Mój żłobek, moje przedszkole (08) 3/2016
Nasi podopieczni ZDROWIE Innovationpr.pl Wypadki dzieci – pierwsza pomoc Dzieci bywają bardzo ruchliwe i często trudno uchronić je przed drobnymi wypadkami w domu, przedszkolu czy na placu zabaw. Do najczęstszych skutków dziecięcej aktywności zaliczają się stłuczenia, skaleczenia i siniaki. Warto wiedzieć, jak poradzić sobie z nimi i jakimi preparatami uzupełnić apteczkę, aby być przygotowanym na takie okoliczności. Drobnych wypadków w przedszkolu nie da się uniknąć – najmłodsi bywają bardzo ciekawscy i na tyle aktywni, że nawet chwilowe spuszczenie ich z oka może skończyć się siniakiem lub otarciem. Pierwszą pomoc w przypadku takich urazów można przeprowadzić samodzielnie, przy użyciu środków z apteczki. STŁUCZENIA I ZASINIENIA Dzieciństwo nie może obyć się bez stłuczeń i siniaków, a najmłodsi mają wiele okazji, żeby nabić sobie guzy. W trakcie uderzenia, np. o podłoże, naruszone zostają tkanki, wywołując obrzęk i krwiak, czyli znany nam siniak. Co zrobić, kiedy dziecko uderzy się lub przewróci? Przede wszystkim warto schłodzić miejsce stłuczenia przy pomocy kostek lodu zawiniętych w chustkę lub woreczek. Można posmarować je również maścią chłodzącą zawierającą arnikę, np. Maścią Niedźwiedzią Polarny Lód. Chłodzenie stłuczenia powoduje obkurczenie naczyń krwionośnych, zatrzymując narastający obrzęk i zasinienie. fot. Fotolia.com SKALECZENIA, ZADRAPANIA, OTARCIA W trakcie zabawy nietrudno również o lekkie skaleczenie lub otarcie. W przypadku delikatnych zranień ryzyko dostania się brudu lub bakterii do głębszych warstw skóry jest minimalne, dlatego najczęściej wystarczy przemyć miejsce otarcia lub skaleczenia wodą, a jego okolice wodą i mydłem. Można również zdezynfekować ranę obmywając ją środkiem odkażającym pamiętając przy tym, aby takie preparaty stosować bezpośrednio na ranę. Nie polewajmy rany spirytusem salicylowym, ponieważ przy głębszych skaleczeniach może powodować uszkodzenia tkanek. Po zakończeniu tych czynności na miejsce zranienia możemy przykleić plaster z opatrunkiem. W przypadku głębszych ran, utkwienia w niej przedmiotów lub zabrudzenia rany konieczny jest szybki kontakt z lekarzem. OPARZENIA Ruchliwe dziecko łatwo może oparzyć się o gorące przedmioty. Jeśli oparzenie jest powierzchowne, obejmuje jedynie zaczerwienienie naskórka i nie pojawiają się na nim pęcherze (co świadczy o poparzeniu głębszych warstw skóry), powinno się od razu schłodzić miejsce oparzenia, umieszczając je pod strumieniem bieżącej, zimnej wody na nie więcej niż kwadrans. W przypadku lekkich oparzeń nie jest konieczne zakładanie opatrunku. Dla złagodzenia objawów i schłodzenia miejsca oparzenia można zastosować preparaty chłodzące. Z lekkimi urazami dzieci można sobie poradzić. Ważne jest jednak przede wszystkim to, aby zapobiegać niebezpiecznym sytuacjom – nie spuszczać pociechy z oka podczas zabawy, zabezpieczyć w domu ostre krawędzie i nie zostawiać w zasięgu wzroku gorących przedmiotów oraz detergentów. Nie zapominajmy również o tym, że poważniejsze urazy należy jak najszybciej skonsultować z lekarzem. 34
ZDROWIE Nasi podopieczni Podręczna apteczka w przedszkolu Zgodnie z ustawą (Dz. U. Z 2007 Nr 14, poz. 89) wychowawca i opiekun w przedszkolu nie może podawać dziecku żadnych leków. Co innego, gdy malec skaleczy się lub stłucze sobie kolano. Wówczas musimy opatrzeć ranę, tzn. zdezynfekować i zalepić ją plastrem. Datego w każdym przedszkolu musi znajdować się apteczka (to również wymóg rozporządzenia Dz. U. Nr 6, poz. 69 z 2003 r.). W podręcznej apteczce powinny znaleźć się środki do udzielania pierwszej pomocy: delikatne preparaty odkażające np. Octenisept (nie wolno stosować płynów dezynfekujących i wody utlenionej), różnej szerokości bandaże dziane i elastyczne, kompresy jałowe, sterylną gazę opatrunkową, opatrunki jałowe, plastry. Warto też, aby oprócz