.30 hod. 

Pelíkovice od 15.40 hod. do 15.50 hod. 

Rychnov od 16.00 hod. do 16.30 hod. 

Žádáme Vás, abyste se v časovém termínu dostavili k povinnému 

očkování psů. Upozorňujeme, že pes musí být opatřen náhubkem 

a předveden osobou starší 18 let, která provede řádnou 

fixaci zvířete. 

Cena očkování je 60.- Kč, platí se ihned při očkování!!. 

Kdo se nedostaví, vystavuje se nebezpečí dalšího řízení pro porušení 

zákona. 

Rychnovský zpravodaj 3

Ve čtvrtek 26. května se v rámci Rychnovských 

kulturních dnů uskutečnila školní 

besídka s mottem „Hrajeme si, zpíváme 

si“. Vystoupení zahájil školní pěvecký 

sbor. Žáci 1. až 5. třídy si připravili veselé 

písničky, básničky a tanečky. Na závěr si i 

s přítomnými diváky zazpívali oblíbenou 

prázdninovou píseň „Na Okoř je cesta“. 


Školní koutek 

Školní besídka 

Fotografie Romana Posseltová

V sobotu dne 21.5.2005 proběhla na náměstí u Tilie dopravní akce 

se simulovanou dopravní nehodou a cyklistickou soutěží dětí 

v jízdě zručnosti. 

Chtěla bych touto cestou poděkovat všem, kteří se na organizaci 

a průběhu akce podíleli: 

MÚ v Rychnově a dobrovolným hasičům v Rychnově za 

zajištění a vyčištění plochy. 

Za účast a ukázku profesionality: 

Odtahové službě Melichar 

zástupcům Českého červeného kříže 

posádce vozu Rychlé záchranné služby 

zástupcům Policie ČR 

kynologům 

pracovnicím Dětského dopravního hřiště Jablonec n/N 

Mým kolegyním Foltýnové, Navrátilové, Černohousové, 

Velclové, Šímové, Němcové, Caklové a kolegovi Havlíčkovi, 

pracovnicím školní jídelny Bartošové, Kubátové, 

Dynterové a žákům ZŠ za pomoc na jednotlivých stanovištích. 

Velký dík patří členům OS „Za zájmy občanů města Rychnova“ 

za veškerou pomoc při organizaci této akce. 

Zvláštní poděkování patří V. Choutkovi za perfektní výkon a výdrž 

při moderování. 

Poděkování patří i dalším nejmenovaným účastníkům, kteří se 

Jaro vyhnalo děti z tělocvičen na zahrady 

a hřiště, a tak společné cvičení rodičů 

a dětí ohlásilo konec zimní sezóny. 

Naposledy jsme se všichni sešli při příležitosti 

opožděných „čarodějnic“ v úterý 

3.května 2005 v areálu zahrádkářského 

svazu. Děti se proskotačily a za vzorný 

přístup ke cvičení obdržely čokoládové 

medaile a další sladké odměny .Po tradičním 

pálení čarodějnic si děti na ohníčku 

upekly vuřty a s dobrou náladou se rozešly 

do svých domovů. 

Poděkování patří zahrádkářům 

a jmenovitě paní Dudkové, která nám 

ochotně a nezištně poskytla klubovnu a 

přilehlé prostory. 

Všem dětem a jejich rodičům přeji 

hezké jaro a léto a po prázdninách zase 

nashledanou v tělocvičně! 

Ivana Pořízková 

cvičitelka 

Školní koutek 

Dopravní akce 

podíleli na hladkém průběhu. 

Děkuji sponzorům akce – firmě Cikautxo s.r.o. za věcné dary pro 

soutěžící a Poštovní spořitelně, která věnovala věcné dary i finanční 

příspěvek pro naší ZŠ. 

Vzhledem k uzávěrce tohoto čísla Zpravodaje nebylo možné 

zpracovat fotodokumentaci a podrobnější reportáž z této akce. 

Bude tak učiněno v dalším čísle. 

Mgr. Hana Zemínová 

Rozloučení s „cvičeníčkem“ 


Woody uvádí rostlinu na měsíc květen 

Zahradnický termín trvalky upozorňuje 

na skutečnost, že rostliny v zimě nevymrzají 

a zůstávají na stanovišti dlouhou 

dobu. Trvalky žijí po řadu let, ale nedřevnatí. 

Většině na zimu odumírá nadzemní 

část, ne však všem. Botanicky zahrnuje 

skupina trvalek velmi široké spektrum 

rostlin rozmanitého systematického začlenění. 

V praxi se nejčastěji seskupují podle 

nároků na pěstování a podle barvy květu. 

Jednotlivé botanické druhy vykvétají různě, 

od jara do podzimu, některé kvetou 

opakovaně po delší období. 

V současnosti narůstá zájem o trvalky, 

protože dobře 

založené trvalkové 

plochy vyžadují 

minimální údržbu 

a přitom vnášejí do 

zahrad vyhledávané 

květy mnoha barev. 

Právě rozhraní jara 

a léta bývá na sortiment 

kvetoucích 

trvalek nejbohatší. 

Různé druhy 

trvalek potřebují 

pro růst různé podmínky. 

Tato široká 

variabilita nám 

umožňuje jejich 

využití nejen na 

rozmanitých lokalitách, 

ale také v různých 

částech zahrady 

od prosluněných 

výsušných skalek až po místa stinná nebo 

mokřady. V mnoha zahradách se sesazují 

trvalky na záhon tak, aby kvetly v průběhu 

celé vegetační sezony. 

Pro zakládání ploch doporučujeme 

určitá pravidla. Při výsadbě trvalek před 

skupiny keřů a stromů vysazujeme nejblíže 

k dřevinám rostliny nejvyšší a postupně 

výšku rostlin směrem dopředu snižujeme. 

Při výsadbě do volné plochy nebo v záhoně 

v trávníku dáváme nejvyšší rostliny 

doprostřed a směrem k obvodu používáme 

druhy nižší. Samozřejmě můžeme vymýšlet 

i náročnější varianty a sestavovat 

skutečně důmyslné kombinace trvalek. 

Trvalky představují v zahradě velmi 

bohatou paletu barev. Význam se ještě násobí 

díky dlouhé době kvetení. Neschází 

zde ani bohatě zastoupená modrá, barva, 

která u některých rostlinných druhů zcela 


Měsíc trvalek a hra barev 

chybí a proto je v zahradě žádaná. Modř 

nabízí například něžný len, zvonky, ale 

také nepřehlédnutelné velké trvalky jako 

stračka (Delphinium) nebo oměj (Aconitum). 

Po odkvětu tyto rostliny však co nejrychleji 

seřízneme, protože tak, jak poutaly 

pozornost v době květu, nyní zahradě 

naopak na kráse nepřidají. Velmi bohatá 

paleta odstínů včetně syté žluti (divizna, 

zlatobýl, kamzičník- Doronicum columnea, 

vrbina – Lysimachia punctata, rudbekie) 

postupuje po celý rok, ale opět vrcholí 

v létě. Další dominantní barvou je červená 

(např. mák, krvavec, dračík – Penstemon, 

© PPH 

zavinutka – Monarda, kohoutek – Lychnis 

chalcedonica, kuklík Geum coccineum 

´Rubin´). Potřebného zjemnění partií dosáhneme 

použitím bílé (kopretina, pivoňka, 

čemeřice, plamenka, sasanka, udatna- 

Aruncus vulgaris). Opět zdůrazňujeme, že 

barva je umocňována tvarem květu a výškou. 

Při vytváření záhonů a skupin vždy 

zvažujeme celkový dojem. Jako solitery, 

samostatně stojící trvalky, používáme zásadně 

druhy výrazné a vysoké, na menší 

plochy postačí i druhy střední (řebříček, 

pivoňky). Nemusí zde být ozdobný pouze 

květ, ale nezastupitelné místo mají i ozdobné 

listy (juka, bohyška, bergénie). 

Pro trvalky vybíráme často frekventovaná 

nebo vizuálně dostupná místa zahrady, 

kde je můžeme zachytit pohledem. 

Pokud si vybereme druhy, které jsou svý- 

mi nároky velmi blízké podmínkám v naší 

zahradě, nebudou rostliny trpět chorobami 

a starost o zapojený trvalkový záhon je 

minimální. 

Většina rostlin se dnes prodává 

v kontejnerech, takže vysazovat můžeme 

po celou vegetaci. Zvýšenou péči potřebují 

rostliny pouze v prvních dvou letech od 

výsadby. 

Akcentem trvalek je pestrá paleta. 

Barevně sladěný trvalkový záhon je při 

zakládání převážně utvářen jemnými odstíny, 

které jsou pouze doplněny druhy 

výraznými a sytých barev. Takový záhon 

působí uklidňujícím 

dojmem. Vynikajícím 

pozadím 

pro veškeré trvalky 

je zeleň dřevin 

nebo trávníku. Do 

smíšených záhonů 

využíváme bohatší 

skupiny, nevysazujeme 

po 1 až 2 rostlinách 

od druhu, 

výsadba pak působí 

roztříštěně. Podle 

velikosti trvalek 

počítáme na m 2 tři 

až deset kusů. 

V červnu vykvétá 

vlčí bob, lupina 

(Lupinus), původní 

modrá barva 

byla v kultivarech 

rozmnožena od 

něžné bílé, přes žlutou, oranžovou a cihlově 

červenou až po květy dvoubarevné. 

