14.12.2016 Views

WIR 03/2015 [PL]

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Projekty międzynarodowe 15<br />

Annaberg ułatwia dostęp do ośrodka<br />

narciarskiego Dachstein West<br />

8-MGD Donnerkogelbahn<br />

Zleceniodawca<br />

Położenie<br />

Długość po stoku<br />

Różnica wysokości<br />

Prędkość jazdy<br />

Pojazdy<br />

Czas przejazdu<br />

Bergbahnen Dachstein<br />

West GmbH<br />

Annaberg-Lungötz,<br />

Astauwinkel, Riedlkopf<br />

(AUT)<br />

1.985 m<br />

608 m<br />

6,0 m/s<br />

58 gondoli po 8 osób<br />

6,9 min<br />

Oddanie do użytku grudzień 2014 r.<br />

Oficjalne otwarcie styczeń <strong>2015</strong> r.<br />

Rodzimy ośrodek narciarski Marcela Hirschera<br />

przedstawia nową kolej – Donnerkogelbahn.<br />

W Annabergu, w regionie Dachstein West,<br />

wybudowano nową kolej składającą się<br />

z dwóch odcinków – Donnerkogelbahn. Ta<br />

wy przęgana kolej gondolowa przewozi gości<br />

bezpośrednio z parkingu Annaberg Astauwinkel<br />

do rodzinnego ośrodka narciarskiego<br />

na 1475 metrach i zastępuje dwuosobową<br />

kolej krzesełkową Riedlkar z 1981 r. Kolej gondolowa<br />

ma długość dwóch kilometrów i posiada<br />

przepustowość 2.000 osób na godzinę.<br />

Niezawodny, niewymagający konserwacji<br />

i szczególnie cichy mechanizm Doppelmayr­<br />

-Sector-Drive (DSD) napędza na stacji dolnej<br />

pętlę linową sekcji dolnej. Pętla ta na stacji<br />

pośredniej przechodzi przez tarczę koła li-nowego<br />

z dwoma rowkami, która następnie napędza<br />

górną pętlę linową. Eksploatację wspiera<br />

zdalny układ serwisowy. Budowa nowego<br />

obiektu trwała, pomimo wyzwań spowodowanych<br />

stromizną terenu w górnym obszarze, tylko<br />

pięć miesięcy. |<br />

Rozległy teren ćwiczeniowy komfortowo dostępny<br />

„Podczas budowy Donnerkogelbahn<br />

w Annabergu trzeba było sprostać wielu wyzwaniom.<br />

Ponieważ lokalizacja stacji dolnej i górnej<br />

dotychczasowej dwuosobowej kolei krzesełkowej<br />

nie była idealna i należało przenieść trasę kolei, konieczne<br />

stało się również zorganizowanie nowego<br />

terenu ćwiczeniowego. Kolej Donnerkogelbahn<br />

została więc wzniesiona wraz ze stacją pośrednią<br />

i nowym, rozległym terenem ćwiczeniowym,<br />

dostępnym w wygodny i komfortowy sposób dla<br />

wszystkich początkujących narciarzy. Ostatnia<br />

zima potwierdziła sukces stacji pośredniej. Wszyscy<br />

goście (również stali bywalcy) byli zachwyceni<br />

rozwiązaniem. Ponadto można było w ten sposób<br />

zrezygnować z dwóch koniecznych wcześniej<br />

wyciągów narciarskich.“ | Barbara Kronreif,<br />

Prezes Bergbahnen Dachstein West GmbH<br />

Najdłuższa kolej linowa na świecie<br />

Grupa Doppelmayr/Garaventa buduje ponad<br />

sześciokilometrową kolej 3S na najwyższą górę<br />

Wietnamu.<br />

Fansipan o wys. 3.143 m jest najwyższym<br />

wzniesieniem Wietnamu – prawie każdy Wietnamczyk<br />

chciałby choć raz w życiu wspiąć<br />

się na „dach Indochin“. Grupa Doppelmayr/<br />

Garaventa buduje tam obiekt będący obecnie<br />

rekordem świata, spektakularną kolej 3S na<br />

płaskowyż w okolicy szczytu, aby przybliżyć<br />

górę mieszkańcom i turystom. Ten planowany<br />

całoroczny obiekt w pobliżu granicy z Chi­<br />

nami powstaje w trudnych warunkach: Tylko<br />

stacja dolna jest dostępna dla samochodów<br />

ciężarowych, dojście do stacji górnej to dwulub<br />

trzydniowy marsz pieszo, dlatego też nie<br />

jest proste zabranie ze sobą narzędzi. Wszystkie<br />

wykopy pod podpory i stacje są wykonywane<br />

ręcznie łopatami i kilofami. W warunkach,<br />

w których wyzwaniami są pogoda i teren,<br />

zespoły Doppelmayr/Garaventa świadczą wraz<br />

z lokalnymi pracownikami usługi o najwyższej<br />

jakości. Bardzo konstruktywną i dobrze przebiegającą<br />

współpracę między Grupą Doppelmayr/Garaventa<br />

i Klientem Sungroup potwierdza<br />

pół tuzina zrealizowanych obiektów. Na<br />

wschód od Fansipan, w zatoce Ha Long,<br />

bu dują obecnie wspólnie kolejną sensację, o<br />

której będzie można wkrótce przeczytać. |

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!