środków opatrunkowych w apteczce w przedszkolu znalazły się płyny odstraszające komary, meszki i kleszcze oraz preparaty z filtrem UV, ewentualnie pianki na oparzenia słoneczne. Płyn odstraszający komary Mosbito Płyn do odstraszania komarów w dużym opakowaniu z rozpylaczem w formie tzw. pistoletu. Płyn do odstraszania komarów przeznaczony do bezpośredniego stosowania na skórę to rozwiązanie dla tych, którzy przyzwyczaili się do tradycyjnej formy preparatów na komary. Zawiera tylko naturalne olejki eteryczne: lawendowy i z mięty pieprzowej. Ma zapach lawendy, który jest przyjemny dla człowieka, ale uciążliwy dla komarów. Cena: 18,49 zł/250 ml Maść niedźwiedzia Została wyprodukowana z naturalnych surowców oraz cennych ekstraktów ziołowych. Tradycyjna receptura wzbogacona w składniki aktywne zapewnia naturalne działanie oraz intensywne chłodzenie, pozostawiając przyjemne uczucie ulgi, odprężenia i relaksu. Maść Niedźwiedzia tworzy na skórze pielęgnacyjno - ochronną warstwę, zapewniając długotrwałe działanie. Stosować do schłodzenia i masażu okolic stawów, mięśni oraz pleców po nadmiernym wysiłku fizycznym. Szczególnie polecana dla osób uprawiających sport i osób starszych. Cena: 11.49 zł/100 ml Panthenol Pianka regenerująco-łagodząca Pianka regenreująco-łagodząca z dekspantenolem przynosi ukojenie, ochładza skórę po nadmiernym opalaniu lub podrażnioną w inny sposób. Chroni i pielęgnuje podrażnioną skórę, zwłaszcza po oparzeniach słonecznych i termicznych. Stymuluje naturalne procesy odnowy komórek. Piankę można stosować u dzieci od 3. roku życia. Pianka łatwo się wchłania, dzięki czemu aplikacja na bolesne miejsca jest bardziej skuteczna – nie wymaga wcierania. Cena: 16,99 zł/150 ml Plastry viscoplast Zestaw plastrów opatrunkowych z wizerunkiem postaci z filmu Star Wars. Barwnik bezpieczny dla skóry dziecka, hipoalergiczne, przepuszczalne dla pary wodnej i powietrza (pozwalają skórze oddychać). Zestaw zawiera 10 sztuk plastrów o rozmiarze 72 x 25 mm na folii PE. Cena: 5,69 zł Chicco – Przeciw komarom Wyjątkowa formuła działa skutecznie w dzień i w nocy, doskonała ochrona przeciw najpowszechniej występującym rodzajom komarów, w tym najbardziej irytującym i groźnym azjatyckim komarom tygrysim, które występują coraz częściej w wielu częściach świata. Testowane dermatologicznie, bez alkoholu, nie zawierają barwników, co zapewnia łagodną i delikatną ochronę dla niemowląt i dzieci od 3 miesiąca życia oraz kobiet w ciąży. Cena: 24,30 zł/100ml. 35
- Page 1: Praktyczny poradnik dla właścicie
- Page 4 and 5: Temat numeru WAKACYJNE PORZĄDKI Ma
- Page 6 and 7: Temat numeru WAKACYJNE PORZĄDKI 6
- Page 8: Temat numeru WAKACYJNE PORZĄDKI fo
- Page 11 and 12: PREZENTACJA PRODUKTU Podłogi w dob
- Page 13 and 14: WAŻNE: Za zabezpieczenie prac zwi
- Page 15 and 16: WYWIAD Gość numeru sowała nie do
- Page 17 and 18: PRAWO I PRZEPISY Zarządzanie Na mo
- Page 19 and 20: KSIĘGOWOŚĆ I FINANSE Zarządzani
- Page 21 and 22: PRAWO I PRZEPISY Zarządzanie puszc
- Page 24 and 25: TEKST PROMOCYJNY wytwarzany przez d
- Page 26 and 27: Nasi podopieczni ŻYWIENIE Maria Pi
- Page 28 and 29: Nasi podopieczni ŻYWIENIE 1-3 oraz
- Page 30 and 31: Nasi podopieczni ŻYWIENIE Anna Dub
- Page 32 and 33: Nasi podopieczni ŻYWIENIE fot. Fot
- Page 36 and 37: Nasi podopieczni ZDROWIE fot. Fotol
- Page 38 and 39: Nasi podopieczni WYCHOWANIE Małgor
- Page 40 and 41: Nasi podopieczni WYCHOWANIE Małgor
- Page 42 and 43: Nasi podopieczni WYCHOWANIE Magdale
- Page 44: Nasi podopieczni WYCHOWANIE Anna Du
- Page 47 and 48: WYCHOWANIE Nasi podopieczni PO CZYM
- Page 49 and 50: WYCHOWANIE Nasi podopieczni Okulark
- Page 51 and 52: WYCHOWANIE Nasi podopieczni 51
- Page 53 and 54: WYCHOWANIE Nasi podopieczni PARKI M
- Page 55 and 56: WYCHOWANIE Nasi podopieczni na. Z r
- Page 57 and 58: RODZICE Nasi podopieczni Marta Zał
- Page 59 and 60: RODZICE Nasi podopieczni WIELKI BRA