Růžově purpurová smolničku rostoucí 

na lukách se v zahradách pěstuje v plnokvětém 

kultivaru ´Plena´. Kdo by neznal 

kopretinu, zvlášť velké květy má Leucanthemum 

maximum. Bohatou skupinou 

jsou kosatce, rostou na místech bažinatých 

(žlutý Iris pseudacorus,) i na suchých 

skalkách (Iris pumila, sytě modrý). Červen 

patří všem vyšším druhům kosatců 

(Iris). Nepřehlédnutelnou žluť terčového 

květu nabízí oman (Inula) nebo janeba 

(Heliopsis). Nejen směsici něžných barev, 

ale také sytou vůni přinášejí plamenky 

(Phlox). Jako drobné různobarevné kraječky 

působí orlíčky (Aquilegia). Přistínění 

uvítají čechravy (Astilbe) různých 

výšek v jemných odstínech od smetanopokračování 

na straně 7

pokračování ze strany 6 

vé a růžové až po purpurovou. Liliovitý 

tvar květu přináleží žlutým, oranžovým 

až načervenalým denivkám (Hemerocallis), 

i když nekvetou, zůstávají zde bohaté 

trsy úzkých listů. Osvědčenou součástí 

smíšených záhonů je vyšší zvonek Campanula 

persicifolia, modré plné květy má 

kultivar ´Blaukelchen´, bílé zase kultivar 

´Moerheimii´. V polostínu vykvétá něžně 

bělavá, ale růstem vysoká udatna ( Aruncus 

vulgaris). V druhé půli měsíce nakvétají 

řebříčky (Achillea filipendulina), které 

mají květy mimořádně sytých tónů žluté, 

oranžovožluté až červené. 

Projekt Rostlina měsíce zajišťuje v České republice 

HORTIservis.cz 

Červená Řečice 229 

39446 Červená Řečice 

tel.: 606618051, 595398536 

e-mail: hortiservis@quick.cz 

www.rostlinamesice.cz 

pro 

Plant Publicity Holland 

Goudse Rijweg 1 

2771 AE Boskoop, Holland 

tel. 0031 172217550 

e-mail: info@pph.nl 

www.pph.nl 

Gratulujeme 

Sbor pro občanské záležitosti, 

městský úřad a redakce 

Zpravodaje blahopřejí 

těmto občanům, kteří slaví 

v červnu své jubileum 

Brožová Marie 

Cvrček Josef 

Halamová Božena 

Holubová Danuška 

Horáková Pavla 

Hrdinová Marie 

Jindrová Irena 

Jonová Antonie 

Krátký František 

Kučerová Anna 

Maternová Eveline 

Meloun Jaromír 

Miška Bohuslav 

Moravcová Pavlína 

Pásztorová Jana 

Samešová Jiřina 

Sokolová Jiřinka 

Šulc Václav 

Vrbatová Vlasta 

Rychnovští karatisté na Czech 

Championship 2005 

V sobotu 30.4.2005 proběhlo další 

kolo Národního poháru Shi kon v Praze 

a dále 28.5.- 29.5. Czech championship 

(otevřené mistrovství ČR) v Jablonci nad 

Nisou za účasti zahraničních týmů. Na 

obou výše zmíněných soutěžích závodili 

i naši karatisté, kde svými výkony vzorně 

reprezentovali rychnovský karate klub. I 

přes to, že se závodníci jednu celou sezónu 

neúčastnili soutěží, dokázali, že úroveň jejich 

karate je na vysoké úrovni. Dokladem 

bylo jak samotné závodní nasazení, tak 

konečné výsledky v jednotlivých kategoriích 

NÁRODNÍHO POHÁRU (dále je NP) 

a OTEVŘENÉHO MISTROVSTVÍ ČR 

(dále jen OMČR). V kategorii starších žáků 

reprezentovali Rychnov Lukáš Čepelík 

(5.místo NP, 9. místo OMČR), Jan Gaisler 

(13.místo NP, 15.místo OMČR), Josef 

Roubal (6.místo NP, 5. místo OMČR), 

kategorie starší žákyně: Jana Hujerová 

(4.místo NP, 5. místo OMČR), kategorie 

dorostenců: Ondřej Vinkler (4. místo NP, 

7. místo OMČR), Zdeněk Štafl (8. místo 

NP, 8. místo OMČR ), Martin Kocourek 

(8.místo NP, 9. místo OMČR), Jiří Kocourek 

(12.místo NP, 6. místo OMČR), 

Marek Hofman (14.místo NP), kategorie 

dorostenek: Zuzana Bochová (4. místo 

NP, 7. místo OMČR), kategorie mužů: 

Pavel Blaževič (2. místo NP, 6. místo OM- 

ČR), Jakub Zítka (3.místo NP), František 

Kozderka (5. místo NP, 8.místo OMČR). 

V kategorii modelových situací, kde dvojice 

závodníků předvádí jednotlivé situace 

volného boje se na 4.pozici v NP umístili 

Lukáš Čepelík a Martin Kocourek. 

Našim závodníkům náleží veliké 

poděkování za jejich reprezentaci a to 

zejména v soutěži OTEVŘENÉHO MIS- 

TROVSTVÍ ČR, kde se setkali s vysoce 

kvalitními soupeři zejména z Velké Británie 

a Německa. 

Václav Choutka 

Pavel Blaževič - 2. 

místo NP 

Jakub Zítka - 3. 

místo NP 


Takoví normální matematici 

Rozhovor matematiků z minulého 

čísla vypadá zdánlivě velmi tajemně a neřešitelně. 

Ale zkusme si probrat možnosti. 

Především vyjdeme z toho, že nejmladší 

dítě už je na světě, je mu tedy nejméně 

jeden rok. (Situaci, kdy prožívá svůj 

rok nula, tedy rok do prvních narozenin, 

z teoretických důvodů pomineme, jinak 

se z toho pomineme.) Nejstaršímu dítěti 

musí být nejméně pět let, neboť z rozhovoru 

vyplývá, že jeden je nejstarší. Nemůže 

mu být víc jak devět, protože z druhé 

věty Druhého vyplývá, že i ten nejmladší 

je jen jeden. Nyní můžeme začít přemýšlet 

o alternativách. Víme, že matematici viděli 

počet oken. Kdyby viděli devět oken, 

nemusel by se První ptát na věk dalších, 

neboť výsledek je jednoznačný i bez dalšího 

upřesnění. V případě osmi oken jsou 

alternativy 2 a 2 nebo 3 a 1. Je třeba se 

ptát dál. Ovšem informace o jediném nejmladším 

už mezi alternativami rozhodne. 

V případě sedmi oken jsou alternativy 4 a 

1 nebo 3 a 2. Poskytnuté informace tedy 

na výběr správné odpovědi nestačí, protože 

v obou případech je jeden nejmladší. 

Vidí-li šest oken, jsou možnosti 5 a 1, 

4 a 2 nebo 3 a 3. Po vyloučení varianty 

dvojčat stále zůstávají dvě možnosti jako 

v předchozím případě. Ani zde tedy matematik 

nemohl říci, že už ví, kolik je dětem 

let. V posledním případě pěti oken je 

pro změnu zase jediná alternativa a to 4 a 

3 (aby ten pětiletý byl opravdu nejstarší). 

Ani tady by se První nemusel ptát po druhé. 

Z uvedeného vyplývá, že dům naproti 

měl osm oken, neboť to je jediná varianta, 

kdy První musel klást doplňující otázku a 


Pro chytré hlavičky 

přitom mu odpověď na ni stačila, aby věděl 

vše. Dětem je tedy 8, 3 a 1 rok. Z předchozí 

věty vidíte, kolik toho matematici 

zbytečně nakecají. 

Konkurenční zápolení 

Pokud si někdo při počítání žlutých 

autobusů minule vzpomněl na známé úlohy 

o rychlosti a místě potkávání protijedoucích 

vozidel, pak vězte, že tak přesné 

informace nejsou potřeba. Stačí si představit 

interval, ve kterém jste na cestě, tedy 

8.30 až 10.45. A pak si spočítat, které 

protijedoucí jsou v tom intervalu na cestě. 

Student agency vyjíždí každou celou hodinu, 

do cíle dorazí vždy v celou patnáct. 

Potkáme tedy určitě ty, co dojedou v 9.15 

a v 10.15. Dále potkáme ten, co dorazí 

v 11.15, neboť vyjel 8.00, takže v našem 

intervalu byl na cestě. Ten, co vyjel v 9.00 

i ten, co vyjel v 10.00, nás rovněž střetnou. 

Další už vyjíždí v době, kdy hledáme v Liberci 

občerstvení po dlouhé cestě. Celkem 

potkáme autobusů žluté barvy po cestě 

pět. No, za dvě a čtvrt hodiny jízdy to zas 

není tak moc zábavy, že? 

A co si dáme dnes? 

Turistický horor 

V jednom zámku v karpatských horách 

zavřel jakýsi sadistický, leč prudce 

inteligentní šílenec skupinu turistů do 

podzemní kobky a po několika hodinách 

mučivého čekání jim oznámil, že je ráno 

hodlá všechny zabít. Ale dostanou šanci 

na záchranu. 

