WIR 01/2016 [PL]
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Wstęp<br />
3<br />
11<br />
Najważniejsze światowe wydarzenia<br />
z udziałem kolei linowych<br />
Kiedy spoglądamy wstecz na miniony rok, trzeba<br />
przyznać, że był on dla nas znów pomyślny.<br />
Doppelmayr we współpracy ze swoimi Klientami<br />
wybudował na całym świecie spektakularne, nowe<br />
koleje linowe z innowacjami i rozwiązaniami technicznymi<br />
na najwyższym poziomie, które potwierdzają<br />
sprawność naszych wyrobów i wydajność<br />
naszych pracowników.<br />
Rok obrotowy 2<strong>01</strong>4/2<strong>01</strong>5 ponownie dowiódł dobitnie, że koleje linowe<br />
stosowane w turystyce zimowej są najważniejszym rynkiem dla firmy Doppelmayr.<br />
Przykładem jest tutaj kolej 3S Pardatschgrat w Ischgl, gdzie Doppelmayr,<br />
oprócz nowatorskiego „generatora napędzanego krążkami jezdnymi“. zastosował<br />
liczne nowości i innowacyjne rozwiązania.<br />
Nowość na skalę światową<br />
w Mayrhofen<br />
Nowa kolej Penkenbahn imponuje nowoczesną<br />
technologią 3S i jest częścią planu usprawnienia<br />
możliwości przemieszczania się w gminie.<br />
24<br />
W grudniu 2<strong>01</strong>5 r. uruchomiono kolejną kolej 3S z nowością na światową<br />
skalę: nasi inżynierowie zaprojektowali dla Mayrhofen nowatorską technologię<br />
prowadzenia liny, która dzięki specjalnej konstrukcji podpór umożliwia<br />
pokonanie zakrętu przez kabiny kolei 3S Penkenbahn. Również w Nauders,<br />
dzięki zaangażowaniu wszystkich osób, dokonano jednego z największych<br />
osiągnięć. Fakt, że w tak krótkim czasie udało się ponownie odbudować<br />
cały budynek stacji dolnej wraz z mechanizmem kolei linowej, zasługuje na<br />
największy szacunek i pochwałę gotowości oraz solidarności wszystkich<br />
pracowników i pomocników.<br />
Również na arenie międzynarodowej mieliśmy okazję stworzenia pięknych<br />
obiektów - w Sugar Mountain Resort wspólnie z Vail Resorts w USA, albo nową<br />
kolej typu Funifor we Włoszech, itp. Także ten rok zapowiada się interesująco.<br />
Nasze zespoły są zaangażowane na całym świecie i pracują nad kolejnymi<br />
licznymi atrakcjami w dziedzinie kolei linowych Grupy Doppelmayr - w Wietnamie,<br />
Makau, Wenezueli, Boliwii i oczywiście w Alpach.<br />
Zaufanie naszych Klientów na całym świecie odnoszące się do wydajności<br />
Grupy postrzegamy jako zobowiązanie, wyzwanie i bodziec do tworzenia<br />
dalszych innowacji technicznych odpowiadających potrzebom rynku, oferowania<br />
usług logistycznych o najwyższej jakości i po prostu do budowania<br />
najlepszych kolei linowych na świecie.<br />
Michael Doppelmayr<br />
Prezes Zarządu<br />
Doppelmayr Italia<br />
Trzej prekursorzy budowy kolei linowych<br />
z Południowego Tyrolu połączyli się – i napisali<br />
historię kolei linowych.