- Page 62: Nasz budynek WYPOSAŻENIE śrubami,
ZDROWIE Nasi podopieczni<br />
Podręczna apteczka w przedszkolu<br />
Zgodnie z ustawą (Dz. U. Z 2007 Nr 14, poz. 89) wychowawca i opiekun w przedszkolu nie może podawać dziecku<br />
żadnych leków. Co innego, gdy malec skaleczy się lub stłucze sobie kolano. Wówczas musimy opatrzeć ranę, tzn.<br />
zdezynfekować i zalepić ją plastrem. Datego w każdym przedszkolu musi znajdować się apteczka (to również wymóg<br />
rozporządzenia Dz. U. Nr 6, poz. 69 z 2003 r.). W podręcznej apteczce powinny znaleźć się środki do udzielania<br />
pierwszej pomocy: delikatne preparaty odkażające np. Octenisept (nie wolno stosować płynów dezynfekujących<br />
i wody utlenionej), różnej szerokości bandaże dziane i elastyczne, kompresy jałowe, sterylną gazę opatrunkową,<br />
opatrunki jałowe, plastry. Warto też, aby oprócz środków opatrunkowych w apteczce w przedszkolu znalazły się płyny<br />
odstraszające komary, meszki i kleszcze oraz preparaty z filtrem UV, ewentualnie pianki na oparzenia słoneczne.<br />
Płyn<br />
odstraszający<br />
komary<br />
Mosbito<br />
Płyn do odstraszania<br />
komarów w dużym<br />
opakowaniu z rozpylaczem<br />
w formie tzw. pistoletu. Płyn<br />
do odstraszania komarów<br />
przeznaczony do<br />
bezpośredniego stosowania<br />
na skórę to rozwiązanie dla<br />
tych, którzy przyzwyczaili<br />
się do tradycyjnej formy<br />
preparatów na komary. Zawiera<br />
tylko naturalne olejki eteryczne: lawendowy<br />
i z mięty pieprzowej. Ma zapach lawendy, który<br />
jest przyjemny dla człowieka, ale uciążliwy dla<br />
komarów.<br />
Cena: 18,49 zł/250 ml<br />
Maść niedźwiedzia<br />
Została wyprodukowana z naturalnych surowców<br />
oraz cennych ekstraktów ziołowych. Tradycyjna<br />
receptura wzbogacona w składniki aktywne<br />
zapewnia naturalne działanie oraz intensywne<br />
chłodzenie, pozostawiając<br />
przyjemne uczucie ulgi,<br />
odprężenia i relaksu.<br />
Maść Niedźwiedzia tworzy<br />
na skórze pielęgnacyjno<br />
- ochronną warstwę,<br />
zapewniając długotrwałe<br />
działanie. Stosować do<br />
schłodzenia i masażu okolic<br />
stawów, mięśni oraz pleców<br />
po nadmiernym wysiłku<br />
fizycznym. Szczególnie<br />
polecana dla osób<br />
uprawiających sport i osób<br />
starszych.<br />
Cena: 11.49 zł/100 ml<br />
Panthenol Pianka<br />
regenerująco-łagodząca<br />
Pianka regenreująco-łagodząca<br />
z dekspantenolem przynosi ukojenie, ochładza<br />
skórę po nadmiernym opalaniu lub podrażnioną<br />
w inny sposób. Chroni i pielęgnuje podrażnioną<br />
skórę, zwłaszcza po oparzeniach słonecznych<br />
i termicznych. Stymuluje naturalne procesy<br />
odnowy komórek.<br />
Piankę można stosować u dzieci od 3. roku życia.<br />
Pianka łatwo się wchłania, dzięki czemu aplikacja<br />
na bolesne miejsca jest bardziej skuteczna – nie<br />
wymaga wcierania.<br />
Cena: 16,99 zł/150 ml<br />
Plastry viscoplast<br />
Zestaw plastrów<br />
opatrunkowych<br />
z wizerunkiem postaci z filmu<br />
Star Wars.<br />
Barwnik bezpieczny dla skóry<br />
dziecka, hipoalergiczne,<br />
przepuszczalne dla pary<br />
wodnej i powietrza (pozwalają<br />
skórze oddychać). Zestaw<br />
zawiera 10 sztuk plastrów<br />
o rozmiarze 72 x 25 mm na<br />
folii PE.<br />
Cena: 5,69 zł<br />
Chicco – Przeciw komarom<br />
Wyjątkowa formuła działa skutecznie<br />
w dzień i w nocy, doskonała ochrona przeciw<br />
najpowszechniej występującym rodzajom<br />
komarów, w tym najbardziej irytującym<br />
i groźnym azjatyckim komarom tygrysim, które<br />
występują coraz częściej w wielu częściach<br />
świata. Testowane dermatologicznie, bez<br />
alkoholu, nie zawierają barwników, co zapewnia<br />
łagodną i delikatną ochronę dla niemowląt<br />
i dzieci od 3 miesiąca życia oraz kobiet w ciąży.<br />
Cena: 24,30 zł/100ml.<br />
35