Za úsvitu se všichni seřadí na dlou- 

Suroviny: 2 menší květáky, 2 vejce, 

10 dg hladké mouky, 1 dl mléka, 5 dg tvrdého 

sýra, olej na smažení, sůl 

Květáky očistíme, rozpůlíme a uvaříme 

ve slané vodě do poloměkka. Vyjmeme 

z vody a necháme okapat. Z vajec, 

mléka, mouky, strouhaného sýra a špetky 

hém schodišti do podzemí — tak, že všichni 

budou stát čelem dolů a uvidí jen ty pod 

sebou. Každý dostane na hlavu buď bílý, 

nebo černý klobouk. Klidně mohou mít 

všichni bílé, všichni černé anebo to bude 

libovolná kombinace. Nikdo nebude znát 

barvu svého vlastního klobouku, ani lidí 

stojících za ním — uvidí pouze klobouky 

před sebou. A padouch se začne od posledního 

v řadě (toho, co stojí nejvýš a vidí 

všechny ostatní pod sebou) postupně ptát: 

„Jaký klobouk máš na hlavě?“. Pod trestem 

smrti se nikdo nesmí ohlédnout, nesmí se 

ani pohnout, ba ani pípnout — každý smí 

pouze říct „bílý“, nebo „černý“, když bude 

dotázán na barvu svého klobouku. Pokud 

odpoví správně, může odejít — pokud 

špatně, bude okamžitě zastřelen. A šílenec 

potom položí stejnou otázku dalšímu v řadě 

(tedy předposlednímu) — a stále dále, 

až skončí u posledního, stojícího dole na 

posledním schodě. 

Turisté mají celou noc na přemýšlení 

a domluvu. Vymyslete pro ně optimální 

strategii na maximální šanci k přežití. 

Příjemnou noc. 

Dcery 

Starý a už trochu roztržitý profesor 

měl tři dcery. Na otázku, jak jsou staré, 

odpověděl takto: 

„Nejsem si tím docela jist. Nejmladší 

je buď Alena, nebo Markéta. A nevím ani, 

která je nejstarší. Vím jen, že buď je Alena 

nejstarší, nebo Lucie nejmladší.“ 

Ještě že věděl, kolik jich má, protože, 

jak říká klasik, nic nesnižuje mužovo sebevědomí 

tolik jako nejistota co do počtu 

potomstva. Seřaďte dívky podle stáří. 

Květák v sýrovém těstíčku 

známý a přesto neobvyklý 

soli připravíme hladké těstíčko. Poloměkký 

květák v těstíčku namáčíme a klademe 

do pánve s rozpáleným olejem. Smažíme 

po všech stranách do zlatova. Podáváme 

s bramborovou kaší nebo vařenými brambory 

sypanými sekanou petrželkou nebo 

pažitkou. Vhodnou přílohou je zeleninový, 

hlávkový nebo rajčatový salát.

Výběr z nových 

knih 

Č e s k á 

kniha rekordů 

- kniha shromažďuje rekordní výkony, 

údaje a kuriozity v České republice evidované 

v České databance rekordů u agentury 

Dobrý den v Pelhřimově za posledních 

13 let 

Paulo Coelho: Záhir – značně autobiografický 

román, v němž se do popředí 

dostává nejen milostný vztah dvojice, který 

v určitém okamžiku manželství ustrnul, 

ale i rušný profesionální život, z něhož vymizelo 

hledání a potřeba změny 

Boris Kunin: Turecký gambit – historický, 

špionážní a detektivní román, který 

se odehrává za rusko-turecké války v r. 

1877 

Llyod Alexander: Kroniky Prydainu 

– závěrečné části velkolepého fantazy 

příběhu z čarovného světa Prydainu 

William Breuer: Útok na Cabanatuan 

– kniha popisuje troufalou operaci 

amerických rangerů a skautů za osvobo- 

Kmen až 25 metrů vysoký s rozpukanou 

hnědošedou borkou s rozkladitou 

korunou z křivolakých a trnitých větví. 

Květenství tvoří bohaté hrozny z bílých 

a medově vonících květů. U nás se často 

pěstuje (stromořadí, k upevňování svažitých 

podkladů a zalesňování kamenitých 

strání/. Roste i na nejhorších půdách. 

Druh roste planě v listnatých lesích atlantské 

části USA. Dnes se pěstuje ve značné 

části Severní Ameriky, od 17. století se 

objevil v Evropě. Prý trnovník vysadil v 

pařížské královské zahradě Jean Robin 

(odtud rodové jméno robinia) zahradník 

krále Ludvika XIII. Rozšíření trnovníku v 

Evropě nastalo již v 18. stol. a později se 

pěstování rozšířilo i do Asie, severní Afriky 

a na Nový Zéland. V teplejších oblastech 

zplaňuje a často zdomácňuje. Stává 

se pak obtížným plevelem, protože tlející 

listí v jeho podrostu hubí ostatní květenu. 

K dobrým užitkovým vlastnostem patří 

velká medonosnost (z jediného stromu 

poskytne včelám až 8 kg medu). Drogou 

jsou květy. Trhají se celá květenství a kvě- 

Městská knihovna informuje 

zení 511 válečných zajatců z neblaze proslulého 

zajateckého tábora Cabanatuan 

Libuše Moníková: Fasáda, 

M.N.O.P.Q. - román česko-německé autorky, 

za který byla oceněna prestižní německou 

literární cenou Alfreda Döblina. 

Colin Falconer: Hedvábná stezka 

- poutavě vylíčené osudy dvou tatarských 

princezen, dominikánského mnicha a 

templářského rytíře v Palestině 13. století 

Mary Higgins Clarková: Kam se 

poděly děti – psychologický román s detektivní 

zápletkou 

Luule Vilma: Duševní světlo - kniha 

estonské lékařky a léčitelky nabízí učení o 

duchovním rozvoji člověka, které pomůže 

vyléčit konkrétní onemocnění a obnoví 

duševní rovnováhu Beatová poezie – výbor 

jedenapadesáti textů z české beatové 

písňové poezie 

Pro mládež 

Michael Ende: Děvčátko Momo a 

ukradený čas – slavný pohádkový příběh 

o malém děvčátku Momo, které zachraňuje 

pro lidi ztracený čas. Příběh, kterému 

Abeceda léčivých rostlin 

Trnovník bílý – „akát“ 

ty se z nich drhnou až před usušením. Pomačkané 

a zapařené květy jsou jako droga 

bezcenné. Droga má krémovou barvu, je 

šustivá , výrazně voní a medově sladce 

chutná. Výraznou vůni dodává droze silice 

obsahující nerol, farnezol, aldehydy 

a ketony s broskvovou vůní a další složky. 

Byly také nalezeny různé glykosidy 

a aminokyseliny. Dříve se uváděly léčby 

proti křečím, ale nověji to nebylo potvrzeno. 

Dnes se droga používá vesměs jen 

jako vzhledová, čichová a chuťová úprava 

některých čajových směsí. Na rozdíl od 

ostatních částí trnovníku nejsou květy 

jedovaté. Kořeny, kůra, větévky i semena 

jsou jedovaté, protože obsahují jedovaté 

bílkoviny robin a fazin. 

Trnovník se vzhledem k obsahu jedovatých 

bílkovin (toxalbuminů) řadí mezi 

rostliny nebezpečné pro dobytek volně se 

pasoucí. Otravy se projevují průjmy, kolikou, 

špatným dýcháním, srdeční slabostí a 

křečemi přecházejícími v ochrnutí až smrt 

dobytka. 

nechybí dobrodružství, fantazie, poetika i 

moudrost 

Per Olov Enquist: Tři jeskyně - příběh, 

který s humorem líčí dobrodružství 

dědečka a jeho čtyř vnoučat na výpravě za 

překonáním strachu 

Renáta Štulcová: Nemetonburk 

aneb Zlatá brána - druhá část dobrodružné 

a fantastické knihy Nemetonburk 

Knihovna bude 1.7. - 7.7. 

uzavřena. 

V pátek 8.7. otevřeno. 

Otevírací doba: 

Pondělí: 13:00 - 18:00 

Úterý: 10:00 - 18:00 

Středa: 13:00 - 19:00 

Čtvrtek: zavřeno 

Pátek: 13:00 - 18:00 

Telefon: 483 388 151 

E - mail: knihovna@rychnovjbc.cz 

Adresa: Květinová 498, Rychnov u 

Jablonce nad Nisou 

PSČ: 46802 

V zemích Blízkého Východu se ještě 

udrželo používání akátových květů při 

přípravě aromatických vod a jako přísady 

při výrobě limonády, pravé granadiny. 

Pro dnešní lékařství je význam i používání 

akátu jen málo důležité. 

Restaurace U Kalicha opět v provozu 

Otevřeno: 

Po – Čt 11.00 – 22.00 

Pá 11.00 – 24.00 

So 12.00 – 01.00 

Ne 12.00 – 20.00 

Nabídka: 

Po – Pá Menu 

polévka + hlavní jídlo – 55,- Kč 

Minutková kuchyně každý den 

Chystáme pizzu 

Jedinečná teráska v Rychnově 

Rezervace 602 291 181 

Přijďte se přesvědčit! 


II. vydání všech stříbrných a zlatých 

věcí z kostelů a od soukromníků 

Za druhé: Protože je nanejvýš nutné 

místo hromady bankocetlí, které doma 

mají nízký kurs a v cizině nemají téměř 

žádnou cenu, zatímco zlatý je brán za 10 – 

15 kr., dát do oběhu cinkající zlaté a stříbrné 

mince, ale erár je zcela vyčerpán a doly 

nedodávají momentálně žádný výtěžek, 

tak udělali, jak se říkalo, ministr financí a 

jiní náboženství nepřející projektanti císaři 

neslýchaně despotický návrh všechno 

zlato a stříbro z kostelů a klášterů, jakož 

i všechny stříbrné a zlaté svršky, ať už se 

jmenují jakkoli, si vyžádat, dopravit do 

Prahy, tam roztavit a razit z nich mince. 

Za to se má stranám dát jen potvrzení o 

odevzdání a po deseti letech se jim to má 

běžnou mincí s připočítaným 3% úrokem 

zaplatit. Co za nepřátelskou senzaci tento 

návrh vyvolal mezi lidmi, dá se snadno 

domyslet. Ale více o tom až v příštím roce. 

Zřízení nové křížové cesty v kostele 

V tomto roce 1809 jsem podnikl přípravy, 

nechat udělat novou křížovou cestu 

VELKOOBCHOD 

PRODEJ - MONTÁŽ 

- žaluzií, 

- hliníkových rolet, 

- garážových vrat, 

- plovoucích podlah, 

- shrnovacích dveří, 

- sítí proti hmyzu, 

- plátěných rolet, 

- plissé, 

- těsnění oken a dveří 

Jiří Štorek 

U Dubu 740 

Rychnov u Jablonce n. N. 

468 02 

tel. / fax: 483 388 919 

mobil: +420 602 448 959, 

+420 723 370 771 

e-mail: zaluzie-storek@volny.cz 

http://www.vjs.cz 


Z rychnovské kroniky 

ke zkrášlení zdejšího farního kostela a na 

podporu pobožnosti. Dřívějších 14 obrazů 

zastavení, které byly za zesnulého p. faráře 

Georga Lißnera opatřeny díky malým 

příspěvkům farníků, byly průběhem času 

zcela zpuchřelé a na kusy roztrhané neboť 

tyto obrazy měly jen plátěný podklad 

a na stále vlhkých kostelních zdech do 

plátna vnikala vlhkost a zcela je prohnila. 

Všechno vylepšování bylo marné a byla to 

hanba, když člověk hned při příchodu do 

kostela na první pohled neviděl nic než 

staré cáry obrazů na zdech. Požádal jsem 

proto milé farníky o příspěvek na novou 

křížovou cestu a sehnal jsem šťastně tolik 

dohromady, že jsem byl s to nechat udělat 

nové obrazy zastavení. 

Co celé dílo stálo, chci zde poznamenat: 

Panu mistru malířskému Florianu 

Schäferovi z Liberce zaplatil jsem za obrazy 

včetně plátna a rámů s dobrým a trvalým 

olejovým základem 160 zl. 30 kr 

Truhláři a sekerníkovi v Rychnově, Ferdinandu 

Hübnerovi za čisté ozdobné rámy, 

dobře fermežované a hlazené 42 zl. 

Za mosazné růže na 4 rozích rámů zámečníkovi 

4 zl. 42 kr. 

Za štítky s čísly atd. malíři skla Franzi 

Schmiedovi z Pulečného 1 zl. 38 kr. 

Za háčky včetně šroubů do dřeva na pověšení 

zámečníkovi 2 zl. 48 kr. 

Papírové desky ke 14 tabulím, na nichž je 

napsán zpěv u 14 zastavení velkými písmeny 

frakturou, daroval papírník p. Josef 

Schütz z Rádla 

Blindrámy stejně jako ozdobné rámy k tomu 

zhotovil shora řečený truhlář Ferdinand 

Hübner 

Bílý nátěr tabulí stejně jako barevnou 

obrubu udělal shora uvedený Franz 

Schmied 

Psaní frakturou, jakož i květiny k ozdobení 

tabulí udělaly zdejší školní děti, jak nejlépe 

uměly, jak také na každé tabuli jsou 

jejich jména 

Veškeré náklady na tyto tabule, jako cvoky, 

lišty a ozdobné lišty, barvy atd. truhláři 

a malíři přibližně 34 zl. 

Celkem stála nová křížová cesta, jak je nyní 

v kostele vystavena 248 zl 38 kr. 

Mezi mnoha dobrodinci, kteří přispěli, 

vynikají zejména: 

Josef Pitsch, sedlák v Pulečném, který na 

to dal 50 zl., Franz Preißler z Rychnova, 

který dal 20 zl. a mnozí jiní, kteří po 10, 5 

a více zlatých darovali. 

Těchto 14 obrazů zastavení bylo r. 

1809, den před zdejším posvícením, už ne 

na vlhké zdi, ale na pilíře v předkostelí, jak 

jsou dnes vidět, připevněny, 14 tabulí ale, 

protože daly hodně práce, bude připevněno 

teprve příští rok o masopustě. 

Obložení sakristie prkny 

Zdejší sakristie byla kdysi jen vydlážděna 

cihlami, ale ty jsou dnes už obroušené, 

ošlapané a plné děr. A protože sakristie 

stejně jako kostel je plná vlhkosti, jsou 

skříně na ornáty, zejména v zadní části 

a dole zcela plesnivé. Proto jsem tohoto 

roku nechal celou vyložit silnými prkny 

a skříně na ornáty truhlářem opravit a 

vzadu udělat nové. Tato celá práce podle 

výdajů stála 39 zl. 37 kr., kteréžto peníze 

jsem vzal částečně z kostelních úspor, částečně 

dal za svého. 

Pokračování c.k. rozkazu ve věci odevzdání 

stříbrných a zlatých svatých církevních 

nádob – 1810 

Už koncem tohoto roku 1809 byl ve 

Vídni vydán a publikován patent, podle 

nějž veškeré zlaté a stříbrné náčiní z klášterů, 

kostelů a církevních korporací se 

mělo odevzdat do k tomu určených sběrných 

úřadů a pak do Prahy na minci dodat. 

A tento prokletý patent byl doručen 

právě na začátek roku 1810 prostřednictvím 

bisk. konsistoře. Z počátku císař požadoval 

pouze postradatelné stříbro kostelů, 

klášterů, biskupství a círk. korporací, 

které se mělo odevzdat během 2 měsíců, 

a nadto musel každý představený kostela 

podle svého kostel. inventáře podat během 

8 dnů své vyjádření konsistoři, co a kolik 

z takových sv. nádob v jeho kostele je. 

Zůstane kámen 

na kameni? 

Znovu připomínáme, že 

vyhlášená sbírka na opravu 

kostela končí posledního 

dne tohoto roku. Proto 

pro všechny, kdo mají chuť 

a možnost přispět opakujeme číslo sbírkového 

konta na opravu kostela: 

ČSOB Jablonec nad Nisou 

číslo účtu 181 984 191 / 0300

O větrných elektrárnách toho bylo už 

v našem zpravodaji napsáno dost, přesto 

mi to nedá, abych se k nim ještě jednou 

nevrátil také. 

Argumentů pro i proti výstavbě bylo 

napsáno i řečeno více než dost. Já se chci 

pozastavit jen nad jedním pro mě nepochopitelným, 

ale ne nezajímavým detailem. 

O větrných elektrárnách se poprvé 

začalo mezi zastupiteli diskutovat v souvislosti 

s aktivitou Ing. Paška, který jako 

zástupce renomované německé firmy první 

projevil zájem elektrárny v našem katastru 

vystavět. Od té doby již uplynuly dva 

roky, hodně se změnilo a ta nejdůležitější 

změna, která v mezidobí nastala, bylo hlasování 

městského zastupitelstva z loňského 

podzimu, na kterém schválilo vypsání 

veřejné soutěže na provozovatele větrných 

elektráren. Zastupitelé tehdy počtem hlasů 

10:5 projevili zájem o nějakou formu 

účasti na tomto projektu. 

Výběrové řízení proběhlo ve dvou 

kolech a téměř všichni zastupitelé se aktivně 

těchto kol zúčastnili. Měli možnost 

se velmi podrobně seznámit s tím, co větrné 

elektrárny městu přinesou, o co je naopak 

ochudí, měli možnost posoudit, co 

z oněch argumentů pro a proti jsou argumenty 

logické a věcné a co je jen hysterie 

s název Syndrom NIMBY (not in my back 

yard). Poprvé jsem tuto zkratku slyšel od 

kolegy Ing. Hudce v souvislosti s uvažovanou 

výstavbou rekreačních rodinných 

domů na Pelíkovicích, který ji popsal jako 

situaci, kdy něco, co je obecně vnímáno 

jako prospěšná věc, je jedincem vzápětí 

velmi negativně přijímáno z toho důvodu, 

že realizace se má uskutečnit v jeho bezprostředním 

okolí. Například pan X bude 

tvrdit, že výstavba dálnic je velmi prospěšná 

věc, protože zkracuje vzdálenosti, 

umožňuje ekonomický růst regionu atd., 

ale běda, kdyby mu ji někdo chtěl postavit 

za domem. To se pan X začne dovolávat 

různých průzkumů, které dokazují pravý 

opak toho, co předtím tvrdil a bude se 

snažit dosáhnout toho, aby k realizaci výstavby 

buď nedošlo vůbec nebo došlo, ale 

někde jinde. 

Z argumentů proti mi zbyl jen jeden 

jediný, který shodou okolností formuloval 

také Ing.Hudec (to, že ho tu znovu zmiňuji, 

rozhodně neznamená, že proti němu 

něco mám, je to slušný člověk, kterého si 

vážím pro stálost jeho názorů, které ne 

vždy sdílím a navíc hraje dobře Mariáš) a 

sice, že výstavba by měla proběhnout na 

Sedm statečných 

tzv. „pohledově exponovaném“ místě. Lidově 

řečeno, že pelíkovický hřeben je na 

pohled hezký tak jak je a větrníky by tento 

pohled zkazily. Mě osobně pohled na štíhlé 

tubusy a ohromné vrtule větrníků naopak 

zaujme svou ladností tvarů, ve kterých 

se skrývá lidská práce a um a jejich 

vhodné zasazení do přírody ve mě budí 

zadostiučinění v tom, že člověk dokáže žít 

s přírodou v souladu a přitom ji bezbolestně 

využívat. Zřejmě jsem romanticky 

založený industrialista. Takže podle mě 

je tento argument individuální záležitostí 

každého jedince a nelze se jednoznačně 

přiklonit pro něj nebo proti němu. Jako 

silný argument pro jsem vnímal nabídku 

investorů městu podílet se na výnosech z 

vyrobené elektrické energie. Reálně tato 

nabídka mohla znamenat roční příjem do 

městské kasy 600-900 tis. Kč (mrzký, žebrácký 

/euro/groš, za který prodáme svou 

přírodu, jak řekl Ing. Hudec). 

Dříve než se mohl vyhlásit výsledek 

výběrového řízení, bylo nutné změnit 

územní plán, který by výstavbu umožnil. 

Při hlasování na dubnovém zasedání 

městského zastupitelstva o změně územního 

plánu, která by tuto výstavbu umožnila, 

se našlo pouhých šest zastupitelů, 

kteří pro tuto změnu zvedli svou ruku. Já 

sám jsem se zdržel hlasování a to z toho 

důvodu, že jeden z dotčených pozemků, 

který byl uvažován jako vhodná lokalita 

pro výstavbu jednoho z větrníků, patří 

mému příbuznému. Ač mi to zákon o 

střetu zájmů přímo nepřikazoval, nechtěl 

jsem svým hlasováním zavdávat jakoukoli 

příčinu ke spekulacím o transparentnosti 

rozhodnutí našeho zastupitelstva, které 

se před poměrně nedávnou dobou nesly 

naším zpravodajem, webovou diskuzí na 

stránkách města a řečí mezi lidmi. Názor 

stálých odpůrců jsem chápal a byl jsem na 

něj připraven. Ale na co jsem nebyl připraven 

a čemu jsem neporozuměl, bylo to, 

že někteří z těch lidí, kteří na podzim 2004 

řekli realizaci větrníků ano, ale ne za každou 

cenu a proto odsouhlasili vyhlášení 

výběrového řízení, se nyní svého rozhodnutí 

zřejmě zalekli. Chápal bych, kdyby 

změna územního plánu byla odsouhlasena 

a jako další bod jednání řádně projednán 

výsledek výběrového řízení, které 

by bylo třeba i zrušeno pro nedostatky v 

předložených nabídkách, pro jejich neatraktivnost 

nebo nedůvěryhodnost investorů 

nebo pro jakýkoli jiný důvod. To, co 

se stalo, jsem nepochopil. 

Proto, když jsem se dozvěděl, že na 

programu květnového zasedání městského 

zastupitelstva bude tato změna územního 

plánu znovu, rozhodl jsem se, že tentokrát 

už svou ruku pro realizaci zvednu. 

Bohužel i tentokrát, už se mnou, nás bylo 

sedm. 

Co říci závěrem? Jedna z mnoha 

direktiv evropského molocha v podobě 

komise EU přikazuje členským státům 

EU do určité doby dosáhnout předem stanoveného 

procentního podílu elektrické 

energie vyrobené z obnovitelných zdrojů 

na celkovém objemu výroby elektrické 

energie v daném státě. Protože ČR tento 

limit nesplňuje, dá se očekávat, že tento 

způsob výroby elektrické energie bude 

mít i nadále v naší zemi zelenou. Je ale docela 

možné, že se dočkáme toho, že investoři 

najdou v některé z okolních obcí větší 

pochopení než v Rychnově a že se tedy 

větrníky nad Rychnovem nakonec přece 

jen točit budou, jen o kousek dál na jiném 

„pohledově exponovaném“ místě, které už 

ale nebude v rychnovském katastru. Odpůrci 

výstavby větrných elektráren se tak 

na ně budou muset stejně dívat, jenom 

Rychnov z nich nebude mít oněch 600- 

900 tis. předpokládaných ročních příjmů, 

které mohly být použity například k zahájení 

postupné generální opravy všech cest 

v našem městě od těch největších až po 

poslední pěšinku. 

Bc. Martin Vágner 

Úklid Rychnova 

O víkendu 14. a 15. května proběhl 

v Jizerkách každoroční jarní úklid hor. 

Tuto navýsost prospěšnou akci organizuje 

Společnost pro Jizerské hory. Když se 

letos do akce přihlásily také rychnovské 

děti, zejména ty z klubu bojových umění 

pana Václava Choutky, napadlo rychnovské 

pracovníky Společnosti, že i okolí 

Rychnova by si zasluhovalo úklid. Proto 

se děti celý víkend věnovaly úklidu okolí 

silnice do Kokonína. Výsledek jejich konání 

mohli spatřit kolemjedoucí následující 

pondělí, kdy množství modrých pytlů 

s odpadem ještě nebylo odvezeno. Z akce 

existuje fotodokumentace, kterou se zatím 

nepodařilo do redakce dopravit. Přesto 

tímto vyslovuji zúčastněným dětem veliký 

dík a doufám, že takováto iniciativa nebyla 

poslední. 


V pátek 17. června budeme mít opět 

tu čest přivítat v Rychnově významnou 

státní delegaci z Valašského království. 

Na oficiální návštěvu do hudebního klubu 

Bažina přijede samo Její Veličenstvo Královna 

Matka Jarmila Šuláková v průvodu 

Dvorní Kapely Valašského Království 

Fleretu. Oficiální program začíná v 19.00 

v sále restaurace Beseda. 

Možná je následující představování 

zbytečné, ale pro jistotu: 

Fleret se svým 

repertoárem již 

téměř 20 let minimálně 

desetkrát 

do měsíce brázdí 

zpravidla vyprodané 

koncerty po celé 

České Republice, 

ale dokáže rozezpívat 

a roztančit i 

mnohatisícové publikum 

na obřích 

festivalech world 

music v sousedním 

Polsku nebo 

Slovensku, kde má 

tradičně svou četnou 

obec příznivců. 

A tak, ačkoliv 

by člověk tu a tam 

přece jenom potřeboval 

ke čtení textů 

Fleretu slovník valašsko-český, 

jeho 

muzika s texty spojená mluví jazykem 

nadnárodním. 

Poslední roky dokazují, že cesta mezižánrových 

fůzí, na kterou se vypravil 

Fleret u nás mezi prvními, se stává jednou 

z nejprošlapanějších dálnic současné hudby. 

Proto nebylo náhodou, že si kapelu Fleret 

vybrala k hostování na World Tour ‚97 

britská rocková legenda Jethro Tull, jejíž 

hudba má obdobnou lidovou genezi. 

Fleret má nezaměnitelný zvuk. Jeho 

typickým znakem jsou regionální a lidové 

kořeny. Projevují se jak v obsazení kapely 

(housle, fujara, klarinet, flétny, mandolína) 

tak v jazyce textů (textař Libor Mysliveček 

rád, pěkně a vtipně využívá dialektu), v 

typických hudebních i pěveckých frázích 

a v melodice. Fleret těchto prvků využívá 

naprosto samozřejmě a přesvědčivě. Patří 

k nim. Lidovými kořeny se ale skupina 


Fleret a Její Královské Veličenstvo 

neomezuje. Mísí je dohromady s rockem, 

s muzikou, kterou odmala slýchali vedle 

lidovky naživo na tancovačkách. Tento 

vliv je opět viditelný jak v nástrojovém 

obsazení (bicí, elektrické kytary) tak v 

charakteristickém způsobu zpěvu a struktuře 

skladeb. Muzikantská živočišnost a 

bezmála dětinská radost z muzicírování 

vytváří z folkrockové skupiny Fleret originální 

samorost na naší folkové i rockové 

scéně. 

Na původ a valašskou hudební tradici 

navazuje Fleret velmi častým koncertním 

vystupováním s královnou lidové písně 

Jarmilou Šulákovou V jejich repertoáru 

se kromě valašských lidovek i valašského 

folku objevují písně nadregionální a publikum 

je vítá po celé republice. 

Současné obsazení skupiny: 

Zdeněk Hrach Hrachový - kapelník a manager 

Fleretu, autor hudby k většině písní, 

kytara, dvanáctistrunná kytara, mandolína, 

zpěv 

Stanislav Stanley Bartošík - housle, kazoo, 

foukací harmonika, měchy dud, zpěv 

Tomáš Coudy/Kody/Blecha Vunderle - 

baskytara, zpěv 

Vítek Rokyta - el. kytara 

Jiří Heglas Hlavnička - bicí nástroje, percussion, 

kazoo, trubka, zpěv 

Jarmila Šuláková - zpěv - stálý host 

Diskografie: 

Sbohem galánečko - 1989 Panton (EP) 

Tož vitajte, ogaři - 1991 Fleret Publikum 

Secondhand - 1993 Monitor 

Zafúkané - 1995 Tonus 

Fleret + Jarmila Šuláková - 1996 W Music 

Z húry dané - 1997 W Music (reedice k 

15. narozeninám) 

Tož tadyk ju máte - 1999 W Music 

Tož ščasné a veselé - 2000 Multisonic 

To najlepší - Kurnikšopatožtojo! (živě) - 

2001 Multisonic 

Trnkostroj - 2003 

BMG 

Pumkanonem - 2004 

BMG 

Jak zvládá Fleret 

nestandardní situace 

ukazuje následující 

Hrachova vzpomínka. 

Veselé historky z 

koncertování 

aneb Umělci na 

šňůře 

Při psaní tohoto 

příběhu si nalévám 

panáka slivovice na 

uklidnění, uléhám do 

horké vodní lázně a 

začínám vzpomínat. 

Ta vana je namístě, 

neboť ještě teď, když 

si tuto příhodu vybavím, 

mě polévá studený 

pot, a tak musím vykonat očistec. 

Zmiňovaný přiběh se odehrál ještě v 

dobách, kdy s námi hrál Zdeněk Jurásek. 

Jako téměř každý, kdo ve Fleretu začínal, 

to byl člověk zcela nezkažený. Nekouřil, 

nepil, nemiloval ... 

V našem dobrém kolektivu se nejprve 

naučil pít, co pít, chlastat. Tak jak uměl 

do sebe rychle obracet gořalky on, to neuměl 

ani popelářský vůz polykat obsahy 

popelnic. Když začal s kouřením, hned 

jsme mu začali říkat Vesuv a poslední neřest, 

tu jsme ho nikdy neviděli vykonávat 

v praxi, ale že mu to asi šlo, lze usuzovat 

z toho, že si našel životem zkušenou ženu 

Evu. No a tady se vlastně začíná rozvíjet 

první historka. 

Zdeněk měl naplánovanou svatbu, 

ale jako obvykle se termín shodoval s termínem 

koncertu Fleretu. Nešlo o koncert 

ledajaký, ale o jeden z nejprestižnějších festivalů 

folkové a trampské hudby, o stráž-

nickou Zahradu, v tomto případě o jeden 

z prvních ročníků, který byl tak mladý a 

nezkažený, že by mu to mohl dnešní kolos 

festivalu závidět. Je jasné, že jsme si chtěli 

na tomto festivalu zahrát. Zdeněk, coby 

manažer kapely měl těžké rozhodování, 

ba co dím, on byl přímo mezi mlýnskými 

kameny. Z jedné strany tlačila Eva, ze 

strany druhé pak kapela. Podle hesla „toho 

bohdá nebude, aby valach z boja utikál“ 

jsme samozřejmě vymysleli řešení, a 

to celkem netradiční - únos ženicha. Ne 

však do žádné blízké hospody, ale přímo 

do Strážnice na koncert. 

Vytvořili jsme dvě skupiny. V jedné 

jsem byl já, čerstvý majitel vozidla Lada 

1200, zvaného Sršeň. Dostal jsem za úkol 

připravit tzv. živnou půdu pro koncert, to 

znamenalo být na místě o den dříve, potvrdit 

příjezd kapely, vyřídit ubytování, v 

den koncertu pak nachystat nástroje, aby 

temperovaly a být k dispozici pořadateli, 

kontrolovat pořadí vystupujících a hlídat 

začátek našeho vystoupení. 

Druhá skupina (to byl zbytek kapely, 

představovala trestnou výpravu) měla těžší 

úlohu: unést ženicha ze svatby (nevěsta 

o tom tak trochu věděla, aby nenásledoval 

hned rozvod) a přivézt ho do Strážnice na 

určitou hodinu. 

V podstatě obě skupiny jely podle 

plánu. Já jsem již netrpělivě očekával příjezd 

kapely, abychom stihli vytemperovat 

nástroje. Kačes, který měl za úkol dopravit 

zbytek kapely a ženicha, měl žigulíka, ale 

kombi, a tak vozil aparaturu a nástroje. 

Konferenciér již několikrát připravoval 

živnou půdu pro kapelu Fleret, že již za 

dvacet minut bude vystupovat, potom za 

deset, za pět, za tři minuty. V tom mi spadl 

kámen ze srdce, neboť Kačesův červený 

žigul kombi již přijížděl. Vydechl jsem si 

podruhé, když jsem ve voze viděl rozzářeného 

ženicha Zdenála, celého v černém 

obleku i s motýlem a lahví slivovice na 

cestu. Jirka Brabec, tenkrát ještě ani ne 

moravský, již ohlašoval vystoupení naší 

skupiny, když jsem vítal kluky se slovy: 

„No to je dost, že jste tady! Vydělejte nástroje 

a jdeme na to.“ V ten moment jsme 

po sobě začali nechápavě koukat a už bylo 

jasné, že je průser ve vzduchu. Samozřejmě 

jsme byli na místě včas, ale bez nástrojů. 

Ty zůstaly na zkušebně ve Vizovicích. 

Tedy, jeden nástroj jsme měli - moji už 

několikrát přeladěnou a dobře vytemperovanou 

kytaru. To už ale Jirka Brabec 

vyvolával Fleret podruhé a my jsme prostě 

museli na podium. A tak se podruhé 

potvrdilo, že opravdu bohdá nebude, aby 

valach z boja utikál ... 

Vyzbrojeni nezměrnou odvahou 

Trnkobraní 

Hudba: Zdeněk Hrachový 

Text: Libor Mysliveček 

C Ej, třepali sme G trnky z C trnky, 

ej, plnili sme ký F ble, hrnky. 

C V kádi přibývalo více F kva C su, 

už sa těším, G už sa třa C su. 

C v kádi přibývalo více F kva C su, 

už sa těším, G už sa třa C su. 

Ref.: C Trnkobraní, trnkobraní, 

zkraja dycky G cosik brání, 

C trnkobraní, trnkobraní, 

zkraja dycky G cosik brání, 

C když však A slinu dosta Dmi nu, 

ztrácám kaž G dú zábra C nu, 

C když však A slinu dosta Dmi nu, 

ztrácám kaž G dú zábra C nu. 

Ej, pálili sme trnky z trnky, 

ej, z kotla potem cvrnky, cvrnky, 

padaly z něho kapky do demijónu, 

teho léku, teho léku, teho šmakovného léku proti všemu, 

padaly z něho kapky do demijónu, 

teho šmakovného léku proti všemu, 

Ref.: Trnkobraní, trnkobraní, tož pravý čas koštování, 

Trnkobraní, trnkobraní, tož pravý čas koštování, 

mořskú nemoc dostanu, bere ňa to na stranu, 

mořskú nemoc dostanu, ztrácám každú zábranu. 

F Živijó, G živijó, 

C éj G , C rup .. 

a obrovskými zkušenostmi z pouličního 

hraní (Německo, Bavorsko, Francie) 

jsme se řítili na podium. Cestou jsme si 

od muzikantů, se kterými jsme se míjeli, 

protože právě skončili svou produkci, 

půjčili zobcovou flétnu a tamburínu a 

takto vyzbrojeni jsme koncert ve Strážnici 

odehráli. A to ke spokojenosti publika a 

k úžasu moderátorů i okolních muzikantů 

z toho, jak jsme se dokázali z neřešitelné 

situace vykroutit. Vysázeli jsme spoustu 

lidových písní a pár klasických Fleretovek 

(Trnkobraní, Sbohem galánečko). To byla 

naše šance, vsadit na jedinou kartu - zcela 

akustický koncert. A ono to vyšlo! Z 

handicapu jsme nakonec dokázali vytěžit. 

Ten koncert byl neopakovatelný a lidi to 

pochopili, vytleskali si několik přídavků a 

mě už tenkrát napadla myšlenka natočit 

lidové písně s Jarmilou Šulákovou. 

Zdeněk hned po koncertě odjel na 

svatební hostinu a stihl i to podstatné - 

svatební noc - a my jsme teprve v klidu po 

bouři otevřeli láhve za svatby a pořádně 

ten den oslavili. Pilo se nejen na našeho 

kamaráda a ani jsme si neuvědomili, že 

bez něj. A tady končí tento příběh, snad i 

proto, že si dále vybavuji až ráno druhého 

dne. A je to možná škoda. Kdo ví, co jsme 

ještě ten večer spolu prožili. 

A na závěr ještě okénko pro soutěžící. 

Správná odpověď na minulou soutěžní 

otázku je: Původní složení Jablkoně bylo 

pošťák Michal Němec (studoval dirigování 

a skladbu na Lidové, nyní Ježkově kozervatoři), 

matematik analytik Ingo Bellmann 

(kytara na téže škole) a herec Ivan Podobský 

(herectví na Státní konzervatoři). 

A otázka na příště: Fleret je kromě názvu 

světoznámé kapely také název sportovní 

šermířské zbraně. Popište, do které části 

těla je zásah této zbraně ve sportovním 

šermu platným zásahem. 


Dne 12. června 2005 vstupuje v platnost 

druhá změna jízdního řádu Českých 

drah. Tato změna přináší dílčí úpravy jízdního 

řádu, jejichž cílem je uspokojit požadavky 

obyvatel. 

Změny na jednotlivých tratích v Libereckém 

kraji: 

trať 041 

Turnov – Jičín – Hradec Králové 

· Trasa vlaku 5528 bude prodloužena 

ze stávající konečné Libuň zastávka až 

do Turnova (příjezd do Turnova bude 

v 16:25, čímž vzniknou nové přípoje na 

vlaky směr Mladá Boleslav, Železný Brod 

i Liberec). 

· Trasa vlaku 5535 bude zkrácena o úsek 

Libuň zastávka – Jičín, tedy vlak bude nově 

veden v trati Jičín – Hradec Králové. 

· Spěšný vlak 1942 Turnov – Nymburk pojede 

v úseku Turnov – Jičín o několik minut 

dříve (odjezd z Turnova v 15:38), nově 

zastaví v zastávce Jinolice. V pracovní dny 

Sbor dobrovolných hasičů 

v Rychnově u Jablonce nad Nisou 

děkuje firmám 

Spojené kartáčovny, a.s., p. Petr 

Malý 

Korek Jelínek, s.r.o. 

Potraviny - Zdeněk Kuncl 

Cukrářská výroba Cepek – Penc 

Řeznictví Jiří Melichar 

Liberecké kotlárny Hölter 

Elektroservis Zdeněk Pivrnec 

Odtahová služba Melichar 

Autodíly Štrojsa 

Restaurace Beseda 

Restaurace J + J 

Restaurace U Baštýře 

Karban – Preisler 

Městský úřad Rychnov 

za sponzorské příspěvky na 

okrskovou soutěž a oslavu 130 let od 

založení Sboru dobrovolných hasičů 

v Rychnově. 

Redakce se tímto připojuje 

s gratulací rychnovskému družstvu 

k vítězství v okrskové soutěži. Věříme, 

že v některém s prázdninových čísel, až 

budou shromážděny fotografie, se ještě 

k oslavám 130. výročí hasičů v Rychnově 

vrátíme. 


Změny jízních řádů 

bude na začátek tohoto vlaku nově řazen 

přímý vůz z Turnova do Hradce Králové 

(z Jičína bude bez nutnosti přestupu pokračovat 

jako osobní vlak 5535). 

trať 042 

Martinice v Krk. – Rokytnice nad Jiz. 

· Vlak 15527 ve 21:13 z Rokytnice nad Jizerou 

do Martinic v Krkonoších nově pojede 

kromě víkendů a svátků i v pátek (v 

Martinicích je přípoj směr Trutnov), stejně 

bude rozšířena i jízda vlaku 15550 ve 

22:00 hodin z Martinic v Krkonoších do 

Jilemnice (v Martinicích je přípoj od Staré 

Paky). Nebude jezdit minimálně využívaný 

páteční vlak 15525 ve 20:13 z Rokytni- 

ce n.J. do Jilemnice. 

trať 064 

Mladá Boleslav – Stará Paka 

· Vlak 16442 bude z Lomnice nad Popelkou 

odjíždět až ve 12:29, do Libuně přijede 

ve 12:48, kde bude možno bez dlouhého 

čekání přestoupit na vlak 5506 do 

Turnova (odjezd z Libuně ve 12.51). 

Na ostatních tratích v Libereckém kraji 

nedochází k žádným změnám. 

Stávající jízdní řád platí do 10.12.2005. 

V současné době již probíhá příprava nového 

jízdního řádu pro období od 11.12.2005 

do 9.12.2006. Případné náměty a připomínky 

k vedení osobních a spěšných vlaků 

na území Libereckého kraje adresujte Odboru 

dopravy, Krajského úřadu Libereckého 

kraje, U Jezu642/2a, 461 80 Liberec 

2; doprava@kraj-lbc.cz tel. 485 226 277, 

485 226 384. Liberecký kraj je objednatelem 

regionální drážní dopravy. 

Geodetická a realitní kancelář 

NABÍZÍME 10 LET ZKUŠENOSTÍ V OBORU GEODEZIE 

* Geometrické plány na: budovy, stavby, pozemky,břemena 

* Vyznačení obvodu pozemků 

* Účelové mapování ( podklady pro projekty) 

* Zaměření vodovodních a plynových přípojek pro kolaudaci 

* Zajištění znaleckých posudků; vyplnění formulářů pro FÚ 

* Sepis smluv kupních, směnných, pro břemena 

Tel/fax 483 713 699 

Mobil 604 608 467 

E-mail GRK@atlas.cz 

Podhorská 22, Jablonec nad Nisou

Kino Radnice 70 

Mírové náměstí 19 

tel.: 483 311 446 

2.6.2005 - 8.6.2005 

17:15 a 20:00 hod. 

STAR WARS: EPIZODA III - POMSTA SITHŮ 

Ať tě síla provází! Ewan McGregor a Natalie Portman 

v širokoúhlém sci-fi George Lucase. České znění. 

(140 min.) 

Vstupné: 80,- Kč. Mládeži přístupno. 

9.6.2005 - 15.6.2005 

17:30 a 20:00 hod. 

SLEČNA DRSŇÁK 2: JEŠTĚ DRSNĚJŠÍ 

Pokud jde o pomoc přátelům, neexistuje nic, co by ji 

zastavilo... Sandra Bullock v pokračování širokoúhlé 

komedie. 

Vstupné: 80,- Kč. Vhodné pro mládež od 12 let. 

16.6.2005 - 22.6.2005 

17:30 a 20:00 hod. 

V DOBRÉ SPOLEČNOSTI 

Denis Quaid a Scarlett Johansson v americké konverzační 

komedii. 


23.6.2005 - 29.6.2005 

17:30 a 20:00 hod. 

SAHARA 

Dobrodružství má novou tvář. Matthew McConaughey 

a Penélope Cruz v americkém akčním filmu. 


Kultura v okolí 

Letní kino 

Horní náměstí 

tel.: 483 320 419 

13.6.2005 - 14.6.2005 

22:00 hod. 

ZAHULÍME, UVIDÍME 

Harold a Kumar zažijí nejbláznivější noc svého života. 

John Cho a Kal Penn ve svižné a originální teenagerské 

komedii. 

Vstupné: 70,-Kč. Mládeži do 15 let nepřístupno! 

15.6.2005 - 16.6.2005 

22:00 hod. 

HITCH: LÉK PRO MODERNÍHO MUŽE 

Will Smith v hlavní roli americké romantické komedie 

Andy Tennanta. 


17.6.2005 - 19.6.2005 

22:00 hod. 

ŠUP SEM, ŠUP TAM 

Evropský film 

Film o tom, co je nejdůležitější - láska nebo sex? 

Dánská hořká komedie o realitě světa mladých. 


20.6.2005 - 21.6.2005 

22:00 hod. 

MELINDA A MELINDA 

Komedie je tragédie, která se stane těm druhým. 

Radha Mitchell a Will Ferrell v nejnovější komedii 

Woody Allena. 


22.6.2005 - 23.6.2005 

22:00 hod. 

HRA NA SCHOVÁVANOU 

Před pikolou za pikolou smrt nesmí 

stát. Robert DeNiro a Dakota 

Fanning v širokoúhlém hororu 

USA. 

Vstupné: 70,- Kč. Mládeži do 15 let 

nepřístupno! 

24.6.2005 - 26.6.2005 

22:00 hod. 

SAMETOVÍ VRAZI 

Úspěšný film Jiřího Svobody. Mafiánská sága o orlických 

vrazích. 

Vstupné: 70,- Kč. Mládeži do 15 let nepřístupno! 

27.6.2005 - 28.6.2005 

22:00 hod. 

PROKLETÍ 

Napadení vlkodlakem změní životy několika mladých 

lidí. Christina Ricci v komediálním hororu 

USA. 


29.6.2005 - 30.6.2005 

22:00 hod. 

KREV ZMIZELÉHO 

Český film 

Výpravná historická sága s Vilmou Cibulkovou a Ester 

Geislerovou v hlavních rolích. 


STŘEDISKO VOLNÉHO ČASU – DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE VIKÝŘ, PO 

Podhorská 49, 466 01 Jablonec n.N. 

tel: 483 711 725, 483 713 003, fax:483713 005 www.volny.cz/vikyr,vikyr@volny.cz 

LETNÍ TÁBORY 2005 

TERMÍN NÁZEV MÍSTO - UBYTOVÁNÍ PROGRAM věk CENA HL.VEDOUCÍ 

1.-9.7. KRKONOŠE Vítkovice v Krkonoších Program pro rodiče s dětmi 1-7 2600,- 

3200,- 

S.Příhonská 

16.-30.7. PUTOVÁNÍ 

ČESKOLIPSKEM 

Radvanec cykloturistika, turistika, sport, koupání, 9-15 4 100,- P.Dostál 

18.-30.7. HRUBÝ JESENÍK Libina 

Turistika po Hrubém Jeseníku, 9-17 3000,- M.Tauchmanová 

chata 

sport,soutěže,hry,celotáborová hra, zábava 

23.-30.7. KOKOLÉTO Malý Bor turistika, soutěže, hry, koupání, sport, 

zábava 

9-17 2500,- I.Meščerjakovová 

6.-21.8.. EXPEDICE BALKÁN pohoří RILA,PIRIN 

Rumunsko,Řecko 

vysokohorská turistika, kulturní památky, 14-26 6000,- M.Tauchmanová 

1.-11.8. IMAGE 2005 Náchod DDM rekreace, sportovní pohyb, pro dívky 7-13 3 300,- J.Polanská 

22.-26.8. KONEC PRÁZDNIN S Vikýř,příměstský tábor Výlety, koupaní,turistika, bobová 7-15 1050,- J.Polanská 

29.-30.8. VIKÝŘEM 

dráha,výtvarná činnost, ZOO 


MĚSTSKÉ DIVADLO JABLONEC N. N. 

čtvrtek 9. 6. od 19 hodin 

DIVADLO NA FIDLOVAČCE PRAHA 

MICHAEL COONEY 

HABAĎÚRA 

Režie: Tomáš Töpfer Hrají: Daniel Rous, Petr Rychlý, 

Ladislav Županič, Zdeněk Palusga, Monika Kobrová, 

Lilian Malkina a další. Komedie věhlasného dramatika, 

v níž, jak napovídá český název, jde o velkolepý 

podfuk. Ten začne vyplouvat na povrch až v okamžiku, 

kdy jedna z postav příběhu – Linda Swanová 

– objeví v prádelníku svého manžela dámské prádlo 

nadměrné velikosti. Následuje mumraj nečekaných 

situací a ztřeštěných záměn. 

pátek 10. 6. od 17 hodin 

DEN JABLONECKÝCH ZDRAVOTNÍKŮ 

Pořadatelem této akce není Městské divadlo. ZADÁ- 

NO 

neděle 12. 6. od 19 hodin 

STUDIO DVA PRAHA 

TERRY JOHNSON 

ABSOLVENT 

Režie: Patrik Hartl Hrají: Vilma Cibulková, Kryštof 

Hádek, Monika Zoubková, Jaroslav Satoranský, Gabriela 

Vránová, Petr Křiváček, Pavel Batěk. Hořká 

generační komedie vypráví příběh přeměny spořádaného 

plakátového mladíka v nekompromisního 

rebela, prosazujícího 

vlastní názor na život. Benjamin Braddock, čerstvý 

absolvent s vynikajícími studijními výsledky, si klade 

řadu otázek – upřednostnit kariéru, lásku … a lze 

vůbec něčemu věřit? 

Předpremiéra představení, které bude uváděno 

v pražském Švandově divadle v rámci projektu „Léto 

hereckých osobností“. 

úterý 14. 6. od 19 hodin _ 

VLASTA PRŮCHOVÁ & SWINGING Q 

Zdeněk Zdeněk – klavír, Vít Fiala – kontrabas, Miloš 

Bílek – saxofon 

Koncert první dámy českého jazzového zpěvu v 

rámci cyklu „Setkání s hudbou různých žánrů“. 

středa 15. 6. od 18 hodin 

ZŠ MOZARTOVA JABLONEC N.N. 

MOZART REVUE 

Slavnostní rozloučení se školním rokem. 


KONCERT ABONENTNÍHO CYKLU 2004/2005 

VARHANNÍ KONCERT 

MICHAL NOVENKO – varhany 

ALEŠ HENDRYCH – zpěv 

Program: Skladby autorů J. S. Bacha, G. F. Händela, 

F. Mendelssohna Bartholdyho, Michala Novenka, 

Antonína Dvořáka. 

čtvrtek 16. 6. od 19 hodin _ 

ČINOHERNÍ KLUB PRAHA 

CARLO GOLDONI 

IMPRESÁRIO ZE SMYRNY 

Režie: Ladislav Smoček Hrají: Petr Nárožný, Stanislav 

Zindulka, Ondřej Vetchý, Nela Boudová, Lada 

Jelínková, Jaromír Dulava, Pavel Kikinčuk a další. 

Komedie o divadle a hercích, do níž autor promítá 

znalost dobových operních manýr a klišé a rozvíjí 

oblíbené téma důležitosti funkce impresária – manažera 

v umění. Bohatý turecký obchodník přijíždí 

do Benátek, aby vytvořil svůj vlastní operní soubor. 

Ambiciózní zpěvačky, mizerní zpěváci a falešní mecenáši 

se předhánějí, aby získali Turkovu přízeň. 


TANEČNÍ A POHYBOVÉ STUDIO MAGDALE- 

NA 

RYCHNOV U JABLONCE N.N. 

za finanční podpory Města Jablonec n.N. a Města 

Rychnov u Jablonce n.N. 

SVĚT TANCE 

Závěrečné představení žáků Tanečního studia Magdalena. 

Jako hosté v programu vystoupí se svým bakalářským 

představením studentky 3. ročníku HAMU 

Praha – Magdalena Rellichová a Ester Pavuková, 

scénu vytvořila Tereza Holásková. 

úterý 21. 6. od 16.30 hodin 

ZŠ NA ŠUMAVĚ JABLONEC N.N. 

ŠUMIÁDA 

Školní akademie. 

ZADÁNO 


SPS JANÁČEK 

za finanční podpory Města Jablonec n.N. 

VÝROČNÍ KONCERT k 55 letům založení sboru 

Účinkují: Smíšený pěvecký sbor Janáček Sbormistři: 

Vilém Valkoun, Tomáš Pospíšil, Josef Boček j. h. Klavírní 

doprovod: Jan Svoboda 


SEVEROČESKÉ DIVADLO OPERY A BALETU 

ÚSTÍ N.L. 

ve spolupráci se School of Music The University of 

British Columbia Vancouver 

WOLFGANG AMADEUS MOZART 

COSI FAN TUTTE 

Režie: Nancy Hermiston, dirigent: Norbert Baxa 

Účinkují: Studenti a absolventi School of Music The 

University of British Columbia Vancouver, sólisté, 

sbor, balet a orchestr Severočeského divadla Ústí 

n.L. Poslední Mozartova komická opera, jejíž libreto 

zpracoval Lorenzo da Ponte. Námětem libreta 

je typická komedie se záměnami osob v převlecích, 

trochu frivolní žert, který má dokázat ženskou vychytralost. 

OPERA V ITALSKÉM ORIGINÁLE 

úterý 28. 6. od 19 hodin 

DIVADLO U MOSTU PERM – RUSKO 

NIKOLAJ VASILJEVIČ GOGOL 

VEČERY NA SAMOTĚ POBLÍŽ DIKANKY 

Režie: Sergej Fedotov Dramatizace romantické novely 

ruského autora N. V. Gogola přináší 

náčrtky národopisu a každodenního života na Ukrajině. 

Popisované obrázky ohromují svou zářivostí a 

barevností, ukrajinští lidé okouzlují svou poetičností, 

bezprostředností a nenapodobitelným humorem. 

Jedinečná možnost zhlédnout toto originální a výjimečné 

představení i v Jabloneckém divadle! Představení 

v rámci XI. Mezinárodního festivalu divadla 

Evropských regionů Hradec Králové. 

V RUSKÉM JAZYCE 


GYMNÁZIUM U BALVANU JABLONEC N.N. 

SLAVNOSTNÍ PŘEDÁNÍ 

E-mail: divadlo@divadlojablonec.cz 

http://www.divadlojablonec.cz 

telefon: 483 320 595 

VÝROČNÍCH CEN „MAXIMY“ 

nejlepším studentům školy 

ZADÁNO 

V Ý S T A V A 

foyer divadla 

STŘEDNÍ UMĚLECKOPRŮMYSLOVÁ ŠKOLA A 

VYŠŠÍ ODBORNÁ ŠKOLA JABLONEC N.N. 

ABSOLVENTSKÉ PRÁCE – návrhová část 

Výstava ve foyeru divadla je zpřístupněna v době divadelních 

představení. 

DDM Vikýř 

Podhorská 49, JABLONEC nad Nisou 

telefon: 483 711 725 

e-mail: vikyr.ddm@volny.cz, www.volny.cz/vikyr 

4.6. DEN DĚTÍ S VIKÝŘEM aneb RODINNÉ 

SPORTOVNÍ HRY 

- v rámci projektu Jablonec 2005 ke svátku dětí 

- soutěže pro celé rodiny i jednotlivce 

- start u přehrady v čase od 10.00-13.00 hodin 

- vyhlášení v 16.00 hodin 

- informace ® M.Tauchmanová a J.Polanská 

4.6. od 15.00 LOUTKOVÁ SCÉNA – KAŠPÁREK A 

LOUPEŽNÍCI 

- hraje Rolnička Liberec 

- POZOR - koná se v rámci akce Den dětí s Vikýřem 

u přehrady, vstup volný, ® J. Polanská 

11.-12.6. PŘEJEZD JIZERSKÝCH HOR, cyklovýlet, 

rodiče s dětmi 

- cena 150,- Kč za osobu, informace a přihlášky ® P. 

Dostál, mobil 731 615 618 

16.6. v 10.00-17.00 hodin DEN PRO PŘÍRODU 

- vlakový zájezd včetně návštěvy zámku Lemberk, 

přihlášky do 6.6. ® M.Tauchmanová 

18.6. v 10.00-15.00 hodin FESTIVAL HER NA KO- 

ZÁKOVĚ 

- autobusový zájezd, přihlášky do 10.6. ® M.Tauchmanová 

18.6. PRASOLOPPET 

- běh na lyžích v zimním oblečení kolem jablonecké 

přehrady 

- prezence 12.30-13.30 hodin 

- start ve 14.00 hodin na louce u hráze blíž k bazénu 

- přihlášky do 10.6. startovné 200,- Kč, informace ® 

I.Hancvenclová 

© LETNÍ PRÁZDNINY - AKTUÁLNÍ NABÍDKA 

Informace získáte v DDM Vikýř 

30.6.2005 končí provoz kina 

Radnice 70 pro rekonstrukci 

a provoz opět zahajuje 

kino Junior. 

Vydavatel MěÚ Rychnov u Jablonce nad Nisou, Husova 490, IČO 262552. Vychází měsíčně k 5. dni v měsíci. Odpovědný redaktor František Chlouba. E-mail: 

fchlouba@rychnovjbc.cz; www.rychnovjbc.cz. MK ČR E 10452. Neoznačené foto - redakce. Elektronická sazba Vladimír Vinkler. Tisk Jan Macek a Pavel 

Kusala. Veškerá práva vyhrazena.

Školní koutek

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?